Cons:glio di Amministrazione

Seduta del

2 1 MAG. 2013

SAP1ENZA UNIVERSITÀ DI ROMA

Nell'anno duemllatredici, addì 21 maggio alle ore 16.05, presso l'Aula degli Organi Collegiali, si è riunito il Consiglio di Amministrazione, convocato con nota rettorale prot. n. 0029490 del 16.05.2013, per l'esame e la discussione degli argomenti iscritti al seguente ordine del giorno:

............. OMISSIS ............ .

Sono presenti: il rettore, prof. Luigi Frati; il prorettore, prof. Francesco Avallone; i consiglieri: prof. Aldo Laganà, prof. Giorgio Graziani, prof. Alberto SObrero, prof. Maurizio Saponara (entra alle ore 17.30), prof. Antonio Mussino, prof. Maurizio Barbieri, prof.ssa Roberta Caivano, prof. Marco Merafina, prof. Marco Biffoni, sig. Marco Cavallo, dott. Roberto Ligia, sig. Sandro Mauceri (entra alle ore 16.25), dott. Paolo Maniglio (entra alle ore 16.54), dott. Massimiliano Rizzo (entra alle ore 18.50), sig. Giuseppe Romano (entra alle ore 16.16); il direttore generale, Carlo Musto D'Amore, che assume le funzioni di segretario.

E' assente giustificata: dott.ssa Francesca Pasinelli.

Sono assenti: dott.ssa Paola De Nigris Urbani, dotto Pietro Lucchetti.

Il presidente, constatata l'esistenza del numero legale, dichiara l'adunanza validamente costituita e apre la seduta .

............. OMISSIS ............ .

Moo.1003Università degli Studi di Roma "La sapienza"

Consiglio dì Amministrazione

Seduta del

2 1 H~G. 1.013

SAPIENZA UNIV1lRSITÀ DI ROMA

ACCORDO DI COLLABORAZIONE PER LO SVOLGIMENTO DI A TTIVITA' DI RICERCA E SVILUPPO NEL CAMPO DELLE INFRASTRUTTURE SULLA BIOINFORMATICA TRAMITE UNA JOINT RESEARCH UNIT (JRU) COMUNE DENOMINATA ELlXIR-ITA

Il Presidente sottopone all'attenzione del Consiglio di Amministrazione la seguente relazione predisposta dal Settore per le Convenzioni dell'Ufficio Progetti e Fund Raising dell'Area Supporto alla Ricerca.

Il Consiglio del Dipartimento di Fisica, nella seduta del 17.04.2013 ha approvato la proposta avanzata dalla Prof.ssa Anna Tramontano di adesione ad un accordo di collaborazione per lo svolgimento di attività di ricerca e sviluppo nel campo delle infrastrutture sulla bioinformatica tramite una Joint Research Unit (JRU) comune denominata ELlXIR ..ITA.

Si rappresenta che, nel quadro della European Strategy for Research Infrastructure (ESFRI) è stata awiata la costruzione di un'infrastruttura dedicata alla Bioinformatica, denominata ELlXIR e consistente nell'organizzazione di una struttura sostenibile per l'informazione biologica che supporti la ricerca nel campo delle scienze della vita, della biomedicina, dell'ambiente, le aziende biotecnologiche e la società ELlXIR che si occuperà di:

• Collezionare e archiviare i dati biologici • Annotarli funzionalmente • Integrarli • Renderli accessibili insieme ad appropriati e validati strumenti

di analisi • Prowedere all'istruzione degli utenti sull'uso delle risorse.

L'Italia ha espresso supporto per ELlXIR attraverso la partecipazione di numerose istituzioni pubbliche e private alla fase di preparazione dell'infrastruttura europea e attraverso un ampio coinvolgimento della comunità scientifica nazionale, nonché con la nomina di due rappresentanti nazionali in seno alla Steering Committee di ELlXIR, organismo incaricato di coordinare la fase di preparazione alla costruzione dell'infrastruttura.

Il nostro Paese, altresì, attraverso il MIUR ha sottoscritto il Memorandum of Understanding (MoU) che gli conferisce titolo di partecipazione alla stesura dell'ELlXIR International Consortium Agreement (ICA), il documento che un~ volta sottoscritto dai paesi aderenti segnerà la costituzione legale dell'infrastruttura ELlXIR, e la nomina di rappresentanti nazionali in seno all'lnterim Board di ELlXIR, organismo incaricato di coordinare la fase di awio della costruzione dell'infrastruttura.

Mo<!, leUniversità degli Studi di Roma" La Sapienza"

... ;'1'::"1"\' t

'I

Consiglio di Amministrazione

Seduta del

2 1 MAG. 2013

SAPTENZA UN1Vf!.RSlTÀ DI ROMA

Nella fase di transizione che va dalla fase attuale di EUXIR alla costituzione del consorzio intergovernativo che dovrà gestire le fase di costruzione ed il funzionamento dell'infrastruttura, le Parti instaurano una collaborazione formale attraverso la costituzione di una Joint Research Unit denominata EUXIR-ITA da considerare equivalente.

