16
نمي شود.تمند هيچوقت سعاد احمقرت بگير .د و ديگران عبباهات خو از اشت خويش ، تحمل کن.، چون خطايان را ديگر خطاهاي به معرفت برساند. راند ما که مي توا استنها سکوت ت آگاه نباشيم .ب خويش عيب آن است که از عيگترين بزرند آغازگاهگران ، مي تواکرد دي کارابي و نقد شما بر ارزي جايگاه سازندگي باشد براي شماخستين گام نك قدمي در يوشبختي خ12:02 : اذان ظهر17:49 : اذان مغرب5:12 : اذان صبح فردا6:32 :ب فردا طلوع آفتايقه دق+5 وظبي ابيقهدق+ 3 العينيقه دق-1 شارجهيقه دق-1 عجمان شيراز23 06 وظبي اب32 21 دبي32 23 ندرعباس ب30 20 فرمايند:ه و آله مي علي خدا صلي ا رسولتدبيرى امت خود،از بى من براىم نه از فقر بيم دار **حديث روز**ندگي: دفتر نمايخ زايد ،خيابان شي دبي1006شماره-رهاوسنو برج گراو04-3298440: تلفن04-3298441: فكسوقبشر نگراني از نقض حقآمريكا درت به نسبم کرد: ايرانرجه اعمور خاي وزارت ا سخنگو نگراني بويژه آمريکا غربي در کشورهايوق بشر وضعيت حقو پي آرس يايط در اجه اين شرن دربار تهرايدگاهي دارد و د جد است، مطرح خواهد پرونده آمريکال که مربوط به سازمان مل دربارهفتگو با مهرست در گهمانپرق، رامين م مشرد.به گزارش کر که در"و پي آري" س آتيان در اج ايرميواضع جمهوري اس مت بهت، گفت: نسب اس آمريکا دروق بشرص وضعيت حق خصو و حتما داريم جدي نگراني غربي در کشورهاي بشروق وضعيت حقطرح خواهيم کرد.و پي آر مس ي خود را در اجد نظر نکات مورار به جلو يک نوع فر غربيم کشورهاي کني افزود: فکر مي وي مي کنندتهم بشر موق به عدم رعايت حق درحاليان را و ديگرارند دپوش بگذارند.وق بشر سرا مناسب خود در حق که بر وضعيت ن مردمي و سازمان هايمه: حتما بايد هنپرست افزودهما من که از وضعيتاي مستقل جهاين کشورهردولتي وهمچن غيس در اين اجارند به طورجديوق بشر نگراني دامناسب حق ن ازاينشزد و را گوآمريکادروق بشرد نقض حق متعد موارد شوند وارد احترامسان ها انوق و به حقا تغيير دادهيه خود رهند تا رو کشور بخواي بگذارد. بيشتر ترين از جديکي اينکه يجه با تاکيد برمور خار اي وزارت سخنگواد دروق افربوط به عدم رعايت حقوق بشر مر موارد نقض حق خشونت آميز پليس ،: رفتار هاي است، گفتخل خود آمريکا داهانواده بهخايانسترسي زندانمديانعد زندان باامناسب ن رفتارهاي نقض ازخي موارد بردر قانوني متعد غيشت هايزدا بايشان، و وکانپرست عدمهمهد.مکا رخ مي د داخل آمري است که دروق بشر حقديان ديگر ا به مقدسات توهينقليت ها و اوق به حق احترام رعايت ووق ديگر نقض حقق هاي روشنن را از مصدا بيانه آزادي بها به خواند. آمريکا در بشران بخش فارسي تغيير مخاطبديو آمريكا را در گزارشي تلويزيون آمريکا و راديو برون مرزي بخشنامه ماهان بخش فارسييها مخاطبرزيابس آخرين اسام کرد بر ا اعه است.ر کاهش يافت نف ميليون1/8 به2/5 از آمريکا صداي به با توجه اين گزارش آمدهز رسالت در ا نقل بهرش جهان به گزاهاي کشور، رسانه اينبطه باان و فقدان را ايريکا در آمر عدم حضورفا ميکنند. ايهمياعي نقش م اجتمه نبردوضوع تحريمها به با توجه به ميم گرفت کاخ سفيد تصممکنران غير مه اي علي نظامي. چون اقدام دولت ايران بپردازد باهايف عاليه پخش برنامهر اهداه نبرد نرم د شده است گزينار دارد. ويژه ايران قر برون مرزينهو به زبان فارسي سا اداره دو رادي برايست آمريکا گفتني انه ميکند.ر هزي ميليون د17 ود حد با هماد زشت راتي که افر ساي آشنا مي کند! هما به در آن زشت ه که راه اندازي شدهتي ساي در انگليسولين بارت براي اين سايش عصر ايران افي مي شوند.به گزار معر"لي تلگرافدي" فت.روزنامها جشن گرانش ربرز کار ا دو تن وصلت زشتهاز طريق سايت ا که"ني ووکرجي" و"تام کليفورد" خبر داد که ريخته اند.بهي هاي ازدواج نقشهد براي جشن شده ان با هم آشنا را به ها ساله با صورتش بچه36 ه، تام کليفورد روزنام گفته اينان زني بر سر زبانمثل نازيباي ضرب الزد و تا سالهاه مي اندا گريت: من بسيار زشتن کرده اس ساله بيا36 طقه بود.اين مرد من آنا کردهم را پيد زن آرزوهايي کردم که و هيچ وقت فکر نمي باشم م از او همدم و را پيدا نمو اوون اکنما ا ازدواج بکنم اين او را راضي به وضي مي باشد. من را وصلت باي دانم چگونه و نمه بسيار خوشحالمين مسئل بخاطر هم ساله گفت: درست31 نيقابل خانم جي.در م کنم بيانتم رااسا احس نيستم و ازنا جولي هم آنجلي ا منّ براد پيت نيست امندو مان است اپ مي باشد. بسيار خوش تيظر من او ن چهار در شبكه»ناراشک ا« چهار شبکه نمايش گروه فيلم و در»نار ااشک« ونيلم تلويزي فيد.به گزارش خواهد شن مروي ساخته حسيهکنندگي تهي سيما بهشته و رويازبهاني نويم روا مر ر»ناراشک ا« نامهن، فيلمي خبرآنگردانيحپور کارسماعيل في آن است. ارگرم بازنويسق س محقک دانشجوي ي زندگيجراي مان تلهفيلمه دارد.ايا برعهد آن رآيد تهران مي تحصيل بهبد است که برايرستاني به نام عا شهستان فيلم ميشود.دا بنام لي با دخترير مسائل عاطفي و درگيگوسفند( »غبار زمان« ده با ناميهکنن اين تهف اثر قبلي برخ هنور مشخصزيگران آنفتد و باق مياتفال ا در زمان حا) شاه نشدهاند. تهرانل ديماه در از اواي»ناراشک ا« تلهفيلمداري تصويربرز خواهد شد. آغا خبر16 1389 آبان15 شنبه70شماره-2010 نوامبر6-1431 ذي القعده29 فرهنگ متحده عربيراتمامه صبح ا ويژه ناوقات شرعي دبي ات به دبي ديگر نسبمارت هاي افق ا تمبرهاي گنجينهخيجهان تاري ايران! در نما جهانندجداران تو تا مستم نرگس غندرانعل تو هوشيا باده ل خرابيده شد غماز و مرا آب د صبا تو راند معشوق رازداران و گر نه عاشق و کني بنگرتا چون گذر ز زير زلف دوندرت چه سوگوارانن و يسامي که از يبين بنفشه زار و با بر گذار کن چو صبنداران زلفت چه بيقرز تطاول که اشناس بروست بهشت اي خدا نصيب ماندرانمت گناهکا که مستحق کرارايم و بس عارض غزل س بر آن گله من نندف هزاران عندليب تو از هر طر که خضر پي خجسته که منر شو ايو دستگي تند سواران و همرهانيروم پياده مي کنه ارغوان و چهر ميکده بيا بهندران کان جا سياه کا به صومعه مرور مبادبداز آن زلف تافظ اص حا خندرانو رستگا کمند ت که بستگانن حافظ به ديوا تفاليي ميشودنمايبر فيلم سيسپتام11: لبزاده طا ز نگاه ده نمكي ايران انماي مشكل سي به اينکهشاره اتند ساز با يک مسي ميشود،نمايبر فيلم سي سپتام11 حادثهها نيزد با غربي بايرانيزان ايت: فيلمسا گفشته باشند.ري دا همکاز فارس، به نقل ا مشرق به گزارشاز در نشستتندسلبزاده مس نادر طا که در حاشيه سپتامبر11 رسي حادثه برللي مطبوعاته بينالم نمايشگا هفدهمينر داشت:ظهاگزار شد،ايها برگزار و خبريز مراحل اجراير با آغا سپتامب11 پروژهد.ويل ميشو تبديينماي آن به فيلم سي بايد بارانيزان اينکه فيلمساد بر اي با تاکي، تصريح کرد:بي کار کنندزان غر فيلمساويسندهنگار و نق، خبر ميسان محقري تيزان فيلمسا با همکاري"دروغ بزرگ" کتابوصي در خصنماي ساخت فيلم سيراني ايهاند. آغاز کرد را سپتامبر11 حادثه گفت: مشکل»جيها اخرا« گردان فيلم کار مراکز در» تئوريک فقر« ايراننماي سي اصلي و تا زماني کهدميک آن است زشي و آکا آموئوريکنداشته ،مبنايتنيدينماي حکمتوسي ترينشکلشعارينيدينمايفازسي باشد،تعري»ايراننمايبرسي نقدي«بود.نشست آنخواهدکدام«کيوپخشمستندسعوددهنم باحضورم اينهاي ز ساخته ا»روزي؟ل؟ کدام پي استقربيت ت نشگاه دا مطهري شهيد سالن درگردان، کار نشست که با در اين .دهنمکيگزار شدس بر مدرمراه بود، گفت:شجويان هل گسترده دانستقبا ا است که درکمين بار شصتوي مستند براي اين .وي در آيدش در مي کشور به نمايهاي نشگاه دا»روزي؟ل؟ کدام پيکدام استق« مستند موردک فيلم ي»روزيل، کدام پي : کدام استق گفت يه خود به ترين است که در سطحيستعاري ا ميپردازد. آن حواشي و فوتبال جامعهشناسي تهران17 09 )ص( خنده پيامبرراحت بود بهيه و آله ـ بسيار نا علي اّ بر اکرم ـ صل پيا روزي هنگام عربيده بود. در اينرهاش تغيير کر رنگ چه گونهاي که ازد وه ـ نائل شويه و آل عل ايّ ه محضر پيامبر ـ صل خواست ب آمد و عليه ايّ مروز پيامبر ـ صل ا گفتند:اب حضرت اصح او سؤال کند.کن.قات ن او مست و باراحت ا و آله ـ ناي که اوت او برسم به خداييد تا به خدم دهجازه مرد عرب گفت: ا- آله عليه و ايّ صل پيامبر ـ اينکه مگر کنم نمي نگيخت رها برا نبوت رابهد. بخندم که وقتيدهاي ما شني گفت: اي رسول خداه نزد او رفت و آنگا ميآورد در حاليردم براي مکند مقداري آبگوشت دجال ظهور مي من او رال اگرميرند. حارسنگي ميم از شدت قحطي از گ که مردرم وکه از آن غذا بخو اينك شوم يا نخورم تا هنم از غذاي اوبي ب جويم؟زارين آورم و از او بييما چون سير شدم به خدا ا فرمود: پيدا شد ونهايشندا که د خنديد اندازهاي حضرت بهنياز را از آن بيينچه که مؤمند به آناز ميکنني او بيند تو را از خداو ميکند. تاريخ نگار گفت: در ساخت"وه تلخقه" ويسنده ن هيچ به"وه تلخقه" جموعه و نگارش مريخ ران به تاسي و پرداخترغدغه بر وجه دشتباه کمديجموعه به ا و اين م نداشتيمويسندهر الوند ند.خشاياخي معرفي ش تاريگزاري خبرنگاره خبرب"وه تلخقه" سريالجموعه اين ماط باان در ارتب ايرينماي سيانگي پخشبکه نمايش خي که در ش نمايش سري دومي در: هيچ تغيير مي شود ،گفتارد ندجوده تلخ و سريال قهوداري تصويربرن و چه به لحاظزيگرا چه به لحاظ گريم با که از طريق نيزفاوتي هاي مت نقش ها، گريمن چون هاديزيگرا برخي با براي عکس هال اين است شود به دليده ميي مشاه کاظموت در اين در دو نقش متفاين بازيگر که ا پردازد.وي ادامه نقش ميفايجموعه به اي م سريالجموعه اي به شکل داد: پخش مخستين بارراژ براي نن تي ايي بافته ا و هون تجربه مي شود تاکن ايران است که دربکه نمايشجموعه اي در شيچ گاه م هه است. نداشتجود اين فروش و خانگي با اين40 راحل ضبط قسمت وي در ادامه مدن کار وگين بويل سنجموعه را به دل م با تاخيرا ضبط کار کميزمان بونتاژ هم مري مهران مديل اينکه دانست و افزود: به دليدها برعهجموعه ر اين م و بازي درگرداني کارد مراحلکت دار مونتاژ نيز خود شر دارد و در مي شود.نجامخير اط کار با تا ضب الوند: نداشتيم"وه تلخقه" خي درغدغه تاري د سازنده عليه هلندي ات هزاران تظاهر فتنه موهن فيلم هلنديسلمانان و غيرمسلم هزاران ميل را بهدل" ت ويلدرزگير" هراتي در تظاحکومجران م و مهام اسمه خصومت با اداز کانالرس بهنقل ارش فاند.به گزا کرد، هزاران ترکيه" خبر5..ويتي" خبريستردام،ي در آم هلندسلمانان و غيرمسلم مگرت" شور در محکوميتخت اين ک پايتحزب" مهبر افراطي و ضداس ر" ويلدرز نژادپرستييني هلند و همچن" ديها آزامن رفته اع در جامعه به خيابا روبهرشدرات که به دعوتين تظاه.در اند کردنزجار ا و سازمانهايز مهاجرينيت ا کميته حما از افراديگزار شد، بر اين کشوردولتي در غيرخدار، صندلي چرا روي هر سن و قشر، سالم يم اين کشورگان مقيز بيگان ا يا هلندييکاردهايند که اغلب پ ميخورد بهچشمت دشمني با در محکوميي با شعارهاي" ت ويلدرزگير" ماتن، اقداسلمانا و مم اس، در دستر هلندترش نژادپرستي د و گسهرات،ينتظاگزارياد.حينساعاتبر داشتندپرستانونژاازافراطيونوچکيوهبسيارک گر اقدامستردام از شهر آمگري در گوشه دي هلند از گيرت در حمايتهراتيري تظا به برگزاعمال و حرکات ابهسب ب ليکنند؛ز کرد ويلدر تن از34 فرانسهتآميزشان، پليس خشونزداشت کرد. بان را آنا پوزشضيح و توستادلفت ا مخا«يتر تاريخ نگارتز گذشته در ستون در رو شجريان بهشتباه نام آقاي ا است که بهيح صح»با شعر نويار شهريحن وسيله ضمن تصح که بديه بودرج شديار دستاد شهري ا جا طلبيم. پوزش مي تاريخ نگار

sarmayeh 70

Embed Size (px)

DESCRIPTION

sarmayeh news paper no 70

Citation preview

Page 1: sarmayeh 70

احمق هيچوقت سعادتمند نمي شود.از اشتباهات خود و ديگران عبرت بگير .

خطاهاي ديگران را، چون خطاي خويش ، تحمل کن. تنها سکوت است که مي تواند ما را به معرفت برساند.

بزرگترين عيب آن است که از عيب خويش آگاه نباشيم . جايگاه ارزيابي و نقد شما بر کارکرد ديگران ، مي تواند آغازگاه

نخستين گام شما براي سازندگي باشد

خوشبختي در يك قدمي

اذان ظهر: 12:02

اذان مغرب: 17:49

اذان صبح فردا: 5:12

طلوع آفتاب فردا: 6:32

ابوظبي 5+ دقيقه

العين 3 +دقيقه

شارجه 1- دقيقه

عجمان 1- دقيقه

شيراز2306

ابوظبي3221

دبي3223

بندرعباس3020

رسول خدا صلي اهلل عليه و آله مي فرمايند:

من براى امت خود،از بى تدبيرى بيم دارم نه از فقر

دفتر نمايندگي: **حديث روز** دبي ،خيابان شيخ زايد

برج گراونورهاوس-شماره1006تلفن:04-3298440فكس:04-3298441

نگراني از نقض حقوق بشر درآمريكا

سخنگوي وزارت امور خارجه اعالم کرد: ايران نسبت به وضعيت حقوق بشر در کشورهاي غربي بويژه آمريکا نگراني جدي دارد و ديدگاه تهران درباره اين شرايط در اجالس يو پي آر سازمان ملل که مربوط به پرونده آمريکا است، مطرح خواهد کرد.به گزارش مشرق، رامين مهمانپرست در گفتگو با مهر درباره مواضع جمهوري اسالمي ايران در اجالس آتي "يو پي آر" که در خصوص وضعيت حقوق بشر در آمريکا است، گفت: نسبت به وضعيت حقوق بشر در کشورهاي غربي نگراني جدي داريم و حتما

نکات مورد نظر خود را در اجالس يو پي آر مطرح خواهيم کرد.وي افزود: فکر مي کنيم کشورهاي غربي يک نوع فرار به جلو دارند و ديگران را درحالي به عدم رعايت حقوق بشر متهم مي کنند

که بر وضعيت نا مناسب خود در حقوق بشر سرپوش بگذارند.مهمانپرست افزود: حتما بايد همه سازمان هاي مردمي و غيردولتي وهمچنين کشورهاي مستقل جهان که از وضعيت نامناسب حقوق بشر نگراني دارند به طورجدي در اين اجالس وارد شوند موارد متعدد نقض حقوق بشردرآمريکا را گوشزد و ازاين کشور بخواهند تا رويه خود را تغيير داده و به حقوق انسان ها احترام

بيشتري بگذارد.سخنگوي وزارت امور خارجه با تاکيد بر اينکه يکي از جدي ترين موارد نقض حقوق بشر مربوط به عدم رعايت حقوق افراد در داخل خود آمريکا است، گفت: رفتار هاي خشونت آميز پليس ، رفتار هاي نامناسب با زندانيان عدم دسترسي زندانيان به خانواده ها و وکاليشان، بازداشت هاي غير قانوني متعدد برخي موارد از نقض حقوق بشر است که در داخل آمريکا رخ مي دهد.مهمانپرست عدم رعايت و احترام به حقوق اقليت ها و توهين به مقدسات اديان ديگر به بهانه آزادي بيان را از مصداق هاي روشن ديگر نقض حقوق

بشر در آمريکا خواند.

تغيير مخاطبان بخش فارسي راديو آمريكا

ماهنامه بخش برون مرزي راديو و تلويزيون آمريکا در گزارشي اعالم کرد بر اساس آخرين ارزيابي ها مخاطبان بخش فارسي

صداي آمريکا از2/5 به1/8 ميليون نفر کاهش يافته است. به گزارش جهان به نقل از رسالت در اين گزارش آمده با توجه به عدم حضور آمريکا در ايران و فقدان رابطه با اين کشور، رسانه هاي

اجتماعي نقش مهمي ايفا مي کنند. کاخ سفيد تصميم گرفته با توجه به موضوع تحريم ها به نبرد با دولت ايران بپردازد. چون اقدام نظامي عليه ايران غير ممکن شده است گزينه نبرد نرم در اهداف عاليه پخش برنامه هاي

برون مرزي ويژه ايران قرار دارد.گفتني است آمريکا براي اداره دو راديو به زبان فارسي ساالنه

حدود 17 ميليون دالر هزينه مي کند.

سايتي که افراد زشت را با هم آشنا مي کند!

در انگليس سايتي راه اندازي شده که در آن زشت ها به هم معرفي مي شوند.به گزارش عصر ايران اين سايت براي اولين بار وصلت دو تن از کاربرانش را جشن گرفت.روزنامه "ديلي تلگراف" خبر داد که "تام کليفورد" و "جيني ووکر" که از طريق سايت زشتها با هم آشنا شده اند براي جشن ازدواج نقشه هايي ريخته اند.به گفته اين روزنامه، تام کليفورد 36 ساله با صورتش بچه ها را به گريه مي اندازد و تا سالها ضرب المثل نازيبايي بر سر زبان زنان آن منطقه بود.اين مرد 36 ساله بيان کرده است: من بسيار زشت مي باشم و هيچ وقت فکر نمي کردم که زن آرزوهايم را پيدا کرده و او را راضي به اين ازدواج بکنم اما اکنون او را پيدا نمودم و او هم از

وصلت با من راضي مي باشد. بخاطر همين مسئله بسيار خوشحالم و نمي دانم چگونه احساساتم را بيان کنم.در مقابل خانم جيني 31 ساله گفت: درست است او مانند براد پيت نيست اّما من هم آنجلينا جولي نيستم و از

نظر من او بسيار خوش تيپ مي باشد.

»اشک انار« در شبكه چهار فيلم تلويزيوني »اشک انار« در گروه فيلم و نمايش شبکه چهار سيما به تهيه کنندگي حسين مروي ساخته خواهد شد.به گزارش خبرآنالين، فيلمنامه »اشک انار« را مريم روزبهاني نوشته و رويا محقق سرگرم بازنويسي آن است. اسماعيل فالح پور کارگرداني آن را برعهده دارد.اين تله فيلم ماجراي زندگي يک دانشجوي شهرستاني به نام عابد است که براي تحصيل به تهران مي آيد و درگير مسائل عاطفي با دختري بنام ليال مي شود.داستان فيلم برخالف اثر قبلي اين تهيه کننده با نام »غبار زمان« )گوسفند شاه( در زمان حال اتفاق مي افتد و بازيگران آن هنور مشخص

نشده اند.تصويربرداري تله فيلم »اشک انار« از اوايل دي ماه در تهران

آغاز خواهد شد.

خبر

16 شنبه 15 آبان 1389فرهنگ29 ذي القعده 1431-6 نوامبر 2010-شماره 70

ويژه نامه صبح امارات متحده عربي

افق امارت هاي ديگر نسبت به دبياوقات شرعي دبي

گنجينه تمبرهاي تاريخي جهان

در ايران!

جهان نما

غالم نرگس مست تو تاجدارانند خراب باده لعل تو هوشيارانند

تو را صبا و مرا آب ديده شد غمازو گر نه عاشق و معشوق رازدارانند

ز زير زلف دوتا چون گذر کني بنگر که از يمين و يسارت چه سوگوارانند

گذار کن چو صبا بر بنفشه زار و ببين که از تطاول زلفت چه بي قرارانند

نصيب ماست بهشت اي خداشناس برو که مستحق کرامت گناهکارانند

نه من بر آن گل عارض غزل سرايم و بسکه عندليب تو از هر طرف هزارانند

تو دستگير شو اي خضر پي خجسته که من پياده مي روم و همرهان سوارانند

بيا به ميکده و چهره ارغواني کنمرو به صومعه کان جا سياه کارانند

خالص حافظ از آن زلف تابدار مبادکه بستگان کمند تو رستگارانند

تفالي به ديوان حافظ

طالب زاده:11سپتامبر فيلم سينمايي مي شود مشكل سينماي ايران از نگاه ده نمكياينکه به اشاره با ساز مستند يک حادثه 11 سپتامبر فيلم سينمايي مي شود، گفت: فيلمسازان ايراني بايد با غربي ها نيز

همکاري داشته باشند.فارس، از نقل به مشرق گزارش به نشست در مستندساز طالب زاده نادر بررسي حادثه 11 سپتامبر که در حاشيه هفدهمين نمايشگاه بين المللي مطبوعات داشت: برگزار شد،اظهار خبرگزاري ها و پروژه 11 سپتامبر با آغاز مراحل اجرايي آن به فيلم سينمايي تبديل مي شود.وي

با تاکيد بر اينکه فيلمسازان ايراني بايد با فيلمسازان غربي کار کنند، تصريح کرد: تيري ميسان محقق، خبرنگار و نويسنده کتاب "دروغ بزرگ" با همکاري فيلمسازان ايراني ساخت فيلم سينمايي در خصوص

حادثه 11 سپتامبر را آغاز کرده اند.

کارگردان فيلم »اخراجي ها« گفت: مشکل اصلي سينماي ايران »فقر تئوريک« در مراکز آموزشي و آکادميک آن است و تا زماني که حکمت و سينماي ديني، مبناي تئوريک نداشته باشد، تعريف از سينماي ديني شعاري ترين شکل آن خواهد بود. نشست »نقدي بر سينماي ايران«

با حضور مسعود ده نمکي و پخش مستند »کدام استقالل؟ کدام پيروزي؟« از ساخته هاي اين کارگردان، در سالن شهيد مطهري دانشگاه تربيت مدرس برگزار شد.ده نمکي در اين نشست که با استقبال گسترده دانشجويان همراه بود، گفت: اين مستند براي شصت و يکمين بار است که در دانشگاه هاي کشور به نمايش در مي آيد.وي در مورد مستند »کدام استقالل؟ کدام پيروزي؟« گفت: کدام استقالل، کدام پيروزي« يک فيلم استعاري است که در سطحي ترين اليه خود به

جامعه شناسي فوتبال و حواشي آن مي پردازد.

تهران1709

خنده پيامبر )ص( روزي پيابر اکرمـ صلّي اهلل عليه و آلهـ بسيار ناراحت بود به گونه اي که رنگ چهره اش تغيير کرده بود. در اين هنگام عربي آمد و خواست به محضر پيامبرـ صلّي اهلل عليه و آلهـ نائل شود و از او سؤال کند. اصحاب حضرت گفتند: امروز پيامبرـ صلّي اهلل عليه

و آلهـ ناراحت است و با او مالقات نکن.مرد عرب گفت: اجازه دهيد تا به خدمت او برسم به خدايي که او را به نبوت برانگيخت رها نمي کنم مگر اينکه پيامبر ـ صلّي اهلل عليه و آله-

بخندد. آنگاه نزد او رفت و گفت: اي رسول خدا ما شنيده ايم که وقتي دجال ظهور مي کند مقداري آبگوشت براي مردم مي آورد در حالي که مردم از شدت قحطي از گرسنگي مي ميرند. حال اگر من او را ببينم از غذاي او نخورم تا هالك شوم يا اينکه از آن غذا بخورم و

چون سير شدم به خدا ايمان آورم و از او بيزاري جويم؟حضرت به اندازه اي خنديد که دندانهايش پيدا شد و فرمود: خداوند تو را از او بي نياز مي کند به آنچه که مؤمنين را از آن بي نياز

مي کند.

تاريخ نگار

نويسنده "قهوه تلخ" گفت: در ساخت هيچ به تلخ" "قهوه مجموعه نگارش و وجه دغدغه بررسي و پرداختن به تاريخ را نداشتيم و اين مجموعه به اشتباه کمدي نويسنده الوند تاريخي معرفي شد.خشايار "قهوه تلخ"به خبرنگار خبرگزاري سريال سينمايي ايران در ارتباط با اين مجموعه نمايشي که در شبکه نمايش خانگي پخش مي شود ،گفت: هيچ تغييري در سري دوم تصويربرداري سريال قهوه تلخ وجود ندارد چه به لحاظ گريم بازيگران و چه به لحاظ نقش ها، گريم هاي متفاوتي نيز که از طريق عکس ها براي برخي بازيگران چون هادي کاظمي مشاهده مي شود به دليل اين است

که اين بازيگر در دو نقش متفاوت در اين مجموعه به ايفاي نقش مي پردازد.وي ادامه داد: پخش مجموعه اي به شکل سريال و هفته اي با اين تيراژ براي نخستين بار است که در ايران تجربه مي شود تاکنون نمايش شبکه در اي مجموعه گاه هيچ خانگي با اين فروش وجود نداشته است.وي در ادامه مراحل ضبط قسمت 40 اين و کار بودن دليل سنگين به را مجموعه مونتاژ همزمان با ضبط کار کمي با تاخير دانست و افزود: به دليل اينکه مهران مديري کارگرداني و بازي در اين مجموعه را برعهده دارد و در مونتاژ نيز خود شرکت دارد مراحل

ضبط کار با تاخير انجام مي شود.

الوند: دغدغه تاريخي در "قهوه تلخ" نداشتيم

تظاهرات هزاران هلندي عليه سازنده فيلم موهن فتنه

هزاران مسلمان و غيرمسلمان هلندي در تظاهراتي "گيرت ويلدرز " را به دليل ادامه خصومت با اسالم و مهاجران محکوم کانال از به نقل فارس گزارش کردند.به هزاران ترکيه، " خبر "تي.وي.5 خبري مسلمان و غيرمسلمان هلندي در آمستردام، پايتخت اين کشور در محکوميت "گرت ويلدرز " رهبر افراطي و ضد اسالم "حزب آزادي ها "ي هلند و همچنين نژادپرستي روبه رشد در جامعه به خيابان رفته اعالم انزجار کردند.در اين تظاهرات که به دعوت کميته حمايت از مهاجرين و سازمان هاي غير دولتي در اين کشور برگزار شد، افرادي از

هر سن و قشر، سالم يا روي صندلي چرخدار، کشور اين مقيم بيگانگان از يا هلندي به چشم مي خوردند که اغلب پالکاردهايي با دشمني محکوميت در شعارهايي با اسالم و مسلمانان، اقدامات "گيرت ويلدرز "

و گسترش نژادپرستي در هلند، در دست داشتند.حين ساعات برگزاري اين تظاهرات، گروه بسيار کوچکي از افراطيون و نژادپرستان هلند در گوشه ديگري از شهر آمستردام اقدام به برگزاري تظاهراتي در حمايت از گيرت ويلدرز کردند؛ ليکن به سبب اعمال و حرکات خشونت آميزشان، پليس فرانسه 34 تن از

آنان را بازداشت کرد.

توضيح و پوزشتاريخ نگارتيتر» مخالفت استاد در روز گذشته در ستون شهرياربا شعر نو« صحيح است که به اشتباه نام آقاي شجريان به جاي استاد شهريار درج شده بود که بدين وسيله ضمن تصحيح

پوزش مي طلبيم.

تاريخ نگار

Page 2: sarmayeh 70

تنوع در وعده هاي غذايي کليد طول عمر است

متخصصان تغذيه و سالمت در انگليس تاکيد کردند: اگر رژيم غذايي متنوعي را انتخاب کنيد که حاوي ترکيبي از آنتي اکسيدان ها، غالت سبوس دار و اسيدهاي چرب ضروري براي بدن باشد، مي توانيد خطر ابتال به بيماري هاي جدي و مهم مثل ديابت، آلزايمر و بيماري هاي قلبي را کاهش دهيد و در نتيجه طول عمر خود را تضمين کنيد.اين متخصصان مي گويند: يک رژيم غذايي با اين ويژگي ها مي تواند ميزان قلبي بيماري هاي بروز را که عامل اصلي کلسترول خود است تا يک سوم کاهش دهد و تا حدود يک دهم از سطح فشار خون بکاهد. يک رژيم غذايي سالم و متنوع بايد حاوي مقادير زيادي از ميوه ها ، سبزيجات ، مغز خشکبار و نيز ماهي حاوي اسيدهاي چرب ضروري و همچنين غالت سبوس دار باشد.آنجال دودن ، متخصص تغذيه در انگليس در اين باره خاطرنشان کرد: کليد موفقيت در يک تغذيه کامل و سالم اين است که تمام اين انواع خوراکي ها را به رژيم غذايي روزانه خود وارد کنيد. وي تاکيد کرد: اين رژيم غذايي زماني باعث اين مواد غذايي سالمتي و تقويت بدن مي شود که همه با هم مصرف شوند و فقط مصرف يکي از آنها نمي تواند ريز مغذي هاي ضروري براي بدن را به ميزان کافي تامين

کند.

با نور مي توان سرطان پوست را درمان کرد

مي توان نور با معتقدند؛ کاليفرنيا دانشگاه دانشمندان سرطان پوست را درمان کرد. آنها در حال بررسي روش هاي جديد براي عکسبرداري از تومورهاي سرطاني با استفاده از LEDها هستند که احتمال دارد به پيشرفت روشي براي ) PDT ( فتوديناميک تراپي که بينجامد سرطان درمان

نام دارد.در اين روش مواد شيميايي حساس به نور که نور را جذب مي کنند به درون تومور تزريق مي شوند و بعد تومور در معرض نور قرار مي گيرد. اين مواد شيميايي با انرژي نور قسمت هاي اصلي اکسيژن را مي سازند و سلول هاي سرطاني را از بين مي برند. سازمان غذا و داروي آمريکا اخيرا براي درمان سرطان مري و ريه اين روش را تائيد

کرده است.

قبل از درمان کم خوني، باردار نشويد!

پژوهشگران مي گويند هيچ زني نبايد قبل از درمان کم خوني خود، اقدام به بارداري کند، زيرا در دوران بارداري بخصوص در

اواسط و اواخر اين دوره در معرض کم خوني قرار مي گيرد. اگر زني با زمينه کم خوني هاي قبلي باردار شده باشد، طي بارداري مايعات کلي بدن و حجم خون افزايش پيدا کرده و اندام هاي بدن مادر به موازات رشد جنين، نياز بيشتري به آهن پيدا مي کند. محققين خاطر نشان مي کنند: گاهي در سه ماهگي، شش ماهگي و نه ماهگي مقدار نياز بدن زن باردار به آهن به پنج برابر قبل از بارداري مي رسد که تامين چنين نياز افزوده اي تنها از طريق بهبود کيفيت تغذيه اي مادر امکان پذير نخواهد بود. با تجويز پزشک مي

توان از مکمل آهن در زمان بارداري استفاده کرد.

