24
APÓSTOLO SANTIAGO DE COMPOSTELA 17 A 31 XULLO 2015 Ó

Santiago de Compostela - Apóstolo 2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Santiago de Compostela - Apóstolo 2015

APÓSTOLOSANTIAGO DE COMPOSTELA17 a 31 xullo

2015

Ó

Page 2: Santiago de Compostela - Apóstolo 2015
Page 3: Santiago de Compostela - Apóstolo 2015

SUMARIO

ApóstoloSANTIAGO DE COMPOSTELA

APÓSTOLOSANTIAGO DE COMPOSTELA17 a 31 xullo

2015

Descarga este Programaen tu SmartPhone

Sumario

3

PrOGrAMAVenres 17 ........................................................................4Sábado 18 ......................................................................4Domingo 19 ..................................................................6Luns 20 ............................................................................6Martes 21 ........................................................................8Mércores 22 ................................................................ 10Xoves 23 ....................................................................... 12Venres 24 ..................................................................... 12Sábado 25 ................................................................... 14Domingo 26 ............................................................... 14Luns 27 ......................................................................... 16

Martes 28 ..................................................................... 16Mércores 29 ................................................................ 16Venres 31 ..................................................................... 16

ACTuACIONESFundación Tony Manero ........................................ 18Marcelo Mercadante & Battaglia ......................... 19Imelda May ................................................................. 20Gentleman & The Evolution .................................. 20Kiril Djaikovski ........................................................... 21Lila Downs .................................................................... 22

Page 4: Santiago de Compostela - Apóstolo 2015

ApóstoloSANTIAGO DE COMPOSTELA

4

PROGRAMA DE FIESTAS 2015

VENrES 17

22:30 HPREGÓN DESDE OS BALCÓNS DO PAZO DE RAXOI A CARGO DE VERÓNICA BOQUETE

23:00 HJOHN NEMETH & THE BLUE DREAMERS + FUNDACIÓN TONI MANEROPRAZA DO OBRADOIRO. ENTRADA LIBRE

SÁBADO 18ARTELLANDO NOS BARRIOS

12:30 H OS SETE MAGNÍFICOS MÁIS UN: A HISTORIA DA BRANCA FLORFONTIÑAS. ÁREA CENTRAL

12:30 H CHUS CARAMÉS-XANDOBELA: PAN E AUGA? SOPAS! PARQUE INFANTIL DO SAR

19:00 H INACIO VILARIÑO: BURROMÁQUIA PARQUE DA TRISCA

13:00 H SESION VERMÚ: MAGNIFIQUE BAND DOS HOMES SEN MEDO PRAZA DE CERVANTES. PRAZA DE ABASTOS. PRAZA DA PESCADERÍA VELLA

17:00 H “XXXVII TORNEO DE CHAVE FESTAS DO APÓSTOLO” ALAMEDA

ARTELLANDO NOS BARRIOS 19:00 H TÍTERES BABALUVA: LUME PRAZA ROXA

21:00 H XORNADA DE FOLCLORE GALEGOBRINCADEIRACANTIGAS E AGARIMOSCOLEXIATA DO SAR. ULTREIA. PRAZA DA QUINTANA. ENTRADA LIBRE

ARTELLANDO NOS RECUNCHOS 21:30 H DULCE DUCA: UM BELO DÍA PRAZA DE SAN MARTIÑO PINARIO

Page 5: Santiago de Compostela - Apóstolo 2015
Page 6: Santiago de Compostela - Apóstolo 2015