L'accordo di collaborazione in parola, la cui durata è prevista quadriennale a far data dalla sua sottoscrizione, prevede lo svolgimento delle seguenti attività: .

- Perseguire una più efficace valorizzazione delle competenze, delle basi di dati e delle risorse di calcolo di ciascuna delle Parti attraverso la loro condivisione; .

- Coordinare le attività nazionali nella fase di transizione e fornire supporto al MIUR e ad altri Ministeri nella organizzazione della adesione italiana a LW-ERIC;

- Svolgere azioni tese a rafforzare il contributo complessivo italiano nell'ambito di EUXIR-ITA;

- Promuovere un'azione di sistema per l'integrazione della ricerca. scientifica italiana, favorendo nuove adesioni a EUXIR-ITA con le modalità definite nell'art. 3.3 dell'accordo stesso;

- Rafforzare la ricerca scientifica italiana nel campo della bioinformatica e promuovere attività di formazione;

- Promuovere il trasferimento tecnologico e svolgere attività di divulgazidne scientifica e comunicazione nel campo della bioinformatica; Progettare ed organizzare azioni pilota dimostrative del funzionamento di EUXIR-ITA, valorizzando le peculiarità di un contributo italiano;

- Promuovere nodi regionali di EUXIR-ITA e coordinare la loro integrazione nella componente nazionale;

- Consolidare, rafforzare ed. espandere il contributo italiano alla infrastruttura di ricerca europea sulla bioinformatica EUXIR partecipando ai bandei del 7PQ e Horizon 2020 e ad altri bandi dedicati alle infrastrutture a livello transnazionale,. nazionale o regionale.

Per la realizzazione delle attività sopra elencate le parti della Joint Research Unit si avvarranno dell'operato dei seguenti Organi:

- Comitato di coordinamento - Assemblea Generale

Mod.i1CUniversità degli Studi di Roma" La Sapienza"

Consiglio di Amministrazione

Seduta del

2., MAG. 2013

SAPIENZA UNIVERSITÀ DI ROMA

La JRU, per il finanziamento delle attività potrà awalersi:

delle risorse derivanti da proposte progettuali promosse direttamente dalla JRU;

- delle risorse derivanti da proposte progettuali promosse da Unità Operative della ..IRU;

- da fondi discrezionalmente .mes~i a disposizione da ciascuna delle Istituzione coinvolte nella JRU.

Riguardo a quest'ultimo punto, il Consiglio del sopracitato Dipartimento di Fisica ha anche stabilito che ogni onere finanziario derivante dalla partecipazione all'iniziativa graverà sui fondi di ricerca disponibili intestati alla docente interessata.

Il Senato Accademico, nella seduta del 14.05.2013, con deliberazione n. 288/13 si è espresso favorevolmente nel merito.

Mod. \(Università degli Studi di Roma" la Sapienza"

F .

Consiglio di Amministrazione

Seduta del

SAPIENZA UNIVERSITÀ DI ROMA

Allegati parte integrante: stralcio verbale Consiglio del Dipartimento di Fisica, seduta del 17.04.2013; bozza accordo di collaborazione

Allegato in visione: deliberazione n. 288/13 del Senato Accademico, seduta del 14.05.2013

Università degli Studi di Roma" La Sapienza" Mod.l(

SAPIENZA UNIVERSITÀ DI ROMA

.......... OMISSIS ......... Conslgl'o di

Amministrazione DELIBERAZIONE

ILSE

N. 120/13

Seduta del

IL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE 2 t MAG. 2013

• Letta la relazione istruttoria; • Esaminato il testo dell'accordo di collaborazione per lo

svolgimento di attività di ricerca e sviluppo nel campo delle infrastrutture sulla bioinformatica tramite una Joint Research Unit (JRU) comune denominata ELlXIR-ITA;

• Considerata la rilevanza dell'iniziativa e degli obiettivi prefissati nell'ambito di una collaborazione di assoluto valore;

• Considerata la mancanza di oneri diretti e/o indiretti derivanti al bilancio universitario dall'atto in parola;

• Vista la deliberazione n. 288/13 con la quale il Senato Accademico, nella seduta del 14.05.2013, si è espresso favorevolmente nel merito;

• Presenti e votanti n. 14: con voto unanime espresso nelle forme di legge dal rettore, dal prorettore, dal direttore generale e dai consiglieri: Barbieri, Biffoni, Caivano, Cavallo, Graziani, Laganà, Ligia, Mauceri, Merafina, Saponara e Sobrero

DELIBERA

• di approvare l'accordo di collaborazione di cui in narrativa; • di autorizzare il Magnifico Rettore alla sottoscrizione dell'atto

medesimo.

Letto, approvato seduta stante per la sola parte dispositiva.

IL P~t;~~~~T~ LUi9'\J\r' V­

.......... OMISSIS ........ .

