Saludo del Alcalde

Estimados vecinos y amigos, un año más, es un placer para mí como Alcalde, poder pre-sentaros el Programa de las Fiestas Mayores de Gurrea de Gállego, en Honor a la Virgen de la Violada. No me cansaré nunca de reconocer el esfuerzo y el trabajo de toda la gente que colabora con nosotros en la confección y posterior desarrollo del presente Programa de Fiestas, por ello, nuestro agradecimiento para: el personal del Ayuntamiento, las Asociaciones Deportivas y Cultura-les de la localidad, las empresas y amigos que realizan una aportación económica, los que ponen publicidad en el Programa de Fiestas y en general a todos los que, año tras año, nos ayudáis a llevar este proyecto a buen puerto. Asimismo quiero dar especialmente las gracias a: A mi amigo Salvador Gros Gracia, Pregonero de las Fiestas de este año, que puedo decir de él, colaborador incansable, ha representado a nuestro pueblo en innumerables ocasiones, formando parte de diferentes organismos y asociaciones a nivel lo-cal y provincial, demostrando siempre una total dedicación y un compromiso íntegro por su pueblo, al que me consta, lleva siempre en su corazón. Las Mairalesas y a sus familiares, por la ilusión que han demostrado con su nombramiento y por el esfuerzo que, durante estos días, todo esto supone para ellos. A los cuerpos y fuerzas de seguridad del estado, por su labor, incrementada en estos últimos tiempos por la aparición de la barbarie terrorista, estoy seguro de que en todo momento estarán velando por la seguridad de todos. A José Luis Eseverri Martínez, funcionario del Ayuntamiento de Gurrea de Gállego, que después de toda una vida de ser-vicio, mostrando en todo momento su profesionalidad y disposición a la hora de resolver cualquier cuestión referente al municipio, este año se jubila. José Luis, para mí ha sido un honor y un placer, haber podido trabajar contigo aprendiendo de tus conocimientos y experiencia, te vamos a echar de menos. De los actos programados para este año, señalar que recuperamos los espectáculos taurinos y sobretodo, también destacar que hemos innovado el formato del Acto de la Presentación de las Mairalesas, lo hemos cambiado porque queremos que éste sea un evento especial para nuestras jóvenes, y por la importancia que para el Ayuntamiento tiene seguir manteniendo esta tradición, espero que no os lo perdáis. Por supuesto también quiero tener un recuerdo cariñoso para las familias de los vecinos y amigos que nos han dejado a lo largo de este año, desde aquí mi respeto y un abrazo para ellos. Para los que somos de Gurrea de Gállego estas Fiestas son muy emotivas, nos traen a la memoria momentos muy es-peciales y entrañables, espero que sean de vuestro agrado y las disfrutéis junto con la familia y amigos. Como vuestro Alcalde me enorgullece desearos una vez más, unas MUY FELICES FIESTAS. Un abrazo,

Fdo.: Carlos Til Bescos.

Carta de S.M. el Rey Felipe VI

Saludodel Presidente del Gobierno

Les desea Felices Fiestas

Saludo del Delegado del Gobierno de España en Aragón

Queridos gurretanos: Agradezco muy sinceramente, un año más, me invitéis a participar de una forma tan especial, a través de este saluda, en vuestra fiesta en honor a la Virgen de la Violada. Es para mí un importante gesto que os quiero devolver con todo afecto, porque siempre he re-cibido el cariño de los vecinos y me he sentido bienvenido. Vuestra patrona nos trasmite lo que en buena parte somos los aragoneses y Aragón: una tierra equidistante de grandes núcleos de población, por lo tanto, también de paso. Algo similar le ocurre a Gurrea de Gállego, situada entre Zaragoza y Huesca. La Virgen de la Vio-lada ha sido la encargada de velar por este camino que se remonta a la época romana. En estos primeros días de septiembre, muchos familiares, amigos y vecinos vuelven para celebrar, con los que seguís aquí, las fiestas de vuestra patrona. Son días de reen-cuentro, de celebración y de alegría. Es tiempo para acompañar a vuestra patrona en su tradicional procesión, para bailar al ritmo de los danzantes de Gurrea, para asistir a la misa baturra o para disfrutar de la comida popular, entre otras muchas actividades festivas. Os deseo lo mejor para estos días de celebración y os animo a poner todo vuestro empeño en el divertimento, como siempre lo hacéis, con moderación y respeto, hasta que los fuegos artificiales marquen el punto y final de vuestras fiestas patronales. ¡Sed muy felices y acogedores en vuestras Fiestas!

