21
Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata လီတဲစစစုတဘစဲ ) (Sandata Mobile Connect Guide) ပမတဖတနဲကဲလကစကါ Sandata Mobile Connect App (Sandata လီတဲစစစုတဘစဲ အဲ ( ) တရဲတကဲ .) (SMC) EVV တ ဆီထဲမစစဲထ (833) 931-2035 [email protected]

Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata...Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata လ တ စ စ စ တ ဘ စ ) (Sandata Mobile Connect Guide) ပ မ တ ဖ တ န က

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata...Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata လ တ စ စ စ တ ဘ စ ) (Sandata Mobile Connect Guide) ပ မ တ ဖ တ န က

Sandata Mobile Connect (SMC)

Gudie (Sandata

လတီစဲ ိာ်စ ိာ်စတု ိာ်ဘ ျးစဲ ) (Sandata Mobile Connect Guide)

ပ ှၤမှၤတ ိာ်ဖ တ ိာ်န ဲိာ်က ဲလ ကစ ျးကါ Sandata Mobile Connect App

(Sandata လတီစဲ ိာ်စ ိာ်စတု ိာ်ဘ ျးစဲ အျဲး(ပ) တ ိာ်ရဲ ိာ်တ ိာ်က ဲှၤ.) (SMC)

EVV တ ိာ်ဆ ီိာ်ထ မဲှၤစ ှၤစဲထ ိာ်

(833) 931-2035 [email protected]

Page 2: Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata...Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata လ တ စ စ စ တ ဘ စ ) (Sandata Mobile Connect Guide) ပ မ တ ဖ တ န က

Last Updated (တ ိာ်မှၤသထီ ီိာ်တ ိာ်ဂ ိာ်တ ိာ်က ှၤ) -လါယ ှၤလ ံ17 သ,ီ 2020 ကဘ ံျးပှၤ 1

တ ိာ်ကကဲစ ိာ်ဒျီးတ ိာ်ခ သ ိာ် တ ိာ်က ျဲးဒ က ျဲးဆတဲ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ် © 2019 Sandata Technologies, LLC. ပ ှၤဃ ိာ်တ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ်ခလဲ ိာ်လှီၤ

Karen

တ ၢ်ဂ ၢ်ခ ၢ်တတီဖ ၢ်

Sandata Mobile Connect (SMC) (Sandata လီတဲစ ိာ်စ ိာ်စတု ိာ်ဘ ျးစဲ) န ိာ်မ ိာ်တ ိာ်မနှုၤလဲ ိာ် ................ 2

မ ဒါလ SMC အပ ှၤတဖ ိာ် .......................................................................................................... 2

ဆလီီှၤပ ိာ်လီှၤ SMC အျဲး(ပ)တ ိာ်ရဲ ိာ်တ ိာ်က ဲှၤ. ................................................................................. 3

ဆလီီှၤပ ိာ်လီှၤတ ိာ်ဘ ံိာ်တ ိာ်ဘ တ ိာ်သကံ ိာ်တဖ ိာ် ............................................................................. 4

ဆလီီှၤပ ိာ်လီှၤနန ီိာ်ဂံ ိာ်ခ သ ိာ် ........................................................................................................ 5

Menu Bar (တ ိာ်ရဲ ိာ်လီှၤစရီ) အလီ ိာ် တ ိာ်ဃထု တဖ ိာ် .................................................................... 6

Starting a Visit (စျးထ ီိာ်တ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျး) .............................................................................. 7

စျးထ ီိာ် Unknown Visit (တ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျးလ တ ိာ်တသ ိာ်ညါအှီၤ) ............................................. 9

Completing a Visit (မှၤ၀ံၤံှၤကရ ိာ်တ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျးတဖ ိာ်) ....................................................... 11

Client Verification (ပ ှၤစ ျးကါတ ိာ်မှၤစ ှၤတ ိာ်ပ ိာ်ဂ ိာ်ပ ိာ်က ှၤ) ....................................................... 14

Abandoning a Visit (ဂ ိာ်လ ိာ်တ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျး) ..................................................................... 19

Page 3: Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata...Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata လ တ စ စ စ တ ဘ စ ) (Sandata Mobile Connect Guide) ပ မ တ ဖ တ န က

Last Updated (တ ိာ်မှၤသထီ ီိာ်တ ိာ်ဂ ိာ်တ ိာ်က ှၤ) -လါယ ှၤလ ံ17 သ,ီ 2020 ကဘ ံျးပှၤ 2

တ ိာ်ကကဲစ ိာ်ဒျီးတ ိာ်ခ သ ိာ် တ ိာ်က ျဲးဒ က ျဲးဆတဲ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ် © 2019 Sandata Technologies, LLC. ပ ှၤဃ ိာ်တ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ်ခလဲ ိာ်လှီၤ

Karen

Sandata Mobile Connect (SMC) (Sandata လတီစဲ ၢ်စ ၢ်စုတ ၢ်ဘ ျးစ)ဲ

န ၢ်မ ၢ်တ ၢ်မနုုၤလ ဲၢ်

Sandata Mobile Connect (Sandata လီတဲစ ိာ်စ ိာ်စတု ိာ်ဘ ျးစဲ) အျဲး(ပ)တ ိာ်ရဲ ိာ်တ ိာ်က ဲှၤ

လ အမ ိာ်စ ိာ်ကီျး SMC န ိာ် မ ိာ်၀ဲံၤခီ ိာ်ဖ ၠူထ ိာ်ဒ ပဲ ှၤတ ိာ်ရဲ ိာ်တ ိာ်က ဲှၤလ အမှၤတ ိာ်လ

လီတဲစ စ ိာ်စပီုျးလီအဖီခ ိာ်ဒိာ်အမ ိာ် ခ ျးစ ှၤလီတဲစ မ တမ ိာ် ထျဲးဘလဲျးန ိာ်လီှၤ. တ ိာ်အှံၤအခီပည ီ

ပ ှၤမှၤတ ိာ်ဖ တဖ ိာ်ဟံျးန ိာ်လီတဲစ စ ိာ်စတု ိာ်ရဲ ိာ်တ ိာ်က ဲှၤသ လ ကထ န ုိာ်လီှၤ၀ဲံၤဆ အ၀ဲံၤသ ိာ်အခ ျးစ ှၤ

လီတဲစ မ တမ ိာ် ထျဲးဘလဲျးအပ ှၤသ ဒျီးစ ျးကါတ ိာ်အှံၤလ ကမှၤန ီိာ်မှၤဃါတ ိာ်ဂ ိာ်လီှၤတံ ိာ်လီှၤဆျဲး

ဘ ိာ်ဃျးဒျီး တ ိာ်မှၤစ ှၤလ အ၀ံၤဲသ ိာ်ဟ ိာ်လီှၤ၀ံၤဲတဖ ိာ် ဖဲတ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျးအကတီ ိာ် န ိာ်လီှၤ.