Università degli Studi ai Roma "La Sapienza" Mod.1003

STRALCIO DEL ..O DELLA SEDUTA DEL CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO DI FISICA DEL GIORN

LEVERBA . 17 APRILE 2013

. t d' Fisica si è riunito il Consiglio di OQ.gi alle ore 15.00 nell' Aula A.maldi ~el Dipa:tlme~ o l

Dipartimento per discutere il seguente ordme del gIOrno.

l) Comunicazioni 2)Approvazione verbale precedente 3) Assegni/Borse 4) Contratti e convenzioni 5} Affidamerito incarichi 6} Provvedimenti relativi alla didattica 7)Provvedimenti per docenti 8)Varie

Professori ordinari . '. . Sono presenti: P.Bagnaia, P.CalvanLM.Capizzi, M.Capone, C.Castellani, C. Dionisi, S.Gentile, E.LonQ.o. M.LusignolL C.Mariani, P.Mataloni, V. Parisi, A.Sutera, M.Testa, A.Tramontano Hann~ giustificato l'assenza: G.Bachelet, G.ciècotti, V.Ferrari, F.Ferroni, EGuerra, P.F.Loverre, V.Marinari, G.Martinelli. G.Parisi, ERicci, G. Ruocco, p.santini, F.Sciortino, B.Tirozzi Non sono pervenute le giustificazioni: P .de Bemardis. L.Pietronero .

Professori associati Sono. presenti: L.M.Barone. G.Battimelli, C.Bini, F.Bordi. R.CapuzZo Dolcetta.. C.Cosmelli, A.Crisanti, G.D'Agostini, S.Giagu, C.Luci, M.MattiolL F.Meddi, A.Pelissetto, C.Presilla, S.Rahatlou. F.Ricci Tersenghi. N.Saini Hanno giustificato l'assenza: A.Vulpiani, M.G.Betti, C. Conti, A. Di Domenico, P.Dore, R. Faccini. R.Fastampa. M.Grilli. F.Lacava, V.Loreto, S.Lupi, S.Masi, A.Nigro, G.Organtini, A.PolimenL P.Postorino, G.Rosa, A.Tenenbaum, D.Trevese, Non sono pervenute le giustificazioni. M.Bruschi, F.De Luca, S.Frasca, E.Massaro, S.Petrarca, A.D. Polosa, P.Rapagnani

Ricercatori Sono presenti: S.Caprara, F.Cesi, D.Del Re, E. Del ReM.De Petris. M.Falcioni~ S.Gaudenzi, A.Giansanti, LGualtieri, R.Maoli, M.Merafina, M.Ortolani, M.LPapinutto~ F.Piacentini, S.Sarti. A.M.Siani . Hanno giustificato "assenza: F.Bellini, R.Bonciani, M.Cacciani,D.Fargion, P.Gauzzi, P.Maselli, A.MelchiorrL A.Nucara, C.Rossi, F.Sciarrino. F.Trequatfrinl . Non sono pervenute le giustificazioni: U.Aglietti, G.Amelino Camelia, V.Bouchè, G.Briganti, R.Contino, G.Corbò, M.Iori. A.Messina . .

Ricercatori a tempo determinato Sono presenti: S.Bonella, C.De Michele, F. Nati. D. Raimondo, T.Scopigno, S. Sennato, F. Simeone. A. Via

§.t!.~~<:io dcI verbale del Consìelio dì Dipartimento del 17 Aprile 2013

Hanno giustificato l'assenza A Barra. E.S.Battistelli, C.Cammarota,. L.Lamagna, F. Leardini. AMaiorano,F. Margaroli Non sono penenute le giustificazioni: O.Varsano

Rappresentanti de!lli assegnisti. borsisti e contrattisti Sono presenti E. Pontecorvo Hànnogiustiflcato l'assenza F. Capuani Non sono pen'enute le giustificazioni G. Gubitosi

Rappresentanti del personale tecnico-amministrativo Sono presenti: R. Ambrosetti,A.Capogrossi, L.CiccioIi, ADe Grossi, L.Larotonda, M.L.Libutti. F.Medicì. S.Petrocchi. M.Pompili. S.Riosa. O.Varone Hanno giustificato l'assenza: V.Caraceni, O.CiccalottL E.Consoli,F.Oerosa,. S.Giacomini. M.P.Giammario, F.Lupinacci, O.Milani. A.Miriametro, A. Perrotta, M.Proietto Non sono penenute le giustificazioni: F.Basti,S.Belardinelli, R.Miglio,

Rappresentanti de!;!!i studenti: Sono presenti: M.Autore.P.Barucca, G. Boffo, F.Capitani, F.CoJlamati, F.O'Apuzzo, M.FigliuzzL O.Gospodinof[ L.Longetti, C.Lucibello, R.Menichetti, F.Micheli, M.Mori, V.M.Salvatelli, L.Soffi Hanno giustificato l'assenza: M.Flammini Non sono penenute le giustificazioni:LBarcaroli, O.O'Alessandro, A.Tacchella

E' presente il Segretario Amministrativo:L. Rubini.

