SANDUZELAI

KANTUZ

Concierto Civivox, 22-04-2017, 11:30

Sanduzelaiko jaiak

KONTZERTU KANTUZ 1

GOIZIAN ARGI

HASTIAN

Goizian argi hastian,

ene leiho-hegian txori bat pausatzen da eta goratik hasten kantan. (2)

Txori eijerra, hain alegera,

entzuten haidanian ene bihotzeko tristura laisterduak aidian. (2)

Ene txoririk maitena, zertan jin hiz nigana iratzarrazi nialarik

ametsik eijerrena. (2)

Jinik hain goizik, uste hiena

baniala hanitx pena? ez, ez, habil kontsolatzera

malerusago dena. (2)

KONTZERTU KANTUZ 2

ALDAPEKO

Aldapeko sagarraren adarraren puntan puntaren puntan

txoria zegoen kantari (2)

Txiru-liruli, txiru-liruri, Txiru-liruli, txiru-liruri, Txiru-liruli, txiru-liruri,

nork dantzatuko ote du soinutxo hori? (2)

KONTZERTU KANTUZ 3

ERRIBERA (B. Lertxundi)

Erribera, Erribera, zure landen zabalera ortzi muga den hartan mugatzen da. Zure lur emankorretan isurtzen diren asmoak gogotsu hartuko al ditu lur gozoak. Zure gaztelu zaharrek gorderik duten antzina hats tristetan mintzo da haren mina.

Solistas: Oo ooo ….

Resto: Uuuu … Laa laa laaa la la la, laaaa, la laa laaa la laaa la laaaa.

Horma zahar arraiduetan txoriak dira kantatzen mendetako lo geldia salatzen.

Nafarroa anai zaharra, kondairaren lehen sustarra bego higan arbasoen amets hura. Solistas: Oo ooo ….

Resto: Uuuu … Laa laa laaa la la la, laaaa, la laa laaa la laaa la

laaaa.

KONTZERTU KANTUZ 4

TXORIA TXORI (J. Artze / M. Laboa)

Hegoak ebaki banizkio neria izango zen

ez zuen aldegingo. (2)

Bainan honela ez zen gehiago txoria izango (2)

Eta nik, txoria nuen maite, (2)

Trala laralala lala lala…

Bainan honela

ez zen gehiago txoria izango (2)

Eta nik, txoria nuen maite, (2)

Trala laralala lala lala…

KONTZERTU KANTUZ 5

MAITIA NUN ZIRA

Maitia, nun zira? Nik ez zaitut ikusten,

ez berririk jakiten, nurat galdu zira? (2)

Ala kanbiatu da zure deseina?

Hitz eman zenereitan ez behin, bai berritan,

enia zinela! (2), (bis) y fin. ?

Ohikua nauzu ez nauzu kanbiatu

bihotzian beinin hartu eta zu maitatu.(2)

Aita jeloskor batek

dizu kausatu. Zure ikustetik

gehiago mintzatzetik hark nizu pribatu. (2)

KONTZERTU KANTUZ 6

AGUR JAUNAK

Agur jaunak eta andreak!! Agur t’erdi (2)

Denok Jainkoak inak gire,

zuek eta bai gu ere.

Agur jaunak!! Agur!! Agur t’erdi, hemen gire

Agur jaunak… (2)

KONTZERTU KANTUZ 7

LA PALOMA

Primeras y Segundas Tenores

Cuando salí de La Habana válgame Dios, …/ que allá voy yo ____ nadie me ha visto salir si no fui yo, …/ allá voy yo ____ y una linda guachinanga que allá voy yo …/ que allá voy yo ____ que se vino tras de mi que si señor. …/ allá voy yo ____ Si a tu ventana llega una paloma, …/una paloma mi alma trátala con cariño que es mi persona. …/que es mi persona mi alma Cuéntale tus amores bien de mi vida, …/una paloma mi alma corónala de flores que es cosa mía. …/ U _______ Ay Chinita que si

Ay que dame tu amor Ay que vente conmigo chinita a donde vivo yo …/que vivo yo …/ U_____________________

Ay Chinita que si Ay que dame tu amor Ay que vente conmigo Chinita, a donde vivo yo. La, la, la _________ San-du-Ze-lai - ahí-vi-vo-yo, en-tre-Mi-lu-ze-y-la-es-ta-ción,

un-ba-rrioo-bre-ro-cas-tay-ge-nial, te-ne-mos-Pe-ñay-a-so-cia-ción, Gri-di-llas-U-ni-y-U-me-txe-a, Gi-gan-tes-Gai-te-ros-Ci-vi-vox, Ka-rri-ka-gu-ne-A-dar-du-nak, Re-vue-lo-Txis-tus-y-Sal-se-an-do.