رابطه گياه خواري و هوش کودکان

بر اساس تحقيقات به عمل آمده، مغز کودکاني که مواد گياهي را به حيواني ترجيح مي دهند سريعتر از بقيه کودکان

رشد مي کند و دائما به کسب اطالعات تازه تمايل دارد. به گفته دانشمندان، افراد گياه خوار از کودکي با هوشتر از ده سال تحقيق انگليسي پس از بقيه هستند. محققان متوجه شده اند که برخي از انسانها از کودکي تمايل بيشتري به خوردن مواد گياهي دارند و ترجيح مي دهند مواد حيواني نخورند. بر اساس تحقيقات، مغز کودکاني که مواد گياهي را به حيواني ترجيح مي دهند سريعتر از بقيه کودکان رشد مي کند و دائما به کسب اطالعات تازه تمايل دارد. به گفته آنها بيشتر افرادي که ضريب هوشي باال دارند تمايل زيادي

به گياه خواري و خام خواري دارند.

خبر

داليل عدم موفقيت در کاهش وزنفاطمه زرمهر : زماني که مردم به سمت ورزش و پيروي از برنامه هاي غذايي خاصي رو مي آورند تصور مي کنند که بعد از مدتي جادويي اتفاق خواهد افتاد و وزن آنها به طور قابل مالحظه اي در اندک زمان کاهش مي يابد. در حالي که بايد گفت زمان و تالش بسيار زيادي الزم است تا هدف مورد نظر حاصل شود. حتي در بسياري از مواقع علي رغم تمام تالش ها و پيگيري ها، نتيجه خوبي به دست نمي آوريم. در ادامه به بعضي از

مهمترين داليل عدم موفقيت در کاهش وزن ا شاره مي کنيم.1- عدم انجام فعاليت بدني کافي: مقدار زمان انجام ورزش و شدت ورزش دو عامل موثر در مصرف کالري است. ورزش هايي نظير ايروبيک، پياده روي و دويدن منجر به مصرف مقدار زيادي کالري مي شود در حالي که در ورزش هايي نظير دوچرخه سواري و شنا کالري کمتري مصرف مي شود.2- عدم خواب کافي: هورمون هاي زيادي در شب و در طول خواب فعال مي شوند و در نتيجه مي توان گفت که عدم خواب کافي توالي صحيح اين هورمون ها را به هم مي ريزد و به طور کلي هورمون کمتري آزاد مي شود . به عالوه بيداري تا آخر شب منجر به مصرف هله هوله هاي مختلف نيز مي شود که خود افزاينده وزن بدن است.3- استرس زياد: مطالعات نشان مي دهد که استرس در خانم ها منجر به افزايش وزن مي شود.4- حذف وعده هاي غذايي: حذف وعده هاي اصلي غذايي منجر به گرسنگي شديد مي شود و در نتيجه وعده بعدي غذا در حجم بسيار سنگين تناول مي شود که منجر به افزايش وزن مي گردد. به عالوه مطالعات ثابت کرده است که بعد از 72 ساعت روز و عدم مصرف غذا ، سوخت چربي در بدن متوقف مي شود و شروع به ذخيره چربي مي کند.5- مصرف غذاهاي پر کالري : در هر زمان الزم است که ميزان کالري هر غذايي که مصرف مي کنيم سنجيده شود. 6- مصرف نوشيدني هاي پر کالري: بسياري از نوشيدني ها سرشار از کالري هستند در صورتي که کمتر کسي متوجه اين مقدار کالري مصرفي مي شود.7- بي خيالي و عدم توجه به رژيم هاي غذايي و ورزش: بسياري از مردم گمان مي کنند که مصرف ساالد مي تواند منجر به کاهش وزن شود و از طرفي گرسنگي آنها را بدون هيچ محدوديتي برطرف کند در حالي که بايد گفت ساالد نيز در نوع خود مي تواند سرشار از کالري باشد و منجر به افزايش وزن گردد. لذا حساسيت در انتخاب ميزان و نوع ساالد نيز الزم است. از طرفي بعضي افراد گمان مي کنند که بعد از ورزش مي توان به ميزان دلخواه غذا خورد در حالي که بايد توجه داشته باشيد در طي ورزش چه ميزان کالري مصرف شده و ميزان غذاي خود را مطابق آن و يا کمتر تنظيم کنيد. يعني نوعي تعادل بين ميزان مصرف کالري و سوخت کالري

برقرار کنيد.

روزنه 15 شنبه 15 آبان 1389سالمت29 ذي القعده 1431-6 نوامبر 2010-شماره 70

طوالني ساعات که کساني گويند مي پژوهشگران طي روز با رايانه کار مي کنند، قرباني عارضه ضعف کمر و

شانه ها مي شوند. پزشکان و متخصصان برجسته مي گويند کار زياد با رايانه احتمال بروز درد کمر و شانه ها را در کاربران تا ده برابر افزايش مي دهد. دو سال قبل حدود20 تا30 نفر در ماه به دليل اين قبيل دردها به پزشک مراجعه مي کردند، در حالي که اين رقم

هم اکنون به300 بيمار در ماه رسيده است. مهمتر اينکه اکثر اين بيماران، کساني هستند که روزانه بيش از 3 تا 4 ساعت در مقابل رايانه مي نشينند. اين درد و ناراحتي از ضعف و درد در شانه ها آغاز شده و به کمردردهاي شديد منجر مي شود. اين مشکل رو به افزايش است و به همين علت توجه به سالمت کاربران بايد به عنوان يک موضوع مهم در بهداشت عمومي

در نظر گرفته شود.

ضعف کمر و شانه در کار طوالني مدت

با رايانه

ويژه نامه صبح امارات متحده عربي

بيماري هاي از يکي کليه سنگ محسوب ارولوژي کلينيک شايع مي شود و موادي که از آن با عنوان سنگ کليه ياد مي شود واقعاَ سنگ هستند. درباره اين مشکل بسيار شايع و بي نهايت دردناک پاي صحبت هاي وي نشستيم. کرمي حسين دکتر جراح و متخصص بيماري هاي کليوي و فوق تخصص اندويورولوژي )درمان

اندوسکوپي بيماريهاي کليه( است؛ آقاي دکتر مي گويند درد سنگ علم شاه دردهاي از يکي کليه

پزشکي است؟بله. درد سنگ کليه در کنار درد زايمان و دندان درد يکي از شاه دردهاي علم پزشکي است. از مشخصات درد سنگ کليه اين است که ناگهاني بوده، با تهوع و استفراغ همراه است و حالت موجي دارد يعني درد اصطالحًا مي گيرد و ول مي کند. بيمار به شدت بي قرار مي شود و به دنبال راهي براي کاهش درد

مي گردد.يعني اگر کسي سنگ کليه داشته

باشد الزاما درد هم دارد؟نه، ممکن است سنگ در کليه يا ساير بخش هاي سيستم ادراري بيمار گير کرده باشد و کليه را از کار انداخته يا به آن صدمه رسانده باشد و کوچکترين عالمتي هم نداشته باشد. از طرفي امکان دارد سنگ ريزه کوچکي از جاي خود حرکت کرده و شديدترين دردها

را در پهلوي بيمار ايجاد کند يا اينکه ممکن است فردي به طور اتفاقي آزمايش بدهد يا سونوگرافي انجام دهد و متوجه سنگ بزرگ شاخ گوزني در کليه خود بشود بدون اينکه

کوچکترين عالمتي داشته باشد. اصاًل به چه دليلي سنگ کليه ايجاد

مي شود؟داليل مختلفي وجود دارد. در برخي موارد علت ايجاد سنگ نامعلوم است. اما يک علت ايجاد آن ارث است. در کساني که پدر يا مادرشان کليه سنگ ساز داشته اند احتمال بروز سنگ باالتر است. علت ديگر شغل است. در کشورهاي صنعتي افرادي که پشت ميزنشين هستند و شغلشان با تحرک کمي همراه است بيشتر در معرض سنگ کليه هستند. رژيم و عادات غذايي هم در ايجاد سنگ کليه نقش دارد. برخي از افراد پروتئين زيادي مصرف مي کنند. منظور مصرف زياد از حد موادي مثل گوشت قرمز، لبنيات، خامه و کله پاچه است. در عين حال مصرف زياد نمک هم مزيد بر علت مي شود. يکي ديگر از علت هاي تشکيل سنگ وجود عفونت هاي ادراري مکرر است. وجود برخي از باکتري هاي عفونت زا مي تواند

باعث تشديد سنگ سازي شود.با توجه به اينکه گفتيد ممکن است سنگ کليه اصاًل عالمت نداشته باشد بيمار از کجا بايد متوجه چنين مشکلي

شود؟اگر بيمار دردي مشابه آنچه گفتيم داشته

باشد احتمال اينکه سنگ کليه داشته باشد زياد است. اما جدا از اين توصيه مي کنيم هر فردي حتي اگر هيچ گونه عالمت و مشکل کليوي نداشته باشد بايد دو بار در سال از نظر وضعيت کليه و مجاري ادرار معاينه و آزمايش شود. انجام يک سونوگرافي و آزمايش ادرار ساده در بسياري از مواقع باعث تشخيص

سريع بيماري مي شود.بيماران از بسياري دکتر آقاي خارج براي جراحي روش هاي از واقعاً دارند. وحشت سنگ کردن چند درصد از بيماران مبتال به سنگ کليه بايد تحت عمل جراحي قرار

بگيرند؟امروزه خوشبختانه بيشتر از 95 درصد از سنگ هاي سيستم ادراري نياز به جراحي باز ندارد. درگذشته براي خارج کردن اين سنگ ها از جراحي باز با برش هاي يک وجبي در شکم يا پهلوي بيمار استفاده مي کردند. در نتيجه همين شکاف جراحي باعث زمينگير جاي و مي شد بيشتر درد و بيمار شدن

بخيه ها روي شکم بيمار اصاًل وضعيت جالبي نداشت ولي خوشبختانه در حال حاضر روش هايي کاماًل محافظه کارانه براي درمان سنگ هاي کليه در اختيار داريم که درد و ناراحتي بيمار در آنها بسيار بسيار اندک بوده و قابل مقايسه با روش هاي قديمي جراحي

باز نيست.قيقا يد د ي جد ش ها و ين ر ا

چيست؟ ببينيد، اگر سنگي در کليه باشد که بزرگ بوده يا پس از 3 جلسه به روش سنگ شکني روش با ندهد جواب اندامي برون اوليه غيرتهاجمي سنگ شکني درون اندامي و بدون شکاف جراحي، آن را درمان مي کنيم. از طريق پوست سوزني وارد کليه مي شود بدون اينکه شکافي روي پوست و عضالت بدهيم. سپس يک دوربين وارد کليه شده و سنگ با ديد مستقيم کاماًل خرد و از همان طريق خارج مي شود و فقط يک بخيه روي پوست قرار مي گيرد. اگر سنگ هاي بزرگ به اين روش هم جواب ندهند مي توان با الپاراسکوپي سنگ را خارج کرد که اين روش هم بدون برش جراحي وسيع و فقط با يک برش بسيار کوچک انجام شده و حداقل درد و ناراحتي را

براي بيمار به همراه دارد.آقاي دکتر براي اينکه دچار سنگ را مواردي چه شما نشويم کليه

توصيه مي کنيد؟در وهله اول بررسي هاي منظم سيستم ادراري را توصيه مي کنم. نکته دوم اينکه براي بخصوص مايعات فراوان مصرف بيماران است. واجب سنگ ساز بيماران سنگ ساز بايد طي شبانه روز 2 تا 3 ليتر مايعات مصرف کنند يعني هر 1/5 تا 2 ساعت يک ليوان آب بخورند و رنگ ادرارشان بايد هميشه نزديک به رنگ آب باشد. نکته سوم

کم مصرف کردن نمک است.

در گفتگو با دکتر حسين کرمي، فوق تخصص اندويورولوژي مطرح شد؛

سلطان دردها!

يک فوق تخصص گوارش: استرس عامل تشديد کننده بيماري هاي گوارشي است

يک فوق تخصص گوارش گفت: استرس زندگي شهرنشيني باعث شده افراد زيادي به علت ابتال به عوارض عصبي دستگاه به فوقاني گوارش دستگاه خوش خيم زخم هاي و گوارش پزشکان مراجعه کنند. دکتر حميد محبوبي افزود: استرس عامل تشديد کننده بسياري از بيماري هاي دستگاه گوارش است حتي بيماري هاي خود ايمن را نيز شدت مي بخشد. پس گام اول در پيشگيري از بيماري هاي عصبي دستگاه گوارش، رفع استرس از زندگي است. وي با بيان اينکه برخي افراد در ايران به علت ابتال به اسهال عفوني و غيرعفوني نزد پزشک مي روند البته برخي بيماري ها از جمله عوارض التهابي روده در کشورهاي غربي شايع تر است، گفت: افزايش آگاهي پزشکان، عرضه دستگاه هاي جديد و برگزاري کنگره ها باعث مشخص شدن اين نکته شده است که تعداد مبتاليان به اين بيماري ها در کشورهاي در حال توسعه افزايش يافته است. بيماري هايي نيز مانند کلون يا سرطان هاي دستگاه هاي گوارش نيز در گذشته کمتر تشخيص داده مي شد اما

در حال حاضر در بيماران زودتر شناسايي مي شود.

خبر

Page 3: sarmayeh 70

14 شنبه 15 آبان 1389قاب تصوير29 ذي القعده 1431-6 نوامبر 2010-شماره 70

ويژه نامه صبح امارات متحده عربي

نماي متفاوت

زندگي دشوار در بيابان هاي خشک باعث شجاعت و مقاومت حيرت برانگيز و تند پايي و صبوري نژاد عربي اسب شده است. زندگي او در کنار يا حتي داخل چادر با باديه نشينان نيز باعث خو گرفتن آن با انسان و دلبستگي و اعتماد به او شده است.

زيبايي هاي بي پايان اسب عربي

Page 4: sarmayeh 70

هيئت اعزامي از عربستان سعودي وفات شيخ صقربن محمد القاسمي

را تسليت گفت امير سلطان بن محمد بن سعود نماينده عربستان سعودي و هيئت همراه ، وفات شيخ صقرالقاسمي را به شيخ سعود بن صقر القاسمي عضو مجلس اعالي امارات و حاكم جديد راس الخيمه

تسليت وتعزيت گفتند. به گزارش روزنامه سرمايه به نقل از روزنامه االتحاد چاپ امارات همچنين" فريد جرج توشابي" از سفارت جمهوري اوگاندا در دبي وتني چند ازمقامات امارات ، وفات شيخ صقرالقاسمي را تسليت گفتند واز خداوند متعال رحمت واسعه الهي و آرامش را براي شيخ صقر خواستار شدند واز درگاه الهي صبر جميل را براي

بازماندگان آن مرحوم مسئلت كردند.

الکل از کراک و هروئين مضرتر استآسيب هاي ناشي از مصرف مشروبات الکلي از كراک و هروئين بدتر است. كارشناسان دارو و مواد مخدر روش جديدي براي سنجيدن ميزان آسيب مشروبات الکلي و مواد مخدر طراحي كردند تا مضرات آنها را هم روي فرد و هم روي جامعه تخمين بزنند.زماني كه دانشمندان هر دو فاكتور را در كنار يکديگر بررسي كردند، متوجه شدند از لحاظ مضرات فردي و اجتماعي الکل باالترين رده را از آن خود كرده است و بعد از آن كراک و هروئين به ترتيب در رده هاي بعدي قرار مي گيرند.اين تحقيقات توسط پروفسور نات از امپريال كالج لندن و كميته علمي مستقل دارو و دكتر الرنس فيليپس از مدرسه اقتصادي و علوم سياسي لندن انجام شده است. در اين بررسي 9 معيار براي سنجش اثرات داروها و مشروبات الکلي روي سالمت فردي و 7 معيار براي سالمت اجتماعي توسط دانشمندان

مورد ارزيابي قرار گرفت.

شيوع بيماري در کشورها از سوي آمريکادبير ستاد حقوق بشر قوه قضائيه گفت: شيوع بيماري از سوي آمريکا در برخي كشورها مانند يک كشور آمريکاي التين سياست بسيار وحشتناک و خالف مقررات بين المللي است كه قابل پيگرد قانوني است."محمد جواد الريجاني" دبير ستاد حقوق بشر قوه قضائيه در گفتگو با فارس، در خصوص نشست UPR اياالت متحده، گفت: مکانيسم UPR، مکانيسم بسيار جالبي است كه جمهوري اسالمي ايران در تصويب آن نقش فعالي داشته است. يکي از اهداف مکانيسم UPR اين است كه هيچ كشوري نسبت به كشور ديگر برتري خاصي ندارد، همه بايد به شکل منظم مورد رسيدگي قرار بگيرند زيرا در دنيا طي 60 سال گذشته برخي كشورها مثل آمريکا و دول غربي براي خودشان جايگاه ويژه اي قائل بودند و فکر مي كردند كه هيچ كسي نبايد راجع به حقوق بشر آنها صحبت كند و فقط آنها هستند كه بايد راجع به حقوق بشر ساير كشورها صحبت كنند.الريجاني گفت: مکانيسم UPR اين را به هم مي زند و براي اولين بار يک كشور پرمدعا و بسيار خودمحوري مثل آمريکا را در مركز ارزيابي حقوق بشري قرار مي دهد كه فکر مي كنم اين كار بسيار خوبي است، ما در پروسه UPR چه راجع به آمريکا و خودمان و چه راجع به ساير

كشورها به نحو فعال شركت مي كنيم.

شناسايي منشاء ويروس استاکس نتوزير ارتباطات و فناوري اطالعات از كنترل كرم جاسوسي رايانه اي كه منشاء آلودگي سيستمهاي صنعتي در چند ماه اخير بوده خبر داد و گفت: شناسايي سيستمهاي آلوده به صورت كامل انجام شده و هم اكنون اين سيستمها در مرحله پاكسازي قرار دارند. رضا تقي پور در گفتگو با مهر در مورد آخرين وضعيت نفوذ كرم رايانه اي "استاكس نت" به سيستم هاي صنعتي و خانگي كشور گفت: خوشبختانه اكثر دستگاههاي اجرايي براي تحت كنترل درآوردن اين بدافزار آموزش ديده اند و با دستورالعمل هايي كه به اين دستگاهها ارائه شده نفوذ اين ويروس رايانه اي تحت كنترل درآمده است.وي با بيان اينکه با همکاري مراكز مربوطه و تيمهاي عملياتي شناسايي سيستمهاي آلوده به اين ويروس به صورت كامل انجام شده است گفت: رايانه هاي آلوده به كرم جاسوسي در مرحله پاكسازي قرار دارند.تقي پور اضافه كرد: اكثر سازمانهاي اجرايي موفق شده اند با نرم افزارهايي كه در اختيار دارند پاكسازي سيستمهاي آلوده را به طور كامل انجام دهند و هم اكنون خطري از اين بابت رايانه هاي

ايراني را تهديد نمي كند.

يک ايراني مدير عامل Youtube شد Youtube ساالر كمانگر به عنوان مدير عامل سايتانتخاب شد.ساالر كمانگر پيش از اين معاون بخش برنامه هاي تحت وب گوگل ) جيميل ، تقويم ، بالگر و ... ( بوده است.كمانگر متولد سال 1997 و فارغ التحصيل در رشته بيولوژي از دانشگاه استنفورد آمريکا ست . وي در 22 سالگي به گوگل پيوست و بعد از 7 سال به يکي از كارمندان كليدي و اصلي اين شركت بزرگ تبديل شد. يکي از مهمترين موفقيت هاي وي به گزارش ايتنا ابداع سيستم تبليغات گوگل يا همان Google Adwords است كه سهم عمده اي در پيشرفت و موفقيت وي و همچنين توسعه گوگل داشت.كمانگر در مصاحبه اي كه حدودا 4 سال پيش با مجله معروف businessweek انجام داد درباره اينکه چه طور وي از علم پزشکي به فناوري اطالعات روي آورده گفته است:اوايل كه به مدرسه مي رفتم ، بسيار مشتاقانه خيال پزشک شدن را در سر مي پروراندم ،تا اينکه زماني را به تماشاي طبابت پزشکان اختصاص دادم. از آن به بعد بسيار مشتاق شدم كه دانشمند شوم. ولي روز به روز بيشتر متوجه مي شدم كه اين كار هيجان آور نيست. بعدها وقتي دو هفته به صورت پاره وقت در گوگل مشغول شدم ، فهميدم كه اعمالي كه اين كار من را با آنها

درگير مي كند ، به من انرژي مي دهد.

خبر

کوته نگري علوم اجتماعي آمريکايي

کيشور محبوبانيمترجم: عارف ايراني

علوم اجتماعي آمريکايي بر اين باور است كه تالش دارد تا وضع بشري را بررسي كند و از سوي ديگر فکر مي كند كه يافته هاي آن نيز به طور جهان گستري براي تمامي جوامع قابل كاربست هستند. در واقع بزرگترين بي بصيرتي آن در اين نکته نهفته است كه نمي داند كه در چارچوب هاي فرهنگي خاص آمريکا گرفتار آمده است.عموميت بخشي انديشه علوم و روش شناسي هاي طبيعي به حوزه علوم اجتماعي، اشتباه اساسي علوم اجتماعي آمريکايي )اعم از اقتصاد، سياست، جامعه شناسي يا روانشناسي( به شمار مي آيد.

كمي سازي، انتزاع و تاكيد بر مدل سازي و تکرار پذيري، منجر به ناكامي هاي بنيادين در فهم تمايزات جوامع مختلف بشري شده است.متاسفانه، زيان هاي ناشي از كوته بيني علوم اجتماعي آمريکايي صرفا به عرصه دانشگاهي محدود نشده است. سياستگذاران آمريکايي هم كه توسط اين دانشمندان اجتماعي آموزش ديده اند، خط مشي هاي عميقا معيوبي را تدوين كرده و به كار مي گيرند. از اين رو اين سياستگذاران نيز قادر به درک اين نکته نيستند كه دوران جديدي در تاريخ جهان آغاز شده است كه به پايان رسيدن سلطه غرب بر تاريخ جهان و مركزيت يافتن آسيا، مشخصه بارز آن به شمار مي آيد.حمله اياالت متحده به عراق در مارس 2003 بزرگترين شاهد بر ناتواني اين كشور براي فهم جوامع ديگر محسوب مي شود. شايد ديک چني و دونالد رامسفلد به خاطر تندروي بيش از حد خود فکر مي كردند كه با ورود سربازان آمريکايي به اين سرزمين اسالمي، سربازان چکمه پوش آنان با گلباران مردم اين كشور مواجه خواهند شد. ولي مسئله اي به مراتب هولناک تر از اين توهم عمومي نيز وجود داشت. در واقع به نظر نمي رسيد كه بخش اعظمي از شهروندان اياالت متحده از اين امر حساس آگاه بوده باشند كه اياالت متحده باز هم در حال نمک پاشيدن به زخم هاي عميق تمدن اسالمي است.اين عدم حساسيت در برابر فرهنگ هاي ديگر مسئله اي جديد يا صرفا محدود به جهان اسالم نيست. در دوران جنگ ويتنام نيز رابرت مک نامارا وزير دفاع وقت اياالت متحده از رهيافت هاي علوم اجتماعي مدرن براي تدوين خط مشي هاي خود دنباله روي كرد: يعني تدوين راهبرد و تاكتيک به واسطه جمع آوري داده ها و بدون به دست آوردن شناخت عميق از تاريخ و فرهنگ ويتنام. و همان طور هم كه نيويورک تايمز در اين باره نوشت: "اين جنگ به كابوس شخصي وي تبديل شد".هيچ يک از ابزارهاي فراوان موجود در ستاد فرماندهي مک نامارا -قدرت تسليحات آمريکايي، نيروهاي تکنولوژي و منطق، يا توان سربازان آمريکايي- نتوانستند ارتش هاي ويتنام شمالي و متحدان جنوبي آنها يعني ويتگنک را متوقف كنند. و هم اينک اياالت متحده با همان جهالت و حتي عميق تر به باتالق افغانستان فرو خواهد افتاد.

در عمل آمريکايي ها فقط از يک واقعيت جمعيت شناختي آگاهي دارند؛ يعني اين واقعيت كه جمعيت 300 ميليوني آمريکا، فقط 5 درصد از كل مردم جهان را تشکيل مي دهد؛ بايد دانست كه 95 درصد بقيه مردم جهان ديگر در برابر قدرت آمريکا سر تعظيم فرود نمي آورند؛ چرا كه مي خواهند به طور برابر فهميده شده و با آنان رفتار شود.بسياري از شهروندان آمريکا بويژه ليبرال ها در ابتدا فکر مي كردند كه انتخاب باراک اوباما به رياست جمهوري اين كشور بخش اعظم مشکالت فيما بين اياالت متحده با جهانيان را حل و فصل كرده است. اوباما علي الخصوص در مضمون سخنراني هاي خود در قاهره و شانگهاي، حساسيت فرهنگي زيادي را از خود نشان داد. ولي بدگويي هاي رسانه هاي آمريکايي از ابراز حساسيت وي نسبت به فرهنگ هاي ديگر بار ديگر جهالت عميق بخش اعظم جامعه آمريکا نسبت به ماهيت جهان كنوني را نمايان ساخت.شکاف عميق موجود بين پوشش هاي خبري آمريکايي و آسيايي از سفر اوباما به آسيا آشکارا نشان داد كه اذهان كليدي آمريکا تا چه حد از فرهنگ هاي آسيايي بي خبر هستند. رسانه هاي آمريکايي باراک اوباما را به خاطر نرم خو و حساس بودن علي الخصوص در برابر چين مورد انتقاد قرار دادند. ولي بايد دانست كه در آسيا فهم و احترام گذاردن به فرهنگ هاي ديگر از نظر سنتي و اخالقي مسئله اي

الزام آور شمرده مي شود. * کيشور محبوباني يکي از برجسته ترين ديپلمات هاي سابق سنگاپور و رئيس و استاد کنوني دانشکده خط مشي عمومي در دانشگاه ملي سنگاپور و نويسنده کتاب "نيمکره جديد آسيا: چرخش غير قابل مقاومت قدرت به

سوي آسيا )2008(".منبع: نشريه بين المللي هاروارد 2010

خبر 13 شنبه 15 آبان 1389شهروند29 ذي القعده 1431-6 نوامبر 2010-شماره 70

شيخ خالد القسيمي عضو تيم بي. پي. فورد ابوظبي در رالي اسپانيا- دور ماقبل آخر فصل 2010- توانست با ارائه بهترين عملکرد خود در رالي قهرماني جهان WRC جايگاه هفتم را به دست بياورد. القسيمي با حمايت اداره توريسم ابوظبي توانست امتيازات فصل خود را دو برابر ساخته و در مجموع به رده دوازدهم رانندگان صعود پيدا كند.به گزارش روزنامه سرمايه به نقل از وام، القسيمي كه در اين دور بسيار درخشان ظاهر شده بود اظهار مي دارد: "در اين رالي زمان زيادي طول كشيد تا من اعتماد به نفس

الزم را كسب كنم. پس از به دست آوردن نتايج نه چندان مطلوب در فنالند و ژاپن، ما استحقاق يک نتيجه خوب را داشتيم و جايگاه ششمي سال گذشته من در يونان دليلي براي اين ادعاست".اين راننده اماراتي كه از نتيجه به دست آمده شادمان بود مي افزايد: "ما مسابقه را با احتياط آغاز كرديم ولي به تدريج تالش ما نتيجه داد و توانستيم شش پله صعود كنيم". هم تيمي هاي القسيمي يعني جاري متي لتواال و ميکو هيروونن نيز جايگاه خود را

بهبود بخشيده و به ترتيب رتبه هاي چهارم و پنجم را به دست آوردند.

موفقيت راننده اماراتي در رالي اسپانيا

ويژه نامه صبح امارات متحده عربي

سومين رضوي: سادات فاطمه AWO بانوان عرب سازمان كنفرانس روز 28 اكتبر 2010 در تونس و توسط خانم ليال بن علي، بانوي اول تونس و رئيس اين سازمان افتتاح شد. در اين كنفرانس شماري از بانوان اول عرب و همچنين كارشناسان، دانشگاهيان و نمايندگان انجمن هاي زنان شركت كرده اند.به گزارش روزنامه سرمايه به نقل از خبرگزاري وام كنفرانس مذكور با اين شعار برگزار مي شود: "بانوان: شركاي

ضروري در فرايندهاي توسعه پايدار". خانم بن علي ضمن خوشامد گويي به شركت كنندگان، حضور آنان را گواهي بر پيوندهاي عميق بين كشورهاي عربي دانست: "توسعه پايدار، مسئله اي مربوط به مسائل انساني و تمدني بوده و از ابعاد درهم تنيده سياسي، اجتماعي، اقتصادي، فرهنگي، تکنولوژيک

و زيست محيطي برخوردار است".وي در ادامه افزود: "توسعه پايدار مستلزم شکل دادن به برنامه ها و خط مشي هايي

است كه به نوع بشر كمک كند تا منابع طبيعي موجود را در راستاي يک رويکرد منسجم به كار گيرد. هدف اين است كه اهداف توسعه پايدار به نحوي تحقق يابد و به گونه اي از منابع و ثروت استفاده شود كه ضمن ممانعت از بين رفتن اين منابع، زندگي و رفاه شايسته اي در اختيار نسل هاي كنوني

و آتي قرار گيرد".در نشست افتتاحيه همچنين بانوان اول بحرين، فلسطين، مصر، سودان و لبنان نيز

به ايراد سخنراني پرداختند. عمر موسي دبير كل اتحاديه عرب نيز در سخنراني خود اذعان كرد كه بانوان نيمي از جامعه عربي را تشکيل مي دهند و از اين رو از توان بالقوه اجتماعي و اقتصادي عظيمي برخوردار هستند. وي افزود كه كنفرانس مذكور فرصت مناسبي براي تقويت نقش بانوان در فرايندهاي جامع

توسعه پايدار فراهم آورده است.منبع:

WAM - 28 اکتبر 2010

کنفرانس بانوان عرب در تونس

قتل 14 فوتباليست در هندوراس5 تا 8 مهاجم به 14 بازيکن فوتبال هندوراس شليک كرده و

آنها را به قتل رساندند.

نما

براي حل جدول اعداد در هر مربع کوچکتر 3×3 هيچ عدد تکراري وجود نداشته باشد.همچنين هيچ عددي در يک سطريا ستون مربع بزرگ 9×9 تکرار نشده باشد.سودو کو )56(

امارات و برنامه صلح آميزهسته اي

نويسنده: دکتر محمد سلمان العبودي مترجم: سيد عماد رضوي

در سال 1995 دولت امارات متحده عربي معاهده منع گسترش سالح هاي هسته اي را به امضاء رساند. در آن زمان اهميت تالش امارات براي دستيابي به منابع جديد انرژي آن هم با وجود تکيه اقتصادو حيات روزمره اش برنفت ، بر

بسياري پوشيده بود . اما در زمان حاضركه جهان وكشورهاي عالم با تمامي قدرت وامکاناتشان براي دستيابي به منبع انرژي جايگزين

با يکديگررقابت مي كنند، جاي تامل نيست و هيچ گريزي از حركت در اين مسير با وجود سختي و طوالني بودن اين راه وجود ندارد. مي توانيم سال 2009 را سالي بسيار مهم براي كشور امارات در اين زمينه بدانيم؛ چرا كه موضوع برنامه هسته اي دراين سال جدي شده است و امارات به تاسيس اتحاديه نظارت بر برنامه هسته اي اقدام كرده است. به كارگيري انرژي هسته اي داراي خطرات و در بعضي از زمان ها نتايج منفي است كه بايد يک دستگاهي مسئوليت نظارت بر روند برنامه هسته اي را برعهده گيرد. اما به راستي براي اجراي اين برنامه از متخصصان چه كشوري بايد كمک بگيريم؟ چندين گزينه براي اجراي برنامه هاي هسته اي در امارات مطرح مي باشد. اياالت متحده آمريکا فرانسه و

روسيه. طبعا اياالت متحده در زمينه فناوري هسته اي داراي تکنولوژي برتر مي باشد. براي تضمين اجراي اين برنامه حياتي ، گريزي از حمايت سياسي و حمايت مهندسي از سوي اياالت متحده و با وجود رقابت ها و حسادت هايي كه از سوي ديگر كشورها وجود ندارد، نيست. بسياري ازگوشه و كنار دنيا سئواالتي طرح مي كنند كه هدف از آن ايجاد ترديد وتيره كردن جو منطقه اي است ومتاسفانه تحليل ها و تصورات اشتباهي ارائه مي كنند. برخي تصور كرده اند برنامه هسته اي امارات كه از غرب حمايت مي شود ) و بويژه از سوي اياالت متحده و فرانسه( تنها بهانه اي براي ايجاد موازنه با برنامه

هسته اي ايران است . منبع: روزنامه البيان چاپ امارات 2009/10/18

Page 5: sarmayeh 70

آمريکا مقهور قدرت نرم ايرانزيرا نزديک شدن احمدي نژاد با همراهي متحدان حزب اين که کابوس اسرائيل، در عين به مرزهاي شمالي اهلل اسرائيلي ها و بسياري از دوستانشان در غرب است، از نظر حزب اهلل و متحدان آن در منطقه، تا مدت ها به عنوان لحظه

پيروزي شکوهمند مقاومت خواهد بود". به راحتي نمي توان باور کرد که برخالف احمدي نژاد و بيروت سفر کرده به بتوانند از سران غرب هيچ يک آزادانه با يک کاروان موتوري در آن شهر حرکت نموده را به سوي از سوي ديگر دهها هزار جمعيت مشتاق و خود جذب کنند. نگراني هاي امنيتي به تنهايي مي تواند از چنين رويدادي ممانعت به عمل بياورد. اين پديده در حالي اتفاق مي افتد که اياالت متحده و متحدان اروپايي راستاي در را پول و سرمايه سياسي مبالغ هنگفتي آن تحکيم نظم سياسي غرب گرا در لبنان هزينه کرده اند. در چشمگيري نرم قدرت از ايران برخورداري دليل خاورميانه اين است که برندگان )و نه بازندگان( را به عنوان متحدين خود در عرصه هاي کليدي منطقه برگزيده است. متحدان منطقه اي ايران در حال به دست آوردن نيروهاي انتخابات پيروز سياسي واقعي هستند -نيروهايي که در مي شوند چرا که مي توانند راي دهندگان را با جاذبه هاي مشروع به سوي خود سوق دهند. و در بسياري از موارد، اين متحدين در فعاليت هايي وارد مي شوند که از نظر راي دهندگان، مقاومت قابل تحسين در برابر جاه طلبي هاي هژمونيک آمريکا )و اسرائيل( در خاورميانه تلقي مي گردد. "اياالت متحده و ديگر قدرت هاي غربي از پيوندهاي ايران و حزب اهلل ناراحت هستند زيرا اين دو طرف گونه پيشرفته اي از مقاومت بومي خاورميانه در برابر قدرت، تهديدات و تحريم هاي غرب را به نمايش مي گذارند. در واقع قدرت هاي غربي تاکنون با چنين پديده اي مواجه نبودند که کشورها يا جنبش هاي کوچک تر خاورميانه اي، قواعد يا تهديدات صادر شده از واشنگتن، لندن يا ديگر پايتخت هاي غربي را ناديده بگيرند. ولي هم اينک لبنان به آزموني براي حمايت آمريکا از مخالفان حزب اهلل تبديل شده است؛ از اين رو ديدار احمدي نژاد از لبنان به يک ناکامي براي راهبرد واشنگتن براي وارد کردن لبنان به اقمار خود تبديل شده است". و پست واشنگتن نويسنده لينچ کوالم که اين دوم فارين پاليسي، مقاله جالبي درباره انتخاب آلمان، هند و آفريقاي جنوبي به عنوان اعضاي غير دائم شوراي امنيت درآورده نگارش به عمومي مجمع توسط ملل سازمان کرسي ترکيه که حالي در است ذکر به )الزم است. غير دائم خود در شوراي امنيت را پايان امسال از دست مي دهد، ولي برزيل يک سال ديگر نيز در اين شورا باقي خواهد ماند(. لينچ در اين باره مي نويسد: "انتخاب مذکور اين فرصت را در اختيار اين کشورها که آرزومند تبديل شدن به اعضاي دائم شوراي امنيت هستند قرار مي دهد که جايگاه خود در عرصه جهاني را به نمايش بگذارند. اين مسئله از سوي ديگر چالشي را براي اياالت متحده ايجاد مي کند. اعضاي جديد يعني هند و آفريقاي جنوبي و همچنين برزيل عضو کنوني، در مورد بسياري از مسائل از جمله کاربرد تحريم هاي اقتصادي براي توقف برنامه هسته اي ايران تا بهره گيري از حربه حقوق بشر در امور بين المللي اختالف نظر زيادي با اياالت متحده دارند. اين کشورها همچنين در نظر دارند تا قاطعانه تر بر مواضع خود پافشاري کنند". تمامي اين تحوالت تائيدي بر اين ديدگاه راهبردي است که از مدت ها قبل به آن اشاره مي کرديم -يعني به طور نسبي اياالت متحده در مورد دستيابي به اهداف اعالني خود در خاورميانه ضعيف تر شده، و از سوي ديگر ايران در رسيدن به اهداف خود تواناتر مي گردد. اين واقعيت به نوعي راهبرد کالن اياالت متحده در اين منطقه حساس جهان را

به چالش مي کشاند. *فلينت لِِوِرت Flynt Leverett، مدير پروژه ايران در بنياد آمريکاي جديد و استاد دانشکده مسائل بين الملل در

دانشگاه ايالتي پنسيلوانيا؛ هيالري مان لِِوِرت Hillary Mann Leverett ، مدير اجرايي موسسه تحليل راهبردي جهاني و انرژي )موسسه مشاوره اي ريسک سياسي( و همچنين مدرس و پژوهشگر ارشد در موسسه امور جهاني

دانشگاه ييل.

