Sanskrit eMagazine

7/31/2019 Sanskrit eMagazine

1/35

laLd`rtxr~laLd`rKkuka lalkj

;qxkCn% 5lEor~206vfoueklvDVwcj2


2/35

vkReu% ys[[email protected];% p v/kksfyf[krs

ladsrs izsfkrqa kDuqofUr A

fiu la[;k & 224152

bZladsr% &[email protected]

izkphulafpdk% tkyiBs izkIrqa kDuqofUr %&http://www.sanskritjagat.com

laLdrtxr~ bZif=dkizFkea laLdj.ke~;qxkCn% 5113T;sBekl%

tu & 2012

lEiknd% & Jh foosdkuUnik.Ms;%

fok;ijkekZd% & Jh lqkhydqekj%

laj{kd% & dfo Jh vfu#)eqfuik.Ms;% *vkrZ*

fe=kf.kokrkZla{ksi%izrhdkRediz;ksx%

frokjhdkSky%

okrkZ%oSfnd lkfgR;e~

;tqosZn%nskizse jktnzksg% ok

izeksn 'kqDy%uonqxkZeaxy ik.Ms;%

guqeTt;UrhjkeHknzf=ikBh

laLd`rtxr~ bZoxZ% dkO;oSHkoe~

vuUr i.


3/35


4/35

Hkxoku~ iV~Vh]fe>kSM+k] vEcsMdjuxje~]

tuins 16@10@2012 r%kM~eklkReda jkeuketi;K% izkjC/k% AvL; egk;KL;k;kstdk% lfUr vL;xzkeL;So tuk% A losZ fefyRok vL;ikoudk;ZL; nkf;Roa Lohd`roUr% lfUrA ,rnk;kstua pS=eklL; izkjEHkslekIL;rs A rkor~v= vuojr:is.kHkxor% JhlhrkjkeL; uketipfy;fr A ,rr~tkia jk=kS vfi ufojefr A

fdUrqfoMEcuk ,kk ;r~,rkor~ikoudk;ZL; u rq lekpkji=s uSonwjnkZus ,o dkfi ppkZ dsukfi d`rk AlaLd`rtxr% vuqjks/kefLrvEcsMdjuxjQStkckntuin;ks% tuS%;r~ ;s ds fi LFkkuh;k% r= izkIrqakD;Urs dì;k vo;eso xPNUrq AlEiw.kZladsra Kkrqa 9532991551Hkkkla[;k;ka lEidZa drqZakDuqofUr A

bZkkiqje~] egcwcxat]QStkckn] mRrjiznsk%]

Lo- Jhjkedìky ik.Ms;Lekjd hMk izfr;ksfxrk lE;d~ :is.kvfLeu~ oksZ vfi lEiUuk A ,kkizfr;ksfxrk xr 24 oksZH;% vuojr~

:is.k oksZ ,dokje~ vk;ksT;rs Avk;kstd% Jh jkeeqfuik.Ms;% vL;vk;kstuL; lwpuka nnr~mDroku~;r~,rnk;kstua rL; firq% Lo-Jhjkedìkyik.Ms;L; iq.;LerkSizfrokZa vk;ksT;rs A vusu dk;Zes.kLFkkuh;k% ckyk%] ;qoku% p ykHkkfUork%HkofUr A {ks=s tkxj.ka p Hkofr A

izrhdkRediz;ksxk%

lEiw.ksZ Hkkjrs ,o u vfirq fooL;

fofo/knskskq laLd`rHkkkk;kizrhdkRedokD;kakkuka foLr`riz;ksx% fofo/kk qlaLFkkkqiz;qTT;rs A

v= dkfupu mnkgj.kkfu nh;Urs %

lR;eso t;rs

;rks /keZLrrks t;%

losZ Hknzkf.k i;Urq edfpn~nq%[kHkkxHkosr~

;ksx{ksea ogkE;ge~

uHk% Li`ka nhIre~

lnz{k.kk; [kyfuxzgk.kk;

o;a j{kke%

cgqtufgrk;cgqtulq[kk;

ohjHkksX;k olqU/kjk

tuuh tUeHkwfep LoxkZnfixjh;lh

tysoso t;kegs

izfr;ksfxrk lEiUuk


5/35

vfu#)uxje~] csuhiqje~] vEcsMdjuxje~] mRrjiznsk%]{ks=s nqxkZiwtksRloL; vk;kstua d`refLr A v=R; ekrq% izfrekuojk=izkjEHks ,o LFkkI;rs] foltZua p nkE;ka frFkkS Hkofr A

izfrokljs jk=kS HkDrS% tkxj.ka f;rs A

laLd`rtxr% ekuuh;laj{kdJhvfu#)eqfuik.Ms;L;]ekuuh;laLFkkidJhfoosdkuUnik.Ms;L; ,da uwrua xhrlaxzg izdkfkr% AvfLeu~laxzgs 10 xhrkfu lfUr A lokZf.k xhrkfu fgUnhlkfgR;L;SolfUr A vL; izdkkua dqEHkesykidL; d`rs d`refLr A HkoUr% vfi

izkIrqakD;Urs ikoZLFkfoi.khr% A

laLd`rtxr% ekuuh; Jhizeksno;sZ.k xzUFk=;k.kka laLd`rkuqokn%d`r% A ,rkfu =hf.k vfi iqLrdkfukh?kzeso Hkorka gLrs Hkfo;fUrA HkoUr% vfi xzUFkkukeuqokn% laLd`rs drqZa kDuqofUr A xzUFkL;

izdkkua laLd`rHkkjR;k drqZa kD;efLr ;fn xzUFkkuqokn% lE;XHkosr~psr~A

vfxze laLdj.kk; HkoUr% vkReu% ys[kku~ nRrladsrs izsfkrqakD;Urs A Hkorka losZkka ys[kkuka LokxrefLr A laLd`rL; izlkjk;

vkReu% lg;ksxa ;FkkkD;a n|kr~A

guqenkJes nqxkZizfrek LFkkfirk

laLd`rtxr% laLFkkidlaj{kd;ks% uwruxhrlaxzg%

xzUFk=;k.kkeuqokn% lEikfnr%

oUr% vfi vkReu% ys[kku~] okrkZ%] gkL;df.kdk%] dkO;kfu]laLej.kkfu] dFkk% bR;kn;% vLeku~izsfkrqa kDuqofUr A

laLd`rtxr~Jhguqer~ vkJe] vfu#)uxje~

csuhiqje~] vEcsMdjuxje~fiu la[;k & 224152

ys[kku~bZladsrs vfi izsfkrqa kDuqofUr %[email protected]

ys[kk% Qslcqd bZlewgs vfi izdkfkrqakD;efLr Attp://www.facebook.com/groups/sanskritjagat/
mailto:[email protected]:[email protected]://www.facebook.com/groups/sanskritjagat/http://www.facebook.com/groups/sanskritjagat/mailto:[email protected]


6/35

okrkZ% & vxLr2012r% vDVwcj2012i;ZUre~

24@08@2012 Lons'ks fufeZrL; pkydjfgrfoekuL; ^^y{;&1** bR;L; lQyijh{k.ke~A

24@08@2012 okYVfMtuh lgSo 10 ,QMhvkbZ izLrkoL; drs dsUnzloZdkjL; lEefr% A27@08@2012 izFkepUnz;k=h uhyvkeZLVkaxL; fu/kue~27@08@2012 vkLVsfy;knska foftR; Hkkjrh;vUrj19fdsVlewgsu foopkda foftre~A27@08@2012 in~eHkwk.kiqjLd`rvfHkusrk vorkjfdkugaxyL; eqacbZuxjs fu/kue~A27@08@2012 ijek.kqkL=ogus leFkZiz{ksikL=% ^iFoh&2** bR;L; ijh{k.ke~A28@08@2012 vesfjdknskL; iwoZjktnwr% fnoaxr% A30@08@2012 loksZPpU;k;ky;su eqacbZfgald ^vteydlkcL;* Qkalhn.M% rn~onso jf{kr% A31@08@2012 2012&13okZL; yrkeaxskdjiqjLdkjL; d`rs laxhrdkj% vkuanthkkg fpr% A31@08@2012 ,Mfejy nsosUnzdqekjtkskh HkkjrL; ukSlsuk izeq[kine~vaxhdroku~A01@09@2012 fgUnhHkkkkysf[kdk eerk dkfy;k f}rh;&lhrkiqjLdkjL; drs fprk A