Gustavo Alcalde SánchezDelegado del Gobierno de España en Aragón

Saludo del Presidentedel Gobierno de Aragón

Es una gran satisfacción poder saludar de nuevo en estas páginas del programa de fiestas a todos los vecinos de Gurrea de Gállego y desearos unas felices fiestas grandes en honor a la Virgen de la Violada. En el ecuador de la legislatura hacemos un balance positivo pero no triunfalista, pues son muchos los retos que quedan pendientes, si bien vamos cumpliendo etapas. Continuamos la labor que desde hace dos años prioriza, no solo las políticas sociales como la educación, la sanidad y los servicios sociales, sino que también se ha puesto el acento en el cambio de un modelo productivo basado en la innovación, la competitividad y la apuesta por sectores estratégicos productivos como la Agroalimentación, la Logística y las energías renovables. Nuestro plan de gobierno para los próximos años sigue fiel y ligado a la realidad de los municipios, al combate de la despoblación y a la colaboración con los ayuntamientos para asegurar una calidad de vida que garantice la per-manencia de sus gentes, en particular, la de los más jóvenes. Para lograr esta igualdad de oportunidades también es fundamental el equilibrio territorial, por lo que trabaja-mos en una directriz que incluya incentivos fiscales dentro de las políticas del Gobierno de Aragón dirigidas a combatir la despoblación. Igualmente, apostamos por dotar a los ayuntamientos de una buena financiación de sus servicios, para lo que hemos duplicado el Fondo de Cooperación Municipal. Vuelvo a mostrar el compromiso de este gobierno con el presente y futuro de los municipios aragoneses, y por ende, con Gurrea de Gállego, porque somos conscientes de que cada uno de los territorios tiene mucho que ofrecer y únicamente trabajando juntos, podremos construir el Aragón más moderno, competitivo, equilibrado y solidario. Para seguir engrasando la maquinaria de esta ingente empresa, nada mejor que tomar impulso en el disfrute de las fiestas más esperadas. Ahora es tiempo para la diversión y la convivencia y animo a todos a participar y contri-buir, con comportamientos cívicos, al mejor desarrollo de los actos, pues estoy convencido de vuestra capacidad para hacer de esta localidad un lugar de encuentro y fraternidad. Felices Fiestas a todos.