ادامه از صفحه اول

داروگ!نيما يوشيج

خشک آمد کشتگاه من

در جوار کشت همسايه

گرچه مي گويند : » مي گريند روي ساحل نزديک

سوگواران در ميان سوگواران. «

قاصد روزان ابري، داروگ! کي مي رسد باران؟

بر بساطي که بساطي نيست

در درون کومه تاريک من که ذره اي با آن نشاطي نيست

و جدار دنده هاي ني به ديوار اطاقم دارد از خشکيش مي ترکد

- چون دل ياران که در هجران ياران -

قاصد روزان ابري، داروگ! کي مي رسد باران؟

برگي از دفتر نظم 12 شنبه 15 آبان 1389ادب و هنر29 ذي القعده 1431-6 نوامبر 2010-شماره 70

سليم ختالني نويسنده و شاعر برجسته تاجيکي، گفت: با تشکيل جشنواره بين المللي شاعران فارسي زبان مي توان به رشد ادب و فرهنگ کمک کرده و با اختصاص دادن جايزه اصلي مي توان به گسترش آن کمک کرد."سليم ختالني " شاعر و نويسنده برجسته تاجيکي که در هفدهمين نمايشگاه بين المللي مطبوعات تهران حضور يافته است در گفت وگو با خبرنگار باشگاه خبري فارس "توانا "، گفت: از اينکه در نمايشگاه بين المللي مطبوعات فرصتي براي آشنايي بيشتر با فرهنگ و ادب کهن فارسي پيدا کرديم؛ خوشحال هستم

و آشنايي با شاعران و ادباي معاصر ايراني و ديگر کشورهاي جهان از برکات نمايشگاه تهران است که توانستيم سمينار، نشست و قراردادهاي مختلفي را با آنان به ثبت برسانيم.ختالني که تاکنون چندين جايزه برتر شعر و ادب تاجيکستان را به خود اختصاص داده است، در ادامه افزود: اولين کتاب شعري خود را که 25 سال قبل با نام "از پشت باران " سروده است و کتاب هاي )سپيده ساربلور، فريادها بر يادها، بالغت نور، شميم باده و باد، شب و شباب و شراب،

منتخب اشعار، گهربار صدف و خاکستر حباب( از ديگر آثار وي است.

شاعر و نويسنده برجسته تاجيكستان:

جشنواره بين المللي شاعران فارسي زبان

تشکيل شود

ويژه نامه صبح امارات متحده عربي

شايد عجيب به نظر برسد اما تعدادي از شاهکارهاي ادبي از جمله »گوربه گور« نوشته ويليام فاکنر در مدت زمان بسيار کوتاهي نوشته شده اند.به گزارش خبرآنالين، اگر نوشتن برخي از رمان هاي مهم ادبيات جهان سال هاي سال طول کشيده اند، در مقابل رمان هايي هم وجود دارند که ظرف چند هفته نوشته شده اند؛ مثل رمان »گور به گور« که ويليام فاکنر آن را ظرف شش هفته نوشته است.البته در دنياي ادبيات بيشتر در مورد رمان ها يا داستان هايي افسانه سرايي مي شود که سال هاي زيادي از عمر يک نويسنده صرف نوشتن آن شده است. مثل رمان چند جلدي »در جستجوي زمان از دست رفته« که نوشتنش براي مارسل پروست نويسنده فرانسوي 10 سال طول کشيد، اما اين يک واقعيت است که برخي از آثار مشهور هم وجود دارند که حتي زير 30 روز نوشته شده اند؛

مثل رمان» قمار باز «که داستايوفسکي آن را 26 روزه نوشته است.

رمان نويسي در 30 روزاز 11 که است خاطر همين به شايد سال پيش تا امروز با آغاز شدن »ماه ملي در تازه کار نويسنده صدها رمان نويسي« سراسر دنيا از اول نوامبر )10 آبان(دست به کار مي شوند تا در عرض 30 روز رماني 50 هزار کلمه اي بنويسند. آنها احتماال بارها فهرست کتاب هايي را که نويسنده هاي معروف ظرف چند هفته نوشته اند، در ذهنشان باال و پايين مي کنند تا با اعتماد به نفس بيشتري وارد اين کارزار شوند.ماجراي شکل گيري اين پروژه هم جالب است. 21 دوست تصميم مي گيرند تا براي رسيدن به آرزوهاي ادبي خود دست به کار جدي و جديدي بزنند. آنها پروژه نوشتن رمان در يک ماه را آغاز مي کنند، پروژه اي که حاال حسابي سرو صدا کرده و باعث خلق آثار زيادي شده است.امسال انتظار مي رود در انتهاي اين پروژه، آخر نوامبر بيش از 200 هزار کتاب در وبسايت »ماه ملي رمان نويسي« بارگذاري

شود.ليندسي گرنت، يکي از مسئوالن پروژه مي گويد تاکنون 55 رمان که طبق قوانين پروژه نوشته شده اند به چاپ رسيده اند، از جمله »آب براي فيل ها« نوشته سارا گرون که در سال 2006 به مدت 12 هفته جزء کتاب هاي پرفروش »نيويورک تايمز« بود.گرنت افزود: »ايده اصلي پياده کردن نسخه اوليه رمان است. بعدش ممکن است آن را بازنويسي کنند.«دو سال پيش سباستين فوکس تريلري جيمز باندي به نام »شايد براي شيطان مهم باشد« را در شش هفته، طبق الگوي يان فلمينگ براي کتاب هاي »جيمز باند« نوشت.فوکس مي گويد: »از آن عجله لذت بردم. به نحوي سرعت من با سرعت طرح داستاني يکسان بود. رمان هايي که به سرعت نوشته مي شوند ممکن است همان حالت ناهمخوان زندگي را داشته باشند. شايد يکي از نکات برجسته »جين برودي« همين باشد، رماني که در آن داستان به عقب و جلو سفر مي کند. احساس هيجان انگيز پروژه اين افسارگسيختگي است. بزرگترين خطر اين است که نويسنده نداند مضمونش چيست.«برپايي همين پروژه بهانه اي شده براي اينديپندنت تا به سراغ 10 اثري برود که در زمان بسيار کوتاهي نوشته شده اند.فهرستي که در آن نام گرهام گرين و يکي از محبوب ترين رمان هايش يعني »مامور معتمد« هم به چشم مي خورد. او اين رمان را سال 1938 در عرض 6 هفته نوشت ؛آن هم در حالي که با نوشتن »قدرت و افتخار« دست و پنجه نرم مي کرد.گرين بعدا در زندگينامه اش به اين نکته اشاره کرد: »زمينه داستان جنگ داخلي اسپانيا بود. آن موقع براي نوشتن »قدرت و افتخار« به دردسر افتاده بودم، تا آنجا که عقل من قد مي داد پولي در اين کتاب نبود. مطمئنا همسر و دو فرزندم با کتابي که بفروش نبود نمي توانستند زندگي کنند، پس تصميم گرفتم کتابي »سرگرم کننده« را با سرعت باال بنويسم، صبح ها اين کتاب را مي نوشتم و بعدازظهرها با

»قدرت و افتخار« کلنجار مي رفتم.«اما اين 10 رمان چه رمان هايي هستند؟

1. »سرود کريسمس« / چارلز ديکنز2. »گوربه گور« / ويليام فاکنر

3. »بهار خانم جين برودي« / موريل اسپارک

4. »اتود در قرمز الکي« / آرتور کنان دويلاليزابت / خرگوش« و 5. »الک پشت

جنکينز6. »در سفر« / جک کروئک

7. »گنج هاي حضرت سليمان« / اچ. رايدر هگرد

8. »مامور معتمد« / گراهام گرين / باشد« مهم براي شيطان 9. »شايد

سباستين فوکس10. »قمارباز« / فيودور داستايوسکي

آيا مي شود در 30 روز شاهکار ادبي خلق کرد؟

دكان كوچکاثري ازمرتضي كاتوزيان

نما

جي.کي. رولينگ اخيرا اعالم کرد احتمال نوشتن جلد جديد »هري پاتر« وجود دارد که اين مسئله مخالفان و موافقان را به واکنش

نائومي است. واداشته و رمان نويس آلدرمن بويس، کترل فرانک داستان هاي نويسنده نوشته درمورد کودکان »هري ديگر جلد شدن مي کنند. بحث پاتر« هري داستان آلدرمن:

پاتر تمام شده است گوش کن جي.کي. )از اينکه به اسم کوچک خطابت کنم ناراحت که نمي شوي؟( بااينکه ما همديگر را نديده ايم و

با وجود تفاوت هايي که داريم، اما تو هميشه خودت را در دسترس و صادق نشان داده اي، نه از اين افرادي که خودشان را يک گوشه قايم مي کنند. اين کار را انجام نده.موضوع اين است که تمام پاتر هري داستان شده است. او وولدمورت را شکست داده. عزيزاني مردند و درس هايي آموخته شدند، دراکو مالفوي بزرگ شد و بچه دار، خانم ويزلي با لحن کوچه و خيابان صحبت کرد. همه اينها زيبا بود و حاال تمام شده است.متوجه وسوسه

ديدار دوباره با پيروزي قديمي هستم.

جي.كي. رولينگ »هري پاتر« بعدي را بنويسد يا ننويسد؟

Page 6: sarmayeh 70

»آنه هاتوي« سوده ترين بازيگر هاليوود شد

مجله فوربس »آنه هاتوي« را به عنوان سودده ترين بازيگر هاليوود معرفي كرد.اين مجله گزارش ساالنه و رده بندي خود از پرسودترين بازيگران زن هاليوودي را پايان هفته ميالدي گذشته منتشر كرد و در ابتداي اين ليست نام هاتوي به چشم مي خورد.به گزارش تايمزآو اينترنت، شركت هاي فيلمسازي هاليوودي با هر دالر سرمايه گذاري در فيلم هايي كه هاتوي در آنها به ايفاي نقش پرداخته است حدود63 دالر به جيب مي زنند.

بهترين بازگشت سرمايه هاتوي به فيلم »آليس در سرزمين عجايب« ساخته تيم برتون مربوط مي شود كه توانست در گيشه جهاني به فروش حدود يك ميليارد دالر برسد.گزارش فوربس مربوط به بازيگراني مي شود كه در سه سال اخير حداقل در 5 فيلم نقش آفريني داشته باشند.كيت بالنشت با 26 دالر عايدي به ازاي هر دالر سرمايه گذاري در رتبه دوم اين فهرست جاي دارد.از فيلم هايي كه اخيرا بالنشت در آنها حضور داشته است مي توان به »رابين هود« و »مورد عجيب بنجامين با تن« اشاره كرد.جايگاه سوم و چهارم فهرست مجله فوربس با 20 دالر برگشت سرمايه در اختيار »جنيفر آنيستون« و »مريل استريپ« قرار دارد و سارا جسيكا پاركر با 16 دالر سوددهي به ازاي هر دالر سرمايه گذاري

در رده پنجم اين ليست جاي گرفته است.

فيلم »خواب است پروانه« در راه جشنواره آسيايي رم

فيلم »خواب است پروانه« به كارگرداني مزدک ميرعابديني و تهيه كنندگي محمد احمدي محصول موسسه سينمايي كوير در اولين حضور بين المللي خود در جشنواره آسيايي رم به نمايش در خواهد آمد.،يازدهمين دوره اين جشنواره از 12 تا 20 نوامبر يعني از 21 الي 29 آبان در رم – ايتاليا برگزار مي شود.مزدک ميرعابديني كارگردان فيلم نيز در جشنواره مذكور حضور خواهد داشت.در خالصه داستان »خواب است پروانه« آمده است:»هر سه ماه يكبار دكتر علي زماني، روانكاو، جلسات خود را با دوربين ضبط كرده تا از ميان مراجعين جديد خود يك نفر را براي ادامه انتخاب كند. اما اين بار براي انتخاب فرد دلخواه خود به مشكل بر مي خورد.«از جمله عوامل پشت دوربين اين فيلم مي توان از:مدير توليد:سيد سعيد رضوي،تصويربردار:محمد احمدي،تدوين: حميد نجفي – محمد سرمدي،صدابردار: شهاب رضايي،دستيار كارگردان و برنامه ريز: ساناز قطب،دستيار تصويربردار و نور : مهدي خواجه حسيني،گريم: همراز بيان،عكاس: همدم حق گو،دستيار صحنه: نويد انصاري.بازيگران:مهران احمدي، فروغ قجابگلويي، ساناز قطب، شقايق احمدي، مسعود مطلوبي،ساناز بيان، رضا مرتضوي

نسترن پيكانو، مزدک ميرعابديني.

اتفاقات هولناک جنگ قابل فيلم شدن نيستتوصيه زنان بوسنيايي به آنجلينا جولي

مصائب قربانيان زن جنگ بالكان از وقتي اعالم شد آنجلينا جولي قصد دارد فيلمي سينمايي با اين موضوع بسازد، بار ديگر در مركز توجه قرار گرفته است.به گزارش خبرآنالين، زنان بوسنيايي همه داستان هايي شبيه هم دارند؛ داستان هايي درباره مرداني مسلسل به دست با چراغ قوه كه در آغاز جنگ بالكان در آوريل 1992 نيمه شب به زور وارد خانه هاي آنها شدند.پس از انتقال يا كشته شدن مردان، دختران و زنان مسلمان براي هفته ها يا حتي ماه ها توسط سربازان صرب مورد تجاوز قرار گرفتند، تا اينكه در تابستان 1992 توانستند به تدريج خود را نجات بدهند. از آن زمان تاكنون زنان بوسنيايي چاره اي نداشتند جز اينكه با ضربه روحي ناشي از اتفاقاتي كه افتاد دست و پنجه نرم كنند و حدود دو دهه بعد را در انتظار عدالت بگذرانند.مصائب زنان بوسنيايي از مدتي پيش كه اعالم شد آنجلينا جولي قصد دارد فيلمي سينمايي درباره عشق ميان يك متجاوز صرب و قرباني مسلمان او بسازد، بار ديگر در مركز توجه قرار گرفته است. ستاره آمريكايي قصد دارد اولين تجربه سينمايي خود به عنوان كارگردان و فيلمنامه نويس را ماه آينده در سارايوو كليد بزند.اما براي قربانيان تجاوز جمعي در بوسني، اين فكر كه داستان آنها بار ديگر بيان شود، چيزي در حد شكنجه است؛ وقتي از اتفاقاتي كه زندگي شان را براي هميشه تغيير داد حرف مي زنند، چشمانشان پر اشك مي شود، ترس در چهره شان موج مي زند و دستان و بدنشان به لرزه مي افتد.البته نبايد از اهداف سياسي آنجلينا جولي در اين زمينه نيز غافل شد.برخي معتقدند اين فيلم در حقيقت

عليه مسلمانان است.

»هالك« ادامه در روفالو« »مارك ايفاگر نقش »بروس بنر« مي شود

نقش ايفاگر »هالك« اكشن فيلم ادامه در روفالو« »مارک »بروس بنر« مي شود.مارک روفالو ابراز اميدواري كرد بتواند جنبه هاي جذاب تري براي اين كاراكتر خلق كند تا مخاطبان بتوانند ارتباط محكم تري با او برقرار كنند.اين پروژه سينمايي توليد و تهيه كميكز« »مارول و »آونگرز« كمپاني توسط مي شود.بنابر اعالم هاليوود ريپورتر، روفالو در اين فيلم در قالب دكتر »بروس بنر« و »هالك« به ايفاي نقش مي پردازد.مارک آلن روفالو متولد نوامبر سال 1967 است.از جمله مطرح ترين فيلم هاي اين بازيگر، كارگردان، تهيه كننده و فيلمنامه نويس لي«، نقش در بدون من به »زندگي من آمريكايي مي توان زودياک و فقط شبيه بهشت اشاره كرد.او بيشتر با فيلم پهلو است.نسخه شده شناخته كروز تام مكمل نقش در پهلو به جديد »هالك« توسط »جوز و دون« كارگرداني خواهد شد.اين فيلم توسط كمپاني آونگرز براي اكران در اوايل سال 2012 چون آثاري بازيگر روفالو« مي شود.»مارک آماده ميالدي دليش« براى »همدردى فيلم با مي گريند« واقعي »مردان

براى نخستين بار كارگردانى را نيز تجربه كرده است.

خبر

»كاپيتان آمريكا« تابستان آينده به پرده سينماها مي رسد

پروژه سينمايي »كاپيتان آمريكا: اولين خون خواهي« فيلم جديد »جوي يوهانسون« تابستان سال آينده به پرده سينماها مي رسد. جوي يوهانسون خلق آثاري چون »پارک ژوراسيك 3« و »جومانجو« را در كارنامه اش به ثبت رسانده است.به نوشته هاليوود ريپورتر، كاپيتان آمريكا: اولين خون خواهي براساس فيلمنامه اي از »كريستوفر ماركوز« و »استفان مك فيلي« كارگرداني مي شود.شركت فيلمسازي »مارول استوديو« تهيه و توليد »كاپيتان آمريكا« را برعهده دارد.»كاپيتان آمريكا« بر محور ماجراهاي يك شخصيت اصلي به نام »استودي راجر« روايت مي شود. »راجر« تحقيقات گسترده اي براي خلق نوعي سرباز مي كند كه توانايي هاي باال و خاصي داشته باشد.»مارول« تهيه كننده اين پروژه سينمايي، پيش تر با اثر اقتباسي »مرد آهني« توانست مخاطبان زيادي را به سينماها بكشاند.ايفاگر نقش »كاپيتان« هنوز قطعي نشده است، اما براساس مذاكره هاي اوليه، احتمال حضور »ويل اسميت« در اين نقش وجود دارد.»استن لي« نويسنده صاحب نام داستان هاي مصور، نسخه اصلي اين مجموعه كميك را نوشته است.»كاپيتان آمريكا« براي اكران گسترده در 22 جوالي سال 2011 ميالدي )اواخر تيرماه( آماده مي شود. كمپاني فيلمسازي »پارامونت پيكچر« توزيع و پخش فيلم جديد »يوهانستون« را برعهده دارد.»تامي لي جونز« در اين پروژه در قالب شخصيت كلنل چستر فيليپز به ايفاي نقش مي پردازد. بازيگر آثاري مانند »پيرمردها سرزميني ندارند« قصد دارد به زودي فيلمي براساس رماني از

ارنست همينگوي بسازد.

كشته شدن بازيگر فيليپيني در حين فيلمبرداري

كرک آبال، بازيگر فيليپيني، در حال بازي در يك فيلم سينمايي به ضرب گلوله نگهبان دهكده اي به اشتباه كشته شده است.به گزارش خبرگزاري سينماي ايران، بنابر اظهارات پليس فيليپين، كرک آبال، بازيگر فيليپيني كه در حال بازي در نقش يك فرد مسلح بوده است توسط نگهبان دهكده اي در مركز اين كشور آسيايي به ضرب گلوله كشته شده است.بنابر گزارش پايگاه اطالع رساني آسوشيتد پرس، آبال كه براي ايفاي نقش خود نقابي بر چهره داشته است، در حين فيلمبرداري با موتور سيكلتي به دهكده اي نزديك مي شود كه در همان لحظه، ادي كيزون، نگهبان دهكده پاريان به گمان اينكه او قصد ورود

بدون اجازه به دهكده دارد، با ضربه گلوله اي كرک آبال را به قتل مي ساند.

خبر 11 شنبه 15 آبان 1389سينما29 ذي القعده 1431-6 نوامبر 2010-شماره 70

چيني ها براساس داستان فولكلور اين كشور آسيايي، فيلم سينمايي "پادشاه ميمون" را با بودجه اي برابر با 60 ميليون دالر و به صورت سه بعدي تهيه و توليد مي كنند.به گزارش خبرگزاري سينماي ايران، مسئوالن سينماي چين به تازگي اعالم كرده اند كه براساس يكي از داستان هاي فولكلور اين The Monkey( "كشور كهن آسيايي، فيلم سينمايي "پادشاه ميمونKing( را با بودجه اي برابر با 60 ميليون دالر و به صورت سه بعدي تهيه و توليد مي كنند.بنابر گزارش پايگاه اطالع رساني اسوشيتد پرس، "پادشاه

Journey to( "ميمون" كه براساس رماني قديمي با نام "سفري به غربthe West( ساخته مي شود داستان راهبي را به تصوير مي كشد كه در سفر خود به كشور هندوستان توسط ميموني كه قدرت خارق العاده عجيبي دارد حفاظت مي شود.همچنين پيش از اين چيني ها سريال تلويزيوني را براساس اين داستان ساخته اند و در سال 2008 ميالدي نيز هاليوود فيلمي با نام "پادشاهي ممنوعه" )The Forbidden Kingdom( را با بازي

جكي جان و جت لي براساس داستان "پادشاه ميمون" ساخته است.

چيني ها "پادشاه ميمون" را به صورت سه بعدي

مي سازند

ويژه نامه صبح امارات متحده عربي

تالش شركت هاي فيلمسازي نيوزيلندي براي جلب نظر جيمز كامرون براي ساخت ادامه » آواتار« در اين كشور آغاز شد.جيمز كامرون كه با فيلم » آواتار« ركورد فروش تاريخ سينماي جهان را شكست، چندي پيش اعالم كرد، قصد دارد دو قسمت بعدي اين فيلم را كارگرداني و فيلمنامه آنها را بنويسد و اخيرا يك شركت ساخت جلوه هاي با سازندگان ويژه در نيوزيلند مذاكراتش ادامه آواتار را به طور اختصاصي آغاز كرده است.بنابراعالم خبرگزاري فرانسه، »جوي لتري« يكي از مديران شركت جلوه هاي ديجيتال« گفت: صحبت هاي ويژه »وتا اوليه با جيمز كامرون براي ساخت آواتار 2 و 3 انجام شده است و در صورت به سرانجام اين رسيدن مذاكرات بخش دوم و سوم »بالک باستر« با همكاري كمپاني فوكس قرن بيستم در» ولينكتون « مقابل دوربين

مي رود.كمپاني فوكس قرن بيستم چندي پيش از توافق با جيمز كامرون براي ساخت دو قسمت دنباله »آواتار« خبر داد و اعالم كرد، ساخت جديدترين قسمت فيلم »آواتار« در پايان سال 2011 آغاز خواهد شد و قسمت دوم اين فيلم دسامبر 2014 و قسمت سوم بود. خواهد اكران آماده 2015 سال آن

جيمز كامرون چندي پيش درباره ساخت قسمت هاي بعدي » آواتار« پرفروش ترين فيلم تاريخ سينما گفت: مي توانم بيشتر از 10 فيلم با موضوع سفر به سياره پاندورا بسازم.بنا بر اين گزارش، داستان بخش دوم »آواتار« با تمركز بر اكتشاف اقيانوس سياره پاندورا

ادامه مي يابد.چندي پيش كامرون درخصوص ساخت تاريخ فيلم پرفروش ترين دوم بخش سينما )آواتار( گفت: ما مجبوريم بازيگران پروژه سينمايي »آواتار 2« را نيز زير آب مقابل دوربين ببريم و مجبوريم اقدام به اين كار كنيم تا كار درست از آب در بيايد.وي در اين خصوص افزود: اين كار ما شبيه غواصي كردن نخواهد بود، اما من بايد مثل غواص ها عمل كرده و كار را تحت نظر داشته و از آن لذت ببرم.كامرون درباره ادامه فيلم آواتار ادامه داد: در اين بخش از فيلم به كشف از »پاندورا« خواهيم بخش هاي جديدي

پرداخت.»آواتار« با هزينه ساخت 500 ميليون دالر عنوان پرهزينه ترين توليد تاريخ سينما را يدک مي كشد و مسئوالن فوكس سعي دارند با بودجه اي نزديك به اين مبلغ پيش توليد بخش دوم آن را آغاز كنند.مسئوالن فوكس كامرون با خود اوليه مذاكرات از پس

گفته اند، او ايده هايي براي خلق »آواتار 2« مطرح كرده است و احتماال پيش توليد اين كار را به زودي آغاز خواهيم كرد.»موردوچ« يكي از مسئوالن فوكس درباره آغاز توليد »آوتار 2« گفت: احتماال دنباله »آواتار« نيز در قالب سه بعدي تهيه خواهد شد.قرار است »آواتار« تا تابستان آينده در قالب دي وي دي به پخش برسد.»آواتار« كه به عنوان بهترين فيلم سال 2009 از نگاه انجمن منتقدين فيلم نيويورک نام گرفته است، برنده جايزه اسكار بهترين جلوه هاي ويژه و بهترين كارگرداني از مراسم آكادمي علوم و هنرهاي بصري از مهم ترين رويداد هاي هنري شدويكي و سينمايي سال 2009 معرفي شده است.جيمز كامرون چندي پيش در مصاحبه اي حال و روز كره زمين را با اقيانوس پاندورا مقايسه كرده بود و نسبت به از بين رفتن جنگلهاي آمازون و بوليوي هشدار داده و خواستار توجه جدي به منابع طبيعي زمين ساخت با گذشته سال بود.كامرون شده انيميشن سه بعدي »آواتار« توانست ركورد فيلم »تايتانيك« را كه قبال در دست خودش بود را بشكند و عنوان پرفروش ترين فيلم

تاريخ سينماي جهان را به دست آورد.جيمز داستاني فيلم اولين »آواتار« سال در »تايتانيك« از پس كامرون

1997 است. ايده ساخت اين فيلم به سال 1995 باز مي گردد و تلفيقي از فيلم زنده و انيميشن است. اين كارگردان 56 ساله در سال 1998 با فيلم »تايتانيك« موفق به كسب سه جايزه اسكار و جايزه گلدن گلوب بهترين فيلم شد .كامرون كه سه ماه گذشته به عنوان شخصيتي كه بيشترين تاثير را بر داشته انگليس در به سينما عالقه مندان اولين انتخاب شد، در سال 1981 است، فيلم خود به نام »پيرانا 2: تخم ريزي« را

كارگرداني كرد .فيلم دوم كامرون »ترميناتور« بود كه كامرون آن را با بازي »آرنولد شواتزينگر« ساخت. براي ساخت اين فيلم شش ميليون دالر هزينه شد و وقتي فيلم در سال 1984 در آستانه انتخابات رياست جمهوري آمريكا به نمايش در آمد كنايه اي بر طلوع عصر از و شد قلمداد ريگان رونالد زمامداري آرنولد به عنوان مخوفترين فرانكشتين نيم قرن اخير سخن گفته شد.پس از موفقيت غيرمنتظره »ترميناتور« كه 84 ميليون دالر درآمد داشت، كامرون در نگارش فيلمنامه »رامبو، اولين خون« همكاري كرد و سپس در سال 1985 فيلم »بيگانه ها« را ساخت. پس از آن كامرون »ورطه« را در سال 1986

با بازي »اد هريس« ساخت.

تالش نيوزيلندي ها براي اقناع كامرون به ساخت ادامه » آواتار« در كشورشان

نيوزيلندي ها در تالش براي تسخير دوباره پاندورا

شركت بعدي سه انيميشن نخستين "نكوهشم نام به پيكچرز" "يونيورسال فروش با اكران هفته 17 از پس كن" 22/8 ميليون دالري خود در هفته گذشته صدر جدول فروش فيلم هاي جهان را به خود اختصاص داد.به گزارش سينما پرس، نخستين انيميشن سه بعدي ساخته شده به پيكچرز" "يونيورسال شركت توسط Despicable( كن" "نكوهشم نام استيو مانند معروفي بازيگران كه )Meكارل، جيسون سگال، راسل برند و جولي

آندروز به جاي شخصيت هاي آن سخن مي گويند، در اين هفته با فروشي برابر با سينماي 4850 در دالر ميليون 22/8فروش جدول نخست رتبه دنيا سرتاسر هفتگي جهان را به خود اختصاص داده است.بنابر گزارش پايگاه اطالع رساني هاليوود ريپورتر، محصول جديد شركت فيلمسازي "پارامونت پيكچرز" به نام "فعاليت هاي Paranormal( "2 طبيعي غير Activity 2( كه هفته گذشته صدرنشين جدول فروش فيلم هاي دو كشور آمريكا

و كانادا بود، در اين هفته با فروشي برابر با 14 ميليون دالر در 2723 سالن سينماي سرتاسر جهان در رتبه دوم اين جدول قرار فينچر ديويد اثر است.جديدترين گرفته The Social( "به نام "شبكه اجتماعيNetwork( كه درباره چگونگي به وجود آمدن شبكه اجتماعي "فيس بوک" است با فروشي برابر با 13/8 ميليون دالر در رتبه سوم جدول فروش فيلم هاي جهان ايستاد.در فيلم درام "شبكه اجتماعي" كه با بودجه اي كمتر از 40 ميليون دالر تهيه و توليد شده است، بازيگران جوان هاليوودي مانند جسي اسينبرگ، اندرو گارفيلد، جاستين تيمبرليك

و روني مارا ايفاي نقش مي كنند.فيلم اكشن كمدي "قرمز" )Red( نيز در سومين هفته اكران خود با فروشي برابر با 8/9 ميليون دالر توانست در رتبه چهارم جدول فروش اين هفته جهان جاي گيرد.همچنين در اين فيلم سينمايي بازيگران ويليس، بروس مانند هاليوودي مطرح مورگان فريمن، مري لوييس پاركر، جان مالكوويچ و هلن ميلر ايفاي نقش كرده اند و كارگرداني آن را رابرت شونتك برعهده هفته اين فروش جدول پنجم دارد.رتبه

فيلم ها در جهان را نيز انيميشن "افسانه Legend( "نگهبانان، جغدهاي گاهول of the Guardians: The Owlsبا برابر فروشي با )of Ga`Hoole8/6 ميليون دالر به خود اختصاص داده با بودجه اي كه "جغدها" است.انيميشن حدود 79 ميليون دالر ساخته شده است صداي بازيگراني مانند اميلي باركلي، اسي ديويس و جول ادگرتون را به همراه دارد.