ApóstoloSANTIAGO DE COMPOSTELA

6

PROGRAMA DE FIESTAS 2015

ARTELLANDO NO SOLPOR 23:00 H ALBA MARÍA PRAZA DO TOURAL

DOMINGO 19ROMARÍAFESTA DO ESCALO EN CHAIÁNXLI CONCURSO DE CIPRINIDOS

13:00 H SESIÓN VERMÚ. LINHO DO CUCO DE RÚA RÚA NOVA. RÚA DO VILAR. RÚA DO FRANCO

ARTELLANDO NOS RECUNCHOS 21:30 H VIRISCRÓN: SOBRE DESAMOR

22:00 H BANDA MUNICIPAL DE MÚSICACOROS ANTOLÓXICOS DE ZARZUELACORO LICEO DE VILAGARCÍAPRAZA DA QUINTANA. ENTRADA LIBRE

ARTELLANDO NO SOLPOR 23:00 H FADO VIOLADO + ANA PINHAL (VOZ) + FRANCISCO ALMEIDA (GUITARRA ESPAÑOLA) PRAZA DO TOURAL

LuNS 20ARTELLANDO NOS BARRIOS

12:30 H PETER PUNK CARBALLEIRA DO CSC DE NEMENZO

12:30 H CHUS CARAMÉS-XANDOBELA: PAN E AUGA? SOPAS! PRAZA EDUARDO PARRADO. CSC SANTA MARTA

19:00 H PETER PUNK CSC DO CASTIÑEIRIÑO

22:00 H THE GOSPELL TIMES PRAZA DA QUINTANA. ENTRADA LIBRE

ARTELLANDO NOS RECUNCHOS 22:30 H KARLOS QUINTÁ : JEAN VIGO. A PROPÓSITO DE NIZA RECANTO DE SAN ANDRÉS (FRONTE Ó MUSEO DAS PEREGRINACIÓNS)

Page 7: Santiago de Compostela - Apóstolo 2015
Page 8: Santiago de Compostela - Apóstolo 2015

ApóstoloSANTIAGO DE COMPOSTELA

8

PROGRAMA DE FIESTAS 2015

ARTELLANDO NO SOLPOR 23:00 H FETÉN FETÉN PRAZA DO TOURAL

MArTES 21ARTELLANDO NOS BARRIOS 12:30 H BRAIS DAS HORTAS: OBRAS CSC DA GRACIA

12:30 H CONTOS DABOAPIPA: CONTOS DE ANIMALARIO CSC DE VITE

19:00 H CONTOS DABOAPIPA: CONTOS DE ANIMALARIO CSC DE SAN LOURENZO

19:00 H A INCRÍBLE HISTORIA DE ROBINSON CRUSOE. COMPAÑIA O BANDULLO AZULPRAZA ROXA

ARTELLANDO NOS RECUNCHOS 11:30 H ÁNXELA BLANCO: OLIVIA NECESITA VERÁN CALEXÓN DO CGAC

22:00 H GENTLEMAN & THE EVOLUTION PRAZA DA QUINTANA. ENTRADA LIBRE

ARTELLANDO NO SOLPOR 23:00 H MARCELO MERCADANTE E BATTAGLIA PRAZA DO TOURAL

Page 9: Santiago de Compostela - Apóstolo 2015
Page 10: Santiago de Compostela - Apóstolo 2015

