16
داشتن خود دوست ، خودمان،وست بدارند را د ماشته باشيم از ديگران توقع دا اينکه از قبلاسرضايتتبدارنداحسدرادوس ازاينکهخوليها رخودباشيم.خيوستدا ديمذهنپوياي تواني ،نميمونپذيريمکني باورننراماتاماخودماميکنندا ن ابپذيريمهستيمررچه .بايدهديگرانشوديدلربايکهموجبشتهباشيم دا اينهمش کرد و مه مي شود ت بودن هميشراي خوب چه بد، ب چه خوبشکنيم.مانتبودنرايخوبهباشيمتابداشتنرادوستستکهخودما ا رايخودکارآنهامبهگونهاديگرانهخشيموبدانيمکهبيخودراب نقصهالي خي ما براي و ارند دي هاي کاستي هم ديگران که طور همان گيرند. مي يده ناد تاسف و شرم جاي به و کنيم آشتي خود با است بهتر پسيستند، ن کننده راحت ناشکنيم.توانتتاآخرينرسيدنبهآنم،برايچهنتوانستهاي ازآنك قدمي در يوشبختي خ12:05 : اذان ظهر17:43 : اذان مغرب5:22 : اذان صبح فردا6:46 :ب فردا طلوع آفتايقه دق+5 وظبي ابيقهدق+ 3 العينيقه دق-1 شارجهيقه دق-1 عجمان شيراز21 -2 وظبي اب29 17 دبي29 19 ندرعباس ب31 12 فرمايند:ه و آله مي علي خدا صلي ا رسوله مىشود مگرل، از مرگ بريد رشته عمستمر باشد، به سه وسيله: خيراتى كه معت برساند، فرزندواره منف هم علمى كهعاى خير كندين د كه براى والد صالحى **حديث روز**ندگي: دفتر نمايخ زايد ،خيابان شي دبي1006شماره-رهاوسنو برج گراو04-3298440: تلفن04-3298441: فكسراني له اي ر سا هزا5 ره زن بازسازي چهگيميکردهورسوختهزنددرشهرسالپيشهزا5رانيکهرهزناي چهمليهنرشرقيناست،درموزهمصنوعيجهاترينچشممي صاحبقدين ميراث سازمار و رئيسن رئيس جمهوي، معاو بقاي با حضور حميد در رمتاليا، به ان در اير اير ، سفيني حسيحمد عليرمان و سيد م فرهنگي کشوفشدهمتعلقلتکشرهاسکي،چهايتاليوايرانينايرآمد.محققا نمايشد بلوچستانيستان وستان س ا باستاني سوخته در شهر زن را که در به يکره ازرم،چهشواحدمرکزيخبر ند.بهگزار ،بازسازيکردفشد ايرانکشگي مي کرده ور سوخته زند در شهر سال پيش هزا5 راني که زن اي اينمليهنرشرقيناست،درموزهمصنوعيجهاترينچشممي صاحبقدين ميراث سازمار و رئيسن رئيس جمهوي، معاو بقاي با حضور حميد در رمتاليا، به ان در اير اير ، سفيني حسيحمد عليرمان و سيد م فرهنگي کشو خبر گفت: اين واحد مرکزي نگاره خبرين باره بي درارآمد.بقاي نمايش ديانهد ايرانشان مي د علمي است که نن دستاوردهايگتري بزرکي از يستفاده مي کرده ا مختلف پزشکيک هاي از تکنير سال پيش، هزا5 درراني له اي سا30 يک زن براي مصنوعيله ساخت يک چشمنجم اند، مسان به به قطر نصف موي سر انز مفتول هاي ط آن ا تزئين که براي ، رئيسنيکوستانتيرنزوفسور لوه شده است.پروستفاد ا مويرگ ها جاي اينطرح ومجريقي رم مليهنر شر شناسي موزه باستان بيو آزمايشگاه مصنوعي ترين چشمميره صاحب قدي بازسازي چه اينکهيز با بيان نق نهايتحقيايرازشهايوپرداعلومجنايهازجديدترينستفادا جهانبالت وي در کاوشهاي اسکراني که اي زن اينره ، گفت : بازسازي چه يافته مشترک محققانف شده، حاصل کارر سوخته کش شناسي شه باستانقاينطرحرانيتحقناياريکارشناساياستوبدونهمکايتاليوايراني ايسجاديسرپرستسيدمنصور :دکترنيگفترنبود.کوستانتيمکانپذي امپزشکينورمرکزفوقتخصصيچشختهوناسيشهرسو باستانش هيئت ارند.هدقاينطرحبرعهديرادرتحقهمبسزاي ايرانس درمزباندي؛ فيلم شبهجي گزينه اولتديمون مينمايادتور سيه قسمتي بر كتاب س ميشودسکات ا« د تور به نامه قسمتي براي کتاب سنمايز برگردان سيمتيا ا کمپاني قصد شد. اينداري نر خري ادران وار توسط کمپاني بر»روات هاي پولساز کند.بهنمايوعه فيلم سيجمديل به يک م دارد اين قصه را تب يک مأمور روي برجموعه کتابرس، قصه اين مري فاش خبرگزا گزارمت کردهي خد دريايروي در نيد که قبل از اينرکز ميکن ورزيده تمب، راهي سه گانه کتاه قسمت هر يک از سه درر ورزيد است.اين مأموفي آن مبارزهکترهاي منراللي ميشود تا با کا بينالمهم يک مأموريت مزيگرانزباکيالمرابهيفي ارندنقشاصليددگانفيلمقصديهکنن کند.تهتديموناست.نقشماينفاياينهبراينگزيرند.اوليينمابسپا مطرحسه،مدتيبازيکرد»هويتبورن«وعهفيلمجمتمهقسم ديمونکهدرسرد.هريکازرينخواهدکهمکانقسمتاينپروژهلگفتباچهارمي قب اي خود دارد. مستقل بر يک نام»رواتسکات ها ا« لوژي تريه قسمت سن فيلم از قصهيهکنندگا .تهب استول کتام جلد ا نا»رهاي لوکرنشي« گويندتقدانميدومنميبرنلاسمريژيناهاصيلواوانيکقص بهعن کتاب»رهايلوکرنشي«دارد.قصهجيمزباندوعهفيلمجمشبيهميهواي حالوست که با ربودنني ارزمي زي گروهي و دربارهق ميافتد تفا اوتا لت ايا در ام زده و باعث ا بر همللي رد روابط بينالش دارنهم، تک شخصيت م ي نظر گرفته فيلم درع توليد براي شرووز زمانيد.هنگ تازه شون يک جنامهنويستخابفيلمنمشغولانون فيلمهماکندگانيهکنن .ته نشدهاستلوژيهستنداولاينتريگردانقسمت وکار ليا استرا در كشور»سوپرمن« اي احياي خود، احي براي»سوپرمن« پيک استري کميوعه فيلمجم م نتخابداريافيلمبر اصليوانمحلرابهعن ليا استراشنهايکشور لوکيباکهفيلمرا نر ادرانوارس،کمپانيبرريفارشخبرگزااست.بهگزار کردهلتدارکوندرحايکند،هماکنيهم پيکجرزتهکتلجندرييشر همکار ساخته»سوپرمن: مرد آهن« نام بان فيلم است.ايد قسمت جديد آن توليم شدهومي آن اعن اکران عمن زما به عنوا2012 ابستاند و ت ميشو»سوپرمن«رينقسمتتازهتنامهکارنگارشفيلميويداسگوير است.دند برايگوي نر مي ادران وار به کمپاني برابع نزديک است.منام کرده را تم شده است. نظر گرفتهري در ميليون د200 نهايلم، هزين فيد اي توليد.تحليلگرانه دار عهد جديد را به»سوپرمن« گردانيشنايدر کار زاک ا از موفقيت ارند پسه د عقيدينمايتقدان سي مثل منا هم سينمقتصادي اکهتوسط بتمن«وعهفيلمجمتجديدماديدوقسم ليوانتقنما کريها دشوا جديد با»سوپرمن« دگان سازن- حيا شدن ا کريستوفر نو ا مطرح ميکنندسش ر اين پرد.آنهاوبرو هستنادي رت زي و مشک رقابت کندن نو» بتمن« نست با جديد خواهد توا»سوپرمن« که آياددانربهريچارگرداني بهکار1978ينباردرسالکهاول»سوپرمن«. اخير يصنعتسينمابودکهينمايدزندهسيفيلمبلنرآمد،اولينوميد نمايشعم ا براي شد و راه رپي ساخته استريميکرمانانه ک ابرقههاياس قصه براس .پسازتوليدکردصورهموارهايميهقصهيبقنمايسيهاي توليدنسخه تا1978 سالهاي در فاصله»سوپرمن« وعه فيلمجم از م چهار قسمتنزديکندهايازآنرابهآيزهايتاوليدقسمتدگانفيلمتيهکنن،ته1987 در» برميگرددسوپرمن« وان با عنت فيلمجمين قسمد.پن موکول کردنيانگردانيبراکند.فيلمبهکاراديکسبتزيوانستموفقينت2006 سال ار هم درين مقد شد و هميهري ته ميليون د200 نهاينگر با هزي سيماليفروشکرد.کايشآمرينماهايشسيشهنماي جدولگي خبر16 1389 آذر4 پنجشنبه83شماره-2010 نوامبر25-1431ذيالحجه18 فرهنگمتحدهعربيراتمامه صبح ا ويژهناوقات شرعي دبي ات به دبي ديگر نسبمارت هاي افق ا زگشت زائران با الحرام بيت ا ميهن به نما جهاند باد سفرکرده دا ز يار دوش آگهير چه باد باد باد دهم ه نيز دل به منراز خود کنم همرم بدان رسيد که کاد بادمدامع و هر با هر شام برقن طره تو دل بي حفاظ من در چيت مسکن مالوف ياد بادز نگف هرگ شناختمد عزيزانوز قدر پن امرز تو شاد باد ا ناصح ما رب روان يا گه که در چمن ياد تو هر دلم به خون شد غنچه گل ميگشاد بادند قباي بجود ضعيف مند و رفته بو از دستد بادزداصل تو جان باي وحم به بو صبآوردو کامت بر حافظ نهاد نيک تردم نيکونهاد باد فداي م جانهان حافظ به ديوا تفالي رفتن فراتر ميليارد توما از مرز فروش دو» لك سليمان م« اازسرگرفتر» وهتلخ قه« داري تصويربر» ري مهرانمدي« يارشهر( »لک سليمانم« ينماي فيلم سي ميليونارد و سيودوک ميلي با فروش ي) بحرانيک ميليون و هشتاد و ي و نهصد تهران تومان درردودوازدهرستانبهفروشدوميليا توماندرشهلمهاي دوافت و جزء فيومان دست ي ميليون تورثبتشد.ارديکش ميلي چهل و که»لک سليمانم« ينماي فيلم سي تهرانومي آن در اکران عموز از شروعش ر شوش روزحتساب فر استانها ميگذرد، با و شهر ميليون تومان47 ران که مبلغ آن در ته جمعهارد و سيودوک ميلي بالغ بر ي است، به فروشيگزارش،بدونساينساسيد.برا ميليونتومانرن فيلم اياي گذشته،وش روزهظر گرفتن فر در نک ميليون و هشتاد و يا نهصدرستانه در شه تهرانوش آن درجموع فر است و م فروش کرده آبانماه،دوميليارد28اتاروزجمعهرستانه وشهنبودهاست.زدهميليونتوما ودوافتهايقفيدوهپسازتو»ريمهرانمدي« ا از سر ر»وه تلخقه« سريالداري تصويربر تلويزيون ور راديوش خبرنگافت.به گزار گرري پس از وقفهاي دوس، مهران مدي فار»وه تلخقه« سريالداري تصويربرفتهاي ه اين گزارش، اين وقفه به آغاز کرد.بنابر را حال حاضرده و درين سريال بويل تدو دليال در سر50 ري قسمتهاي تصويربردا اينرش، ساخت براين گزاست.بنا ا نجام ا حالي و گروهي شاملزيگر اصل با34 جموعه با مطراحيهبرايما5ودباپيشتوليدحدنفرو200 ن طراحي و دوختر و همچني ساخت دکو وود آغاز شده و حد88 رماه سالس، از مه لباوهقه« شت.سريال دا خواهد ديگر ادامه ماه6 فته هر ه و با برنامهيورماه شهر23 از» تلخهايزطريقفروشگاهدريکبسته،ا قسمت3 عرضهميشود.کشور معتبرسراسر تهران19 08 اري ؟ اختي يا دوزخجباري بهشت ا آگوستين سنتمدار نا ومبلغيلسوف فم از سويساي رو کلير براي کبيگورياپ گري پين مسيحيت بهغ آي تبلي اعزام شدگلستان ان کشورردم به به دعوت م و شروعمود.درآن مسيح ن دينومي راازفکار عمسي نتوانسته بودااليم حضرت عي هنوز تع زمان يک شنبهز روزهايکي ا دريدپاک سازد.وي هاي شرک آلوفسانه ادرکوي از پيروان اوشيدوکشيليغ بوي مشغول تبساي در کلي مي کردکهم راتهديدني مردرتي وصف ناشد وحرازن با شور وبر ودردوزخ جايه اند مسيح پشت کرد نروند،به خدايگربه کليسا احشت زده ،فوج فوج بسويسان ووردم نيزهرا خواهند گرفت.مي بهرين توجهردي کمتآن ميان پيرم.درندحرکت بود کليسادرر نشسته بود،بارديوا که در کناانداشت وهمچن نان سخن اينيش به گمانه مي کرد.کش نظاريش راخونسردي کش بي تفاوتي وي بلندحرفهاي صدايک شدوبااست به وي نزداشنو آنکه پيرمرد نگاري وتملکاي رست مگر جوي"واز اوپرسيد: کردارا تکر خودر من وقعيانتي که به سخن رفيع در بهشت نيسگاهي جايپيرمرد"سانمي شتابي؟ کلين به سوي وباسايري گذاري نميدم رابسويشعاب وتهديد، مر اري که تو با از بهشتمن" جواب داد :ضي ترم تار رارباخ هزادنم درراه دوززتنها بو بيزارم وا فرامي خوانيوقتي"دارم. طريق بهشت گام برري ازشعور درين رمه عا ا آنکه با"يش گفت: به کشآگاه شد خطابجراين ما آگوستين از ا سنتدهايم تهدي که ازبيز صدها نفريکي ا ي ندارم حتيان اطمين من آن پيرمردکه بها خرسندمبند امه يا بهشت را توبه کليسا آمدند،به بهشتد،روانهوبه کليسا پشت کردهاي ت از تهديزارييل بي دل" خواهدشد. تاريخ نگارجه آمريکارت خار کرد که وزاون تأکيد کلينتري هي آفرينان کار زن' TechWomen' وسوم به طرحي م در فعاليت درت حرفهاي براين را به صورسلما کشورهاي مملليسه بينالهد.مؤساعي آموزش ميدي اجتمها شبکهمارک" به قلمشي در گزارشي آموز تعامل فرهنگي و براي تحاد اکا در نشستي باجه آمريمور خارن وزير ا : کلينتو نوشت" ورمان ابالفرصتمناسبيمابهدن"رداشتکهظهاياانمالزياي حضورزن به هستيم،ي و مالزياييان آمريکاي زنرتباط ميان ا اري برقر براي امع و حتي ني در داخل جو نساين روابط ار آينده چنه من، د عقيدويسنده ن"هنديافت.شتريخوااهميتبيمليسويمرزهاي فرازارت امورن از اجراي طرح و همچنيتون از کلين گزارش به نقل خبر داد." TechWomen" وسوم بهجه آمريکا م خاروسوم بهجه طرحي ممور خاردر وزارت ا" ين افزود: وي همچنس اهداف آن ازساز کرديم که برا آغا راTechWomen عملخواهدسلماندعوتبه اکثريتمانکشورهايبا آفرين کارSilicon( " ن وليسيليکو" ري همچون مراکز فنآو تا در آمدگري مربيهاي ان زن، دورهحت نظر مدير و ت)Valley زه فناوري آشنا اخير حوشرفتهايند، با پيفهاي را بگذران حرمايند و فعاليت نرتباطيي اهاي از شبکهوان بخشد، به عن شون درک و مهارت آنهاد که ميتواند بهمايني را کشف نرهاي مسي ند.خودبازگرديبهکشوربيشترباموفقيتنترتيبيدتابديفزا بيازارت امورزشي و آمو فرهنگي و نقل از اداره امور به" ورمان ا"" طرحيTechWomen جه آمريکا نوشت: برنامه خارتني بر پروژهگري حرفهاي مب مربي در چارچوبفتهاي و ه5 ان فعال با حضور زنکتهاي فناوري وست که با مديريت شر اد.ويگزارميشو اينحوزهبريقادريانهوشمالآفر منطقهخارومتونکلينريشانکرد:هيشخودخاطرنيندرادامهگزار همچناستجمهوري ريني آفريا در نشست کارجه آمريکمور خار ا وزير داد، در خبرTechWomen ز آغاز طرح ا2010 در آوريلوباما رئيسجمهور اشارهي مورد از موضوعات کليديت ا حما ، اين طرح از توسعهره در قاه2009 ي ماه ژوئن سالران در سخند.اين گزارشي ميکن پشتيباناندسازي زنمن توان فناوري و آمريکا متعهدو در پيشرکتهاي فناوري از شرد: برخي افزاي ميه شرکت گوگل، طرح شرکت کنند، از جمل که در اين شدند بيام،کروسافت، آي ، ماي)Cisco(" يسکوس" فيسبوک،Catapult (" پولتديزاينکاتا"پاکارد،-اهو،شرکتهيولت ي" ريا بي ا" علوم آوري ورسيوم نوکنس( و بيسيک)Design سه موس20 از از بيشومي متشکلرسي و کنس))Bay Area( Lawrence( " رنس ليورمور" ملي تورهاي برا همچون،)Livermore National Laboratory " اجيلنت"،)SRIInternational ("اشنالترناين اسآرآي" سيمانتک" ،)Agilent Technologies ( " تکنولوژيSandia( " سنديا ملي تورهاي برا" و)Symantec( " مه با طرحه در اداويسند)National Laboratories اين طرحيط ثبتنام در ني واجد شراچه کسا" اين سوال کهالجزاير،مصر،کشورهايساله42-25ان نويسد:زنمي" هستندديران کمتجربه از م که باختري و غزه اکش، نواران، مر لبن اردن، طرح شرکت کنند. در اينندد ميتوان فني باشنهاي در زمينهاي دوره، انته : در نويسد ني گزارش خود ميورمان در بخش پايا ا ازگتن سفر کرده و شهر واشنگان با مربيان خود به شرکتکنندکرد، از ديگر خواهنديدن اين شهر د سازمانها و شرکتهايمور خارجه ات وزارت با مقامافتگويدار و گ اين سفر، دهاي برنامهي آموزشهاي بعدي، براً ست: ضمنا است.وي افزوده ا آمريکا ايندورهنرغالتحصيکهبهفاهايشبريسدورهگريوتد مربيانه و شمال آفريقا در منطقه خاورميل اين حوزهان فعا و ساير زننطقه اعزامز به اين مکا ني آمريجسته فناوري دراسان بر کارشنژهبرايدخترانجلساتويگزاريشاملبرد،اينآموزش ميشونشغليحوزهبافرصتهايرا ندآنهاکهميتوااست)ساله15-11( سه توسط موسTechWomen ا نمايد.طرح فناوري آشنAnita(" آنيتابورگ"سهکاريموسملليوباهم آموزشبينال اجراميشود.وفناوريان برايزن)Borg توسط آمريکا!جتماعيي اهاسلمان در شبکهان م آموزش زن

sarmayeh 83

Embed Size (px)

DESCRIPTION

sarmayeh news paper no 83

Citation preview

Page 1: sarmayeh 83

دوست داشتن خود قبل از اينکه از ديگران توقع داشته باشيم ما را دوست بدارند، خودمان، دوستدار خود باشيم. خيلي ها از اين که خود را دوست بدارند احساس رضايت نمي کنند اما تا ما خودمان را باور نکنيم و نپذيريم، نمي توانيم ذهن پويايي داشته باشيم که موجب دلربايي ديگران شود. بايد هرچه هستيم را بپذيريم چه خوب چه بد، براي خوب بودن هميشه مي شود تالش کرد و مهم اين است که خودمان را دوست داشته باشيم تا براي خوب بودنمان تالش کنيم. نقص هاي خود را ببخشيم و بدانيم که ديگران هم به گونه اي خودکار آن ها را ناديده مي گيرند. همان طور که ديگران هم کاستي هايي دارند و براي ما خيلي ناراحت کننده نيستند، پس بهتر است با خود آشتي کنيم و به جاي شرم و تاسف

از آن چه نتوانسته ايم، براي رسيدن به آن تا آخرين توان تالش کنيم.

خوشبختي در يك قدمي

اذان ظهر: 12:05

اذان مغرب: 17:43

اذان صبح فردا: 5:22

طلوع آفتاب فردا: 6:46

ابوظبي 5+ دقيقه

العين 3 +دقيقه

شارجه 1- دقيقه

عجمان 1- دقيقه

شيراز21-2

ابوظبي2917

دبي2919

بندرعباس3112

رسول خدا صلي اهلل عليه و آله مي فرمايند:

رشته عمل، از مرگ بريده مى شود مگر به سه وسيله: خيراتى كه مستمر باشد، علمى كه همواره منفعت برساند، فرزند صالحى كه براى والدين دعاى خير كند

دفتر نمايندگي: **حديث روز** دبي ،خيابان شيخ زايد

برج گراونورهاوس-شماره1006تلفن:04-3298440فكس:04-3298441

بازسازي چهره زن 5 هزار ساله ايرانيچهره زن ايراني که 5 هزار سال پيش در شهر سوخته زندگي مي کرده و صاحب قديمي ترين چشم مصنوعي جهان است، در موزه ملي هنر شرقي در رم با حضور حميد بقايي، معاون رئيس جمهور و رئيس سازمان ميراث فرهنگي کشورمان و سيد محمد علي حسيني، سفير ايران در ايتاليا، به نمايش درآمد.محققان ايراني و ايتاليايي، چهره اسکلت کشف شده متعلق به يک زن را که در شهر باستاني سوخته در استان سيستان و بلوچستان ايران کشف شد، بازسازي کردند.به گزارش واحد مرکزي خبر از رم، چهره اين زن ايراني که 5 هزار سال پيش در شهر سوخته زندگي مي کرده و صاحب قديمي ترين چشم مصنوعي جهان است، در موزه ملي هنر شرقي در رم با حضور حميد بقايي، معاون رئيس جمهور و رئيس سازمان ميراث فرهنگي کشورمان و سيد محمد علي حسيني، سفير ايران در ايتاليا، به نمايش درآمد.بقايي دراين باره به خبرنگار واحد مرکزي خبر گفت: اين يکي از بزرگترين دستاوردهاي علمي است که نشان مي دهد ايرانيان در 5 هزار سال پيش، از تکنيک هاي مختلف پزشکي استفاده مي کرده اند، منجمله ساخت يک چشم مصنوعي براي يک زن 30 ساله ايراني که براي تزئين آن از مفتول هاي طال به قطر نصف موي سر انسان به جاي مويرگ ها استفاده شده است.پروفسور لورنزوکوستانتيني، رئيس آزمايشگاه بيو باستان شناسي موزه ملي هنر شرقي رم ومجري اين طرح نيز با بيان اينکه بازسازي چهره صاحب قديمي ترين چشم مصنوعي جهان با استفاده ازجديدترين علوم جنايي و پردازش هاي رايانه اي تحقق يافته، گفت : بازسازي چهره اين زن ايراني که اسکلت وي در کاوشهاي باستان شناسي شهر سوخته کشف شده، حاصل کار مشترک محققان ايراني و ايتاليايي است و بدون همکاري کارشناسان ايراني تحقق اين طرح امکان پذير نبود.کوستانتيني گفت: دکتر سيد منصور سجادي سرپرست هيئت باستانشناسي شهر سوخته ومرکز فوق تخصصي چشم پزشکي نور

در ايران سهم بسزايي را در تحقق اين طرح بر عهده دارند.

مت‌ديمون‌گزينه‌اول‌فيلم‌شبه‌جيمزباندي؛كتاب سه قسمتي برادتور سينمايي

مي شود امتياز برگردان سينمايي کتاب سه قسمتي براد تور به نام »اسکات هاروات« توسط کمپاني برادران وارنر خريداري شد. اين کمپاني قصد دارد اين قصه را تبديل به يک مجموعه فيلم سينمايي پولساز کند.به گزارش خبرگزاري فارس، قصه اين مجموعه کتاب بر روي يک مأمور ورزيده تمرکز مي کند که قبل از اين در نيروي دريايي خدمت کرده است.اين مأمور ورزيده در هر يک از سه قسمت سه گانه کتاب، راهي يک مأموريت مهم بين المللي مي شود تا با کاراکترهاي منفي آن مبارزه کند.تهيه کنندگان فيلم قصد دارند نقش اصلي فيلم را به يکي از بازيگران مطرح سينما بسپارند. اولين گزينه براي ايفاي اين نقش مت ديمون است.ديمون که در سه قسمت مجموعه فيلم »هويت بورن« بازي کرده، مدتي قبل گفت با چهارمين قسمت اين پروژه همکاري نخواهد کرد.هر يک از سه قسمت تريلوژي »اسکات هاروات« يک نام مستقل براي خود دارد. »شيرهاي لوکرن« نام جلد اول کتاب است.تهيه کنندگان فيلم از قصه کتاب به عنوان يک قصه اصيل واريژينال اسم مي برند و منتقدان مي گويند حال وهوايي شبيه مجموعه فيلم جيمزباند دارد.قصه »شيرهاي لوکرن« در ايالت اوتا اتفاق مي افتد و درباره گروهي زيرزميني است که با ربودن يک شخصيت مهم، تالش دارند روابط بين المللي را بر هم زده و باعث يک جنگ تازه شوند.هنوز زماني براي شروع توليد فيلم در نظر گرفته نشده است. تهيه کنندگان فيلم هم اکنون مشغول انتخاب فيلمنامه نويس

و کارگردان قسمت اول اين تريلوژي هستند

احياي »سوپرمن« در كشور استراليا مجموعه فيلم کميک استريپي »سوپرمن« براي احياي خود، لوکيشن هاي کشور استراليا را به عنوان محل اصلي فيلمبرداري انتخاب کرده است.به گزارش خبرگزاري فارس، کمپاني برادران وارنر که فيلم را با همکاري شرکت لجندري پيکجرز تهيه مي کند، هم اکنون در حال تدارک توليد قسمت جديد آن است.اين فيلم با نام »سوپرمن: مرد آهن« ساخته مي شود و تابستان 2012 به عنوان زمان اکران عمومي آن اعالم شده است.ديويد اس گوير کار نگارش فيلمنامه تازه ترين قسمت »سوپرمن« را تمام کرده است.منابع نزديک به کمپاني برادران وارنر مي گويند براي توليد اين فيلم، هزينه اي 200 ميليون دالري در نظر گرفته شده است.