01@09@2012 jktLFkkuL; lhdytuinL; jksfgys ;wjsfu;eHkaMkxkj% vUosfkr% A01@09@2012 dqMudqyeijek.kqmtkZfo#)k ;kfpdk% psUubZmPpU;k;ky;su viokfjrk% A03@09@2012 dSe:ua ijkftR; Hkkjrnsk% vuojr rrh;okja usg:diizfr;ksfxrk2012

foftr% A04@09@2012 Hkkjrrtkf[kLrkunsk;ks% e/;s fofo/kkuqcU/kk% drk% A04@09@2012 efgykuka dk;ZLFkyskqySafxdksRihMulaj{k.kfo/ks;d% yksdlHkk;ka ikfjr% A10@09@2012 Hkkjrh;varfj{kvuqla/kkulaxBusu 100ree~vUrfj{k;kua iz{ksfire~A13@09@2012 dkVwZfuLV vlhef=osnh eqEcbZvkFkZjjksMdkjkxkjr~ifjR;Dr% A13@09@2012 okZ2014QhQkfoodigsrq% nqyZHkiztkrs% thoa ^vekZfMyks* kqHkadj:is.k fpre~

A13@09@2012 oSadvkQbf.M;k foRrdksksu nf{k.kvQzhdknsks izFkek kk[kkmn~?kkfVrk A14@09@2012 loksZPpU;k;ky;L; iwoZiz/kkuU;k;k/khk% jaxukFkfeJ% fnoaxr% A14@09@2012 loksZPpU;k;ky;L; U;k;k/khk% vYreldchj HkkjrL; iz/kkuU;k;k/khk%

fu;qDr% A14@09@2012 gluks[kegewn lksekfy;knskL; jkVifr% fuokZfpr% A14@09@2012 fgUnhfnol% lEiw.ksZ Hkkjrs eksfnr% A15@09@2012 jkfV;Lo;alsodla?kL; iwoZla?kpkyd% ds-,l-lqnkZu% jk;iqjs fnoaxr% A15@09@2012 vkVZvkQfyfoax bR;L; laLFkkida Jhjfokadja ijkXosnskL;

loksZPpukxfjdiqjLdkj% A

15@09@2012 [kqnjk{ks=s fonskhfuosk% 51izfrkrRosu Lohdr% A17@09@2012 fojkVdksgyh vkbZlhlh 2012 okZL; loZJsB,dfnolh;% hMd% fpr% A18@09@2012 ikfdLrkusu ijek.kq{kerk;qDriz{ksikL=L; ckcj bR;L; ijh{k.ka dre~ A18@09@2012 efj;Eek dkskh gkWdh bafM;k bR;L; iw.kZdkfydk/;{k% fu;qDr% A20@09@2012 Hkkjrsu ijek.kqokgdL; iz{ksikL=L; lQyijh{k.ka d`re~A20@09@2012 Hkkjrh;izkklfudlsok;k% v#.kdqekjtSu% jkfV;ekuokf/kdkjk;ksxL;

egklfpo:is.k fpr% A


7/35

20@09@2012 HkkjksRrksfydk ^^pfUnzdk rjQnkj** ;qok fooHkkjksRrksyus izFke Hkkjrh;efgykindfotsrk vHkor~A

21@09@2012 QksClZif=dk;k% uwrus laLdj.ks 2012 okZL; /kfudlwP;ka fcyxsV~l 19reaokja khkZLFkkus vfrBr~ A

24@09@2012 HkkjrL; nhfidkdqekjh y{;Hksnfoopkds jtrinda foftrorh A26@09@2012 bZjkunsksu ;q)iksrHksndkuka prq.kkZaiz{ksikL=kuka ijh{k.ka d`re~A27@09@2012 uoe foofgUnhlEesyua nf{k.kvQzhdk;k% jkt/kkuh tksgkalcxsZ lEiUue~A27@09@2012 lanhiikfVy% HkkjrL; jkfV; fdsVlewgL; eq[;p;udrkZ fu;qDr% A29@09@2012 HkkjrL; izFkelqj{kklykgdkj% oztskfeJ% fnoaxr% A29@09@2012 HkkjrL; vR;k/kqfudL; mixzg% thlSV&10 bR;L; lQyiz{ksi.ke~A29@09@2012 U;k;ewfrZ% vYrel dchj% HkkjrL; iz/kku U;k;k/khkinL; kiFka Lohd`roku~A29@09@2012 lkbuk usgoky% ok;qlsuk;k% foekusu mfM~Mrk A29@09@2012 ys[kd% pyfp=funsZkdp xqytkj% 27reL; jkfV;sdrkiqjLdkja izkIr% A04@10@2012 ijek.kq{kerklEiUu cSfyfLVdi{ksikL=L; bR;L; lQyiz{ksi.ke~A

05@10@2012 s.k f}rh;okja QkewYkkou/kkousu lU;klL; ?kksk.kk drk A05@10@2012 isaku{ks=sfi fonskhfuoskk; dsfUnz;efU=e.MyL; lgefr% A05@10@2012 Hkkjrsu ijek.kq{kerklEiUuiz{ksikL=L; lQyiz{ksi.ka d`re~A05@10@2012 dsUnzloZdkjs.k y[kum]okjk.klhlfgra mRrjiznskL; 5 ok;qLFkkudku~

vUrjjkfV; bfr LFkkua iznRre~ A08@10@2012 ikfdLrkuL; ykgkSj izkUrs ,dL; prqinL; uke kghnHkxrflagpkSjkgk dr%A08@10@2012 osLVbaMhtsu okZ2012 vkbZlhlhfoo&Vh&20pkdizfr;ksfxrk foftr% A08@10@2012 vkLVsfy;k 2012 vkbZlhlhefgykfoopkdizfr;ksfxrk foftr% A09@10@2012 g~;wxks kkost prqFkZdk;ZdkyL; d`rs osustq,yk nskL; jkVifr% fuokZfpr% A11@10@2012 fjyk;albUMLVht bR;L; v/;{k% eqdskvEckuh HkkjrL; T;sB/kfUkd% A12@10@2012 vfuy dqacys vklhlhfdsVlfers% v/;{k% fu;qDr% A12@10@2012 phunskL; lax.kdfuekZrklaLFkk fooL; izFkeLFkkuizkIrlaLFkk vHkwr~A16@10@2012 Hkkjrh;fdsVhMd% lfpursUnwydj% vkMZj vkWQ vkLVsfy;k;k% lnL;r;k

lEekfur% d`r% A17@10@2012 f}okja cqdjiqjLdkjfotsrk bfr izFkek efgyk vHkor~fczVsujkT;L; fgysjh

esaVy A18@10@2012 Hkkjrh;izkklfudlsok;k% daoythrnsvksy jkfV;ekuokf/kdkjk;ksxL;

egkfunskd% fpr% A

HkoUr% vfi vkReu% ys[kku~] okrkZ%]gkL;df.kdk%] dkO;kfu] laLej.kkfu] dFkk% bR;kn;%vLeku~izsfkrqa kDuqofUr A

laLd`rtxr~Jhguqer~ vkJe] vfu#)uxje~


ys[kku~bZladsrs vfi izsfkrqa kDuqofUr %

[email protected]


8/35

: - ; : - ':' : : : : - -

:

: '' - ':'- ( 7.12): : : : : : -

' ':' :':' : :' - ()

-

-

,

-' '

'' : :- '' ':' ,- :