ApóstoloSANTIAGO DE COMPOSTELA

10

PROGRAMA DE FIESTAS 2015

MÉrCOrES 22ARTELLANDO NOS BARRIOS 12:00 H OS SETE MAGNÍFICOS MÁIS UN: A HISTORIA DA BRANCA FLORCSC DE FIGUEIRAS

12:30 H INACIO VILARIÑO: BURROMÁQUINA PRAZA DO CRUCEIRO VELLO. RÚA DE SÁNCHEZ FREIRE. CONXO

19:00 H BABAMOR LSC A CASA AGRARIA-MEIXONFRÍO

V CERTAME FOLC LA VOZ DE GALICIA12:00 A 14:00 E DE 16:30 A 17:30 H XOGOS DE HABILIDADE CON MATERIAIS RECICLADOS

OBRADOIROS11:00 A 23:00 H FEIRA DE ARTESANÍA E DE DESEÑO

18:00 H MAGIN BLANCO

19:00 H CANTIGAS E AGARIMOS

20:00 H XABIER DÍAZ E ADUFEIRAS DE SALITRE

21:30 H TIS CHE TEIN

12:30 H PEPE VAAMONDE GRUPOPRAZA DA QUINTANA. ENTRADA LIBRE

ARTELLANDO NOS BARRIOS 19:00 H RAQUEL QUEIZÁS: O SEGREDO DO TENDAL PRAZA ROXA

ARTELLANDO NOS RECUNCHO 21:30 H RUT BALBÍS E CRISTINA MONTERO: SÓ UNHA ESCUSA PRAZA DE MAZARELOS

ARTELLANDO NO SOLPOR 22:30 H CIRCOMPOSTELAGALA DE NOVO CIRCO COMPOSTELÁN DE CULTURA ACTIVA E PISTA CATRO PARQUE DE BELVÍS

Page 11: Santiago de Compostela - Apóstolo 2015
Page 12: Santiago de Compostela - Apóstolo 2015

ApóstoloSANTIAGO DE COMPOSTELA

12

PROGRAMA DE FIESTAS 2015

XOVES 23ARTELLANDO NOS BARRIOS 12:30 H LARRAITZ URRUZOLA: BABAMOR CSC BRAÑAS DE ANDRÉS

12:30 H BRAIS DAS HORTAS: OBRAS LSC DE AMIO

ARTELLANDO EN BONAVAL 16:00 A 21:00 H A ROMARÍA CATIVA. FESTIVAL INFANTIL EN BONAVAL

OBRADOIROS (COMPAÑÍA BABALUVA)ESPAZO DE XOGO LIBRE, XOGOS POPULARES

• OBRADOIRO DE PERCUSIÓN (TRÓPICO DE GRELOS)

• DANZA: COMPAÑÍA TRANSPEDIANTE, “BAILA UN VESTIDO VERDE”

• CIRCO: COMPAÑÍA DUELIRIUM “AVIADORAS”

• CONCERTO: MAMÁ CABRA “15 PRIMAVERAS”

• CONCERTO: MARÍA FUMAÇA

20:00 H BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA. CANTIGAS E AGARIMOSPRAZA DAS PRATERÍAS

ARTELLANDO NOS RECUNCHOS 21:30 H VUELTOS DE ROSCA: TOTUM REVOLUTOM ESCALEIRAS DO MUSEO DO POBO GALEGO

21:00 H ROCKIN’ CORSARIOS

22:00 H IMELDA MAY PRAZA DA QUINTANA. ENTRADA LIBRE

VENrES 2412:00 H ENCONTRO DE XIGANTES E CABEZUDOS PRAZA DA QUINTANA

12:30 H ENCONTRO DE XIGANTES E CABEZUDOS PRAZA DO TOURAL

22:00 H LINDA MARTINI PRAZA DA QUINTANA. ENTRADA LIBRE

Page 13: Santiago de Compostela - Apóstolo 2015
Page 14: Santiago de Compostela - Apóstolo 2015

ApóstoloSANTIAGO DE COMPOSTELA

14

PROGRAMA DE FIESTAS 2015

23:30 H ESPECTÁCULO NOCTURNO E FOGOS DO APÓSTOLO (ACCIONA PRODUCCIONES Y DISEÑO-PIROTECNIA RICASA)PRAZA DO OBRADOIRO

24:00 H KUMPANIA ALGAZARRA (PORTUGAL) PRAZA DA QUINTANA. ENTRADA LIBRE

24:00 H ORQUESTRA MIRAMAR NA ALAMEDA

SÁBADO 25DÍA DO APÓSTOLO10:00 H PROCESIÓN DO PADROADO DO APÓSTOLO SANTIAGOOFRENDA NACIONAL Ó APÓSTOLO NA S.A.M.I. CATEDRAL