زاک اشنايدر کارگرداني »سوپرمن« جديد را به عهده دارد.تحليلگران اقتصادي سينما هم مثل منتقدان سينمايي عقيده دارند پس از موفقيت کالن مالي و انتقادي دو قسمت جديد مجموعه فيلم »بتمن«- که توسط کريستوفر نوالن احيا شد - سازندگان »سوپرمن« جديد با دشواري ها و مشکالت زيادي روبرو هستند.آن ها اين پرسش را مطرح مي کنند که آيا »سوپرمن« جديد خواهد توانست با »بتمن« نوالن رقابت کند يا خير.»سوپرمن« که اولين بار در سال 1978 به کارگرداني ريچارد دانر به نمايش عمومي درآمد، اولين فيلم بلند زنده سينمايي صنعت سينما بود که براساس قصه هاي ابرقهرمانانه کميک استريپي ساخته شد و راه را براي توليد نسخه هاي سينمايي بقيه قصه هاي مصور هموار کرد.پس از توليد چهار قسمت از مجموعه فيلم »سوپرمن« در فاصله سال هاي 1978 تا 1987، تهيه کنندگان فيلم توليد قسمت تازه اي از آن را به آينده اي نزديک موکول کردند.پنجمين قسمت فيلم با عنوان »سوپرمن برمي گردد« در سال 2006 نتوانست موفقيت زيادي کسب کند.فيلم به کارگرداني برايان سينگر با هزينه اي 200 ميليون دالري تهيه شد و همين مقدار هم در

جدول گيشه نمايش سينماهاي آمريکاي شمالي فروش کرد.

خبر

16 پنج‌شنبه‌4آذر‌1389فرهنگ18ذي‌الحجه‌1431-‌25نوامبر‌2010-شماره‌83

ويژه‌نامه‌صبح‌‌امارات‌متحده‌عربي

افق امارت هاي ديگر نسبت به دبياوقات شرعي دبي

بازگشت زائران بيت اهلل الحرام

به ميهن

جهان نما

دوش آگهي ز يار سفرکرده داد باد من نيز دل به باد دهم هر چه باد باد

کارم بدان رسيد که همراز خود کنم هر شام برق المع و هر بامداد باد

در چين طره تو دل بي حفاظ منهرگز نگفت مسکن مالوف ياد باد

امروز قدر پند عزيزان شناختميا رب روان ناصح ما از تو شاد باد

خون شد دلم به ياد تو هر گه که در چمنبند قباي غنچه گل مي گشاد باد

از دست رفته بود وجود ضعيف منصبحم به بوي وصل تو جان بازداد باد

حافظ نهاد نيک تو کامت برآوردجان ها فداي مردم نيکونهاد باد

تفالي به ديوان حافظ

»مهران مديري« تصويربرداري »قهوه تلخ« را از سرگرفت »ملك سليمان« از مرز فروش دو ميليارد تومان فراتر رفتفيلم سينمايي »ملک سليمان« )شهريار بحراني( با فروش يک ميليارد و سي و دو ميليون تومان در تهران و نهصد و هشتاد و يک ميليون تومان در شهرستان به فروش دو ميليارد و دوازده ميليون تومان دست يافت و جزء فيلم هاي دو

ميلياردي کشور ثبت شد. فيلم سينمايي »ملک سليمان« که چهل و شش روز از شروع اکران عمومي آن در تهران و شهرستان ها مي گذرد، با احتساب فروش روز جمعه آن در تهران که مبلغ 47 ميليون تومان است، به فروشي بالغ بر يک ميليارد و سي و دو

ميليون تومان رسيد.براساس اين گزارش، بدون در نظر گرفتن فروش روزهاي گذشته، اين فيلم در شهرستان ها نهصد و هشتاد و يک ميليون فروش کرده است و مجموع فروش آن در تهران و شهرستان ها تا روز جمعه 28 آبان ماه، دو ميليارد

و دوازده ميليون تومان بوده است.

»مهران مديري« پس از توقفي دو هفته اي تصويربرداري سريال »قهوه تلخ« را از سر گرفت.به گزارش خبرنگار راديو و تلويزيون فارس، مهران مديري پس از وقفه اي دو هفته اي تصويربرداري سريال »قهوه تلخ« را آغاز کرد.بنابراين گزارش، اين وقفه به

دليل تدوين سريال بوده و در حال حاضر در سريال 50 قسمت هاي تصويربرداري حال انجام است.بنابراين گزارش، ساخت اين مجموعه با 34 بازيگر اصلي و گروهي شامل 200 نفر و با پيش توليد حدود 5 ماه براي طراحي و ساخت دکور و همچنين طراحي و دوخت لباس، از مهرماه سال 88 آغاز شده و حدود 6 ماه ديگر ادامه خواهد داشت.سريال »قهوه تلخ« از 23 شهريورماه و با برنامه هر هفته 3 قسمت در يک بسته، از طريق فروشگاه هاي

معتبر سراسر کشور عرضه مي شود.

تهران1908

بهشت اجباري يا دوزخ اختياري ؟آگوستين سنت نامدار ومبلغ فيلسوف سوي از روم کليساي پاپ گريگوري کبير براي تبليغ آيين مسيحيت به کشور انگلستان اعزام شد و شروع به دعوت مردم به نمود.درآن مسيح دين

زمان هنوز تعاليم حضرت عيسي نتوانسته بودافکار عمومي رااز افسانه هاي شرک آلودپاک سازد.وي دريکي از روزهاي يک شنبه از پيروان اودرکوي در کليسايي مشغول تبليغ بودوکشيشي وبرزن با شور وحرارتي وصف ناشدني مردم راتهديد مي کردکه اگربه کليسا نروند،به خداي مسيح پشت کرده اند ودردوزخ جاي خواهند گرفت.مردم نيزهراسان ووحشت زده ،فوج فوج بسوي کليسادرحرکت بودند.درآن ميان پيرمردي کمترين توجهي به اين سخنان نداشت وهمچنان که در کنارديوار نشسته بود،با بي تفاوتي وخونسردي کشيش را نظاره مي کرد.کشيش به گمان آنکه پيرمرد ناشنواست به وي نزديک شدوبا صداي بلندحرفهاي خودرا تکرار کردواز اوپرسيد:" مگر جوياي رستگاري وتملک وقعي به سخنان من که نيستي بهشت در رفيع جايگاهي شتابي؟"پيرمرد کليسانمي به سوي وباسايرين گذاري نمي جواب داد : "من از بهشتي که تو با ارعاب وتهديد، مردم رابسويش فرامي خواني بيزارم وازتنها بودنم درراه دوزخ هزاربار راضي ترم تا آنکه با اين رمه عاري ازشعور در طريق بهشت گام بردارم."وقتي سنت آگوستين از اين ماجراآگاه شد خطاب به کشيش گفت:" من اطمينان ندارم حتي يکي از صدها نفري که ازبيم تهديدهاي توبه کليسا آمدند،به بهشت راه يابند اما خرسندم آن پيرمردکه به دليل بيزاري از تهديدهاي توبه کليسا پشت کرد،روانه بهشت

خواهدشد."

تاريخ نگار

آمريکا تأکيد کرد که وزارت خارجه هيالري کلينتون در طرحي موسوم به 'TechWomen ' زنان کارآفرين کشورهاي مسلمان را به صورت حرفه اي براي فعاليت در بين المللي مي دهد.مؤسسه آموزش اجتماعي شبکه هاي اتحاد براي تعامل فرهنگي و آموزشي در گزارشي به قلم "مارک اورمان " نوشت: کلينتون وزير امور خارجه آمريکا در نشستي با حضور زنان مالزيايي اظهارداشت که "ما به دنبال فرصت مناسبي براي برقراري ارتباط ميان زنان آمريکايي و مالزيايي هستيم، به عقيده من، در آينده چنين روابط انساني در داخل جوامع و حتي فراسوي مرزهاي ملي اهميت بيشتري خواهند يافت. "نويسنده گزارش به نقل از کلينتون همچنين از اجراي طرح وزارت امور خارجه آمريکا موسوم به "TechWomen " خبر داد.

وي همچنين افزود: "در وزارت امور خارجه طرحي موسوم به TechWomen را آغاز کرديم که براساس اهداف آن از کارآفرينان کشورهاي با اکثريت مسلمان دعوت به عمل خواهد

Silicon( " آمد تا در مراکز فنآوري همچون "سيليکون وليمربيگري دوره هاي زن، مديران نظر و تحت )Valleyحرفه اي را بگذرانند، با پيشرفت هاي اخير حوزه فناوري آشنا شوند، به عنوان بخشي از شبکه هاي ارتباطي فعاليت نمايند و مسيرهايي را کشف نمايند که مي تواند به درک و مهارت آنها بيافزايد تا بدين ترتيب با موفقيت بيشتري به کشور خود بازگردند. ""اورمان " به نقل از اداره امور فرهنگي و آموزشي وزارت امور TechWomen طرحي برنامه نوشت: آمريکا خارجه 5 هفته اي و در چارچوب مربيگري حرفه اي مبتني بر پروژه است که با مديريت شرکت هاي فناوري و با حضور زنان فعال منطقه خاروميانه و شمال آفريقا در اين حوزه برگزار مي شود.وي همچنين در ادامه گزارش خود خاطرنشان کرد: هيالري کلينتون وزير امور خارجه آمريکا در نشست کارآفريني رياست جمهوري در آوريل 2010 از آغاز طرح TechWomen خبر داد، در حمايت از موضوعات کليدي مورد اشاره رئيس جمهور اوباما

در سخنراني ماه ژوئن سال 2009 در قاهره، اين طرح از توسعه فناوري و توانمندسازي زنان پشتيباني مي کند.اين گزارش مي افزايد: برخي از شرکت هاي فناوري پيشرو در آمريکا متعهد شدند که در اين طرح شرکت کنند، از جمله شرکت گوگل ، آي بي ام، مايکروسافت، ،)Cisco(" "سيسکو فيس بوک، Catapult( " ياهو، شرکت هيولت- پاکارد، "کاتاپولت ديزاينDesign( و بيسيک )کنسرسيوم نوآوري و علوم "بي اريا " )Bay Area(( و کنسرسيومي متشکل از بيش از 20 موسسه Lawrence( " همچون البراتورهاي ملي "الرنس ليورمور ،)Livermore National Laboratory""اس آر آي اينترناشنال " )SRI International(، "اجيلنت تکنولوژي " )Agilent Technologies(، "سيمانتک Sandia( " و "البراتورهاي ملي سنديا )Symantec( "National Laboratories(.نويسنده در ادامه با طرح اين سوال که "چه کساني واجد شرايط ثبت نام در اين طرح هستند " مي نويسد: زنان 25-42 ساله کشورهاي الجزاير، مصر، اردن، لبنان، مراکش، نوار باختري و غزه که از مديران کم تجربه در زمينه هاي فني باشند مي توانند در اين طرح شرکت کنند.

اورمان در بخش پاياني گزارش خود مي نويسد: در انتهاي دوره، شرکت کنندگان با مربيان خود به شهر واشنگتن سفر کرده و از سازمان ها و شرکت هاي اين شهر ديدن خواهندکرد، از ديگر برنامه هاي اين سفر، ديدار و گفتگو با مقامات وزارت امور خارجه آمريکا است.وي افزوده است: ضمناً براي آموزش هاي بعدي، مربيگري و تدريس دوره هاي شبکه به فارغ التحصيالن اين دوره و ساير زنان فعال اين حوزه در منطقه خاورميانه و شمال آفريقا کارشناسان برجسته فناوري در آمريکا نيز به اين منطقه اعزام مي شوند، اين آموزش شامل برگزاري جلسات ويژه براي دختران )11-15 ساله( است که مي تواند آنها را با فرصت هاي شغلي حوزه فناوري آشنا نمايد.طرح TechWomen توسط موسسه Anita( " آموزش بين المللي و با همکاري موسسه "آنيتا بورگ

Borg( براي زنان و فناوري اجرا مي شود.

آموزش زنان مسلمان در شبکه هاي اجتماعي توسط آمريکا!

Page 2: sarmayeh 83

کشف خواص ضد سرطاني در ميوه انبه

محققان مي گويند: با وجود اينکه انبه از لحاظ داشتن خواص آنتي اکسيدان امتياز پاييني دارد، اما بايد آن را جزو غذاهاي عالي قرار داد. دکتر "سوزان تالکوت" دانشمند تغذيه در مرکز تحقيقات "آگري اليف تگزاس" مي گويد : انبه از لحاظ خواص آنتي اکسيداني در رديف انار قرار نمي گيرد. با اين وجود ، تالکوت و همسرش دکتر "استيو تالکوت" ، عصاره پلي فنول انبه را در محيط آزمايشگاه بر روي سلول هاي سرطاني روده بزرگ، سينه، ريه ، خون و پروستات آزمايش کردند. پلي فنول ها موادي هستند که با سالمت ارتباط دارند. محققان دريافتند که انبه تاثيراتي بر روي سرطان هاي ريه، خون و پروستات دارد، اما بر روي سرطان هاي سينه و روده بزرگ که شايعترين سرطانها هستند، بيشترين تاثير را دارند. دکتر سوزان تالکوت در بيانيه اعالم کرد: چيزي که ما دريافتيم اين است که نه تنها تمام خطوط سلولي به يک اندازه نسبت به يک عامل ضد سرطاني حساس هستند، بلکه خطوط سرطاني سينه و

روده بزرگ دچار مرگ سلولي برنامه ريزي شده گرديدند.

کودکان بيش فعال را سرزنش و تنبيه نکنيد

يک روانپزشک گفت: تنبيه کردن کودکان مبتال به بيش فعالي و اختالل کم توجهي به هيچ وجه توصيه نمي شود؛ زيرا در صورت سرزنش و تنبيه اين کودکان، اختالالت ديگري مانند لجبازي و افسردگي نيز در آنها بروز مي کند. دکتر عارفه مبشر اظهار داشت: اختالل کم توجهي - پرفعاليتي يا بيش فعالي که بيشتر در پسرها بروز مي کند، موجب رفتارهايي در کودکان مبتال مي شود که گاه تحمل اين رفتارها براي خانواده دشوار است. وي افزود: والدين کودکان بيش فعال بايد به اين نکته توجه داشته باشند که رفتارهاي کودکان بيش فعال عمدي نيست و کودک از روي ناآگاهي رفتارهاي تکانه اي انجام مي دهد. مبشر تصريح کرد: والدين بايد به اين نکته توجه کنند که بيش فعالي يک بيماري است و مي توان با درمان دارويي و استفاده از روش هاي تشويقي، بيش فعالي را مداوا کرد. وي خاطرنشان کرد: اختالل کم توجهي - پرفعاليتي معموالن از سن 3 سالگي به بعد قابل

تشخيص است و در سن مدرسه آثار خود را نمايان مي کند.

آلودگي هوا سبب تصلب شرائين مي شود نتايج يک تحقيق جديد نشان داد که آلودگي هوا مي تواند سبب بروز تصلب شرائين شود. تصلب شرائين عبارت از ضخيم شدن ديواره شريانهاست که نتيجه نهايي آن کاهش قابليت ارتجاعي رگها و مسدود شدن راه عبور خون است. محققان در يک پژوهش جديد و منحصر به فرد به وجود ارتباط مهم و قوي بين آلودگي هوا و پيشرفت عارضه تصلب شرائين پي برده اند. محققان دانشگاه کاليفرنياي جنوبي به اين نتيجه رسيده اند که آلودگي جوي عامل اصلي بروز بيماري هاي قلبي است؛ چرا که ديواره هاي رگهاي خوني بر اثر تجمع ذرات چربي استنشاق شده در هواي آلوده ضخيم تر مي شوند. تصلب شرائين عامل مهم بروز

بيماري هاي قلبي، حمله قلبي و سکته مغزي است.

زنان يائسه، پوکي استخوان را جدي بگيرند

يک جراح و متخصص زنان و زايمان و نازايي با تاکيد بر امکان روش سنجش تراکم استخوان در 65 سالگي، راهکارهايي جهت کاهش احتمال ابتال به پوکي استخوان ارائه داد. دکتر طاهر فروغي فر درباره سنجش تراکم استخوان در زنان يائسه اظهار کرد: با توجه به اينکه در کشور ما، زنان کمتر به فعاليت هاي منظم ورزشي مي پردازند و همچنين ميزان کلسيم دريافتي آنان ناکافي است، بايد قبل از 65 سالگي بررسي سنجش تراکم استخوان آغاز شود. وي در ادامه افزود: زناني که سابقه قبلي شکستگي استخوان با علت نامعلوم داشته اند، زناني که سابقه خانوادگي پوکي استخوان دارند، سيگاري ها، زنان الغري که وزن زير57 کيلوگرم دارند، دوره هاي متعدد يا طوالني قاعده نشدن در دوران قبل از يائسگي، مصرف داروهايي مثل کورتون، هپارين، ضد تشنج ها براي مدت طوالني، يائسگي زودهنگام زير45 سالگي و کاهش مصرف کلسيم در طوالني مدت، بايد قبل از 65 سالگي با استفاده از روش سنجش تراکم استخوان از نظر استخوان غربالگري شوند و در

صورت وجود و تشخيص پوکي استخوان تحت درمان قرار گيرند.

خبر

چطور از بوي بد دهان خالص شويم؟زماني صديقي: شما الميرا مي توانيد از بوي بد دهانتان جلوگيري

کنيد که علت آن را بدانيد.علل ايجاد بوي بد دهان

- در 90 درصد موارد اين بوي بد به علت آلوده بودن محيط دهان است. جرم هايي که به علت وجود باکتري

در دندان شما تشکيل مي شود، علت عمده بوي بد دهان است.- گاهي اوقات وجود عفونت يا اشکالي در ريه ها باعث ايجاد اين

بوها مي شوند.- سريع خوردن غذا يکي ديگر از علل اين مشکل معرفي شده

است.- بوي موادي همچون سير يا پياز مي تواند از طريق خون وارد ريه ها

شود و بوي بد دهان را پديد آورد.- کشيدن سيگار و قليان نيز يکي ديگر از مقصران اين ماجراست.

- چرک سينوس ها يا ديابت نيز مسبب بوي بد دهان شناخته شده اند.

چند راه براي جلوگيري از بوي بد دهان* دهان خود را تميز نگه داريد؛ اين به معني دو بار مسواک زدن و استفاده از نخ دندان در شبانه روز است. باقي مانده غذا ميان دندان هاي

شما که سبب تشکيل باکتري مي شود، تنها با نخ دندان بيرون مي آيد.* زبان خود را نيز تميز نگه داريد. پس از هر بار مسواک زدن زبانتان را

هم خيلي آرام با مسواک بشوييد که محل رشد باکتري ها نشود.* دهانتان را مرطوب نگه داريد. بزاق دهان ضد عفوني کننده خدادادي است و بوي بد دهان در اول صبح به علت کم شدن ترشح

بزاق است.* دهانتان را بشوييد. پس از هر بار غذا دهانتان را آب بکشيد، زيرا چرخيدن آب در دهانتان مي تواند غذاهاي باقيمانده را از دهانتان خارج

کند.* نعناع بجويد. گر چه خوشبو کننده هاي دهان سبب ريشه کن شدن بوي بد دهان نمي شوند، اما براي دقايقي مي توانند آن را از بين

ببرند.* خوراکي هايي که از اجتماع باکتري جلوگيري مي کنند، مانند هويج، بادام زميني يا پنير کم چرب را براي ميان وعده خود انتخاب

کنيد.اين روش ها براي جلوگيري از بيشتر شدن بوي بد دهان موثرند، اما

بهترين راه براي از بين بردن آن پيدا کردن علت اصلي است.

درمانگاه 15 پنج شنبه4 آذر 1389سالمت18ذي الحجه 1431-25 نوامبر 2010-شماره 83

يک محقق و کارشناس گياهان دارويي گفت: گياه صبرزرد يا آلوئه ورا يک داروخانه کامل طبيعي براي درمان دردهاي انسان و دام است. کهزاد سرطاوي افزود: به اين گياه، گياه معجزه گفته مي شود و در گذشته به عنوان هديه در مجالس پادشاهان از آن استفاده مي شده است. وي اضافه کرد:ازاين گياه دارويي که به صورت طبيعي و فرآوري شده استفاده مي شود، محصوالتي نظيرکرم سوختگي، شامپو، صابون، کرم هاي ضد آفتاب و ضد التهاب، شربت هاي گوارشي، نوشيدني هاي تقويتي ،

کمپوت ، ترشي و مربا توليد مي شود. سرطاوي گفت: درمان سوختگي، ترميم زخم ها، عفونت هاي قارچي، بيماري هاي گوارشي، سرماخوردگي و التهاب مفاصل، درمان دردهاي کليه و کبد از ديگر خواص دارويي اين گياه است. وي ادامه داد:همچنين صبر زرد از معدود گياهاني است که مي تواند زخم هاي بيماران ديابتي را ترميم کند. وي اضافه کرد: مناطق عمده کشت اين گياه در استان بوشهر، منطقه جلگه اي اين استان شامل دشتستان،

بوشهر، تنگستان، کنگان، جم و دير است.

گياه صبرزرد يک داروخانه کامل

طبيعي است ويژه نامه صبح امارات متحده عربي

راحله زند وکيلي : شما مي توانيد با استفاده از روش هاي مختلف مثل جراحي پالستيک، جواني ظاهري خود را حفظ کنيد، ولي براي حفظ جواني دروني، فقط يک راه وجود دارد؛ آن هم اينکه از 9 عامل پيري

دوري کنيد؛ 1 - استرس

استرس از همان دوران نوسنگي با زندگي انسان عجين بوده و از همان زمان هم مخل آسايش دروني، امنيت و سالمت رواني بشر بوده است. استرس، خطر حمالت قلبي را باال مي برد و عنان تصميم گيري درست را از بشر مي ربايد. استرس زياد باعث بروز فرسودگي مي شود. بدن ايمني دستگاه در زودرس سلول هاي بدن مادراني که فرزندانشان از بيماري هاي سخت و مزمن رنج مي برند و از ترس از دست دادن فرزندشان و مشکالت بيماري هاي آنها دائم دچار استرس هستند، بسيار زودتر از افراد عادي دچار فرسودگي

مي شوند. حال چطور بايد استرس را کم کرد؟ اولين قدم براي کاهش استرس، شناخت عوامل و عالئم استرس است )از عالئم بارز

استرس، تپش قلب و عرق کردن است(. موقت برطرف کردن راه هاي از يکي استرس، کشيدن نفس عميق است که ما به آن، نفس کشيدن ديافراگماتيک مي گوييم. روش بلند مدت کاهش استرس، اين است که وقت بگذاريد، عوامل استرس زا را در زندگي خود بيابيد و از آنها دوري کنيد، يا

با منطق از کنارشان بگذريد.2 - تحرک بدني کم

کم تحرکي، اعتيادي است که همه ما کمابيش به آن مبتال هستيم؛ غافل از اينکه حتي ميزان کمي تحرک در روز مي تواند تا حد زيادي روي سالمت ما تأ ثير گذار باشد، از اضافه وزن جلوگيري کند ، استرس ها را کاهش دهد و حتي مي تواند در عقب انداختن و جلوگيري از ابتال و پيشرفت آلزايمر هم تا حد زيادي مؤثر باشد. اولين و اساسي ترين قدم هم اراده است. مرکز کنترل و جلوگيري از بروز بيماري ها توصيه مي کند: حداقل روزي نيم ساعت پياده روي و 10 دقيقه

نرمش کنيد.3 - خوردن زياد چربي هاي اشباع

در موجود اشباع چربي هاي خوردن

گوشت دام و پرندگان، شير و کره، ميزان کلسترول بد را در خون افزايش مي دهد و در واقع، ميزان خطر ابتال به بيماري هاي قلبي را باال مي برد. به جاي مصرف اين چربي ها، سعي کنيد از غذاهاي دريايي و سرخ نکردني، آفتابگردان، زيتون، ذرت و کانوال روغن

استفاده کنيد.4 - سيگار کشيدن

پيري و سرطان بروز از اينکه براي زودرس پوست و ساير اندام ها جلوگيري به شما توصيه مي کنيم که هرچه کنيد،

زودتر سيگار کشيدن را کنار بگذاريد.5 - تنفس هواي آلوده

تنفس هواي آلوده بيرون، باعث بروز و آسم به ابتال و سرفه و سوزش چشم توصيه شد. خواهد تنفسي بيماري هاي مي کنيم حتي االمکان در خانه بمانيد و فقط برحسب ضرورت از خانه خارج شويد، يا کمتر به نواحي آلوده شهر برويد تا کمتر در معرض

هواي آلوده قرار بگيريد.6 - زياد در معرض نور آفتاب بودن

جذب کمتر اشعه خورشيد توسط پوست SPF با استفاده از کرم هاي ضد آفتاب با

حد اقل مي تواند تا حد زيادي خطر ابتال به سرطان پوست را کاهش دهد.

7 - کم خوابيکم خوابي مي تواند حتي در سنين جواني هم باعث بروز ديابت، فشار خون باال، چاقي و فراموشي شود. بهترين دارو براي حفظ جواني، خواب کافي است. در هنگام خواب، تلويزيون و ديگر وسايل عامل سر و صدا را خاموش نماييد و اتاق خوابتان را تاريک

کنيد.8 - اضافه وزن

وزن زياد باعث بروز بيماري هاي قلبي، ديابت و حتي برخي سرطان ها مي شود. از برنامه هاي غذايي صحيح استفاده کنيد و

سعي کنيد وزنتان را کنترل کنيد.9 - خوردن زياد شيريني جات

شکر باعث بروز چاقي و سکته مي شود. که است اين تغذيه متخصصان توصيه روز در دريافتي کالري 2200 ازاي به مي توانيد 12 قاشق چايخوري شکر به غذا و خوراکي هايتان بيفزاييد. بهتر است به جاي شکر از سبزي يا ميوه هاي شيرين استفاده

کنيد؛ مثل کشمش و خرما.

9 عامل زود پير شدن

زعفران از نابينايي پيشگيري مي کند دانشمندان استراليايي ادعا کرده اند: مصرف چاشني زعفران از نابينايي جلوگيري مي کند. اين دانشمندان در آزمايشات خود دريافته اند: گياه زعفران که در بسياري از خوراکهاي کاري و رژيم غذايي مديترانه اي استفاده مي شود، مي تواند از نابينايي در سالمندان جلوگيري کند. در اين آزمايشات محققان براي داوطلبان مصرف قرص هاي حاوي اين چاشني را به مدت 3 ماه تجويز کردند و نشانه هاي بهبود قابل توجهي در بينايي آنها مشاهده شد. کارشناسان در استراليا و ايتاليا ادعا کرده اند که اين گياه معطر و مطبوع مي تواند فاکتور کليدي و مهمي در پيشگيري از نابينايي در سالمندان باشد. محققان دريافتند که اين چاشني گياهي همچنين بعنوان عينکي طبيعي عمل مي کند؛ به طوري که از چشم ها در برابر آسيب هاي ناشي از نور شديد خورشيد محافظت مي نمايد. پروفسور سيلويا بيستي، پژوهشگر دانشگاه سيدني که سرپرستي اين پژوهش را عهده دار بوده خاطرنشان کرد: بينايي بيماران پس از مصرف قرص هاي زعفران بهبود پيدا کرد. پروفسور بيستي افزود: ترکيبات شيميايي زعفران کامال پيچيده است. اين گياه خاصيت آنتي اکسيداني دارد اما قبال هيچ يک از محققان تاثير آن را در حفظ

قدرت بينايي کشف نکرده بودند.