ပ ှၤမှၤတ ိာ်ဖ မ ိာ်တအ ိာ်ဒျီးလီတဲစ စ ိာ်စပီုျးလီဘ ိာ်န ိာ်, အ၀ံၤဲသ ိာ်စ ျးကါ Fixed Visit Verification

(FVV) (တ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျးလ တ ိာ်ပ ိာ်ဂ ိာ်ပ ိာ်က ှၤအှီၤလီှၤတံ ိာ်လီှၤဆျဲး) အက ှၤအက ဲသ န ိာ်လီှၤ.

တ ၢ်နီ ၢ် - ဘ ိာ်သ ိာ်သ ိာ် FVV တကက ျး၀ံၤဲဘ ိာ်၀ံၤဲဒျီးနတ ိာ်တ ိာ်က ဲှၤဘ ိာ်.

မူဒါလ SMC အပူုၤတဖ ၢ်

ပ ုၤမုၤတ ၢ်ဖ = ပ ှၤလ အဟ ိာ်လီှၤတ ိာ်က ိာ်ထ .ဲ

o တ ိာ်န ုိာ်လီှၤဒျီးဟျးထ ီိာ်တ ိာ်မှၤအဆ ကတီ ိာ် ခီဖ စ ျးကါ ပ ှၤစ ျးကါတ ိာ်မှၤစ ှၤအလီတဲစ မ ိာ်ဂ ှၤ, Sandata’s

Mobile Connect App. (Sandata’s လီတဲစ စ ိာ်စဘု ျးစဲအျဲး(ပ)တ ိာ်ရဲ ိာ်တ ိာ်က ဲှၤမ ိာ်ဂ ှၤ) မ တမ ိာ် Fixed Visit

Verification (တ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျးလ တ ိာ်ပ ိာ်ဂ ိာ်ပ ိာ်က ှၤအှီၤလီှၤတံ ိာ် လီှၤဆျဲး) ပီျးလမီ ိာ်ဂ ှၤန ိာ်လှီၤ. သမံ

သမ ျးဒျီးနတ ိာ်တ ိာ်က ဲှၤ လ ကသ ိာ်ညါဘ ိာ်လ တ ိာ်စ ျးကါတ ိာ်မနှုၤဒျီးဘ ိာ်သျးမနှုၤတဖ ိာ်လဲ ိာ်န ိာ်တက ိာ်.

ပ ုၤစူျးကါတ ၢ်မုၤစ ုၤ = ပ ှၤလ အဒ ျးန ိာ်ဘ ိာ်တ ိာ်က ိာ်ထ နဲ ိာ်လီှၤ.

o ကစ ျးကါ EVV ပ ိာ်ယှဲၤသန လ ကဘ ဘီ ိာ်ဒျီးအ ိာ်လီှၤအု ိာ်ကှီၤတ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျး တဖ ိာ်န ိာ်လှီၤ.

ပ ုၤလ တ ၢ်ဟ ၢ်လုီၤအုီၤမူဒါ = ပ ှၤစ ျးကါတ ိာ်မှၤစ ှၤအခ ိာ်စျး

o ပ ှၤလ တ ိာ်ဟ ိာ်လီှၤအှီၤမ ဒါလ ကရဲ ိာ်က ဲှၤဖံျးမှၤပ ှၤစ ျးကါတ ိာ်မှၤစ ှၤအမ အဒါတဖ ိာ်ဖဲအ

၀ဲံၤသ ိာ်မှၤ၀ဲံၤတသ ဘ ိာ်အခါန ိာ်လီှၤ.

Page 4: Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata...Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata လ တ စ စ စ တ ဘ စ ) (Sandata Mobile Connect Guide) ပ မ တ ဖ တ န က

Last Updated (တ ိာ်မှၤသထီ ီိာ်တ ိာ်ဂ ိာ်တ ိာ်က ှၤ) -လါယ ှၤလ ံ17 သ,ီ 2020 ကဘ ံျးပှၤ 3

တ ိာ်ကကဲစ ိာ်ဒျီးတ ိာ်ခ သ ိာ် တ ိာ်က ျဲးဒ က ျဲးဆတဲ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ် © 2019 Sandata Technologies, LLC. ပ ှၤဃ ိာ်တ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ်ခလဲ ိာ်လှီၤ

Karen

ဆလီုီၤပ ၢ်လုီၤ SMC အျဲး(ပ)တ ၢ်ရဲ ၢ်တ ၢ်က ဲုၤ.

လဲှၤဆ “How to Download the SMC Mobile app.” (ကဘ ၢ်ထျုးလုီၤမုၤန ၢ် SMC

လတီစဲ စ ၢ်စုအျဲး(ပ)တ ၢ်ရဲ ၢ်တ ၢ်က ဲုၤဒၢ်လ ဲၢ်.”) တ ိာ်က ိာ်သတတဲှၤတ ိာ်ဂ ိာ်ကဘ ံျး ပှၤလ အခ ျ့လ

ကမှၤလ န ိာ်တ ိာ်လ ကဘ ိာ်သ နီ ုိာ်လီှၤ SMC အျဲး(ပ)တ ိာ်ရဲ ိာ်တ ိာ်က ဲှၤ.

လ နလီတဲစ စ ိာ်စအုဖီခ ိာ်ဒိာ်လဲ ိာ်န ိာ်လီှၤ. iOS ဒျီး Android အကလု ိာ်တဖ ိာ်အ ိာ်၀ံၤဲဒ ိာ်န ိာ်လီှၤ.

• သ နီ ုိာ်လီှၤ SMC လီတဲစ စ ိာ်စအုျဲး(ပ)တ ိာ်ရဲ ိာ်တ ိာ်က ဲှၤ. လ နခ ျးစ ှၤလီတတဲစ မ တမ ိာ်

ထျဲးဘလဲျးအဖီခ ိာ်

• ထ ျးလီှၤ SMC တ ိာ်ဂီှၤပန ီိာ်လ ကစျးထ ီိာ်အ ျးထ ီိာ် လီတဲစ စ ိာ်စအုျဲး(ပ)တ ိာ်ရဲ ိာ်တ ိာ်က ဲှၤ.

နဆျဲးလီှၤမံှၤလ လံ ိာ်တ ိာ်အ ိာ်လီှၤအလီီှၤတဖ ိာ်အပ ှၤန ိာ် တ ိာ်ကဟ ိာ်လီှၤနှၤန ိာ်လီှၤ.