آخرين پروژه سينمايي بن افلك به نام "شهر" )The Town( نيز با فروش 6 ميليون دالر در اين هفته رتبه ششم اين جدول را از آن خود كرده است."شهر" دومين اثر بن افلك است كه در آن با جرمي رنر، ربكا هال، جان هام و كريس كوپر همكاري مي كند و اين فيلم درام كه شركت فيلمسازي "برادران وارنر" مسئوليت اكران آن را برعهده دارد درباره عده اي بانكزن حرفه اي است كه در محله اي واقع در ايالت بوستون اياالت متحده آمريكا زندگي مي كنند.فيلم سينمايي "بخور، دعا كن و مهر بورز" )Eat Pray Love( در اين هفته با فروش 4/9 ميليون دالري خود در رتبه هفتم جدول فروش هفتگي جاي

گرفته است.

"نكوهشم كن" صدرنشين جدول فروش

Page 7: sarmayeh 70

پرديس هاي سينمايي به فروش فيلم ها رونق مي دهند

مدير سينما آزادي، ورود پرديس هاي سينمايي به چرخه اکران را عامل رونق سينماها دانست. رضا سعيدي پور گفت: فروش فيلم هاي سينمايي طبق آمار و ارقام در پرديس هاي سينمايي نسبت به سينماهاي تک سالني بيشتر است. دوره ديدن دنبال به تماشاگر و گذشته سالني تک سينماهاي فيلم هاي متنوع و مختلف است. پرديس ها اين امکان را به مخاطب مي دهند که بنا به سليقه خود فيلمي را انتخاب کند. وي ادامه داد: يکي از راههاي جذب مخاطب ساخت پرديس ها و سينماهاي چند سالني است تا مخاطب براي فيلم ديدن در اين سالن ها ترغيب شود. جنس فيلم ها، تنوع گونه هاي سينمايي و تبليغات تلويزيوني از عوامل رشد مخاطب هستند.مدير سينما آزادي گفت: کمتر کسي فکر مي کرد فيلم سينمايي "ملک سليمان" اين ميزان مخاطب جذب کند، در سينما آزادي بليت ويژه يا حواله خاص وجود ندارد و مردم با تهيه بليت به ديدن

اين فيلم مي نشينند.

چهارمين جشنواره شهر ارديبهشت 90 برگزار مي شود

چهارمين جشنواره بين المللي فيلم شهر با شعار "تهران، شهر فردا" ارديبهشت سال 90 در تهران برپا مي شود. اين شهر تصوير مؤسسه توسط اجتماعي، - فرهنگي رويداد سازمان فرهنگي و هنري شهرداري تهران برگزار مي شود. ابراهيم داروغه زاده، مديرعامل مؤسسه تصوير شهر و دبير چهارمين دوره از جشنواره بين المللي فيلم شهر گفت: جشنواره چهارم در قالب بخش هاي مختلفي همچون سينماي ايران )فيلم هاي بلند و کوتاه داستاني، مستند و انيميشن(، از متن شهر )طرح، ايده و فيلمنامه(، محله، دانش آموزي و دانشجويي و همچنين سينماي جهان برپا مي شود. برپايي نمايشگاه هاي مختلف و نشست ها و کارگاه هاي آموزشي متنوع از جمله بخش هاي جنبي اين رويداد به شمار مي رود. آثاري که از نيمه دوم سال 87 به بعد ساخته شده اند، مي توانند در چهارمين دوره

اين رويداد حضور يابند.

"همچون سرو" با پيشرفت قصه شيرين تر مي شود

تهيه کننده مجموعه تلويزيوني "همچون سرو" تاکيد کرد اين سريال با پيشرفت قصه و اضافه شدن گوهر خيرانديش براي مخاطبان شيرين تر مي شود. مهران رسام، تهيه کننده مجموعه "همچون سرو" که روزهاي سه شنبه از شبکه دو پخش مي شود درباره اين سريال گفت: طرح اين مجموعه براي خودم بود. در ژانرهاي مختلف مجموعه هايي تهيه کردم و عالقه مند بودم سريالي هم در زمينه سال هاي دفاع مقدس کار کنم، به همين دليل "همچون سرو" را توليد کردم. رسام درباره ريتم قصه گويي اين مجموعه که مثل سريال "خانه سبز" است، گفت: به هر حال اين نوع ريتم سبک و سياق بيژن بيرنگ است و مخاطب خودش هم دارد. اين تهيه کننده درباره اينکه بازيگران اين مجموعه در قسمت هاي ابتدايي بازي خوبي نداشتند، گفت: به هر حال شروع هر کاري دشواري هايي دارد، اما به مرور بازيگران با قصه خو گرفتند و بهتر نقش ها را ايفا کردند. مطمئن هستم در قسمت هاي بعدي بيشتر شاهد اين مسئله خواهيد بود، چون طنز قصه هم

بيشتر مي شود.

تاريخچه پوشاک ايران روي آنتن شبکه مستند مي رود

برنامه مستند "از تخت جمشيد تا ونک" در شبکه مستند سيما، به بررسي تاريخچه پوشاک ايران از عصر مادها تا به امروز مي پردازد. اين مجموعه مستند تاريخ لباس ايران را از پيدايش و سپس از قديمي ترين اقوام ايراني مانند ايالمي ها، تيموري، صفويه، السالم، ساسانيان، هخامنشيان، مادها، مستند در مي کشد. تصوير به را امروز تا پهلوي و قاجار "از تخت جمشيد تا ونک" بافتن پارچه از ايران تا دوره صفوي که از مهمترين فرآورده هاي صادراتي ايرانيان بوده است و ايراني که واژه هاي در را پارچه بافي ردپاي شکوه صنعت کرد. پيدا مي توان را است، راه يافته مختلف زبان هاي به اين برنامه 14 قسمتي به تهيه کنندگي عليرضا سپهرين و نويسندگي حسين پاکدل تاريخچه پوشاک ايران از عصر مادها

تا به امروز را تصوير مي کند.

ميرعاليي: بنياد فارابي از فيلم هاي تجربي و

جوان حمايت مي کند مديرعامل بنياد سينمايي فارابي آمادگي اين بنياد براي تهيه فيلم در حوزه سينماي تجربي و سينماي جوان خبر داد. احمد ميرعاليي افزود: تنها راه مقابله با جنگ نرم، ارتقاي دانش است. وي تصريح کرد: با توسعه فيلم هاي کوتاه که برگرفته از ارزشهاي ديني و ملي است مي توانيم با ترفندهاي دشمنان مقابله کنيم که اين موضوع در شش دوره جشنواره وارش مورد توجه قرار گرفته است. ميرعاليي افزود: دشمنان با ايجاد جنگ سخت در ابتداي پيروزي نظام اسالمي در فکر خدشه وارد کردن به انقالب اسالمي بودند که نتوانستند به اهداف شوم خود دست يابند و امروزه با راه اندازي جنگ نرم مي خواهند به خانه هاي ما وارد شوند و به اهداف شوم و پليد

خود برسند.مدير عامل بنياد علمي فارابي سالم ترين و موفق ترين سينما

را از لحاظ سالمت، سينماي ايران دانست.

خبر

نگاهي به فيلم "لطفا مزاحم نشويد"لباس خوش دوخت ولي از مد افتاده!

مسعود کرمي: "لطفاً مزاحم نشويد" ساده و روان و بدون لکنت داستان مي گويد، جزئيات خوب و لحن يک دستي دارد، اما مثل يک لباس خوش دوخت ولي از ُمد افتاده است. به هر حال فيلمساز بايد نبض زمانه را به دست داشته باشد. انتخاب روايت خطي براي تعريف سه داستان اپيزوديک آن هم در روزگاري که نوآوري در شيوه روايت حتي به سينماي خودمان هم سرايت کرده، دليل محکمي مي خواهد. داستان گويي به شيوه روايت غيرخطي و موازي و مبتني بر خرده پيرنگ ها، که براي تعريف قصه هايي با شخصيت ها و خطوط داستاني متعدد به کار مي رود، وحدت و انسجام ساختاري و روايي بيشتري نسبت به ساختار اپيزوديک دارد. به همين دليل پس از آنکه در دهه نود، روايت غيرخطي موجي در سينما ايجاد کرد، کمتر فيلمسازي سراغ داستان گويي به شيوه اپيزوديک مي رود. سه داستاني که محسن عبدالوهاب روايت مي کند نه از لحاظ ساختاري و نه از جنبه روايي و نه داستاني با هم ارتباطي ندارند و فقط از نظر تماتيک با هم پيوندي کمرنگ دارند. اين خطوط باريک مضموني يعني زندگي در کالنشهر تهران، احساس ناامني مالزم با آن و روابط انساني مبتني بر بي اعتمادي آن چنان کلي است که هزاران داستان را مي توان زير چتر آن تعريف کرد. مسئله اينجاست که فيلم در کليت تأثير واحدي را بر روي مخاطب نمي گذارد. هر اپيزود به شکل مجزا نکات جذابي دارد، اما ماندگاري يک فيلم بسته به تأثير نهايي است که تماميت اثر ايجاد مي کند. به عنوان مثال رخشان بني اعتماد مي توانست "زير پوست شهر" را به شکل اپيزوديک بسازد و خرده داستان هايي را که در هم تنيده بود به صورت مجزا تعريف کند، اما قطعاً تصويري که از تهران دهه هفتاد ارائه مي کرد، اين قدر اثرگذار از آب درنمي آمد. اين درست که مي توان انواع تأويالت مضموني را براي ارتباط اپيزودهاي "لطفاً مزاحم نشويد" دليلي بر انسجام مضموني اثر آورد، اما اين مضامين آن چنان عمق پيدا نمي کنند که مخاطب بتواند نبود ارتباط ساختاري و داستاني آن را ناديده بگيرد.اپيزود دوم و سوم فيلم لحن خوبي دارد. لحن رئاليستي اجتماعي با مايه هاي کميک که

سعي شده بدون اغراق شمايلي مستندگونه داشته باشد. "عبدالوهاب" از موسيقي استفاده نمي کند و با ميزانسن هاي ساده و طبيعي از طراحي حرکات پيچيده براي دوربين و قاب هاي کلوزآپ اجتناب مي کند تا همه چيز در قاب هاي مديوم مستندگونه گي اش را حفظ کند. در کنار اين عوامل ترکيب يک بازيگر حرفه اي در کنار دو نابازيگر در اپيزود دوم و سوم جواب داده؛ بازي "بهداد" روان و به شدت کنترل شده است و خبري از اطوارهاي نمايشي هميشگي نيست و در تعامل با دو نابازيگرـ که هر دو بازي بي نقصي دارندـ جنس و لحن يک دستي را در بازي ايجاد مي کند. اپيزود اول از نظر ساختار و لحن متفاوت با دو اپيزود ديگر است. اول اينکه پيام اثر ـ رياکاري جمعي که از سطح جامعه به درون خانواده سرايت کرده- کاماًل

روست.حضور دو دختر در لباس فروشي نچسب و حضور پليس در پايان فيلم باسمه اي و قابل پيش بيني است. بازي اغراق شده هاشمي فضاي کنترل شده و مستندگونه اثر را به هم مي زند، عالوه بر اين جنس شخصيت پردازي و ديالوگ هايي که شخصيت بهرام مي گويد قرار است طنازي و سرخوشي را با يک ضرباهنگ سريع درهم آميزد و يک شروع پرکشش را رقم بزند، اما اتفاقاً همان مزه پراني هاي هاشمي و لحن گفتار اوـ که قرار است زندگي اش را هم مثل مسابقه ي تلويزيوني اداره کندـ در کنار ريتم قالبيـ تقريباً تمام اپيزود در نماهاي متحرک و با دوربين روي دست برداشت شدهـ اپيزود اول را از تماميت اثر جدا مي کند.

تماشا 10 شنبه 15 آبان 1389سينما وتلويزيون29 ذي القعده 1431-6 نوامبر 2010-شماره 70

علي معلم درباره فيلم "کوروش" که پيش از اين از ساخت آن خبر داده بود، گفت: پروژه اي که اعالم کردم، کاري نيست که

يک ماهه نوشته و دوماهه فيلمبرداري شود. علي معلمـ تهيه کننده سينماـ ادامه داد: "کوروش" يک پروژه عظيم است. اين کار يک فرجه مطالعاتي يک سال و نيمه دارد که در اين بين بايد روي آن خوب فکر و جذب سرمايه گذاري شود. شايد بودجه اين فيلم برابر با بودجه يک سال کل سينماي ايران باشد،

بنابراين به هيچ وجه قرار نيست به عنوان يک محصول صرف داخلي ساخته شود. برنامه ريزي هاي ما بر روي نمايش جهاني است که به نظرم بازده اقتصادي نيز دارد. وي افزود: فيلمي که مدنظر داريم يک فيلم جهاني است که البته ايران به عنوان مبدا و سازنده آن شناخته مي شود. به عنوان مثال حتما دو يا سه هنرپيشه اصلي آن بايد از هنرپيشه هاي بين المللي انتخاب شوند و فيلمبرداري آن

به شکل فيلمبرداري هاي برجسته جهاني کار شود.

فيلم سينمايي "کوروش" جهاني است

16 بهمن ماه و پس از پايان ماه صفر، جشنواره بيست و نهم فيلم فجر به دبيري "مهدي مسعود شاهي" افتتاح

مي شود. اولين جلسه شوراي سياستگذاري بيست و نهمين جشنواره بين المللي فيلم فجر به رياست معاون امور سينمايي و سمعي وبصري و با حضور اعضا برگزار گرديد. بنا بر اين گزارش، در اين نشست مقرر شد به منظور تقويت جايگاه و منزلت جشنواره هاي بين المللي فيلم کوتاه تهران و نيز مستند حقيقت ، از اين دوره بخش فيلم کوتاه و مستند جشنواره فيلم فجر حذف گردد. همچنين با طراحي و تدارک جشنواره مستقلي براي فيلم هاي پويانمايي که در سال آينده برگزار

خواهد شد، اين بخش نيز از جشنواره فيلم فجر حذف شد. اين گزارش مي افزايد همانند سال گذشته عالوه بر مسابقه اصلي سينماي ايران ، فيلم هاي اول کارگردانان در

بخش مستقلي مورد ارزيابي قرار خواهند گرفت.

با حذف سه بخش، جشنواره فجر از 16 بهمن کليد مي خورد

ويژه نامه صبح امارات متحده عربي

مهيا شرفي: مرکز گسترش سينماي مستند و تجربي از مهر ماه سال 1386 اقدام به برگزاري جشنواره بين المللي فيلم مستند ايران سينما حقيقت نمود تا به آرزوي ديرينه مستند سازان جامه عمل پوشانده و گامي ديگر در مسير رو به پيش سينماي مستند ايران که پيوسته متکي بر فرهنگ غني سرزمين مادري بوده است، بردارد. تالش براي بازنمايي حقيقت در پرتو اعتالي فرهنگ، استفاده از تجربيات مستند سازان جهاني، ترسيم فضاي توليد مشترک، بازاريابي داخلي و خارجي، نمايش آثار برتر روز دنيا، تعامل با مستند سازان بويژه مستند سازان جوان و متعهد، از وظايف پايدار اين جشنواره است. چهارمين جشنواره بين المللي "سينما حقيقت" با شعار "حقيقت براي همه" از 17 تا 21 آبان ماه 1389برپا خواهد شد.آنچه مي خوانيد ديدگاه برخي مستندسازان در باره

اين جشنواره است که از نظرتان مي گذرد؛المللي بين جشنواره اندرکاران دست و "مسئولين سينما حقيقت بايد سعي کنند تا با انتخابهاي درست خود، فاصله پرده سينما و عالقه مندان سينماي مستند را کم کنند." محمد مقدم، مستند ساز سينماي ايران ضمن بيان اين مطلب، تشريح کرد: متاسفانه آنچه در پرده هاي سينما نمايش داده مي شود، دقيقا آن چيزي نيست که مخاطب مي خواهد و همين مسئله، فاصله پرده تا بيننده را زياد کرده است. در جشنواره سينما حقيقت بايد اتفاقي بيفتد تا مردم را به وجد بياورد و اين فاصله را کم کند و به اعتقاد من، مسئولين بايد آن

دسته آثاري را انتخاب کنند که تحول ساز است. "سينماي مستند مي تواند به عمق ماجراها نفوذ کند و مردم و افکار جهانيان را در جريان همه مسائل قرار دهد. لذا يک مستند ساز بايد کنجکاو و جستجو گر بوده و اين امکان را هم داشته باشد تا حقيقت را ثبت کرده و با افراد جامعه مطرح نمايد.

" خسرو سينايي ضمن اعالم اين مطلب، گفت: امروزه مقايسه در جهان سطح در مستند فيلم خوشبختانه گيرد، مي قرار توجه مورد بيشتر و بيشتر گذشته، با چون ابزار سينما اين امکان را به وجود آورده است که با او شود. ساخته فيلم موضوعها از بسياري درباره نقش و حقيقت سينما المللي بين جشنواره به اشاره

کرد: اذعان جشنواره اين با ارتباط در فيلمسازان افراد تا باشد بايد کنجکاو و جستجوگر فيلمساز مستند تا در ساختن آشنا کند، اجتماعشان با مسائل را جامعه جامعه اي سازنده و با نشاط موثر باشند. در غير اين صورت، فيلمسازي و نيز برگزاري جشنواره اي در اين زمينه تنها امري

تشريفاتي خواهد بود. رسول نجفيان معتقد است که در جشنواره چهارم سينما حقيقت سعي شده تا نگاهي همه جانبه، به مقوله "مستند" و "حقيقت" شده و از همه زوايا، به کارشناسي آثار برتر پرداخته شود. نجفيان با بيان اين مطلب گفت: برگزاري جشنواره هايي مثل سينما حقيقت از آنجايي ضرورت دارد که عموم مستند سازان در اين محفل، همديگر را مي بينند و از کار هم آگاه مي شوند که اين منجر به تقويت روابط فرهنگي

جامعه مي شود. آنجايي که چرخه توليد فيلم مستند در سينماي "از حقيقت" "سينما چون هايي جشنواره نيست، کامل ما اين مسئوليت را به دوش کشيده و آن را کامل مي کنند." محمد تهامي نژاد، پژوهشگر، نويسنده و مستند ساز ضمن اعالم اين مطلب گفت: به نظر من، جشنواره بين المللي سينما حقيقت تاثيرگذارترين جشنواره در زمينه فيلمهاي مستند به شمار مي رود و معرف آثار مستند و حتي مستند سازان کشور

مي باشد. وي در پيشنهادي براي بهتر برگزار شدن جشنواره "سينما حقيقت" تصريح کرد: اگر در کنار برگزاري جشنواره، به مسائلي مانند فروش فيلمها يا فراهم آوردن امکاناتي براي فيلمسازان برگزيده توجه شود، برگزاري آن بسيار تاثيرگذارتر خواهد بود. از سوي ديگر، اين جشنواره مي تواند زمينه ايجاد

رقابت ميان مستند سازان را فراهم کند. زاون قوکاسيان، منتقد سينما، گفت: متاسفانه سينماگران ما به دليل استقبال جشنواره هاي خارجي، بيشتر به مستندهاي

اجتماعي روي آورده اند.نگاري يا چهره اجتماعي ما مکررا مستند ايران، در مي سازيم، در صورتي که بخشهاي ديگر اين گونه سينمايي

مهجور مانده است.

وي پيرامون داوري در جشنواره سينما حقيقت نيز اذعان داشت: داوري جشنواره هايي مثل سينما حقيقت بايد به سمت کشف نابغه هاي بي امکانات و دانشجويان خالق برود. من به عنوان مدرس سينما خوب مي دانم که در دانشکده هاي سينمايي چه مي گذرد و چه دانشجوياني وجود دارند که اگر فقط يک دوربين در اختيارشان قرار دهيم، بي شک تالششان

به خلق شاهکارهايي منتهي خواهد شد. "جشنواره بين المللي سينما حقيقت تنها ويترين سينماي مستند ايران به شمار مي رود و در اين راستا، برگزارکنندگان آن مسئوليت بزرگي بر عهده دارند." فرهاد ورهرام ضمن با برگزاري جشنواره ها اين مطلب گفت: اصوال اعالم رويکردهاي مثبت و گاه حتي منفي همراه است. رويکرد مثبت جشنواره ها اين است که امکان نمايش بسياري از فيلمهايي را فراهم مي کنند که در سينما يا تلويزيون پخش نمي شوند و از سوي ديگر، موجب مي شوند که در ايام برگزاري جشنواره، در

رسانه هاي جمعي نيز به اين قضيه بيشتر توجه شود.

همراه با جشنواره بين المللي سينما حقيقت

به سوي کشف نابغه هاي بي امکانات برويم

Page 8: sarmayeh 70

ماروتا: يووه به دنبال کاسانو نيست

جوزپه ماروتا، يکي از مديران باشگاه يوونتوس در صحبتهايي تالش سران اين باشگاه براي به خدمت گرفتن آنتونيو کاسانو، فوروارد سمپدوريا را رد کرده است.اخبار منتشره حکايت از آن داشت که مسئوالن يووه به دنبال جذب آنتونيو کاسانو، به ويژه پس از جنجالهايي که رخ داد هستند؛ چرا که مسئوالن سمپدوريا پس از درگيري او با رئيس باشگاه، براي لغو قرارداد او وارد عمل شده اندولي ماروتا در صحبتهايي اعالم کرده که کاسانو در برنامه هاي

آنها جايي ندارد. او به مدياست گفت:» مي توانم بگويم که يوونتوس پشت اين ماجرا نيست. يوونتوس برنامه اي براي خيانت کردن به سمپدوريا ندارد و کاسانو هم بخشي از پروژه ما نيست. از همين رو تمام اين صحبت ها بي پايه و اساس است.«

رئيس اتلتيکو نگران شايعات جدايي فورالن

انريکه سرسو، رئيس باشگاه اتلتيکو مادريد در صحبتهايي نگراني خود را از انتشار اخباري در مورد احتمال جدايي فورالن از تيمش ابراز کرده است اين روزها شايعات متعددي به گوش مي رسد که حاکي از آن است که فورالن از زندگي در اسپانيا راضي نيست و شنيده مي شود که تيمهاي اينتر و ليورپول به دنبال جذب او هستند.البته بعيد به نظر مي رسد که او در ژانويه از اتلتيکو جدا شود، سرسو در صحبتهايي به آ.اس گفت:» اميدوارم که فورالن به روزهاي اوجش بازگردد. بازيکنان مي توانند در هر تيمي که دوست دارند فوتبال بازي کنند ولي من اهداف آنها را نمي دانم. درهر صورت شنيدن صحبت هايي در راستاي جدايي فورالن،

مرا اذيت مي کند.«

سمپدوريا با لغو قرارداد کاسانو خودکشي مي کند

کلوديو پاسکوالين، يکي از ايجنت هاي مطرح ايتاليايي باشگاه رئيس با کاسانو درگيري مورد در صحبتهايي در سمپدوريا که منجر به کنار گذاشتن اين ستاره ايتاليايي شده است، به اظهار نظر پرداخته.او معتقد است که تصميم سران سمپدوريا براي لغو قرارداد کاسانو مثل يک خودکشي است. او در گفتگو با اف سي اينتر1908 دات آي تي گفت:» درخواست براي لغو قرارداد کاسانو، به منزله يک خودکشي براي سمپدورياست. اين يک فرضيه غيرواقعي است ولي مسئوالن داوري ليگ ايتاليا مي خواهند داستان را از زبان کاسانو هم بشنوند.«پاسکوالين ادامه داد:» شدت اين ماجرا مهم نيست. من نمي توانم درک کنم که آنها چرا تااين حد پيشروي مي کنند و به نظر من در نحوه برخوردشان زياده روي مي کنند. راه هاي ديگري مثل جريمه مالي يا محروميت هم وجود دارد و فکر مي کنم که اين تصميم بيش از حد خشن است. اين مثل آن است که براي کسي که يک

سيلي به فرد ديگري زده، حکم حبس ابد در نظر گرفته شود.«

بن زما: ثابت مي کنم بازيکن خوبي هستم

کريم بن زما، مهاجم رئال مادريد، اميدوار است نمايش او در ديدار شب گذشته مقابل ارکولس به او در اثبات توانايي هايش کمک کند.اين مهاجم فرانسوي شروع ضعيفي در رقابت هاي اين فصل داشت اما در ديدار شب گذشته نقش مهمي در بازگشت تيمش و پيروزي مقابل ميزبان سرسختش داشت.بن زما در پايان بازي در مورد نقش خودش در اين پيروزي گفت:" هر وقت با سرمربي صحبت مي کنم، او از کارهايي که مي توانم براي تيم در زمين انجام دهم، مي گويد.هواداران مي دانند که من بازيکن خوبي هستم، من تنها نياز به بازي کردن دارم. قبل از بازي به مربي گفتم که براي بيشتر بازي کردن تمام تالشم را انجام مي دهم."بن زما در تابستان 2009 از ليون به رئال پيوست و در فصل اول حضورش در سانتياگو برنابئو، در 33 بازي تنها 9 گل

براي کهکشاني ها به ثمر رساند.

بکام براي بازگشت اميدوار است ديويد بکام هنوز از اميدواري براي بازگشت به تيم فوتبال انگلستان دست نکشيده است. فابيو کاپلو، سرمربي تيم فوتبال انگلستان، گفته که ديگر بکام را به تيم ملي انگلستان دعوت نخواهد کرد اما از سويي هم گفته که درهاي تيم ملي به روي همه باز است. بکام، بازيکن پيشين منچستريونايتد، اظهار داشت: بي ترديد من عالقمندم براي تيم ملي کشورم بازي کنم.بکام همچنين گفته تا قبل از پايان قراردادش با تيم فوتبال گالکسي در سال 2011 از اين تيم جدا نخواهد شد. بکام که از سال 1996 فوتبال ملي خود را آغاز کرد تا به امروز 115 بازي ملي در کارنامه دارد و در سه دوره رقابت هاي جام جهاني حضور داشته است.

بکام آخرين بار در اکتبر سال 2009 در بازي با بالروس که به برد سه بر صفر انگليس انجاميد براي تيم ملي کشورش به ميدان رفت اما به دليل مصدوميت نتوانست اين تيم را در رقابت هاي جام جهاني 2010 همراهي کند.اخيرا نيز لس آنجلس گالکسي با گل کاپيتان پيشين تيم ملي انگلستان مقابل "داالس" به عنوان قهرماني "کنفرانس غرب" فوتبال آمريکا دست يافت. به گزارش خبرگزاري مهر، تيم فوتبال گالکسي در اين ديدار با نتيجه 2 بر يک مقابل حريف خود برنده شد و به عنوان قهرماني رسيد.بر پايه گزارش ساکرنت، گالکسي که با يک مساوي هم به عنوان قهرماني منطقه کنفرانس غرب مي رسيد، در دقيقه 22 با گل "آتيبا هريس" از حريف خود عقب افتاد اما ديويد بکام 11 دقيقه بعد با همکاري "الندن داناوان"، بازي را به تساوي کشاند. جونينيو هم در آغاز نيمه دوم گل برتري گالکسي را وارد دروازه داالس کرد.در رقابت هاي منطقه شرق هم "کلمبوس کرو" با

برتري 3 بر يک مقابل "فيالدلفيا يونيون" در صدر قرار گرفت.

خبر

گالياني و بازگشت کاکا:هرگز !مرد شماره دو باشگاه ميالن شايعه بازگشت کاکا به اين باشگاه را تکذيب نکرد و گفت: هرگز نگو هرگز. به گزارش گازتا دلو اسپورت ايتاليا و به نقل از سايت هواداران ميالن در ايران ، در حالي که جو حاکم بر ميالن عليه کاکا است آدريانو گالياني نايب رئيس باشگاه ميالن احتمال بازگشت اين برزيلي را صفر ندانست و گفت: بازيکني که خوب بازي کند به درد ما و هر تيم ديگري مي خورد، اينجا خانه کاکا است و هرگاه بخواهد مي تواند برگردد بنابراين به صورت مطلق هيچ حکمي صادر نميکنم و بهتر است منتظر گذر زمان باشيم.

گالياني در خصوص تعويض يک بازيکن با کاکا گفت: در اين مورد ميتوانم قاطعانه نظر بدهم که هرگز اينچنين نخواهد شد و ما اشتباهي را که بارسلونا در معامله اتوئو با زالتان مرتکب

شد تکرار نخواهيم کرد.

مارادونا: بهترين هديه تولد براي من

تيم ملي آرژانتين استسالگيش، 50 تولد جشن که گفت مارادونا گو ديه غم انگيزترين جشن تولد زندگي وي بوده زيرا ديگر سرمربي تيم

ملي آرژانتين نيست.ستاره اسطوره اي فوتبال آرژانتين در روز تولدش بيش از هر

چيز به ياد تيم ملي آرژانتين و پايان کارش در اين تيم بود.او در مصاحبه با نشريه اله گفت:" اين غم انگيزترين جشن تولد زندگيم بود. نمي خواستم آن را جشن بگيرم. چيزي در قلب من

است که مانع از شاديم مي شود.من خودم را سرمربي تيم ملي آرژانتين تصور مي کردم. از دست دادن اين عنوان مرا غمگين مي کند. وقتي از جام جهاني حذف شديم،

ناراحتي هاي من آغاز شد.آرژانتين است. وقتي بهترين هديه براي من، تيم ملي شمع ها را فوت مي کردم، آرزو کردم که دوباره سرمربي تيم

ملي شوم."او همچنين در مورد ناپولي، باشگاه محبوبش گفت:" ناپولي،

بي ترديد، بهترين باشگاهي بود که در آن بازي کردم."

خبر 9 شنبه 15 آبان 1389ورزش29 ذي القعده 1431-6 نوامبر 2010-شماره 70

کريستيانو رونالدو، ستاره تيم رئال مادريد، از نمايشي که در ديدار مقابل ارکولس ارائه داد، ابراز رضايت کرد.در اين ديدار ابتدا ارکولس با گل ترزگه پيش افتاد اما گل هاي آنخل دي ماريا و رونالدو ) 2 گل(

در نيمه دوم، پيروزي 3-1 کهکشاني ها را رقم زد.با اين دو گل، تعداد گل هاي زده رونالدو در ماه اکتبر به 13 رسيد

و اين مسئله رضايت ستاره پرتغالي را به همراه داشته است.او در مصاحبه با خبرنگاران گفت:" من در شرايط بسيار خوبي

قرار دارم. من گل مي زنم و از اين مسئله بسيار خوشحال هستم زيرا تيم همچنان صدرنشين الليگاست. تيم در نيمه دوم بسيار خوب

کار کرد و با زدن سه گل، کار فوق العاده اي انجام داد."رونالدو همچنين در مورد نقش مورينيو در اين ديدار گفت:" او در بين دو نيمه دستورهاي خوبي به ما داد و همين مسئله شرايط تيم را تغيير داد. ما در نيمه دوم بي نقص کار کرديم و به همين دليل بود

که به پيروزي رسيديم."

رونالدو:

راهنمايي هاي مورينيو شرايط تيم را تغيير داد

ويژه نامه صبح امارات متحده عربي

باتجربه مربي فرگوسن، سرالکس دروازه گومس، اورليو ، منچستريونايتد بان تاتنهام را مقصر گيج شدن ناني در به ثمر رسيدن گل جنجالي اين ستاره پرتغالي

مي داند.اولين گل يونايتد توسط نمانيا ويديچ به ثمر رسيد و گل دوم اين تيم که ناني آن را به ثمر رساند با شک و شبهه هاي زيادي همراه بود. سرالکس فرگوسن با قبول اينکه گل ناني، گلي جنجالي بوده، اعالم کرد که تقصير را بيشتر بايد برگردن داوران و گومس

انداخت تا ناني.فرگوسن در صحبتهايي به اي اس پي ان گفت:» خط نگهدار تا زماني که گل ما به ثمر رسيده بود، پرچم نزد، پس او اشتباه کرد. داور هم که اصال سوتش را به صدا در نياورد و ناني رو به عقب نگاه کرد و داور به او گفت که به بازي ادامه دهد. پس او چه کاري مي توانست

انجام دهد؟ ناني توپ را وارد دروازه کرد.«فرگوسن ادامه داد:» دروازه بان تاتنهام بايد بهتر عمل مي کرد . او دروازه بان باتجربه اي است و بايد اين چيزها را بداند. من درابتدا فکر کردم که اين يک پنالتي است ولي ما به ضربه پنالتي نرسيديم و ناني دستش روي توپ بود.داور هم بازي را ادامه داد، چون دروازه بان توپ را در اختيار داشت. دروازه بان فکر مي کرد که اين يک ضربه آزاد است و او

اشتباه کرد.«فرگوسن در ادامه در مورد اعتراضات تاتنهامي ها نسبت به صحيح بودن گل ناني گفت:» مي توانم نااميدي آنها را درک کنم. اين خيلي عجيب بود و هيچ کسي نمي داند که در آن لحظه اشتباه از کجا بود. دروازه بان توپ را گرفت و در دستهايش بود و صحنه

بعد توپ درون دروازه بود.«به رغم اين صحبتهاسرالکس از عملکرد

شاگردانش راضي است و در ادامه با آناليز فکر گفت:» يونايتد بازيکنان عملکرد بازي نيمه دوم خيلي خوب در مي کنم کرديم.ما در نيمه اول فضاي زيادي در اختيار فان در فارت قرار داديم و هر چند فوتبال

خوبي بازي کرديم و موقعيتهايي را خلق کرديم ولي بازي را در اختيار حريف قرار مي داديم. بعد از گل اول بايد فضاهاي خالي را مي بستيم و بدين ترتيب در نيمه دوم بازي

بهتري را به نمايش گذاشتيم.«

فرگوسن:

مقصر اصلي داوران و اورليو گومس بودند، نه ناني

ژابي آلونسو، هافبک رئال مادريد، گفت که تيمش صبور بودن را ياد گرفته است و اين مسئله را در پيروزي 3-1 مقابل ارکولس

ثابت کرد.در اين ديدار سفيدها ابتدا با گل ديويد عقب حريف، سرشناس مهاجم ترزگه، نيمه دوم اما شاگردان مورينيو در افتادند فوق العاده ظاهر شدند و به لطف گلزني هاي آنخل دي ماريا و کريس رونالدو ) 2بار( ميزبان

را شکست دادند. با اين پيروزي رئالي ها صدرنشيني خود

را ادامه دادند . آلونسو معتقد است که صبوري تيم براي استفاده از موقعيت هاي گلزني، عامل اصلي موفقيت آنها در اين ديدار بوده

است.او در مصاحبه با سايت اختصاصي باشگاه دقايق اولين در تساوي زدن گل گفت:"

نيمه دوم بسيار مهم بود. اين پيروزي بسيار با اهميت بود زيرا مي دانيم که قهرماني در همين بازي ها به دست مي آيد يا از دست

مي رود.تيم بازي شناور و منسجمي ارائه داد . تيم ارکولس نيز در خط دفاعي بسيار منسجم بود. ما ياد گرفتيم که صبور باشيم اگرچه دقايق سختي را پشت سر گذاشتيم. اما در نيمه دوم کمي پر فشارتر بازي کرديم و توانستيم بر آنها

غلبه کنيم."اين ملي پوش اسپانيايي در مورد ديدار ال کالسيکو که چند هفته آينده برگزار مي شود، گفت:" اين ديدار براي هواداران و بازيکنان دو تيم بسيار جالب توجه است اما پيش از آن بايد در ليگ قهرمانان مقابل ميالن قرار بگيريم و براي صعود به پيروزي در اين ديدار

نياز داريم."