خبر

Page 3: sarmayeh 83

14 پنج شنبه4 آذر 1389قاب تصوير18ذي الحجه 1431-25 نوامبر 2010-شماره 83

ويژه نامه صبح امارات متحده عربي

نماي متفاوت

سعد آباد، ييالق شاهان سلسله قاجار بوده و بعد از كودتاي رضاخان وسعت يافته است. كاخهاي عصر احمد شاه قاجار، رضاخان و محمد رضا پهلوي با اثاثيه وارداتي آنها، امروزه به صورت موزه اي عبرت انگيز تحت نام "مجموعه تاريخي فرهنگي سعد آباد" در معرض ديد و قضاوت عموم قرار دارد.

مجموعه زيباي تاريخي كاخ سعد آباد

Page 4: sarmayeh 83

احوالپرسي احمدي نژاد از ملک عبداهلل

پادشاه عبداهلل ملک با تلفني تماس در احمدي نژاد عربستان سعودي حال وي را جويا شد و برايش آرزوي سالمتي کرد.

به گزارش دفتر امور رسانه هاي رياست جمهوري، محمود احمدي نژاد رئيس جمهور در تماس تلفني با ملک عبداهلل پادشاه عربستان سعودي حال وي را جويا شد و برايش آرزوي سالمتي کرد.در اين مکالمه تلفني رئيس جمهور کشورمان در جريان وضعيت جسمي ملک عبداهلل قرار گرفت و از خداوند متعال شفاي او را مسئلت کرد.ملک عبداهلل نيز با قدرداني از توجه احمدي نژاد به سالمتي وي براي ملت و دولت ايران موفقيت و پيروزي آرزو کرد. گفتني است پادشاه عربستان مدتي است بر اثر بيماري در

بيمارستان بستري شده است.

شبکه اجتماعي، استراتژي گوگلگوگل اعالم کرد راه اندازي شبکه اجتماعي حتما بخشي از استراتژي اين شرکت است و در بسياري از محصوالت گوگل نصب خواهد شد.به گزارش ايسنا، پاتريک پيچته، مسئول ارشد امور مالي شرکت گوگل، اظهار کرد: گوگل در مرکز اقتصاد ديجيتال در حال انفجار است، يعني مکاني که قدرت رايانه اي در آن به طور بي رحمانه و چشمگيري در حال افزايش است و ابتکار و نوآوري براي بقا بسيار مهم است.خبرگزاري فرانسه، اعالم کرد: پيچته در مصاحبه با يک شبکه تلويزيوني استراليايي خاطرنشان کرد: جستجو محصول اصلي گوگل است اما بسياري از محصوالت ديگر داراي خط سير خارق العاده اي هستند.وي تاکيد کرد: شبکه اجتماعي حتما بيش از استراتژي ماست و در بسياري از محصوالت گوگل نصب خواهد شد. البته بايد به خاطر داشت که در دنياي ديجيتال در حال انفجار امروز، شبکه اجتماعي تنها يک فصل از کل کتاب است؛ دنياي ديجيتال امروز در حال

انفجار است و داراي فصل ها و عناصر متعدد است.

پژوهشگران‏هشدار‏دادند:‏چراغ خواب افراد را افسرده مي کند

نتايج بررسي هاي اخير محققان نشان مي دهد خوابيدن در هرجايي جز يک اتاق کامال تاريک، افسردگي در پي دارد.

به گزارش تلگراف، متخصصان اعصاب معتقدند حتي وجود اندکي نور مانند نور يک چراغ خواب معمولي که براي اتاق کودک مورد استفاده قرار مي گيرد، بر روي تعادل شيميايي و ساختار مغز تاثير منفي مي گذارد. چنين نوري در فرايند ترشح هورموني به نام مالتونين تداخل ايجاد مي کند. اين هورمون به بدن کمک مي کند تا متوجه زمان خواب شود. يک تيم تحقيقاتي در دانشگاه اوهايو پس از بررسي 2 مجموعه همستر سيبريايي به اين نتايج دست يافتند. يکي از گروه ها هنگام خواب در معرض نور اندک قرار داشت و گروه ديگر از محيطي کامال تاريک براي خواب

بهره مي برد.

قائم‏مقام‏وزير‏بهداشت‏خبرداد:‏ توليد فاکتور 8 نوترکيب

و آنتي بادي هاي مونوکلونال براي اولين بار در کشور

،B -2 قائم مقام وزير بهداشت گفت: داروي اينترفرون بتاآنتي توکسين هاي بوتولينوم، فاکتور 8 انعقادي نوترکيب و توليد نيمه صنعتي آنتي بادي هاي مونوکلونال مانند تراستوزوماب در اين دانشگاه مراحل آخر را طي مي کند. محمدباقر الريجاني در نشست خبري دومين نمايشگاه دستاوردهاي علمي و پژوهشي دانشگاه علوم پزشکي تهران اظهار داشت: اين نمايشگاه حاصل دستاوردهاي علمي و پژوهشي دانشگاه علوم پزشکي تهران و دانشگاه تهران است. وي گفت: سابقه برپايي نمايشگاه در دانشگاه علوم پزشکي تهران طوالني است و نمايشگاه فعلي، فعاليت هاي خصوص در پزشکي علوم نمايشگاه نهمين پژوهشي اين دانشگاه به شمار مي رود؛ دانشگاه علوم پزشکي تهران و دانشگاه تهران، همکاري هايي دارند که در حال گسترش است و مي توان از آن به عنوان ظرفيت ملي براي توليد علم نام برد. رئيس دانشگاه علوم پزشکي تهران گفت: بر اساس مقاالت منتشر شده آي اس آي 27 دانشمند ايراني جزء يک درصد دنيا در کشور حضور دارند که عمدتًا در رشته شيمي فعاليت دارند و در حوزه علوم پزشکي و داروسازي نيز 3 نفر در کشور هستند که هر

3 نفر از دانشگاه علوم پزشکي تهران هستند.

تقريبا هر روز در تهران پديده وارونگي رخ مي دهد

هواي آلوده تهران با توجه به شرايط سکون هوا روندي آزاردهنده را براي پايتخت نشينان به وجود آورده است و طبق اعالم سازمان هواشناسي پيش بيني مي شود که اين شرايط در روز هاي پاياني هفته بويژه در چهارشنبه تشديد شود. اين درحالي است که دستگاه هاي سنجش آلودگي هواي تهران روز گذشته از مدار خارج شد گرچه هم سازمان حفاظت محيط زيست و هم شرکت کنترل کيفيت هواي تهران مي گويند دستگاه ها مشکلي ندارند و تنها

ارتباط با ايستگاه ها با اشکال مخابراتي مواجه شده است. يوسف رشيدي مديرعامل شرکت کنترل کيفيت هواي تهران در توضيح وضعيت دستگاه هاي سنجش آلودگي هواي در سطح شهر تهران گفت: تنها 4 دستگاه از مجموع 20 ايستگاه کيفيت هوا مربوط به شرکت کنترل کيفيت هوا ست و بقيه آن متعلق به سازمان حفاظت محيط زيست است.وي ادامه داد: با اين وجود دستگاه هاي ما درحال حاضر خوب کار مي کند اما روز گذشته با اشکال مخابراتي در ارتباط با ايستگاه ها مواجه بوديم و گرنه در کنترل آالينده هاي

هوا در ايستگاه هيچ مشکلي وجود ندارد.

خبر

يک‏پژوهشگر‏آمريکايي‏هشدار‏داد:‏ استفاده غربي ها از روغن خوک

در غذاهاي آماده يک پژوهشگر آمريکايي نسبت به استفاده از گوشت و روغن خوک در غذاهاي صنعتي هشدار داد. "امجد خان" پژوهشگر مسلمان آمريکايي که در يک مرکز طبي در اياالت متحده مشغول به کار است در نامه اي خطاب به همه مسلمانان هشدار داد: بسياري از غذاهاي آماده اي که در بازارهاي اسالمي وجود دارد از روغن خوک تهيه شده است. به نوشته القدس العربي وي در اين نامه مي افزايد: اين مسئله از زماني آغاز شد که کشورهاي اروپايي تالش کردند از مازاد روغن هايي که در مزارع نگهداري خوک توليد شده و براي سالمت آنها مضر است، رهايي يابند. تا شصت سال پيش تنها راه رهايي از اين روغن ها، سوزاندن آنها بود اما به مرور زمان راههايي براي استفاده از اين روغن ها پيدا شد وآن استفاده از آنها در غذاهاي صنعتي که در آن زمان استفاده از آنها رو به افزايش مي رفت، بود. لذا آزمايش هاي شيميايي فراواني بر روي اين روغن ها انجام شد تا از آنها در موارد مختلفي استفاده شود. زماني که قوانين بهداشتي کارخانجات را موظف کرد: مواد استفاده شده در محصوالت غذايي را بر روي آنها بنويسند، کارخانجات موظف شدند بر روي اين محصوالت قيد کنند که درتوليد آنها از گوشت خوک استفاده شده است. آوردن اين نکته بر روي بسته بندي اين محصوالت در مورد استفاده کنندگان غربي مشکلي را به وجود نمي آورد اما در مورد کشورهاي اسالمي که اين غذاها به آنها صادر مي شد، به مشکل بر مي خورد. زماني که کشورهاي اسالمي از واردات غذاهايي که در آنها از روغن خوک استفاده شده بود امتناع ورزيدند کارخانه هاي اروپايي تنها بر روي اين محصوالت نوشتند در آنها از روغن حيوانات استفاده شده است بدون اينکه نوع حيوان را مشخص کنند با اين توجيه که از روغن گاو يا گوسفند استفاده شده است اما اين مسئله نيز مورد رضايت مسلمانان نبود زيرا اين حيوانات

نيز به گونه اسالمي ذبح نمي شدند.

روزنه 13 پنج‏شنبه4‏آذر‏1389شهروند18ذي‏الحجه‏25-1431‏نوامبر‏2010-شماره‏83

کردن اضافه دادند پيشنهاد جهاني سالمت مقامات افزودني هايي که سيگار را لذت بخش تر مي کند محدود شود.

در مالقات سازمان سالمت جهاني برگزار شد تعدادي از مسئوالن بلند پايه پيشنهاد دادند جزئياتي در عهدنامه کنترل تنباکو که به امضاي 171 کشور جهان رسيده است اضافه شود تا به اين ترتيب ميزان مصرف محصوالت دخاني در جهان کمتر شود. مخاطب اصلي اين اصالحات، صنايع توليد سيگار و محصوالت دخاني هستند. يکي از مهمترين

موضوعات مورد توجه مقامات سالمت محدود کردن افزودني هايي به سيگار هستند که طعم سيگار را بهبود بخشيده و به اين ترتيب مصرف کنندگان اين محصوالت را تشويق به استفاده بيشتر از آنها مي کند. از ديگر اقدامات در اين زمينه مي توان به وضع ماليات هاي سنگين تر براي محصوالت دخاني، ايجاد مزارع جايگزين براي محصوالت دخاني و تجديد نظر در مورد قوانين ساخت و توزيع سيگارهاي

الکترونيکي بدون دود را اشاره کرد.

تالش جهاني براي کاهش لذت سيگار

کشيدنويژه‏نامه‏صبح‏‏امارات‏متحده‏عربي

هاي مراقبت شهر ايراني: عارف پزشکي در دبي ) DHCC (، اولين منطقه آزاد مراقبت هاي پزشکي مجتمع در سراسر TECOM دنيا و عضو سرمايه گذاري هاي، پنجم نوامبر اعالم کرد که امسال هشت سال فعاليت موفقيت آميزش را به پايان رساند. اين درحالي است که اين مرکز در اين مدت موفق به طي مراحل مهمي شده و گام هاي عظيمي درشناساندن خودش به عنوان بهترين مرکز ارائه مراقبت هاي پزشکي در منطقه برداشته است.به گزارش روزنامه سرمايه به نقل از خبرگزاري وام درحال حاضر، DHCC پذيراي بيش از 2000 نفر متخصص در حوزه مراقبت هاي استانداردهاي باالترين با مطابق پزشکي بين المللي است. اين متخصصين در بيش از 60 رشته تخصص داشته و به 30 زبان مختلف مسلط هستند. دراين منطقه آزاد بيش از 90 نوع امکانات موجود است. به عالوه، دو بيمارستان که در سطح بين المللي معتبر شناخته شده اند در اين منطقه مستقر هستند. همچنين مشاغل متنوع و متعددي در عرصه فعاليت هاي تجاري کالن و خرده فروشي نيز در منطقه وجود دارند که دراين منطقه آزاد کاال و خدمات با کيفيت باال را به ساکنين عرضه مي کنند. ) DHCC ( شهر مراقبت هاي پزشکي دبي

دامنه گسترده اي از خدمات پزشکي مشتمل عروق، و قلب بيهوشي، ايمونولوژي، بر دندانپزشکي، پوست، گوش و حلق وبيني، غدد مترشحه داخلي، پزشک خانواده، جراحي عمومي، متخصص داخلي، متخصص اعصاب، مامايي، چشم پزشکي ، ارتوپدي، فيزيوتراپي، جراحي پالستيک، راديولوژي و ارولوژي را به بيماران ارائه مي دهد. به عالوه، منطقه آزاد مراقبت هاي پزشکي همکاري و مشارکت عميقي را با مراکز دارويي مهم و بنام از قبيل، Johnson& Johnson, Wyeth Sanofi-Aventis, Novartis Novo Nordisk و , AstraZenecaبرقرار کرده است.دکتر عايشه عبداهلل، مدير TECOM Investments عامل پروژهSciences Cluster و مدير اجرايي پروژه DHCC اظهار داشت:" هدف غايي ما ايجاد شهري با خدمات پزشکي گوناگون است تا بتوانيم خدمات بهينه و با کيفيت باال ارائه دهيم و ما امروز از اينکه مي بينيم اين آرمان با حمايت بسياري از سازمان هاي ملي و بين المللي و متخصصيني که در DHCC حضور دارند به واقعيت پيوسته به خود مي باليم.وي همچنين اظهار داشت: " اساس استراتژي ما در اين پروژه تحقيق و بررسي گسترده بازار است. نتايج

تحقيقات صورت گرفته نشان داد که شهروندان امارات متحده عربي هزينه هاي گزافي را به منظور برخورداري از خدمات پزشکي در آن سوي آبها متحمل مي شوند. از طرفي خروج متخصصين از کشور به منظور طي دوره هاي آموزشي در رشته هاي پزشکي ودسترسي به موقعيت هاي انجام تحقيقات در اين حوزه ها از مشکالتي بود که قبل از شروع اين پروژه با آنها دست به گريبان بوديم. به عالوه سيستم ارائه خدمات درماني که تا پيش از اين يک سيستم از هم گسيخته بود نتايج مثبتي را عايد ساکنين اين مناطق که نيازمند خدمات درماني بودند نمي کرد. اکنون، DHCC تالش مي کند تا يک تغيير عظيم در ارائه خدمات درماني ايجاد کرده و خدمات درماني مطابق با استانداردهاي جهاني به شهروندان ارائه کند." به منظور اطمينان از اينکه بيماران از خدمات درماني با باالترين ميزان کيفيت بهره مند مي شوند و خدمات کيلينيکي در يک محيط امن و مطمئن ارائه Center for مرکز شوند، مي Healthcare Planningمشارکت با and Quality CPQ Partners Harvard Medical International تاسيس شد که اين مرکز به عنوان مرکز تنظيم مقررات در اين سيستم

جديد عمل خواهد کرد. CPQ مسئول اجراي استانداردهاي با مطابق باال استانداردهاي بين المللي در زمينه ارائه خدمات درماني خواهد بود.

شايان ذکر است DHCC مبادرت به حمايت از تعدادي از برنامه هاي همگاني با موضوع سالمت کرده که عبارتند از مبارزه با Quit & Win استعمال دخانيات با عنوانو ارائه آگاهي عمومي در مورد سرطان سينه که جوايز بي شماري نيز به موجب اين فعاليت ها دريافت کرده است. همچنين چند ماه گذشته، مسئولين منطقه آزاد انجام يک سري برنامه هاي Patients همگاني با موضوع حقوق بيماران Rights Campaign and Charter Customer Protection را با حمايتUnitCPU و CPQ آغاز کردند. هدف از اين فعاليت ها افزايش آگاهي عمومي در مورد حقوق و مسئوليت هاي عموم افراد جامعه در سيستم ارائه خدمات درماني است.به عالوه، DHCC به عنوان بخشي از تعهدات خود به منظور افزايش همکاري جمعي در زمينه مراقبت هاي پزشکي، در عرصه شبکه هاي Twitter و Facebook اجتماعي از قبيلww.dhcc.ae WAM/ TF نيز حضور

يافته است.منبع: WAM 5 نوامبر 2010

تصاوير جديد فيتيله اي ها در لباس احرام

علي فروتن، محمد مسلمي و حميد گلي که به عموهاي فيتيله اي مشهورند همگام با ديگر زائران ايراني در خيمه هاي صحراي عرفات حضور داشتند و با لباس احرام اعمال حج را

به جاي آوردند.

نما

مديرعامل‏شركت‏هواپيمايي‏"كيش‏اير"‏:‏هروقت هواپيما پر از مسافر شود، پرواز

"تهران-قاهره" راه اندازي مي شودمديرعامل شرکت هواپيمايي "کيش اير" ،حدود يک ماه و نيم پيش اعالم کرده بود که پروازهاي تهران - قاهره احتماال از دو تا سه هفته ديگر آغاز مي شود، اما اين پروازها هنوز راه اندازي نشده است. کاپيتان سعيد بهاري علت تاخير در عملياتي شدن اين پروازها را به پايان نرسيدن قراردادهاي جانبي بين شرکت هاي هواپيمايي دو کشور و آژانس هاي مسافرتي مي داند و مي گويد: در حال حاضر مشغول بازاريابي و تعامل با شرکت هاي مصري هستيم و در اولين فرصتي که بدانيم اين پرواز آنقدر مشتري دارد که هواپيما پراز مسافر شود ، پرواز تهران- قاهره را راه اندازي مي کنيم. کاپيتان سعيد بهاري گفت: موافقت نامه هاي اصلي و اوليه در رابطه با راه اندازي پرواز قاهره - تهران انجام شده است اما

هنوز کار قراردادهاي جانبي به اتمام نرسيده است. وي ادامه داد: درحال حاضر شرکت هواپيمايي "کيش اير" با شرکت هاي هواپيمايي قاهره براي راه اندازي پرواز قاهره- تهران درحال مذاکره و چانه زني است و شرکت هاي تجاري و آژانس ها نيز با شرکت هاي مصري درحال تعامل براي جذب مشتري براي

اين پرواز هستند.

خبر

براي حل جدول اعداد در هر مربع کوچکتر 3×3 هيچ عدد تکراري وجود نداشته باشد.همچنين هيچ عددي در يک سطريا ستون مربع بزرگ 9×9 تکرار نشده باشد.سودو كو )79(

هشت سال موفقيت براي شهر مراقبت هاي پزشکي دبي

Page 5: sarmayeh 83

كتاب »كليله و دمنه« به زبان روسي و عربي منتشر مي شود

براي نخستين بار كتاب »كليله و دمنه« به دو زبان روسي و عربي در روسيه منتشر مي شود.به گزارش ه كل روابط عمومي و اطالع رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسالمي، كتاب كليله و دمنه كه توسط انتشارات »بيبلوس كانسالتينگ« آماده چاپ شده است، همراه با تصاوير ترسيم شده توسط نقاش روس، يلنا اوزدنيكووا ارائه مي شود.نكته جالب توجه اين كتاب، در دوزبانه بودن آن است و

هر داستان به زبان روسي و عربي همزمان ارائه مي شود.

شعرهاي عاشقانه ايران و جهان گردآوري مي شود

نشر هيرمند با دبيري عليرضا مجابي مجموعه اي از شعرهاي عاشقانه ايران و جهان را در دو بخش شعرهاي كالسيک و مدرن گردآوري و تدوين خواهد كرد.عليرضا مجابي در گفتگو با خبرنگار مهر از همكاري با نشر هيرمند براي تدوين مجموعه اي از شعرهاي عاشقانه جهان و ايران خبر داد و گفت: مذاكراتي با نشر هيرمند داشته ام كه با دبيري من مجموعه اي از عاشقانه هاي شعري جهان منتشر شود.وي ادامه داد: در حال حاضر قرار است گزينش شاعران و شعرها نيز با من باشد ولي در ادامه راه در نظر داريم از چهره هاي مختلف فرهنگي و ادبي بخواهيم كه در انتخاب شعرهاي هر كتاب ما را همراهي كنند.اين شاعر با اشاره به اينكه اين طرح در چهار بخش پيگيري مي شود، عنوان كرد: بخشي از طرح به شعرهاي عاشقانه كالسيک و كهن ايران اختصاص دارد و بخش ديگر به ادبيات معاصر و مدرن مي پردازد. چنين تقسيم بندي هم براي ادبيات جهان در نظر گرفته ايم بدين شكل كه شعرهاي عاشقانه كالسيک و مدرن را مجزا مي بينيم. مجابي در پاسخ به اين پرسش كه آيا آثار ترجمه و منتشر نشده شاعران خارجي هم در اين مجموعه آورده خواهد شد؟ بيان كرد: رويكرد اصلي و اوليه مان به آثاري است كه در ايران منتشر شده است ولي اين حرف بدين معنا نيست كه از شعرهاي منتشر نشده توجهي نداريم بلكه آن شعرها را هم مدنظر داريم.وي توضيح داد: برخي شاعران هستند كه تعدادي از شعرهاي آنها ترجمه و در نشريات منتشر شده ولي كتابي مستقل از آنها به چاپ نرسيده است ما سعي داريم در اين مجموعه شعرهاي اين دسته از شاعران خارجي را هم اگر عاشقانه باشد، در مجموعه بياوريم. اين نقاش با اشاره به اينكه در اين مجموعه اولويت با ادبيات كالسيک است، گفت: سعي بر اين است كه با ادبيات كالسيک شروع كرده و سپس به ادبيات 100 سال اخير برسيم. اين مجموعه نزديک به 100 جلد خواهد داشت كه تدوين آن چند سال طول مي كشد ولي فكر مي كنم از سال آينده بتوانيم كار چاپ برخي جلدهاي آن را آغاز كنيم.مجابي در پايان تاكيد كرد: در بخش شعرهاي عاشقانه ايران در ادامه تدوين اين مجموعه سراغ شاعراني مي رويم كه كتابي از آنها منتشر نشده است و تعدادي از آثار آنها را

انتخاب كرده و چند شاعر را در يک كتاب معرفي خواهيم كرد.

خبر

دنيا همه ديوانه توستشهريار

پاشو اي مست كه دنيا همه ديوانه توستهمه آفاق پر از نعره مستانه توست

در دكان همه باده فروشان تخته استآن كه باز است هميشه در ميخانه توست

دست مشاطه طبع تو بنازم كه هنوززيور زلف عروسان سخن شانه توست

اي زيارتگه رندان قلندر برخيزتوشه من همه در گوشه انبانه توست

همت اي پير كه كشكول گدايي در كفرندم و حاجتم آن همت رندانه توست

اي كليد در گنجينه اسرار ازلعقل ديوانه گنجي كه به ويرانه توست

شمع من دور تو گردم به كاخ شب وصلهر كه توفيق پري يافته پروانه توست

همه غواص ادب بودم و هر جا صدفيستهمه بازش دهن از حيرت دردانه توست

زهره گو تا دم صبح ابد افسون بدمدچشمک نرگس مخمور به افسانه توست

اي گداي سرخوانت همه شاهان جهانشهريار آمده دربان در خانه توست

برگي از دفتر نظم 12 پنج شنبه4 آذر 1389ادب و هنر18ذي الحجه 1431-25 نوامبر 2010-شماره 83

كناره گيري سازمان فرهنگي و هنري سازمان ملل متحد) يونسكو( از همايش روز جهاني فلسفه كه در تهران برگزار مي شود دررسانه هاي داخلي و خارجي بازتاب گسترده اي داشته است. اين همايش پيش از اين قرار بود با همكاري يونسكو برگزارشود .غالمعلي حداد عادل به عنوان رئيس اين همايش به موضوع كناره گيري يونسكو واكنش نشان داده و گفته است: »كناره گيري يونسكو از همايش »روز جهاني فلسفه« در تهران، بر اين همايش تأثير مثبت داشته است.«وي در گفتگو با ايسنا، درباره تأثير كناره گيري يونسكو از شركت در همايش »روز جهاني فلسفه« بر روند برگزاري اين همايش، همچنين اظهار كرد: »بعد از اين كه يونسكو اعالم كرد خودش را كنار

كشيده است، تعداد اساتيدي كه براي آمدن به ايران داوطلب شدند، بيش تر شد.« او در ادامه درباره علت كناره گيري يونسكو از شركت در اين همايش گفت: »آن ها خودشان علت را آماده نبودن شرايط مورد نظرشان ذكر كردند؛ ولي ما اين را نمي پذيريم و من درباره علت كناره گيري يونسكو سر فرصت براي مردم توضيح خواهم داد.« رئيس كميسيون فرهنگي مجلس شوراي اسالمي درباره اين كه گفته مي شود اين تصميم تحت تأثير مسائل سياسي گرفته شده است، عنوان كرد: »بله، قطعا همين طور است؛ يعني دليل واقعي نداشته است؛ بلكه فشار هاي سياسي بوده؛ اما من

راجع به اين موضوع به تفصيل صحبت خواهم كرد.«

واکنش شديد

حداد عادل به رفتار يونسکو

ويژه نامه صبح امارات متحده عربي

نظامي گنجوي از بزرگترين شاعران قرن ششم هجري و از معاصران عطار و خاقاني است. وي را با پنج اثر جاويداني به خود از گنج پنج عنوان تحت كه شناسيم.اين مي است گذاشته يادگار ليلـي از: عبارتند ماندگار مثنوي پنج و مجـنون / خسرو و شيرين / هفت پيكر / مخزن االسرار / اسكندر نامه. دو واقع در خود نظامي اسكندرنامه منظومه مجزاست با نام هاي اقبال نامه نظامي و شعرخاقاني نامه. شرف و و ها ويژگي داراي سبک جهت از شاعر دو اين كه است هايي مشابهت نام به مشخص سبكي در را پايه بلند سبک آذربايجاني قرار داده است. در اين از زندگي و بيان مختصري به مختصر

شرخ احوال حكيم گنجه مي پردازيم: زندگينامه حکيم نظامي گنجوي

جمال الدين ابومحمد الياس بن يوسف نظامي معروف به نظامي گنجوي شاعر داستان سرا و رمزگوي سده ششم ايران، منظومه هاي داستان سراي بزرگ ترين است پارسي زبان به عاشقانه حماسي وارد را محاوره اي داستان سبک كه ادبيات داستاني منظوم پارسي كرد. نام پدرش يوسف نام جدش "ذكي" و نام جد اعاليش "مويد" بوده و سه همسر و يک زادبوم داشته است. نام محمد به فرزند جمهوري در )واقع گنجه شهر نظامي آذربايجان كنوني( مي باشد. نام مادرش رئيسه بود. وي در سنين كم يتيم شد و