Javier Lambán MontañésPresidente del Gobierno de Aragón

Saludo del Presidentede la Diputación de Huesca

Amigos y amigas de Gurrea de Gállego, En estas fechas tan especiales me gustaría agradeceros la oportunidad que me dais cada año de dirigirme a vosotros a través de este espacio de vuestro programa de las fiestas mayores, desde el que os traslado, en nombre de toda la corporación provincial, nuestros mejores deseos para estos días de celebración. La segunda semana de septiembre es una ocasión señalada en el calen-dario de todos los vecinos y vecinas de Gurrea de Gállego, que disfrutáis en estos días de un ambiente de tradición y convivencia en honor a la virgen de la Violada. Las fiestas mayores de Gurrea son un buen ejemplo de cómo la historia ha logrado que lo festivo y lo tradicional se unan en una simbiosis que da lugar a cuatro días de alegría y jolgorio pero también de respeto por la memoria. Unos días en los que los vecinos y vecinas de Gurrea hacéis un impasse en vuestros quehaceres diarios para volcaros en una festividad que pone en valor lo que más os caracteriza y que mejor sale a relucir en estos días: la unión y la voluntad vecinal, responsable de llegar donde en ocasiones no llegan las administraciones, y veladora del buen desarrollo de todo lo que está por aconte-cer en estos días. Desde la Diputación de Huesca estamos muy orgullosos de poder colaborar con los ayuntamien-tos para trabajar por una mejor calidad de vida para todos sus habitantes. A lo largo de este año hemos podido colaborar con el Festival Estío Vivo, que lleva a su máxima expresión la idea de que el arte per-tenece a la gente y que ha hecho de la plaza de las piscinas y del pabellón su escenario en este último mes de agosto. Ésta y otras iniciativas son posible gracias al esfuerzo y a la gran acogida que reciben por parte de los vecinos de Gurrea de Gállego, por lo que desde la DPH os agradecemos el cariño con el que cada año recibís a los artistas. A lo largo de estos días de fiesta tenéis por delante un programa variado lleno de acontecimientos y actividades con los que disfrutar de vuestro pueblo, que durante las fiestas mayores viste sus mejores galas. Estoy convencido de que la alegría y cordialidad de la que hacéis gala harán de estos días de en-cuentro con familiares y amigos unas fiestas inolvidables. Disfrutadlas y os deseo felices fiestas.

Miguel Gracia Ferrer Presidente de la Diputación Provincial de Huesca

Saludo del Presidente de la Comarca de laHoya de Huesca/Plana de Uesca

Desde la Comarca Hoya de Huesca quiero trasladar a todos los vecinos de la villa de Gurrea de Gállego nuestro deseo de que disfrutéis de unas felices jornadas durante las fiestas que celebráis en honor de la Virgen de la Violada. Durante estas fechas, la localidad dispone de una completa y diversa oferta de actividades en las que se aúnan tradición y modernidad, en la que a los viejos usos se van añadiendo, porque los tiempos así lo exigen, nuevas propuestas. Gurrea siempre ha hecho ostentación de una envidiable capacidad de adaptación. Lo importante es que todos se sientan partícipes y tengan el tiempo y el espacio necesario para poder compartir la alegría de la fiesta. Las fiestas son para disfrutarlas, para encontrar un momento de encuentro, para celebrar que estamos juntos y que somos miembros de una comunidad que tiene vocación de progresar y alcan-zar mejor calidad de vida. Sabemos bien en la comarca de la Hoya de Huesca que trabajando uni-dos, compartiendo metas y recursos, avanzamos más deprisa, mejoramos los servicios y luchamos más eficaz y eficientemente por dotar a nuestros pueblos de la oportunidad y el derecho de ganar el futuro. Nuestra unidad, solidaridad y colaboración se manifiesta a la perfección en la hospitalidad de la que Gurrea y tantas otras localidades de la Hoya hacen gala durante sus fiestas. Las fiestas son de Gurrea y de todos aquellos que las visitan. Y saben compartirlas y disfrutarlas en una sana y entrañable convivencia. Así las fiestas son más fiestas. Amigos y amigas de Gurrea de Gállego, pasadlo lo mejor que podáis en estas fechas y no olvidéis que no hay mejor fiesta que la que se comparte, porque esta es una de esas escasas cosas que cuantos más la usan más grande se hace. ¡Felices fiestas!