ဖဲတ ိာ်အ ျးထ ီိာ်အျဲး(ပ)တ ိာ်ရဲ ိာ်တ ိာ်က ဲှၤလ အခီ ိာ်ထျံးတဘ ီန ိာ်,

နကလ ိာ်ဘ ိာ်လ နကထ န ုိာ်လီှၤတ ိာ်ဂ ိာ်တ ိာ်က ှၤလ တ ိာ်လ ိာ်ဘ ိာ်အှီၤဒိာ်လ လ ိာ်အသ ျး,

PASSWORD (နီ ၢ်ဂ ၢ်ခူသ ူၢ်)

တစ ိာ်တလီ ိာ်န ီိာ်ဂံ ိာ်ခ သ ိာ်

နဒ ျးန ိာ်လ အမံ (လ)အပ ှၤ

အမံ (လ)န ီိာ်ဂံ ိာ်

2-####

Page 5: Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata...Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata လ တ စ စ စ တ ဘ စ ) (Sandata Mobile Connect Guide) ပ မ တ ဖ တ န က

Last Updated (တ ိာ်မှၤသထီ ီိာ်တ ိာ်ဂ ိာ်တ ိာ်က ှၤ) -လါယ ှၤလ ံ17 သ,ီ 2020 ကဘ ံျးပှၤ 4

တ ိာ်ကကဲစ ိာ်ဒျီးတ ိာ်ခ သ ိာ် တ ိာ်က ျဲးဒ က ျဲးဆတဲ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ် © 2019 Sandata Technologies, LLC. ပ ှၤဃ ိာ်တ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ်ခလဲ ိာ်လှီၤ

Karen

ဆလီုီၤပ ၢ်လုီၤတ ၢ်ဘ ၢ်တ ၢ်ဘ တ ၢ်သ က ၢ်တဖ ၢ်

နကလ ိာ်ဃထု ဒျီးစံျးဆ တ ိာ်ဘ ံိာ်တ ိာ်ဘ တ ိာ်သကံ ိာ်တဖ ိာ်တဘ ျးဘလီ အခီ ိာ်ထျံးတဘ ီဖဲနဆျဲးလီှၤမံှၤ

အခါန ိာ်လီှၤ.

နတ ိာ်စံျးဆ ကက ျးမ ိာ်…

တ ိာ်လ နသ ိာ်န ီိာ်အှီၤညီ

တ ိာ်တယ ိာ်အှီၤတညတီဘ ါ

တဘ ိာ်ဆတီလဲခဲအှံၤခဲအှံၤဘ ိာ်

Page 6: Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata...Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata လ တ စ စ စ တ ဘ စ ) (Sandata Mobile Connect Guide) ပ မ တ ဖ တ န က

Last Updated (တ ိာ်မှၤသထီ ီိာ်တ ိာ်ဂ ိာ်တ ိာ်က ှၤ) -လါယ ှၤလ ံ17 သ,ီ 2020 ကဘ ံျးပှၤ 5

တ ိာ်ကကဲစ ိာ်ဒျီးတ ိာ်ခ သ ိာ် တ ိာ်က ျဲးဒ က ျဲးဆတဲ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ် © 2019 Sandata Technologies, LLC. ပ ှၤဃ ိာ်တ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ်ခလဲ ိာ်လှီၤ

Karen

ဆလီုီၤပ ၢ်လုီၤနနီ ၢ်ဂ ၢ်ခူသ ူၢ်

နီ ၢ်ဂ ၢ်ခူသ ူၢ်ကဘ ၢ်အ ၢ်ဒျီး-

အစ ှၤကတ ိာ်အကဲလံျးလံ ိာ်မဲ ိာ်ဖ ိာ်အဒ ိာ် 1 ဖ ိာ်

အစ ှၤကတ ိာ်အကဲလံျးလံ ိာ်မဲ ိာ်ဖ ိာ်အဆျံး 1 ဖ ိာ်

အစ ှၤကတ ိာ်န ီိာ်ဂံ ိာ်ဖ ိာ် 1 ဖ ိာ်

အစ ှၤကတ ိာ်တ ိာ်ဂံ ိာ်တ ိာ်ဒ ျးတ ိာ်ပန ီိာ်လီှၤဆီ 1 ဖ ိာ်

(@#$%^)

အထကီဘ ိာ်အ ိာ်အစ ှၤကတ ိာ် 12 ဖ ိာ်

အဒ -Password2020!

ထ န ုိာ်လီှၤဒျီးထ န ုိာ်လီှၤကဒါက ှၤန ီိာ်ဂံ ိာ်ခ သ ိာ်အသီ

စံ ိာ်လီှၤ SUBMIT (ဆ ထ ီၢ်).

တ ၢ်နီ ၢ်- န ီိာ်ဂံ ိာ်ခ သ ိာ်တဖ ိာ်န ိာ်တ ိာ်ကဘ ိာ်အ ိာ်ဒျီး

တ ိာ်ပလီ ိာ်သျးလ လံ ိာ်မဲ ိာ်ဖ ိာ်အဒ ိာ်အဆျံးလီှၤ

Page 7: Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata...Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata လ တ စ စ စ တ ဘ စ ) (Sandata Mobile Connect Guide) ပ မ တ ဖ တ န က

Last Updated (တ ိာ်မှၤသထီ ီိာ်တ ိာ်ဂ ိာ်တ ိာ်က ှၤ) -လါယ ှၤလ ံ17 သ,ီ 2020 ကဘ ံျးပှၤ 6

တ ိာ်ကကဲစ ိာ်ဒျီးတ ိာ်ခ သ ိာ် တ ိာ်က ျဲးဒ က ျဲးဆတဲ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ် © 2019 Sandata Technologies, LLC. ပ ှၤဃ ိာ်တ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ်ခလဲ ိာ်လှီၤ

Karen

Menu (တ ၢ်ရဲ ၢ်လုီၤစရီ) အလ ီ ၢ်

Menu (တ ိာ်ရဲ ိာ်လီှၤစရီ) အလီ ိာ်န ိာ်ဒျုးန ဲိာ်အသျးဖဲလီတဲစ စ ိာ်စအုျဲး (ပ)တ ိာ်ရဲ ိာ်တ ိာ်က ဲှၤအခ ိာ်ထ ျးလီှၤ.

1 စံ ိာ်လီှၤဖဲအှံၤလ Menu (တ ၢ်ရဲ ၢ်လုီၤစရီ)

2 စံ ိာ်လီှၤဖဲအှံၤလ Log out (ကဟျးထ ီၢ်)

Menu Bar (တ ၢ်ရဲ ၢ်လုီၤစရီ) အလ ီ ၢ် တ ၢ်ဃထု တဖ ၢ်

My Visits (ယတ ၢ်လုဲၤထ ၢ်လ ၢ်သျး) – Displays visits (ဒျုးန ဲိာ်ပ ိာ်ဖ ါထ ီိာ်တ ိာ်ထ ံိာ်လ ိာ်သျး)

Clients (ပ ုၤစူျးကါတ ၢ်မုၤစ ုၤ) – ဒျုးန ဲိာ်ပ ိာ်ဖ ါထ ီိာ်ပ ှၤစ ျးကါတ ိာ်မှၤစ ှၤအမဲ ိာ်သ ိာ်

Setting (ဆလီုီၤပ ၢ်လုီၤ) – ဒျုးန ဲိာ်ပ ိာ်ဖ ါထ ီိာ်တ ိာ်ဆလီီှၤပ ိာ်လီှၤအမဲ ိာ်သ ိာ်

GPS – ဒျုးန ဲိာ်ပ ိာ်ဖ ါထ ီိာ်ဟီ ိာ်ခ ိာ်ဂီှၤဒျီးပန ီိာ်န ဲိာ်ဖဲတ ိာ်လီ ိာ်တ ိာ်က ဲ

Help (တ ၢ်မုၤစ ုၤ) – ဒျုးန ဲိာ်ပ ိာ်ဖ ါထ ီိာ်တ ိာ်မှၤစ ှၤအမဲ ိာ်သ ိာ်

Sign out (ဟျးထ ီၢ်) – ဟျးထ ီိာ်လ အျဲး(ပ)တ ိာ်ရဲ ိာ်တ ိာ်က ဲှၤဒျီးဒျုးန ဲိာ်ပ ိာ်ဖ ါထ ီိာ်တ ိာ်ဆျဲးလီှၤမံှၤအမဲ ိာ်သ ိာ်.