12:30 H PASARRÚAS. CHARANGA DE CABEZUDOS

22:00 H SUMRRÁ & FRIENDS PRAZA DA QUINTANA. ENTRADA LIBRE

22:30 H ORQUESTRA NA ALAMEDA

DOMINGO 26DÍA DO TRAXE GALEGO11:30 H CONCENTRACIÓN DE PARTICIPANTES NA ALAMEDA E DESFILE ATA A PRAZA DO OBRADOIRO

13:15 H MISA E OFRENDA Ó APÓSTOLO

16:00 H CONCENTRACIÓN DE PARTICIPANTES NO CERTAME DE TRAXES EN SAN DOMINGOS DE BONAVAL

19:30 H DESFILE DE TRAXES TRADICIONAIS DESDE BONAVAL ATA A PRAZA DA QUINTANA

20:00 H EXHIBICIÓN, CONCURSO DE TRAXES E ENTREGA DE PREMIOS. PRAZA DA QUINTANA

12:00 H BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA PALCO DA ALAMEDA

20:00 H SERÁN DE HIP-HOPARCE, COMANDO KATANA, DIGO DIEGOGRAVE FAME, LOS ORATEARTISTA CONVIDADO: MUNDO SEGUNDO (DEALEMA-PORTO), VITE

22:30 H ORQUESTRA PLAYERS NA ALAMEDA

Page 15: Santiago de Compostela - Apóstolo 2015

ApóstoloSANTIAGO DE COMPOSTELA

15

PUBLICIDAD

Page 16: Santiago de Compostela - Apóstolo 2015

ApóstoloSANTIAGO DE COMPOSTELA

16

PROGRAMA DE FIESTAS 2015

LuNS 27DÍA DE PADRÓN EN SANTIAGO

22:00 H LILA DOWNS: BALAS Y CHOCOLATE PRAZA DA QUINTANA. ENTRADA LIBRE

MArTES 28

22:00 H KIRIL DJAIKOVSKI (MACEDONIA) FUSIÓN DE MÚSICA ELECTRÓNICA E MÚSICA TRADICIONAL BALCÁNICA PRAZA DA QUINTANA. ENTRADA LIBRE

MÉrCOrES 2920:00 H BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA + COMPAÑIA VIRAVOLTA TÍTERES + PEER GYNT SAN MARTIÑO PINARIO

XOVES 3022:00 H• LOS CHAVALES (SANTIAGO DE COMPOSTELA)• ATAQUE ESCAMPE (SANTIAGO DE

COMPOSTELA)• THE SOUL JACKET (VIGO)• GUERRERA (LUGO/A CORUÑA)

• A DERRADEIRA NOITE NA TERRA (CONCERTO EXCLUSIVO DE MALANDRÓMEDA & SOKRAM E MOU & LAR LEGIDO)

PRAZA DA QUINTANA. ENTRADA LIBRE

VENrES 3120:00 H PASARRÚAS TROVA DE CELAYA (MÉXICO)

21:00 H REAL FILHAMONÍA DE GALICIA• R. VAUGHAN WILLIAMS:

LAS AVISPAS.- OBERTURA (9’)• O. NICOLAI: LAS COMADRES DE WINDSOR.-

OBERTURA (10’)• P. I. TCHAIKOVSKY: EL CASCANUECES.-

SUITE 1 (24’)• J. OFFENBACH: LA BELLA

HELENA.- OBERTURA (8’)DIRECTOR: DIEGO GARCÍA RODRÍGUEZPRAZA DA QUINTANA. ENTRADA LIBRE (PREVIA RETIRADA DE INVITACIÓN)