: : : : (12.6.61) -'' 9

: - , ( ), , :, :, ,, -::,
http://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesCA505/Yajurved-Shakha-Vistar3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesCA505/Yajurved-Shakha-Vistar3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesCA505/Yajurved-Shakha-Vistar3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesCA505/Yajurved-Shakha-Vistar3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesCA505/Yajurved-Shakha-Vistar3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesA3F31/yajurved3.png


9/35

: : :: : : :

:-

: : : : : : : : :

- : : : : : :: :

: : : :

: -,

: : -

, , ,

: : -, : -

: : :

: :

':'

: : - , , :

-

: : :: :

40 :

1975 15 : 40: : -:,: 20 :

:, 20 : :
http://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesF6C68/shukl-yajurvedah3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesF6C68/shukl-yajurvedah3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesF6C68/shukl-yajurvedah3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesF6C68/shukl-yajurvedah3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesF6C68/shukl-yajurvedah3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesF6C68/shukl-yajurvedah3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesF6C68/shukl-yajurvedah3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesF6C68/shukl-yajurvedah3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesF6C68/shukl-yajurvedah3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesF6C68/shukl-yajurvedah3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesF6C68/shukl-yajurvedah3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesF6C68/shukl-yajurvedah3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesF6C68/shukl-yajurvedah3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesF6C68/shukl-yajurvedah3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesF6C68/shukl-yajurvedah3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesF6C68/shukl-yajurvedah3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesF6C68/shukl-yajurvedah3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesF6C68/shukl-yajurvedah3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesF6C68/shukl-yajurvedah3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesF6C68/shukl-yajurvedah3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesF6C68/shukl-yajurvedah3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfilesF6C68/shukl-yajurvedah3.png


10/35

:

-

: :: : ,, -:: - ': , : ' (11.11) : :

: :

:

: :

40: 328 2086 : :

: : : 111

''

: 85 : :, ::: -,,,

- :

-

:: : : ,, , , : :

7 , 44: 631 : : :

- ''

12

: -

, , , ,, : .: : : : : :
http://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfiles118B6D/krishna-yajurved3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfiles118B6D/krishna-yajurved3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfiles118B6D/krishna-yajurved3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfiles118B6D/krishna-yajurved3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfiles118B6D/krishna-yajurved3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfiles118B6D/krishna-yajurved3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfiles118B6D/krishna-yajurved3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfiles118B6D/krishna-yajurved3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfiles118B6D/krishna-yajurved3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfiles118B6D/krishna-yajurved3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfiles118B6D/krishna-yajurved3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfiles118B6D/krishna-yajurved3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfiles118B6D/krishna-yajurved3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfiles118B6D/krishna-yajurved3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfiles118B6D/krishna-yajurved3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfiles118B6D/krishna-yajurved3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfiles118B6D/krishna-yajurved3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfiles118B6D/krishna-yajurved3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfiles118B6D/krishna-yajurved3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfiles118B6D/krishna-yajurved3.pnghttp://c/Users/COMPUTER%20WORLD/AppData/Local/Temp/WindowsLiveWriter-948714612/supfiles118B6D/krishna-yajurved3.png


11/35

4 54: ; 44 : - 2144 1701 : :

-

: : : --'- '

12 : -, ,

, , ,, , , ,, : : : 13: - (),(), (), (), (), (), (), (), (), (), () ()

: , : : :: :

5 : - ,, ,

40 : : : 13 843: 3091 -: 18

-

':' : :: : : 6 :, 48 :

: : : : -


12/35

pUnzxqIrekS;Z% {kfk;% vklhr~AizkjEHks tkfr% b;a eksjioZrL; ikosZ

fuolfr Le A pUnzxqIr% jktk uUnL;jkT;s ,d% lkekU;% lSfud% vklhr~ A ijUrq l%

vR;Ur% kwjohj% p vklhr~A rfLeu~nskizseL; vf/kdrkvklhr~A Lo&lehiLFkskqtuskqrL;k cgqvknje~vklhr~A rL;

lg;ksfxu% vrho J);k Ik;fUr Le A l% vFkZkkLkk.kka iz;ksxsfuiq.krka izkIroku~vklhr~A fokskr;k /kuqk&ck.ks kwys p rqrL; dfpnfi

lekurk drZqa ,o u kDuksfr LeA rL; lg;ksfxu% rL; vpwdy{;Hksna n`V~ok revtZquL; vorkja dFk;fUr Le A ij~p ,rskq kLkkkLkskq vfi o`gnrja rL;

lehis vU;k vfi oLrq vklhr~A rn~ vklhr~rL; g`n;L; n`


13/35

vrSo izR;sd% O;fDr% kfDrkkyhHkforqa iw.kZr;k iz;kla djksfr Le Avkgkjs fogkjs u rq dkfiU;wurkvklhr~ u dfpr~ vk yksHk% ,on`;rs Le A ,rskq r#.kskq mifoV%o`)% rku~iwoZjkKk.kka leL; ifjfLFkfracks/k;fr LeA l% rku~ j?kks%fnfXot;L; okkkZa cksf/kroku~ iqupjkeL; jk{klk.kka c/ke~ rFkk pjko.kL; fo#)a ;q)L; jgL;acksf/kroku~A

rfgZ fda firkeg ! Hkoku~voxPNfr ;r~;fn jko.k% lhrkgj.kau vdfj;r~ rnkkfi jke% jko.ksulg ;q)a vdfj;r~ \ rskq ,d%i`Voku~A

vo;e~ vdfj;r~ rkr~! rL;rq mn~ns;e~ ,o vklhr~ ;r~HkkjrokkZr~ lokZu~ nSR;ku~ ;s HkkjrL;lH;rka /keZaa p ukkf;rqa bPNfUr]lewye~mRikVue~Hkosr~A ;fn jko.k%lhrka izfr vnk;r~rfgZ fdefi vU;adkj.ka ;q)L; vUosk.kh;a vHkfo;r~A ra rq pdzorhZ lkezkT;a LFkkiuh;e~vklhr~ A rsu fouk nsk% dFka ok

lq[k&kkUR;k LFkkrqa vkD{;r~A v|rqdfpr~ pdzorhZ lezkV% ukfLrfirkeg! Uk rkr~! v| dfpr~pdzorhZ lezkV% ukfLr vrSo rq Jqra;r~ vy{ksUnz% Hkkjrs vkdze.kk;fpfUrroku~vfLr A v|i;ZUre~Hkkjrsvkdze.ka rq nwja L;kr~dfpr~ euflvfi vL;k% okkkZ;k% fopkje~ vfi

drqZa u kDroku~ v;a dFk;u~ rL;

o`)L; xzhok vo#)% vHkor~]kqdkH;ke~ v{k.kkH;kavfi vJq&foUnq%virr~ A firkeg ! v| Hkkjrs cgqy?kq&y?kq% jktku% lfUr fda rs ijLijafefyok vy{ksUnzs.k lg u ;ksR;fUr \fot;xqIr% vdFk;r~ A

fdeFkZa u fefy;fUr \fou;fek% mDroku~ A kkks% fo#)a rqloSZ% fefyok ;ks/kO;e~A u Hkksfou;fek! kkq% rS% lg dqk;ksRL;fUr] l% rq,dsu&,dsu ;ksRL;frrFkk p vkR; jktku% ,rr~ dqkvoxPNfUr\ ;r~ izfrosfluL; jkT;svkdze.ka orZrs rfgZ vgefi rkSoxok kkks% lEeq[kh dq;kZe~ A ;snqVizd`rs% lfUr rs rq izfrosflusvkifk% vkxr% bfr n`V~ok izlUuk%Hkfo;fUr iqup ;s lTtuk% lfUr rs

Lo&jkT;a jf{krqa iz;kla dfj;fUr]ij ~p vijL; xRok lgk;rka udfj;fUr A pUnzxqIr% vdFk;r~ A,de~ brksfi dkfBU;a orZrsA pUnzxqIr!bfr o`)% vdFk;r~A y?kq&y?kq jktku%lfUr losZ vfi leku% lfUr ;fnijLija feys;q rfgZ usrk d% L;kr~A,rkor~voxeu{kerk rskqdqkvfLr