دايي اش خواجه عمر بزرگش نمود.كرد. ازدواج بار سه نظامي كه بود كنيزكي آفاق، نخستش همسر به دربند حاكم بهرامشاه فخرالدين بود. فرستاده برايش هديه اي عنوان نظامي زنان محبوبترين و اولين آفاق بود. تنها پسر نظامي، محمد از آفاق بود. وقتي نظامي سرودن خسرو و شيرين را به پايان رساند آفاق از دنيا رفت. در آن نداشت. بيشتر سال هفت محمد زمان عجيب است كه دو همسر ديگر نظامي نيز در سنين جواني فوت كردند و مرگ او آثار از يكي اتمام از پس كدام هر اغلب مانند نظامي مي افتاد. اتفاق اساتيد باستان از تمام علوم عقلي و نقلي بهره مند و در علوم ادبي و عربي كامل عيار و در وادي عرفان و سير و سلوک اخالق و عقايد در و بزرگ راهنماي ستوده پايبند و استوار و سرمشق فرزندان بشر بوده و در فنون حكمت از طبيعي و

الهي و رياضي دست داشته است.نظير تقوي، و اخالق پاكي در شعراي تمام ميان در را نظامي حكيم عالم نمي توان پيدا كرد. در تمام ديوان وي يک لفظ ركيک و يک سخن زشت پيدا نمي شود و يک بيت هجو از اول تا آخر زندگي بر زبانش جاري نشده است. از استاد بزرگ گنجه شش گنجينه در پنج بحر مثنوي جهان يادگار است كه مورد گرفته است، قرار زيادي شاعران تقليد ولي هيچكدام از آنان نتوانسته اند آن طور كه بايد و شايد از عهده تقليد برآيند. اين شش دفتر عبارت اند از: مخزن االسرار، ليلي و مجنون، هفت خسرو و شيرين، همگي كه اقبالنامه و شرفنامه پيكر، بالغت و سخنوري هنر دهنده نشان

گوينده تواناي آن منظومه هاست.... نظامي از شاعراني است كه بايد از و فارسي اركان شعر در شمار را او استادان مسلم اين زبان دانست. وي از آن سخنگوياني است كه مانند فردوسي تكميل و ايجاد به توانست سعدي و سبک و روشي خاص دست يابد. اگر چه به وسيله فارسي زبان داستانسرايي در تنها شاعري ليكن نشده نظامي شروع كه تا پايان قرن ششم توانسته است شعر برساند تكامل اعالي به حد را تمثيلي

نظامي است. وي در انتخاب الفاظ و كلمات مناسب و ايجاد تركيبات خاص تازه و ابداع معاني و مضامين نو و دلپسند و تصوير جزئيات بانيروي تخيل و دقت طبيعت توصيف و مناظر وصف در و تشبيهات بردن كار به و اشخاص و استعارات مطبوع و نو، در شمار كساني است كه بعد از خود نظيري نيافته است. با وجود آنكه آثار نظامي از نظر اطناب آوردن و الفاظ با بازي و سخن در اصطالحات علمي و فلسفي و تركيبات عربي فراوان و پيچيدگي معاني بعضي ولي است، قابل خرده گيري ابيات، از كه است قدري به او كالم "محاسن شعراي بزرگ ترين از يكي را او بايد خود فن در مخصوصًا و ناميد ايران

بي همتا و بي نظير معرفي كرد. نظامي در بزم سرايي، بزرگ ترين شاعر ادبيات پارسي است. به جرأت مي توان گفت او در سرايش لحظه هاي شادكامي كه است شيرين زبانش همتاست، بي گفتارش و لطيف، و نرم واژگانش و بازگويي در كه گونه آن دلنشين. بزم فشار از نتوانسته رزم، لحظه هاي رهايي يابد به اشعار رزم نيز ناخودآگاه رنگ غنايي داده است. بعضا ادعاهايي بر تفرشي بودن اين شاعر بزرگ موجود است. اين ادعا عمدتًا توسط اهالي تفرش مطرح مي گردد و طبق اين ادعا روستاي "تا" كه از توابع تفرش است به عنوان مي گردد. عنوان نظامي اصلي زادگاه منشا اين ادعاها مي تواند اشعار ذيل از اقبالنامه باشد. به تفرش دهي هست "تا" ناِم او نـــظامــي از آنـــجا شــده نامجو البته صحت و سقم اينكه اين اشعار در اقبالنامه اصلي بوده و يا بعدا در آن وارد شده مورد بحث است. داليل زيادي در رد اين ادعا ارائه شده است از جمله دليل نبود منطقه يا روستايي به نام "تا" توسط استاد نفيسي. اما دليل استاد نفيسي از آنجايي كه روستايي بدين نام موجود است قاطع نيست. قاطع ترين كه است اين ادعا اين رد براي دليل تفرش را تا پيش از قرن هشتم "طبرس" مي ناميدند و اين را مي توان در نام "شيخ طبرسي" عالم و مفّسر قرن پنجم- ديد.

اما گفته مي شود طبرس نيز از برگردان و تلفظ همان تفرش به وجود آمده است. چرا كه دانشمندان در آن برهه از زمان به برگردان اشتباه به عربي مي نگاشتند و گردن يا معروف شدن تفرش به طبرس دليل بر اين علت باشد با اينهمه ادعاي تفرشي بودن نظامي با شعري منسوب به آنجا شده است. تقويت نيز بهايي شيخ

كه مي فرمايد:از اهل تفرش است آن گوهر پاک ولي در گنجه چون گنج است در خاک. به هر حال اين دليل بسيار ضعيف است كه كسي بيتي اضافه كرده باشد تا نظامي را تفرشي جلوه دهد بخصوص اينكه در شعر شيخ بهايي اين موضوع به صراحت و محكمي نقل شده است. بديهي است با توجه به گستره امكان سفر و و در گذشته ايران ارضي جابجايي افراد و انتخاب آزاد محل سكونت در محدوه ارضي آن. نظامي نيز مشمول همين امر شده و از تفرش به گنجه نقل مكان كرده باشد. به عنوان مثال شاعري همچون موالنا كه در بخارا متولد و در قونيه

تركيه امروزي در گذشته است. همه عمر را به جز سفر كوتاهي كه به دعوت قزل ارسالن )587-581( به در كرد، گنجه نزديک نواحي از يكي وطن خود باقي ماند تا در سال 602در همين شهر در سن شصت و سه سالگي درگذشت و به خاک سپرده شد. بعضي درگذشت او را بين سالهاي 599 تا 602و عمرش را شصت و سه سال و شش ماه

نوشته اند.

پنج گنج حکيم نظامي گنجوي

پس از انتخاب افتخاري به عنوان چهره ماندگار:

عليرضا افتخاري نياز به دفاع نداردكه حالي در افتخاري" "عليرضا مطرح خواننده عنوان به كشورمان چهره ماندگار معرفي برخي ديگر بار شد داخلي هاي رسانه بالتبع رسانه هاي و و وي به خارجي برگزيده شدنش حمله

ور شدند.به گزارش جهان، نيم نگاهي به چهره هاي انتخاب شده هنري در ساليان پيش به عنوان چهره ماندگار به خوبي روشن مي كند كه يكي از مهمترين شاخصه هاي هنرمندي كه به عنوان چهره ماندگار انتخاب شده، مردمي بودن و جايگاه ويژه آنها در

دل مردم بوده است.اما انتخاب "عليرضا افتخاري" كه به راستي جايگاه ويژه اي در ميان مردم دارد به عنوان چهره اي ماندگار؛ نكاتي را در ذهن

يادآوري مي كند:1( عليرضا افتخاري قبل از اينكه از سوي صدا و سيما به عنوان چهره ماندگار معرفي شود جايگاه خود را در ميان مردم باز كرده و كمتر كسي را مي توان پيدا كرد كه از شنيدن صداي افتخاري لذت نبرد و يا در كنار آثار موسيقي مورد عالقه خود، فايل صداي

افتخاري را نداشته باشد.2( افتخاري بر خالف برخي از خواننده ها كه برگزاري كنسرت در خارج از كشور را نسبت به داخل ترجيح مي دهند، تقريبا اولويت

خود را براي مردم داخل كشورش گذاشته است.3( نگاهي به آثار افتخاري به خصوص اثر ماندگار "نيلوفرانه" كه با استقبال بسياري نيز همراه شد نشان از آن دارد كه وي از آن دسته خواننده هايي است كه دغدغه موسيقي ايراني داشته و نگاه

فرهنگي به اين نوع از موسيقي دارد.4( استقبال از آثار افتخاري در ميان مردم كوچه و بازار و در ميان انبوه هجمه هاي موسيقي مبتذل و قابل دسترس، نشان از عالقه مردم به وي و صدايش دارد كه بعد از سالها ميزان اين

عالقه روز به روز افزونتر نيز مي شود.از چيزي تنها نه افتخاري به ها رسانه برخي هجمه قابليت هاي افتخاري كم نمي كند بلكه به ماندگاري وي نيز بيشتر كمک مي كند و شايد بتوان در مورد وي اين نكته را به خاطر آورد كه "قطار در حال حركت بيشتر از قطار ثابت مورد

سنگ پراني قرار مي گيرد...."5( "عليرضا افتخاري" از جمله خواننده هايي بود كه به جريانات سياسي وارد نشد و رسالت خويش را هنرمندانه و در قالب تخصصش ادامه داد تا همچنان جايگاهش در ميان مردم محكمتر و به چهره اي

محبوب بدل شود.

روزنه

Page 6: sarmayeh 83

دانيل رادكليف:نوشته اي از رولينگ دارم كه بيانگر پايان كتاب هاي »هري پاتر« است

دانيل رادكليف، بازيگر »هري پاتر« گفت: داستان هاي »هري پاتر« به پايان رسيده است. درست چند هفته بعد از اين كه جي. كي رولينگ، نويسنده مجموعه كتاب هاي »هري پاتر« در يك برنامه تلويزيوني گفت كه احتمال نوشتن ادامه كتاب هاي »هري پاتر« وجود دارد، بازيگر اين شخصيت در سري فيلم هاي »هري پاتر« از پايان اين مجموعه كتاب خبر داد.رادكليف در مصاحبه اش با شبكه ام.تي.وي گفت كه نوشته اي از رولينگ دارد كه حاكي از آن است كه اين نويسنده به نوشتن ادامه اين داستان پايان داده است.وي گفت: من مطمئن هستم كه او كتاب هاي ديگري خواهد نوشت، اما مي توانم ضمانت

كنم كه »هري« در آنها نقش آفريني نخواهد كرد.

راسل كرو با » سه روز بعد« به سينماهاي جهان رسيد

» راسل كرو« با فيلم » سه روز بعد« به سينماهاي جهان رسيد. Pour« فيلم »سه روز بعد« نسخه هاليوودي فيلم تريلرو پرفروشElle« است و »»پل هاگيس«، فيلمساز برنده اسكار آن را كارگرداني كرده است.به گزارش فرانس پرس، »راسل كرو«، در اين فيلم نقش معلمي را بازي خواهد كرد كه سعي دارد همسر زنداني اش را كه بي جهت به مرگ محكوم شده است را نجات دهد.سه روز بعد از 19 نوامبر اكران خود را در سينماهاي آمريكاي شمالي آغاز كرده است.

اليزابت بنك، مايكل بيو ، رمي نوزيك، توبي گرين ،تيلر گرين و ايشا هيندز از ديگر بازيگران اين پروژه سينمايي هستند.»راسل كرو« 46 ساله كه متولد نيوزيلند است، بازيگري را در دهه 40 با حضور در تلويزيون آغاز كرد و چند سال قبل پيشنهاد نصب ستاره شهرتش در تاالر مشاهير هاليوود را نپذيرفت، چراكه در آن زمان خود را شايسته اين افتخار نمي دانست.وي در سال 2000 براي فيلم »نفوذي« و 2002 براي »يك ذهن زيبا« نامزد اسكار شد كه با اين فيلم توانست

جايزه بافتا و جايزه گلدن گلوب بهترين بازيگر مرد را كسب كند.

"وقتي عشق مي آيد" بهترين فيلم چيني زبان شد

همزمان با برگزاري مراسم اهداي جوايز "اسب طاليي" بهترين فيلم چيني زبان ، فيلم سينمايي "وقتي عشق مي آيد" از تايوان توانست عنوان بهترين فيلم را به خود اختصاص دهد.بنابر گزارش خبرنگار سينما پرس، همزمان با برگزاري مراسم اهداي جوايز "اسب طاليي" بهترين فيلم چيني زبان ، فيلم سينمايي "وقتي عشق مي آيد" )When Love Comes( ساخته چانگ تسو چي از تايوان توانست عنوان بهترين فيلم اين مراسم آسيايي را از آن خود كند.بنابر گزارش پايگاه خبريآسوشيتد پرس، فيلم حماسي )Bodyguards and Assassins( "محافظان و قاتالن"از هنگ كنگ و "قضاوت" )Judge( از چين، براي دريافت جايزه بهترين فيلم چيني زبان از رقيبان اصلي "وقتي عشق مي آيد" به حساب مي آمدند.چانگ مونگ هونگ، كارگردان برجسته The( "تايواني، براي ساخت فيلم سينمايي "تصوير چهارمFourth Portrait( جايزه "اسب طاليي" بهترين كارگرداني را دريافت كرد و هائو لي نيز براي بازي در اين فيلم سينمايي جايزه بهترين بازيگر نقش مكمل زن را به خود اختصاص داد.همچنين جايزه بهترين بازيگر زن اين مراسم نيز به خو فان اهدا شد، اين City( "بازيگر صاحب نام چيني در فيلم سينمايي "ميمون شهرMonkey( ايفاي نقش كرده است."اتان جوان" تايواني نيز براي بازي در فيلم اكشن "مونگا" )Monga( جايزه بهترين بازيگر مرد مراسم اهداي جوايز "اسب طاليي" بهترين فيلم چيني زبان را دريافت كرد.لويي جي نيز كه نويسندگي فيلمنامه "قضاوت" را برعهده دارد جايزه بهترين فيلمنامه را از آن خود كرد."محافظان و قاتالن" كه در 9 بخش مختلف اين مراسم نامزد دريافت جايزه شده بود تنها توانست جوايز بهترين چهره پردازي و بهتري طراح لباس را به خود اختصاص دهد.مراسم اهداي جوايز "اسب طاليي" نمونه اي از مراسم آكادمي اسكار است كه طي برگزاري آن، هر ساله در بخش هاي مختلفي به بهترين فيلم هايي كه به زبان چيني

ساخته شده اند جايزه اهدا مي شود.

جايزه بهترين فيلم آمريکاي التين به "برادر" رسيد

همزمان با برگزاري مراسم اختتاميه سي و ششمين دوره جشنواره "هولوا ايبرو" ، فيلم سينمايي "برادر" ساخته مارسل راسكويين عنوان برترين فيلم اين جشنواره آمريكاي التين را به خود اختصاص داد.

به گزارش خبرگزاري سينماي ايران، همزمان با برگزاري مراسم اختتاميه سي و ششمين دوره جشنواره "هولوا ايبرو" ، فيلم سينمايي "برادر" )Brother( ساخته مارسل راسكويين از ونزوئال با دريافت جايزه "كلمبس طاليي" عنوان بهترين فيلم اين جشنواره آمريكاي التيني را به خود اختصاص داده است.بنابر گزارش پايگاه اطالع رساني ورايتي، فيلم درام "برادر" كه به عنوان نماينده كشور ونزوئال در بخش فيلم هاي غير انگليسي زبان هشتاد و سومين دوره مراسم آكامي اسكار نيز حضور دارد، داستان 2 برادري را به تصوير مي كشد كه در يك تيم فوتبال محلي بازي مي كنند.اين فيلم درام پيش از اين نيز در جشنواره بين المللي فيلم "وارسا" توانسته بود جايزه بهترين فيلم از نگاه تماشاگران را به خود اختصاص دهد.فيلم سينمايي " جامعه چراغ قرمز " )The Stoplight Society( نيز عالوه بر دريافت جايزه ويژه بهترين فيلم از نگاه هيئت مديره مورد تقدير بسياري از كارگردانان، منتقدان و كارشناسان سينماي آمريكاي التين حاضر در اين جشنواره قرار گرفت.همچنين از ديگر برندگان اين جشنواره مي توان به ماتياس بيزه و خوليو روجاس اشاره كرد كه براي نوشتن فيلمنامه "زندگي ماهي" )The Life of Fish( توانستند جايزه بهترين فيلمنامه سي و ششمين دوره جشنواره فيلم "هولوا ايبرو" را

از آن خود كنند.

خبر

با كارگرداني سنگاپوري؛ سري سوم »فرهنگ ايکس«

در ايران كليد خورد سري سوم »فرهنگ ايكس« با عنوان اصلي )culture x3( در ايران كليد خورد.»هومن اطيابي« تهيه كننده ايراني اين مستند، در گفتگو با خبرنگار سينمايي فارس در اين باره گفت: به دليل محبوبيت جهاني كه مستند »كالچر ايكس « )culture x( در سري اول و دوم به دست آورد، سري سوم آن با سرمايه گذاري مؤسسه چيني-سنگاپوري نيز در حال ساخت است.وي افزود: اين مجموعه مستند كه به صورت اپيزوديك تهيه مي شود، در سطح بين المللي پخش مي شود و سري سوم آن به بررسي فرهنگ كشورهاي چين، هند، قزاقستان، اندونزي، يونان، تركيه و ايران مي پردازد.اطيابي با بيان اين مطلب كه اپيزود ايران اين مستند جهاني را فيلمسازي سنگاپوري كارگرداني مي كند، گفت: اپيزود ايران اين مستند را »كزاواداس راجاگوپال« فيلمساز سنگاپوري كارگرداني مي كند و تهيه كنندگي و مديريت فيلمبرداري آن را نيز شخصا به عهده دارم.وي با اشاره به مضمون اين مستند، گفت: »كالچر ايكس« در اپيزود ايران به ويژگي هاي بارز فرهنگ ايران زمين مي پردازد. در ابتداي امر بررسي خاويار و گالب ايراني مدنظر ما بود ولي از آنجايي كه فصل گالب گيري گذشته است و خاويار صيد چنداني ندارد، بهتر ديديم تا به سراغ ورزش زورخانه اي و فرش ساروق اراك برويم.تهيه كننده اپيزود ايراني مستند»كالچر ايكس«، افزود: فيلمبرداري اين مستند در اراك، تهران و شهرهاي اطراف اراك انجام شده و خاتمه يافته است. در اين مستند عالوه بر مصاحبه با اساتيد زورخانه اي و بافنده هاي فرش، جوانب مختلفي از اين دو وجه فرهنگي ايران، بررسي شده است.وي ادامه داد: تدوين اين مستند به زودي شروع مي شود و حدود 10 ساعت راش تهيه شده كه براساس پيش بيني قبلي، اثري با مدت زمان 30 دقيقه به سرانجام خواهد رسيد.اطيابي با بيان اين مطلب كه كشور ما پتانسيل تهيه فيلم هاي بين المللي را دارد، گفت: كشور ما پتانسيل ساخت پروژه هاي چند مليتي را دارد ولي متاسفانه ما به آن بها نمي دهيم و بيشتر تالشمان را مصروف توليدات داخلي مي كنيم.وي افزود: مستندسازان خارجي كه وارد ايران مي شوند، از فراواني موضوع و بستر كار، متعجب هستند و ما مي توانيم براي معرفي هرچه بهتر كشورمان به دنيا، توليدات مستند مشترك را شروع كنيم.براساس اين گزارش، هومن اطيابي تاكنون فيلم سينمايي »پل سيزدهم«، »اسمايل«)محصول انگليس، ژاپن، كره(،»فرش پرنده«)محصول كشور پرتغال(، »آرشيو آنها،

تاريخ ما«)محصول كشور پرتغال( را تهيه كرده است.

خبر 11 پنج شنبه4 آذر 1389سينما18ذي الحجه 1431-25 نوامبر 2010-شماره 83

روزنامه »ديلي تلگراف« در شماره اخير خود عنوان كرد كه فيلم »آنجلينا جولي«، تنها فيلمي نيست كه موجب خشم مردم يك كشور شده، پيش از اين نيز فيلمسازان هاليوودي متهم به بي دانشي شده اند.به گزارش رجانيوز به نقل از روزنامه ديلي تلگراف،

سوءتفاهم به وجود آمده ميان »آنجلينا جولي« و قربانيان جنگ بوسني، اولين رويداد اين چنيني در هاليوود نيست، پيش از اين نيز فيلم هاي هاليوودي بارها به داليل مختلف موجبات خشم

ملت هاي مختلف را برانگيخته است، تمامي اين فيلم ها به عدم درك درست از مردم مناطق مختلف جهان متهم شده اند.بنابه گزارش ديلي تلگراف، سال گذشته نيز »رايان مورفي« با ساخت فيلم »بخور، عبادت كن و عاشق باش« كه »جوليا رابرتز«، نقش اصلي آن را به عهده دارد، مردم پاتائودي، شهري واقع در جنوب دهلي هند را بسيار خشمگين كرد، تا اينكه پليس مجبور شد براي

سركوبي معترضان وارد عمل شود.

فيلمسازي هاليوود بدون علم كافي

ويژه نامه صبح امارات متحده عربي

)manoto1( تو1" و "من شبكه اولين كانال از گروه شبكه تلويزيوني مرجان )MTN( در لندن به شمار مي رود كه با انتخاب نامي آگاهانه ، "ديپلماسي عمومي" را در ذهنمان تداعي مي كند. اين شبكه در شهر لندن متمركز است و به گمان من تحت حمايت دستگاه ديپلماسي عمومي لندن است. اين شبكه ماه هاست كه در حال آماده سازي براي پخش برنامه هايش از پايتخت انگليس است و خود را شبكه اي متفاوت و جنجالي براي بزرگساالن معرفي مي كند و ادعا مي كند قرار است از هر آنچه كه بينندگان دوست دارند حرف بزند. اين شبكه اولين شبكه ماهواره اي wide فارسي زبان است كه به سيستم پخش"screen مجهز است. طبق آنچه كه در وب سايت رسمي اين شبكه آمده، باالترين كيفيت ممكن تهيه و پخش، تنوع و جذابيت برنامه ها را براي مخاطب جوان و بزرگسال مد نظر قرار داده است. manoto1 ماموريت خود را تسهيل ارتباط مستقيم مخاطب با خود در نظر گرفته است.زماني كه شبكه ماهواره اي فارسي 1 شروع به كار كرده بود، علي رغم و كارشناسان فرهنگي و صدا تفاوتي بي سيماي جمهوري اسالمي، اين شبكه از همان آغاز با اقبال عمومي در ميان مخاطبان فارسي زبان و خصوصا ايراني مواجه شد. تا مدتها صدا و سيما در كمال بي توجهي و با اعتماد به نفسي

كاذب، همچنان راه خودش را مي پيمود. البته اينجا يكي از ضعفهاي عمده رسانه ملي مشخص شد و اين رسانه، براي بهبود كاهش مخاطب، به سمت سريال سازي بيشتر، حركت كرد. زماني كهBBC فارسي پايش را به ميدان رسانه هاي فارسي زبان گذاشت؛ دلسوزان نظام آن را تهديدي براي افكار عمومي دانستند؛ اما باز هم سازمان عريض و طويل صدا و سيما، شيوه سنتي خويش را مي آزمود و روي اسبي كه هرگز برنده نخواهد شد شرط مي بست. در واقع BBC فارسي بناي خود را روي ضعف و كاستي ديگري از رسانه ملي گذاشته بود و قويترين ضربه اش را به ضعيف ترين موضع ما مي زد.مراد ما نواختن بر طبل تهِي نقد صدا وسيما نيست. آنچه كه مهم و موثر است "استراتژي مديريت تفاوت و تمايز" است كه از سوي رسانه هاي معارض اتخاذ شده.بخش فارسي BBC درست جايي وارد عمل مي شد كه رسانه هاي ما سكوت مي كردند. زندگي در جهان بدون مرز، نفس كشيدن در محيط " ژئومديا " ست. مرزهاي جغرافيايي ما به اندازه برد امواج رسانه هاي ماست. عظمت ملت ما به تعداد مخاطبان رسانه هاي ماست. پس هرجا كه سكوت كنيم؛ مرزهاي خودرا كوچك كرده ايم. بسيار كوچك تر از گربه ملوسي كه از قوم BBC قجر به ارث برده ايم. زماني كه مجريفارسي در فتنه 88 با هيجان مي گفت عمر اين

رژيم ديگر به سر رسيده است و ديگر نفس هاي آخرش را مي كشد، رسانه ملي، عموپورنگ و خاله شادونه و آموزش گلدوزي و تبليغات سود بانكي نمايش مي داد؛ و نفس هايمان در سينه حبس بود. ناكامي لشكر 28700 نفري BBC سازماني به بزرگي صدا و سيما در مقابلفارسي 200 نفره، فيلم دروغين 300 را برايمان تداعي مي كرد.باور كنيد اصال قصد نقد صدا و سيما را نداشتم. سه دهه از عمرمان را صرف اين ماهي بزرگ و قدرنشناس كرديم؛ حاال ديگر حتي نمي ارزد كه طعمه كوسه ها )منتقدان( شود.پس از آنهمه عقب نشيني دست آخر تصميم گرفتيم در پخش خبرهاي شبكه اول، مقداري رنگ و لعاب اضافه كنيم و موسيقي خبر را عوض كنيم. و صد البته قفل پوالدين سكوت را همچنان حفظ كنيم. در واقع سهممان از جنگ نرم فقط اختالل در امواج BBC فارسي

و فارسي 1 بود.!!!حاال ديگر در افواه پيچيده كه شبكه "من و توmanoto1 ( "1( دارد مي آيد. طبق آنچه كه خودشان اعالم كرده اند قصد دارند برنامه هايشان را با باالترين كيفيت ممكن تهيه كنند و به مخاطب ايراني تقديم كنند. و بنايشان را بر احترام به مخاطب گذاشته اند. در هفته اول پخش برنامه مسابقه " آكادمي موسيقي ميليون نيم ادعاي خودشان به گوگوش" تماس تلفني به اين برنامه شده بود كه 75تماس

آن از ايران بود. اين موضوع حكايت از آن دارد كه در مدت كوتاهي همه مرزهاي جذب مخاطب TynLEBy.jpg.نورديد درخواهند را

عمده افرادشان سابقه ژورناليسم حرفه اي و كار با مخاطب و رسانه دارند و بعضا با بخش فارسي شبكه BBC نيز همكاري داشته اند. آنها بنابر همان "استراتژي تفاوت و تمايز" تصميم دارند روي موضوعاتي دست بگذارند كه مرزهاي كوچك صدا وسيما را كوچك تر خواهد كرد. موضوعاتي از قبيل برنامه پرمخاطب آكادمي موسيقي گوگوش. موسيقي پاپ، معرفي گروه هاي موسيقي شيطانپرستي و متال تهران، سينما، فرهنگ و اقتصاد، بحث و گفتگو در مورد ايران، مذهب و خرافات، آموزش رقص عربي، اتاق خبر: پخش اخبار با شيوه متفاوت اتاق خبر ) newsroom ( كه حتي در پايان هر در مصرفي كاالهاي قيمت آخرين هفته ايران و بريتانيا را مقايسه كرده و با جهت دهي مطابق BBC فارسي است، برنامه ثروتمندان ،

مستند هاي حرفه اي و فوق العاده ، آشپزي : برنامه زرشك ، جادوگري توسط يك جادوگر جوان آمريكايي، سيرك هاي روز دنيا، ورزش زنان و...تاكتيك جالب توجه مورد استفاده در "من و توmanoto1( "1( و تاكتيك مغفول مانده در رسانه ملي، استفاده از جايگاه ويژه celebrity diplomacy يا همان

ديپلماسي مشاهير است.