آلونسو:

صبر کليد پيروزي ما مقابل ارکولس بود

Page 9: sarmayeh 70

5 نماينده فوتبال ايران به مالزي مي روندمديران و ليگ سازمان فوتبال، فدراسيون مسئوالن نشست در براي شرکت پرسپوليس و استقالل باشگاه دو

کميته هاي AFC اواخرآبان عازم مالزي خواهند شد. نشست کميته هاي تخصصي کنفدراسيون فوتبال آسيا 30 آبان در مالزي برگزارخواهد شد و پنج نماينده کشورمان شامل؛ علي کفاشيان رئيس فدراسيون فوتبال، عزيز محمدي رئيس سازمان ليگ برتر، عباس ترابيان رئيس کميته فوتسال به همراه علي فتح اهلل زاده و حبيب کاشاني سرپرستان دو باشگاه استقالل

و پرسپوليس درنشست هاي AFC شرکت خواهند کرد.

شجاعي:ذوب آهن تيم ملي ايران است

سرپرست تيم فوتبال ذوب آهن اين تيم را مقطع زماني فعلي تيم ملي ايران خواند و از مخالفت باشگاه ذوب آهن با حضور سينا عشوري در تمرينات تيم اميد خبر داد.علي شجاعي در مورد آخرين وضعيت حضور سينا عشوري در تمرين تيم فوتبال اميد کشورمان ضمن بيان مطلب فوق افزود: باشگاه ذوب آهن مخالف حضور اين بازيکن در تمرين تيم اميد است زيرا براي ديدار با پاس همدان و مسابقه حساس فينال ليگ قهرمانان آسيا به اين بازيکن نياز داريم.وي اضافه کرد: آقايان خودشان را جاي ما بگذراند. ما اين هفته بازي مشکلي برابر پاس همدان پيش رو داريم و پس از آن بايد براي ديدار نهايي ليگ قهرمانان آسيا راهي توکيو شويم، در اين شرايط اگر سينا عشوري را به تيم اميد بدهيم و شاهين خيري هم مصدوم شود، آن وقت تکليف تيم ذوب آهن چيست؟ديدار نهايي مسابقات فوتبال ليگ قهرمانان آسيا روز22 آبان در ورزشگاه ملي شهر توکيو بين تيم هاي فوتبال ذوب آهن

ايران و سئونگنام ايلهواچونماي کره جنوبي برگزار مي شود.

سپاهان به ميدان نمي رود تيم فوتبال سپاهان به دليل حضور سه بازيکن خود در تيم اميد به ميدان نمي رود. با توجه به توافق بين باشگاه سپاهان با سازمان ليگ برتر به دليل حضور سيد مهدي رحمتي، سيد جالل حسيني و احسان حاج صفي در اردوي تيم اميد و حضور آنها در بازي هاي آسيايي گوانگجو، ديدارهاي سپاهان در ليگ برتر در هفته هاي

چهاردهم و پانزدهم برگزار نمي شود.

شتر مرغ حاشيه ساز سرپرست تيم راه آهن در خصوص ذبح حيوانات براي بازيکنان اين تيم قبل از رويارويي با حريفان گفت: اگر مي دانستيم شتر مرغ حاشيه ساز مي شود قرباني نمي کرديم.علي نيکجو خاطرنشان کرد: قبل از هر بازي براي سالمتي بازيکنان تيم حيواني را قرباني مي کنيم.وي ادامه داد: هدف از قرباني کردن شتر مرغ اين است که بال ها را از تيم راه آهن دور کنيم زيرا در آئين ما مسلمانان اين

چنين مرسوم است.

داوران خارجي در امارات سوت مي زنند بر اساس تصميم سازمان ليگ فوتبال امارات عربي متحده، داوران خارجي پس از 21 سال مي توانند ديدارهاي مهم ليگ

فوتبال اين کشوررا قضاوت کنند.فوتبال ليگ سازمان دادند: گزارش عربي رسانه هاي امارات اعالم کرد که تيم هاي شرکت کننده در مسابقات ليگ، جام حذفي و ليگ دسته هاي پايين مي توانند براي برگزاري ديدارهاي حساس خود از داوران خارجي استفاده کنند.بر اين اساس، تيم هاي ياد شده بايد از داوران ازبکستاني و ژاپني استفاده

کنند.استفاده از داوران خارجي از سال 1989 در ليگ فوتبال امارات ممنوع شده بود، اما به دليل افزايش اعتراضات تيم هاي اماراتي در پي اشتباهات داوران وطني در فصل جاري، سازمان ليگ فوتبال اين کشور را مجبور کرد تا استفاده از داوران خارجي در

ليگ فوتبال امارات را بالمانع اعالم کند.

خبر

عنايتي: مهاجم خود خواهي نيستممهاجم تيم فوتبال سپاهان به سيستم چرخشي بازي کردن مهاجمان اين تيم اعتراضي ندارند و معتقد است امير قلعه نويي

بهترين سيستم را انتخاب کرده است.رضا عنايتي گفت: سپاهان 4 مهاجم طراز اول دارد و حق هيچکدام از آنها نيست که نيمکت نشين باشند به همين دليل قلعه نويي سيستم چرخشي را براي بازي دادن مهاجمان انتخاب کرده است. به هر حال داشتن 4 مهاجم خوب حاشيه هايي هم دارد ولي قلعه نويي به خوبي توانسته حاشيه ها را مهار کند.وي افزود: توره، يانوش و کاظميان مهاجمان خوبي هستند و دراين ميان من نبايد خودخواه باشم و بگويم حتما بايد فيکس باشم. گاهي بازيکنان ذخيره از فيکسها باالتر و موثرتر هستند و آن وقت نمي توان نيمکت نشيني را تحمل کرد ولي در حال حاضر سپاهان 4 مهاجم آماده دارد که من هم اگر جاي قلعه نويي بودم سيستم

چرخشي را براي بازي دادن آنها انتخاب مي کردم.

نكيسا: پول، تعصب را از فوتبال گرفت دروازه بان تيم ملي در جام جهاني 1998 فرانسه پول را عامل از بين رفتن تعصب در فوتبال ايران دانست.نيما نکيسا افزود: ليگ فوتبال ايران نسبت به گذشته بسيار بهتر شده است و در اين فصل بازيکنان بسيار خوبي به تيم ملي معرفي شده اند.وي ادامه داد: چهار تيم باالي جدول ليگ برتر از مدعيان اصلي قهرماني در اين دوره از مسابقات هستند.وي در خصوص وضعيت تيم پرسپوليس گفت: تيم پرسپوليس شخصيت قهرماني را دارد و اطمينان دارم اين تيم مي تواند قهرمان ليگ برتر فوتبال کشور شود.نکيسا تصريح کرد: حضور علي دايي در پرسپوليس بسيار مفيد است و

شخصيت او باعث قهرماني اين تيم خواهد شد.

پيرواني: مدال فوتبال خوش رنگ تر است

تيم فوتبال اميد ايران اميدوار است به جاي تيم هاي نوجوانان و جوانان بتواند در رقابت هاي فوتبال بازي هاي آسيايي موفق باشد.غالم حسين پيرواني اظهار کرد: اکنون مدت زيادي است که بازيکنان ما در اردو در کنار هم تمرين مي کنند. بازيهاي تدارکاتي خوبي هم داشته ايم. اگرچه کم، اما خوب بوده است و اميدواريم با اين شرايط نتيجه خوبي در بازيهاي آسيايي کسب کنيم.وي با اشاره به بازيکنان تيم ملي از جمله 3 بازيکن بزرگسال اين تيم ادامه داد: رضايي، رحمتي و حسيني سه بازيکن بزرگسال ما هستند که به طور حتم در بازي هاي آسيايي کنار ما خواهند بود. بازيکنان خوب ديگري هم مانند کريم انصاري فرد و احسان حاج صفي در ترکيب تيم هستند که اميدواريم بدون کم و کاست در گوانگجو حاضر شويم. تاکنون ما همه تالشمان را براي تيم انجام داده و آنچه در توان مان بوده را گذارده ايم. اميدواريم خدا هم کمك کند تا در گوانگجو موفق باشيم.سرمربي تيم فوتبال اميد ايران در مورد پيش بينيش از عملکرد تيم ايران در گوانگجو گفت: واقعا پيش بيني سخت است. همه حريفان خوب هستند. همين طور که ما زحمت کشيده ايم، آنها هم کشيده اند. با اين حال مي رويم که نتيجه خوبي را کسب کنيم. درست است که کاروان ايران حداقل 50 مدال در بازي هاي آسيايي کسب مي کند، اما مدال فوتبال مي تواند خوش رنگ تر ازهمه مدال ها باشد. بازي ها سخت است،

اما تيم ما هم تيم بدي نيست.

كارشناس فوتبال ايرانقطبي مورينيو نيست !

کارشناس فوتبال ايران گفت: قطبي، مورينيو نيست که تاثير حضورش در بازي تيم ملي 85 درصد باشد. بنابراين بازيکنان براي خودشان هم که شده در جام ملت هاي آسيا تمام توانشان را خواهند گذاشت.جالل چراغپور در دفاع از دستور علي سعيدلو براي تشکيل کميته ويژه انتخاب سرمربي تيم ملي پس از جام ملت هاي آسيا گفت: در تيم ملي فوتبال بزرگساالن دو معضل داريم. يکي اين که وقتي مربي داخلي انتخاب مي شود، بايد شناخت عميقي از ليگ، بازيکنان، سبك بازي و ... داشته باشد که االن اين طور نيست. مشکل بعدي اين است که نفري را روي نيمکت مي خواهيم، بتواند در جدال با يك نيمکت ديگر به موفقيت برسد. لذا معتقد به کار ترکيبي در تيم ملي هستم.وي گفت: تمرکز قطبي در تمام طول سال به هم ريخته است. روزي که گفت کره اي ها را عين کف دست مي شناسد، تيم ملي نتوانست به جام جهاني برود و حاال معلوم نيست با اين شرايط چه اتفاقي مي افتد. به هر حال قطبي بهانه جوست و اگر مسئوالن چنين کميته اي را تشکيل نمي دادند، او بهانه ديگري را براي ناکامي احتمالي در جام ملت ها مي تراشيد. به همين خاطر فکر مي کنم،خوب است مسئوالن به فکر تيم ملي باشند نه به فکر بهانه جويي هاي احتمالي قطبي. به اعتقاد من تشکيل اين کميته هم الزم است و هم نجات بخش.چراغپورافزود: بزرگ تيم ملي سرمربي آن نيست. اين مسئوالن هستند که بزرگ تيم ملي هستند. بازيکنان هم مي دانند که اگر مشکل ايجاد کنند در تهران با آنها برخورد مي شود. ضمن اين که اثر قطبي برروي تيم ملي 15 درصد است و 85 درصد باقي به خود بازيکنان بستگي دارد. قطبي مثل مورينيو نيست که حرفش در عملکرد تيم تا 85 درصد تاثيرگذار باشد. بنابراين بازيکنان تيم ملي براي بقا و آينده خودشان هم که شده تمام توانشان را در جام

ملت هاي آسيا خواهند گذاشت.

خبر 8 شنبه 15 آبان 1389ورزش29 ذي القعده 1431-6 نوامبر 2010-شماره 70

سرپرست باشگاه پرسپوليس با ابراز رضايت از عملکرد سرخپوشان ، از تالش بازيکنان براي کسب يك جام قهرماني در رقابتهاي اين فصل خبر داد و گفت: اميدوارم در ديدارهاي آينده نيز ضمن ارائه بازيهاي قابل قبول، امتيازات الزم را نيز جمع آوري کنيم.حبيب کاشاني گفت: اميدواريم روند رو به رشد تيم حفظ شود که در اينصورت امسال حتما در يك جام قهرمان مي شويم و وعده خودرا به هواداران عملي خواهيم کرد.وي همچنين اضافه کرد: قطعا هر شکست پلي براي پيروزي است که کادرفني و بازيکنان تيم ما هم تا امروز

از شکست هاي گذشته براي موفقيت آينده به بهترين شکل استفاده کرده اند. ضمن اينکه تيم هنوز با پرسپوليس واقعي فاصله دارد که اميدوارم در بازي هاي بعدي ضمن ارائه بازي هاي قابل قبول، نتايج الزم را بدست آوريم.کاشاني تصريح کرد: طبق دعوتي که از سوي يك شرکت ترکيه اي از تيم پرسپوليس صورت گرفته است، قرار است طي روزهاي 15 و 17 دي در تورنمت چهارجانبه شهر آنتاليا که با حضور تيم هاي کلن و اينتراخت از آلمان و يك تيم ترکيه اي که

احتماال آنتاليا يا ترابوزان اسپور باشد، شرکت خواهيم کنيم.

پرسپوليس با تيم هاي کلن و اينتراخت ديدار

مي کند

ويژه نامه صبح امارات متحده عربي

مديرعامل باشگاه استقالل معتقد است: توانسته پايتخت آبي پوش تيم همين که پرسپوليس را در فصل جاري شکست دهد براي هواداران به منزله قهرماني محسوب مي شود.علي فتح اهلل زاده اظهار کرد: ما در ابتداي فصل شرايط بسيار بدي را داشتيم. مديران استعفا کرده بودند، 14 بازيکن ما از تيم جدا شده بودند و باقي بازيکنان نيز در آستانه جدا شدن از تيم بودند. شرايط بسيار بدي بود اما چون ما از استقالل هستيم و قلبمان براي استقالل مي تپد، به اين فکر نمي کنيم که شرايط چگونه است. تنها مي آييم که بتوانيم اتحاد را دوباره برقرار کنيم. ما با همه

بي پولي ها و چهار ميليارد بدهي که داشتيم، مديريت استقالل را قبول کرديم. روزي که مظلومي به استقالل آمد، 5 بازيکن سر تمرين بودند و اين شرايط، شرايط بدي بود.وي ادامه داد: ما در همان ابتداي فصل هم قسم شديم که استقالل را دوباره بسازيم و با صداقت بازيکنان را به تيم جذب کرديم. خوشحالم که توانستيم استقالل را از آن بحران خارج کنيم و بازيکنان خوبي همچون ميداودي، مبعلي، آشوبي، مجيدي، برهاني و طالب لو را يا به استقالل بياوريم و يا براي استقالل حفظ کنيم. شما يادتان هست برهاني در آن زمان استيل آذيني شده بود. آشوبي هم با

ذوب آهن در حال بستن قرارداد بود و هنوز هم دوستان ما در ذوب آهن براي پيوستن او به استقالل ناراحت هستند. از طرف ديگر مجموعه خوبي در استقالل فراهم شد. همه استقاللي ها و همه آن هايي که قلب شان براي استقالل مي تپد، آمدند. همه نيروهاي مظلومي، حجازي، مانند استقالل اصيل پورحيدري، فکري، بياني. خدا را شکر مي کنم که همه آمدند و به من کمك کردند.وي ادامه داد: من هميشه به اين فکر مي کنم که اگر محبوبيت و يا اعتباري در ورزش کسب کردم، به خاطر همين فوتبال و استقالل بوده است. وقتي که استقالل را در شرايط بحراني قبول

کردم، به اين فکر نمي کردم که آبرويم خواهد رفت. چه اشکالي داشت که به خاطر استقالل، آبروي من برود. اکنون از آن چيزي که فکر مي کرديم، جلوتر هستيم و بازيکنان ما از جان مايه مي گذارند. همه آن ها مي دانند که دست ما امروز تنگ است و با توجه به بدهي هايي که داريم نمي توانيم به آن ها کمك زيادي کنيم اما بازيکنان استقالل نيز قدرشناس هستند.مديرعامل باشگاه استقالل افزود: نه، من نمي توانم قول قهرماني بدهم اما اين را مي توانم بگويم که از ديدگاه هواداران همين که ما پرسپوليس را شکست داديم، براي آن ها

قهرماني محسوب مي شود.

فتح اهلل زاده :

آنهايي كه قلبشان مي تپيد ، به استقالل آمدند

محصص:فوتبال درست مثل زندگي استکارشناس و مدرس بين المللي فوتبال کشور ناکامي تيم هاي پايه را پلي بسوي موفقيت هاي آينده دانست و گفت: بايد از اين شکست ها براي ساختن تيم هاي قوي تر درس بگيريم. مرتضي محصص با بيان اين مطلب افزود : فوتبال درست مثل زندگي است و با وجود چنين شکست هايي براي تيم هاي نوجوانان و جوانان نبايد نا اميد شويم و بايد دوباره همه چيز از نو شروع کنيم چرا که راه درست همين است.

محصص اضافه کرد: ما بايد از اين شکست ها درس بگيريم و ازآن پلي به سوي موفقيت هاي آينده بسازيم. فراموش

نکنيم که تيم جوانان ژاپن در رقابتهاي جوانان آسيا حذف شد اما آنها دوباره از نو شروع کرده اند همانطور که تيم نوجوانان کره جنوبي حتي نتوانست مجوز حضور در رقابتهاي نوجوانان آسيا در ازبکستان را بدست آورد اما آنها هنوز در کمپ تيم هاي مليشان مشغول کار و تمرين هستند تا خود را براي رقابتهاي آينده آماده کنند.وي يادآور شد: نگاه و هدفگذاري آنها بلند مدت است و ما هم نبايد با يك شکست همه چيز را تمام شده بدانيم چه بسا که با يك پيروزي هم نبايد مغرور

شويم.

Page 10: sarmayeh 70

زيان 621 ميليون دالري چين در ساخت راه آهن مكه-منا-عرفات

شركت راه آهن چين اعالم كرد در اثر مشاركت در پروژه ميليون دالري زيان و ضرر 621 با احداث خط آهن مكه رو به رو خواهد شد.به گزارش فارس به نقل از نشريه اقتصادي ميد شركت راه آهن چين طي بيانيه اي افزود افزايش هزينه هاي مربوط به اجراي اين پروژه در مقايسه با هزينه هاي آن در زمان

امضاي قرارداد عامل اصلي زيان و ضرر اين شركت خواهد بود.ارزش اين قرارداد در 31 دسامبر 2009 حدود 12/4 ميليارد يوان بود ولي در پايان سپتامبر 2010 به بيش از 16/1 ميليارد يوان رسيده است .قرار است عمليات اجرايي خط آهن المشاعر المقدسه از 13 نوامبر به صورت محدود آغاز شود . ارزش اين قرارداد 1/8 ميليارد دالر است . با تكميل اين پروژه قرار است هر سال ميليونها زائر خانه خدا كه به مكه مكرمه سفر مي كنند جابجا شوند . اين خط آهن مكه مكرمه را به منا و عرفات متصل

خواهد كرد.

آلباني خواستار گسترش روابط اقتصادي خود با ايران شد

وزير خارجه آلباني در ديدار با سفير ايران در تيرانا بر گسترش همكاري هاي اقتصادي و تجاري كشورش با ايران تاكيد كرد.

وزير خارجه آلباني در اين ديدار گفت ايران داراي تمدن تاريخي و ارزشمندي است و از فرهنگ غني چند هزار ساله

سود مي برد .گسترش خواستار تيرانا كرد تاكيد هاكسياناستو ادموند

همكاري هاي اقتصادي و تجاري خود با تهران است .علي عمويي سفير ايران در اين ديدار نيز گفت ايران و آلباني در زمينه هاي فرهنگي و تاريخي اشتراكات زيادي دارند و تهران نيز خواستار گسترش همكاري هاي سياسي اقتصادي و فرهنگي

با تيرانا است .وي در ادامه ضمن تاكيد بر جايگاه استراتژيك آلباني در حوزه بالكان تصريح كرد آلباني مي تواند به عنوان پل ارتباطي ايران با كشورهاي حوزه بالكان مورد توجه ايران باشد . ايران و آلباني پتانسيل هاي زيادي براي گسترش همكاري هاي اقتصادي دارند و جمهوري اسالمي ايران عالقمند به سرمايه گذاري در

بخش گردشگري و كشاورزي آلباني است .

وزير نفت آنگوال: تا سه ماه نخست 2011قيمت نفت باالي 80 دالر باقي مي ماند

وزير نفت آنگوال با پيش بيني باقي ماندن قيمت نفت در باالي 80 دالر تا سه ماهه نخست 2011 گفت: قيمتهاي كنوني نفت رضايت بخش است . به گزارش رويترز خوزه بوتلهو وي واسكنسلوس تصريح كرد رشد و رونق برنامه هاي اجتماعي آنگوال تا حد زيادي به منابع طبيعي و زير زميني بستگي دارد و به همين علت ما خواستار افزايش سهميه توليد نفت در اوپك هستيم .وي در پاسخ به اين سوال كه آيا آنگوال باالتر از سهميه هاي تعيين شده اوپك نفت توليد مي كند گفت ميزان توليد نفت آنگوال خيلي نزديك به سهميه هاي اوپك است . آنگوال به تعهدات خود در چارچوب برنامه كاهش سقف توليد اوپك از ابتداي سال 2009 پايبند بوده است .وي كه براي شركت در كنفرانس انرژي در دهلي نو به سر مي برد افزود ميزان توليد نفت آنگوال هم اكنون به 1/8 ميليون بشكه در روز مي رسد كه خيلي نزديك به سهميه هاي اوپك است . افزايش توليد نفت تاثير زيادي در رشد اقتصادي آنگوال دارد و اميدوارم اوپك با اين

درخواست موافقت كند .وي افزود: آنگوال سالهاي زيادي با جنگهاي داخلي روبرو بوده و براي بازسازي اين كشور به درآمدهاي نفتي بيشتري نياز

داريم . 80 درصد درآمدهاي دولت آنگوال از فروش نفت است .

خبر

نقش بانوان در اقتصاد بين المللنويسنده: وائل الخطيب - مترجم: سارا محمدي نژاد: امارات متحده عربي جزء پيشگامان در امر تساوي ميان زن و مرد در ميان كشورهاي منطقه، در تحصيل علم و دانش، فرصت هاي شغلي، بهداشت و... است و مركز اقتصادي جهاني طي گزارشي بدان تصريح

نموده است. در اين گزارش، افزايش مشاركت زنان در جامعه و حضور گسترده در عرصه جامعه و در اختيار گرفتن پست هاي كليدي در سطوح گوناگون و كاهش شكاف حقوق زنان و مردان و نزديك شدن پرداخت حقوق ميان زنان و مردان و نيز افزايش چشمگير حضور زنان در دانشگاه ها و مراكز علمي و پژوهشي و حتي افزايش نسبي آنان در مقايسه با مردان در بسياري از كشورهاي عربي همچون كويت، بحرين، قطر، عربستان سعودي و يمن، ذكر گرديده است. اما متاسفانه در بسياري از نقاط دنيا زنان همچنان به عنوان شهروند درجه دوم مطرح مي باشند و حقوقشان به درستي مراعات نمي شود. در نتيجه در پيشرفت هاي اقتصادي و تجاري نيز سهم چنداني ندارند. در روسيه، زنان از حقوق قانوني خود بهره چنداني ندارند و از خدمات اجتماعي به اندازه مردان برخوردار نمي شوند. البته اين وضعيت در زمان شوروي سابق نيز بدين شكل بوده است. در سوئد )كشوري كه در امور فراواني پيشرفت هاي قابل مالحظه اي كسب نموده است( شكاف ميان زن و مرد همچنان برقرار است و زنان سوئدي با مشكالت فراواني - چه در منزل و چه در جامعه- مواجهند. در آمريكاي جنوبي كه سازمان هاي نظامي قدرت فراواني دارند، به زنان آنچنان كه شايسته است توجه نمي شود، به طوري كه جامعه زنان را فقر فرا گرفته است و آمار فقر در ميان مادران جوان بسيار باال مي باشد. حدود 70 درصد از زنان در آمريكاي التين در منزل مشغول به خانه داري مي باشند. بسياري از پژوهشگران ميان حضور زنان در مراكز اداري - و بويژه دانشگاه ها و موسسات آموزشي- و كاميابي آن مراكز و موسسات ارتباط برقرار كرده اند. مي توان گفت زنان به عنوان نيمي از جمعيت كشورها سهم عمده اي را در تمامي زمينه ها و شئون زندگي و از جمله در اقتصاد ايفا مي كنند و مي توانند در پيشرفت و روند صعودي اقتصادي و تجاري در سطح منطقه اي و

جهاني نقش آفريني كنند. منبع: روزنامه البيان چاپ امارات 2010/10/31

روزنه 7 شنبه 15 آبان 1389سرمايه29 ذي القعده 1431-6 نوامبر 2010-شماره 70

امارات متحده عربي مخزن هاي ذخيره نفت در اميرنشين شركت دبي، در ايسنا خبرنگار گزارش مي سازد. به فجيره ""گلف پتروليم" امارات اعالم كرد كه اين شركت مخزن هاي

ذخيره سازي نفت را در نزدكي اميرنشين فجيره مي سازد. براساس گزارش هاي منتشر شده اين شركت در دو مرحله اجرا مي كند. را نفت ذخيره سازي مكان هاي احداث پروژه نخستين مرحله اين پروژه در سال 2012 ميالدي افتتاح خواهد شد

و در اين ايستگاه هاي ذخيره سازي مي توان بيش از يك ميليون و 200 هزار مترمكعب نفت را ذخيره كرد.

ارزش ساخت مرحله نخست اين پروژه بالغ بر 45 ميليون دالر است.به گزارش ايسنا، پيش از اين مسئوالن امارات براي دور زدن تنگه هرمز اقدام به پروژه لوله كشي نفت و گاز از اميرنشينان ابوظبي و دبي به فجيره كرده بودند كه تاكنون اين پروژه كنار گذاشته شده و

مسئوالن اماراتي علت تعويق اين پروژه را اعالم نمي كنند.

امارات نفت خود را در نزديكي تنگه هرمز

ذخيره سازي مي کند

ويژه نامه صبح امارات متحده عربي

بانك جهاني از رشد 87 درصدي جذب سرمايه گذاري مستقيم خارجي توسط ايران كاهش رغم به ميالدي 2009 سال در 27 درصدي جريان سرمايه گذاري در سطح اعالمي آمارهاي اساس داد. بر خبر دنيا بانك جهاني از رقم ورودي سرمايه گذاري مستقيم خارجي به كشورهاي جهان، ميزان سرمايه گذاري خارجي جذب شده به ايران در سال 2009 بيش از 3 ميليارد و 16 ميليون دالر بوده است.اين رقم در سال 2008 حدود يك ميليارد و 615 ميليون دالر بود. از اين رو، در سال 2010 رقم سرمايه گذاري مستقيم خارجي جذب شده در ايران حدود 87 درصد رشد كرده است.بنابر اعالم بانك جهاني، سرمايه گذاري جذب درصدي 87 رشد خارجي توسط ايران در حالي رخ داده كه اكثر كشورها در سال گذشته با رشد منفي در بودند. مواجه خارجي گذاري سرمايه ميزان ميانگين طور به نيز جهان سطح سرمايه گذاري مستقيم خارجي 27 درصد از البته ايران كه است كرده پيدا كاهش اين وضعيت، مستثني بوده است.طبق اين گزارش، سرمايه گذاري خارجي در كويت 2534 درصد نسبت به سال 2008 كاهش يافته و اين رقم در نروژ 545 درصد، ايرلند

254 درصد، فنالند 183 درصد، اسپانيا 91 درصد، مالزي 78 درصد، بحرين 85 درصد، آمريكا 58 درصد، سوئد 68 درصد، عربستان تركيه درصد، 73 انگلستان درصد، 7356درصد، كره جنوبي 54درصد، ژاپن 51

درصد، روسيه 50 درصد، چين 47 درصد و برزيل 42 درصد كاهش يافته است.پيش از اين نيز سازمان كنفرانس توسعه و تجارت رشد از گزارشي در )آنكتاد( متحد ملل چشمگير سرمايه گذاري خارجي در ايران

خبر داده بود. موفقيت چشمگير كشورمان در جذب سرمايه گذاري خارجي، در حالي رخ داده كه آمريكا طي سال هاي اخير تالش شركت هاي حضور مانع كرده بسياري

خارجي در ايران شود.

بانک جهاني اعالم کرد:

جذب 3 ميليارد دالر سرمايه گذاري خارجي توسط ايران

وضعيت اقتصاد اروپا نما

نشريه اقتصادي ميد:

جام جهاني فوتبال رونق را به اقتصاد غيرنفتي قطر باز مي گرداندنشريه اقتصادي ميد با اشاره به تالش قطر براي كسب ميزباني جام جهاني فوتبال 2022 بخش مي تواند جام جهاني نوشت:ميزباني از ركود خارج كند. نشريه را ساخت وساز قطر تحقيقات اقتصادي ميد طي گزارشي با اشاره به تالش دولت قطر براي كسب ميزباني جام جهاني فوتبال در سال 2022 اين موضوع را در ارتباط مستقيم با اقتصاد اين كشور دانست.بر اساس اين گزارش كسب ميزباني چنين رقابتي مي تواند اقتصاد غيرنفتي قطر را متحول كند و در شرايطي كه بخش ساخت و ساز منطقه جنوبي خليج فارس در ركود پيش رفته است

بخش ساخت و ساز قطر را متحول كند.به عقيده كارشناسان رونق اقتصاد غيرنفتي منوط زيادي حد تا آينده سالهاي طي قطر جام ميزباني در كسب اين كشور موفقيت به

جهاني فوتبال 2022 خواهد بود.مسابقات ميزباني كسب براي قطر دولت مذكور متعهد شده تا بيش از 50 ميليارد دالر در

زير ساختهاي حمل و نقلي خود سرمايه گذاري سيستم و مترو شامل ها پروژه اين كه كند آينده سال 12 در سبك ريلي نقل و حمل خواهد بود .همچنين در اين مدت بايد 65 هزار اتاق جديد در قالب هتل هاي جديد احداث شود و 4 ميليارد دالر در زمينه احداث 9 ورزشگاه دوحه موجود ورزشگاههاي توسعه و جديد

سرمايه گذاري شود. ميد تاكيد كرده است اگر قطر موفق به كسب ميزباني جام جهاني فوتبال در سال 2022 شود اين مسئله مي تواند بخش مسكن و ساخت و ساز اين كشور را از ركود و بحران فعلي خارج

كند . فيفا قرار است دوم دسامبر نظر نهايي خود را در خصوص كشور ميزان رقابتهاي فوتبال

سال 2022 اعالم كند .

Page 11: sarmayeh 70

مرگ9 آمريكايي درهالوويندپارتمان پليس ايالت »اوتا« دراياالت متحده آمريكا از كشته شدن 9 تن در پي وقوع تيراندازي در يك مهماني مربوط به جشن هالووين در اين ايالت خبر داد. »ريك هسنا« رئيس پليس منطقه »اوكلند« درمصاحبه اي با رسانه هاي دولتي اين كشور، تصريح كرد: درهالووين مردان مسلح با حمله به يك مهماني مربوط به جشن هالووين برروي حضار آتش گشودند كه در اين حمله مسلحانه 9 تن جان خود را از دست داده و10 تن ديگر هم مجروح شدند.اين مقام مسئول پليس در ادامه به آسوشيتدپرس، عنوان كرد: اكثر شركت كنندگان در اين مهماني بين 18 تا 29 سال سن داشتند. بر اساس گزارش پليس منطقه اوكلند وضعيت سه تن از مجروحان وخيم گزارش

شده است.

پليس در تعقيب خانواده كالهبرداراعضاي خانواده اي كه به بهانه پرداخت وام، 100 ميليون تومان كالهبرداري كرده و متواري شده بودند، تحت تعقيب پليس قرار گرفتند. رسيدگي به اين پرونده از آبان سال87 آگاهي اداره هاي در مشابه شكايت هاي طرح با همزمان اسالمشهر، كرج، شهريار و رباط كريم در دستور كار مأموران قرار گرفت. بررسي پرونده ها نشان داد چهارعضو يك خانواده ساكن اسالمشهر، با جلب اعتماد مردم، طرح جمع آوري پول و پرداخت وام را اجرا كرده بودند. كالهبرداران پس از پنج سال فعاليت، آبان ماه 87 زماني كه افراد عضو صندوق غيرقانوني به 60 تن رسيده بود، با دريافت 100 ميليون تومان متواري شدند. با گذشت دو سال از ماجرا و هنوز هيچ ردي از متهمان

در دست نيست.

برادران تنگستاني دستگيرشدندماموران آگاهي شهرستان تنگستان استان بوشهردوبرادرسارق موتورسيكلت دراين شهرستان راشناسايي ودستگيركردند. بنا برااين گزارش، مأموران آگاهي شهرستان تنگستان درپي وقوع چندين فقره سرقت موتورسيكلت بالفاصله با تشكيل اكيپ عملياتي وارد عمل شدند. درتحقيقات واقدامات انجام شده، پليس به دو برادربه نام هاي" ع" و"س" مظنون شد كه با هماهنگي مقام قضايي آنها را دريك فرصت مناسب بطورغافلگيرانه دستگيركرد.