;r~ ,rkn`kh ifjfLFkrkS y?kq&nh?kZL;fopkj% u fdz;rs A v| ex/kL;jkT;a ,o Hkkjrs loZrksnh?kZjkT;a orZrsA;fn l% bPNsr~ rfgZ losZ jktku% rL;ek.Mfyd% Hkos;q% iqup Hkkjrs ,dNkajkT;a Hkosr~A ,rkn`ka jkT;a ,ovy{ksUnzL; lEeq[kh drZqa kDuksfr]

dfpr~ vU;% uA rfgZ HkkjrL;j{kk;k% nkf;oa ex/kL; vfLr bfr


14/35

fooxqIr% vdFk;r~A vke~ ex/kL;,o vfLr] o`)% n`


15/35

nnkfr Le ] ;r~rL; fdefi vfgre~vfi drqZa u l{ke% ;rksfg ;qoukuhukaijkt;% ;k pUnzxqIrL; ln`k% ohj%]/khj% p jkK% vko;drk vklhr~] rkjk{kl% vkekR;ln`k% jkT;dk;Zdqky%yksdfiz;%] uhfriVq% efUk.k% vfi rqvko;drk vklhr~A ,dsu foukvij% viw.kZ% vklhr~A

vkekR;oj! ;qukfuu% Hkkjrsvkdze.ka dqoZUr% lfUr] bfr vfjenZu%cgq lkgla d`ok vdFk;r~A e;kKk;rs lSfud! jk{kl% dzks/kiw.ksZkCnsvdFk;r~ ij ~p ,rsu rqlSfudpUnzxqIr% egkjktpUnzxqIr% Hkforqau vgZfrA rs nkksfi lSfudk%cU/khd`rk%A rskqjktfonzksgL; vfHk;ksx%izpfyr%A jktk?kukuUn% ,rr~ JqRok;r~lSfudpUnzxqIr% jktfonzksga d`roku~

vfLr] vfXufi.M% vHkwr~A rsuvknsfkra ;r~ pUnzxqIra e`R;qn.M%nh;rsA pUnzxqIra e`R;qn.ML; Hk;a uvklhr~] l% ohj% vklhr~] l% tkukfrLe ;r~nskk; e`R;ks% lkSHkkX;a LoYiku~,o izkI;rsA l% LoL; d`rs lezkV rqu Hkofr LeA l% rqHkkjra ;qukfufHk%j{k.kk; iqup HkkjrskkfUr LFkkiuk;

,ra d.Vd;qDra fdjhVa xzg.ka dqoZu~vklhr~ij ~p vL;k% okkkZ;k% nq%[ke~vo;e~ vklhr~ ;r~ l% vL;vU;k;h jkK% gLrsu ej.ka izkI;frrFkk nskL; j{kka drqZa u l{;fr A;fn ;q)s ;q)a dqoZu~ej.ka vizkI;r~rfgZ l% ohjxfra vizkI;r~A ij~p

pUnzxqIre~ ,rknka ej.ka u vklhr~Aiztk% uUnsu lUrqVk% u vklu~A

vfirq rs rq rL; vR;kpkjS%ihfMr% vklu~A iqu% ;% Lo;a ohj%Lonskizseh p vfLr l% ,rkn`k%vkylh fok;h jktkua dnkv~xhdfj;fr A losZ rqbPNfUr ,o;r~ uUn% jktk u Hkosr~A ijUrql%fpUr;fr ;r~ dsoy vga ,o rqbPNkfe rFkk vga ,dkdh drqZaa ,o fdakDuksfe A ,rkn`ka rqq losZkq ,dkdhHkko% bR;L; Hkkouk vklhr~ losZpUnzxqIra LoL; j{kd% vxzslj% p bfr

v~xhdqoZu~rnfi dsoya eufl ,o ApUnzxqIr% v/kquk i;ZUra dkfi ;kstukrq u fufeZrk ;r~ losZkka rsu lglg;ksx% vk;sr~A losZ leku&HkkoukLFkkidk% tuk% ,dkh Hkw;Lo&lkewfgd cyL; vuqHkoa dq;qZ%AvrSo uUnL; fo#)a tuera fd;r~vfi L;kr~ fdeFkZa u] l% ,rkn`kL;vlaxfBrlewgL; cysu jktk Hkforqa uvgZfr LeA

ij ~p re~ ,rkor~ rq ykHk%vo;a vHkor~;r~dkjkxkjL; fHkk;%ra nh?kZdkya ;kor~ u LFkkif;rqakDroku~A jkfkdkyL; ?kksjs vU/kdkjsl% ,dfLeu~ fnus iykf;r% k;ua

dqoZu~uUn% LoIus phRdkja vdqoZr~rL; izkI.kkr~ oj% pUnzxqIrL; :isrL; e`R;q% vV~Bgkle~ dqoZu~ vklhr~A


16/35

ykSfddlaLd`r okM~-e;s ,o u vfirqoSfndokM~-e;s vfi HkxoR;% fofHkUuLo:ik.kka o.kZuaizkI;rs ins&ins A fdUrq uonqxkZ bfr :ia rq

ykSfdd okM~-e;s ,o izkI;rs A oSfnds rq uo nqxkZbR;srL; kCnL; iz;ksx% u izkI;rs A fdUrq ykSfdd lkfgR;s

vL; iz;ksx% izkjEHkkr~ ,o d`r% vfLr A fofHkUuxzUFkskq] iqjk.kskqp ekrq%HkxoR;% uo:iL; o.kZua izkI;rs A HkxorhnsO;% ewydFkk rqekdZ.Ms;iqjk.ks izkI;rs A

rnuqlkja es/kk_ks% vkJes ,dnk lqjFkuked% jktk jkT;kr~ ifrr% lu~ xr% A r=Solekf/kuked% oS;% vfi rn~xfreso izkIr% lu~ fLFkr% vklhr~ A mHkkS fefyRok es/kkegksZ% ikosZxRok nq%[ka KkfiroUrkS A es/kk_f k% loZa HkxoR;% ek;kfLr bfr mDRok rkH;ka HkxoR;%fnO;dFkke`rL; ikue~ vdkj;r~ A

vkfndkys ;nk czg~ek deyklus fLFkr% Hkxor% ria djksfr Le A Jh Hkxoku~k;ua djksfrLe A rnk Hkxor% d.kkZH;ka ey}kjk e/kq&dSVHkukedkS jk{klkS lEHkwRkkS A rkS }kS vfi czg~e.kaHkksDrqa fl)kS vHkorke~ A j{k.kk; uklhr~ dfpr~ bfr nV~ok czg~ek Hkxor% fo.kks% vkjk/kua izkjHkr~A Hkxor% funzk uksn~?kfVrk bfr n`V~ok l% iqu% funzknsoh HkxoR;% vkjk/kua d`roku~ A HkxoR;%izHkkos.k Hkxor% funzk mn~?kfVrk A l% e/kq&dSVHkkH;ka lg ;q)a izkjHkr~ A 5lglzokZi;ZUratkresrr~ ;q)e~ A rnk czg~ek iqu% HkxoR;% vkjk/kua d`roku~ ;su jk{klkS fnXHkzferkS vHkorke~ ArkS mDroUrkS & Hkks fo.kks ! Hkoku~ mRre% j.ks ! vkokaizlUukS A lEizfr ;kP;rka ;r~ fdefi vkkkls AHkxoku~ lk{kkr~ ;kfproku~ ;r~ HkoUrkS eegLrkH;ka ej.ka

izkIuqrke~ A Loej.klk/kua nV~ok jk{klkS mDroUrkS ;r~Hkoku~ Dofpnfi LFkys vo;ks% guua drqZa kDuksfr AfdUrq v= rq loZ= tyeso] dFka ekfj;fr vkoke~ \Hkxoku~ Jhfo.kq% Lot?kuiznska rkor~ foLrh.kZa dRok rkSjk{klkS groku~ A