Page 8: Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata...Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata လ တ စ စ စ တ ဘ စ ) (Sandata Mobile Connect Guide) ပ မ တ ဖ တ န က

Last Updated (တ ိာ်မှၤသထီ ီိာ်တ ိာ်ဂ ိာ်တ ိာ်က ှၤ) -လါယ ှၤလ ံ17 သ,ီ 2020 ကဘ ံျးပှၤ 7

တ ိာ်ကကဲစ ိာ်ဒျီးတ ိာ်ခ သ ိာ် တ ိာ်က ျဲးဒ က ျဲးဆတဲ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ် © 2019 Sandata Technologies, LLC. ပ ှၤဃ ိာ်တ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ်ခလဲ ိာ်လှီၤ

Karen

Starting a Visit (စျးထ ီၢ်တ ၢ်လုဲၤထ ၢ်လ ၢ်သျး)

ဖဲဆျဲးလီှၤမံှၤဒျီးန ုိာ်လီှၤဆ Sandata Mobile Connect (Sandata လတီဲစ ိာ်စ ိာ်စုတ ိာ်ဘ ျးစဲ ),

တ ိာ်ကဒျုးန ဲိာ်နှၤဒျီးပ ှၤစ ျးကါတ ိာ်မှၤစ ှၤမံှၤစရီတဖ ိာ်လ နဟ ိာ်လီှၤတ ိာ်က ိာ်ထ တဲဖ ိာ်ဖဲ Clients

(ပ ုၤစူျးကါတ ၢ်မုၤစ ုၤ) ထျဲး(ဘ)အဖီလ ိာ်န ိာ်လီှၤ.

နမ ိာ်လ ိာ်ဘ ိာ်လ နကစျးထ ီိာ်တ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျး

လ ပ ှၤစ ျးကါတ ိာ်မှၤစ ှၤအဂီ ိာ်လ တ ဘ ျးစဲဒျံး ဘ ိာ်

အသျးဒျီးနမံှၤစရီန ိာ်, နကက ျးမှၤပ ိာ်ထ ဲ တ ိာ်အပ

တီ ိာ်တဖ ိာ်လ နက “Start an Unknown Visit

(စျးထ ီၢ်တ ၢ်လုဲၤထ ၢ်လ ၢ်သျးလ တ ၢ်တသ ၢ်ညါ

အုီၤ)” (ကဘ ျးပုၤ 9)

စျးထ ီိာ်တ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျးလ My Clients (ယပ ုၤစူျးကါတ ၢ်မုၤစ ုၤ) အမဲ ိာ်သ ိာ်

စံ ိာ်လီှၤပ ှၤစ ျးကါတ ိာ်မှၤစ ှၤလ မံှၤစရီအပ ှၤလ ကစျးထ ီိာ်တ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျး

သမံသမ ျးလ ကမှၤလီှၤတံ ိာ် ပ ှၤစ ျးကါတ ိာ်မှၤစ ှၤလ အဘ ိာ်တဂှၤ

ကဒျုးန ဲိာ်ပ ိာ်ဖ ါထ ီိာ်အသျး

စံ ိာ်လီှၤ CONTINUE (ဆျဲးဆညူါ).

Page 9: Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata...Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata လ တ စ စ စ တ ဘ စ ) (Sandata Mobile Connect Guide) ပ မ တ ဖ တ န က

Last Updated (တ ိာ်မှၤသထီ ီိာ်တ ိာ်ဂ ိာ်တ ိာ်က ှၤ) -လါယ ှၤလ ံ17 သ,ီ 2020 ကဘ ံျးပှၤ 8

တ ိာ်ကကဲစ ိာ်ဒျီးတ ိာ်ခ သ ိာ် တ ိာ်က ျဲးဒ က ျဲးဆတဲ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ် © 2019 Sandata Technologies, LLC. ပ ှၤဃ ိာ်တ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ်ခလဲ ိာ်လှီၤ

Karen

စံ ိာ်လီှၤ Service (တ ၢ်မုၤစ ုၤ)

လ ကဃထု တ ိာ်အဂီ ိာ်

စံ ိာ်လီှၤ START VISIT

(စျးထ ီၢ်တ ၢ်လုဲၤထ ၢ်လ ၢ်သျး)

ဃထု တ ိာ်လီ ိာ်တ ိာ်က ဲ

တ ၢ်နီ ၢ်- တ ိာ်လီ ိာ်တ ိာ်က ဲအပတီ ိာ်လ

ဘ ိာ်သ ိာ်သ ိာ်တကက ျး၀ံၤဲဘ ိာ်၀ံၤဲဒျီး

နတ ိာ်တ ိာ်က ဲှၤ.

စံ ိာ်လီှၤ CONTINUE (ဆျဲးဆညူါ).

စံ ိာ်လီှၤ YES (မ ၢ်) လ ကစျး

ထ ီိာ်တ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျး

Page 10: Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata...Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata လ တ စ စ စ တ ဘ စ ) (Sandata Mobile Connect Guide) ပ မ တ ဖ တ န က

Last Updated (တ ိာ်မှၤသထီ ီိာ်တ ိာ်ဂ ိာ်တ ိာ်က ှၤ) -လါယ ှၤလ ံ17 သ,ီ 2020 ကဘ ံျးပှၤ 9

တ ိာ်ကကဲစ ိာ်ဒျီးတ ိာ်ခ သ ိာ် တ ိာ်က ျဲးဒ က ျဲးဆတဲ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ် © 2019 Sandata Technologies, LLC. ပ ှၤဃ ိာ်တ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ်ခလဲ ိာ်လှီၤ

Karen

စျးထ ီၢ် Unknown Visit (တ ၢ်လုဲၤထ ၢ်လ ၢ်သျးလ တ ၢ်တသ ၢ်ညါအုီၤ)

နကလ ိာ်စျးထ ီိာ်တ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျးလ ပ ှၤစ ျးကါတ ိာ်မှၤစ ှၤ လ အမံှၤတအ ိာ်ဖ ါလ ပ ှၤစ ျး

ကါတ ိာ်မှၤစ ှၤအထျဲး(ဘ)အပ ှၤဘ ိာ်န ိာ်တက ိာ်. တ ိာ်အှံၤတ ိာ်သ ိာ်ညါအှီၤဒိာ် “STARTING AN

UNKNOWN VISIT” (တ ၢ်လုဲၤထ ၢ်လ ၢ်သျးလ တ ၢ်တသ ၢ်ညါအုီၤ).