تانـكرحامل بنـزين در جايگاه سوخت دچـارحريـق شد

فرماندارشهرستان كازرون از آتش سوزي يك تانكرحامل بنزين در حين تخليه در جايگاه سوخت خبردادوگفت: براثرسرايت آتش، يك واحد مسكوني، يك دامداري و يك مغازه با تمام وسايل و امكانات موجود بطور كامل در آتش سوخت. كاووس رئيسي دررابطه با آتش سوزي در پمپ بنزين شهركنارتخته گفت: به رغم اينكه تمام وسايل وامكانات يك باب واحد مسكوني، دراين آتش سوزي طعمه حريق شده اما چند جلد كالم اهلل مجيد موجود دراين منزل هيچگونه آسيبي نديده است.رئيسي ادامه داد: پس ازاطالع ازآتش سوزي براي اطفاي اين حريق ازشهر كازرون يك دستگاه و از شهر برازجان دراستان بوشهردودستگاه به محل اين حادثه اعزام شد و با همكاري نيروهاي مردمي از سرايت آتش به پمپ بنزين و جايگاه سوخت گيري اين منطقه جلوگيري شد. فرماندار كازرون افزود: براثر اين حادثه كه هنوزعلت آن مشخص نشده است، يك نفر از كاركنان جايگاه سوخت، ازناحيه پا

دچارسوختگي شدكه حال وي رضايت بخش است.

مردي براي نجات يك شناگر دم كوسه را كشيد!

دپارتمان امداد ونجات ساحلي در»پرث« استراليا ازاقدام شجاعانه يك شناگربراي نجات يك زن شناگرخبر داده واعالم كرد كه اين مرد با كشيدن دم كوسه خود را به خطرانداخت. »فرانك پيساني« يكي ازمقامات دپارتمان امداد ونجات ساحلي »پرث« دراستراليا درمصاحبه اي با رسانه هاي دولتي اين كشور، گفت: يك شناگر مرد با كشيدن دم كوسه اي سفيد موفق شد »السي فرانك كام« را كه مربي شنا است ازخطر مرگ برهاند. وي افزود: اين حادثه در50 كيلومتري جنوب » پرث« رخ داد. البته مربي شنا ازناحيه كمر توسط اين كوسه سه متري سفيدرنگ

مجروح شد.

كشف 3تن مواد مخدرناس دررفسنجان

ماموران انتظامي شهرستان رفسنجان موفق به دستگيري سه افغاني وكشف حدود سه تن مواد مخدرناس شدند. مهدي رضايي فرمانده انتظامي شهرستان رفسنجان با بيان اينكه واطالعاتي انتظامي نيروهاي تالش با مخدر مواد اين دردوروزگذشته ازمنزل اتباع بيگانه كشف شده است، تصريح كرد: دراين زمينه سه تبعه افغاني دستگيروتحويل مقامات قضايي شدند. وي گفت: با دستگيري دو متهم تحت تعقيب، دركاظم آباد قتل فقره ويك مسلحانه ازرازسرقت پرده كرمان نيز برداشته شد. رضايي افزود: چندي پيش سارقي كه قصد سرقت احشام را داشت، با ممانعت صاحب گله وچند عموي پسر شليك، ضمن كه شد مواجه نفرازشهروندان مالباخته را به قتل رسانده ومتواري شده بود. اين متهم به قتل متواري دراقدامي ديگرقصد سرقت احشام را داشت كه پليس درعملياتي غافلگيرانه وي و هم دستش را دستگيركرد. بر اساس گزارش روابط عمومي فرماندهي انتظامي كرمان، اين قاتل پس ازدستگيري به قتل ارتكابي ودوفقره سرقت

عادي و مسلحانه دام اعتراف كرد.

خبر

كالهبرداري ميلياردي درشركت هاي مجلل

دومرد شياد كه با راه اندازي دفاتر شيك ومجلل دست كم يك و نيم ميليارد تومان كالهبرداري كرده اند، با رديابي هاي پليسي دستگيرشدند. نخستين شكايت از كالهبرداران، اوايل مهرازسوي يك فروشنده مواد غذايي درشعبه چهارم دادسراي ناحيه12 تهران مطرح شد. وي كه 600 ميليون تومان از دست داده بود، به بازپرس گفت: مدتي قبل از طريق آگهي تبليغاتي با مرد ميانسالي آشنا شدم . وقتي به محل كارش در خيابان گاندي رفتم، با ديدن دفتر مجللش به او اعتماد كردم. بنابراين وقتي سفارش خريد چند تن برنج به ارزش 600 ميليون تومان داد، بالفاصله پذيرفتم و هنگام عقد قرارداد، 60 ميليون تومان نقد گرفته و براي مابقي پول نيز چك 45 روزه گرفتم اما خريدار پس از تحويل برنج ها، متواري شد. كارآگاهان دريافتند علي اكبر- متهم اصلي- با همدستي دوستش كوروش- 40 ساله- فروشگاهي تحت عنوان برادران كاوياني به راه انداخته و با خريد مواد غذايي مختلف و پرداخت چك هاي بي محل، حدود 900 ميليون تومان كالهبرداري كرده اند. رئيس پايگاه هفتم پليس آگاهي تهران بزرگ با اعالم اين خبر گفت: متهمان پس از

دستگيري به 20 فقره كالهبرداري اعتراف كرده اند.

محاكمه متهمان قتل سرمايه دار قبرسيتاجروسرمايه گذار قتل اتهام 4نفربه محاكمه زودي به رسانه اي معروف قبرسي برگزارخواهد شد. درتاريخ 11 ژانويه سال 2012 ميالدي "آندس حاجيكاستيس "كه يكي ازسرمايه گذاران معروف برنامه هاي تبليغاتي ورسانه اي در قبرس محسوب مي شد، درمقابل درب منزل خود هدف گلوله افراد ناشناس قرارگرفت وكشته شد. دراين خصوص پليس قبرس چهارمظنون به قتل وي را دستگيرنموده و آنها را براي محاكمه در ماه نوامبر آماده مي كند. اين چهارمتهم اقدام به ، قتل نامبرده را رد كرده اند با اين وجود پليس هنوز آنها را در بازداشت نگاه داشته است تا در جلسات محاكمه همه چيز مشخص شود. دراين خصوص به دليل پيچيده بودن پرونده قراراست چند جلسه محاكمه مختلف برگزارشود. يكي ازاين متهمين پس ازحادثه به كشورمولداوي فراركرده بود كه بادرخواست از پليس قبرس به اين كشوربازگردانده شده اند. با اين حال جزئيات مشاركت احتمالي

اين چهار نفر در قتل سرمايه دار قبرسي هنوز مشخص نشده است .

سارقان بعد از23 فقره سرقت راهي زندان شدند

پليس مشهد4 سارق حرفه اي كه23 فقره سرقت انجام داده بودند، دستگيروروانه زندان كرد. درپي وقوع سرقت هاي مشابه ومكررخودروولوازم داخل خودروو سرقت ازمنازل درمحدوده پنج تن وگلشهرمشهد، ماموران كالنتري گلشهرمخفيگاه سارق اصلي اين پرونده دريكي ازروستاهاي اطراف مشهد شناسايي وبا انجام عملياتي ضربتي، دستگيرشد. با اعتراف هاي سارق نفرمالخرنيزدستگيرشدند. ويك نفرهمدست 3 دستگيرشده، گفتني است، متهمان تاكنون به5 فقره سرقت خودرو، 8 فقره سرقت لوازم داخل خودرو، 5 فقره سرقت از منازل، سرقت 5 دستگاه تلفن همراه اعتراف كرده و همچنين از محل مخفيگاه سارقان مقدار زيادي پخش خودرو، تلويزيون ال سي دي، لوازم

منزل و يك دستگاه موتورسيكلت سرقتي كشف شده است.

سارقان4 تن پسته را ربودندفرمانده انتظامي شهرستان رفسنجان ازكشف 4 تن پسته مسروقه ودستگيري3 سارق خبرداد. سرهنگ سيد محمد رضايي درتشريح اين خبرگفت: درپي تماس تلفني، شهروندي با مركز فوريتهاي پليسي110، مبني بررها شدن يك دستگاه خودرو مزدا بال صاحب، درحوالي يك روستا، ماموران كالنتري12 به آن محل عزيمت كردند. فرمانده انتظامي رفسنجان افزود: ماموران در بررسي هاي اوليه با استعالم خودرو، متوجه فقدان سابقه سرقت خودرومي شوند وپس ازدريافت مشخصات مالك خودرو وتماس تلفني با نامبرده، مالك خودرو از سرقت خودرويش اظهار بي اطالعي مي كند. رضايي گفت: مالك خودرو پس از مراجعه به منزل متوجه سرقت خودرو و مقدار 4 تن پسته مي شود و گزارش سرقت را به ماموران اعالم مي كند. وي تصريح كرد: ماموران انتظامي ضمن تحت كنترل قرار دادن مسير ورود و خروج، موفق مي شوند سه سارق را شناسايي و در دو عمليات جداگانه آنها را دستگير و يك خودرو نيز از آنان كشف كردند. رضايي گفت: بر اساس اعترافات سارقان پسته هاي مسروقه از چند محل جداگانه كشف و اموال مسروقه به ارزش سيصد ميليون

ريال كشف و به صاحبش بازگردانده شد.

محكوميت حبـس براي زن جاعل بليـط هاي قطار

پليس اتريش يك زن20 ساله را به اتهام جعل بليط هاي قطاربه ارزش10 هزاريورودستگيروبه حبس محكوم كرد. دپارتمان پليس منطقه »تيرول« در اتريش از دستگيري اين زن20 ساله در ايستگاه اين منطقه خبرداد واعالم كرد كه400 بليط جعلي قطارهم از كيف اين زن كشف شده است. پايگاه اطالع رساني اتريش تايمز، دپارتمان پليس منطقه »تيرول« اتريش همچنين تخمين زده است كه اين تعداد بليط ارزشي حدود10 هزار يورو دارد. قاضي اين زن جوان را به سه ماه حبس وپرداخت جريمه نقدي محكوم كرد.

خبر 6 شنبه 15 آبان 1389حوادث29 ذي القعده 1431-6 نوامبر 2010-شماره 70

سرايدارافغان 27 ساله كه در پي جنايت سياه، زن جواني را در يكي از باغ هاي شهريار به قتل رسانده بود، با حكم5 قاضي دادگاه كيفري استان تهران به قصاص محكوم شد. غالمرضا - ظهر19 آذر88 زن ميانسالي به نام مريم را به باغي در حوالي شهريار كشانده و پس ازآزارواذيت جسد را داخل چاهي درباغ متروكه انداخت. تحقيقات جنايي براي كشف راز اين جنايت زماني آغاز شد كه پسر قرباني مأموران پليس را از ناپديد شدن مرموز مادرش باخبر كرد. مأموران در نخستين گام به راننده آژانسي رسيدند كه مريم

مسافرش بود. اومدعي شد زن57 ساله را به باغي درشهريار برده وقراربود يك ساعت بعد اورا بازگرداند كه پس از مراجعه، سرايدارمنكرحضورآن زن شده بود. بدين ترتيب سرايدار باغ تحت بازجويي قرارگرفت وكارآگاهان نيزدربازرسي ها، جسد قرباني را ازچاه بيرون كشيدند. غالمرضا كه چاره اي جزبيان حقيقت نمي ديد، با اعتراف به قتل انگيزه اش را سرقت عنوان كرد وگفت: به بهانه كمك مالي به مقتول اورا به داخل باغ كشانده وپس

ازآزارواذيت دست وپاهايش را بسته وخفه اش كردم.

اعدام عامل جنايت سياه

درباغويژه نامه صبح امارات متحده عربي

سارقان خشن به بهانه دادن نذري، جلوي وبعد مي رفتند خود طعمه هاي خانه هاي ازآنكه دست وپاي صاحبخانه را مي بستند رازسرقت هاي مي كردند. سرقت ازخانه اين باند وقتي فاش شد كه يكي از طعمه ها، آنها را دريك سوپرماركت شناسايي كرد. بنابراين گزارش، زني وحشتزده ونگران با اسالمشهرتماس پليس110 اپراتورمركز گرفت وازسرقت ميليوني ازخانه اش خبرداد. با اعالم گزارش اين سرقت، ماموران پليس آگاهي اسالمشهربه سرعت به محل حادثه ازصاحبخانه كه زن بازجويي به و رفتند جواني بود، پرداختند. اين زن دربازجويي ها به ماموران گفت: امروزساعت 6 صبح، همسرم به سر كاررفت اما دقايقي ازرفتن او نگذشته بود كه زنگ خانه مان به صدا درآمد. وقتي از پشت آيفون جواب دادم، صداي مردي به

گوش رسيد كه مي گفت همسايه ماست و برايمان حليم نذري آورده است. با شنيدن نذري گرفتن براي مرد، اين حرف هاي به جلوي در رفتم اما به محض باز كردن در، ناگهان3 مرد ناشناس با ريختن حليم به روي صورتم مرا به داخل خانه كشانده وبعد ازبستن دست ودهان وچشمانم مرا درگوشه اي از خانه رها كردند. زن جوان ادامه داد: مردان ناشناس دائم مرا تهديد مي كردند اگر صدايم دربيايد كودک 2 ساله ام را به قتل مي رسانند، من هم كه به شدت وحشتزده شده بودم مجبوربه سكوت شدم وآنها هم در اين شرايط با سرقت25 ميليون تومان طال وجواهرومقدار زيادي اسناد ومدارک مربوط

به زمين وامالک خانواده ام متواري شدند.شناسايي سارق درسوپرماركت

ماموران زن، اين اظهارات شنيدن با

كردند آغاز را خود تحقيقات سرعت به ودربررسي هاي خود متوجه شدند 3 سارق خشن به همين شيوه ازچند خانه ديگرنيز سرقت كرده اند، بنابراين با توجه به حساسيت ماجرا، تيم هاي ويژه اي ازپليس تحقيقات گسترده اي را براي يافتن سرنخي از سارقان پليسي تحقيقات درحالي كه آغازكردند. ادامه داشت، زن جواني كه از خانه وي سرقت شده بود بار ديگر با پليس تماس گرفت و به ماموران گفت هر چه زودتر خودشان را به آدرسي كه اواعالم مي كند برسانند. اين زن مدعي بود كه چند لحظه قبل، يكي ازمردان ازيك خريد سرگرم درحالي كه را خشن سوپرماركت بوده ديده است. با تماس اين زن، ماموران پليس آگاهي به سرعت خود را به سوپرماركت رساندند ومرد مظنون را

دستگيركردند.

تماس با سارق مسلحبا دستگيري اين متهم، وي دربازجويي ها منكرهرگونه ارتباطي با سارقان خشن شد اما درادامه تحقيقات كارآگاهان با بررسي شدند متوجه مرد اين تلفني تماس هاي كه وي با يكي ازسارقان مسلح سابقه دار درارتباط بوده است.به اين ترتيب اين مرد بارديگرتحت بازجويي قرارگرفت ولب به اعتراف گشود وبه سرقت از خانه با شگرد به مرد اين كرديم. اعتراف نذري دادن كارآگاهان گفت: بعد ازآنكه با سارق مسلح درسرقت هاي داد اوپيشنهاد شدم، آشنا خشن با اوهمدست شوم و من هم به همراه را سرقت هايمان ديگرمان اووهمدست همدست دستگيري2 با كرديم. شروع ديگراين مرد، آنها نيزدربازجويي ها به سرقت

اعتراف كردند.

نذري بهانه سارقان بود

دستگيري سارق خشن درسوپرمارکت

امنيت خود اقدامات با دوبرادرشروركه بودند كرده سلب ازشهروندان را وآرامش توسط پليس اصفهان دستگيرشدند. بنا براين

كسب درپي گزارش، خبري مبني بر يك مورد درگيري وتخريب شيشه خودروهاي شهروندان طق منا ز يكي ا ر دن ا مور ن ما صفها شهرا

كالنتري13 سريعا به محل اعزام ودرتحقيقات صورت گرفته ازشاهدان عيني ماجرا مشخص شد

كه دوبرادردوقلوبه نام هاي" محمد رضا وامير - ب " كه ازافراد شرورمي باشند در جريان درگيري خودروشهروندان شيشه شكستن به اقدام كرده اند. ماموران پس مشخصات ازدريافت برادران دوقلوبا تشكيل اكيپ هاي نامحسوس اقدامات وبكارگيري ويژه پليسي نهايتا اين دوقلوي شرور را دستگيركرده وتحويل مراجع

قضايي دادند.

دستگيري دندانپزشك قالبي با دوقلوي شروردستگيرشدندتحصيالت ابتدايي

ماموران پليس اطالعات وامنيت فرماندهي انتظامي شهرستان سبزوارخراسان رضوي،فردي كه

با سواد ابتدايي دندانپزشكي مي كرد دستگيرشد. بنابراين پليس ماموران ، گزارش اطالعات وامنيت به رفت منزل به كه وآمدهايي فردي دريكي ازمحله هاي

شرقي اين شهرستان صورت مي گرفت مشكوک شدند. ماموران پس از انجام عمليات كنترل ومراقبت

وتحقيقات الزم با هماهنگي مقام قضايي اين منزل را مورد بازرسي قراردادند كه مشخص شد فردي كه درحد وي تحصيالت درمنزل است ابتدايي خود اقدام به دندانپزشكي

ي فه ا حر غير . مي كند ز مجا غير ومحل ز سي ا ر ز با ر دتعدادي وسايل دندانپزشكي كشف ومتهم با تشكيل

پرونده به مقام قضايي معرفي شد.

مرد بنگاهداروقتي دريافت دخترمورد عالقه اش قصد ازدواج با پسرديگري را دارد، درجنايتي كينه جويانه، رقيب عشقي اش را ازپا درآورد.غروب پنجشنبه گذشته پسري پليس110 تماس گرفت وگفت: »من با يعقوب نام به پسرجواني را كشته ام!« دقايقي بعد مأموران كالنتري134 شهرک قدس خود را به بنگاه امالک درسعادت آباد رسانده وبا پيكر خونين يزدان - 30 ساله - كه هدف ضربه هاي كارد قرارگرفته بود، روبه روشدند.متهم درنخستين اظهاراتش به بازپرس شهرياري ومأموران گفت: »يزدان« رقيب عشقيم بود. وقتي فهميدم مي خواهد با دختر مورد عالقه ام ازدواج كند، چند بار از او خواستم پايش را از زندگيم بيرون بكشد، اما قبول نكرد تا اينكه مجبور شدم او را بكشم. وي درتشريح ماجرا گفت: چند سال قبل با سعيده - 30 ساله - آشنا شدم. ازآنجا كه دركار خريد وفروش ملك بودم و او نيز وضع مالي خوبي داشت، قرار شد با هم شريك شويم، ضمن اينكه در

اين مدت عالقه عجيبي به اوپيدا كرده بودم. بنابراين يك دفتر كار به نامش خريدم، اما كم كم به بهانه جويي پرداخت

ومشكالت مالي بهانه اي براي اختالفات ما شد تا اينكه سعيده كه زدم ناچاركتكش وبه درگيرشدم او يك باربا شكايت كرد ومرا به زندان انداخت. البته با شكايت هاي پي در پي مدت زمان محكوميتم بيشتر شد تا اينكه در زندان باخبر شدم »سعيده« با پسري به نام يزدان آشنا شده و قرار ازدواج گذاشته اند. با شنيدن اين خبر بشدت افسرده شده و براي سعيده پيغام فرستادم، اما او با تأييد اين خبر ديوانه ترم كرد. به همين خاطر وقتي از زندان آزاد شدم، به سراغ يزدان رفته وازاوخواستم سعيده را رها كند كه نپذيرفت. بنابراين نقشه قتلش را طراحي كرده و او را به بهانه اي به محل كارم كشانده وپس ازدرگيري لفظي شديد، با كارد به جانش جنايي، دستوربازپرس با متهم، ازاعترافات پس افتادم! جسد به پزشكي قانوني منتقل ويعقوب نيزبا قراربازداشت براي تحقيقات تكميلي دراختياركارآگاهان اداره دهم پليس

آگاهي تهران قرار گرفت.

من پسرجواني را كشتم

جنايت عشقي دربنگاه امالك

Page 12: sarmayeh 70

سايت تولد 60 سالگي پاتا راه اندازي شد

سازمان مسافرتي آسيا- اقيانوسيه به منظور شصتمين سال تاسيس خود، اقدام به راه اندازي وب سايتي با موضوعات سايت وب اين در کرد. سازمان اين به مربوط مختلف در سازمان اين مختلف رقابت هاي و رويدادها فعاليت ها، دوره ها و سال هاي پيشين به تصوير کشيده شده است، که از آن جمله مي توان به نمايشگاه مسافرتي 2010 ماکائو که در

ماه گذشته برگزار شد اشاره کرد.در اين سايت سعي شده است تا رويدادهاي مهم رخ داده در تاريخ شکل گيري پاتا ارائه و نمايشگاه آن اليني از عکس هاي چهره ها و شخصيت هايي که بنيانگذاران اين سازمان در دهه 50 ميالدي بوده اند نيز به تصوير کشيده شود.ارائه فعاليت هاي اين سازمان در برنامه رقابتي سال 2011 نيز، يکي ديگر از بخش هاي اين سايت خواهد بود.گفتني است اين سايت با مندان عالقه دسترس در org.www.pata60 آدرس قرار دارد.سازمان مسافرتي پاتا، با هدف معرفي جاذبه هاي 1951 سال در اقيانوسيه آسيا- گردشگري و مسافرتي تاسيس شد. مقر اين سازمان در شهر بانکوک بوده و 35 عضو

بين المللي دارد.

آشپزي سنتي، ترفند جديد جامائيکا براي جذب گردشگر

شهر کينگ استون يکي از شهرهاي بزرگ تفريحي در جامائيکا ميزبان شمار انبوهي از گردشگران چيني، هندي و ژاپني است. در 15 سال اخير با الهام از فرهنگ گذشته آداب غذا خوردن مردم اين ناحيه تغييرات بسياري کرده تا سنت گذشته دوباره احيا شود.فرهنگ غذاخوري کينگ استون تاريخ بسيار کهني دارد. در همين راستا هتل بانک ميرتل در ناحيه جنوبي کينگ استون يکي از مراکز مهم مراسم غذاخوري به سبک سنتي است. همچنين تعدادي رستوران معروف در اطراف اين هتل از ميهمانان پذيرايي مي کنند.پس از گذشت سال هاي طوالني نه تنها فرهنگ اين جامعه تغيير کرده بلکه نحوه طبخ غذاها نيز عوض شده است که بازگشت به شيوه هاي آشپزي

قديمي روش جالبي براي جذب گردشگران خواهد بود.

سرمايه گذاري جديد گردشگري در اسکاتلند

کميته گردشگري اقتصادي اسکاتلند براي توسعه اين دو بخش مهم سرمايه گذاري هنگفتي مي کنند.، "ديوتامپسون" به عنوان عضو فعال کميته گردشگري اسکاتلند براي توسعه زيرساخت هاي اين کشور در شهرهاي تاريخي و باستاني و نقاط گردشگري مهم پروژه هاي جديدي را اجرا مي کند.وي گفت: چالش هاي متعددي درباره بخش گردشگري وجود دارد اما با ارائه سرويس هاي مطلوب، توسعه مراکز تفريحي و گسترش مستغالت برخي از مشکالت هموارتر مي شود.در ماه دسامبر اين کميته فعاليت خود را به طور رسمي آغاز مي کند و انتظار مي رود تا سال 2015 نيمي از اين برنامه تکميل شود و تسهيالت جديد

قابل استفاده عمومي در اختيار گردشگران قرار گيرد.

نگاه رواندا به توسعه گردشگري فرهنگي

گردشگري بخش فعال سازي هدف با رواندا دولت فرهنگي اين کشور طرح هاي جديدي را اجرا مي کند. در طرح گردشگري فرهنگي مسافران از مکان هاي فرهنگي و ميراث کهن بازديد مي کنند تا با گذشته کشور موردنظر خود بيشتر آشنا شوند."ژوزف جينزا"، وزير فرهنگ و جوانان رواندا گفت: براي توسعه گردشگر فرهنگي به گسترده سازي بخش هاي هنري، موزه ها، تأتر و ارائه غذاهاي خوب مي پردازيم.در همين راستا برپايي کارگاه هاي مختلف براي ارتقاي سطح کيفي و فرهنگي گردشگري يکي از عوامل مهم جذب گردشگران محسوب مي شود."اليس ميلنگ"، معاون اتاق گردشگري اين کشور گفت: محدوديت دستيابي به اطالعات و منابع فرهنگي موجب کاهش شمار گردشگران مي شود. از اين رو پايگاه اطالع رساني جديدي براي افزايش سطح آگاهي گردشگران راه اندازي شده است. و گردشگران با رسيدن به فرودگاه بين المللي کشور از طريق بروشورهاي مختلفي اطالعات الزم و ضروري را کسب

مي کنند.

تمايل گردشگران چيني به خريد کاالهاي مارکدار

طبق آخرين گزارشات سازمان هاي بين المللي گردشگري، نيمي از گردشگران برون مرزي چيني عالقه فراواني به خريد دارند. کشورها ديگر به سفر هنگام در خارجي کاالهاي

چهارم سه کردند اعالم PATA سازمان کارشناسان گردشگران چيني خريد کاالهاي مجلل در خارج از چين را به دليل ارزانتر بودن آنها نسبت به قيمت هاي داخلي ترجيح مي دهند و در اين ميان نزديک به 60 درصد از گردشگران کيفيت آنها را نسبت به اجناس داخلي بهتر مي دانند.اروپا و آمريکاي شمالي، بهترين مقصدهاي گردشگري چيني هايي است که عالقه فراواني به خريد کاالهاي مجلل دارند. زيرا بهاي آنها در مقايسه با اجناس مشابه داخلي ارزانتر است.

کارشناسان معتقدند اگر چه درآمد فعلي شهروندان چيني نسبت به سال هاي گذشته بيشتر شده است اما آنها هنوز در خرج کردن عاقالنه رفتار کرده و ترجيح مي دهند کاالهايي را که در کشور خود قادر به خريد آنها نيستند را از کشورهاي

ديگر با هزينه اي ارزانتر تهيه کنند.

خبر

کشف اشياي عصر برنز در انگلستانانگلستان ايسکس ايالت در مزرعه اي در باستان شناسان مجموعه اي از اشياي متعلق به عصر برنز را کشف کردند که با وجود قدمتي سه هزار ساله همچنان سالم باقي مانده بودند.در ميان آثاري همچون تبر، سرنيزه و ديگر وسايل شکار، ظرفي سفالي با محتوياتي سنگين نيز کشف شد که علي رغم قدمت طوالني خود همچنان سالم باقي مانده بود.باستان شناسان با هيجان برانگيز خواندن اين يافته ها افزودند، کشف چنين مجموعه اي از اشيا باستاني، در زير پوششي از خاک با چنين قدمت و ظاهري تا کنون در کاوش هاي باستان شناسي اين منطقه رخ نداده است. از اينرو يافته هاي اين منطقه تا حدودي غير معمولي به نظرمي رسد.به گفته سرپرست تيم باستان شناسي تمامي آثار کشف شده دراين منطقه زراعي به موزه محلي ايسکس منتقل شده تا بررسي هاي کارشناسانه براي پي بردن به بخش ديگري

از تاريخ عصر برنز بريتانيا روي آنها صورت گيرد.

کشف فسيل کامل دايناسور در چينکشف به چين، در آمريکايي ديرينه شناسان کاوش هاي فسيل کاملي از يک سوروپود با قدمت نزديک به 200 ميليون سال انجاميد. اين دايناسور که به عقيده محققان حلقه گمشده سير تکاملي سوروپودهاي گردن دراز به شمار مي رود، ييژوسوروس نام داشته و در حدود 200 ميليون سال پيش در جنوب چين مي زيسته است.اين فسيل در مکاني کشف شد که در حدود 50 ميليون سال پيش زيستگاه گونه هاي ديگري از دايناسورهايي بوده که پس از سوروپودها پا بر اين کره خاکي نهاده بودند.بيشتر ديرينه شناسان، اين دوگونه را از يک خانواده دانسته اند زيرا به اعتقاد آنها سوروپودها نوع تکامل يافته اي از پروسوروپودها بوده اند. با اين وجود تاکنون هيچ نشان يا مدرکي دال بر اين جهش ژنتيکي در اختيار دانشمندان قرار نگرفته است.اگرچه گونه جديد، به اندازه سوروپودهاي عظيم الجثه

نيست اما نشانه هايي از تکامل و تبديل شدن به نسل هاي بعدي در آن ديده مي شود که از آن جمله مي توان به گردني دراز، اسکلتي نيرومند و وضع ايستادن چهار دست و پا اشاره کرد.از ديگر ويژگي هاي اين فسيل که شناخت گونه آن را براي دانشمندان آسان کرده است، سالم بودن جمجمه اين دايناسور بوده که شباهت زيادي با دايناسورهاي گياه خوار بعدي داشته است. حالت آرواره ها و نحوه قرار گرفتن و نوع دندان ها نيز از ديگر عالئم تشخيص بوده اند.

دانشمندان معتقدند، اين يافته کمک فراواني به آنها در بررسي نحوه تکامل دايناسورهاي گياه خوار خواهد کرد.

کشف فسيل مهره دار 37 ميليون ساله در ليبي

فسيل گونه نادري از مهره داران با قدمتي بالغ بر 37 ميليون سال به دست گروهي از محققان فرانسوي و ليبيايي در اين کشورآفريقايي از کاوشي شش ساله در منطقه اکتشاف پس کشف شد.اين هاروج االبياد در مرکز ليبي صورت گرفته و به گفته ديرينه شناسان يکي از قديمي ترين ميمون هاي آدم نمايي است که تا کنون کشف شده است.ديرينه شناسان با اعالم اينکه اين فسيل به مراتب قديمي تر از فسيل مهره داران هشت ميليون ساله کنيا و فسيل کودکي 12 ميليون ساله از چاد است افزودند، به احتمال بسيار زياد، اين يافته، نظريه هاي پيشين را در خصوص نوع تکامل انسان و نحوه گسترش آنها را تغيير

خواهد داد.ا

خبر 5 شنبه 15 آبان 138929 ذي القعده 1431-6 نوامبر 2010-شماره 70

نخستين هتل دانش در ايران با نام "هتل دانش پيروز" با امکاناتي چون رصدخانه، تلسکوپ و آسمان نماي سه بعدي با سرمايه گذاري بخش خصوصي در تهران ساخته مي شود.علي شيرازي؛ سرمايه گذار نخستين هتل دانش ايران در گفتگو با ميراث آريا)chtn( با اعالم اين خبر افزود: امروزه در همه جاي دنيا از هتل و هتل داري به عنوان يک صنعت جهاني درآمدزا ياد مي شود؛ اين در حالي است که هر صنعت جهاني درآمدزا نيز بايد دانش مدار باشد.وي ادامه داد: نخستين هتل

دانش در ايران با رصدخانه، تلسکوپ و آسمان نماي سه بعدي به منزله نخستين هتل دانش مدار ايراني است که دانش جهاني درآمدزاي نجوم را به عنوان دانش معين خود انتخاب کرده است.شيرازي با بيان اينکه اين هتل نه تنها در صنعت هتلداري ايران همتا ندارد بلکه در کل خاورميانه و قاره آسيا نيز بي نظير است، تصريح کرد: تمامي اقدامات الزم و مجوزهاي قانوني براي تاسيس آن اخذ شده است و هم اکنون در مرحله

تاسيس است.

نخستين هتل دانش ايران

ساخته مي شود

ويژه نامه صبح امارات متحده عربي

نمايشگاه برازنده: محمد سيد آبان ماه نهم ،2010 شانگهاي جهاني مصادف با سي و يکم اکتبر، پس از يک فعاليت بلند مدت شش ماهه، با ثبت رکورد بازديد کننده 72 ميليوني به کار خود پايان داد.اين نمايشگاه که با شعار "شهر بهتر، زندگي بهتر"، در فضايي به مساحت 5.3 کيلومتر مربع و با هزينه اي بالغ بر 4.2 ميليارد دالر برپا شده بود، عالوه بر آنکه لقب گران قيمت ترين اکسپوي تمام دوره ها را به خود اختصاص داد، هم از نظر جذب بازديد کننده روزانه وهم مجموع بازديد کننده، موفق به

ثبت رکوردي باور نکردني شد.اين رويداد جهاني در شرايطي که ميزباني دور بعدي را به شهر ميالن ايتاليا واگذار کرد، در حضور خيل کثيري از گردشگران و مشتاقاني که براي ديدن آخرين روز فعاليت نمايشگاه به شانگهاي سفر کرده بودند، به پايان رسيد تا پس از گذشت شش ماه بار ديگر اين شهر بزرگ گردشگري و صنعتي چين را همچون روزهاي پيشين خود واگذارد.ميانگين ورود 400 هزار بازديد کننده در روز به رغم اوج و فرودهاي فصول مختلف گردشگري که گاه با مشکالت روزمره همراه مي شد و مهم تر

از همه قرار گرفتن يک ماه کامل از شش ماه با روزهاي برگزاري جام جهاني فوتبال هم از تعداد بازديد کنندگان اين رويداد نکاست و مانع از ورود بالغ بر 70 ميليون گردشگر ارائه آمارهاي نشد.براساس آن به داخل شده از برگزار کنندگان اکسپوي شانگهاي، اين رويداد ميزبان بيش از سه و نيم ميليون گردشگر خارجي بود که بخشي از آن را گردشگران گروهي تشکيل داده بودند. در برخي موارد بعضي از کشورهاي شرکت کننده با اختصاص گروه هاي بازديد کننده ويژه، به تناوب در ماه هاي مختلف برگزاري

نمايشگاه به جذابيت آن مي افزودند که در اين ميان مي توان به تبت و گروه 2500 نفر بازديد کنندگان آن اشاره کرد.امروز و با اتمام اين رويداد بزرگ چشم ها منتظر پنج سال آينده و اکسپوي ميالن 2015 است. رويدادي که به گفته شهردار ميالن اگرچه در محيطي به مراتب کوچکتر از شانگهاي برگزار خواهد شد اما منعکس کننده حجم گوناگوني هاي صنايع از بهتري و بيشتر بود. خواهد گردشگري جمله از مختلف رويدادي که اين بار با شعار " تغذيه زمين" پا

به ميدان خواهد گذاشت.