vijk dFkk nsoklqjlaxzkes ijkftrkuka nsokukefLrA nsok% ijkt;a izkI; czg~e.ka izfrfuf/ka dRok Hkxor%ukjk;.kL; ikosZ xrk% A r= Hkxoku~ pUnzekSfyjfi

mifLFkr% vklhr~ A loZa o`RrkUra foKk; mHkkS vfi ks/kad`roUrkS A rkH;ka dksisu rst% izknqHkwZr% A rfLeu~ ,ole;s vU;nsoSjfi rsta iznRre~ A rsu vkdkks ,dkfnO;L=hizfrek mifLFkrk A lk ,o vklhr~ Hkxorh Alk mRiUuk lu~ ,o efgkklqja grorh A efgkkuUrja kqEHkfukqEHkukedkS }kS jk{klkS grorh A

es/kk_ks% vkJes ,dnk lqjFkuked%jktk jkT;kr~ ifrr% lu~ xr% A

r=So lekf/kuked% oS;% vfirn~xfreso izkIr% lu~ fLFkr%

vklhr~ A mHkkS fefyRok es/kkegksZ%

ikosZ xRok nq%[ka KkfiroUrkS Aes/kk_fk% loZa HkxoR;% ek;kfLr

bfr mDRok rkH;ka HkxoR;%

fnO;dFkke`rL; ikue~ vdkj;r~ A


17/35

rnuUrja jDrchtkfndefi grorh ArL;k% dk;kZ.kkek/kkjs.k rL;k% fofHkUukfuukekfu d`rkfu HkDrS% A lk ,o uonqxkZ bfr:is.k iwT;rs A rL;k% uo:ik.kka ukekfu

v/kksDrkfu lfUr A

izFkeuke HkxoR;% kSyiq=h

bfr vfLr fgekyL; x`gs vorkjdkj.kkr~ Auojkf=ioZL; izFkes fnols vL;k% ,o iwtkpZuaf;rs A

uojkf=ioZL; f}rh;s

fnols vL;k% ,o iwtua f;rs A Hkxor%fkoL; izkIR;FkZa Hkxorh czg~ep;Za lkf/krorhvklhr~ A rL;k% bneso :ia czg~epkfj.kh bfr

mP;rs A

r`rh;s fnols ekrq% vL;

Lo:iL; ,o iwtkpZua Hkofr A vfLeu~ fnolslk/kdL; eu% ef.kiwj ps izfoksr~ bfr mP;rsA

prqFksZ fnols ekrq% vL;

Lo:iL; nkZua] iwtkpZua p Hkofr A vfLeu~fnols lk/kdL; eu% vnkgrps jesr~ A

iapes fnols ekrq% bna

Lo:ia iwT;rs A

kB% fnol%

dkR;k;uhekrq% iwtk;ka Hkofr A

ekrq% lIreLo:ia dkyjkf=

bfr mP;rs A lIres fnols vL; Lo:iL;iwtua Hkofr A

HkxoR;% vVeLo:ia

egkxkSjh bfr mP;rs A

HkxoR;% nsO;% uoeLo:ia

flf)nk=h bfr mP;rs A uoes fnols HkxoR;%,rL; Lo:iL; iwtua f;rs A

ekrq% ,rkfu Lo:ikf.k rq eq[;kfulfUr] ,rnfjDrefi rL;k% fofo/k:ikf.klfUr A rL;k% Lo:ia p egRoa p o.kZ;u~nsohdopL; dspuyksdk% nh;Urs v= A

Hkorka thous HkxoR;% dik loZnSolEHkosr~ A


18/35

tUe% 19 tqykbZ 1827] e`R;q%8 vizSy 1857

eaxyik.Ms;% 1857 [kzhLrkCnL;Hkkjrh;LorU=rklaxzkeL; vxznwr% vklhr~ A v;alaxzke% lEiw.kZ HkkjrL; loSZ% j{kdS%] dkdS% lg pfefyRok d`r% A fup;su fczfVklkezkT;su vL;funZ;neua d`ra fdUrq ,rnfi lR;a ;r~ vusubZLVbafM;kdEiuh bR;L; ewydEiua tkre~ A

,rnuUrja fgUnqLFkkus fczrkuhkklu% izHkkoh vHkor~ ,oa p tukuke~ mifj 34735vkaXyfo/k;% fuikfrr% ;su vU;% dfpr~ eaxyik.Ms;% LojksRFkkua drqZa ukDuq;kr~

A

eaxyik.Ms;L; tUe 19 tqykbZ 1827[kzhLrkCns mRrjiznskL; rfn~nolskq la;qDrizkUr vkxjk o vo/k bfr ukEuk vfHk/kh;rs Lecfy;k tuinL; ukxok xzkes vHkor~ A

Dofpr~ rL;tUeLFkkue~ mRrjiznskjkT;L; QStkckn tuinefieU;rs A rL; firq% uke fnokdjik.Ms;% ekrk p JherhvHk;jkuh vklhr~ A eaxyik.Ms;% dksydkrkuxjL;cSjdiqjlSU;LFkkuL; 34oha caxky usfVo bUQSaVh bR;L;inlSU;L; 1446 la[;kd% lSfud% vklhr~ A 1857[kzhLrkCnL; izFkelaxzke% rsuso vkjC/k% ;nkHkqkqf.Mxqfydk xkskwdj;ks% Rod~}kjk fuehZ;rs bfr Kkr% A

l% rka xqfydka LohdrqZa u vaxhdroku~ A vL; ifj.kke%;r~ rL; kL=kf.k xghrqa] onhZ LohdrqZa p vknsk% izkIr%A l% rnfi u Lohd`roku~ A rL; kL=kfnda cykr~xghrqe~ vkxPNu~ vkaXyestj g~;wluL;ksifj vke.ka

d`roku~ A vke.kkr~ iwoZa l% Lofe=ku~ vfi vkgwroku~ fdUrqdksVZekkZy bfrn.MHk;su rs u vkxroUr% A eaxyik.Ms;% Lo jk;QykL=s.k g~;wtua
http://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%8D:Pattern1853Rifle.jpghttp://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0:SepoyMutiny.jpg


19/35

HkoUr% vfi vkReu% ys[kku~] okrkZ%]gkL;df.kdk%] dkO;kfu] laLej.kkfu] dFkk% bR;kn;%vLeku~izsfkrqa kDuqofUr A

laLd`rtxr~Jhguqer~vkJe] vfu#)uxje~csuhiqje~] vEcsMdjuxje~fiu la[;k & 224152

ys[kku~bZladsrs vfi izsfkrqa kDuqofUr %[email protected]

fuikfrroku~ A ,rnuUrjaeaxyik.Ms;e~ vkXyk% xghroUr% ArL;ksifj dksVZekkZyek/;esu okn%d`r% A rnuqlkja rLeS 18 vizSy

1857 res [kzhLrkCns xycU/kun.Mafu/kkZfjre~ A fdUrq vL; fu.kZ;L;izf;kLo:ia dnkfpr~ Hkkjrh;k%tkx`rk% u Hkos;q% vr,o rLeS 8 viSzyfnukds ,o e`R;qn.Ma nRre~ A

eaxyik.Ms;}kjk TokfyrkfonzksgTokyk ,deklkUrs ,o 10 ebZ1857 [kzhLrkCns esjBlSU;LFkkusfoLQqfVr% A r=kfi dspu Hkkjrh;k%fonzksga d`roUr% A v;a fonzksg% RofjralEiw.kZs mRrjhHkkjrs izl`r% A vusuvkaXyk% KkroUr% ;r~ lEizfrljyrkiwoZda kklua lEHkoa ukfLr A

vr% rsu tulkekU;L;ksifjfofo/kfu;ek% ikfrroUr% A v|kfiHkkjrs rs ,o fu;ek% U;wukf/kD;:is.klfUr A

uxokxzkeL; o)k% lwp;fUr ;r~eaxyik.Ms;L; fonzksgL; vuUrjaloZdkjs.k xzkeh.kk% cgqihfM+rk% ALorU=rkizkfIrvuUrja uxoktukuke~vkkklhr~ ;r~ dnkfpr~ loZdkj% rku~kfUrdkjhu~ lEekua n|kr~] dnkfpr~eaxyik.Ms;L; izfrek Dofpr~ yxsr~fdUrq bnkuhEi;ZUra ,oa fdefi utkre~ A

dnkfpnso ,rskka vU/kjktuhfrKkukarUnzk lekI;sr~ A eaxyik.Ms;L;dnkfpr~ dsufpr~ loZdkjs.kmfprlEekuua f;sr~ p A

t; fgUn


20/35

-

2500

3102

?