21:30 H ANIMACIÓN DE RÚA: CHARANGA COMPOSTELA

23:30 H FOGOS FIN DE FESTA (PIROTECNIA RICARDO CABALLER. RICASA)CAMPUS SUR

24:00 H ORQUESTRA FÓRMULA PASEO CENTRAL DA ALAMEDA

Page 17: Santiago de Compostela - Apóstolo 2015

ApóstoloSANTIAGO DE COMPOSTELA

17

PROGRAMA DE FIESTAS 2015

Page 18: Santiago de Compostela - Apóstolo 2015

ApóstoloSANTIAGO DE COMPOSTELA

18

ACTUACIONES

FuNDACIóN TONy MANErO Fundación Tony Manero

nace en 1996 en Barce-lona, haciéndose rápida-

mente un nombre como banda de disco-funk salvaje, de direc-tos festivos en los que rendían homenaje a los clásicos del gé-nero con versiones desacom-plejadas. Fue cuestión de tiem-po que un pequeño sello de la ciudad les ofreciese grabar uno de sus directos en el disco Bikini 17 y 18 de marzo ‘99 (K-Industria, 1999), que les llevó a girar inten-samente por toda Catalunya. La creatividad del grupo les motivó a componer un repertorio pro-pio que se plasmó en Looking For La Fiesta (Virgin-Drac, 2001) editado por una multinacional, que por una serie de carambolas supuso su salto a la popularidad en España, debido a que su can-ción Supersexy Girl fue incluida en una campaña publicitaria.

La voluntad de buscar un lenguaje más cercano al dance actual, llevó a la FTM a crear Click! (Satélite K, 2004), auto-producido en sus estu-dios de Nación Funk. Un dis-co rupturista en producción, que les acercaba a un sonido con influencias del house, la-tin-soul y drum’n’bass, y en los textos, ya que el grupo asumía el castellano como lengua para expresar senti-mientos más personales en sus letras.

Para conmemorar su décimo aniversario publicaron el dvd Que No Pare El Beat (Pías, 2006), una puesta al día de todo su repertorio en un show inolvi-dable repleto de invitados y grabado en la maravillosa e his-tórica sala “La Paloma” del Raval barcelonés.

El siguiente paso fue el más osado de la banda, al grabar una banda sonora de una pe-lícula inexistente que crearon para dar rienda suelta a toda su creatividad. Pandilleros (War-ner-MusicBus, 2009).

Los siguientes 5 años sirven a los miembros de la banda para desarrollar proyectos paralelos dentro del colectivo Nación Funk: Los Fulanos, Chocadelia Internacional, Cardova, Shark o Disco Inferno sirven como vehículo de expresión de sus distintas ansias creativas. Y así llegamos al 2014, año de pu-blicación de Superficial (Mu-sicBus), una renovación del compromiso de la FTM con la música de baile, un paso más en su desarrollo creativo, que les acerca a los sonidos dis-co-funk de los 80.

Page 19: Santiago de Compostela - Apóstolo 2015

ApóstoloSANTIAGO DE COMPOSTELA

19

MArCELO MErCADANTE & BATTAGLIA

Marcelo Mercadante es un bandoneonista ar-gentino, compositor e

intérprete de tango, residente en Barcelona desde 1992. En 1994 forma el Trío Argentino de Tango, junto a Andrés Se-rafini y Gustavo Battaglia. Con este grupo graba dos discos, T.A.T. y Revolucionario, además de realizar numerosos con-ciertos por España, Alemania, Francia, Suiza, Holanda, Bélgi-ca, Italia, Portugal, Marruecos y Túnez. Se presenta como so-lista interpretando la obra de Astor Piazzolla 5 Sensaciones de Tango, junto a la Orquesta Na-cional de Cámara de Andorra. A partir de aquí actuará en los Auditorios de Barcelona, Bilbao y San Sebastián acompañado por la Orquesta Nacional de Barcelona y Cataluña y por la Orquesta Nacional de Euskadi, bajo la dirección del maestro Lalo Schifrin.

En Barcelona forma parte, del Cuarteto Araca, junto a Lluís Vidal, Horacio Fumero, y Pere Bardagí; también forma parte del Quinteto Sur, junto a Fran-

cisco Ovieta, Carlos Dorado, Paul Giger, y a Alfredo Persi-chilli, posteriormente forma el Marcelo Mercadante Trío junto a Gustavo Llull y Andrés Serafi-ni, la propuesta musical de esta formación es la realización de un recorrido por las distintas épocas del tango, desde sus orígenes hasta Astor Piazzolla, como así también la interpre-tación de músicas originales de Marcelo Mercadante, pos-teriormente simultanea sus presentaciones de tango en di-recto en formato trío, quinteto y sexteto.