»فارسي وان «ديروز »من و تو1« امروز

به فاصله كمتر از يك هفته پس از اكران آخرين قسمت از سري فيلم هاي هري پاتر در آمريكا، قسمت هايي از اين فيلم به صورت اينترنت قرار گرفت.، غيرقانوني بر روي كمپاني برادران وارنر كه ساخت و توزيع را پاتر و هديه هاي مرگ« فيلم »هري برعهده داشته است، اعالم كرد، حدود 36 دقيقه از اين فيلم آخر هفته گذشته به شكلي عجيب بر روي اينترنت قرار گرفته است.به

خبرگزاري گزارش رويتر، كمپاني برادران را اقدام اين وارنر حقوق آشكار نقض و دانست كپي رايت اعالم كرد با پيگيري عامالن مسئله، اين غيرقانوني اقدام اين خواهد شناسايي را ي يه ها هد « . د كر

مرگ« هفته گذشته ركورد فروش آغازين سري فيلم هاي »هري پاتر« را در آمريكا شكست. اين فيلم در اولين روز اكران در آمريكا و كانادا به فروش بيش از 60 ميليون دالر رسيد تا بيشترين ميزان فروش آغازين را در مقايسه با قسمت هاي قبلي به دست آورد.پس از اكران آخرين قسمت »هري پاتر« در نيويورك، پرونده اين جادوگر درآمدزا براي

هميشه بسته شد تا كمپاني هاي فيلم به دنبال سوژه هاي معروف ديگر براي فروش هاي ميلياردي بروند و طرفداران »هري پاتر« نيز ديگر دلخوش به قسمت هاي بعدي نباشند.

داستان براساس پاتر« »هري فيلم هاي كتاب هايي با همين نام ساخته شده اند. امتياز ساخت فيلم چهار كتاب اول را »جي.كي رولينگ« در سال 1999 به كمپاني برادران وارنر با قراردادي بالغ بر يك ميليون يورو فروخت.اولين قسمت از اين مجموعه در سال 2001 با نام »هري پاتر و سنگ جادو« با بودجه 125 ميليون دالري به »كريس كارگرداني ساخته كولومبوس« شد. اين فيلم به فروش دالري ميليون 975 دست يافت و هفتمين فيلم پرفروش تاريخ سينما نام گرفت، اين شد.قسمت اسكار جايزه سه نامزد فيلم دوم اين فيلم نوامبر 2002 با عنوان »هري پاتر و تاالر اسرار« به كارگرداني »كريس كولومبوس« با بودجه 100 ميليون دالري به سينماي جهان آمد و فروشي بالغ بر 878 ميليون دالر به دست آورد و در جوايز بافتا

جايزه بهترين فيلم كودك را كسب كرد.

آخرين قسمت »هري پاتر« روي اينترنت قرار گرفت

برادران وارنر: »اين اقدام نقض آشکار كپي رايت است«

»همشهري كين« همچنان در رتبه اول؛

اينديپندنت بهترين هاي تاريخ سينماي جهان را معرفي كرد

فيلم تحسين برانگيز »همشهري كين« بار ديگر در صدر فهرست بهترين آثار تاريخ انگليسي روزنامه ايستاد. جهان سينماي تاريخ برتر فيلم فهرست 20 اينديپندنت سينماي جهان را اعالم كرد كه »همشهري كين« ساخته »اورسن ولز« در رتبه اول ديده مي شود.در اين فهرست، فيلم هاي »يك روبر ساخته گريخت« مرگ به محكوم برسون، »بوي خوش موفقيت«، »بدنام«

ساخته آلفرد هيچكاك، ساخته »پدرخوانده« فرانسيس فورد كوپوال و »داشتن و نداشتن« ساخته همفري بوگارت در رتبه هاي بعدي قرار دارند.فيلم »همشهري كين« محصول سال جايزه برنده و 1941اسكار بهترين فيلمنامه

چندي پيش به عنوان بهترين فيلم اول يك كارگردان در تاريخ سينما انتخاب شد و برگ افتخاري ديگر به كارنامه سينمايي »اورسن ولز« افزوده شود.اورسن ولز از بزرگ ترين و بازيگران فيلمنامه نويسان، فيلمسازان، تهيه كنندگان سينماي آمريكا بود كه فعاليت چشم گيري همزمان در عرصه تلويزيون، تئاتر، راديو و سينما داشت و به لطف شخصيت

و صداي جذابش و نيز ساخته هاي خالقانه، يكي از مستعد ترين هنرمندان قرن بيستم محسوب مي شد.سبك خاص فيلمسازي، استفاده خالقانه از نور، بهره گيري بي نظير از زاويه هاي دوربين، تكنيك هاي صدابرداري ازجمله شاخصه هاي بلند برداشت هاي و فيلمسازي اورسن ولز بودند.اولين جرقه هاي شهرت »ولز« در سال 1938 رقم خورد؛ زماني كه كارگرداني و روايت داستان راديويي اقتباس از رمان »نبرد عهده به را دنياها« در ولز گرفت.اورسن سال 1941 با ساخت خود بلند فيلم اولين شهرت قله اوج بر »همشهري ايستاد. وي خود كه كين« »چارلز نقش آن در فاستر ولز« را ايفا كرد، امروزه به عقيده بسياري از منتقدين بهترين فيلم تاريخ سينماي جهان است كه ولز در حالي كه فقط 25 سال داشت آن را مقابل دوربين برد.اورسن ولز در سال 2002 در دو نظرسنجي جداگانه كه ازسوي انجمن فيلم بريتانيا انجام گرفت، به عنوان بهترين جهان سينماي ادوار تمام كارگردان

انتخاب شد.

Page 7: sarmayeh 83

برخي سريال هاي صدا و سيما از نظر زباني معيوب هستند

برخي گفت: فارسي ادب و زبان فرهنگستان رئيس سريال هاي صدا و سيما از نظر زباني معيوب هستند که اين مسئله ضربات جبران ناپذيري به ادبيات فارسي مي زند و اين سازمان بايد به آن توجه کند.دکتر غالمعلي حداد عادل با اشاره به اينکه سريال مختارنامه نثر فارسي را بسيار فاخر، زيبا و سنگين بيان کرده افزود: نثر فارسي اين فيلم ايده آل است و بايد الگو شود. وي ادامه داد: در مورد سريال هايي که عيب و نقص دارند بايد با همکاري صدا و سيما و فرهنگستان زبان و ادب فارسي اين مشکل را حل کنيم. تالش داريم صدا و سيما را به عنوان رسانه

ملي در جهت تقويت زبان فارسي ياري کنيم.

سربخش: "ملک سليمان" در عرصه بين الملل

مخاطب جذب مي کند مدير مسئول مجله سينما رسانه گفت: فيلم ملک سيلمان نبي در عرصه بين الملل مخاطب جذب مي کند،اين فيلم تنها مختص شيعيان نيست.عليرضا سربخش در خصوص ساختار محتوايي فيلم "ملک سليمان نبي" اظهار داشت: با وجود اينکه اين فيلم مربوط به پيامبران سه هزار سال قبل است اما استفاده امروزي دارد. اين کارشناس فرهنگي در ادامه ضمن راهگشا دانستن

اين گونه آثار در سينماي ديني اذعان داشت:"ملک سليمان نبي" به عنوان اولين فيلم فاخر در سينماي ايران معروف شده است چرا که عالوه بر هزينه توليد،کار ويژه اي روي آن انجام شده است و گروه 5 سال همت به خرج داد تا اثري در خور ارائه شود. عليرضا سربخش در ادامه بيان داشت: اين فيلم در عرصه بين الملل دنبال مخاطب است و اين تنها مختص شيعيان نيست چرا که اين اثر تماما براساس استفاده هاي قرآني در محتوايي اسالمي

تبيين شده است.

ساخت ادامه "نون و ريحون" در دستور کار شبکه تهران نيست

مدير گروه فيلم و سريال شبکه تهران گفت: ساخت ادامه مجموعه تلويزيوني "نون و ريحون" در حال حاضر در دستور کار شبکه تهران قرار ندارد. محمدرضا معصوم زادگان در پاسخ به اين سئوال که پيش از اين اعالم شد ادامه سريال رمضاني "نون و ريحون" به کارگرداني فرزاد مؤتمن ساخته مي شود، آيا برنامه اي براي ساخت ادامه آن داريد؟ گفت: قرار شده بود نويسندگان اين سريال فيلمنامه خوب و قوي ارائه بدهند و بعد کار ساخت ادامه سريال را در دستور کار قرار دهيم. وي ادامه داد: در حال حاضر نيز تيم سازنده آن سريال هم مشغول کارهاي ديگري شده اند و ما فعال نمي توانيم سري دوم را بسازيم، شبکه تهران در حال حاضر برنامه اي براي ادامه اين سريال ندارد و در دستور کار ما نيست.

"جدايي نادر از سيمين" در خيابان هاي تهران به پايان

رسيد فيلمبرداري فيلم سينمايي "جدايي نادر از سيمين" جديدترين فيلم اصغر فرهادي 27 آبان ماه در خيابان هاي تهران به پايان رسيد. در آخرين سکانس سارينا فرهادي، پيمان معادي و ليال حاتمي مقابل دوربين محمود کالري رفتند تا با سپري شدن 74 جلسه فيلمبرداري "جدايي نادر از سيمين" به سرانجام برسد. بيش از 50 درصد از تدوين همزمان فيلم توسط هايده صفي ياري انجام شده است و همچنان ادامه دارد."جدايي نادر از سيمين" با بازي ليال حاتمي، شهاب حسيني، پيمان معادي، ساره بيات، سارينا فرهادي، علي اصغر شهبازي، بابک کريمي، شيرين يزدان بخش، کيميا حسيني و با حضور مريال زارعي روايت مي شود.اين فيلم با فيلمنامه، تهيه کنندگي و کارگرداني اصغر فرهادي از پنج شهريور

ماه در تهران مقابل دوربين رفت.

پيش توليد "پنگول" بزودي آغاز مي شود عروسکي شخصيت درباره سينمايي فيلم پيش توليد "پنگول" به کارگرداني مسعود کرامتي بزودي آغاز مي شود. پيش توليد نسخه سينمايي از داستان هاي "پنگول" عروسک آغاز بزودي رنگين کمان برنامه در کودکان محبوب مي شود. الله صبوري نويسنده فيلمنامه اين فيلم سينمايي است. مسعود کرامتي کارگرداني "پنگول" را بر عهده دارد و داريوش بابائيان تهيه کننده آن است. "پنگول" يک گربه عروسکي با صداپيشگي هومن حاجي عبداللهي است که هر روز در قالب برنامه رنگين کمان در شبکه تهران براي کودکان برنامه اجرا مي کند.مسعود کرامتي فيلم هاي سينمايي "پاتال و آرزوهاي کوچک" ،"کودکانه" ، "روز کارنامه"، مجموعه تلويزيوني "خانه

ما" و... را کارگرداني کرده است.

"شايد براي شما هم اتفاق بيفتد" در ايام محرم

مجموعه تلويزيوني شايد براي شما هم اتفاق بيفتد در ايام محرم هر شب ساعت 19 از شبکه تهران پخش مي شود. علي اکبر تحويليان تهيه کننده مجموعه تلويزيوني شايد براي شما هم اتفاق بيفتد اعالم کرد: اين مجموعه در ايام ماه محرم هر شب از شبکه تهران پخش مي شود. وي در ادامه گفت: اپيزودهاي دعوت به کارگرداني مسعود رشيدي، هم پاي يک پياده به کارگرداني رضا ابوفاضلي در مرحله توليد و اپيزود دور و نزديک به کارگرداني احمد معظمي در مرحله پيش توليد قرار دارند. مجموعه "شايد براي شما

هم اتفاق بيفتد" جمعه ها از شبکه تهران پخش مي شود.

خبر

کيميايي و کيارستمي 36 سال قبل در يک قاب

حسين المعي: "عباس کيارستمي" کارگردان بزرگ و نام آشنا، اولين بار 40 سال پيش با پشتيباني و حمايت " مسعود کيميايي" به طور رسمي وارد جريان سينما شد و با درخواست و حمايت مسعود کيميايي، "تيتراژ قيصر" را او- کيارستمي- انجام داد. عباس شباويز، تهيه کننده قيصر در اين باره آورده است: "کيارستمي که آن زمان جوان بود بعد از ساخت "قيصر" از درب دفتر آريانا فيلم داخل شد و گفت مي خواهم کار کنم. گويا قبال با کيميايي صحبت کرده بود و او گفته بود بايد با تهيه کننده حرف بزند. طرحش را برايم توضيح داد و من موافقت کردم. يک روز که در حياط آريانا فيلم با مازيار پرتو ايستاده بوديم با يک عده به اصطالح جاهل گردن کلفت آمد و گفت يک فيلمبردار به من بدهيد تا از اينها فيلمبرداري کنم. ما همه تعجب کرديم. گفتم از چي اينها مي خواهي فيلمبرداري کني؟ گفت از خالکوبي هايشان. البته آنها مدام به کيارستمي مي گفتند خب بايد کي را بزنيم؟! به پرتو گفتم از صحنه هايي که آقاي کيارستمي مي خواهند فيلمبرداري کن. گفت که من فيلمبرداري نمي کنم. اين ديگر چه مسخره بازي است. خالصه يکي از دستياران فيلمبردار استوديو را وادار کردم تا از آنچه کيارستمي مورد نظرش است فيلم بگيرد. او هم از بازوهاي خالکوبي شده آنها فيلم گرفت و بعد که کيارستمي پالن ها را مونتاژ کرد و آورد، خيلي عالي شده بود. واقعا برق سه فاز از ما پريد که عجب زيبا و قشنگ انتخاب کرده بود. خوب استعداد

داشت." حال بعد از 40 سال ، اين دو بزرگمرد سينما در جايگاه هاي مختلفي قرار گرفته اند. عباس کيارستمي هرچند در سرزمين

مادري اش ايران، آنچنان مورد توجه مردم و منتقدين قرار نگرفته است، اما در جهان سينما، صاحب نام و اعتباري بلند است. اکثريت قاطع فيلم هاي کيارستمي در ايران به نمايش در نيامده است، و او خود را فيلمساز طيف روشنفکر مي خواند و در مقابل، استاد مسعود کيميايي که بي شک يکي از محبوبترين و بزرگترين هنرمندان معاصر ايران زمين است؛ خود را فيلمساز و سخنگوي توده هاي مردم مي داند و توده ها و اکثريت را صاحِب رفتار و انديشه درست و صحيح.کيارستمي در مصاحبه هايش اعالم داشته است: براي کساني فيلم هاي شخصي ام را مي سازم که در ساحت روشنفکري و تفکر قدم برمي دارند و مسعود کيميايي در دو دوره مختلف - قبل انقالب و بعد از انقالب- در مصاحبه هايي رسمي اعالم داشته

بود: "من روشنفکر نيستم! به مقدساتم قسم ، قسم به خون حسين،

من روشنفکر نيستم!"آخرين ساخته عباس کيارستمي، "کپي برابر اصل" ، که مورد تمجيد منتقدين قرار گرفته است بزودي با زير نويس کامل وارد بازار خواهد شد و آخرين فيلم مسعود کيميايي، "جرم" با دوبله بزرگان و پيشکسوتان دوبالژ احتماال راهي جشنواره سينمايي فجر مي شود.جرم، داستان 2 رفيِق جوان است که همراه با هم، تا انتها، به مبارزه با محيط بر مي خيزند، تا تسليم دنياي پيرامونشان

نشوند.

‎روزنه 10 پنج شنبه4 آذر 1389سينما وتلويزيون18ذي الحجه 1431-25 نوامبر 2010-شماره 83

احمد ميرعاليي از حضور موثر سينماي اجتماعي در جشنواره فيلم فجر گفت.احمد ميرعاليي مدير عامل بنياد سينمايي فارابي، در پاسخ به سئوالي درباره ميزان رضايتش از فروش ملک سليمان گفت: شکر خدا اين فروش در اين وضعيت سينما خيلي خوب است و از اين فروش رضايت کامل داريم.وي درباره ساخته شدن قسمت هاي بعدي اين فيلم گفت: بستگي به فيلمنامه دارد. ما آماده ساخت فيلمنامه خوب هستيم. هر جور فيلمنامه اي اگر خوب باشد در خدمتش هستيم. تا

قسمت ششم اين فيلم هم اگر فيلمنامه خوب داشته باشد در خدمتش هستيم! ميرعاليي درباره حضور فارابي در جشنواره فيلم فجر گفت: در فيلم هاي زيادي مشارکت داشتيم ولي حدود 15 تا فيلم داريم که با مشارکت زياد فارابي ساخته شده و در جشنواره فجر حضور دارند. ميرعاليي افزود: امسال فيلم هاي بسيار خوبي در اين زمينه از فيلمسازهاي خوب کشورمان داريم و تا آنجايي که اطالع دارم فيلمسازهاي اجتماعي حضوري قوي در اين جشنواره خواهند داشت.

اگر فيلمنامه خوب باشد تا ملک سليمان 6 را هم

مي سازيم

فيلم سينمايي "عروسک" به کارگرداني ابراهيم وحيدزاده اکران آفريقا سينما در ماه دي اول

مي شود. فيلم سينمايي "عروسک" داستان دختري است که وارد يک دفتر مي شود سر پشت را مختلفي ماجراهاي و اوتادي، ليال رهنما، بهاره مي گذارد. حسام نواب صفوي و... بازيگران اين فيلم هستند که آنونس آن را حسن ايوبي

ساخته است. روزها اين آفريقا سينما

از پس "خاطره" مي دهد، نمايش را پطرزبورگ" ""سن "سن پطرزبورگ" در سينما آفريقا روي پرده مي رود و پس

از آن "عروسک" اکران مي شود.فيلم هاي وحيدزاده ابراهيم "عشق نارنجي"، "تاکسي سينمايي را و... "معادله" "مجسمه"، فيلم"،

کارگرداني کرده است. از؛ عبارتند عروسک فيلم عوامل کارگردان: ابراهيم وحيدزاده. بازيگران: حسام نواب صفوي، ليال اوتادي، بهاره رهنما، عليرضا خمسه، بهنوش بختياري، سيروس ابراهيم زاده، ثريا قاسمي، الهه حصاري، جمشيد شامحمدي.فيلمنامه: سيروس تسليمي. مدير فيلمبرداري: داريوش عياري. تدوين:

داوود يوسفيان. موسيقي متن: عليرضا الچيني و...

"عروسک" دي ماه اکران عمومي مي شود

ويژه نامه صبح امارات متحده عربي

آريان گلصورت: معموال هنرمنداني که توانسته اند دامنه شهرت و اعتبارشان را از مرز هاي کشور خود فراتر ببرند و صاحب يک شخصيت و جايگاه جهاني شوند، در کشور

خودشان کمتر شناخته مي شوند.نامشان نيست، شناخته البته منظورم شناخته شدن شدن هنرشان است. اين اتفاق در مورد عباس کيارستمي هم رخ داده و او همواره در کشور خود بيشتر به خاطر جوايز و افتخاراتش است که شناخته مي شود و نه به خاطر سبک منحصر به فردش در سينما. البته سينماي کيارستمي بارها در مطبوعات و کتاب هاي سينمايي مورد بررسي قرار گرفته و منتقدان فراواني نظرات موافق و مخالفشان را نسبت به آثار او ابراز کرده اند، اما بايد اعتراف کرد که با وجود اين مطالب، هنر کيارستمي هنوز بين بسياري از سينمادوستان ايراني

مهجور مانده است.فيلم درخشان "کپي برابر اصل" که آخرين فيلم عباس کيارستمي هم هست مي تواند اين فرصت را فراهم کند که بيشتر نسبت به جنس سينماي او دقيق شويم و آن را مورد بررسي قرار دهيم. کيارستمي تنها فيلمساز ايراني است که توانسته معتبرترين جايزه جشنواره اي دنيا يعني نخل طالي کن را )براي فيلم طعم گيالس( به دست آورد و عالوه بر آن در بسياري از جشنواره هاي معتبر دنيا، از شيکاگو و لوکارنو بگيريد تا ونيز، تحسين شده است. اسم او در اکثر ليست هاي مربوط به بهترين کارگردان هاي تاريخ سينما حضور دارد و فيلم هايش پاي ثابت ليست هاي بهترين هاي تاريخ و دهه

مجالت، سايت هاي اينترنتي و منتقدان هستند.درست که اينها داليل محکمي براي بزرگ بودن يک کارگردان است، اما کيارستمي را بايد تنها به همين عناوين و جوايز محدود کرد؟ کيارستمي بزرگ است چون يک زبان جديد را به سينما معرفي کرد، او از معدود فيلمسازاني بود که به هنر سينما چيزي اضافه کرد، به طوري که سينماي دنيا بعد از عباس کيارستمي با قبل از او تفاوت دارد و گسترده تر شده است. کيارستمي با آن سينماي ناب خودش موجي را در اواخر دهه 80 و اوايل دهه 90 در سينماي دنيا به راه انداخت که هنوز هم بسياري از فيلمساز هاي اروپايي و يا آمريکاي جنوبي

تحت تاثير آن هستند. موجي که ساده لوحانه است اگر فکر کنيم تمام شده و اثري از آن باقي نمانده است، چون همين دو سال گذشته و در سال 2008 نخل طالي کن به فيلمي به نام "کالس" )لورن کانته( تعلق گرفت که کامال تحت تاثير سينماي عباس کيارستمي است، عالوه بر آن فيلمساز هاي بزرگي مثل ميشاييل هانه که )کارگردان بزرگ اتريشي و سازنده آثار درخشاني چون پنهان و روبان سفيد( هستند که با افتخار اعالم مي کنند که کامال از فيلم هاي کيارستمي تاثير گرفته اند. در سينماي خودمان هم که افراد زيادي را مي توان در اين دسته جاي داد؛ بهمن قبادي و يا پرويز شهبازي تنها دو نمونه معروفتر هستند که موفقيت آثارشان هيچ گاه نتوانست در حد و اندازه هاي خود کيارستمي باشد. البته اينها فيلمساز هاي تحت تاثير او هستند، وگرنه فيلمساز هايي که تنها دست به تقليد از آثار کيارستمي زدند تا يک شبه بتوانند در جشنواره هاي جهاني بدرخشند و صاحب نام شوند که تعدادشان فراتر از اين حرفهاست. فيلمسازاني که البته نتوانستند هيچ موفقيتي کسب کنند، چون هيچ وقت کپي برابر اصل نخواهد بود و سبک سهل و ممتنع آثار کيارستمي وقتي به ثمر مي نشيند که فردي باهوش و استادي مثل خود

او آن را به کار برد.پس بايد سعي کرد نگاهمان را به کيارستمي در حد يک خالق )فراتر از مولف( باال ببريم و تالش کنيم بيشتر به جنبه هاي تکنيکي و ساختاري آثار او بپردازيم. فيلم آخر کيارستمي را با اين ديد ببينيم، تا به اين نتيجه برسيم که او يکي از باهوش ترين فيلمنامه نويسان سينماي جهان است، به اين نتيجه برسيم که او از معدود فيلمسازاني است که آثارش به معناي واقعي کلمه ساختار رياضي وار و دقيقي دارند و به اين نتيجه برسيم که او تا چه اندازه کارگردان با سليقه و

اندازه شناسي است.به کاربرد زبان در "کپي برابر اصل" دقت کنيد، در نيمه اول فيلم که شخصيت زن )ژوليت بينوش( تحت تاثير کامل شخصيت مرد )ويليام شيمل( است آنها به زبان مادري مرد يعني انگليسي صحبت مي کنند، از نيمه دوم که مرد تن به خواسته زن مي دهد و نقش زن و شوهر را بازي مي کنند تمام

ديالوگ ها به زبان فرانسوي )زبان مادري زن( گفته مي شود و وقتي در رستوران هر کس ساز خود را مي زند و بين شان جر و بحث به وجود مي آيد هر کدام از شخصيت ها به زبان مادري خودشان حرف مي زنند، به طوري که مرد انگليسي حرف مي زند و زن جوابش را به فرانسه مي دهد و برعکس. از طرفي اکثر ديالوگ هايي که به نوعي در آنها زن يا مرد با فردي خارج از دنياي دونفره شان صحبت مي کنند به زبان ايتاليايي گفته مي شود، و اين تنها نمونه کوچکي از ده ها نکات

ارزشمند اين فيلم است."کپي برابر اصل" بازگشت با شکوه کيارستمي به سينماي قصه گوست، يکي از بهترين فيلم هايي که در سال هاي اخير درباره روابط بين زن و مرد ساخته شده، فيلمي که ژوليت بينوش مي تواند به بازي در آن افتخار کند و ما هم مي توانيم

به هموطن بودن با کارگردانش افتخار کنيم.

کپي برابر اصل؛

بازگشت با شکوه کيارستمي به سينماي قصه گو

Page 8: sarmayeh 83

سرمربي تيم فوتبال آستون ويال گفت: روبرت پيرس حكم پل اسكولز

در منچستر را براي ما داردژرار هوليه كه به جاي مارتين اونيل از مدتي قبل زمام امور اين تيم قديمي را برعهده گرفته است، هفته گذشته توانست روبر پيرس، هافبك سال هاي گذشته آرسنال و عضو فرانسوي ويارئال را در 37 سالگي استخدام كند. اين حركت با تحليل هاي متفاوتي از جانب كارشناسان كه گمان مي كردند مربي اسبق ليورپول به سراغ چهره هاي جوان خواهد رفت، شد. وي اظهار داشت: به اين دليل پيرس را استخدام كرديم كه بازيكنان جواني را پس از او به خدمت بگيريم. از وقتي كه زمام امور را برعهده گرفته ام، احساس مي كنم بازيكني كه نقش فرماندهي داشته باشد را كم داريم. به سراغ پيرس رفتيم. او دقيقا همان كاري كه اسكولز و گيگز در منچستر انجام مي دهند، براي ما خواهد كرد. وي افزود: مطمئنم جوانان شايسته ما مي توانند از پيرس چيزهاي ياد بگيرند و بكار ببندند. چون 37 سال دارد و با تجربه

است، دستوراتش را بازيكنان كامال مورد توجه قرار خواهند داد

مركور: آلمان برابر سوئد اوزيل ثانوي را

پيدا كردبراساس اعالم يك روزنامه چاپ مونيخ، ژرمن ها در ديدار دوستانه با سوئد مسعود اوزيل ديگري را شناسايي كردند.روزنامه مونشنر مركور در تحليلي از بازي آلمان كه چهارشنبه شب گذشته در خانه حريف اسكانديناوي انجام شد، نوشت: در اين ديدار نيز يواخيم لو، سرمربي قهرمان سه دوره جام جهاني چون ديگر ديدارهاي آزمايشي، اقدام به محك زدن چهره هاي بااستعداد جوان كرد كه يكي از چهار تازه وارد، لوئيس هولت بي، هافبك هجومي ماينس بود. اين بازيكن 21 ساله همانگونه كه از ابتداي فصل جاري بوندس ليگا نشان داده، مسلط بر امور تكنيكي نشان داد. اين نشريه افزود: او با وجود نداشتن تجربه حضور در تيم بزرگسال، فرارهاي سريعي داشت، دو شوت قابل توجه زد و نيز تالش وافري براي ايجاد موقعيت جهت ديگر هم تيمي ها داشت. نحوه بازي او آنقدر به مسعود اوزيل نزديك بود كه اين باور را نزد عالقمندان ايجاد كرد يك بازيكن سرعتي ديگر متولد شده است.