,

,

,

,

21 1


21/35

nhidL; y{k.ka fo|kukFk% ,oa onfr A

^LrqrkLrqrkuka rqlkeLR;s rqY;/keZr%AvkSiE;a xE;rs ;= nhida rfUux|rs*frAAvkSiE;a okLroa Hkosr~ A /keZL; vkfne/;kUrxrRosu =Sfo/;e~ Amnk-&

Hkkfr uysur;qxa] j?kqdqynhisu 'kkSfj.kk =srkA}kijLrikstfuuk dfy;qxa ohj#s.k AA

- HkkxhjF;k tyfu/kh jktrs] T;ksRLu;k iwf.kZekpU%AJqR;k deyHko% dhrZ~;k rki#ksfi AA

- lqjyksda lqjukFkks] ujyksda ohj# ujukFk%AQf.kyksda Qf.kukFkks j{kfr fu#ioks}sxEk~ AA

leku/keksZ xq.k:iksfi HkosRk~A

^';keyk% ko`"ks.;kfHkfnZ'kks thewrif~fHk%AHkqo'p lqdqekjkfHkuZo'kk}yjkftfHk% AA

v= ';keyRoa xq.k%A ,rnso leku/keZ%A f;k:ileku/keZL; mnkg.ka ;Fkk

^lk/kwukeqidrqaZ] y{eha "VqEk~] fogk;lk xUrqa Au dqrwgfy dL; eu'pfjr~p egkReuka JksrqEk~ AA

v= ,d;k f;;k vusdkfu dkjdkf.k vfUorkfu lfUrA nhi bomidjrhfr dkj.ksu nhidksUoFkksZfLr A vlekidf;k vfi f;k ,o A v=cohfHk% f;kfHk% ^dqrwgfy* bfr dkjdeUosfr A f;kUof; dkjdEHkofr [kyq Aekyknhidfefr d'pu Hksnksfi Jw;rsA LrqrkLrqrkuka leLrkukeso

leku/keZlEcU/ksu vkSiE;a Hkosn= nhids A^cykoysikn/kqus*fr 'yksds ra fdfefr] vra fdfefr] leku/keZ% d

bfr] fda d= vUosrhfr Li"Va ukoxE;Urs Hkks%A i;k Jko;Urq okA egkuqidkj%f;rs Hkofn~Hk% ,oafo/k'uS%A v/;;ufnukfu Le;ZUrsA

/kU;okn%A^lUrLLo;a ijfgrs fofgrkfHk;ksxk% [kyq*

cgoks 'uk% "VO;k Hkks%] ;su ek'kka iqu'pj.ksu ifjJeks HkosRk~A foLe`rkfuLekj;fUr HkoUr%A /kU;ksfLeA


22/35

,dnkdfLefpr~xzkespRokj% d`kdk% frolfUrLe A vk"kk


23/35

rskq fnolskq vge~,dfLeu~ vkaXylaLFkkus

vkXya iBu~ vkle~ A r= vklhr~ ,d%fu;e% losZkka d`rs ;r~ ,d% vfi kCn%fgUn~;ka u Hkosr~] ukspsr~ izfrkCnL; 5#I;dkf.k n.M:is.k ns;kfu HkofUr Le A,dnk v/;kfidk laLFkkuL; fok;s losZkka era

Kkrqa lokZu~ ,dL;ka d{;k;ke~ vkgwrorh Alk lokZu~ LokuqHkoku~ oDrqe~ mDrorh Aizk;s.k losZ tuk% fefJrHkkkk;ke~ vuqHkoe~mDroUr% A lEizfr eekfi la[;k vklhr~vuqHkoa oDrqe~A

vge~ mRFkk; iwoZeso mDroku~;r~ egksn;k vga vkXys rkor~ oDrqa leFkZ%ukfLe vr% fgUn~;keso ofn;kfe A lk eke~vuqefra nRrorh A r= izR;sd%

vfi tkukfr Le ;r~vga kks/k{kk=%] laLd`rs ee dk xfr% bfr A vr% eedfpr~fofkVeso LFkkue~vklhr~tukuka g`n;s A v/;kfidk vfi eka tkukfrLe vr,o lk vfi fu%kadkspHkkosu vkKka nRrorh A

vge~ mRFkk; vuqHkodFkua izkjC/koku~A dFkuL; vUrs vge~,da okD;e~mDroku~;r~ ^^v= ee eu% jefr vr% iqu% vkxUrqe~ bPNkfe** A rnk rqee efLrds rL; vkk;% u vkxr%] fdUrq;nk tuk% izglua izkjC/koUr% rnk rqe;k Kkra ;r~ vL; vkk;% ee eUncqf)Rosu Hkofr vr% tuk% glUr% lfUrA

rfn~nola Le`Rok v|kfi Loew[kZrk;k% mifj gkl% vkxPNfr A


24/35

ee o;% rnk i~p o"kkZf.k A o"kZ};kRkxso eeekrk fno~xrk A vrhod"Vsu iksf"krksga ee fi=k A eei~pes o;fl ekrqyx`ga kIrksge~ A r=vk~XykFkfedikB'kkyk;ka osf'krksge~ A ekrqykuh ekausPNfr Le A LoL;k% iq=s"kqrL;k% se vf/kdeklhRk~ A

,dnk xzkes nsoL; leqrhjs mRlo% pyfr Le A

r= ekerho leqrhja xUrqa ekrqykU;k% T;s"Biq=%ksRlkfgroku~ A uhroka'p A lk;a ee ekrqy% vkxR;xgs fo"k;a KkRok vkokeUos"Vqa leqrhjektxke A r= eka"V~ok ee o{kfl ikna fuf{kI; gq~rokUk~ A diksy};spisVka'p nkokUk~ A xga uhroka'p A vU;s|q%lfUuikrTojxzLrksfLe A lifn ee firk vkdkfjrksfLrA

ee firkfi vkxR; eka Loxzkea uhroka'p A laLrikB'kkyk;ka osf'krksfLe p A ekrqyx`gs ef; fo"k;s se

johUukFkVkxksjL; "Patick's Home coming" ikBaLekj;fr Le A r= ifVd ukek ckyksfi ekrqyx`gsvukr vklhRk~ A

,sfo;u

laLdrlsUVy-dkelaLdrtkyi`Bk.kke~ ,dvf}rh;% ladyd% vfLr vL; laLFkkid% ekuuh; J

ik.Mqjax jked% vfLr laLdtkyiBkfu HkoUr% v,d=So izkIrqa kDuqofUr A vxUrqa http://www.sanskritcentral.coJ`a[kyk;ka uksn;Urq A vuslaLdrL; izFkek VkWdlsok vflapkfyrk A r= xU

talk.sanskritcentral.com/

main/login bR;= uksn;UrqA


25/35

JhguqeTt;Urh

iwtkfof/k%

pS=ekls ,o jkeuoE;k% vuUrje~ vkp;ZrsguqeTt;Urh A Hktuf;% cq/ktuf;%

cgqtuf;% pguqeku~

vk~tus;%] ek#fr%]egkohj%] k.knso% bR;kfnfHk% cgqfHk% ukefHk% lqfl)%vfLr A Hkkjrs fofHkUus"kq ns'ks"kqfofHkUus"kqfnuskqvkp;Zrs guqeTt;Urh Adq=fpr~ pS=eklL; 'kqDyi{kL; iwf.kZekfnus vkp;Zrs psr~ dq=fpr~ dkfrZdeklL;d`".ki{kL; prqnZ'khfnus vkp;Zrs A dq=fpr~ p ekxZ'kh"kZeklL; 'kqDyi{kL;=;ksn'khfnus vkp;Zrs A rfus ozre~vkp;Zek.kk% fnuiw.kZe~miokle~ vkpjfUr Aiw.kZr;k miokldj.ks v'kk% Qy&ewy&{khjknhfu lkfodO;kf.k lsoUrs A jk=kS