Jesús Alfaro SantaféPresidente Comarca Hoya de Huesca|Plana de Uesca

Saludo de la Subdelegada del Gobierno de España en Huesca

Como en casi todo lo que rodea nuestras tradiciones, nuestras costumbres -las de cualquier pueblo de España- la antigua Roma, el gran Imperio, está de alguna manera presente. Incluso aquí, en las Fiestas de Gurrea de Gállego, en las Fiestas en honor a la Virgen de la Violada… La advocación a la Virgen de la Violada debe su nombre al territorio en que se asienta: la Vía Lata (camino ancho), calzada romana que unía las ciudades de Osca y Caesaraugusta, transformándose en la Edad Media en Vialada, nombre que llevó a la actual denominación: Violada. Con ello mi deseo es resaltar el valor de lo que nos une. Somos, trascendiendo el actual enclave europeo de La Unión, ramas de un mismo árbol… hojas de una misma rama… y es contranatura poner el acento en lo diferente, en lugar de subrayar la raíz… y la cuna. En estos días de Fiesta llegaréis al pueblo desde diferentes puntos de España… puede que del resto de Europa… con usos o lenguas diversas… pero en el fondo, cuando os miréis a los ojos, cuando disfrutéis con las actividades que or-ganice vuestro Ayuntamiento, veréis a una misma persona, defendiendo viejas costumbres que forman, inseparables, parte de vuestro pasado. No es política, vecinas y vecinos de Gurrea de Gállego, lo que digo… es razón, y en ella apoyo mis palabras por-que es en pueblos pequeños, como el vuestro, donde se asienta una parte importante del motor que mueve España… que mueve Europa… que mueve el mundo occidental… Nunca olvidéis vuestras Fiestas… nunca olvidéis vuestro pueblo… y nunca olvidéis, ante todo, vuestra identidad, pues es de ella de donde mana la fuerza que nos permite llegar, cada año, a una nueva celebración en honor de nuestra Virgen de la Violada. Lo dije el año pasado: es para mí un honor que me permitáis participar de estos días tan importantes de la primera quincena de septiembre.

VIVA GURREA DE GÁLLEGO Y VIVA LA VIRGEN DE LA VIOLADAFELICES FIESTAS

Mª Teresa Lacruz Lázaro Subdelegada del Gobierno en Huesca

Pregonero:D. Salvador Gros Gracia

Queridos vecinos de Gurrea,

No acabo de entender muy bien la razón por la que se me ha otorgado el privilegio

de ser el Pregonero de las Fiestas de este año 2017 que se celebran en Honor a Nuestra

Patrona la Virgen de la Violada.

Como en otras circustancias, que también se me ha distinguido con nombramientos

que me dejaron tan sorprendido y perplejo como en esta ocasión, sólo puedo manifestar mi

más profundo y sincero agradecimiento a este mi querido pueblo de Gurrea con su corpo-

ración municipal a la cabeza. Me siento muy honrado de ostentar la figura de Pregonero de

Fiestas y desde esta posición aprovecho la ocasión para desear a todos los vecinos de Gu-

rrea, amigos y visitantes que nos honran con su presencia durantes estos días, unas felices

y participativas fiestas 2017.

Salvador Gros GraciaPregonero 2017

Gonzalo Aladrén Alastruey

Jorge Aznárez Crivillé

Alex Bailín Ruíz

Ander López Herrero

Jimena Banda López

Carla Garrobo Escota

Ana Til Gil

QUINTOS Y QUINTAS

Claudia Ayuda Ortiz

Lucía Fernández Pérez

Alexandra Mur Fernández

Julen Til Crevillén

Yeray Santolaria Sus

Hugo Lafuente Aller

Lucas Ara Rico

2 0 1 7

Abiserfun- Amparo Bienzobas 976680612-609115546Academia Fabiola 651937557Agrícola Viu 976685287Alberto Antequera 976691281- 629269912Alendi 974250970Alimentación Vázquez Ros 976688302Arex Bouzas 976372066Aso Romeo 976690057Asociación La Sarda 976688241Auto Cuatro Renault 974878161Ambuaragon 622107010Autoservicio Viscasillas 976688365Banco Santander/Asesoría Sagarra 976688255-691240984BBVA 976688338Bar Casa Antonio 976693165Bar Los Cisnes 615598759Bar Marracos 976687224Bar Restaurante La Covacha 976688041Bar 2002 Berdún 974574255Cabrero Guiral, Belén 976688303-976232913Calvo Ortiz, Isabel 625170617Cocina José Fernández 974251225Comercial Tilbe 976688021-976691277Comunidad de Regantes 976688197Cooperativa Virgen de la Corona 974250000Copiadoras Huesca 974225726Cosova 679430589Dentista 619810440Distribuciones Lider 976753031Ebroil (Gasolinera) 976680016Electricidad Victor Agud 616066720Electrovidal 976680311-699592827Estanco 976688152Euronix 976141888Farmacia 976688379Ferretería Marisol 976688223Finca Aragón 976685015Fotografos FRyMF 635362004Fontaneria Santos Cuervo 651915821Fontanería Luis Ángel Sanmartín 976688181Gráficas del Carmen 974220314