مصاف دو تيم با تساوي بدون گل خاتمه يافت.

فتل: كسب عنوان جوان ترين راننده جهان چندان مهم نيست

قهرمان فرمول يك گفت: چندان مهم نيست موفق شده ام عنوان جوان ترين راننده جهان را كسب كنم و بايد به موفقيت هايم ادامه دهم.در شرايطي كه سباستين فتل، راننده جوان آلماني تيم ردبول، سومين سال متوالي خود را در فرمول يك تجربه مي كرد، موفق شد قهرماني را كسب كند تا نشان دهد بار ديگر راننده اي قدرتمند در مسابقات طلوع كرده است. اين راننده 23 ساله عنوان جوان ترين اتومبيلراني كه قهرمان جهان شده را هم كسب كرد. شوماخر كوچك كه فصل گذشته نيز موفق شد با درخشش در مسابقات پاياني، نايب قهرماني را به خود اختصاص دهد، اظهار داشت: چندان مهم نيست موفق شده ام عنوان جوان ترين راننده را كسب كنم. مهم اين است كه توانستم به موفقيت برسم. وي افزود: از كسب اين پيروزي ها خوشحالم، اما هنوز فاصله زيادي با رانندگاني كه در گذشته عملكرد درخشان داشته اند، دارم. بايد براي بهتر شدن و پيشرفت تالش كنم و در دنياي فرمول يك هرگز اعتقادي به توقف ندارم. سباستين فتل خاطر نشان ساخت: در طول مسابقات امكان اشتباه ميان رانندگان وجود دارد. پس از عملكرد ضعيف در اسپانيا، تصميم گرفتم خطاهايم را به حداقل

برسانم.

گوارديوال: براي هشدار دادن به كسي يا تيمي پيروز نشديم

سرمربي تيم فوتبال بارسلونا اسپانيا گفت: اين پيروزي براي 3 امتياز و رضايت هواداران بود و براي هشدار به كسي يا تيمي پيروز نشديم.جوزپه گوارديوال تصريح كرد: در يك سطح ايده آل و بسيار مطلوب بازي كرديم. اطمينان دارم هواداران بارسا نيز شب فراموش ناشدني را تجربه كردند. وي اظهار داشت: در مورد آلمريا حساسيت هايي پيش آمده بود كه هرگز به آنها معتقد نبودم. روزنامه هاي مادريدي با هنرنمايي خاصي هر بار براي ما دردسر درست مي كنند. من از همه بازيكنان و هواداران مي خواهم در آستانه ال كالسيكو هرگز تحت تاثير جوسازي آنها قرار نگيرند.

ال كالسيكو هشتم آذرماه در نيوكمپ برگزار مي شود.

آنجلوتي: سزاوار باخت نبوديمسرمربي تيم فوتبال چلسي انگليس گفت: برخالف بازي هفته قبل در جدال با بيرمنگام خوب ظاهر شديم و شايسته باخت نبوديم.كارلو آنجلوتي اظهار داشت: باورم هميشه اين است تيم وقتي خوب بازي كند، نمي بازد اما مقابل بيرمنگام چنين اتفاقي نيفتاد. چلسي هفته قبل مقابل ساندرلند خوب بازي نكرد اما مقابل بيرمنگام كيفيت بد نبود. با وجود تبريك به تيم حريف، مي گويم ما سزاوار باخت نبوديم. وي افزود: برابر بيرمنگامي ها از بخت كافي برخوردار نشديم. ضمن اين كه بن فوستر، دروازه بان حريف بازي خيلي خوبي داشت و چندين موقعيت ما را مهار كرد. درهفته بيرمنگام برابر تيمش آنجلوتي كه شب گذشته چهاردهم ليگ برتر يك بر صفر بازنده شد، ادامه داد: بايد اعتماد به نفس خود را حفظ كنيم.اين فقط يك نتيجه بود كه بايد به سرعت فراموش شود. با باخت از حريف، شاگردان اين مربي ايتاليايي در امتياز 28 باقي ماندند و منچستريونايتد را به خاطر برد

برابر ويگان هم رده خويش در باالي جدول ديدند.

خبر

كركيچ: معلوم نشد ما خوب بوديم يا حريفمان بد بود

مهاجم جوان بارسلونا پس از پيروزي 8 بر صفر برابر آلمريا گفت: معلوم نشد ما خوب بوديم يا حريفمان بد بود بوخان كركيچ زننده 2 گل از 8 گل بارسلونا برابر آلمريا گفت: از ابتداي بازي مشخص بود كه بازيكنان تيم حريف قصد ارائه يك بازي خوب و منسجم را ندارند، آنها حتي در پرتاب اوت انگيزه اي براي رفتن به سمت توپ نداشتند. وقتي هافبك هاي تيم حريف پاس اشتباه مي داند هيچ كدام از مهاجمين كوچكترين اعتراضي نداشتند و گويا منتظر اين اشتباهات نيز بودند. وي افزود: در اين كه ما بسيار عالي بازي كرديم هيچ شكي نيست اما معلوم نشد كه در نهايت عامل اين نتيجه عجيب، بازي

خوب ما بود يا بازي بسيار بد تيم حريف.

روبن: طوري مي دوم انگار كه آسيب ديدگي نداشته ام

دويدن گفت: بايرن مونيخ فوتبال تيم هلندي بازيكن سبك را شروع كرده ام و هيج احساس دردي ندارم.آرين روبن اظهار داشت: پس از مدت ها اكنون مي توانم تمرينات سبك مثل دويدن هاي كوتاه را انجام دهم. احساس هيچ دردي ندارم گويي آسيب ديدگي نداشته ام. اين بازيكن در بازي نهايي جام جهاني 2010 به طور كامل براي نارنجي پوشان مقابل اسپانيا بازي كرد و در كسب عنوان نايب قهرماني سهيم شد. پس از آن به مدت چند هفته استراحت كرد ولي وقتي به تمرينات آماده سازي قبل از شروع فصل مونيخي ها مراجعت كرد، بايرني ها متوجه شدند در سايه بي مباالتي پزشكان تيم كشورش، حفره اي عميق در پاي وي ايجاد شد. اين موضوع باعث تنش ميان تيم باشگاهي و حتي فدراسيون فوتبال هلند نيز شد. روبن افرود: فكر مي كنم به تدريج بخت جدي تمرين و بازي كردن را پيدا مي كنم. اميدوارم هرچه سريع تر اين اتفاق بيفتد. بر اساس اظهارات مسئوالن تيم آلماني اين بازيكن كه تابستان سال گذشته از رئال مادريد اسپانيا جدا و راهي بوندس ليگا شد، در نيم فصل دوم در اختيار قهرمان فصل

گذشته ليگ باشگاهي ژرمن ها خواهد بود.

اينترميالن در ازاي 30 ميليون يورو شواين اشتايگر را مي خواهد

قهرمان فصل گذشته اروپا با رقمي قابل توجه عالقمند براي است.اينترميالن آلمان بايرن مونيخ هافبك جذب به عقب نماندن از كورس قهرماني فصل جاري در سطح قاره و نيز كالچو، كوشش مي كند درازاي 30 ميليون يورو، باستين شواين اشتايگر را جذب كند. راه راه پوشان نراتزوري كه آگاه هستند اين بازيكن اكنون كامال مورد توجه دو تيم انگليسي منچستريونايتد و چلسي در كنار رئال مادريداسپانيا است، اميدوارند بتوانند نظر اين هافبك 25 ساله را براي شروع همكاري جلب كنند. تالش تيم تحت رهبري رافائل بنيتس در شرايطي است كه هافبك برجسته ژرمن ها در جام جهاني 2010 در تمام دوران ورزشيش براي بايرن مونيخ به ميدان رفته و انجام مذاكره با باشگاهش را براي يك دوره همكاري جديد، به اوايل سال نو ميالدي موكول

كرده است. قرارداد وي در سال آينده خاتمه خواهد يافت.

دردسر جديد رونالدينيو و انتشار تصاوير شب زنده داري

مرد سال 2004 و 2005 فوتبال جهان و عضو تيم آ.ث ميالن ايتاليا پس از مدت ها جنجال تازه اي آفريد.رونالدينيو كه در گذشته بارها با حضور در كلوپ هاي شبانه، هياهو راه انداخته بود، براساس تازه ترين اخبار، رفتار مشابهي انجام داده كه باعث خشم مسئوالن شده است. اين بازيكن 30 ساله كه چهارشنبه شب حتي پس از مدت هاي مديد بخت حضور در تيم ملي برزيل را در ديداري دوستانه برابر آرژانتين يافت، چندي قبل در كلوپي شبانه در شهر ميالن حضور يافته و تا پاسي از صبح به خوشگذراني پرداخته است. وي همراه تني چند از دوستانش ساعت 2:30 بامداد به هنگام خروج از چنين مكاني توسط دوربين تلفن همراه يكي از هواداران ميالن شكار شده كه اكنون در اينترنت منتشر شده است. انتشار اين خبر سبب شد تا ماسيميالنو آلگري، سرمربي تيم نسبت به اين رفتار نادرست بازيكن ميانه ميدانش واكنش نشان دهد. وي اظهار داشت: " گاهي پس از يك بازي خارج از خانه، زمان صرف شام به طول مي انجامد؛ اما اوقات شبانه روز چيزي نيست كه دست بازيكن باشد. نمي دانم چرا برخي متوجه اين نيستند و نظم را رعايت نمي كنند. آن هم در شرايطي كه ما سال بسيار مهمي را در پيش داريم و مي خواهيم بدون هيچ شرطي

قهرمان شويم. " اين اظهارات تند از جانب سرمربي مشكي و قرمز پوشان ميالني در حالي عنوان شد كه از چند روز قبل منابع رسانه اي از

احتمال جدايي هافبك برزيلي از اين تيم خبر دادند. برخي تحليل گران باور دارند اين بي نظمي از سوي ستاره اول جهان در مقطع كنوني باعث خواهد شد تا روند جداييش شتاب

بيشتري بگيرد.

خبر 9 پنج شنبه4 آذر 1389ورزش18ذي الحجه 1431-25 نوامبر 2010-شماره 83

گفت: منچستريونايتد فوتبال تيم اسبق بازيكن بازي باز هم و فراموش را بازنشستگي دارد احتمال

كنم.چاينا ساوت باشگاه داشت: اظهار بات نيكي بازيكن عنوان به كرده دعوت من از هنك كنگ همكاري كنم. احتمال دارد از بازنشستگي خارج شوم و مثل گذشته بازي كنم. اين چهره 35 ساله كه مدت

قابل توجهي است تنها به كار گزارشگري مي پردازد، از سال 1992 الي 2004 توانست 269 بازي براي شياطين

سرخ انجام دهد و 21 گل به ثمر رساند. وي افزود: قرار است سفر 7 روزه اي به اين كشور خاور دوري داشته باشم و ازنزديك به ارزيابي بپردازم. در صورتي چنين امكاني فراهم شود، فكر مي كنم قادر

به همكاري هستم.

نيكي بات: با فراموشي بازنشستگي به ميدان

بازمي گردمويژه نامه صبح امارات متحده عربي

منچستريونايتد فوتبال تيم سرمربي گفت: مي دانستم با پيروزي مقابل ويگان شد.سرآلكس خواهيم چلسي هم امتياز فرگوسن اظهار داشت: بازي با ويگان، شب خوشي را برايمان رقم زد. اگر قبل از شروع اين بازي از من سئوال مي شد كه به صدر جدول و هم امتيازي با چلسي مي رسيد، پاسخ مي دادم بله اينگونه خواهد شد چون به شرايط خود واقف هستم و مي دانم در نيمه دوم پيكارهاي فصل، وضعيتمان به مراتب بهتر از قبل خواهد شد. وي شب گذشته تيمش در هفته چهاردهم ليگ برتر انگليس با كسب

پيروزي 2 بر صفر مقابل ويگان، 28 امتيازي شد و در پي باخت چلسي از بيرمنگام، هم امتياز با اين رقيب استامفوردبريجي شد. مربي 68 ساله شياطين سرخ در مورد حضور 25 دقيقه اي وين روني در اين جدال عنوان كرد: حضور وين در مجموع خوب بود. حتم دارم در آينده نيز بهتر از اين خواهد شد. بايد به او فرصت دهيم تا به تدريج خودش را بيابد.

سرمربي نيز سوئيسي نشريه يك منچستريونايتد را مردي براي تمام فصول خواند. روزنامه باسلرسايتونگ در تحليلي از وضعيت كاري سرآلكس فرگوسن و بررسي

آخرين اظهارات وي در مورد ادامه فعاليتش با وجود اين مربي 68 ساله عنوان كرد: افزايش سن، گويي هيچ وقت خالي از انرژي نمي شود. او 24 سال حضور در سمت مربي تيم اولدترافوردي با افتخار پشت سرگذاشته، اما از بازنشستگي سخن نمي گويد و گويي با اين مقوله بيگانه است. اين ارگان رسانه اي ادامه گزارش كوتاه خود، فرگوسن را در مربي اي براي همه فصول خوانده و او را يك مورد استثنايي از اين حيث در حيطه مربيگري فوتبال جهان قلمداد كرده است.

اين گزارش زماني منتشر شده كه چند

روز قبل فرگوسن در مصاحبه با روزنامه ايندپنديت عنوان كرد هيچ تصميمي براي بازنشستگي ندارد. وي افزود: برخي تصور مي كنند به مرور از كار خسته خواهم شد ولي من درست مثل روزي كه وارد جرگه مربيان شدم، احساس نشاط زيادي مي كنم. از اين رو تازماني كه قادر باشم روي پا بمانم، فعاليت خواهم كرد. كاري هم ندارم كه در كارت شناسايي، سن بااليي برايم ثبت شده است. او از سال 1986 زمامدار شياطين سرخ

است.

فرگوسن‌:‌مي‌دانستم‌هم‌امتياز‌چلسي‌مي‌شويم

از پس آرسنال فوتبال تيم سرمربي تيم همشهري مقابل ديدار در شكست تاتنهام گفت: هرچه فكر مي كنم نمي فهمم

چطور اين بازي را باختيم. تيم فوتبال آرسنال در هفته چهاردهم ليگ برتر انگليس مقابل تاتنهام با نتيجه 3 بر 2 شكست خورد.آرسن ونگر در پايان اين ديدار گفت: نتوانستيم در تمام 90 دقيقه تمركزمان را حفظ كنيم و البته علت آن بود كه بازيكنان هميشگي مان را نداشتيم، البته فكر مي كنم توانستيم همانند بازي هاي گذشته نمايش خوبي داشته باشيم. هر چه به آمار و ارقام و نتايج نگاه مي كنم، متوجه

نمي شوم كه چطور اين بازي را باختيم .سرمربي فرانسوي آرسنال درباره صحنه مشكوك در نيمه دوم گفت: صحنه را به خوبي نديدم و نفهميدم چه اتفاقي افتاد و نمي توانم درباره اين صحنه اظهارنظركنم، اما فكر مي كنم در نيمه دوم بازي خوبي ارائه داديم و توانستيم مانند نيمه اول بازي را كنترل كنيم. ضربه آزاد نصيب ما شد و گل را تاتنهام زد. بعد از اين كه اسير ضدحمله شديم و عقب افتاديم. اين از آن بازي هايي بود كه با وجود اين كه تسلط زيادي داشتيم، نتوانستيم به پيروزي برسيم.ونگر با اشاره كرد: عنوان آرسنال خانگي به شكست قبول دارم كه شكست خانگي تا اينجاي فصل به هيچ وجه براي تيمي مانند آرسنال خوب نيست. در دو بازي قبل عملكرد خوبي نداشتيم اما اين بار خوب كار كرديم و باز هم بازي را واگذار كرديم و اين اصال برايم قابل قبول نيست. در اين بازي به طرز عجيبي گل خورديم و خودمان هم نفهميديم چه

شد.

مسي 100 گله شدونگر:خودمان هم نفهميديم چه شد!تعداد گل هاي ليونل مسي در بارسلونا از

مرز 100 گل گذشتليونل مسي با هت تريكي در ديدار مقابل آلمريا، تعداد گل هاي خود در اين تيم را از مرز 100 گل گذراند. تيم فوتبال بارسلونا در زمين آلمريا با 8 گل به برتري رسيد. ليونل مسي در اين بازي موفق شد سه گل به ثمر برساند تا تعداد گل هايش به 101 برسد.بر پايه گزارش "تايمز آو اينديا"، مسي تا به حال با پيراهن بارسلونا 154 بار به ميدان رفته و اكنون در تالش است تا به عنوان برترين گلزن تاريخ اين باشگاه لقب بگيرد. ساموئل اتوئو كه در حال حاضر در تيم اينتر بازي مي كند، با 108 گل ركورددار گل زده در تيم فوتبال بارسلوناست. سرمربي تيم فوتبال بارسلونا به ثمر رساندن 8 گل در يك ديدار را اتفاقي نادر و تكرار نشدني توصيف كرد.تيم فوتبال بارسلونا در هفته دوازدهم رقابت هاي الليگا ميهمان آلمريا بود و در پايان با نتيجه عجيب 8 بر صفر به برتري اين پايان در گوارديوال يافت.پپ دست

ديدار گفت: بر خالف برخي روزهاي ديگر كه توپ هايمان گل نمي شد، اين بار هر وقت به دروازه حريف نزديك شديم، موفق به گلزني شديم و اين مسئله در نوع خود بسيار جالب توجه بود.سرمربي جوان آبي و اناري هاي ايالت كاتاالن ادامه داد: در فوتال ثبت چنين نتايجي بسيار كم رخ مي دهد و پيروزي با چنين نتيجه اي يك اتفاق نادر بود كه بعيد است در ادامه فصل تكرار شود.گوارديوال در پايان گفت: صحبت كردن در پايان بازي هايي كه با نتايجي اين چنيني

رقم مي خورد ، كار دشواري است.

فان خال: شايسته پيروزي بوديمسرمربي تيم فوتبال بايرن مونيخ گفت: به جاي تساوي شايسته برد مقابل بايرلوركوزن بوديم. لويي فان خال اظهار داشت: در جدالي دشوار، سزاوار تساوي نبوديم و حتما بايد برنده بازي با لوركوزني ها مي شديم. در اين بازي يك گل تيم را كه توسط شواين اشتايگر زده شد، قبول نكردند. وي كه فصل گذشته توانست باوارايايي ها را به مقام نخست بوندس ليگا برساند، ادامه داد: در نيمه اول، تيمم بازي فوق العاده خوبي ارائه كرد. بايد نيمه را با برتري به رختكن مي رفتيم. االن 9 هفته پياپي است كه نباخته ايم و مرتب پيشرفت كرده ايم. مربي 58 ساله عنوان كرد: مايه تاسف است كه باز هم دو امتياز مهم را از دست داديم. البته هدف ما اين است كه فعال در جدول تا جايي كه امكان دارد باال برويم ولي در نهايت دنبال قهرماني هستيم. فان خال تصريح كرد: در شرايط كنوني دورتموند پيشتاز است و از شانس زيادي برخوردار است. با اين حال تا پايان فصل مدت قابل توجهي

فرصت باقي است و ما هنوز شانس اولي داريم.

رونالدو: اگر راست مي گويند به ما 8 گل بزنندمهاجم پرتغالي تيم فوتبال رئال مادريد پس از با خبر شدن از پيروزي 8 بر صفر بارسلونا برابر آلمريا گفت: اگر راست مي گويند به ما 8 گل بزنند.كريستيانو رونالدو زننده 3 گل از 5 گل برتري رئال مادريد برابر نماينده باسك تصريح ندارد. اهميتي براي من هيچ آلمريا برابر بارسلونا بر صفر 8 پيروزي كرد: همين آلمريا برابر ما طوري بازي مي كند كه گويا در صورت شكست محكوم به مرگ مي شود. ماجراي اسپورتينگ خيخون هم به همين صورت بود. ما جدا از ثروتمندترين تيم، منفورترين تيم الليگا از ديد ساير رقبا هم هستيم و همين ارزش كار ما را در صدر جدول صد چندان مي كند. وي افزود: اگر بارسلونا مي تواند در بازي به ما هم 8 گل بزند يا الاقل پيروز شود. گلزني من مهم نيست و از اينكه تيم پيروز شده و همه بازيكنان نيز روحيه بسيار خوبي دارند

فوق العاده خوشحالم.

Page 9: sarmayeh 83

مدالآورانسکهبارانميشوندجوايز مدال آوران رشته هاي تيمي در بازي هاي آسيايي گوانگجو نصف قهرمانان رشته هاي انفرادي است. رئيس سازمان تربيت بازي هاي ايراني در با اشاره به قهرماني هاي ورزشكاران بدني آسيايي گفت: پيش از اعزام به بازيها، جوايزي را براي قهرمانان تعيين كرده بوديم كه پس از بازگشت به آنها تعلق خواهد گرفت.

علي سعيدلو در مورد ميزان جوايز قهرمانان رشته هاي انفرادي و تيمي گفت: جايزه مدال آوران طاليي رشته هاي انفرادي 150 سكه بهار آزادي تعيين شده است. اين جايزه براي ورزشكاران رشته هاي تيمي نصف خواهد بود.او درباره علت اين تصميم نيز گفت: به دليل آنكه تعداد ورزشكاران رشته هاي تيمي زياد است و براي اينكه اين

جايزه به همه آنها تعلق بگيرد، اين تصميم را گرفتيم.

ايرانبا4نمايندهبهقارهکهنگامميگذارد

با قطعي شدن 4 سهميه ايران در ليگ قهرمانان آسيا، تيم فوتبال استقالل جواز حضور در اين رقابت ها را به دست آورد. نشست نمايندگان باشگاه هاي حاضر در ليگ قهرمانان آسيا در مقر كنفدراسيون فوتبال آسيا در مالزي برگزار شد.در اين جلسه درباره حفظ سهميه چهارم ايران در ليگ قهرمانان آسيا تصميم گيري شد و با توجه به امتيازات، سهميه چهارم ايران در ليگ قهرمانان آسيا حفظ شد.علي فتح اهلل زاده سرپرست استقالل افزود: خوشبختانه توانستيم حضور استقالل در ليگ قهرمانان آسيا را مسجل كنيم.

حضور سپاهان و ذوب آهن به عنوان قهرمان و نايب قهرمان ليگ برتر و پرسپوليس به عنوان قهرمان جام حذفي در آسيا قطعي بود و استقالل نيز امروز به عنوان تيم سوم ليگ برتر در فصل گذشته

جواز حضور در مسابقات آسيايي را به دست آورد.

سليمي:درآيندهبهوزنههايسنگينترحملهخواهمکرد

قويترين مرد جهان پس از كسب مدال طالي بازيهاي آسيايي اين افتخار ملي را تقديم ملت بزرگ و ورزش دوست ايران كرد.بهداد سليمي گفت: خوشحالم كه توانستم باعث شادي مردم ايران شوم.

وي افزود: با توجه به كسب مدال طالي رقابتهاي جهاني 2010 آنتاليا، تمام تالشم اين بود تا بتوانم در گوانگجو هم موفق به كسب مدال شوم كه خوشبختانه توانستم هشتمين مدال طالي كاروان ورزشي ايران را بنام خودم ثبت كنم.سليمي با اشاره به ناكامي در مهار وزنه 241 كيلوگرمي گفت: مشكل اصلي در مهار اين وزنه به زمان محدود ريكاوري من پس از بازگشت از رقابتهاي جهاني مربوط مي شد كه متاسفانه نتوانستم در زمان 40 روزه تا بازيهاي آسيايي به آن سطح آمادگي الزم دست يابم..قويترين مرد جهان اظهار داشت: اين اتفاقات در ورزش وزنه برداري كامال عادي است و گاهي اوقات ممكن است ضعف جسماني باعث ناكامي در مهار وزنه شود، ولي

سعي خواهم كرد كه در آينده به وزنه هاي سنگين تري حمله كنم.

شرطدنيزليبرايپروازبهتهرانسرمربي اسبق تيم هاي پرسپوليس و پاس كه اين روزها به عنوان كارشناس تلويزيوني در فوتبال تركيه ايفاي نقش مي كند، چندي پيش شرط حضورش در فوتبال ايران را به گوش برخي از مديران باشگاه هاي ليگ برتري رساند. مصطفي دنيزلي كه به دليل اختالف سليقه با مديران بشيكتاش تركيه از سمت سرمربيگري اين تيم باشگاهي استعفا كرد و حاضر نشد با سياست هاي تحميلي مديران اين تيم كنار بيايد، مدتي است كه وقت خود را در اختيار برنامه تلويزيوني ليگ 3 تركيه قرار داده است.سرمربي تركيه اي كه چندي پيش پيشنهاد سرمربيگري تيم فوتبال استيل آذين را رد كرد و قبل از آغاز دهمين دوره ليگ برتر به پيشنهاد دو تيم ليگ برتري پاسخ منفي داد، در آخرين اظهار نظرش درخصوص كار كردن در فوتبال ايران در محفلي خصوصي در حضور يكي از اهالي فوتبال كشورمان عنوان كرده كه ديگر دوست ندارد در تيم هاي باشگاهي ايران مربيگري كند.دنيزلي در ديدارش با يكي ديگر از مديران ورزشي كشورمان نيز تنها شرط حضورش در فوتبال ايران را

كاركردن در تيم ملي اعالم كرده است.

خبر

کشتيفرنگيتاريخسازشدحريف برابر پيروزي با كشورمان فرنگي كار كشتي گير قزاقستاني به مدال طالي شانزدهمين دوره بازيهاي آسيايي تا عالوه بر كسب دومين مدال طالي كشتي دست يافت فرنگي، دهمين مدال طالي كاروان ورزشي ايران را به ارمغان بياورد. سعيد عبدولي فرنگي كار 66 كيلو كه پس ازپيروزي مقابل حريفان تايلندي وهندي ، در فينال به مصاف دارخان باياخمتوف از قزاقستان رفت. و موفق شد با پيروزي 4 بر صفر به مدال طال دست پيدا كند. قبل از اين اميد نوروزي با پيروزي در ديدار فينال وزن 60 كيلوگرم به نخستين مدال طالي بازيهاي آسيايي كشتي فرنگي دست پيدا كرده بود. حميد سوريان هم در وزن به مدالي نرسيد و پنجم شد.اين براي نخستين بار در طول تاريخ بازيهاي آسيايي است كه تيم ملي كشتي فرنگي ايران

موفق به كسب دو مدال طال مي شود.