SEARCH CLIENT (ဃကု ၢ်ပ ုၤစူျးကါတ ၢ်မုၤစ ုၤ)

ထျဲး(ဘ) အှံၤ တမှၤတ ိာ် မ ိာ်လ ပ ှၤမှၤတ ိာ်ဖ န ုိာ်

လီှၤက ိာ် အ၀ံၤဲသ ိာ်အပ ှၤစ ျးကါတ ိာ်မှၤစ ှၤ(တဖ ိာ်)

လ တ ိာ်ပ ိာ်ပန ီိာ်ဟ ိာ်လီှၤအှီၤတဖ ိာ်န ိာ်လီှၤ.

ထ ျးလီှၤ START UNKNOWN VISIT (စျးထ ီၢ်

တ ၢ်လုဲၤထ ၢ်လ ၢ်သျးလ တ ၢ်တသ ၢ်ညါအုီၤ)

လ ကစျးထ ီိာ်တ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျးလ

ပ ှၤစ ျးကါတ ိာ်မှၤစ ှၤလ အမံှၤ တက ဲျး

ရဲ ိာ်လီှၤပ ိာ်ဖ ါထ ီိာ်အသျးလ Clients (ပ ှၤစ ျးကါတ ိာ်မှၤစ ှၤတဖ ိာ်) ထျဲး(ဘ)အပ ှၤန ိာ်လီှၤ.

ထ န ုိာ်လီှၤပ ှၤစ ျးကါတ ိာ်မှၤစ ှၤအ FIRST NAME

(မ ုၤခီ ၢ်ထ ျး) ဒျီး LAST NAME (မ ုၤကတ ၢ်)

Asterisks (ဆ ိာ်ပန ီိာ်) အခီပညတီ ိာ်တဖ ိာ်အှံၤမ ိာ်

တ ိာ်လီ ိာ်က၀ီံၤှၤလ တ ိာ်လ ိာ်ဘ ိာ်အှီၤန ိာ်လီှၤ.

စံ ိာ်လီှၤ CONTINUE (ဆျဲးဆညူါ).

Page 11: Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata...Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata လ တ စ စ စ တ ဘ စ ) (Sandata Mobile Connect Guide) ပ မ တ ဖ တ န က

Last Updated (တ ိာ်မှၤသထီ ီိာ်တ ိာ်ဂ ိာ်တ ိာ်က ှၤ) -လါယ ှၤလ ံ17 သ,ီ 2020 ကဘ ံျးပှၤ 10

တ ိာ်ကကဲစ ိာ်ဒျီးတ ိာ်ခ သ ိာ် တ ိာ်က ျဲးဒ က ျဲးဆတဲ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ် © 2019 Sandata Technologies, LLC. ပ ှၤဃ ိာ်တ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ်ခလဲ ိာ်လှီၤ

Karen

စံ ိာ်လီှၤ Select Service (ဃထု တ ၢ်မုၤစ ုၤ)

တ ိာ်လီ ိာ်က၀ံၤီှၤဒျီးစံ ိာ်လီှၤ တ ၢ်မုၤစ ုၤ

လ စရီအအ ိာ်န ိာ်တက ိာ်.

ဘ ိာ်သ ိာ်သ ိာ်ကအ ိာ်ထဲ တ ိာ်မှၤစ ှၤ တခါ

ဧ ှၤလ ကဃထု န ိာ်လီှၤ.

စံ ိာ်လီှၤ SERVICE

(တ ၢ်မုၤစ ုၤ)

စံ ိာ်လီှၤ OK (အ ၢ်ခ ၢ်)

စံ ိာ်လီှၤ START VISIT

(စျးထ ီၢ်တ ၢ်လုဲၤထ ၢ်လ ၢ်သျး)

Page 12: Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata...Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata လ တ စ စ စ တ ဘ စ ) (Sandata Mobile Connect Guide) ပ မ တ ဖ တ န က

Last Updated (တ ိာ်မှၤသထီ ီိာ်တ ိာ်ဂ ိာ်တ ိာ်က ှၤ) -လါယ ှၤလ ံ17 သ,ီ 2020 ကဘ ံျးပှၤ 11

တ ိာ်ကကဲစ ိာ်ဒျီးတ ိာ်ခ သ ိာ် တ ိာ်က ျဲးဒ က ျဲးဆတဲ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ် © 2019 Sandata Technologies, LLC. ပ ှၤဃ ိာ်တ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ်ခလဲ ိာ်လှီၤ

Karen

Completing a Visit (မုၤ၀ံၤ ုၤကရူ ၢ်တ ၢ်လုဲၤထ ၢ်လ ၢ်သျးတဖ ၢ်)

ဆျဲးလီှၤမံှၤဒျီးန ုိာ်လီှၤဆ SMC

လီတဲစ စ ိာ်စအုျဲး(ပ)တ ိာ်ရဲ ိာ်တ ိာ်က ဲှၤ.

တ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျးအှံၤမ ိာ်မှၤအသျးအဖ မ ု ိာ်,

တ ိာ်အှံၤကဒျုးန ဲိာ်ပ ိာ်ဖ ါထ ီိာ်အသျးလီှၤ.

စံ ိာ်လီှၤ RESUME VISIT

(စျးထ ီၢ်ကဒါက ုၤတ ၢ်လုဲၤထ ၢ်လ ၢ်သျး)

စံ ိာ်လီှၤ တ ိာ်မှၤမ ဒါ(တဖ ိာ်) လ တ ိာ်မှၤတ ိာ်အှီၤလ

တ ိာ်မှၤမ ဒါစရီတဖ ိာ်အပ ှၤတက ိာ်.

တ ၢ်နီ -ဘ ိာ်သ ိာ်သ ိာ်တကက ျး၀ံၤဲဘ ိာ်၀ံၤဲဒျီး

နတ ိာ်တ ိာ်က ဲှၤဘ ိာ်.

ဃထု တ ိာ်မှၤမ ဒါ(တဖ ိာ်) လ တ ိာ်မှၤတ ိာ်အှီၤ

၀ံၤံှၤဒျီးစံ ိာ်လီှၤ “Task Completed

(တ ၢ်မုၤမူဒါလ တ ၢ်မုၤတ ၢ်အုီၤ)” မ ၢ်ဂ ုၤ မ တမ ိာ် “Client

Refused” (ပ ုၤစူျးကါတ ၢ်မုၤစ ုၤဂ ၢ်လ ၢ်) မ ၢ်ဂ ုၤန ၢ်လုီၤ.

စံ ိာ်လီှၤ ADD TASKS

(ထ န ုၢ်လုီၤတ ၢ်မုၤမူဒါတဖ ၢ်)

လ ကကျးတံ ိာ်တ ိာ်မှၤမ ဒါစရီန ိာ်တက ိာ်.