Grucontec, S.L. 976554488Herederos Manuel Gascón 974218720Hermanos Borau 974211008Icono foto 976680994Lasaosa 974223261Limpiezas Ya 974211629Luna Lafuente (Carpintería) 976688167Mémora- Mª José Torres 605804793Mercería Olga 625066312Montajes Gurrea de Gállego 976688049-653820182Once (José Luis Gracia) 667154498Paellas Garces 976673002-659830254Panadería José María Castillo 976688135Panadería Roberto 976688107Panificadora Ntra. Sra. Del Salz 976680113Papelería Gloria 976688321Peluquería Ana 976688107Peluquería Ana Gloria 976691270Peluquería Marivi 976688264Peluquería Ester 976691221-609667159Pinturas Sierra 976688156-680462821Pirotecnia Oscense 974226646R2G Reparacion de Carrocerías 976688267-607639592Residencia de Gurrea de Gállego 976688288Saldaña 974390658Sarco 976694622Sarda Plast, S.L. 976688211Servoelectrico 976431020Stop Producciones 976299638SZ Motor-Hunday 976594637Tratamientos Guara 629631842Taller y Reparaciones Gurrea de Gállego 976688007Talleres Melero 976688345Talleres Sambia 976685011-658976699Tiless 976217817Traffic Multimarca 876679976Vialex 974210924Vidal Galindo electrodomesticos 976690558-629755111Valcor (Cosechadores) 659169732-676964368Yasmina 976688217Yubero 974225551

GUÍA DE TELÉFONOS DE LOS ANUNCIANTES

Bar LOS CISNESRafa y Elena

os desean Felices FiestasC/ Mayor, 28

GURREA DE GALLEGO

VIERNES 8 DE SEpTIEmbRE 11:00 horas.- procesión por las calles de la localidad y seguidamen-te solemne eucaristía en honor de Nuestra Señora la Virgen de la Violada. Cantada por el Grupo de la Rondalla “San Nicolás de Bari”.

SÁbADO 9 DE SEpTIEmbRE12:00 horas.- Eucaristía por nuestros hermanos Difuntos.

Actos Religosos

Saludo del PárrocoQuerido amigos y hermanos de Gurrea de Gállego Muy queridos feligreses y amigos, llegan de nuevo las Fiestas en Honor a Nuestra Señora la Virgen de la Violada, días llenos de alegría, esperanza y por supuesto caridad. Fiestas que engalanan nuestras calles y alegran nuestros corazones. Ocasión especial para compartir y vivir la fraternidad y la generosidad a ejemplo de Nuestra Madre. Queridosamigos,lesdirijoestaspalabrasdeamistadydeánimo:antelasdificultadesdelavida,seanvalientes.VuestrasvidastienenunvalorinfinitoalosojosdeDios.DejaoscautivarporCristo al ejemplo de María Nuestra Madre. Celebrar la Solemnidad de Nuestra co-Patrona, es la opor-tunidad de compartir como hermanos momentos de regocijo y fraternidad. Queridos amigos, celebremos estos días en honor a Nuestra Señora, como días propicios no sólo para la buenadiversiónysinotambiénparalaoración,celebremoslasfiestasuniéndonosalaprocesiónyparticipandoacti-vamentedelaEucaristíaensuhonoreldíadelaFiestaytambiénhaciendomemoria,eldíasiguientedelafiesta,conesperanza, fe y cariño de nuestros hermano difuntos. Felicesfiestas,quevivamosbuenosmomentosparacompartir.Unabrazofraternoatodos.Ypormediaciónde Nuestra Señora la Virgen de La Violada, Dios Todopoderoso nos bendiga hoy y siempre. Reciban mi cariño y bendición,