JhjkeL; iwtka Rok nklJs"BL; vk~tus;L; iwtka dqoZfUr A p.kd&xqMfufeZrauSos|a leiZ;fUr A i~pksipkj&"kksM'kksipkj;qrk;ka iwtk;ka fo'ks"ks.k vk~Tkus;L;rsi~pke`rkfHk"ksda dqoZfUr A i~pk.kLo:i% v;a nso% vfHk"ksdf;% A jk=kSl~xhru`R;d;Zek% vk;ksT;Urs A lexzs xzkes 'kksHkk;k=k Hkofr A dq=fpr~eYyfo|k;k% n'kZue~ vfi Hkofr A dspu jkf=iw.kaZ tkxj.ke~vfi dqoZfUr A loZ=jkek;.kL; lqUnjdk.ML; ikjk;.ka pyfr A lqUnjdk.Ma guqef}t;% bR;sofl)e~A

jkek;.ks guqerkrkfu leqy~?kua] lhrkUos"k.ka] jk{klfuxzg%] y~dkngua]ioZrku;ue~ bR;knhfu lkgldk;kZf.k vR;Ura jkspdkf.k A guqer% efUnja frxzkeaHkoR;so A txr% Fke% lsod% guqeku~ A guqeku~ nkL;s p l[kstqZu% bR;sofl)e~A

bR;;a 'yksd% guqer% Lej.kek=s.k cqf)%] cya] ;'k%] /kS;aZ] fuHkZ;RoEk~]vjksfxrk] okDiVqRoa p kI;rs bfr onfr A guqeku~ lIrfpj~thfo"kq vU;re%vfi A

jkeHknzf=ikBh


26/35

vLekdUns'ksfgUnhHkk"kk;kLrnso ekgkRE;a;PNjhjs ] vkReuks Hkofr A

;FkkRekHkkokiUus lfr 'kjhja fodh.kZ~tk;rs rFkSo fgUnhHkk"kk;k vHkkon'kk;ke~vLekdEHkkjrefi [k.M'kks foHka L;kr~ A ;|fi ns'ksfLeUuSdk% kUrh;k Hkk"kkLrFkkfiO;kidrk;k HkkoLrFkkU;klq Hkk"kklqukokI;rs ;FkksiyfC/kfgZUnhHkk"kk;ka

LQqVeuqHkw;rs A v|kof/k ns'ksfLeu~loZ= kUrfo'ks"kek/k`R; ijLija

jkx}s"kkfnfHkfoZfo/kfojks/kLojks eq[kjk;rsA ,oa fo}s"kiw.kkZoLFkkUnwjhdrqZe~vL;k Hkk"kk;k fu.kkZ;da LFkkua dYI;rsA lqHkk"kpUclqegksn;sucgqiwoZeqelhn~ ;r~ kUrh;}s"ke~vikdrqaZ ;korh fgUnhHkk"kk;kfoLrfr:ik egoiw.kkZ fLFkfrLrkorhukU;L;k Hkk"kk;k HkforqegZrhfr A

b;a fgUnhHkk"kk rkd~ lw=a ;=uSdk ekf.kD;:ik% kUrh;kHkk"kkLlw=f;Rok HkO;;k lztk Hkkjro"kaZ

lTthdrqZ~'kD;rs A vr ,ojk"VfirqeZgkReu% dFkueklhn~ ;n~;fn fgUnqLrkuukeda

jk"VeLekfHkfuZehZ;rs psno';esofgUnhHkk"kk jk"VHkk"kk:is.k

LFkkif;rO;sfr A dL;kfijk"VL;kfLrRoa rRLFksu lkaLfrdefgerosu Kk;rs ] v=kfi fgUnh;EHkk"kk lkaLfrdU;kl:ik A lwjrqylhtk;lhHkkjrsUnqxqIrfnudjfujkysR;knhukeFk uohukuka

jpukfndeZf.k yhukuka lkfgfR;dkuk~p lexzs fgUnhlkfgR;s loZEekuoh;EewY;a lfUufgraorZrs A u dsoya lukru/kekZuq;kf;u ,okfirq] bLyke/keZO;ogkfj.kksU;s pkU;kU;/keZekxZxrk

b;a fgUnhHkk"kk rkd~ lw=a ;=uSdk ekf.kD;:ik% kUrh;k

Hkk"kkLlw=f;Rok HkO;;k lztkHkkjro"kaZ lTthdrqZ~'kD;rs Avr ,o jk"VfirqeZgkReu%dFkueklhn~ ;n~ ;fn

fgUnqLrkuukedajk"VeLekfHkfuZehZ;rs psno';eso

fgUnhHkk"kk jk"VHkk"kk:is.kLFkkif;rO;sfr A


27/35

nSf'kdk oSnsf'kdk vfi Hkk"kkfeekaof/kZroUr% lEiksf"kroUr'p AyksBjyqRlukedL; teZuhns'kL; fonq"kks

opu~psg cgqklf~xde~ fgUnhHkk"k;k

fcuk Hkkjrh;Rlq os'kks u dnkfpr~lEHkorhfr* A rLekr~ Li"VfenUrF;a ;n~Hkk"ks;a fgUnh Hkkjrh;o"khZ;klq Hkk"kklqnk[;sfr A

,oa laLrsjk/kkjRoknSD;L;lw=RokPps;a fgUnhHkk"kk Hkkjro"kZL;Kkfr:ik A bfUnjkxkfU/kegksn;;k *

jk"Vesdrk;kLlzft lw=f;rqeisf{krk 'kf%dsoye~ vL;ka fgUnhHkk"kk;kesosfrkseklhr~ A ijUrq nkSHkkZX;fena ;n~

o;URok~Xy'kklukUeqk tkrk%ijek~XyHkk"kkfofufeZrdkjkxgk/khuSo

lafLFkfrfjnkuhe~ ;konLekda fgUnhHkk"kk;k%A ,rka fgUnhHkk"kkUu rkokUuf/kdkjLlEkIrks;L;kf/kdkfj.kh oLrqrksLrh;e~ A

egfR[kUurk;k fo"k;ks;a ;r~lkekftdjktuhfrdkfFkZdlkaLfrdkfn"kq{ks=s"kq [;krukekuks egkiq#"kk vfi Hkk"kk;kvL;k O;ogkjs tqxqfIlrk bo rh;Urs Anwjn'kZusU;kU;l~pkjlk/kus"kqpkfHku;ksn~?kks"k{ks=lEc)S%fl)SjfHkusR;qZn~?kks"kdkfnfHkjU;S'pkfHktkR;l

kekftdS'p fgUnhHkk"kk;ke~ vk~XyHkk"kk;k

mUeqr;k lxoaZ ;ksx vkp;Z~;rs ]vusukpj.ksuko';esofgUnhHkk"kk;kLLoHkkofo'ks"ks fofrekuh;Hkk"kkfeekUU;Ddj.kL;

fuyZTt~'kkBn'kZuesfHk% dVrs A vrksHkk"kk;keL;ke~ vukok';d:is.kk~XyHkk"kk;kxqEQu;klknLekfHknwZjEHkforO;e~ AHkkjro"khZ;Sjk~XyHkkf"kfHkLloZnSo

oS'ohdj.kkfHk/kkulkgk;su fgUnhHkk"kksis{;rsA rs"kka fopkjkuqlkje~ vk~XyHkk"kSoefgEuk ;qk ] fo'osfLefUu;EHkk"kSo loZ=

loSZcksZ/;r vk;rs p rLekn~Xy;ksx ,olehphu bfr A ijUrq lEHkorLrs"kkale{kfenUrF;Uukxra L;knFkok KkRokfifgUnhHkk"kkfojksf/kuks jk"VSD;L; fl)kUrL;ers ksgHkkokfrjsds.k lEIykfork'p tuk