Page 13: Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata...Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata လ တ စ စ စ တ ဘ စ ) (Sandata Mobile Connect Guide) ပ မ တ ဖ တ န က

Last Updated (တ ိာ်မှၤသထီ ီိာ်တ ိာ်ဂ ိာ်တ ိာ်က ှၤ) -လါယ ှၤလ ံ17 သ,ီ 2020 ကဘ ံျးပှၤ 12

တ ိာ်ကကဲစ ိာ်ဒျီးတ ိာ်ခ သ ိာ် တ ိာ်က ျဲးဒ က ျဲးဆတဲ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ် © 2019 Sandata Technologies, LLC. ပ ှၤဃ ိာ်တ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ်ခလဲ ိာ်လှီၤ

Karen

စံ ိာ်လီှၤ Complete Visit

(မုၤ၀ံၤ ုၤတ ၢ်လုဲၤထ ၢ်လ ၢ်သျး)

စံ ိာ်လီှၤ VISIT NOTE

(တ ၢ်လုဲၤထ ၢ်လ ၢ်သျးတ ၢ်မုၤနီ ၢ်မုၤဃါ) ထျဲး(ဘ)

စ ျးကါ စပု ီ ိာ်လီ ိာ်လ နလီတဲစ စ ိာ်စပီုျးလီအဖီခ ိာ်,

ထ န ုိာ်လီှၤတ ိာ်မှၤန ီိာ်မှၤဃါဘ ိာ်ဃျးဒျီးတ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်

လ ိာ်သျးန ိာ်တက ိာ်.

တ ၢ်လုဲၤထ ၢ်လ ၢ်သျးတ ၢ်မုၤနီ ၢ်မုၤဃါတဖ ၢ်န ၢ်နထ

န ုၢ်သ တထ န ုၢ်သ ဒျီးတ ၢ်တလ ၢ်ဘ ၢ်အုီၤဘ ၢ်န ၢ်လုီၤ.

တဘ ၢ်စူျးကါတ ၢ်လုဲၤထ ၢ်လ ၢ်သျးတ ၢ်မုၤနီ ၢ်မုၤဃါတဖ ၢ်လ

ကသ ၢ်ကသတီ ၢ်ဂ ၢ်တ ၢ်က ုၤလ တ ၢ်မုၤနီ ၢ်မုၤဃါအုီၤတမ ုၤလ ၢ်လ ၢ်အဂီ ၢ်တဂ ုၤ.

ဃထု Location (တ ၢ်လ ီ ၢ်တ ၢ်က ဲ)

တ ၢ်နီ ၢ်- Location (တ ိာ်လီ ိာ်တ ိာ်က ဲ) အပတီ ိာ်လ

ဘ ိာ်သ ိာ်သ ိာ်တကက ျး၀ံၤဲဘ ိာ်၀ံၤဲဒျီးနတ ိာ်တ ိာ်က ဲှၤ.

စံ ိာ်လီှၤ CONTINUE

(ဆျဲးဆညူါ)

Page 14: Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata...Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata လ တ စ စ စ တ ဘ စ ) (Sandata Mobile Connect Guide) ပ မ တ ဖ တ န က

Last Updated (တ ိာ်မှၤသထီ ီိာ်တ ိာ်ဂ ိာ်တ ိာ်က ှၤ) -လါယ ှၤလ ံ17 သ,ီ 2020 ကဘ ံျးပှၤ 13

တ ိာ်ကကဲစ ိာ်ဒျီးတ ိာ်ခ သ ိာ် တ ိာ်က ျဲးဒ က ျဲးဆတဲ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ် © 2019 Sandata Technologies, LLC. ပ ှၤဃ ိာ်တ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ်ခလဲ ိာ်လှီၤ

Karen

စံ ိာ်လီှၤ Complete Visit

(မုၤ၀ံၤ ုၤတ ၢ်လုဲၤထ ၢ်လ ၢ်သျး)

စံ ိာ်လီှၤ CONFIRM

(ပ ၢ်ဂ ၢ်ပ ၢ်က ုၤ)

Page 15: Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata...Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata လ တ စ စ စ တ ဘ စ ) (Sandata Mobile Connect Guide) ပ မ တ ဖ တ န က

Last Updated (တ ိာ်မှၤသထီ ီိာ်တ ိာ်ဂ ိာ်တ ိာ်က ှၤ) -လါယ ှၤလ ံ17 သ,ီ 2020 ကဘ ံျးပှၤ 14

တ ိာ်ကကဲစ ိာ်ဒျီးတ ိာ်ခ သ ိာ် တ ိာ်က ျဲးဒ က ျဲးဆတဲ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ် © 2019 Sandata Technologies, LLC. ပ ှၤဃ ိာ်တ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ်ခလဲ ိာ်လှီၤ

Karen

Client Verification (ပ ုၤစူျးကါတ ၢ်မုၤစ ုၤတ ၢ်ပ ၢ်ဂ ၢ်ပ ၢ်က ုၤ)

တ ိာ်ဃထု အက ဲအှံၤဘ ိာ်သ ိာ်သ ိာ်တ ိာ်လ ိာ်ဘ ိာ်အှီၤ မ တမ ိာ်

တလ ိာ်ဘ ိာ်အှီၤလ နတ ိာ်တ ိာ်က ဲှၤအပ ှၤဘ ိာ်န ိာ်လီှၤ.

စံ ိာ်လီှၤ CONTINUE (ဆျဲးဆညူါ) ဒျီးဟ ိာ်လီှၤလီတဲ

စ စ ိာ်စပီုျး လီဆ ပ ှၤစ ျးကါတ ိာ်မှၤစ ှၤ အအ ိာ်လ က

ပ ိာ်ဂ ိာ်ပ ိာ်က ှၤတ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျး န ိာ်တက ိာ်.

တ ၢ်နီ ၢ်- ပ ှၤစ ျး

ကါတ ိာ်မှၤစ ှၤပ ိာ်ဂ ိာ်ပ ိာ်က ှၤတ ိာ်လဲှၤထ ံိာ် လ ိာ်သျး

မ ိာ်တသ ဘ ိာ်န ိာ်, စံ ိာ်လီှၤ SKIP (ခီကပ ၢ်က ၢ်).

ပ ှၤစ ျးကါတ ိာ်မှၤစ ှၤကစံ ိာ်လီှၤ language (က ၢ်)

တ ိာ်လီ ိာ်က၀ံၤီှၤဒျီးဃထု က ိာ်.

တ ၢ်နီ ၢ်- အကဲလံျးက ိာ်န ိာ်ဘ ိာ်သ ိာ်သ ိာ်က

မ ိာ်က ိာ်ထတဲက ိာ်ဧ ှၤလ စရီအပ ှၤန ိာ်လီှၤ.