Fredy Hernando Peña TorresVuestro Párroco y amigoTalla de madera policromada

del S. XIII-S XIV(Las manos y cabeza en la Imagen actual de la Virgen de la Violada)

Programa de ActosViernes, 1 de septiembre

A partir de las 21,00 horas.- Ronda jotera a cargo del Grupo de Jotas “San Nicolás de Bari”. Salida desde el Ayuntamiento, seguiremos por Calle Cortes de Aragón y finali-zaremos en C/ Mayor y paradas para rondar a las Mairalesas 2017 y finalizaremos en la Plaza D. Miguel de Gurrea.

Sábado, 2 de septiembre

A las 9,00 horas.- Campeonato de Petanca en el lugar habitual. Se ofrecerá almuerzo a los asistentes en el Bar del Ruiseñor.

A partir de las 9,00 horas.- Maratón de spinning en las Piscinas Municipales.

A las 16,30 horas.- Fiesta Acuática.

A las 23,30 horas.- En el Pabellón Municipal, presentación de las Mairalesas 2017. Pre-senta el acto la Srta. Elena Torrente y el Sr. Alberto Navarro. Al finalizar se ofrecerá un cóctel a todos los asistentes por gentileza de las Mairalesas.

A las 00,30 horas.- Baile con la Discoteca Móvil: Sonido 54

Programa de ActosDomingo, 3 de septiembre

A las 9.00 horas.- En el Campo de Tiro Municipal, Recorridos de caza. Se ofrecerá al-muerzo a los asistentes.

A partir de las 11 de las mañana.- Tobogán Gigante colocado en la cuesta de la Guardia Civil. Seguirá por la tarde.

A las 20.00 horas.- Fiesta de la Espuma para todos los públicos en la explanada de las Piscinas. Patrocinada por Virginia López.

Jueves 7 de septiembre

A las 10,00 horas.- Patrocinado por la Residencia, chocolatada.

A las 10,30 horas.- Emocionante encierro infantil con toros gigantes en la Plaza D. Mi-guel de Gurrea.

A las 12,00 horas.- Desde la puerta del Ayuntamiento disparo de cohetes, bombas japo-nesas y salida de cabezudos. Todos los asistentes al chupinazo recibirán una pañoleta para lucirla durante las Fiestas.

A las 18,30 horas.- Tradicional llegada de carrozas a la puerta del Ayuntamiento. A conti-nuación, Pregón de Fiestas este año a cargo de nuestro vecino D. Salvador Gros Gracia. Los premios para las carrozas serán:1er Premio 300 €. 2º Premio 150 €. 3º Premio 100 €.(El recorrido de las carrozas será C/ Mayor, C/ Pirineos, C/ Joaquín Costa y Ayuntamiento)El acto estará amenizado por la Charanga de Tardienta. Al finalizar las voluntarias de la Cruz Roja nos ofrecerán melocotón con vino.

A las 00,00 horas.- Actuación del grupo Versión 3.0 que nos recordarán los temas más populares del pop español. Al finalizar discomóvil.

Programa de ActosViernes, 8 de septiembre

A las 11,00 horas.- Procesión y Misa Baturra, cantada por el Grupo de Jotas “San Nico-lás de Bari”, en honor a nuestra Patrona La Virgen de la Violada. (Se ruega no aparcar vehículos en el recorrido de la Procesión por la calle Ramón y Cajal, Pza. España, C/ Mayor y Cortes de Aragón, de 11,00 h. a 12,30 h. para no entorpecer el transcurso de la Procesión y el paso de los Danzantes.)