اولينمدالايراندرپرتابچکشكاوه موسوي ركورد دار پرتاب چكش ايران با كسب مدال نقره اولين نشان اين ماده را براي ايران در بازيهاي آسيايي بدست آورد. در ادامه رقابت هاي دووميداني بازيهاي آسيايي كاوه موسوي در ماده پرتاب چكش مردان در مصاف با 12 ورزشكار از كشورهاي ماكائو، كويت، تركمنستان، ژاپن، كره جنوبي، فيلپين، تاجيسكتان و قطر به نشان نقره دست يافت.كاوه موسوي در حالي صاحب نشان نقره اين بازيها شد كه دووميداني ايران تا به حال در بخش بزرگساالن در رقابتهاي قهرماني آسيا و بازيهاي آسيايي از اين ماده صاحب هيچ مدالي نشده بود.در اين رشته ورزشكاري از تاجيكستان مدال طال

گرفت. نماينده كره جنوبي در رده سوم ايستاد.

نتايجايراندرگوانگجوفراترازانتظارعضو فراكسيون ورزش مجلس گفت: نتايج كاروان ورزشي ايران خوب بوده است؛ زيرا طبق برآوردهايي كه پيش از بازيهاي آسيايي صورت گرفت، به اين نتيجه رسيديم كه كاروان ورزشي ما نمي تواند در جايگاه چهارم قرار گيرد.علي اصغر يوسف نژاد اظهار داشت: تاكنون نتايج كاروان ايران خوب بوده و اميدواريم اين رويه تا پايان مسابقات ادامه داشته باشد و ورزشكاران ايراني به مدال گيري هاي خود در گوانگجو ادامه دهند.وي تاكيد كرد: بايد سرمايه گذاري در ورزش هايي كه مدال هاي بي شماري در آن توزيع مي شود را بيشتر كرد. در رشته هايي چون رشته هاي آبي حدود 50 مدال توزيع مي شود كه نبايد از كنار آنها به آساني عبور كرد. مسئوالن ورزش از اين امر غافل بوده اند و به رشته هاي تيمي

چون فوتبال، بسكتبال و واليبال بيشتر توجه كرده اند.

معروف: با عبور از ديوار چين به طال مي رسيم

پاسور تيم ملي واليبال گفت: قطعا مدال بازيهاي آسيايي را كسب مي كنيم؛ اما به دنبال مدال طال هستيم.سعيد معروف پس از برتري برابر تيم ملي چين و صعود به مرحله باالتر رقابت هاي آسيايي، اظهار داشت: بازي برابر چين در اين شرايط بسيار سخت بود چون حريف به دنبال پيروزي برابر ما و رسيدن به ديدار پاياني بود.وي با بيان اينكه بازي براي هر دو تيم بسيار مهم بود، ادامه داد: هر تيمي كه در اين مسابقه پيروزي مي شد، به ديدار پاياني راه پيدا مي كرد كه خوشبختانه اين اتفاق براي ما افتاد. كار چين براي ادامه سخت شد. معتقدم اين مسابقه براي ما از فينال هم سخت تر بود.پاسور تيم ملي واليبال ايران درمورد كسب مدال در بازي هاي آسيايي 2010 خاطر نشان ساخت: قطعًا كسب خواهيم كرد؛ اما به دنبال رنگ طاليي آن هستيم. با مشخص شدن برنده ديدار چين

و كره جنوبي، براي رسيدن به مدال طال تالش مي كنيم.

پيشکسوتاندرانتظارورودداييمربي تيم پيشكسوتان ايران از نياز اين تيم به بازيكناني نظير علي دايي براي حضور در تورنمنت بين المللي مكزيک سخن گفت.

ابراهيم قاسمپور گفت: پس از به تعويق افتادن مسابقات صلح 2010 مكزيک، مقرر شد تمرينات تيم هفته اي 2 جلسه برگزار شود تا ضمن ارزيابي وضعيت بازيكنان، نفراتي كه مي توانند براي تيم مفيد باشند، را انتخاب كنيم.وي اضافه كرد: ما بايد 24 بازيكن را براي آن مسابقات انتخاب كنيم اما 30 بازيكن را دراردو نگه مي داريم تا در صورت بروز مشكل براي يک بازيكن، بازيكنان جديد را جانشين وي كنيم. البته تعدادي از بازيكنان شركت كننده در اردوي نخست اضافه وزن داشتند و يا از نظر آمادگي جسماني در وضعيت مطلوبي قرار ندارند كه بايد بيشتر در اين بخش فعاليت كنيم.مسابقات بين المللي فوتبال پيشكسوتان جهان اسفندماه با شركت تيم هاي آرژانتين، انگليس، اسپانيا، مكزيک، گواتماال، آمريكا، مراكش و

ايران در شهر مكزيكوسيتي برگزار مي شود.

تاجبادستانپردردهکدهبازيها نايب رئيس فدراسيون فوتبال با دستان پر براي پرداخت پاداش بازيكنان وارد دهكده بازي هاي آسيايي شد. مهدي تاج كه براي تهيه پول پاداش بازيكنان به ايران بازگشته بود بار ديگر وارد دهكده بازي هاي آسيايي در گوانگجو شد. بازيكنان تيم اميد

پاداش دو بازي مالزي و عمان را از فدراسيون دريافت كردند.

خبر 8 پنج شنبه4 آذر 1389ورزش18ذي الحجه 1431-25 نوامبر 2010-شماره 83

حميد سوريان پس از نتيجه نگرفتن در بازيهاي آسيايي گفت: در حالي كه مي دانستم وضعيت چندان خوبي براي حضور در بازيها ندارم، اما به دليل اين كه ملتم و كشورم به من احتياج داشتند، در بازي ها شركت كردم و اين نتيجه را به دست آوردم.حميد سوريان اظهار كرد: مشكالت من زياد بود اما به طور كلي مي گويم يک طرف كشتي برد است و طرف ديگرش باخت. كشتي، روي باختش را به من نشان داد.وي با اشاره به روندي كه پس از رقابت هاي جهاني و قهرمانيش در روسيه براي او طي شده گفت: پس از رقابت هاي جهاني اين حساب را كردم كه كشورم و ملتم

براي كسب مدال در بازي ها به من نياز دارد. اين وظيفه اي بود كه از سوي آن ها برروي دوش من گذاشته شده بود اما من در دو ماه گذشته 15 كيلوگرم وزن كم كرده بودم و اين مسئله باعث شده بود تا بدنم تحليل رود و ضعيف شوم.وي با اشاره به اين كه براي كسب مدال به گوانگجو آمده بودم، ادامه داد: من در فضايي كه پيش از بازيها به وجود آمده بود احساس كردم بايد به كشورم خدمت كنم. مي دانستم كه با وضعيت بدنم خودم را به خطر مي اندازم اما با اين حال هدفم كسب نتيجه و مدال در

بازي ها بود. به هر حال از اين بابت ناراحت نيستم، چون به وظيفه ام عمل كرده ام.

حميد سوريان :

دوستداشتمبرايملتممدالبگيرم

ويژه نامه صبح امارات متحده عربي

در بدني تربيت سازمان رئيس آسيايي بازيهاي پاياني روزهاي انتظار دريافت 10 نشان طالي ديگر را از سوي كاروان ورزشكاران ايران دارد. وي معتقد است كه در كنار 8 مدال پنج شده مدال طالي كسب در كشتي، سه مدال در كاراته و دو خواهيم كسب دوميداني در مدال اطالعاتش مي گويد، سعيدلو كرد. دقيق بوده و روي كار كارشناسي نظر داده است. علي سعيدلو عنوان كرد: بياييم، گوانگجو به كه اين از قبل و شناسايي را قهرمان افراد تمام رنگ مدال احتمالي آنها را مشخص كرديم. خدا را شكر پيش بيني هاي ما با پنج، شش درصد تغيير تحقق يافته 18 مدال ايران است. شخصا براي اميدوارم كنم. مي بيني پيش طال همه مدال ها طبق برنامه بوده و حتي باشيم.وي داشته هم اضافه مدال درباره معيارهايي كه در پيش بيني ها كار گفت: بود، شده گرفته نظر در كارشناسي كرديم. با تک تک آقايان

و خانم هاي ورزشكار اعزامي رو در رو صحبت كردم. به نظر مي رسد، در روزهاي پاياني مي توان روي مدال طال در كشتي، كاراته و در دووميداني حساب باز كرد. چند ماه قبل از شروع بازي اين رسمي سايت با بازيها اعالم آنجا در و كردم صحبت ها به مدال مي گيرد. 60 ايران كردم، بيست ها ايراني ما، كه گفتم آنها را دوست داريم و به همين خاطر 20 مدال طال، 20 مدال نقره و 20 مدال از آن خود خواهيم كرد كه را برنز خوشبختانه تاحال 8 مدال طال اتفاق ديگر طالي مدال چندين و افتاده گرفت. خواهيم بازيها ادامه در نيز

درباره بدني تربيت سازمان رئيس گفت: هم تيمي رشته هاي وضعيت واليبال، جدي رقيب تنها نظرم به ژاپن است كه اين تيم را هم در جام جهاني شكست داديم. واليبال خيلي خوب كار كرده و براي اين تيم مدال طال را در نظر گرفته ايم.وي وضعيت بسكتبال را هم خوب دانست و گفت:

نگاه آخر دقيقه در گل يک آن به بسكتبال شكست باعث كه نكنيد شد. تيم ملي بسكتبال، تيم خوبي است ايم. كرده بيني پيش برايش طال و خوشبختانه تيم هندبال هم به جمع چهار تيم برتر رسيد. در تهران هم براي اين تيم برنز پيش بيني كرده بوديم. پيش بيني ما در فوتبال هم بهداد جايزه گفت: بود.سعيدلو طال سليمي را كه در مسابقات قهرماني جهان موفق شده بود، قبل از اعزام از كرديم.پس پرداخت گوانگجو به بازگشت كاروان به تهران هم جوايز مدال آوران گوانگجو را خواهيم داد.

به ادامه در جمهور رئيس معاون وضعيت خوب تيم كشتي هم اشاره كرد و ابراز داشت: كشتي و تكواندو آسيايي بازيهاي آور مدال همواره به كشتي نيز اين دوره بوده اند. در داريم اميد آزاد از بيشتر فرنگي كاروان وضعيت داد: .سعيدلوادامه ايران از نظر من خوب است. مطمئن ايران به بازگشت محض به باشيد

نقاط مختلف را بررسي كرده و نقاط براي مي كنيم. شناسايي را ضعف برنامه هم ضعيف هاي فدراسيون داريم و همه چيز را حساب و كتاب نياز اصالح به كه آنهايي مي كنيم. دارند، اصالح و تكميل كرده و براي آنهايي كه بايد از زيربنا دوباره ساخته شوند، داربست مي گذاريم و از روز اول بانوان را هم مي سازيم.وي عملكرد قابل ستايش دانست و گفت: توزيع توجه قابل بانوان قسمت در مدال است. ظرفيت بانوان هم خوب است و مي توانند بيشتر مدال بگيرند.رئيس سازمان تربيت بدني تاكيد كرد: نبايد روي طال و نقره و برنز خيلي فشار و است قرارداد يک اينها بياوريم. بين طال، نقره و برنز فاصله نيست. ووشوكاران، تكواندوكارها و قايقرانان خوب عمل كردند. در ووشو اولين زن طاليي را داشتيم. بانوان تيراندزهم خوب كار كردند و خوشبختانه اين دوره تنوع مدال هاي كسب شده توسط ايران

زياد بود.

ستايش سعيد لو از درخشش زنان ايراني

Page 10: sarmayeh 83

آناتولي گزارش دادشرکت زيان ده ترکيه اي با

سرمايه گذاري در ايران سودده شدشرکت گوبرتاش ترکيه با ابراز رضايت از سرمايه گذاري خود در ايران اعالم کرد: با خريد شرکت پتروشيمي رازي زيان 72 ميليون ليره اي خود را به سود 122 ميليون ليره اي تبديل کرده است. به گزارش فارس يک شرکت ترکيه اي که اقدام به خريداري سهام شرکت پتروشيمي رازي ايران نموده اکنون با پيشرفت هاي مالي چشمگيري روبرو شده است. بر اساس گزارش خبرگزاري آناتولي ترکيه شرکت گوبرتاش ترکيه توليد کننده کود شيميايي در 58 سال گذشته در سال 2008 تصميم گرفت 95 درصد سهام شرکت پتروشيمي رازي را خريداري کند. اين تصميم موجب تغييرات اساسي در عملکرد مالي اين شرکت شد و اين شرکت از زيان 72 ميليون ليره اي در 9 ماه نخست سال گذشته با سود 122 ميليون ليره اي در مدت مشابه امسال روبرو شده است . مهمت کوچا مدير عامل اين شرکت در مصاحبه با روزنامه صباح تاکيد کرد: ايران عامل اصلي موفقيت اين شرکت بوده است . در 9 ماه نخست امسال با سود خالص 122 ميليون ليره اي روبرو شده ايم که 104 ميليون ليره آن از ايران حاصل شده است. وي تصريح کرد: به لطف سرمايه گذاري در ايران شرکت ما به سريع ترين رشد مالي و سود اقتصادي در بين شرکتهاي ترکيه اي دست يافته است. آنکارا تا کنون بارها بر گسترش مبادالت تجاري و اقتصادي با ايران تاکيد کرده است. مبادالت تجاري ايران و ترکيه هم اکنون به 10 ميليارد دالر در سال مي رسد و ترکيه قصد دارد اين رقم را تا سال 2015 به

30 ميليارد دالر افزايش دهد.

قراردادهاي بزرگ در حوزه معدن و صنايع معدني بزودي امضا مي شود

معاون وزير صنايع و معادن گفت: قراردادهاي بزرگ در حوزه معادن و صنايع معدني در روزهاي آينده با حضور مقام هاي عالي کشور، منعقد مي شود. به گزارش ايميدرو، حسن پالرک در مراسم معارفه مديرعامل جديد شرکت سرمايه گذاري توسعه معادن و فلزات افزود: سرمايه گذاري هاي مورد اشاره به طور عمده در زمينه فوالد، مس، آلومينيوم و بخش معادن است. وي با بيان اينکه اين سرمايه گذاري ها چندين برابر سرمايه گذاري هاي اين بخش در گذشته است، گفت: در اجراي طرح هاي بخش معدن و صنايع معدني به طور ويژه از بخش خصوصي کشور استفاده خواهيم کرد. پالرک تصريح کرد: ظرفيت توليد فوالد از 17/5 ميليون تن فعلي با افتتاح 3 طرح جديد به 20 ميليون تن تا پايان امسال مي رسد و اين ظرفيت تا پايان دولت دهم به 42 ميليون تن خواهد رسيد. وي با بيان اينکه دولت دهم برنامه ها و طرح هاي مهمي را در دست اجرا دارد، تاکيد کرد: در طول سال هاي برنامه پنجم شاهد تحوالت بزرگي در تمام بخش هاي

صنعت و معدن بويژه فوالد، مس و آلومينيوم خواهيم بود.

در 8 ماه نخست 2010 مبادالت تجاري ايران و مالزي

15 درصد رشد کردسفير ايران در مالزي با اشاره به مبادالت 1.1 ميليارد دالري ايران و مالزي در سال 2009 از رشد 15 درصدي مبادالت دو کشور در هشت ماه نخست سال جاري ميالدي خبر داد. به گزارش پايگاه اينترنتي ترند نيوز نمايشگاه اختصاصي چهار روزه ايران شامل محصوالت صنعتي و صادراتي از روز پنج شنبه در مرکز تجاري کواالالمپور مالزي آغاز به کار کرده است. سفير نمايشگاههاي تجاري برگزاري تاکيد کرد ايران در مالزي ايران در مالزي فرصت بسيار مناسبي براي تجار و بازرگانان دو کشور براي گسترش همکاري هاي اقتصادي و تجاري است . محمد مهدي زاهدي ضمن اشاره به ظرفيت باالي بازار تجاري مالزي و به طور کلي کشورهاي عضو آسه آن تصريح کرد بازار بااليي پتانسيل مالزي بازار و آن آسه نفري ميليون 600براي افزايش حضور و نفوذ کاالهاي ايراني دارد . وي از تجار و بازرگانان ايراني خواست ضمن بررسي دقيق بازار مالزي و آگاهي کامل از قوانين تجاري اين کشور نسبت به گسترش همکاري هاي اقتصادي و تجاري با تجار و بازرگانان مالزي اقدام کنند . وي افزود حجم مبادالت تجاري دو کشور طي سال 2009 به بيش از 1.1 ميليارد دالر رسيده است . علي رغم رشد 15 درصدي مبادالت تجاري دو کشور در هشت ماه نخست امسال تراز تجاري هنوز به نفع مالزي است . وي گفت بر اساس سند چشم انداز 20 ساله ايران که سال 2025 به پايان خواهد رسيد اقتصاد ايران پيشرفت قابل مالحظه اي خواهد داشت . از سرمايه گذاري خارجي حمايت کامل خواهد شد، نقش دولت در اقتصاد

کاهش خواهد يافت و مالياتهاي گمرکي واقعي تر خواهد شد .

افتتاح يکي از طوالني ترين راههاي روستايي ايران

يکي از طوالني ترين راه هـاي روستايي کشور در منـاطق محـروم در کهگيلويه و بويراحمد به بهره برداري رسيد. به گزارش واحد مرکزي خبر، مدير کـل راه و ترابري استان کهگيلويه و بويراحمد گفت : محـور ارتباطي روستاي شبليز - زياليي به طول 36 کيلومتر با مشخصات راه فرعي در قالب طرح همت در کمتر از 250 روز احداث شد. منوچهرحبيبي افزود: با بهره برداري از اين طرح ، 56 روستاي کوچک و بـزرگ با جمعيتي بالغ بر 13 هزار نفر از نعمت راه مناسب برخوردار شدند. مدير کل راه وترابري استان کهگيلويه و بويراحمد ، احـداث اين محور ارتباطي را از طـرح هـاي ملي استاني برشمرد و افزود : براي احداث اين محور بيش از 5 ميليارد تومان هزينه شده است. حبيبي گفت : بـا بهره برداري از اين طرح مسافت اين منطقه تا مرکز استان از 7 به کمتر

از 3 ساعت کاهش يافت.

خبر

مشروح گزارش فائو از آمار غالت ايران و جهان در سال 2010؛

کاهش شديد توليد غالت جهان و رشد 8 درصدي در ايران

فائو در آخرين گزارش خود با عنوان چشم انداز غذايي جهان در سال 2010 اعالم کرد توليد غالت جهان طي اين سال 2 درصد کاهش يافت اما توليد غالت ايران با رشد 8 درصدي به 19.1 ميليون تن رسيد. سازمان جهاني خواروبار و کشاورزي سازمان ملل )فائو( آخرين گزارش خود از سلسله گزارش هاي چشم انداز غذايي جهان را در سال 2010 منتشر کرده است. اين گزارش ها هر شش ماه يک بار از سوي فائو منتشر مي شود و طي آن آمار مربوط به توليدات

کشاورزي کشورهاي مختلف مورد بررسي قرار مي گيرد. * افزايش توليد غالت ايران به 19.1 ميليون تن

در سال 2010 فائو حجم کل توليد غالت ايران براي سال 2010 را 19.1 ميليون تن اعالم کرده است که اين رقم نسبت به سال قبل 1.5 ميليون تن افزايش داشته است. به موازات افزايش توليد در داخل واردات غالت توسط ايران طي سال 2010 بالغ بر 2.1 ميليون تن کاهش داشته و به 6.6 ميليون تن رسيده است. واردات غالت ايران در سال 2009، 8.7 ميليون تن اعالم شده بود. صادرات غالت ايران نيز در اين سال به يک ميليون تن رسيده است. ايران در سال 2009 نيز به همين ميزان صادرات غالت داشته است. کل مصرف غالت در ايران نيز در سال 2009 بالغ بر 26.4 ميليون تن بوده است که اين رقم در سال جاري ميالدي به 26.2 ميليون تن کاهش يافته است. در حالي مصرف غالت در ايران کاهش داشته که طي سال هاي گذشته روندي صعودي را طي مي کرد. فائو حجم کل ذخاير غالت ايران را نيز در پايان سال 2010 را 4 ميليون تن اعالم کرده که اين

رقم نسبت به سال قبل 200 هزار تن افزايش نشان مي دهد. *کاهش 5 درصدي توليد گندم جهان، رشد 11.5

درصدي در ايران فائو اعالم کرده است با افزايش 1.5 ميليون تني توليد گندم ايران در سال 2010 واردات گندم ايران طي اين سال نصف شده است که حجم عمده گندم وارداتي نيز صادر شده است. بر اساس گزارش فائو توليد گندم ايران در سال 2009 بالغ بر 13 ميليون تن بود که اين رقم در سال 2010 به 14.5 ميليون تن افزايش يافته است. ايران رتبه دوم رشد توليد گندم در اين سال را به خود اختصاص داده است. آرژانتين با رشد 53 درصدي توليد گندم خود در سال 2010 رتبه نخست را به خود اختصاص داده است و ايران با

رشد 11.5 درصدي جايگاه دوم را به خود اختصاص داده است. توليد جهاني گندم نسبت به سال قبل 5.1 درصد کاهش يافته است. روسيه نيز در ميان کشورهاي جهان بيشترين افت در توليد گندم را داشته به طوري که توليد اين کشور 32 درصد کاهش يافته است. توليد گندم اتحاديه اروپا در سال 2010 نيز 1.8 درصد افت داشته است. در نتيجه افزايش توليد، واردات گندم ايران 1.7 ميليون تن کاهش يافته و از 3.4 ميليون تن به 1.7 ميليون تن کاهش پيدا کرده است. بر اساس اين گزارش ايران در سال 2010 بالغ بر يک ميليون تن گندم به خارج صادر کرده است و 200 هزار تن نيز بر حجم ذخاير گندم خود افزوده است. ايران در سال 2009 نيز يک ميليون تن گندم به خارج صادر کرده بود. حجم ذخاير گندم ايران نيز از 2.7 ميليون تن در سال 2009 به 2.9 ميليون تن در سال جاري افزايش يافته است. ميزان مصرف گندم ايران نيز از 16.1 ميليون تن در سال

2009 به 16.3 ميليون تن در سال 2010 افزايش پيدا کرده است. واردات و برنج توليد درصدي 14 افزايش *

1.1 ميليون تني در سال 2010 برنج که يک غله مهم در ايران محسوب مي شود نيز با افزايش 14 درصدي توليد در سال 2010 مواجه شده و توليد اين محصول از 1.4 ميليون تن در سال 2009 به 1.6 ميليون تن در سال 2010 افزايش يافته است. بر اساس اين گزارش واردات برنج ايران در سال 2010 بدون تغيير نسبت به سال قبل در سطح 1.1 ميليون تن باقي مانده است. مصرف برنج در ايران نيز از 2.5 ميليون تن در سال 2009 به 2.6 ميليون تن در سال 2010 افزايش يافته است. حجم ذخاير برنج ايران نيز 300 هزار تن اعالم شده است که اين رقم نسبت به سال قبل تغييري نداشته است. فائو توليد جوي ايران را نيز 2 ميليون تن اعالم کرده است. بر اساس اين گزارش توليد جوي ايران نسبت به سال قبل افزايش يا کاهش نداشته است. اما واردات اين محصول نسبت به سال قبل نيم ميليون تن کاهش داشته و از 1.5 ميليون تن به يک ميليون تن رسيده است. ميزان مصرف اين محصول در سال 2010 نيز با 200 هزار تن کاهش نسبت به سال قبل به 3.4 ميليون تن رسيده است. حجم ذخاير اين محصول نيز از نيم ميليون تن در سال 2009 به 600

هزار تن در سال جاري ميالدي افزايش پيدا کرده است.

گزارش 7 پنج شنبه4 آذر 1389سرمايه18ذي الحجه 1431-25 نوامبر 2010-شماره 83

وزير انرژي امارات از عالقه مندي کشورش براي کمک به توسعه بخش هاي انرژي در ترکمنستان خبر داد.

به گزارش روزنامه اماراتي خليج تايمز، محمد بن ظاعن الهاملي در نشستي با مقام هاي ارشد ترکمنستاني به بحث و گفتگو در باره

توسعه همکاري هاي دو کشور در بخش انرژي پرداخت. الهاملي در حاشيه پانزدهمين کنفرانس بين المللي نفت و گاز ترکمنستان در عشق آباد، ضمن ديدار با بايرام مراد حاج محمداف،

معاون وزير نفت و گاز ترکمنستان و بايرام گلدي نديراف، وزير نفت و گاز و منابع معدني، گفت: امارات خواهان توسعه روابط خود در

بخش انرژي با اين کشور آسياي ميانه است. وي با بيان اين که شرکت هاي اماراتي آمادگي حضور در توسعه بخش هاي انرژي ترکمنستان را دارند، گفت: شرکت هاي بزرگ اماراتي از جمله شرکت مبادله ديولوپمنت و مصدر در پروژه هاي

نفت و گاز ترکمنستان در حال فعاليت هستند.

وزير انرژي امارات خبر داد:عالقه مندي امارات به

توسعه بخش هاي انرژي در ترکمنستان

ويژه نامه صبح امارات متحده عربي

سارا محمدي نژاد: بنا به گزارش وزارت توسعه اقتصادي ابوظبي با عنوان "برنامه ريزي اقتصادي و ماليه عمومي"، ابوظبي قصد دارد که تا در دوره زماني 2008 تا 2012 رشد واقعي توليد ناخالص داخلي را به 6 تا 7 درصد برساند.از سوي ديگر، اقتصاد غير نفتي يکي از مولفه هاي عمده رشد کلي اقتصاد ابوظبي خواهد بود. بدين منوال انتظار مي رود که رشد اين بخش در دوره مذکور بين 8 تا 10 درصد باشد. عالوه بر اين تنوع بخشي به اقتصاد يکي ديگر از اهداف اصلي اقتصادي قلمداد مي شود. همچنين انتظار بر اين است که سرانه توليد ناخالص داخلي با رشد 3 تا 4 درصدي به 30 تا 35 هزار دالر تا سال 2012 برسد.به گزارش روزنامه سرمايه به نقل از وام برنامه پنج ساله با توجه به موتورهاي پوياي رشد اقتصادي برنامه ريزي شده در ابوظبي، عمدتا بر پويايي هاي اقتصادهاي نفتي و غير نفتي تمرکز مي نمايد. بنا به اين گزارش، ماليه عمومي، مخارج و درآمدهاي عمومي را دربر مي گيرد.

به گونه اي عمل مي کند که فرايند اين اقدامات انجام گرفته براي دستيابي به اهداف توسعه اقتصادي و اجتماعي را هماهنگ نمايد.