Page 16: Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata...Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata လ တ စ စ စ တ ဘ စ ) (Sandata Mobile Connect Guide) ပ မ တ ဖ တ န က

Last Updated (တ ိာ်မှၤသထီ ီိာ်တ ိာ်ဂ ိာ်တ ိာ်က ှၤ) -လါယ ှၤလ ံ17 သ,ီ 2020 ကဘ ံျးပှၤ 15

တ ိာ်ကကဲစ ိာ်ဒျီးတ ိာ်ခ သ ိာ် တ ိာ်က ျဲးဒ က ျဲးဆတဲ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ် © 2019 Sandata Technologies, LLC. ပ ှၤဃ ိာ်တ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ်ခလဲ ိာ်လှီၤ

Karen

Client (ပ ှၤစ ျးကါတ ိာ်မှၤစ ှၤ) စံ ိာ်လီှၤ CONFIRM (ပ ၢ်ဂ ၢ်ပ ၢ်က ုၤ)

မ တမ ိာ် DENY (ဂ ၢ်လ ၢ်) လ ကအ ိာ်လီှၤတ ိာ်လ ိာ် မ တမ ိာ် ဂ ိာ်လ ိာ်

Service(s) (တ ၢ်မုၤစ ုၤတဖ ၢ်) ဒျီး Visit Time

(တ ၢ်လုဲၤထ ၢ်လ ၢ်သျးအဆ ကတ ီ ၢ်) န ိာ်တက ိာ်.

ပ ှၤစ ျးကါတ ိာ်မှၤစ ှၤမ ိာ်စံ ိာ်လီှၤ CONFIRM (ပ ၢ်ဂ ၢ်ပ ၢ်က ုၤ) န ိာ်, တ ိာ်အှံၤ

အခီပညီလ အ၀ံၤဲသ ိာ်တ ိာ်လ ိာ်တ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ် သျးစျးထ ီိာ်ဒျီး

ကတ ိာ်အဆ ကတီ ိာ်ဒျီးတ ိာ်ကမှၤတ ိာ်ဖံျး တ ိာ်မှၤတ ိာ်မှၤစ ှၤ(တဖ ိာ်)န ိာ်လီှၤ.

ပ ှၤစ ျးကါတ ိာ်မှၤစ ှၤမ ိာ်စံ ိာ်လီှၤ DENY (ဂ ၢ်လ ၢ်), တ ိာ်အှံၤအခီပညီလ အ၀ံၤဲ

သ ိာ်တတ ိာ်လ ိာ်တ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျး စျးထ ီိာ်ဒျီးကတ ိာ်အဆ ကတီ ိာ်

မ တမ ိာ် တ ိာ်ကမှၤတ ိာ်ဖံျး တ ိာ်မှၤတ ိာ်မှၤစ ှၤ(တဖ ိာ်)ဘ ိာ်န ိာ်လီှၤ.

စံ ိာ်လီှၤ CONTINUE (ဆျဲးဆညူါ)

တ ၢ်နီ ၢ်- ပ ှၤစ ျးကါတ ိာ်မှၤစ ှၤမ ိာ် DENIES (ဂ ၢ်လ ၢ်) SERVICE(s)

(တ ိာ်မှၤစ ှၤတဖ ိာ်) မ ိာ်ဂ ှၤ မ တမ ၢ် VIST TIME

(တ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျးအဆ ကတ ီ ိာ်) မ ိာ်ဂ ှၤ (မ တမ ၢ်ခ ခါလ ၢ်) န ိာ်,

နမှၤ၀ံၤံှၤမှၤလ ပ ဲှၤတ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျးသ ဒျံး၀ံၤဲ, ဒိာ်လဲ ိာ်ဂ ှၤ,

တ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျးကဒျုးန ဲိာ် “Exception(s)”

(တ ိာ်က ိာ်ကပ ိာ်က ံိာ်တဖ ိာ်) ဒျီးလ ိာ်ဘ ဘီ ိာ်အှီၤလ EVV

အပ ှၤန ိာ်လှီၤ.

စံ ိာ်လီှၤ CONFIRM (ပ ၢ်ဂ ၢ်ပ ၢ်က ုၤ)

Page 17: Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata...Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata လ တ စ စ စ တ ဘ စ ) (Sandata Mobile Connect Guide) ပ မ တ ဖ တ န က

Last Updated (တ ိာ်မှၤသထီ ီိာ်တ ိာ်ဂ ိာ်တ ိာ်က ှၤ) -လါယ ှၤလ ံ17 သ,ီ 2020 ကဘ ံျးပှၤ 16

တ ိာ်ကကဲစ ိာ်ဒျီးတ ိာ်ခ သ ိာ် တ ိာ်က ျဲးဒ က ျဲးဆတဲ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ် © 2019 Sandata Technologies, LLC. ပ ှၤဃ ိာ်တ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ်ခလဲ ိာ်လှီၤ

Karen

ပ ှၤစ ျးကါတ ိာ်မှၤစ ှၤကစံ ိာ်လီှၤ SIGNATURE

(တ ၢ်ဆျဲးလုီၤမ ုၤ) မ ၢ်ဂ ုၤမ တမ ိာ် VOICE RECORDING

(တ ၢ်ဖီ ၢ်တ ၢ်ကလ ု ၢ်မ ၢ်ဂ ုၤ) န ိာ်လီှၤ.

စ ျးကါ SIGNATURE (တ ၢ်ဆျဲးလုီၤမ ုၤ), အ၀ံၤသဲ ိာ်ကဆျဲး

လီှၤမံှၤလ ပီျးလီအဂီ ိာ် ခီဖ စ ျးကါစုမ ု ိာ်ဒျီးစံ ိာ်လီှၤ

CONTINUE (ဆျဲးဆညူါ) န ိာ်တက ိာ်.

စံ ိာ်လီှၤ

လ ကမှၤပ ီက ံ ိာ်တ ိာ်ဆျဲးလီှၤမံှၤအလီ ိာ်က၀ံၤီှၤဒျီးဆျဲး လီှၤကဒျီးမံှၤန ိာ်တက ိာ်

စံ ိာ်လီှၤ SUBMIT (တ ီၢ်ဖ ါထ ီၢ်) (Signature Confirmation)

(တ ိာ်ဆျဲးလီှၤမံှၤတ ိာ်ပ ိာ်ဂ ိာ်ပ ိာ်က ှၤ)

Page 18: Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata...Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata လ တ စ စ စ တ ဘ စ ) (Sandata Mobile Connect Guide) ပ မ တ ဖ တ န က

Last Updated (တ ိာ်မှၤသထီ ီိာ်တ ိာ်ဂ ိာ်တ ိာ်က ှၤ) -လါယ ှၤလ ံ17 သ,ီ 2020 ကဘ ံျးပှၤ 17

တ ိာ်ကကဲစ ိာ်ဒျီးတ ိာ်ခ သ ိာ် တ ိာ်က ျဲးဒ က ျဲးဆတဲ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ် © 2019 Sandata Technologies, LLC. ပ ှၤဃ ိာ်တ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ်ခလဲ ိာ်လှီၤ

Karen

အ၀ံၤဲသ ိာ်အ VOICE RECORDING

(တ ၢ်ဖီ ၢ်တ ၢ်ကလ ု ၢ်), စံ ိာ်လီှၤ Record

(ဖီ ိာ်ဒျီးမှၤန ီိာ်မှၤဃါဃ ိာ်) တ ိာ်ဂီှၤပန ီိာ်.

တ ိာ်မ ိာ်ဃ ထ ီိာ်န ိာ်, စံ ိာ်လီှၤ OK (အ ၢ်ခ ၢ်)

လ ကပ ဲလီတဲစ စ ိာ်စုတ ိာ်ရဲ ိာ်တ ိာ်က ဲှၤ.