Seguidamente, actuación del Grupo de Danzantes, frente a la Iglesia.Al finalizar pasacalles hasta el Pabellón con Diversión en el RuedoA continuación, en el Pabellón Municipal, se obsequiará a todos los vecinos, visitantes y amigos que nos acompañen el día de nuestra Patrona con el tradicional Vino Español.

A las 16,30 horas.- Café-Concierto amenizado por la orquesta Pasarela. Se ofrecerá a todos los vecinos y visitantes café y postre.

A las 18,00 horas.- En la Plaza de Toros Actuación del espectáculo “Diversión en el ruedo”

A las 19,30 horas.- En el Pabellón, actuación del grupo de Jotas “San Nicolás de Bari”.

A las 24.00 horas.- En la Plaza de Toros, espectáculo taurino Desafío de Grupos de Arte

A la 1,30 horas.- Sesión de baile en el Pabellón Municipal amenizada por la Orquesta Pasarela.

Programa de ActosSábado, día 9 de septiembre

A las 11.30 horas.- En la C/ Aragón, actuación del grupo K de calle, con el espectáculo “La leyenda del primer faraón”. Colabora Papelería Gloria.

A las 18.00 horas.- En la plaza de toros, espectáculo ecuestre–flamenco ganador del programa “Tú sí que vales”, llegado desde Jerez “”El arte de Andalucía a caballo de Car-melo Cuevas”.A la salida, con motivo de su décimo aniversario, la peña AK-47 ofrecerá a todos los ve-cinos sangría.

A las 19.30 horas.- Juegos de las Amas de Casa que comenzarán en el Bar Los Cisnes. El acto estará acompañado por la Charanga de Tardienta.

A las 21,00 horas.- En el Pabellón primera sesión de baile, a cargo de la Orquesta Pa-sarela. La Asociación de Amas de Casa ofrecerá pitufos a los asistentes.

A las 24.00 horas.- En la Plaza de Toros, Espectáculo Desafío Bravura

A las 01,30 horas.- Segunda Sesión de baile en el Pabellón Municipal amenizada por la Orquesta Pasarela.

Programa de ActosDomingo, día 10 de septiembre

A las 8.00 horas.- Suelta de vaquillasA partir de las 9,30 horas.- Si la climatología lo permite, Jornada de Puertas Arbiertas en el Aeródromo Municipal organizado por el Club “Loreto” de ULM.A partir de las 10,00 horas.- Instalación de parque infantil de hinchables en el Pabellón Municipal, hasta las 14,00 horas.A partir de las 12,30 horas.- Como en años anteriores, el Ayuntamiento dispondrá de mobiliario en el Parque José Tris para que las diferentes Peñas, Asociaciones, familias, grupos de amigos... se animen a participar en un día de convivencia junto a sus vecinos alrededor de un rancho o de cualquier otro guiso. Amenizará el acto la Charanga de Tardienta A partir de las 13,00 horas.- La Cadena Ser emitirá su programa en directo “ A vivir el Altoaragón” desde las Piscinas.A las 17,00 horas.- En la Plaza de Toros, concurso de recortes.A las 18,30 horas.- Emocionante partido de liga de la Sociedad Deportiva Gurrea contra Peña Fragatina.A las 21.00 horas.- En el Pabellón Municipal, Fiesta de la cerveza con ambientación alemana típica de este tipo de fiesta. El Servicio de Bar del Pabellón Municipal dispondrá de bebida y comida típica de ese país.A la 1,00 horas.- En el Pabellón Municipal, Sesión de Baile con la Discomóvil “Tremendo Show”

Programa de ActosLunes, día 11 de septiembre

A las 11,30 horas.- Tendrá lugar la tradicional carrera de cintas para bicicletas y motos en el circuito de costumbre. En el caso de las motos se advierte a los participantes que se trata de una prueba de habilidad y en ningún caso de una competición de velocidad, por lo que si no se tiene en cuenta esta recomendación y las motos circulan a gran velocidad, se suspenderá el acto dado el peligro que puede entrañar para los peatones y los partici-pantes. Colaboran la Peña Zaragocista de Gurrea de Gállego y Reparaciones Ginés-Til.