درهاي اکسپوي 2010 بسته شدگردشگري

نفيس کاشي عمليات مستندنگاري و مرمت کتيبه معرق مربوط به قرن نهم هجري در کارگاه مرمت اداره کل ميراث فرهنگي استان يزد به پايان رسيد.کارشناس ارشد مرمت اداره کل ميراث فرهنگي، صنايع دستي و )chtn(گردشگري استان يزد در گفتگو با ميراث آريااز پايان عمليات مستندنگاري و مرمت کامل اين کتيبه الونديان، خاکباز داد.الهه خبر ماه ده از پس نفيس قطعه قطعه صورت به را کتيبه اين پيشين وضعيت بر اثر آسيب هاي وارده شده در طول ساليان متمادي توصيف کرد که به روش نامناسبي در انبار مسجد ريگ اشکذر شهر غربي جنوب حاشيه در واقع رضوانشهر نگهداري مي شد.وي موقعيت قرار گيري اين کتيبه را بر اساس اسناد موجود به صورت عمودي، باالي سر قبر

حاجي جمال الدين محمود متوفي در سال 878 هجري قمري عنوان کرد و گفت: عرض اين کتيبه نزديک به 90 سانتي متر و ارتفاع آن 2/2 متر است.خاکباز الونديان به ظرافت کار هنرمندان سازنده اين کتيبه در 550 سال اين کتيبه بيان داشت: کاشي هاي اشاره کرد و پيش فيروزه اي، آبي الجوردي، از رنگ هاي متنوعي چون

قهوه اي و سفيد برخوردار است.به گفته اين کارشناس ارشد مرمت بخش هاي ناقص نقش هاي کتيبه توسط حسيني استاد طراح و کاشيکار و بخش هاي ناقص متن کتيبه نيز توسط محمد شيرسليمان استاد خوشنويش کامل شد.اين مقام مسئول از اقدامات مرمت به قطعه يابي کاشي هاي يافت شده در محل مسجد، وصالي قطعات با چسب برگشت پذير مرمتي، مستندنگاري

ترسيمي به اندازه اصل اثر، موزون سازي رنگي و ثبت نهايي اشاره کرد.

کتيبه کاشي معرق 550 ساله يزد طعم مرمت را چشيد

جاذبه هاي گردشگري تنگه واشي

Page 13: sarmayeh 70

موسسه‏‏Citigroup‏‏اعالم‏کرد:‏فروش صکوک در سال جاري

افزايش مي يابد انتظار مي رود تقاضاي اوراق قرضه اسالمي )صکوک( در خاورميانه تا پايان سه ماهه سوم سال جاري افزايش يابد و به حد پيش از شروع بحران مالي جهاني برسد. به گزارش بلومبرگ، تغيير ساختار بدهي شرکت ها و در نتيجه بازده باالتر علت اين امر عنوان شده است. صمد سيروهي، مدير اجرايي دفتر دبي اين موسسه گفت: بازده باال، سرمايه گذاران جهان را به سرمايه گذاري

در اين منطقه و کسب بازده باالتر ترغيب مي کند.

فدراسيون‏بورس‏هاي‏جهاني‏خبر‏داد:‏نزدک حافظ محيط زيست مي شود

شاخص "نزدک محيط زيست" وارد عرصه معامالتي شد. بورس نزدک OMX از ارائه يک خانواده از شاخص هاي نزدک حافظ محيط زيست خبر داد. بر اساس اين گزارش، گروه بورس نزدک در تاريخ 22 اکتبر شاخص هاي جديد نزدک را معرفي کرد. اين در حالي است که، اين شاخص ها به سرمايه گذاراني که عالقه مند به

حفظ منابع طبيعي و محيط زيست هستند فرصت معامالتي اعطا مي کند. بر اين اساس، بورس نزدک OMX در نظر دارد در ماه

هاي آتي تعداد اين قبيل شاخص ها را افزايش دهد.

اينفوماين‏گزارش‏کرد:‏ کاهش قيمت نفت خام برنت

در هفته گذشته قيمت نفت خام در هفته گذشته از 83.45 دالر براي هر بشکه به 83.1 دالر کاهش يافت. به گزارش اينوماين، قيمت نفت خام در هفته گذشته از 83.4 دالر به 83.6 دالر براي هر بشکه افزايش يافت و سپس تا آخر هفته به 83.1 دالر کاهش يافت. قيمت نفت خام در ماه گذشته روند نوساني و کاهشي داشته و از 83.5 دالر براي هر بشکه به 83 دالر کاهش يافته است. بيشترين و کمترين

قيمت در اين دوره زماني به ترتيب 85 و 82 دالر بوده است.

خبر

رئيس‏سازمان‏بورس‏و‏اوراق‏بهادار:‏بورس تهران ظرف چند روز آينده،

ميزبان 3 عرضه عمده است رئيس سازمان بورس و اوراق بهادار گفت : بورس اوراق بهادار تهران ظرف چند روز آينده ميزبان سه عرضه عمده دولتي است. به گزارش بازار سرمايه دکتر "علي صالح آبادي" با بيان مطلب فوق افزود : پنج درصد از سهام شرکت پست بانک فردا براي کشف قيمت در بورس اوراق بهادار تهران عرضه خواهد شد تا پرونده واگذاري بانک هاي دولتي مشمول اصل 44 قانون اساسي به اتمام برسد. وي با بيان اينکه کشف قيمت شرکت پتروشيمي شيراز نيز درگذشته انجام شده است، اظهار داشت: سهام بلوکي اين شرکت ) 89/48 درصد( در بورس تهران عرضه شده است تا مديريت پتروشيمي شيراز به بخش خصوصي واگذار شود. صالح آبادي تصريح کرد: فرآيند آماده سازي واگذاري سهام پااليشگاه تبريز به پايان رسيده است به طوري که سهام اين شرکت نيز به احتمال زياد هفته آينده در بورس اوراق بهادار تهران عرضه خواهد شد. سخنگوي سازمان بورس از ادامه عرضه هاي بلوکي سازمان خصوصي سازي در شرکت فرابورس ايران خبر داد و گفت : معامالت بلوکي سازمان خصوصي سازي در فرابورس از ابتداي امسال بيش از 1100 ميليارد تومان بوده که خوشبختانه تمامي عرضه ها با موفقيت به فروش رسيده است. دکتر صالح آبادي درباره استقبال سرمايه گذاران از سهام پست بانک گفت : شرکت هاي بزرگ و سودآور دولتي در راستاي اجراي سياست هاي اصل 44 قانون اساسي وارد بورس شده اند که

تاکنون سهام اين شرکت ها با استقبال سرمايه گذاران روبه رو بوده است.

دبير‏کل‏سابق‏کانون‏کارگزاران؛‏صندوق هاي سرمايه گذاري

بهترين محل براي به جريان انداختن يارانه ها

در صورت اجرايي شدن طرح هدفمند کردن يارانه ها ، در آمد بخش اعظمي از صنايع بزرگ حاضر در بورس نه تنها کاهش نمي يابد بلکه با حرکت روبه رشد نيز همراه خواهد بود . به گزارش سنا ، حسين خزلي خرازي دبير کل سابق کانون کارگزاران با بيان اين مطلب تاکيد کرد: در چنين شرايطي اگر صندوق هاي سرمايه گذاري

به خوبي عمل کنند مي توانند 15 تا 20 درصد سود به مردم بدهند.

خبر 4 شنبه‏15‏آبان‏1389بورس29‏ذي‏القعده‏6-1431‏‏نوامبر‏2010-شماره‏70

شاخص بورس کشورهاي عربي منطقه هفته گذشته به طور عمده مثبت بود و تنها سه بورس مصر، لبنان و بحرين به ترتيب با 1/60، 0/26و 0/19 درصد کاهش تجربه کردند. به گزارش بازار سرمايه به نقل از بلومبرگ بورس هاي دبي با 1/9 و عربستان با 1/26 درصد افزايش داشتند. اين در حالي است که از ابتدايي سال ميالدي 2010 تاکنون روند شاخص سه بورس لبنان با 9/44، اردن با 7/9 و دبي با 1/46 درصد کاهش منفي بوده است. همچنين شاخص دو بورس قطر و مصر در اين

مدت به ترتيب با ثبت 12/15 و 7/87 درصد افزايش در صدر بورس هاي عربي قرار دارد. به عنوان نمونه گفتني است در بازار بورس اوراق بهادار کويت اواسط هفته گذشته حدود 397 ميليون و 200هزار سهم به ارزش 54ميليون و 900هزار دينار برابر با حدود 188ميليون و 856هزار دالر بين خريداران و فروشندگان داد و ستد شد. از ميان گروه هاي هشتگانه بورس شاخص پنج گروه افزايش يافت که بيشترين افزايش به خدمات،

سرمايه گذاري و شرکت هاي غير کويتي تعلق داشت.

طي‏هفته‏گذشته؛‏شاخص اکثر کشورهاي

عربي صعودي بود

ويژه‏نامه‏صبح‏‏امارات‏متحده‏عربي

ميالد انوشه: آمارهاي عملکرد 7 ماهه بورس کشور حکايت از آن دارند که در اين مدت شاخص کل بورس به مدد تقسيم سود حدود 10 هزار ميليارد توماني 220 شرکت بورس در مجامع ساالنه، توانست با جهش خيره کننده اي به ثبت برسد. به طوري که ابتداي سال واحدي و 536 عدد12 هزار به مهرماه پايان در سهام، بازار دماسنج 18 هزار و 229 واحد رسيد. با اين اوصاف بازدهي سرمايه گذاري در بورس ميانگين که در دوران اوج رونق به بيش از 55 درصد هم رسيده بود، در پايان مهرماه به 45درصد بالغ شد. اين ميانگين بازدهي در مقايسه با ديگر بازارها حتي سکه و ارز که در روزهاي گذشته رکوردشکني کرده اند، بسيار مطلوب وضعيت از جزئي تر است. بررسي هاي بازدهي سهام 329 شرکت که در اين مدت در تابلوي معامالت حاضر بودند نشان مي دهد سهام 287 شرکت بازدهي مثبتي داشته و معامله گران سهام 201 شرکت بيش از 20 تا 394 درصد سود از اين شرکت ها به دست آورده اند، اين در حالي است که 86 شرکت هم با بيش از 50 درصد بازدهي از جمله برترين هاي بازار سهام از لحاظ سوددهي هستند. در عوض بازدهي مثبت 287 شرکت، سهام 43 شرکت هم با بازدهي منفي و حداکثر 40درصدي مواجه شده اند تا مشخص شود اغلب سهامداران در طول 7 ماه گذشته با کسب سود قابل توجهي خاطره اي خوش از بورس داشته باشند. براساس اين گزارش،

ديگر متغيرهاي معامالت بازار سهام در مدت ياد شده هم حکايت از گردش مناسب سهام و نقدينگي دارند، چون آمار معامالت 142 نشان ماه گذشته 7 در بورس کاري روز برگ ميليارد و 878 از 74 بيش مي دهد سهم عادي و حق تقدم شرکت ها به ارزش کم سابقه 13/7 هزار ميليارد تومان دست به دست شده تا رکورد معامالت سهام سال هاي گذشته در مدت مشابه شکسته شود. عالوه بر اين بورس اوراق بهادار در حالي ميزبان بيش از 3 ميليون و 264 هزار سهامدار فعال و غيرفعال است که در مدت ياد شده يک ششم از کل خانواده سهامداران کشور يعني

507 هزار و 678 سهامدار حقيقي و حقوقي اقدام به خريد و فروش سهام کرده اند. در اين ميان طبق آمار کدهاي صادر شده، 46 هزار و 307 سرمايه گذار حقيقي و حقوقي به جمع سهامداران قديمي تر بورس پيوسته اند. در برابر وضعيت مناسب متغيرهاي معامالتي در مجموع 7 ماه فعاليت بورس، بازار سهام 21 روز کاري ماه گذشته را با نزول پشت سرگذاشت. براساس گزارش شرکت بورس تهران از ماه منتهي به 30 مهر ماه در 19 روز کاري چهار ميليارد و 903ميليون برگه سهم و حق تقدم به ارزش 17 هزار و 990 ميليارد ريال دست به دست شد که اين امر حکايت

از افت 8/67 و 6/44 درصدي حجم و ارزش معامالت نسبت به ماه گذشته داشت. اين در حالي است که تعداد خريداران تاالر شيشه اي هم در اين مدت 7/31 درصد کاهش يافت و به 70 هزار و 487 نفر رسيد. با اين اوصاف و در پي کاهش قيمت سهام اکثر شرکت هاي بزرگ، شاخص کل با نوسان حدود هزار واحدي در کانال هاي 17 و 18 هزار واحدي رفت و آمد کرد و در نهايت با 319 واحد افت در عدد 18 هزار و 229 واحد جا خوش کرد. شاخص صنعت هم دراين مدت با افت 380 واحدي مواجه شد و به عدد 13 هزار

739واحد رسيد.

بررسي‏مهم‏ترين‏وقايع‏7‏ماهه‏بورس‏تهران؛‏

آخرين‏بازده‏بورس،45‏درصد‏

Page 14: sarmayeh 70

ثبت سفارش واردات خودرو ادامه داردرئيس سازمان توسعه تجارت ايران گفت: ثبت سفارش هيچ کااليي به غير از تعدادي از کاالهاي لوکس متوقف نشده

است. "بابک افقهي" با اشاره به خبرهايي درباره قطع ثبت سفارش واردات خودرو افزود: ثبت سفارش واردات خودرو قطع نشده است اما از وزارت صنايع و معادن انتظار داريم باتوجه به فعال بودن کميته خودرو در اين وزارتخانه اعالم نظر کند که کدام

خودرو و با چه مشخصاتي مي تواند وارد کشور شود. وي با بيان اينکه وزارت صنايع مجوز موردي به افراد ارائه مي کند، گفت: اين کار کامال خالف قانون است و تاکنون رايج نبوده است و از نظر ما موجب گسترش رانت در کشور مي شود.

افقهي افزود: وزارت صنايع بايد با دريافت ديدگاه کميته خودرو شرايط عمومي را براي واردات خودرو اعالم کند و نبايد

براساس مصاديق به افرادي مجوز ارائه کند. وي با بيان اينکه در حوزه بازرگاني فقط وزير بازرگاني مي تواند ثبت سفارش را قطع کند، اضافه کرد: با توجه به قانون مديريت واردات هم اکنون با اعالم نظر وزارت جهادکشاورزي

واردات تعدادي از کاالهاي لوکس ثبت سفارش نمي شود. افقهي ارائه فهرست سفارش واردات خودرو از طرف وزارت صنايع و معادن را تکذيب کرد و گفت : تاکنون اين فهرست

اعالم نشده است.

معاون وزير نيرو خبر داد؛افزايش 5 هزار مگاواتي ظرفيت توليد برق

تا تابستان سال آينده در مجموع 5هزار مگاوات به ظرفيت توليد برق کشور افزوده مي شود.

معاون برق و انرژي وزير نيرو در گفتگو با ايران با اعالم اين خبر گفت: از اين رقم حدود 4هزار مگاوات از طريق نيروگاه هاي مرسوم و هزار مگاوات نيز به وسيله نيروگاه اتمي بوشهر تأمين

خواهد شد. "محمد بهزاد" افزود: بخش عمده توليد 4 هزار مگاوات نيروگاه توسط بخش خصوصي و مابقي از طريق توسعه پروژه هايي که از

گذشته آغاز شده است، انجام مي شود.به گفته وي، اين پروژه ها به تدريج تا تابستان سال آينده وارد

مدار مي شود. معاون وزير نيرو همچنين بااشاره به اينکه در حال حاضر ايران با تمام کشورهاي منطقه تبادل برق دارد، گفت: هم اکنون برق ايران به کشور هاي عراق، پاکستان، افغانستان و ترکيه صادر مي شود که مجموع صادرات برق کشور شش تا هفت ميليارد

کيلووات ساعت مي شود.

گزارش اينوستمنت مانثلي از:صنعت 77 ساله سيمان ايران و

جايگاه هشتمي آن در جهاناينوستمنت مانثلي در گزارشي مفصل از صنعت سيمان ايران در سال ايران اعالم کرد نخستين کارخانه سيمان 1933 به بهره برداري رسيد و اکنون اين کشور به هشتمين

توليدکننده بزرگ سيمان در جهان تبديل شده است. پايگاه اينترنتي اينوستمنت مانثلي در گزارش خود نوشته است: سابقه تاريخي آغاز فعاليت اين صنعت در ايران به سال 1933 ميالدي باز مي گردد . نخستين کارخانه توليد سيمان

در ايران در شهر ري نزديک تهران احداث شد .اين گزارش با اشاره به رشد قابل توجه صنعت سيمان ايران طي 10 سال گذشته افزوده است: صنعت سيمان ايران تا دهه 1960 ميالدي نقش مهم و واقعي در صنعت ساختمان سازي ايران نداشت . مصرف سرانه سيمان در ايران از 30 کيلوگرم در سال 1961 به 300 کيلوگرم در سال 1984 افزايش يافته است . رشد واقعي توليد و مصرف سيمان در ايران طي دهه گذشته اتفاق افتاده است . تا مارس 2010 ظرفيت اسمي توليد سيمان ايران به بيش از 62 ميليون تن رسيده است . هم اکنون 57 واحد توليدي فعال در حال توليد سيمان در ايران هستند .بر اساس اين گزارش گروه سيمان سازي فارس و خوزستان با 24 درصد بيشترين سهم را در بازار سيمان ايران دارند و بزرگترين توليد کننده سيمان به

شمار مي روند . آبيک تهران و سيمان سپاهان نيز بيش از7/8و 6 درصد سهم بازار را در اختيار دارند . هم اکنون 28 شرکت توليد سيمان در فهرست تاالر بورس تهران قرار دارند .اين گزارش ايران را هشتمين توليد کننده بزرگ سيمان در جهان دانسته و نوشته است: تا پايان سال 1388 بيش از 52 ميليون تن سيمان در ايران توليد شد که نسبت به ده سال قبل 118 درصد رشد داشته است . ايران هم اکنون هشتمين توليد کننده بزرگ سيمان جهان و دومين توليد کننده بزرگ سيمان در

خاورميانه پس از ترکيه است .

رويترز خبر داد:خريداري60 هزار تن برنج و شكر

توسط ايران از بازارهاي جهانيرويترز به نقل از بازرگانان اروپايي اعالم کرد ايران با برگزاري دو مناقصه قصد دارد 30 هزار تن برنج و 30 هزار تن شکر خام از بازارهاي بين المللي خريداري کند. به گزارش فارس بازرگانان اروپايي به رويترز گفتند ايران قصد دارد با برگزاري مناقصه اي 30 هزار تن برنج و 30 هزار تن شکر خام را از بازارهاي بين المللي خريداري کند.بر اساس اين گزارش مهلت شرکت در مناقصه فروش برنج به ايران اعالم شده است و بايد اين محموله در ماه جاري ميالدي تحويل ايران شود.برنج توليدي کشورهاي تايلند، ويتنام، پاکستان، هند،

آرژانتين و اروگوئه در اين مناقصه شرکت داده مي شوند.

خبر

فرهنگ ناشايستنويسنده: عايشه سلطان - مترجم: محمد جواد گوديني

در متاسفانه گرايي که فرهنگ مصرف پيرامون سئوال جامعه عربي و در ميان ملت هاي عربي شيوع دارد و عامل اقتصادي در گسترش و يا توقف اين فرهنگ، نقش عمده اي ايفا مي کند، از سئواالت بسيار مهم و خطيري است که اگر درست بيان شود و به آن پاسخ داده شود، خلل هاي بسياري از زيربناهاي اقتصادي، سياسي، تربيتي، علمي و فرهنگي را در سطح جامعه آشکار مي سازد. شيوع فرهنگ مصرف گرايي در کشورهاي عربي در سطح فردي و عمومي، گوياي بحران توليد در اين کشورهاست. ما اعراب بسيار مصرف مي کنيم و توليدات ناچيزي را عرضه مي نماييم. فرهنگ مصرف گرايي همان طور که اهل فن مي دانند، باعث مي شود فرد به مصرف بي رويه، اسراف و زياده روي کشيده شود و امکانات کشور بيهوده به هدر رود و تباه گردد و خطرات و زيان هاي فراواني به پيکره

اجتماع وارد آيد. معروف است که انسان از يک چارچوب اجتماعي و تربيتي خاصي عبور مي کند و در اين چارچوب )خانواده( است که اين انسان شکل مي گيرد. و... دانسته ها رفتارها، عادت ها، بدان معناست که جامعه و خانواده به طور مستقيم در گسترش فرهنگ قناعت و فرهنگ توليد گرايي نقش دارند. مي توان گفت جوامع عربي، گرايش به سمت مصرف دارند و از خودکفايي در توليد محصوالت و کاالهاي مورد نياز خود، دور مي باشند و متاسفانه واردات محصوالت مورد نياز از ساير کشورها در کشورهاي عربي به وفور ديده مي شود و در برخي از کاالها ما مشاهده مي کنيم که 100 درصد آن کاال وارداتي است!چاره اي نيست جز اينکه خود را از فرهنگ مصرف گرايي مفرط جدا کنيم و اقدام به توليد کاالهاي مورد نياز خود نماييم. در اين راستا، فرهنگ سازي و تبليغات نقش عمده اي بر دوش دارند و مي توان از اين دو حربه مهم وتاثير شگرف تبليغات بر توده مردم و از جمله زنان و کودکان، نهايت استفاده را کرد و از جذابيت تبليغات در

تصحيح الگوي مصرف ملت هاي عربي بهره برداري نمود. فرهنگ مصرف گرايي يک فرهنگ غلط بوده که نتايج منفي فراواني بر جاي مي گذارد و نمي توان به مصرف گرا بودن جامعه و يا جوامع مورد نظر مباهات کرد. الزم است در جهت اصالح اين فرهنگ و جايگزين نمودن فرهنگ توليد گرايي در سطح جامعه

اقدام کنيم و بايد اين کار را از خانواده ها آغاز نماييم.)1(پي نوشت:

1- اندكي با دخل و تصرف منبع: روزنامه االتحاد چاپ امارات 2010/10/30

روزنه 3 شنبه 15 آبان 1389بازار29 ذي القعده 1431-6 نوامبر 2010-شماره 70

شرکت نفت ابوظبي )ادنوك( اعالم کرده که با اجراي طرحهاي توسعه ميادين نفت و گاز اين کشور، قصد دارد توليد نفت ابوظبي را به سه و نيم ميليون بشکه در روز برساند. به گزارش ايرنا، شرکت نفت ابوظبي افزودند با طرحهاي توسعه، ميزان استخراج گاز امارات تا سال 2017را نيز به يک و نيم ميليارد متر مکعب خواهد رساند. اولويت شرکت نفت ابوظبي در گسترش چاههاي کنوني توليد گاز است که هم اکنون ظرفيت توليد آنها 540ميليون متر مکعب در روز است . اين شرکت طرحي براي گسترش توليد گاز از مناطق ساحلي امارات را

در دست اجرا دارد که در صورت اجراي اين طرحها، تا سال 2013توليد گاز اين کشور به سطح يک ميليون متر مکعب خواهد رسيد. تقريبا 90درصد نفت و گاز امارات در امارت ابوظبي کشف شده و اين امارت هم اکنون روزانه 2 / 2ميليون بشکه نفت خام صادر مي کند. امارات پس از عربستان و ايران، سومين کشور صادرکننده نفت در ميان کشورهاي عضو اوپک محسوب مي شود. هم اکنون توليد نفت امارات روزانه دو نيم ميليون بشکه است که از اين ميزان2/2ميليون

بشکه صادر مي شود .

امارات توليد نفت خود را به سه و نيم ميليون

بشكه در روز افزايش مي دهد

ويژه نامه صبح امارات متحده عربي

پروين مترجم: ايتو- تاكاتوشي مشتاقي: به تازگي شبح دهشتناکي درسيستم نرخ تبادل ارزي چين ظاهر شده و مرتبا به يادآورنزاع شبح اين کشد. مي سرك آنجا طوالني بين ايالت متحده آمريکا و ژاپن در طي دهه هاي 1980 و اوايل 1990 بر سر ارزش ين است. اين نزاع تنها زماني به پايان رسيد که اقتصاد Lost ( ژاپن وارد دوره " دهه هاي بر باد رفتهdecades ( شد ومتعاقب آن قيمت مسکن و بورس به شدت افزايش يافت. اين تجربه تلخ باعث شد که چيني ها مصمم شوند تا از تکرار چنين تجربه تلخي جلوگيري کنند.هيچ گاه وقايع گذشته - مخصوصا وقايعي که دربستر امور مالي و اقتصادي روي مي دهند - دقيقا مانند دفعه قبل تکرار نمي شود. اما بحث هايي که امروزه در مورد واحد پول چين به گوش مي رسد،مطمئنا دراذهان

ملت ژاپن يادآورروزهاي تلخ گذشته است. اکنون مانند سالهاي گذشته مجلس هم سناي اياالت متحده آمريکا کانون آماج خشم سنا مجلس روزها، اين آمريکاست. مردم سرگرم آماده سازي و تصويب قوانين قصاصي بر عليه چين و در پاسخ به فشاري است که از

سوي بسياري دولتمردان به مجلس وارد مي شود. اين دولتمردان اظهار مي دارند که کاهش مصنوعي ارزش واحد پول چين در عدم تعادل و نابساماني هايي که در عرصه اقتصادي به وجود آمده دخيل است. مهمتر از آن اينکه اين عدم تعادل بازار مخصوصا منجر به ايجاد کاستي هايي در تجارت هاي دوسويه کالن آمريکا شده است. همچنين اين دولتمردان از اينکه خزانه داري فدرال آمريکا با دادن لقب "کشوري که واحد پول را به نفع خودش دستکاري مي کند"، چين را در عرصه جهاني بدنام و شرمگين نکرده ابراز نارضايتي مي کنند.سران ايالت متحده آمريکا و کشور چين درطول چندين سال متمادي به طور همزمان درگير بحث و گفتگو بوده اند. اين بحث ها و گفتگوهاي بين اين دوکشور يادآور سالهايي است که سران ژاپن و اياالت متحده آمريکا در دهه هاي 1980 و 1990 درگير بحث و گفتگو بودند. اما شرايط فعلي با آنچه که در گذشته اتفاق افتاد از جهاتي متفاوت است. از جمله اينکه امروزه مسئله نرخ تبادالت ارزي از اهميت بيشتري نسبت به گذشته برخوردار است. زيرا درحالي که در دهه هاي 1980 و 1990 ، ژاپن يک سيستم تبادل ارزي

متغير managed float داشت که نرخ ارز روزانه تغيير مي کرد، اما چيني ها کنترل شديدتري بر ارزش واحد پولشان دارند. صاحب منصبان چيني از فشارهايي که ازسوي دولت آمريکا اعمال مي شود سخت در رنج و عذاب هستند زيرا اظهار مي دارند که اگر تسليم اين فشارها شوند، اقتصاد چين به دام کاهش نقدينگي اي که ژاپن، بر اثر فشارهاي وارده از سوي آمريکا، و درنتيجه افزايش قيمت ين در دهه هاي 1980 افتاد، مي افتد. الزم به ذکر است که در آن زمان افزايش قيمت ين منجر به افزايش شديد قيمت مسکن و بورس شد. اما از طرفي اگر چيني ها همچنان به مقاومتشان ادامه دهند، چين با بحث هاي داغ تجاري با اياالت متحده آمريکا مواجه خواهد شد که اين مسئله شرايط آشفته تري را به وجود خواهد آورد. بنابراين، از يک سوبه نظر مي رسد که اين بحث ها مسيري مشابه بحث هاي ايالت متحده آمريکا- ژاپن را طي کنند. بنابراين پيش بيني مي شوداين بحث ها به درازا کشيده شده و گهگاه شدت يابند، اما در نهايت منجر به افزايش قيمت واحد پول چين خواهند شد. اما يک تفاوت مهم اين دومورد را از هم متمايز مي کند: ژاپن براي اطمينان از امنيت

کشورش نياز به حمايت آمريکا دارد، درحالي که اين در مورد چين صدق نمي کند. به عالوه، اقتصاد از چين اقتصاد شود مي بيني پيش آمريکا در 15 سال آتي پيشي بگيرد. بنابراين هاست. چيني دست در برنده برگهاي همه

نکته قابل توجه اين است که تورم ايجاد شده در بازار مسکن و بورس ژاپن به دليل تسليم شدن ژاپن در برابر آمريکا وپذيرش خواسته مبني بر افزايش ارزش ين نبود، بلکه به اين دليل بود که درآخر ژاپن در برابرفشارهاي وارده مقاومت کرد. بنابراين، اگر دولت چين بخواهد از اين تجربه نکته اي بياموزد،بايد بداند دقيقا بعد از آن وقايع چه اتفافاتي در ژاپن روي داد.اکنون چين بايد به دقت مراقب شرايط کنوني باشد وببيند آيا نشانه هايي از رشد در اقتصاد داخلي کشور ظاهر شده يا نه ؟ وديگراينکه آيا ارزش دارايي ها به شدت در حال افزوده شدن است يا خير؟ درصورت بروز چنين شرايطي افزايش قيمت واحد پول اين کشورمنجر

به جلوگيري از هر دو اين تغييرات خواهد شد.*تاكاتوشي ايتو، معاون قائم مقام پيشين وزيردارايي در امور بين الملل و استاد رشته

اقتصاد در دانشگاه توكيو مي باشد.

ديپلماسي دالر و سالهاي برباد رفته چشم بادامي ها

بحران اقتصادي اروپانما

از اي کره سازي کشتي شرکت يک چندي پيش در ساخت کشتي هاي نفتکش کمک ايزوايکو به نفتکش ملي سفارشي مي کند. مهندس "جمال مياحي" معاون فني شرکت ملي نفتکش با اعالم اين مطلب گفت : حدود 13 نفر از مهندسان و کارکنان شرکت صنايع فراساحل و کشتي سازي کره جنوبي ) W.O.S.C ( از هفته پيش وارد يارد ايزوايکو در بندرعباس شده اند که تعداد اين افراد در نهايت به 42 نفر خواهد رسيد. وي با بيان اينکه کره اي ها در ساخت کشتي "ايران فهيم "به عنوان اولين کشتي نفتکش ساخت داخل ، ايزوايکو را همراهي خواهند کرد گفت : اين کشتي اولين فروند از سري دو فروندکشتي فرآورده بر 35 هزارتني

ايزوايکو است که به نفتکش شرکت ملي کره اي ها در ساخت آن با ايزوايکو مشارکت خواهند داشت.معاون فني شرکت ملي نفتکش شرکت اين با ايزوايکو قرارداد گفت:طبق کشتي سازي ،کره اي ها کليه امور عملياتي و مديريتي ساخت اين کشتي اعم از مونتاژ و نصب بدنه کشتي، ماشين آالت و تجهيزات، سوپراستراکچر و کليه متعلقات کشتي ايران فهيم نظير لوله هاي تخليه و بارگيري ، دريچه مخازن ، ماشين هاي دوار زنجيره و لنگر ،پله ،رنگ آميزي و.... را انجام خواهد داد .به گفته مياحي به منظور ساخت کشتي ايران فهيم 10 دستگاه کانتينر حامل لوازم و تجهيزات شرکت

کره اي وارد بندرعباس شده است.

کره اي ها در ايران کشتي نفتكش مي سازند

احتمال تعطيلي مزارع پرورش ميگو در سيستان و بلوچستان

استان در پرورشي ميگوي برداشت سيستان وبلوچستان از مزارع پرورشي آغاز شد. "کيوان رهبران" مدير عامل اتحاديه پرورش دهندگان ميگوي استان سيستان وبلوچستان اظهار داشت:استان سيستان در بااليي بسيار ظرفيت از وبلوچستان پرورش ميگو برخوردار است اما تنها در تعدادي چابهار و گواتر هاي شهرستان

مزرعه پرورش ميگو فعال است.سال همچون نيز افزود:امسال وي گذشته هشت مزرعه پرورشي در چابهار مديرعامل رفت. زيرکشت به گواتر و اتحاديه پرورش دهندگان ميگوي استان سيستان وبلوچستان خاطرنشان کرد:اين

پرورش مزرعه که 107 است حالي در ميگو در مجموع در چابهار و گواتر وجود دارد که 99 مزرعه غير فعال است.وي تاکيد مالي امور به رسيدگي با کرد:اميدواريم پرورش دهندگان و حمايت آنها از سوي دولت،شاهد افزايش زيرکشت رفتن مزارع بيشتري در اين استان طي سالهاي آينده باشيم. به گفته اين مقام مسئول در اتحاديه پرورش دهندگان ميگوي استان سيستان و بلوچستان،در حال حاضر وضعيت مالي پرورش دهندگان ميگو بسيار بغرنج است و در صورت عدم رسيدگي دولت به آنها،چه بسا سال آينده تمام مزارع پرورشي تعطيل

شود.