Presiede il Direttore Prof. Egidio Longo. Esercita le funzioni di Segretario il Segretario Amministrativo, Or.ssa Lisena Rubini.

Alle ore 15.15, constatata la presenza del numero legale, il Presidente dichiara aperta la seduta.

. ..OMISSIS...

11 Presidente propone una variazione all'ordine del giorno per questioni di urgenza, consistente ne]]" aggiunta del punto "Richieste di finanziamento professori visitatori". 11 Consiglio approva e pe11anto l'ordine del giorno è costituito come segue:

1) Comunicazioni 2)Approvazione verbale precedente 3) Richieste di finanziamento professori visitatori 4) AssegnilBorse 5) Contratti e con"enzioni 6) Affidamento incarichi 7) Provvedimenti relativi alla didattica 8)provvedimenti per docenti 9)Varie

Si passa al primo punto all'ordine del giorno

...OMISSIS...

S.CONTRATTI E CONVENZIONI

••.OMISSIS...

-Accordo di collaborazione per lo svolgimento di attività di ricerca e sviluppo nel campo delle infrastrutture sulla bioinformatica tramite una Joint Research Unit comune denominata Elixir .....; ITA. La .IRU è costituita da numerose Università italiane ed entri di ricerca. La Sapienza aderisce riella persona del Rettore, ma richiede un'approvazione preventiva del Dipartimento di Fisica. In caso di oneri finanziari, gli stessi graveranno sui fondi disponibili del proponente Proponente: A. Tramontano Il Consiglio approva

•..OMISSIS •..

Per copia confanne II Direttore

rof. Egidio Longa

ACCORDO DI COLLABORAZIONE per lo svolgimento di attività di ricerca e sviluppo nel campo delle infrastrutture sulla bioinformatlca tramite una Jolnt Research Unlt ORU) comune denominata Elixlr-lTA

Con il presente atto fra le sotto elencate Parti:

Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR), in persona del suo Presidente e legale rappresentante Prof. Luigi Nicolais,­

Università degli Studi di Roma La Sapienza, in persona del suo Rettore e legale rappresentante Prof. Luigi Frati,

Università degli Studi di Roma Tor Vergata, in persona del suo Rettore e legale rappresentante Prof. Renato Lauro,

Università degli Studi di Padova, in persona del suo Rettore e legale rappresentante Prof. Giuseppe Zaccaria,

Università· degli Studi della Tuscia, in persona del suo Rettore e legale rappresentante Prof. Marco Mancini,

Università degli Studi di Milano-Bicocca, in persona del suo Rettore e legale rappresentante Prof. Marcello Fontanesi,

Università degli Studi di Milano, in persona del suo Rettore e legale rappresentante Prof. Gianluca Vago,

Università degli Studi di Bologna, in persona del suo Rettore e legale rappresentante Prof. Ivano Dionigi,

Consorzio Interuniversitario CINECA, in persona del suo Presidente e legale rappresentante Prof. Emilio Ferrari,

CRS4, in persona del suo Presidente e legale rappresentante Prof. Paolo Zanella,

Consorzio GARR, in persona del suo Presidente e rappresentante legale Prof. Marco Pacetti, .

Istituto Nazionale di Fisica Nucleare (INFN), in persona del suo Presidente e legale rappresentante Prof. Fernando Ferroni

PREMESSO CHE

Nel quadro della strategia europea per le infrastrutture per la Ricerca ESFRI è stata avviata la costruzione di un'infrastruttura dedicata alla Bioinformatica, denominata EUxir e consistente nell'organizzazione di una struttura sostenibile per l'informazione biologica al fine di provvedere supporto alla ricerca nel campo delle scienze della vita, della biomedicina, dell'ambiente, alle aziende biotecnologiche e alla società che si occuperà di:

o Collezionare e archiviare i dati biologici o Annotarli funzionalmente o . Integrarli o Renderli accessibili insieme ad appropriati e validati strumenti di analisi o Provvedere aU'isp-uzione degli utenti sull'uso delle risorse:

Si è conclusa la fase di progettazione preparatoria, basata su finanziamenti della Commissione Europea, dell'infrastruttura Elixir e contestualmente è stata attivata una fase di transizione per costituire un EMBL special Project che sarà l'entità legale che gestirà la costruzione ed il funzionamento dell'infrastruttura sulla base dei contributi e delle indicazioni dei Paesi aderenti all'iniziativa: L'Italia ha espresso supporto per Elixir attraverso la partecipazione di numerose istituzioni pubbliche e private allà fase di preparazione dell'infrastruttura europea e attraverso un ampio cOinvolgimento della comunità scientifica nazionale, nonché con la nomina di due rappresentanti nazionali in seno alla Steering Committee di Elixir, organismo incaricato di coordinare la fase di preparazione alla costruzione dell'Infrastruttura; , L'Italia, attraverso il MIUR. ha sottoscritto il Memorandum ofUnderstanding (MoU) che le conferisce titolo di partecipazione alla stesura dell'ELIXIR Intemational Consortiùm Agreement (lCA), il documento che una volta sottoscritto dai paesi aderenti segnerà la' costituzione legale dell'infrastruttura ELlXIR. e la nomina di rappresentanti nazionali in seno all'Interi m Board di Elixir, organismo incaricato di coordinare la fase di avvio della costruzione dell'infrastruttura; E' stata lanciata una "CalI for Proposal" da parte di Elixir a cui le Parti hanno risposto esprimendo l'interesse a contribuire all'infrastruttura Europea ed indicando specifiche tematiche e infrastrutture di loro interesse; . Le Parti hanno competenze coerenti con le finalità della infrastruttura europea" Elixir ed hanno sviluppato, rilevanti attività di suppòrto infrastrutturale interdisciplinare sulla bionformatica a carattere fortemente internazionale. Le parti in larga misura hanno collaborato con il consorzio Europeo' che gestisce la fase preparatoria di Elixir ed hanno aderito ad una serie di attività promosse in collaborazione con gli ex-Dipartimenti di Scienze della Vita e ICT del CNR; Le Parti, riconoscendo l'alto valore scientifico, sociale ed economico della bioiIiformatica ed il suo ruolo nell'agenda politica internazionale mani{estanoil proprio interesse al rafforzamento della ricerca scientifica in questa area tematica interdisciplinare; Le Parti hanno consolidate basi di dati e collezioni, nonché attività di varianarura in essere, che potrebbero costituire parte del contributo nazionale all'infrastruttura Elixir;

TUTIO CiÒ PREMESSO SI CONVIENE QUANTO SEGUE

Art. 1- Premesse

1.1 Le premesse costituiscono parte integrante e sostanziale e presupposto essenziale ed inscindibile del presente atto.

Art. 2 - Oggetto

i 2.1 Nella fase di transizione che va dalla fase attuale di Elixir alla costituzione del I consorzio intergovemativo che dovrà gestire la fase di costruzione ed il \

2 \

\

--.. ~'" '\ ~ ".

funzionamento dell'infrastruttura, le Parti instaurano una collaborazione formale attraverso la costituzione di una Joint Research Unit denominata Elixir-ITA da

. considerare equivalente. 2.2 Elixir-ITA ha lo scopo di promuovere e facilitare l'adesione Italiana alla costruzione dell'infrastruttura Elixir, favorendo un'ampia partecipazione della comunità scientifica nazionale e ottimali ritorni degli investimenti del nostro Paese. 2.3 Elixir-ITA realizzerà il coordinamento delle attività ed il supporto all'organizzazione del contributo Italiano a Elixir anche attraverso la ricognizione e la sistematizzazionedi risorse dei membri della JRU potenzialmente rendicontabili come contributo "in kind" a Elixir che le parti si impegnano a indicare entro trenta giorni dall'adesione a Elixir-ITA 2.4 Elixir-ITA potrà altresi svolgere attività relative alla fase di costruzione dell'infrastruttura definite in successivi specifici piani operativi congiunti ed in particolare potrà partecipare a progetti europei nella cornice di Horizon 2020 che prevedano attività finalizzate alla costruzione dell'infrastruttura di ricerca o al suo uso. 2.5 Elixir-ITA potrà svolgere attività· di formazione, divulgazione e outreach nell'ambito della Bioinformatica.

Art. 3 ~ Attività e obblighi delle Parti

3.1 Le attività di cui al presente Accordo costituiranno oggetto di specifici e periodici piani di attività della Joint Research Unit,concordati tra le Parti, nei quali saranno definite le attività svolte globalmente dalla JRU, la quota a carico di ciascuna delle Parti, nonché le risorse finanziarie, umane e strumentali messe a disposizione di queste. 3.2 Nell'ambito del presente accordo potranno essere svolte attività miranti a:

perseguire una più efficace valorizzazione delle competenze, delle basi di dati e delle risorse di calcolo di ciascuna delle Parti attraverso la loro condivisione; coordinare le attività nazionali nella fase di transizione e fornire supporto al MIUR e ad altri Ministeri nella organizzazione della adesione Italiana a Elixir-ITA;

- svolgere azioni tese a rafforzare il contributo complessivo italiano nell'ambito di Elixir-ITA;

- promuovere un'azione di sistema per l'integrazione della ricerca scientifica italiana, favorendo nuove adesioni a Elixir-ITA con le modalità definite nel successivo art. 3.3; rafforzare la ricerca scientifica Italiana nel campo della bloinformatica e promuovere attività di formazione;

- promuovere il trasferimento tecnologico e svolgere attività di divulgazione scientifica e comunicazione nel campo della bioinformatica;

- progettare ed organizzare azioni pilota dimostrative del funzionamento di Elixir-ITA, valorizzando le peculiarità di un contributo italiano; promuovere nodi Regionali di Elixir-ITA e coordinare la loro integrazione nella componente nazionale;

- consolidare, rafforzare ed espandere il contributo italiano alla infrastruttura di ricerca europea sulla bioinformatica Elixir partecipando ai bandi del 7PQ e Horizon 2020 e ad altri bandi dedicati alle infrastrutture a livello trans-nazionale, nazionale o regionale;

- ogni altra azione consona all'oggetto di cui all'articolo 2. 3.3 Altre istituzioni pubbliche della ricerca o consorzi a prevalenza pubblica, o enti privati attivi nel campo della ricerca e sviluppo nell'ambito della bioinformatica

3

\ \

possono aderire alla Joint Research Unit Elixir-ITA con atti separati, inviando formale richiesta da parte del legale rappresentante al JRU Manager, e previa accettazione di tutte le Parti del presente Accordo e con il parere favorevole di una maggioranza di due terzi dei rappresentanti delle parti in seno all'Assemblea Generale di cui all'articolo 6.