,rs ] rF;feea xksik;fUr ;n~jk"Voknqu'phuteZuhkal:ltkikuk|f''lEiUuk ns'kk vfiuk~XyHkk"kk;kLlkekftds jktuhfrds

oSf'ods p ifj';s k;'kks O;ogkja dqoZfUr] vfirq rs"kka LoHkk"kk% fr sen'kZuUrqsj.kkLineso A

rLeknI;LekfHkjk~XyHkk"kk;k voyEcuafogk;ksUurf'kjksfHkHkwZRok fgUnhHkk"kk;k% fda ok

jk"VHkk"kk;k% ;ksxLloZ= lg"ksZ.k fo/kkrO;bfr 'ke~ A


28/35http://www.facebook.com/groups/sanskritjagat/

osn'kkL=a vuUrikja foLrh.kaZ vfLr----rFkk vk;q% LoYia vfLr ] fo?uk%vfi cgo% lfUr A vr% tuS% gal% ;FkkvEcqe/;kr {khja x`.kkfr rr% QYxq

vikL; lkja xzke~ A

vuUrikja cgqosn'kkL=a

LoYia rFkk;qcZgo'p fo?uk% A

lkja rrks xzkeikL; QYxq

galks ;Fkk {khjfeokEcqe/;kr~ AA

lwflq/kkdjs

vuUr ia



Hkkofo'kq)k] ljykfl)k] laLrxaxk /kkjk]

ifrrikouh] eqfueueksguh] ldyfo'oJ`axkjk A

laLrxaxk /kkjk AA1Jqfref.k;qk] iqjk.kfpkk A

'kkL='kksfHkrk] fo|kfokk AA

;a=Kkuk] 'kqfpfoKkuk] ra=ea= orkjk AA

laLrxaxk /kkjk]AA2

dfodqyoa|k] dkO;le)kAvfrje.kh;k] e/kqjk |kAA

Hkklfoykflfu] dfotugkflfu] ldyHkzeifjgkjk AA

laLrxaxk /kkjk]AA3

ek?kO;kl%] dkyhnkl% A

g"kZHkkjoh] dfoojHkkl% AA

laLrflU/kkS] forj.k'khyk% injpuk O;kikjk AA

laLrHkk"kk /kkjk]AA4

leFkZ Jh

okj;fr eka.k;&{ks=kr~

Lo&fokdks'ke~

frokjh dkSky



ifjgj fpUrk psr%] fprso lk laKs;k A

R;t nqHkkZoa Rofjra] laxfrlq/kk lqis;k AA

;krk% ;kfUr ;kL;fUr] fuR;a yksdk% ldyk% A

eerkjfgrk% f'k"Vk%] ykHkkykHkssfodyk% AA

eufl fopkj; cqf)%] lTtu laxs us;k AAifjgj fpUrk psr%] fprso lk laKs;k AA

fu;fr fuf'pra ldya] ifjgj lifn uqxoaZ A

fou;a /kkj; oks] ksga nkj; loaZ AA

'kksda tu;fr nq"Vk] lnk nqjk"kk gs;k AA

ifjgj fpUrk psr%] fprso lk laKs;k AA

nwjknso R;kT;a] tu;fr fpks {kksHka A

dkea ks/ka eksga] ekua nEHka yksHke~ AA

ok.;k% dq# qi;ksxa] ".kdhfrZxsZ;k% AA


xq#inin~eijkxa] ft?kzrquklkfNS% A

lkSUn;kZerlkje~] i';rqikouus=S% AAnks"kfoxfyrs n;s] u[kef.kdf.kdk /;s;k AA


loaZ }U}a lks



;=kxR; ;rh'ojk% lqo`fru% flf)a yHkUrs /kzqoa];=k;kfUr lq/keZoeZjpukikf.MR;iwrk% tuk% A;=SokfLr leLrnSU;nguTokyk Hk`xks% lafgrk]rr~ {ks=a Hk`xqo;Ziwftrra 'kksHkkna dkene~ AA

;=ksikL; lekf/kfu"B Hkxq.kk l"Vk 'kqHkk lafgrk];L;kyaourks f}tS% lqfoiqya /kkU;a /kua yH;rs A;=SokfLr ljLorh dey;k lk/kaZ lnk lkS[;nk]rr~ {ks=a Hk`xqo;Ziwftrrea 'kksHkkna dkene~ AA

foYokuka rjo'p lfUr 'kqHknk% ;RlaJ;s lk/kdk%]kI;Urs f'koHkkoukeuqieka KkuHkkHkkLojke~ Axkoks ;= pjfUr fuHkZ;r;k 'okuksfi flagk;rs]rr~ {ks=a Hk`xqo;Ziwftrrea 'kksHkkna dkene~ AA

uR;U;= e;wjdsfy'kr/kk yksda lekok;fr]vkezk.kka foVik% dnEclfgrk% oU;S% [kxS% 'kksfHkrk% A

nsokxkjfojkftrk% Hkxor% Jh ewrZ;ks ekSfydk%]rR{ks=a Hk`xqo;Ziwftrrea lksHkkna dkene~ AA

eksg/okUr fuokfjrqa leqfnrks ;=ks|rks HkkLdj%]lalkjkuyrkirIrn;ku~ 'kkfUrna 'khrye~ AczkuUnina nnkfr euqtku~ LoYisu dkysu ;r~rR{ks=a Hk`xqo;Ziwftrrea 'kksHkkna dkene~ AA

ln~Hkkoiwfjra fnO;a]JhHkxq{ks= iapde~ A=~;Ecdks Hkxqlsok;ka] leiZ;fr lknje~ AA

leFkZ Jh



AA egkdfo dkfynkl% AA

dkfynkl bfr

txrojs.;[;kr egkdfoRoEk~ A

Hkkjro"kZL; mTtf;uh/kke rotUeLFkkue~ AA

ekr`'kkUrknsoh firkfuj~tu ozk.kru;Roe~ A

bafxrrdZ;q)s ijkftrkfo|korh djksfrifroj.ke~AA

Fkeo;fl vfrew



HkoUr% vfi vkReu% ys[kku~] okrkZ%] gkL;df.kdk%]dkO;kfu] laLej.kkfu] dFkk% bR;kn;% vLeku~izsfkrqa kDuqofUrA

laLd`rtxr~Jhguqer~vkJe] vfu#)uxje~


ys[kku~ bZladsrs vfi izsfkrqa kDuqofUr %[email protected]

http://www.facebook.com/groups/sanskritjagat/
mailto:[email protected]:[email protected]://www.facebook.com/groups/sanskritjagat/http://www.facebook.com/groups/sanskritjagat/mailto:[email protected]


35/35

laLd`rtxr~ if=dk;ke~ vkReu% ys[kku~ izdkk;Urq A

laLd`rk; le;nkuadqoZUrq A

HkkjrL; Hkfo;alEizfr laLd`resokfLr

HkzVkpkjfuokj.kk;laLd`ra loZ=

laLd`r

losZkke~

laLd`rtxr~bZif=dk;ke~vkReu%ys[kku~ izdkkf;rqa vkReu% lokZu~ys[[email protected];rqAeqfnzri=efi izfkrqa kD;efLrA vLekda ladsr% &laLd`rtxr~JhguqeUr vkJevfu#)uxje~] csuhiqje~] vEcsMdjuxje~fiu la[;k % 224152

loZ/kekZu~ifjR;T; ekesda kj.ka ozt A

vga Rok loZikisH;ks eks{kf;;kfe ek kqp% AA

Jhen~Hkxon~xhrk

http://www.sanskritjagat.com/
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]

Documents

Sanskrit eMagazine