A las 14,00 horas.- En el Pabellón Municipal, el Ayuntamiento y la Asociación de Amas de Casa, organizan una comida a la que están invitados todos los vecinos y amigos que estén disfrutando con nosotros de estas Fiestas. El menú paella, bebida, postre y café. El Pabellón dispondrá de Servicio de Bar.

A las 16,30 horas.- En el Pabellón Municipal, actuación del espectáculo de variedades de la compañía de Luis Pardos: Karina y Compañía.

A las 18,30 horas.- En la Plaza de Toros, espectáculo de escolaris.

A las 20.30 horas.- En la Plaza de las Piscinas se celebrará la tradicional Batucada “Sambala Birimbao” patrocinada por Virginia López.

A las 00,00 horas.- Quema de Fuegos Artificiales a cargo de La Pirotecnia Oscense, en la explanada final de Calle Pirineos.

PRECIO DE LOS 7 ESPECTÁCULOS EN LA PLAZA DE TOROS

Bono a partir de 13 años ................................................................................. 30 €Bono infantil (de 6 a 12 años) ......................................................................... 20 €Precio único de entrada ................................................................................ 10 €Entrada vaquillas.............................................................................................. 5 €

BAR MARRACOSAlmuerzos, comidas y cenas

Tablas - Raciones

Pza. 25 de noviembre. MarracosTels. 976 687 224 - 629 793 048

Agricultores de Gurrea de Gállego les desea Felices Fiestas

Notas1º- Se advierte que la asistencia del público es libre y voluntaria, y que por lo tanto, no nos responsabiliza-

remos de los daños que puedan sufrir las personas y objetos por el normal desarrollo de los actos del presente Programa de Fiestas, sean de la naturaleza que sean.

2º- El Ayuntamiento se reserva el derecho de suprimir o alterar los actos que estime oportunos, en caso de maltiempoosilascircunstanciasasíloexigieran,sinnotificaciónprevia.

3º- Los tickets para la comida popular del día 11 de septiembre se retirarán en el Ayuntamiento antes del día6deseptiembre.Paracuantificarexactamenteelnúmerodepersonasquecomeremosjuntos,secobrarán 5 euros por comensal.

4º- Todos los actos del programa son gratuitos.

Agradecimiento A través de estas líneas queremos transmitir nuestro particular agradecimiento a esas per-sonas y entidades que con tan buena voluntad nos siguen apoyando, perdiendo parte de su tiempo en la preparación y posterior desarrollo de las actividades que se programan, no sólo durante las Fiestas, sino durante todo el año. Nuestro agradecimiento también a los Vecinos, a las Asociaciones y Clubes de Gurrea de Gállego, a la Comarca de la Hoya de Huesca y Diputación Provincial y a todas las Peñas de la localidad por animar durante estos días. Nuestro reconocimiento a Elena Torrente, Alberto Navarro y Virginia López. También expresar nuestra gratitud a todos comerciantes y empresas que colaboran año tras año insertando su anuncio en nuestro programa

FELICES FIESTAS.

Agradecimiento a: Suyfi, S.A. - Restaurante el ReganoPinturas Sorribas - Changoa, S.A,

AsociAciones de GurreA de GálleGo

Asociación Amas de casa Grupo de Jotas “sán nicolás de Bari”

Grupo de danzantescoral Vía lata

Asociación Tercera edad “el ruiseñor”Asociación cultural “el Matadero”

Asociación de Tamborescoro Parroquial

club de Baloncesto Gurreasociedad deportiva Gurrea

club de Pelota Gurrea club de Vuelo loreto

club ciclista Pelagallos GurreaPeña Zaragocista de Gurrea de Gállego

Asociación de Petanca Asociación de cazadores “san nicolás de Bari”

cruz roja-Gurreacofradía del rosario

cofradía de las Hijas de Maríacofradía del sagrado corazón

Les desean Felices Fiestas