En 2007 edita su disco de tan-gos-canción grabado en Bue-nos Aires en el otoño de 2006, Suburbios del alma (Acqua Re-cords, 2007), con música pro-pia y letras de Pablo Marchetti, en las voces destacan entre otros colaboradores el cantaor Miguel Poveda con tres temas, quien ya en 2005 había cantado otro tango en su disco Con un taladro en el co-razón (Caronte), in-cluido también en el

CD colectivo Contrabaix, edi-tado con la revista Jaç, el nº 5 de diciembre de 2004. En Su-burbios del alma también co-laboran con su voz la cantan-te Martirio, Lidia Borda, Elba Picó, Omar Mollo y Alejandro del Prado, este nuevo disco se presentó el 30 de noviembre de 2007 en el Auditori de Bar-celona y el 14 de mayo de 2009 en el Teatro Español de Madrid, también hubo presentaciones del disco en Buenos Aires y en Basilea (Suiza).

Mercadante y Battaglia tocan juntos desde hace 15 años. En 1994 forman el T.A.T junto a Andrés Serafini grupo con el que graban dos CDs T.A.T. y Revolucionario.

Este dúo es la consecuencia na-tural del trabajo de tanto tiem-po, recreando tangos clásicos

e introduciendo algunos temas de Marcelo y de

Gustavo.

ACTUACIONES

Page 20: Santiago de Compostela - Apóstolo 2015

ApóstoloSANTIAGO DE COMPOSTELA

20

ACTUACIONES

IMELDA MAy

El cuarto trabajo de es-tudio de Imelda May en el que, tras su mater-

nidad, muestra más energía que nunca con una atractiva muestra de un rock’n’roll clá-sico pero fresco. Más de una década ha pasado desde su debut y su trayectoria no deja dudas del arraigo de su es-tilo y la soltura con la que se trasmite. En ‘Tribal’ se unen el rockabilly y el blues, las bala-das y los solos de guitarra de sabor añejo. El arranque del álbum nos lleva al rock de raíz sin más adornos que los que proporciona la voz de May. Tribal y Wild Woman, enérgicos y contundentes, abren paso a una colección atemporal de te-mas que irrumpen como una apisonadora en el espacio y en-cumbran a Imelda May como la reina indiscutible del rockabilly en nuestra época.

Imelda May comenzó su carre-ra profesional en 2003, año en que formó su banda y publicó No Turning Back, su primer ál-bum, con la compañía disco-gráfica Foot Tapping Records y

aún con su nombre de soltera, Imelda Clabby. Centrado en música rockabilly, No Turning Back fue regrabado y reeditado por Foot Tapping Records con el nombre de casada en 2005.

GENTLEMAN & ThE EVOLuTION

La superestrella alemana de Reggae girará por Eu-ropa en 2015 desde Co-

lonia. Tras la publicación de su sexto álbum de estudio Live your live junto al jamaicano Richie Stephens y su séptimo

álbum en solitario New Day Dawn (Universal 2013), se em-braca en una nueva aventura de la mano de la cadena MTV en un formato Unplugged, con un primer single de colabora-ción junto a la estrella jamaicana

Shaggy. Además de la presen-tación de los discos y del ener-gético y rompedor show que siempre pone en escena Gent-leman junto a su banda The Evolution, contaremos con to-dos sus hits que le han aupado a la cumbre del Reggae a nivel mundial.

Hace dos décadas, el artista de Colonia pisó por primera vez territorio Jamaicano y desde entonces han estado difun-diendo la música reggae por todo el mundo. La intensidad de sus vibraciones y su sincera y honesta personalidad le han llevado a ser un referente del reggae a nivel internacional y le han hecho ganarse el res-peto del público. Gentleman vive y comparte sus historias y experiencias. Sin disfraz y sin pretensiones.