လ ကန ုိာ်လီှၤမှၤန ိာ်မဲျးခခ ိာ်ဖ

စံ ိာ်လီှၤ Record (ဖီ ိာ်ဒျီးမှၤန ီိာ်မှၤဃါဃ ိာ်)

တ ိာ်ဂီှၤပန ီိာ်လ ကပတု ိာ်တ ိာ်ဖီ ိာ်ဒျီးမှၤန ီိာ်မှၤဃါ

ဃ ိာ်တ ိာ်

တ ိာ်ဖီ ိာ်ဃ ိာ်တ ိာ်ကလု ိာ်သ အယံ ိာ်ကတ ိာ် 15

စဲျးကီျး

စံ ိာ်လီှၤ ဖဲ Play (အ ျးထ ီိာ်)

တ ိာ်ဂီှၤပန ီိာ်လ ကအ ျးထ ီိာ်တ ိာ်ကလု ိာ်လ တ ိာ်

ဖီ ိာ်ဃ ိာ်အှီၤ

Page 19: Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata...Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata လ တ စ စ စ တ ဘ စ ) (Sandata Mobile Connect Guide) ပ မ တ ဖ တ န က

Last Updated (တ ိာ်မှၤသထီ ီိာ်တ ိာ်ဂ ိာ်တ ိာ်က ှၤ) -လါယ ှၤလ ံ17 သ,ီ 2020 ကဘ ံျးပှၤ 18

တ ိာ်ကကဲစ ိာ်ဒျီးတ ိာ်ခ သ ိာ် တ ိာ်က ျဲးဒ က ျဲးဆတဲ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ် © 2019 Sandata Technologies, LLC. ပ ှၤဃ ိာ်တ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ်ခလဲ ိာ်လှီၤ

Karen

စံ ိာ်လီှၤ SUBMIT (တ ီၢ်ဖ ါထ ီၢ်) (Voice Confirmation)

(တ ိာ်ဖီ ိာ်ဃ ိာ်တ ိာ်ကလု ိာ်တ ိာ်ပ ိာ်ဂ ိာ်ပ ိာ်က ှၤ)

စံ ိာ်လီှၤ CONTINUE (ဆျဲးဆညူါ)

Page 20: Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata...Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata လ တ စ စ စ တ ဘ စ ) (Sandata Mobile Connect Guide) ပ မ တ ဖ တ န က

Last Updated (တ ိာ်မှၤသထီ ီိာ်တ ိာ်ဂ ိာ်တ ိာ်က ှၤ) -လါယ ှၤလ ံ17 သ,ီ 2020 ကဘ ံျးပှၤ 19

တ ိာ်ကကဲစ ိာ်ဒျီးတ ိာ်ခ သ ိာ် တ ိာ်က ျဲးဒ က ျဲးဆတဲ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ် © 2019 Sandata Technologies, LLC. ပ ှၤဃ ိာ်တ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ်ခလဲ ိာ်လှီၤ

Karen

Abandoning a Visit (ဂ ၢ်လ ၢ်တ ၢ်လုဲၤထ ၢ်လ ၢ်သျး)

ဘ ိာ်သ ိာ်သ ိာ်တ ိာ်မှၤအသျးတဖ ိာ်ကအ ိာ်ဖဲ နကဘ ိာ်ပ

တု ိာ်တ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျးလ နစျးထ ီိာ်မှၤအှီၤန ိာ်လီှၤ.

အဒ , နမ ိာ်သျးပ ှၤန ီိာ် မ တမ ိာ် ဟျးထ ီိာ်လ တ ိာ်လဲှၤ

ထ ံိာ်လ ိာ်သျးအကတ ိာ်မ ိာ်တသ ဘ ိာ် ဒျီး နလ ိာ်ဘ ိာ်

လ နကစျးထ ီိာ်တ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျးအသလီ

ပ ှၤစ ျးကါတ ိာ်မှၤစ ှၤအဂှၤတဂှၤအဂီ ိာ်န ိာ်လီှၤ.

စံ ိာ်လီှၤ ABANDON VISIT

(ဟျးဆ ျဲးတ ၢ်လုဲၤထ ၢ်လ ၢ်သျး)

စံ ိာ်လီှၤ YES (မ ၢ်)

က ိာ်တ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျးလ အပ ှၤက ံ ိာ်တ

ဖ ိာ်လ My Visits

(ယတ ၢ်လုဲၤထ ၢ်လ ၢ်သျး) အမဲ ိာ်သ ိာ်

စံ ိာ်လီှၤတ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျးလ

ကက ိာ်တ ိာ်ဂ ိာ်လီှၤတံ ိာ်လီှၤဆျဲးဘ ိာ်ဃျး

ဒျီး တ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျး

Page 21: Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata...Sandata Mobile Connect (SMC) Gudie (Sandata လ တ စ စ စ တ ဘ စ ) (Sandata Mobile Connect Guide) ပ မ တ ဖ တ န က

Last Updated (တ ိာ်မှၤသထီ ီိာ်တ ိာ်ဂ ိာ်တ ိာ်က ှၤ) -လါယ ှၤလ ံ17 သ,ီ 2020 ကဘ ံျးပှၤ 20

တ ိာ်ကကဲစ ိာ်ဒျီးတ ိာ်ခ သ ိာ် တ ိာ်က ျဲးဒ က ျဲးဆတဲ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ် © 2019 Sandata Technologies, LLC. ပ ှၤဃ ိာ်တ ိာ်ခ ျဲးတ ိာ်ယ ိာ်ခလဲ ိာ်လှီၤ

Karen

စံ ိာ်လီှၤ sign out (ဟျးထ ီိာ်) တ ိာ်ဂီှၤပန ီိာ်

ပ ိာ်လီှၤဖဲတ ိာ်အမဲ ိာ်သ ိာ်အဖီခ ိာ်ဖဲတ ိာ်ရဲ ိာ်လီှၤစရီ

(menu) အပ ှၤ.

sign out (ဟျးထ ီိာ်) တ ိာ်ပန ီိာ်ကဟဲဖ ါထ ီိာ်လီှၤ.

စံ ိာ်လီှၤ SIGN OUT (ဟျးထ ီၢ်) ဒျီးနကဟျးထ ီိာ်က ံ ိာ်

လ လီတဲစ စ ိာ်စအုျဲး (ပ)တ ိာ်ရဲ ိာ်တ ိာ်က ဲှၤန ိာ်လီှၤ.

တ ၢ်နီ ၢ်- Abandoned Visit (တ ိာ်ဟျးဆ ျဲးတ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျး)

ကဒျုးန ဲိာ်အသျးဒိာ်တ ိာ်က ိာ်ကပ ိာ်က ံ ိာ်အသ ျးဒျီးနလ ိာ်ဘ ဘီ ိာ်အှီၤ/အ ိာ်လီှၤအလီီှၤလ EVV’s

Visit Maintenance (EVV တ ိာ်ရဲ ိာ်သကဲတီှၤတ ိာ်လဲှၤထ ံိာ်လ ိာ်သျး) အပ ှၤတက ိာ်.