Art. 4 - Gestione delle attività

4.1 Per la realizzazione delle attività di cui al precedente Art. 3 da parte della Joint Research Unit le Parti convengono di avvalèrsi dell'operato dei seguenti uffici:

- il Comitato di coordinamento; - l'Assemblea Generale.

. Art. 5 - Comitato di coordinamento

5.1 Le Parti delegano il CNR al coordinamento delle attività della JRU Elixir-ITA. 5.2 Il Comitato di coordinamento è l'organismo cui è deputato il coordinamento di tutte le attività della Elixir-IT A. 5.3 Il Comitato di coordinamento è composto da 5 membri:

- iI JRU Manager; - il delegato scientifico italiaJ;lo all'ELlXIR Interim Board, laddove presente; - tre membri nominati dall'Assemblea, di cui almeno uno in rappresentanza delle

e-infrastructure italiane, ovvero quattro membri laddove non vi sia un delegato scientifico italiano all'ELIXIR Interim Board.

5.4 Il JRU Manager è nominato dal CNR. 5.5 Il JRU Manager:

- rappresenta la JRU nei confronti di terzi; - presiede l'Assemblea Generale; - nomina il coordinatore delle attività amministrative e contabili tra i membri

nominati dall'Assemblea. 5.6 Il Coordinatore dell'attività Amministrativa e Contabile:

- curerà, di concerto con il JRU Manager, la stesura di un regolamento di funzionamento amministrativo-contabile della JRU da sottoporre all'approvazione dell' Assemblea Generale;

- si occuperà del coordinamento delle attività amministrative e di rendicontazione dei finanziamenti eventualmente ricewti dalla JRU per lo svolgimento delle attività di cui all'Art. 3;

- si potrà avvalere della collaborazione di un'unità di personale amministrativo per ciascuna Parte nominata secondo quanto previsto dalle Parti nel piano di propri~ risorse impegnabili nelle attività della JRU.

5.7 Il Coordinatore dell'attività Amministrativa e Contabile, se dipendente da una delle amministrazioni che concorrono alla formazione della IRU, presta la sua opera nel quadro del proprio contratto di lavoro.

Art. 6 - L'Assemblea Generale

6.1 L'Assemblea Generale è l'organo di governo più elevato della JRU Elixir-lTA. 6.2 L'Assemblea Generale è costituita da un membro, con diritto di voto, nominato da ciascuna Parte, anche se intervenuta successivamente secondo quanto previsto al precedente Art. 3.3, con l'eccezione del CNR cui è conferita la possibilità di nominare fino a tre membri, in relazione alla dimensione nazionale dell'Ente ed alla sua

4

l \

I

organizzazione funzionale in Istituti; all' Assemblea Generale parteciperà con diritto di voto, qualora presente, il delegato scientifico italiano all'ELIXIR Interim Board. Potranno anche partecipare membri senza diritto di voto in base a specifiche richieste dell'Assemblea Generale stessa. 6.3. La durata del mandato di membro dell' Assemblea Generale è di norma pari a tre anni. Le Parti sono libere di determinare la durata del mandato della propria rappresentanza che può essere revocata e sostituita in qualsiasi momento mediante lettera raccomandata inviata al Coordinatore della IRU dal legale rappresentante dell'Istituzione che aveva effettuato la nomina. 6.4. Le Parti indicano i propri rappresentanti nell'Assemblea Generale contestualmente alla loro adesione alla costituzione della IRU. 6.5 L'Assemblea Generale potrà deliberare a maggioranza semplice in merito ad ogni materia portata alla sua attenzione, salvo quanto diversamente stabilito ai successivi punti b) e c), con una rappresentanza pari ad almeno il 30% delle Parti.

a) Approvare accordi e Memorandum 0/ Understanding con altre JRU, organizzazioni o entità pubbliche e private che abbiano un impatto positivo e significativo su scopi edattività della JRU definiti nei precedenti articoli;

b) Approvare richieste di nuova adesione. L'Assemblea Generale delibera validamente a maggioranza dei due terzi dei suoi componenti, in: caso di parità prevale il voto del IRU Manager;

c) Deliberare, a maggioranza di due terzi dei suoi componenti, modifiche al numero dei componenti e della composizione del Comitato di Coordinamento, anche in ragione della adesione di nuovi soci alla IRU;

d) Adottare regolamenti e linee guida e prendere le decisioni necessarie per assicurare l'efficacia della JRU nel perseguire i propri obiettivi;

e) Approvare la partecipazione della IRU a bandi per presentazione di propostè progettuali, identificando il Soggetto Capofila tra le Parti costituenti la IRU in funzione delle competenze richieste nei bandi, secondo quanto definito al successivo art 7.2;

f) Approvare periodicamente un programma poliennale delle attività e, su questa base, il programma annuale delle attività della IRU; .