Page 21: Santiago de Compostela - Apóstolo 2015

ApóstoloSANTIAGO DE COMPOSTELA

21

ACTUACIONES

KIrIL DjAIKOVSKI La fusión de los elementos

Balcan Beats, Drum’n'bass y rap no hacen que sea

tarea fácil el ponerle etiquetas, pero si que asegura grandes emociones, graves que gol-pean y ritmos que sorprenden. ¡La fiesta está asegurada!

Pionero en la introducción de los sonidos balcánicos en la música electrónica moderna, y con una exitosa carrera de más de dos décadas en la espalda,

este nativo de Macedonia es toda una referencia en el sonido de la región. Es, sin duda, uno de los artistas más respetados y admirados tanto por músicos como por críticos por igual.

Sus temas, han ayudado a de-finir lo que hoy es mundial-mente conocido como el fenó-meno "Balkan Beat". Su sonido cargado de graves heredados del drum’n'bass, ritmos bal-cánicos y su genial fusión con

elementos más urbanos, hacen que sus directos sean toda una fiesta.

La dosis balcánica queda ase-gurada de la mano de este pionero. Gira acompañado de la rapera residente en Brooklyn, Tk Wonder. Escogi-da por Q-Tip y Stretch Arm-strong como ganadora de la competición See.me, dejando boquiabiertos a los grandes de la industria.

Page 22: Santiago de Compostela - Apóstolo 2015

ApóstoloSANTIAGO DE COMPOSTELA

22

ACTUACIONES

LILA DOwNS

El 24 de marzo se publi-ca el nuevo disco de Lila Downs, Balas y chocolate,

en el que lanza “una mirada profunda hacia el acontecer de la sociedad latinoamericana”. Y es, como explica la propia Lila Downs, “una alusión a los tiem-pos agridulces que vivimos: por una parte, la violencia y

por otra, los excesos y el pla-cer representados por el cacao, manjar de los Dioses, fruto que permanece y simboliza nuestra fuerza como nación”.

“La música de este álbum ce-lebra a los muertos como es la tradición: se baila, se can-ta, se toma, se brinda con los

difuntos. Se canta un bolero, unas norteñas, unas cumbias, hip hop y ska y como resulta-do tenemos un disco bailable, melancólico y alegre, así como es la costumbre de llorar y cele-brar al mismo tiempo, porque los mexicanos tenemos la tra-dición de escribir versos sobre la muerte riéndonos y disfru-tando…”, añade.

Además, el disco alberga dos colaboraciones de lujo, la de Juanes en la canción y video La Patria Madrina, primer sencillo del álbum, y la de Juan Gabriel, en «La Farsante». Dice Lila al respecto: «Para mí, Juanes re-presenta una voz importante, de relevancia social en Lati-noamérica. La Patria Madrina nació de la honestidad de un mensaje que ambos sentimos exponer: la realidad, la espe-ranza y la unión de los latinoa-mericanos. A Juan Gabriel lo he admirado siempre, es un autor con una sensibilidad muy grande, una gran musi-calidad y un respeto profundo hacia la música tradicional de México.

Debido a su herencia cultural de padre estadounidense y madre mexicana, Downs ha sabido adaptar como mexica-no un blues, o hacer estadou-nidense un corrido norteño, algo que ha quedado de-mostrado en discos como La Sandunga (1999), Tree of Life (2000), Border/La Línea (2001), Una sangre (2004), La cantina (2006), Shake Away (2008), Pe-cados y Milagros (2012) y Raíz (2014). Este último lo hizo en colaboración con la cantante española de flamenco Niña Pastori y la folclórica argenti-na Soledad Pastorutti. Gracias a su calidad y los riesgos de fusión que corre, cada disco de Downs es todo un acon-tecimiento en el mundo de la música de fusión.

Page 23: Santiago de Compostela - Apóstolo 2015

ApóstoloSANTIAGO DE COMPOSTELA

23

PUBLICIDAD

Page 24: Santiago de Compostela - Apóstolo 2015