San – du -ze -la_a__y_____ Kan – tuz.

KONTZERTU KANTUZ 8

BARATZE BAT

Hau da egün eijerra

mila txoriek kanta

tziauri ene erregina

besoak zuri ditizüt para.

Baratze bat nahi dizüt egin

Amets sekretüenekilan

Liliak egün jauntzi eijerrenetan

Mila kolorez dantzan bihotzetan.

Gaü beltz ta sakonetik

Jeikitzen naiz hoztürik

Bihotza hain tristerik

Hitaz üsü berantetsitürik.

Baratze bat nahi dizüt egin …

Karrosa bat hor dügü

Kanpoan gure aidürü

Ez gal haboro denbora

Hiskor beitago amodioa

Baratze bat nahi dizüt egin …

Maitarzün berriari

ilargiak dü argi

emanen deikü aski

guk elgar maita dezagün beti.

Baratze bat nahi dizüt egin …

KONTZERTU KANTUZ 9

HAURRAK IKASAZUE

Haurrak ikas zazue

Eskuaraz mintzatzen

Ongi pilotan eta

Oneski dantzatzen (bis)

Aide ttun ttiki ttun aide ttun aide, Lauetan.

Gure kantu zaharrak

Kontserba ditzagun

Aire pollitagorik

Ez da sortu inun (bis)

Aide ttun ttiki ttun aide ttun aide, Lauetan.

Ez ahantz behin ere

Sorterri ederra

Haren mendiak eta

Itsaso bazterra (bis)

Aide ttun ttiki ttun aide ttun aide, Lauetan.

Bihotz leiala ere

Atxik aitameri

Eta nonbait goait dagon

Gazte maiteari (bis)

Aide ttun ttiki ttun aide ttun aide, Lauetan.

KONTZERTU KANTUZ 10

XALBADORREN

HERIOTZEAN

Adiskide bat bazen orotan bihotz-bera, poesiaren hegoek sentimentuzko bertsoek antzaldatzen zutena. Plazetako kantari bakardadez josia, hiltzen lihoa iruten Bere barnean irauten oinazez ikasia...ikasia. Non hago, zer larretan Urepeleko artzaina, Mendi hegaletan gora oroitzapen den gerora ihesetan joan hintzana. (2)

Hesia urraturik libratu huen kanta, lotura guztietatik

gorputzaren mugetatik aske senditu nahirik. Azken hatsa huela bertsorik sakonena, inoiz esan ezin diren estalitako egien oihurik bortitzena... bortitzena. Non hago, zer larretan Urepeleko artzaina, Mendi hegaletan gora oroitzapen den gerora ihesetan joan hintzana. (2)

KONTZERTU KANTUZ 11

IXIL IXILIK DAGO

Ixil ixilik dago, kaia barrenean ontzi xuri polit bat uraren gainean. (2) Goizeko ordu bietan esnatutzen gera arrantzaliak beti joateko urrutira. (2) Pasatzen naizenian zure leihopetik negarra irteten dit begi bietatik. (2) Zergaitik (4) zergaitik negar egin? Zeruan izarra dago itsaso aldetik (2) Bat, bat, bat bart parrandan ibili, bart parrandan ibili Bi, bi, bi, ez naiz ondo ibili (2) Hiru, hiru, hiru, kolkoa bete diru, kolkoa bete diru. Lau, lau, lau, sardina bakalau.

Anteron txamarrotia, Sinkerren bibotia Harexek ei dauko, ei dauko, preso tximinoia Anteron txamarrotia, Sinkerren bibotia Harexek ei dauko, preso tximinoia, Anteron txamarrotia, Sinkerren bibotia Harexek ei dauko, preso tximinoia Hau dek, hau dek, hau dek umoria, kontsolatzeko, kontsolatzeko, euskaldun jendia. Kalian gora, kalian behera, kalian gora zezena ai, ai, ai, ai kalian gora, kalian behera, kalian gora zezena. Kalian gora, kalian behera, (3) kalian gora zezena (2)

KONTZERTU KANTUZ 12

ANDRE MADALEN

Egun batean ni ari nintzen andrea ezin ikusirik

esan zidaten edana dago ez egin hari kasurik.

Andre Madalen, andre Madalen laurden erdi bat olio

andreak zorrak egin eta gero jaunak pagatuko dio.

Total egina zegoen baina hezurrak zeuzkan osorik

galdetu zidan ea etzegoen tabernan ardo gozorik

Andre Madalen...

Aita-semeak aritzen ginen uda-partean labrantzan

andrea berriz, ganbaratikan, tabernarako arrantzan

Andre Madalen...

Nire andreak badaki josten eta lisatzen taula gainean ardo zuria saldan emanik maite du denen gainetik

Andre Madalen…