g) Approvare per consenso 11 piano e rendicontazione finanziaria annuale; h) Predisporre ed approvare successivamente i verbali delle riunioni; i) Approvare il rapporto annuale delle attività della IRU presentato dal JRU

Manager. 6.6 Le attività dell' Assemblea potranno essere svolte anche per via telematica.

Art. 7 - Risorse finanziarie

7.1 La IRU, per il finanziamento delle attività potrà avvalersi: - delle risorse derivanti da proposte progettuali effettuate direttamente dalla

IRU; . - delle risorse derivanti da proposte progettuali effettuate da Unità Operative

della IRU; . - da eventuali altri fondi discrezionalmente messi a disposizione da ciascuna

delle Istituzioni coinvolte nella JRU. 7.2 I rapporti tra le Parti relativi all'eventuale richiesta e gestione di contributi saranno disciplinati da specifici accordi definiti ed approvati dall'Assemblea Generale che di volta in volta identificherà un Soggetto Capofila ai fini della progettualitàper cui viene richiesto il contributo. 7.3 La IRU, a sua volta, può mettere a bando attività progettuaIi di ricerca sulla

5

, !

r

\

I i

bioinformatica, a valere su1 proprio esercizio di bilancio.

Art. 8 - Conoscenze, apparecchiature e diritti di utilizzazione economica

8.1 Ciascuna Parte resta proprietaria delle conoscenze pregresse che vengono messe a disposizione delle altre per lo svolgimento delle attività. Le conoscenze sviluppate congÌ1,mtamente costituiscono proprietà comune delle Parti che potranno utilizzarle per i rispettivi scopi istituzionali. . 8.2 Ciascuna Parte è proprietaria dei beni dalla stessa acquistati con i contributi eventualmente erogati alla JRU nell'ambito di attività progettuali; resta inteso che i beni in tal modo àcquisiti vengono comunque messi a disposizione del Progetto e per i suoi futuri eventuali sviluppi. 8.3 Ciascuna Parte è altresl proprietaria degli eventuali diritti di ·utilizzazione economica, ivi inclùso quello a brevettare, conseguenti ad attività svolte autonomamente; ne) caso di attività congiuntamente svolte dalla Joint Research Unit Elixir-ITA gli eventuali diritti di utilizzazione economica, ivi incluso quello a brevettare, spetteranno congiuntamente alle Parti interessate.

Art. 9 - Miscellanea

9.1 La collaborazione, il conferimento dell'incarico al Soggetto capofila, la costituzione di una Joint Research Unit e quant'altro svolto dalle Parti o dal Soggetto capofila non determinano la costituzione di alcun rapporto associativo, societario, consortile o simile tra le Parti, ciascuna delle quali conserva la propria autonomia giuridica ed economica ai fini della gestione, degli adempimenti fiscali, degli oneri sociali. 9.2 Le Parti si riservano inoltre di specificare in ulteriori accordi la disciplina prevista nel presente Accordo. Ogni eventuale variazione o integrazione del presente Accordo non avrà efficacia se non stipulata per iscritto e con il consenso unanime di tutte le Parti; a tal fine con il presente atto i rappresentanti di ciascuna Parte nell'Assemblea Generale vengono delegati dalla stessa alla firma di u1teriori accordi, variazione o integrazione del presente Accordo.

Art. 10 - Foro Competente

10.1 Per qualunque controversia relativa all'intèrpretaZione. applicazione ed esecuzione del presente atto le parti stabiliscono la competenza esclusiva del Foro di Roma.

Art.ll - Valldltà del presente atto

11.1 Il presente atto entra in vigore alla data dell'u1tima firma e cesserà ogni effetto decorsi quattro anni dalla stipu1a. Le Parti hanno il diritto di recedere dal presente accordo, motivando ne le ragioni. .

11.2 Resterà comunque valido fino alla completa realizzazione delle attività previste da eventuali Progetti acquisiti dalla JRU Elixir-ITA e non ancora conclusi alla data di

. scadenza del presente atto.