معاون وزير دارايي آمريكا: همسايگان ايران از تحريم ها عليه

اين كشور حمايت نمي كنندمعاون وزير دارايي آمريکا که به عنوان مأمور ويژه تحريم هاي واشنگتن عليه ايران شناخته مي شود اذعان کرد: همسايگان ايران حتي از اجراي تحريم هاي شوراي امنيت عليه اين کشور

حمايت نمي کنند. به گزارش فارس استوارت لوي در سفر به ترکيه سعي کرد تا مقام هاي آنکارا را براي اعمال تحريم هاي تجاري و اقتصادي ضد

ايران با خود همراه کند. لوي که به محافل صهيونيستي نزديک و يهودي است، در اين ديدار با رؤساي بانک ها، نمايندگان بخش خصوصي و وزراي

خارجه و دارايي ترکيه ديدار و گفتگو کرد. عبداهلل گل رئيس جمهور ترکيه اوايل ماه جاري از تصميم اين کشور براي گسترش مبادالت تجاري با ايران علي رغم فشارهاي آمريکا خبر داده بود. رجب طيب اردوغان نخست وزير ترکيه نيز تاکيد کرد: آنکارا قصد دارد مبادالت تجاري خود را با ايران تا 5 سال آينده سه برابر افزايش دهد و اين رقم را از 10 ميليارد دالر به

بيش از 30 ميليارد دالر برساند. با بنگاه سخن پراکني بي بي سي فارسي لوي در مصاحبه گفت: همسايگان ايران حتي از اجراي تحريم هاي شوراي امنيت

سازمان ملل ضد اين کشور حمايت نمي کنند.

خبر

Page 15: sarmayeh 70

رئيس موسسه تحقيقات جهاني اقتصاد:آمريكا با خطر كاهش رشد و بيكاري بلند مدت مواجه است

رئيس موسسه تحقيقات جهاني اقتصاد با هشدار نسبت به كاهش شديد رشد و رونق در اقتصاد آمريكا گفت: با پيروزي جمهوريخواهان در انتخابات كنگره مشكل بيكاري اين كشور تا مدت ها استمرار خواهد يافت.نوريل روبيني در مقاله اي در روزنامه فايننشال تايمز تاكيد كرد با پيروزي جمهوريخواهان در انتخابات مياندوره اي كنگره و از دست رفتن اكثريت دموكراتها برنامه ها و اصالحات اقتصادي باراك اوباما رئيس جمهور آمريكا متوقف خواهد شد . اقتصاد آمريكا در شرايطي كه به رونق مالي نياز دارد با افت شديد بخش مالي روبرو خواهد شد . وي تصريح كرد با افزايش قدرت جمهوري خواهان در كنگره اين حزب هر گونه طرح و برنامه اوباما براي اصالح اقتصاد آمريكا را وتو خواهد كرد و با اتخاذ رويكرد لنيني بدتر از بهتر هيچ گونه همكاري و هماهنگي با دولت اوباما نخواهد داشت . اين مسئله به افزايش چالشهاي موجود در كنگره بين دموكراتها و جمهوريخواهان دامن خواهد زد و اين بدان معنا خواهد بود كه دستيابي به راه حل ميان مدت براي خارج شدن از بحران مالي و اقتصادي امكان پذير نخواهد بود . وي افزود: در چينين شرايطي سياستمداران افزايش از آمريكا اقتصاد كه كرد خواهند درك آمريكايي بدهي هاي بخش بهداشت و سالمت و نظام تامين اجتماعي و افزايش بدهي هاي دولتهاي محلي و فدرال به شدت ضربه مي خورد . روبيني پيش بيني كرد: شايد اوباما قادر باشد با اتخاذ سياستهاي انبساطي پولي و مالي از سوي فدرال رزرو از وقوع بحران مالي ديگري جلوگيري كند ولي آمريكا به ركود اقتصادي شبيه ژاپن روبرو خواهد شد يعني حالتي كه بيكاري و روند نزولي

سطح قيمتها براي بلند مدت ادامه خواهد يافت .

وزير نفت آنگوال خواستار شد:افزايش سهميه توليد نفت آنگوال

در اوپک آنگوال افزايش سهميه توليد اين كشور در اوپک را خواستار دي بوتلهو ماريا خوزه رويترز، خبرگزاري گزارش به شد. واسكن سيلوس، وزير نفت آنگوال گفت: آنگوال خواهان افزايش سهميه هاي توليد اوپک است.وي در پاسخ به سوال خبرنگاران در باره اين كه آيا آنگوال بيش از سهميه توليد خود در اوپک نفت توليد مي كند، گفت: ما هم اكنون بسيار نزديک به سهميه توليد تعيين شده از سوي اوپک توليد مي كنيم.واسكن سيلوس كه در كنفرانس صنعتي »پتروتک« در دهلي نو حضور يافته است، افزود: اين كشور هم اكنون روزانه يک ميليون و 800 هزار بشكه نفت خام توليد مي كند.آنگوال از سهميه توليد خود در اوپک ناراضي است و اعالم مي كند كه سهميه واقعي توليد اين كشور در اوپک يک ميليون و 656 هزار بشكه بايد در نظر گرفته شود، در حالي كه اين رقم يک ميليون و 520 هزار بشكه در روز تعيين شده است.اين كشور آفريقايي عضو اوپک ميدان هاي نفتي واقع در بخش هاي فراساحلي خود را با ميدان هاي نفتي واقع در زير اليه هاي نمكي برزيل مقايسه مي كند و براي توسعه اين ميدان ها در حال رقابت با برازيلياست.بر پايه نظرسنجي رويترز، توليد نفت خام آنگوال در اكتبر 2009 به ركورد حدود يک ميليون و 930 هزار بشكه در روز رسيد.اعضاي اوپک كه بيش از يک سوم نفت خام جهان را توليد مي كنند، 22 مهر ماه گذشته در يكصد و پنجاه و هفتمين نشست خود در وين، براي ششمين بار پياپي تصميم گرفتند سهميه هاي توليد را در همان سطح 24 ميليون و 845 هزار بشكه در روز تثبيت كنند.نشست آينده اوپک در 20 آذر )11 دسامبر( در كيتو پايتخت اكوادور برگزار

خواهد شد.

حمله ستيزه جويان نيجريايي به تاسيسات نفتي شركت آجيپ ايتاليا سخنگوي شركت آجيپ از حمله ستيزجويان نيجريايي به

تاسيسات نفتي اين شركت در منطقه دلتاي نيجر خبر داد. به گزارش خبرگزاري رسمي شينهوا از الگوس، سخنگوي شركت ايتاليايي آجيپ گفت: دو خط لوله انتقال نفت متعلق به اين شركت در پايانه براس واقع در منطقه نفت خيز دلتاي نيجر از

سوي ستيزه جويان نيجريايي مورد حمله قرار گرفته است.اين شركت اعالم كرد: در پي بمب گذاري در مسير اين دو خط لوله متعلق به شركت آجيپ توليد روزانه چهار هزار بشكه نفت خام تحت تاثير قرار گرفته است كه روزانه 800 بشكه از اين مقدار به وسيله اين شركت ايتاليايي توليد مي شود.سخنگوي شركت آجيپ در گفتگو با شينهوا يادآور شد: پيش تر در باره انفجار دوم در ميدان نفتي »اوسياما« و حمله به تاسيسات نفتي شركت اجيپ در آن منطقه، از سوي كارگران اين شركت نفتي كه در حال گشت روزانه در اين نواحي بودند، هشدار داده شده بود.نيروهاي امنيتي در گفتگو با خبرنگاران اعالم كردند: خطوط لوله شركت آجيپ از ميدان نفتي »اوسياما« به سوي پايانه نفتي براس با ديناميت منفجر شده است.در اثر اين حمله، شركت آجيپ مجبور شده است توليد روزانه حدود 60 هزار بشكه نفت از تاسيسات نفتي خود را به حال تعليق درآورد.اگواوئن اموگپاي، سخنگوي پليس دولتي گفت: من از وقوع اين حادثه بي اطالع بوده ام، اما قول مي دهم شرايط را بررسي كنم.تيموتي آنتيگا، يک سخنگوي نيروهاي نظامي مستقر در منطقه نفت خيز دلتاي نيجر، گفت: پليس را در جريان وقوع اين حادثه قرار نداده اند.

حمالت ستيزه جويان نيجريايي در منطقه نفت خيز دلتاي نيجر از سال 2006 تاكنون سبب كاهش 20 درصدي صادرات نفت خام نيجريه شده است.نيجريه، با 37 ميليارد و 200 ميليون بشكه ذخاير اثبات شده نفت، از اعضاي سازمان كشورهاي صادر كننده نفت )اوپک( است و توليد روزانه نفت اين كشور در سال 2009 ميالدي، بين يک ميليون و 600 هزار بشكه تا 2 ميليون بشكه در

روز، در نوسان بوده است.

خبر

توليدات صنعتي چين افزايش يافتميزان توليدات صنعتي چين دومين اقتصاد بزرگ جهان طي ماه اكتبر افزايش يافت تا اميدواري ها نسبت به وضعيت اقتصادي اين كشور افزايش يابد . به گزارش رويترز اقتصاد جهان هنوز زير فشار افزايش قيمتها قرار دارد . شاخص مديريت خريد در اقتصاد چين طي ماه اكتبر به بيش از 54/7 واحد رسيد . اين رقم در ماه سپتامبر به كمتر از 53/8 واحد رسيده بود . شاخص مديريت خريد اچ اس بي سي نيز از 52/9 در ماه سپتامبر به بيش از 54/8 واحد افزايش يافته است. اين شاخصها باالتر از پيش بيني هاي اوليه كارشناسان در مورد وضعيت توليدات صنعتي چين بوده است . افزايش توليدات صنعتي چين نه تنها موجب افزايش قيمت نفت در بازارهاي جهاني شد بلكه رشد شاخص سهام در بازارهاي آسيايي را نيز به همراه داشته است. شاخص سهام در بازار شانگهاي چين امروز 1/9 درصد افزايش يافت . رشد شاخص مديريت خريد در اقتصاد چين براي چهار ماه متوالي نشانگر بهبود شرايط اقتصادي اين كشور است . بهبود شرايط اقتصادي چين اين اجازه را به بانک مركزي اين كشور داد تا نرخ بهره

بانكي را براي نخستين بار در طول سه سال اخير افزايش دهد .

همكاري طرابلس و تونس براي ساخت يک پااليشگاه نفت

نخست وزير ليبي از كمک كشورش به تونس براي ساخت پااليشگاه نفتي در اين كشور خبر داد. به گزارش خبرگزاري ليبي، وزير نخست المحمودي، علي البغدادي رويترز، اعالم كرد: اين كشور در نظر دارد براي ساخت يک پااليشگاه در پايانه نفتي »سكحيرا« تونس به كشور همسايه خود كمک كند.البغدادي در خالل سفر به تونس و مذاكرات با زين العابدين بن علي، رئيس جمهوري تونس، در باره پروژه هاي مختلف ميان دو كشور به بحث و گفتگو پرداخت.تلويزيون دولتي تونس به نقل از البغدادي گفت: مقام هاي دو كشور ليبي و تونس براي همكاري در ساخت يک پااليشگاه در پايانه نفتي »سكحيرا«، يک شهر بندري واقع در 35 كيلومتري جنوب شرقي تونس، با هم توافق كرده اند.جزئيات در باره نوع همكاري و نقش ليبي در ساخت پااليشگاه نفتي تونس مشخص نشده، همچنين به رقم

سرمايه گذاري طرابلس در اين پروژه اشاره اي نشده است.

خبر 2 شنبه 15 آبان 1389اقتصادبين الملل29 ذي القعده 1431-6 نوامبر 2010-شماره 70

رئيس بانک مركزي قبرس از سياستمداران اين كشور خواست تا تدابير مناسب و دقيقي را جهت مقابله با معضل كسري بودجه عمومي اين كشور اتخاذ كنند.رئيس بانک مركزي قبرس كسري بودجه عمومي را اصلي ترين بحران اقتصادي در اين كشور دانست و از دولت و نمايندگان كنگره اين كشور خواست تا هر چه سريع تر تدابير مناسبي را در اين خصوص اتخاذ نمايند. رئيس بانک مركزي قبرس اين سخنان را در جلسه رسمي پارلمان اين كشور كه جهت بررسي بودجه بندي سال 2011 ميالدي برگزار شده

بود بيان نمود. "اور فانيدس "در اين خصوص تاكيد كرده است كه امسال نشانه اي از بهبود كمبود بودجه قبرس و برطرف شدن آن مشاهده نمي شود

و اين روال ممكن است در سال 2011 ميالدي نيز ادامه پيدا كند. قبرس نيز به عنوان يكي از كوچكترين بازيگران اروپاي واحد از بحران اقتصادي در منطقه يورو متضرر گرديده است و آثار اين بحران در معادالت اقتصادي اين كشور پيداست.با اين وجود قبرس سعي دارد با جذب

سرمايه گذاريهاي خارجي از شدت اين بحران بكاهد.

قبرس همچنان با كسري بودجه

مواجه است

ويژه نامه صبح امارات متحده عربي

عقب با شوورن، و توتال دو شركت افتادن از رقيبان، سرمايه گذاران خود را

نااميد كردند. به گزارش خبرگزاري رويترز، سوددهي شركت آمريكايي شورون در سه ماهه سوم سال جاري ميالدي، كمتر از پيش بيني ها بود و سوددهي توتال در اين مدت، نتوانست

از پيش بيني ها فراتر رود.سوددهي كاهش داليل از يكي شورون، افت 7 درصدي ارزش دالر در برابر گروهي از ارزهاي بين المللي در سه ماهه

سوم سال جاري ميالدي بود.اين پااليشي درآمدهاي كه اين با شركت ها بسيار بيشتر از مدت مشابه سال گذشته بود، اما آنها همچنان با مشكالتي در

اين زمينه دست و پنجه نرم مي كنند.ها توتال، هفته اعالم شركت طبق اعتصاب در فرانسه، 100 ميليون يورو به اين شركت خسارت وارد كرد و شورون نيز پيش بيني مي كند تقاضاي سوخت در سال هاي آينده، بسيار كمتر از ظرفيت پااليشي اين

شركت باشد. مايک ويرث، معاون پااليش و پخش جهاني شورون گفت: در بخش پااليش، ما همچنان با رشد ناچيز تقاضا رو به رو خواهيم بود و با اين كه در برخي نقاط جهان رشد تقاضاي سوخت باالست، در نقاط ديگر

اين گونه نيست.سوخت بازار است اميدوار ويرث آن پااليش در بخش كه شوررون آسيا سرمايه گذاري كرده، در بلند مدت سودآور يک آسيا بازار وي، گفته به اما باشد، دست نيست و با وجود باال بودن تقاضا در سنگاپور، ويتنام و چين، تقاضاي سوخت در ژاپن، فيليپين، تايلند و كره جنوبي، ضعيف

است.خالص سود شورون، گزارش طبق اين شركت در سه ماهه سوم سال جاري ميالدي نسبت به مدت مشابه سال گذشته،

1/6 درصد كاهش يافته است. فيل ويس، تحليلگر مؤسسه آمريكايي

آرگوس ريسرچ، با اشاره به هزينه هاي ناشي از تعليق حفاري در خليج مكزيک سوددهي كرد: تأكيد ها، شركت براي

شورون بدون شک نااميد كننده است. در پي انتشار اين گزارش ها، سهام نسبت بهتري تا كنون رشد شورون كه به رقيبانش داشت، 2/2 درصد افت كرد و

ارزش سهام توتال نيز كمي كاهش يافت. رشد سود توتال، تنها 32 درصد و برابر با

ميانگين پيش بيني هاي كارشناسان بود. كارشناسان مؤسسه آمريكايي سيمونز و شركا، از تصميم »منطقي« اين شركت استقبال خود، سود فصلي توزيع براي موبيل، اكسون آمريكايي كردند.شركت بزرگترين شركت خصوصي نفت جهان از نظر ارزش بازار، از جهش 55 درصدي سود

خالص خود خبر داده بود و سود نزديک ترين رقيب آن يعني شركت هلندي-انگليسي شل نيز بدون در نظر گرفتن دريافت هاي

غير نقدي آن، 18 درصد رشد يافته بود.به اعتقاد تحليلگران مؤسسه آمريكايي

برنشتاين، رقم باالي سود شل سبب شد كه سود شورون و توتال، كه رتبه هاي نفتي بزرگ سوم و چهارم شركت هاي خصوصي جهان را در اختيار دارند، ناچيز

به نظر برسد.

در سه ماهه سوم سال 2010 رخ داد؛

سوددهي نااميد کننده توتال و شورون

معتبر تحقيقاتي و اقتصادي موسسه نروژي تاكيد كرد كه اين كشور همچنان نرم پنجه مالي دست و تبعات بحران با

مي كند.ترين تازه در ssb نروژي موسسه گزارش خود آورده است كه حداقل تا دو سال ديگر نروژ بايد با بحران اقتصادي و

تبعات آن دست و پنجه نرم كند. بر اين اساس نروژ تا قبل از سال 2012 اقتصادي مطلوب وضعيت به تواند نمي خود، يعني نقطه اي كه قبل از سال 2008 در

آن قرار داشته دست پيدا كند. اين موسسه افزوده است داخلي تقاضاي افزايش كه وضعيت تواند مي نروژ در را كشور اين اقتصادي اين اما نمايد تر مطلوب افزايش مطلوبيت نمي تواند منجر به خروج كامل نروژ از

بحران اقتصادي شود. بر اين اساس افزايش تقاضاي عمومي در بازارهاي داخلي نروژ در حدي نيست كه براي خروج كامل اين كشور باشد. همچنين موثر اقتصادي بحران از پيش بيني مي شود به علت ضعف عمومي ناشي از بحران اقتصادي جهاني نروژ بتواند عرض اندام مناسبي در عرصه صادرات داشته باشد اما اين مسئله نيز به صورتي تدريجي تحقق پيدا خواهد كرد .بنابر اين حداقل تا دو سال ديگر بخش صادرات نروژ نيز از پيامدهاي بحران اقتصادي مصون نخواهد منتشر حالي در تحقيق اين نتيجه بود.

مي شود كه نروژ يكي از كشورهايي است كه توانسته است در برابر بحران اقتصادي اروپا تا اندازه زيادي مقاومت نمايد. همچنين نرخ بيكاري در نروژ افزايش يافته است كه در اين ميان شهر اسلو بيشترين نرخ بيكاري نروژ دارد.بر به ديگر شهرهاي را نسبت اين اساس نرخ بيكاري در كشور نروژ در ماه اكتبر كمي افزايش يافته و 2/7 درصد نيروهاي كار اين كشور را در برگرفته است. كار نيروي 69800 اساس اين بر نروژي هم اكنون بيكار هستند. بيشترين ميزان بيكاري در نروژ مربوط به فعاليتهاي ساختماني است. همچنين در بيكاري نرخ كمترين بخشهاي به مربوط نروژ تحصيلي و آموزشي است. در اسلو نروژي ميان شهرهاي پايتخت اين كشور بيشترين

نرخ بيكاري را داراست. طي دو سال اخير نيروهاي كار اروپايي نيز در نروژ افزايش يافته اند. وقوع بحران اقتصادي در كشورهاي عضور اتحاديه اروپا اين روند را تقويت نموده است. نروژ كشوري است كه علي رغم مشاركت فعال اقتصادي و سياسي در اروپا،هنوز به عضويت اتحاديه اروپا در نيامده است. علت اصلي اين مسئله مخالفت شهروندان نروژي با عضويت در در كه معتقدند آنها است. مجموعه اين صورت عضويت در اتحاديه اروپا معادالت اقتصادي و رفاهي كشور آنها بر هم خواهد

ريخت.

اقتصاد نروژ با بحران دست و پنجه نرم مي كند

Page 16: sarmayeh 70

به‏دستور‏شيخ‏محمد‏بن‏راشد‏آل‏مكتوم‏معاون‏رئيس‏دولت‏امارات‏و‏حاكم‏دبي‏صورت‏گرفت؛‏

تاسيس‏موسسه‏خيريه‏"عيسي‏القرق" ‏‏‏شيخ‏محمد‏بن‏راشد‏آل‏مكتوم‏معاون‏رئيس‏دولت‏امارات‏و‏رئيس‏هيئت‏وزيران‏اين‏كشور‏وحاكم‏دبي‏دستور‏تاسيس‏موسسه‏خيريه‏" عيسي‏القرق" را‏صادر‏نمودند.‏

‏‏به‏گزارش‏روزنامه‏سرمايه‏به‏نقل‏از‏سايت‏رسمي‏شيخ‏محمد‏بن‏راشد‏آل‏مكتوم‏حاكم‏دبي‏طي‏اين‏دستور‏مقررگرديده‏است‏مقر‏اصلي‏موسسه‏مذكوردر‏شهر‏دبي‏باشد‏واين‏موسسه‏اجازه‏دارد‏دفترها‏ومراكز‏فرعي‏را‏در‏داخل‏امارات‏و‏خارج‏آن‏ايجاد‏نمايد.‏هدف‏ازتاسيس‏اين‏موسسه،‏فعاليت‏هاي‏انساني‏و‏فرهنگي‏وهرگونه‏فعاليت‏عام‏المنفعه‏مي‏باشد.‏حمايت‏از‏برنامه‏هاي‏مسكوني‏با‏انگيزه‏انسان‏دوستانه‏و‏توجه‏ويژه‏به‏ايتام‏و‏افراد‏سالخورده‏ونيز‏مشاركت‏در‏تاسيس‏مدارس‏و‏حمايت‏از‏مراكز‏علمي‏و‏پژوهشي‏و‏كتابخانه‏هاي‏عمومي‏و‏دانشگاه‏ها‏وتاسيس‏و‏حمايت‏از‏بيمارستان‏ها‏ومراكز‏پزشكي‏ودرماني‏بهداشتي‏وهمچنين‏حمايت‏از‏مساجد‏ومراكز‏فرهنگي‏و‏پژوهشهاي‏اسالمي‏وموسساتي‏كه‏به‏توسعه‏جامعه‏در‏تمامي‏زمينه‏ها‏اهتمام‏مي‏ورزند‏با‏هدف‏گسترش‏فرهنگ‏

غني‏اسالمي‏وتمدن‏اسالمي‏در‏سطح‏جامعه‏،‏مي‏باشد.‏سرمايه‏اين‏موسسه‏پنج‏ميليون‏درهم‏مبلغ‏نقدي‏است‏كه‏به‏طور‏كامل‏از‏سوي‏موسس‏آن‏پرداخت‏شده‏است.‏

آمريکا مقهور قدرت نرم ايرانفلينت لِِورِت و هيالري مان لِِورِت

‏مترجم: يعقوب نعمتي وروجنيهاروارد،‏ دانشگاه‏ ناي‏ستاد‏ پيش،‏جوزف‏ بيست‏سال‏اصطالح‏"قدرت‏نرم" را‏براي‏توصيف‏چيزي‏كه‏آن‏را‏عامل‏مهمي‏در‏سياست‏بين‏الملل‏مي‏ديد‏وضع‏كرد‏-يعني‏توان‏ترغيب‏ديگران‏به‏سمت‏خواسته‏هاي‏خود‏كه‏آن‏را‏در‏برابر‏توان‏اجبار‏ديگران‏از‏طريق‏اِعمال‏قدرت‏"سخت" نظامي‏يا‏اقتصادي‏مي‏ديد.‏مسئله‏قدرت‏نرم‏در‏مورد‏ايران،‏مناقشه‏برانگيز‏است.‏به‏نظر‏مي‏رسد‏بسياري‏از‏تحليلگران‏اذعان‏دارند‏كه‏قدرت‏نرم‏جمهوري‏اسالمي‏ايران‏در‏منطقه‏خاورميانه‏طي‏سال‏هاي‏آغازين‏سده‏اخير‏افزايش‏چشمگيري‏داشته‏است.‏ولي‏شماري‏از‏تحليلگران‏غربي‏استدالل‏مي‏كنند‏كه‏در‏پي‏انتخاب‏باراک‏اوباما‏به‏رياست‏جمهوري‏اياالت‏متحده،‏تنش‏هاي‏ناشي‏از‏انتخابات‏رياست‏جمهوري‏ايران‏در‏ژوئن‏2009،‏و‏اِعمال‏تحريم‏هاي‏جديد‏عليه‏ايران‏به‏خاطر‏اقدامات‏هسته‏اي‏اش،‏قدرت‏نرم‏آن‏نيز‏در‏دو‏سال‏اخير‏كاهش‏پيدا‏كرده‏است.‏‏البته‏استدالل‏طيف‏ديگري‏از‏تحليلگران‏غربي‏-از‏جمله‏نگارندگان‏اين‏مقاله-‏بر‏اين‏است‏كه‏قدرت‏نرم‏ايران‏همچنان‏چشمگير‏بوده‏و‏شايد‏هنوز‏هم‏در‏حال‏افزايش‏است.‏از‏اين‏رهگذر،‏دو‏مورد‏از‏تحوالت‏اخير‏را‏مورد‏بررسي‏قرار‏مي‏دهيم.‏ابتدا،‏سفر‏محمود‏احمدي‏نژاد‏رئيس‏جمهور‏ايران‏به‏بيروت‏-اولين‏سفر‏رئيس‏جمهور‏ايران‏به‏لبنان‏پس‏از‏سفر‏سال‏2003‏رئيس‏جمهور‏پيشين‏سيد‏محمد‏خاتمي.‏گرچه‏رابرت‏گيبس‏نشان‏مي‏ اين‏سفر‏ بيان‏داشت‏كه‏ سخنگوي‏كاخ‏سفيد‏آميز‏ نژاد‏همچنان‏رويكردهاي‏تحريک‏ دهد‏كه‏احمدي‏خود‏را‏ادامه‏مي‏دهد‏و‏اين‏كه‏حزب‏اهلل‏ارزش‏بيشتري‏به‏وفاداري‏اش‏به‏ايران‏در‏برابر‏وفاداري‏اش‏به‏لبنان‏دارد،‏ولي‏رئيس‏جمهور‏ايران‏بنا‏به‏تعبير‏نيكوالس‏بلنفورد‏خبرنگار‏كريستين‏ساينس‏مانيتور،‏با‏استقبال‏شورانگيز‏دهها‏هزار‏نفر‏از‏مردم‏لبنان‏روبرو‏شد‏كه‏در‏مسير‏وي‏از‏فرودگاه‏تا‏بيروت‏جهت‏استقبال‏از‏وي‏حاضر‏شده‏بودند.‏احمدي‏نژاد‏در‏خالل‏سفر‏خود‏به‏لبنان،‏از‏منطقه‏عمدتا‏شيعه‏نشين‏بيروت‏و‏همچنين‏جنوب‏لبنان‏نيز‏بازديد‏كرد.‏انتظار‏مي‏رفت‏كه‏وي‏در‏اين‏دو‏منطقه‏نيز‏با‏عكس‏العمل‏كامال‏مثبت‏و‏پرشور‏مردم‏روبرو‏شود.‏رامي‏خوري‏نيز‏اين‏روز‏را‏اين‏گونه‏در‏ديلي‏استار‏توصيف‏كرد:‏‏"در‏واقع‏همانطور‏كه‏انتظار‏مي‏رفت،‏در‏پي‏ديدار‏احمدي‏نژاد‏از‏روستاهاي‏تحت‏كنترل‏حزب‏اهلل‏در‏نزديكي‏مرز‏اسرائيل،‏احساسات‏ايران‏خواهانه‏در‏اين‏منطقه‏

به‏اوج‏رسيد.‏اين‏مسئله‏تعجب‏آور‏هم‏نيست،

سرمقاله‏

ويژه نامه صبح امارات متحده عربي www.sarmayeh.ae

شنبه 15 آبان 138929 ذي القعده 1431-6 نوامبر 2010-شماره 70-16صفحه- رايگان

احتمال تعطيلي مزارع پرورش ميگو در

سيستان و بلوچستان

جذب 3 ميليارد دالر سرمايه گذاري خارجي توسط ايران

طي هفته گذشته؛

شاخص اکثر کشورهاي عربي صعودي بود

آنهايي که قلبشان مي تپيد ، به استقالل

آمدند

کنفرانس بانوان عرب در تونس

تظاهرات هزاران هلندي عليه سازنده

فيلم موهن فتنه

7

8

13

16

4

3

»خرگوش در سرزمين عجايب« فريده الشايي در دبينمايشگاه‏آثار‏فريده‏الشايي‏با‏عنوان‏»خرگوش‏در‏سرزمين‏عجايب«‏از‏دوشنبه‏

‏در‏دبي‏برپا‏شده‏است.‏ ‏دهم‏آبانـ‏ گذشتهـ‏به‏گزارش‏خبرنگار‏بخش‏هنرهاي‏تجسمي‏خبرگزاري‏دانشجويان‏ايران‏،‏الشايي‏مجموعه‏آثار‏اين‏نمايشگاه‏را‏با‏مداد،رنگ‏و‏روغن‏و‏آكرليک‏روي‏بوم‏كار‏كرده‏است.‏اين‏آثار‏از‏-‏يازدهم‏آبان‏-‏در‏گالري‏»‏ايزابل‏ون‏دن‏ايند«‏دبي‏رونمايي‏‏شده‏و‏نمايش‏آن‏تا‏نهم‏دي‏ماه‏ادامه‏دارد.‏فريده‏الشايي‏سال‏1323‏در‏شهر‏رشت‏به‏دنيا‏آمد‏و‏بيش‏از‏چند‏دهه‏به‏نقاشي‏مشغول‏است.‏او‏پس‏از‏تحصيالت‏دبيرستاني‏به‏آلمان‏سفر‏كرد‏و‏پس‏از‏گذراندن‏مدرسه‏مترجمي‏در‏مونيخ،‏به‏تحصيل‏در‏رشته‏هنرهاي‏تزئيني‏در‏وين‏پرداخت.‏پس‏از‏اتمام‏اين‏دوره‏مدت‏دو‏سال‏در‏كارخانه‏‏Reidel‏‏در‏جنوب‏اتريش‏به‏طراحي‏كريستال‏پرداخت‏و‏برخي‏از‏طرح‏هايش‏در‏استوديو‏روزنتال‏روي‏گلدان‏هاي‏چيني‏پياده‏شد.‏نقاشي‏هاي‏الشايي‏را‏مي‏توان‏نمونه‏اي‏از‏حضور‏هنر‏

گذشته‏در‏هنر‏معاصر‏به‏شمار‏آورد.‏

معاون‏شركت‏بورس‏با‏اعالم‏توسعه‏بازار‏سرمايه‏در‏سه‏محور‏اساسي‏گفت:‏در‏برابر‏توزيع‏سود‏حداكثر‏35درصدي‏شركت‏هاي‏ديگر‏بورس‏ها‏،‏ميانگين‏توزيع‏سود‏شركت‏هاي‏بورس‏ايران‏باال‏و‏حدود80‏درصداست.‏به‏گزارش‏فارس،‏محمدرضا‏رستمي‏در‏جريان‏نشست‏مشترک‏با‏مديران‏ارشد‏مالي‏شركت‏هاي‏زير‏مجموعه‏گروه‏سايپا‏اظهار‏داشت:‏برگزاري‏چند‏نشست‏و‏بازديد‏مديران‏سايپا‏از‏بورس‏و‏افزايش‏تعامل‏اين‏شركت‏‏با‏اركان‏مختلف‏بازار‏سهام‏منجر‏به‏واقعي‏شدن‏سهام‏آن‏شد.‏چرا‏كه‏تا‏قبل‏از‏چنين‏اقداماتي،‏ظرفيت‏هاي‏گروه‏در‏سهام‏متبلور‏نبود‏ولي‏تجربه‏سايپا‏با‏نتايج‏مثبتي‏همراه‏شد.‏وي‏در‏بخش‏ديگري‏از‏اظهارات‏خود‏به‏الزامات‏افشاي‏اطالعات‏توسط‏ناشران‏و‏مفاد‏13‏تا‏15‏قانون‏توسعه‏ابزارها‏و‏نهادهاي‏مالي‏اشاره‏كرد‏و‏با‏بيان‏اينكه‏اظهارنظر‏حسابرسان‏و‏نه‏شركت‏ها‏مالک‏مورد‏قبول‏بورس‏است‏خاطرنشان‏كرد:‏شركت‏ها‏

درحالي‏براي‏سياست‏تقسيم‏سود‏ساالنه‏بايد‏مواردي‏چون‏جريان‏نقدينگي‏و‏تنظيم‏سياست‏توزيع‏را‏مدنظر‏قرار‏دهند‏كه‏در‏ايران‏80‏درصد‏از‏سود‏محقق‏شده‏به‏عنوان‏سود‏قابل‏توزيع‏تصويب‏مي‏شود.اما‏درديگر‏كشورها‏بين‏30‏تا‏35‏درصد‏سود‏در‏مجامع‏توزيع‏مي‏شود.‏رستمي‏به‏اشكاالت‏قانون‏تجارت‏در‏مورد‏توزيع‏سود‏ساليانه‏شركت‏ها‏و‏نامشخص‏بودن‏جرايم‏ناشي‏از‏عدم‏توزيع‏سود‏در‏مهلت‏8‏ماهه‏اشاره‏كرد‏و‏گفت:‏توزيع‏باالي‏سود‏ساليانه‏شركت‏ها‏كه‏بخشي‏از‏آن‏مربوط‏به‏فرهنگ‏حاكم‏است‏منجر‏به‏خروج‏منابع‏مالي‏شركت‏ها‏و‏ايجاد‏مشكالتي‏در‏توسعه‏و‏پرداخت‏به‏موقع‏سود‏مي‏شود.‏در‏اين‏رابطه‏ماده‏15‏قانون‏توسعه‏ابزارها‏و‏نهادها‏تاكيد‏كرده‏در‏صورت‏عدم‏توزيع‏به‏موقع‏سود‏و‏شكايت‏صاحبان‏اوراق‏يا‏سازمان‏بورس،‏موضوع‏در‏هيئت‏داوري‏مطرح‏شده‏و‏آراء‏صادره‏از‏

طريق‏اجراي‏احكام‏دادگاه‏ها‏قابل‏اجرا‏خواهد‏بود.‏

معاون شركت بورس:

ميانگين توزيع سود 80 درصدي شرکت هاي بورس ايران باال است

‏‏ادامه در صفحه 12