6

ACCORDO DI COLLABORAZIONE PBR LO SVOLGIMENTO DI ATTIV1TA' DI RICERCA E SVILUPPO NEL CAMPO DELLE INFRASTRUTTURE SULLA BIOINFORMATICATRAMJTE

UNA )OINT RESEARCH UNIT ORO) COMUNE DENOMINATA ELIXIR~ITA

Consiglio Nazionale delle Ricerche Il Presidente

~;t:)~:t

ACCORDO DI COLLABORAZIONE PER LO SVOLGIMENTO DI ATTMTA' DI RICERCA E SVILUPPO NEL CAMPO DELLE INFRASTRUTTURE SULLA BIOINFORMATICA TRAMITE

UNA JOINT RESEARCH UNIT ORU) COMUNE DENOMINATA ELIXIR-ITA

Sapienza Università di Roma Il Rettore

(prof. Luigi Frati)

\

ACCORDO DI COLLABORAZIONE PER LO SVOLGIMENTO DI ATTMTA' DI RICERCA E SVILUPPO NEL CAMPO DELLE INFRASTRUTTURE SULLA BIOINFORMATICA TRAMITE

UNA IOINT RESEARCH UNIT ORU) COMUNE DENOMINATA ELIXIR8 1TA

Università di Roma Tor-Vergata Il Rettore

(prof. Renato Lauro)

\ !

·ACCORDO DI COLLABORAZIONE PBR LO SVOLGIMENTO DI ATrMTA' DI RICBRCA E SVILUPPO NEL CAMPO DELLE INFRASTRUTTURE SUL\A BIOINFORMATlCA TRAMITE

UNA JOINT RESEARCH UNIT ORU) COMUNE DiNOMINATA ELIXIR-ITA

Università di Padova Il Rettore

(prof. Giuseppe Zaccaria)

ACCORDO DI COLLABORAZIONE PER LO SVOLGIMENTO DI ATTIVITA' DI RICERCA E SVILUPPO NEL CAMPO DELLE INFRASTRUTTURE SULLA BIOINFORMATlCA TRAMITE

UNA JOINT RESEARCH UNIT ORO) COMUNE DENOMINATA ELOOR-ITA

. Università della Tuscia Il Rettore

(prof. Marco MancinO

l' •,

ACCORDO DI COLLABORAZIONE PER LO SVOLGIMENTO DI ATTIVITA' DI RICERCA E SVILUPPO NEL CAMPO DELLE INFRASTRUTTURE SULLA BIOINFORMATICA TRAMITE

UNA IOINT RESEARCH UNIT ORU) COMUNE DENOMINATA ELIXIR-ITA

Università di Milano-Bicocca Il Rettore

(prof. Marcello Fontanesi)

ACCORDO DI COLLABORAZIONE PER LO SVOLGIMENTO DI ATrIVITA' DI RICERCA E SVILUPPO NEL CAMPO DELLE INFRASTRUTTURE SULLA BIOINFORMATICA TRAMITE

UNA JOINT RESEARCH UNIT ORU) COMUNE DENOMINATA ELIXIR-ITA

Università di Milano Il Rettore

(prot Gianluca Vago)

\

\

t

ACCORDO DI COLLABORAZIONE PER LO SVOLGIMENTO DI ATIMTA' DI RICERCA E SVILUPPO NEL CAMPO DELLE INFRASTRUTTURE SULLA BIOINFORMATICA TRAMITE

UNA JOINT RESEARCH UNIT GRU) COMUNE DENOMINATA ELlXiR-ITA \

Università di Bologna Il Rettore

(prot Ivano Dionigi)

\

\

· ... '

ACCORDO DI COLLABORAZIONE PER LO SVOLGIMENTO DI ATTIVlTA' DI RlCERCA E SVILUPPO NEL CAMPO DELLE INFRASTRUTTURE SULLA BIOINFORMATICA TRAMITE

UNA IOINT RESEARCH UNlT ORU) COMUNE DENOMINATA ELIXIR-ITA

Consorzio Interuniversitario CINECA Il Presidente

(prof. Emilio Ferran)

ACCORDO DI COLLABORAZIONE PER LO SVOLGIMENTO DI ATTMTA' DI RICERCA E SVILUPPO NEL CAMPO DELLE INFRASTRUTTURE SULLA BIOINFORMATICA TRAMITE

UNA JOINT RHSEARCH UNIT ORU) COMUNE DENOMINATA ELIXIR-ITA

Consorzio CRS4 Il Presidente

(prot Paolo Zanella)

.1''''" y' "

ACCORDO DI COLLABOJlA,ZIONE PER LO SVOLGIMENTO DI ATTIVITAr DI RICERCA E SVILUPPO NEL CAMPO DELLE INFRASTRUTTURE SULLA BIOINFORMATICA TRAMITE

UNA JOINT RESEARCH UNIT ORO) COMUNE DENOMINATA ELIXIR·ITA

Consorzio GARR Il Presidente

(prof. Marco Paceta)

ACCORDO DI COLLABORAZIONE PER LO SVOLGIMENTO DI ATTIVITA' DI RICERCA E SVILUPPO NEL CAMPO DELLE INFRÀSTRUTrURE SULLA BIOINFORMATICA TRAMITE

UNA JOINT RESEARCH UNIT ORU) COMUNE DENOMINATA ELlXIR-ITA

L'Istituto Nazionale di Fisica Nucleare Il Presidente

{pro/. Fernando Ferro",1

\