درآمدهاي عمومي از سويي درآمدها و از سوي ديگر سهم اقالم مختلف درآمدي در کل درآمد عمومي را بررسي مي کند. بايد اشاره کرد که در سال 2009 سهم نفت در درآمدهاي عمومي ابوظبي کاهش يافت. سهم نفت در کل درآمدها از 92 درصد سال 2008 به 89.2 درصد در سال 2009 تقليل پيدا کرد.درآمدهاي غير نفتي نيز عمدتا از دو بخش متشکل مي شود. بخش اول عبارتست از درآمدهاي جاري: درآمد ادارات دولتي ناشي از ارائه خدمات به مردم. سهم اين بخش در دوره زماني 2004 تا 2009، از 9.4 درصد به 8.1 درصد کاهش يافت. بخش دوم نيز عبارت است از درآمدهاي سرمايه اي يعني درآمد حاصل شده از سرمايه دولت، حقوق جمع آوري شده از سرمايه گذاري ها و بودجه هاي به دست آمده از جانب وام هاي داخلي و خارجي.

اين بخش ماهيت متغيري دارد و درآمد آن نيز به حجم وام گيري داخلي و خارجي بستگي دارد. در سال 2009 مخارج عمومي نيز در مقايسه بيشتر شد. با سال 2008 حدود 33 درصد هزينه هاي عمومي نيز از هزينه هاي جاري مخارج گردد. مي تشکيل اي سرمايه و جاري، حقوق و دستمزدها، هزينه هاي جاري شود. مي شامل را خدمات و کاالها براي هزينه هاي سرمايه اي نيز مخارج پروژه هاي

توسعه اي دولت، هزينه هاي سرمايه اي از و دربرگرفته را خصوصي، مخارج براي اين رو هزينه هاي سرمايه اي براي توسعه و پروژه هاي زيرساختي را نمايان مي سازد.برنامه پنج ساله اقتصادي ابوظبي )2012- 2008( ارتباط نزديکي با "برنامه خط مشي عمومي" و "چشم انداز اقتصادي 2030" ابوظبي داشته و بخش اساسي فرآيند برنامه ريزي جامع براي اين شيخ نشين محسوب مي شود. برنامه خط مشي عمومي، بر حوزه هاي متعددي معطوف است که

سه بخش از آن ها مستقيما با توسعه اقتصادي ارتباط دارند که عبارتند از: تداوم اقتصادي، توسعه اجتماعي و منطقه اي متوازن، و پشتيباني و سازمان دهي منابع. از اين رو برنامه پنج ساله ابوظبي، با برنامه خط مشي عمومي و چشم انداز اقتصادي 2030 ابوظبي هماهنگي کاملي دارد.اين برنامه پنج ساله، ابزار مهمي براي تحليل آثار طرح هاي توسعه اقتصادي بر ابوظبي به شمار مي آيد؛ و از سوي ديگر در تداوم ماهيت پوياي برنامه اقتصادي ابوظبي تاثير فراواني مي گذارد. بخش هاي خاصي نيز با توجه به چشم انداز 2030 از اهميت ويژه اي برخوردارند که مي توان

بخش هاي ذيل را نام برد: گردشگري و رويدادها، حمل و نقل و خدمات پشتيباني، هواپيمايي داخلي و صنايع هوافضا، صنايع بنيادين و توليدي، محصوالت پتروشيمي و پالستيکي، انرژي هاي تجديد پذير نفت و گاز، تکنولوژي اطالعات و ارتباطات، رسانه

ها، خدمات مالي و بيمه )بازارهاي سرمايه(.منبع: WAM - 14 نوامبر 2010

ابوظبي به دنبال رشد اقتصادي 7 درصدي

فرار از ترافيك و آلودگي هوانما

رئيس سازمان تجارت جهاني هشدار داد تالش کشورهاي مختلف براي کاهش نرخ ارز سبب بروز جنگ ارزي و بازگشت 1930 دهه وضعيت به جهان اقتصاد ميالدي مي شود.فارس به نقل از فرانس تالش لمي"، "پاسکال نوشت: پرس کشورهاي در حال توسعه و توسعه يافته براي کاهش نرخ ارز به منظور رشد صادرات و ايجاد اشتغال را سبب بي ثباتي سيستم

مالي و اقتصادي جهان دانسته است.

تاکيد وي اصلي هدف کرد: کشورهاي مختلف از کاهش نرخ ارز ايجاد اشتغال بيشتر و مقابله با بحران بيکاري است. انبساطي سياست پولي و مالي که امروز

در بسياري از کشورهاي در حال توسعه و توسعه يافته در حال اجرا است با هدف کاهش نرخ ارز، کمک به توسعه صادرات و در نتيجه کاهش بيکاري اجرا مي شود. افزايش رقابت براي کاهش نرخ ارز موجب تشديد جنگ ارزي و گسترش سياست هاي

حمايتي در جهان خواهد شد.وي افزود: اقتصاد جهاني هم اکنون با

چالش بزرگي به نام بيکاري روبرو است و همه کشورهاي جهان براي مقابله با اين

بحران به فکر چاره انديشي هستند.اين مسئله سبب شده تا ترنس چکي، رئيس فدرال رزرو نيويورک آمريکا تاکيد کند، کاهش ارزش دالر نتيجه و اثر منفي اجراي سياست هاي انبساطي پولي از سوي فدرال رزرو است در حالي که کاهش ارزش

دالر به هيچ وجه هدف اصلي نبوده است.وي تصريح کرده،، فدرال رزرو آمريکا بايد به محض دستيابي به رشد و رونق اقتصادي با ثبات و پايدار ارزش

دالر را افزايش دهد.چکي، گفته به کاهش رشد اقتصادي کاهش و آمريکا بهره نرخ بي سابقه بانکي و نرخ تورم مهمترين دليل کاهش ارزش دالر طي ماه هاي اخير بوده است. اتخاذ سياست هاي انبساطي پولي از سوي رشد افزايش هدف با تنها رزرو فدرال است، بوده اشتغال افزايش و اقتصادي هرچند که اين سياست به تنهايي نمي تواند پاسخ نگرانيها و نااطميناني هاي موجود در

اقتصاد آمريکا را بدهد.

بازگشت اقتصاد جهان به دهه 1930 با ادامه جنگ ارزي

دستاوردهاي اخير نظام بانکي

ورود خصوصي ها و خصوصي سازي دولتي ها

بيتا احمدي: ايجاد بانک قرض الحسنه، ادغام بانک ها، احياي شوراي پول و اعتبار، بانکي، کاهش محسوس کاهش نرخ سود رانتخواري در بخش تسهيالت دهي و عمومي کردن وام ها بطوري که اقشار مختلف مردم بتوانند از منابع بانک ها استفاده کنند، مهار نقدينگي و کاهش نرخ تورم و مهم ترين آن گسترش حضور بانک هاي خصوصي بيش از پيش بطوري که بانک هاي پاسارگاد، سرمايه،

بانک تات، سينا، دي، انصار، و قوامين شهر، در دوره رياست جمهوري دکتر احمدي نژاد مجوز تأسيس خود را دريافت اينها همه که کردند دولت عزم نشاندهنده براي حضور هرچه بيشتر بانک هاي خصوصي در عرصه بازار پولي کشور

است. قبل از احداث صنعت بانکداري ايران که از تعداد معدودي بانک هاي دولتي تشکيل شده بود بانک هاي دولتي به داليل بسياري از جمله درگيرشدن در تأمين حجم کالن منابع مالي مورد نياز دستگاه هاي دولتي وقت، انجام خدمات دولتي و فعاليت در فضايي که سياست هاي پولي همواره تابع سياست هاي مالي دولت بوده است و نيز با توجه به نبود زمينه رقابت دچار افت کارايي و

کاهش کيفيت خدمات پولي و مالي شده بودند. تا سال 1384 تنها به چهار بانک خصوصي اجازه فعاليت داده شد و دو بانک خصوصي ديگر در نيمه دوم سال 84 به سيستم بانکي ايران اضافه شدند اما با توجه به عملکرد مناسب بانک هاي خصوصي در عرصه بانکداري کشور به سرعت در حال پيشرفت و افزايش سهم خود از بازار بانکي ايران هستند، بطوري که در حال حاضر 10 بانک ديگر به بانک هاي خصوصي اقتصاد نوين، پارسيان، کارآفرين و سامان اضافه و در بازار حال در کشور پولي

فعاليت هستند. فعاليت 11 بانک

خصوصييک استاد دانشگاه و کارشناس مسائل پولي و بانکي اظهار کرد: يکي از مهم ترين دستاوردهاي در خصوصي بانکداري توسعه نهم دولت ايران است که از سال 84 به اين طرف افزايش چشمگيري پيدا کرد. فرهاد خرمي با بيان اين مطلب به خبرنگار ما گفت: صنعت بانکداري ما تحوالت زيادي را طي دوره هاي نهم و دهم رياست جمهوري داشته که خصوصي سازي بانک هاي دولتي و افزايش تعداد بانک هاي

خصوصي از جمله آنهاست.

Page 11: sarmayeh 83

كشف اجساد مثله شده دو زن و يك كودك درآمريكا

پليس ايالتي اوهايو از كشف بقاياي اجساد مثله شده دو زن و يك پسربچه 11 ساله درون يك درخت كهنسال خبر داد."جنيفر اوگل" يكي از مقامات پزشكي قانوني ايالت "اوهايو" در مصاحبه اي با رسانه هاي دولتي اين كشور عنوان كرد: ماموران پليس پس از يافتن بقاياي اين اجساد موفق شدند هويت آنان را مشخص كنند.وي ادامه داد: اجساد يافت شده "تينا هرمان" و پسرش "كودي مينارد" و دوست خانوادگي آنان "استفاني اسپرنگ" بودند. البته هنوز انگيزه اين قتلها مشخص نشده است. بر اساس گزارشي كه توسط پليس ايالت "اوهايو" در خبرگزاري آسوشيتدپرس منتشر شده است، جسد تكه تكه شده سگ خانواده هم در نزديكي اجساد درون اين درخت كهنسال يافت شد.در اين گزارش همچنين آمده است كه اين سه تن از 10 نوامبر سال جاري مفقود شده بودند. همچنين دختر 13 ساله "تينا هرمان" كه هم زمان با مفقود شدن مادر و برادر و دوست خانوادگيشان ناپديده شده بود، در نهايت در حالي كه در كنار اجساد مثله شده با دست و پاي بسته زنداني شده بود، توسط پليس يافت شد.پليس منطقه "ناكس كانتي"، محلي كه اين قتلهاي فجيع در آن رخ داده بود هم در بيانيه اي از قطع اين درخت كهنسال خبر داد و يادآور شد كه اين روند براي ابراز همدردي با اقوام اين قربانيان انجام شده است.به گزارش ايسنا، پليس اين منطقه همچنين از دستگيري يك مجرم سابقه دار به نام "متيو هافمن" 30 ساله در اين رابطه خبر داد. اين مرد پيش از اين به مدت شش سال در زندان ايالتي "كلورادو" حبس بود.البته تمام شواهد و مدارك عليه اين مرد است؛ چرا كه وي درست در زمان مفقود شدن اين افراد از محل كار خود اخراج شده و محل زندگي وي نيز در نزديكي محل وقوع قتلها است. با اين حال، تحقيقات در رابطه با اين قتلهاي

فجيع ادامه دارد.

نجات معجزه آساي50 مسافرقطارمسكو

پليس پايتخت روسيه ازنجات معجزه آساي50 سرنشين قطار مسافربري بين شهري در پي خروج ازريل خبرداد.در گزارش پليس "مسكو" آمده است كه اين حادثه زماني رخ داد كه قطار مسافربري بين شهري از "تور" به سمت مسكو در حركت بود. اين گزارش كه توسط خبرگزاري ريانووستي منتشر شده، به اين موضوع اشاره دارد كه به هيچيك از سرنشينان اين قطار آسيبي وارد نيامده است و همگي در صحت و سالمت كامل هستند. بر اساس اعالم دپارتمان حمل و نقل ريلي اين كشور اين حادثه باعث تاخير در حركت قطارهاي سه مسير اصلي از "سن پترزبورگ" به شهر "كازان"، "والدي كاوكاز" و "نيژني نوو گرد" در روسيه شد.همچنين علت وقوع اين حادثه هنوز مشخص نشده است، اما كارشناسان دپارتمان حمل و نقل ريلي اين كشور احتمال مي دهند،

لغزنده بودن ريل ها علت وقوع اين سانحه باشد.

21باب مغازه درپاساژي در اهواز درآتش سوخت

مديرعامل سازمان آتش نشاني اهواز گفت: براثراتصال برق در پاساژ ي واقع در خيابان كاوه اهواز، 21 باب مغازه تجاري طعمه حريق شد.عبدالحميد طالب زاده با بيان اين مطلب اظهاركرد: اين حادثه ساعت يك و 35 دقيقه بامداد روز 27 آبان ماه به وقوع پيوست و مغازه هاي فروش كاالهاي لوازم خانگي دچار حريق شدند.طالب زاده تصريح كرد: بر اثر وقوع اين حادثه سه باب از مغازه هاي اين پاساژ بصورت كامل در آتش سوختند. همچنين چهار باب مغازه ديگر حدود 40 درصد خسارت ديده اند. به مابقي مغازه هاي اين پاساژ حدود 20 تا 30 درصد خسارت وارد شده است.وي با بيان اينكه سه دقيقه پس از وقوع اين حادثه 20مامور سازمان به همراه 10 دستگاه خودروي آتش نشاني براي اطفاي حريق به محل مورد نظر اعزام شدند، گفت: اين حادثه تلفات

جاني در پي نداشته است.

زندگي زوج چيني با ميليون ها زنبور!رسانه هاي دولتي چين اعالم كردند كه يك زن و مرد اهل جنوب غرب اين كشور با ميليون ها زنبور عسل زندگي مي كنند.

ر اساس گزارش رسانه هاي دولتي چين اين زن و مرد اهل منطقه "گوآنگ ژي ژوآنگ" در جنوب غرب اين كشور هستند. اين دو تن با ميليون ها زنبور عسل زندگي مي كنند.اين زن و مرد ميانسال در مصاحبه اي با خبرگزاري شين هوا، اعالم كردند كه از بودن در كنار زنبورهاي عسل بسيار خوشحال هستند و تمام

تالش خود را براي نگهداري از اين زنبورها بكار مي گيرند.

دستگيري سارق داخل خودرورئيس پليس آگاهي زنجان ازدستگيري سارق حرفه اي داخل خودرو خبر داد و گفت: متهم به ارتكاب 8 فقره سرقت اعتراف كرده است. سرهنگ مصطفي طلوعي در اين باره اظهاركرد: در پي وصول چند گزارش از سرقت لوازم داخل خودرو در سطح شهرستان زنجان، ماموران آگاهي موضوع را بصورت ويژه در دستور كار قرار دادند.وي افزود: با بررسي سرنخهاي موجود و جمع آوري اسناد و مدارك در اين ارتباط به فردي مشكوك شدند و با شناسايي اين فرد، ماموران وي را تحت نظر قرار داده و در عملياتي غافلگيرانه، اين فرد دستگير شده و به پليس آگاهي منتقل شد.طلوعي خاطر نشان كرد: متهم در بازجويي هاي بعمل آمده ابتدا منكر هرگونه سرقت شد كه با ارائه داليل و مدارك مجبور به اعتراف شد و به 8 فقره سرقت داخل خودرو در زنجان اعتراف كرد.رئيس پليس آگاهي زنجان تصريح كرد: در اين ارتباط چند مالباخته نيز به همراه پرونده متشكله به دادسرا معرفي

شدند و متهم روانه زندان شد.

خبر

فحاشي دليل قتل يك جوان بردسكنيدادستان بردسكن ازشناسايي قاتل جوان بردسكني در كمتر از يك ساعت خبر داد. سيد علي نبوي افزود: قاتل جوان 20 ساله بردسكني كه در محدوده منزل مسكوني پدري خود توسط فردي با ضربه چاقو به قتل رسيده بود، شناسايي و در كمتر از يك ساعت دستگير شد.وي گفت: قاتل در بازجويي هاي خود ادعا كرد كه مقتول در مراسم عروسي به من فحاشي كرده است و من هم به خاطر اينكه انتقام بگيرم، دست به اين كار زدم.دادستان بردسكن گفت: در اين رابطه پرونده اي تشكيل شد و قاتل با قرار قانوني روانه زندان شد.به گفته دادستان بردسكن هنوز انگيزه قاتل از به قتل رساندن اين جوان مشخص نيست و تحقيقات همچنان ادامه دارد.وي به خانواده ها توصيه كرد مواظب فرزندان خود باشند و حركات آنان را زير نظر بگيرند كه خداي نكرده شاهد چنين

حوادث ناگواري در آينده نباشيم.

400 هزارتومان بهانه برادركشي شدماموران نيروي انتظامي، پسر جواني را به بهانه 400 هزار تومان برادرش را با ضربات چاقو از پاي درآورده بود را دستگير كردند. مأموران كالنتري 133 لشكرك از طريق مركز فوريتهاي پليسي 110 در جريان "درگيري منجر به قتل" در منطقه لواسان قرار گرفتند.با حضور مأموران در محل مشخص شد كه دو برادر به اسامي "مسعود" و "سعيد" با يكديگر درگير شده كه در اين درگيري مسعود بر اثر اصابت چاقو به ناحيه سينه به قتل رسيده است.با تشكيل پرونده مقدماتي، پرونده براي رسيدگي در اختيار كارآگاهان ويژه قتل پليس آگاهي تهران بزرگ قرار گرفت.

سعيد كه در زمان حضور مأموران كالنتري در محل وقوع جنايت دستگير و به پليس آگاهي تهران بزرگ منتقل شده بود، در اعترافات خود علت و انگيزه اين جنايت خانوادگي را اختالف مالي 400 هزار توماني با برادرش عنوان كرد.تحقيقات كارآگاهان نشان داد سعيد ومسعود در شب قبل از حادثه نيز با يكديگر درگير شده اما با ميانجيگري پدر خانواده، درگيري آنها موقتا خاتمه پيدا كرده اما مجددا در صبح روز حادثه ميان آنها درگيري لفظي ايجاد و سعيد با يك قبضه چاقو برادرش را تهديد مي كند كه همين موضوع باعث تشديد درگيري ميان آنان شده و سعيد در حالي كه كنترل خود را از دست داده بود، ضربه اي را با چاقو به سينه برادرش وارد كه به علت برخورد چاقو به نقطه حياتي بدن، مسعود قبل از حضور عوامل اورژانس در محل فوت مي كند.سرهنگ عباسعلي محمديان، رئيس پليس آگاهي تهران بزرگ، با اعالم اين خبر گفت: با توجه به تحقيقات انجام شده و اعترافات صريح متهم درباره قتل برادرش، پرونده در اختيار مقام قضايي

قرار گرفته است.

دستگيري سارق مامورنماماموران كالنتري 171شهيد مصطفي خميني تهران فردي را كه تحت عنوان مامور با مراجعه به در خانه ها در منطقه پيروزي اخاذي مي كرد، شناسايي و دستگير كردند. ماموران كالنتري 171 شهيد مصطفي خميني با كسب خبري مبني بر اينكه فردي در منطقه پيروزي با معرفي خود بعنوان مامور به در منزل اهالي محل رفته و قصد اخاذي دارد، وارد عمل شدند.با راهنمايي شاكيان، متهم به نام )ا – د( شناسايي و در يك عمليات ضربتي توسط پليس دستگير شد.متهم در بازجويي هاي به عمل آمده صراحتا به جرم خود اقرار كرد و گفت: با معرفي كردن خود به عنوان مامور قصد اخاذي داشته است.سارق مامورنما ضمن تشكيل پرونده براي سير مراحل قانوني

به دادسرا تحويل داده شد.

سه سال حبس درپي نپرداختن صورت حساب!

رسانه هاي دولتي انگلستان ازحبس سه ساله مردي خبر دادند كه به اتهام پرداخت نكردن صورت حساب غذايش توسط پليس دستگير شده بود. "التوين جنيس نوردز" كه 27 ساله و بيكار است، روز گذشته توسط دادگاه عالي لندن به اتهام نبرداختن پول صورت حساب غذاهايش كه در رستوران هاي مختلف اين شهر صرف كرده بود، به سه سال حبس و پرداخت جريمه نقدي محكوم شد.در گزارش خبرگزاري رويترز نيز آمده است كه اين جوان 27 ساله بين 14 اكتبر تا 15 نوامبر سال جاري در پنج رستوران در لندن غذا خورده، اما صورت حساب هاي خود را پرداخت نكرده است، به طوري كه جمع مبالغ صورت حساب اين جوان حدود يك هزار و 21 پوند بوده است. بر اساس راي دادگاه لندن اين جوان بايد مبلغ

صورت حساب ها و 349 پوند جريمه را پرداخت كند.

سماور،دفتر معامالت ملكي را به آتش كشيد

نشت گازازاتصاالت سماور گازي منجر به بروز آتش سوزي در يك دفتر معامالت امالك در تهرانپارس شد. ماموران آتش نشاني ايستگاه 92 از طريق تماس شهروندي با شماره 125 درجريان، آتش سوزي درتهرانپارس قرار گرفتند.محمدرضا مسعودي فرمانده همراه آتش نشانان گفت: آتش نشانان پس حضور در محل حادثه دريافتند آتش سوزي در محل دفتر معامالت امالك رخ داد است واين دفتردرحال سوختن است.آتش نشانان با استفاده دستگاه تنفسي وكشيدن لوله آبدهي آتش را بسرعت خاموش كردند وازسرايت به ديگر نقاط جلوگيري شد.بعداز لكه گيري كامل در بررسي ها مشخص شد آتش به علت نشت گاز از اتصاالت سماور

گازي و ايجاد جرقه در وسيله برقي شروع شده بود.

خبر 6 پنج شنبه4 آذر 1389حوادث18ذي الحجه 1431-25 نوامبر 2010-شماره 83

دپارتمان آتش نشاني آرژانتين از نجات معجزه آساي يك كودك سه ساله از چاهي به عمق 22 متر خبر داد. در گزارش رسانه هاي آرژانتين آمده است كه ماموران امداد و نجات و آتش نشانان در "بوئنس آيرس" موفق شدند، "ونسا ماماني" را كه سه سال دارد، از چاهي به عمق 22 متر در منطقه اي در اين ناحيه بيرون بكشند.همچنين اين كودك سه ساله از ناحيه سر، دست و دو پاهايش دچار جراحت هاي سطحي شده بود. "آرنالدو مدينا" رئيس بيمارستان "فلورنسيو وارال" در بوئنس آيرس هم در مصاحبه اي با پايگاه اطالع رساني

تلگراف، تصريح كرد: اين كودك تنها دچار شوك ناشي از سقوط داخل اين چاه عميق شده و وضعيت عمومي وي مساعد است.بر اساس گزارش رسانه هاي اين كشور عمليات بيرون كشيدن اين كودك شش ساعت و نيم بطول انجاميد و 25 مامور امداد و آتش نشاني هم در اين عمليات حضور داشتند. "كريستينا كيرشنر" رييس جمهور آرژانتين هم نجات اين كودك سه ساله را يك معجزه خواند و خاطر نشان كرد كه تمام تالش خود را براي مسدود كردن چاه هاي بال

استفاده در سطح كشور انجام مي دهد.

كودك سه ساله ازچاه22 متري

نجات يافت

ويژه نامه صبح امارات متحده عربي

اتهام به كه بانك قالبي كارمند بود، پليس تعقيب تحت كالهبرداري دستگير تهران محله هاي از يكي در شد.اين متهم با حضوردربانكي درشهريار، 2 ميليارد و 800 ميليون تومان از بخش خزانه داري بانك خارج كرده و قصد سرقت

آن را داشت كه ناكام ماند.به ورود با جواني مرد گذشته هفته بانكي در شهريار به سمت يكي از مسئوالن رفت و با ارائه نامه اي به وي، مدعي شد كارمند يكي از بانك هاست و طبق حكمي ماموريت يافته است تا در شعبه مربوطه به فعاليت كاريش ادامه دهد. مسئول بانك پس از بررسي نامه و حكم مرد جوان، به وي اجازه داد در جايگاه كارمندي كه چند هفته پيش به شعبه ديگري منتقل شده، بنشيند و به فعاليت كاريش ادامه دهد. دقايقي بعد كارمند جديد، از كارمندان قديمي خواست تا كار با سيستم رايانه جديد را به وي آموزش دهند كه آنها نيز پذيرفتند. يك ساعت بعد از

حضور كارمند جديد، وي از مسئول بانك اجازه خواست تا براي تهيه دارو دقايقي

محل كارش را ترك كند.ناكامي درآخرين لحظه

بانك از جديد كارمند ترتيب اين به خارج شد، ولي ديگر بازنگشت. مسئوالن بانك كه به اوضاع مشكوك شده بودند، در بررسي رايانه اي كه او در حال كار كردن با آن بود، متوجه شدند مرد كارمند 2 ميليارد و 800 ميليون تومان را از خزانه داري بانك خارج و به يك حساب بانكي ديگر واريز

كرده است. با مشخص شدن اين موضوع، حساب دريافت كننده بررسي و معلوم شد صاحب حساب از را واريزي مبلغ هنوز حساب بانكيش خارج نكرده است. مسئوالن بانك بالفاصله مبلغ واريزي را از آن حساب خارج و به خزانه داري بانك منتقل كردند. درپي وقوع اين حادثه مدير بانك موضوع را به نماينده حقوقي بانك اطالع داد و با حضور

در شعبه 7 بازپرسي دادسراي عمومي و انقالب شهريار از مرد كالهبردار شكايت

كرد.در پي اين شكايت و به دست آمدن طريق از كه كالهبردار مرد تصوير شده ثبت بانك مداربسته دوربين هاي شعبه رئيس اصغري زاويه، بازپرس بود، اختيار در را پرونده دادسراي شهريار 7ماموران اطالعاتـ امنيت شهريار قرار داد و به اين ترتيب تحقيقات پليسي آغاز شد. با دستور قضايي تصاوير به دست آمده از متهم به تمامي بانك هاي كشور ارسال و خواسته شد به محض مشاهده چنين فردي در محل كارشان، ماجرا را به پليس اطالع

دهند.هوشياري مسئول بانك

داشت ادامه رابطه دراين تحقيقات از يكي رئيس پيش روز چند اين كه تا بانك هاي تهران در تماس پليس اطالعات ـ امنيت شهريار، اطالع داد كارمند قالبي

كارش محل در پليس تعقيب تحت شناسايي و دستگير شده است.در پي اين گزارش ماموران پس از كسب نيابت قضايي به محل دستگيري كالهبردار فراري اعزام شدند و متهم را به پليس اطالعاتـ امنيت

شهريار انتقال دادند.اعتراف كارمند قالبي

گفت: پليسي بازجويي هاي در متهم از چند هفته پيش وقتي متوجه شدم يكي از كاركنان بانك به محل ديگري منتقل شده، از يك مرد جاعل خواستم برايم كارت كارمندي و حكم ماموريت كاري در بانك را تهيه كند.وي يادآور شد: با در دست داشتن حكم ماموريت وارد بانك شدم و طبق نقشه پول كالني را از حساب خزانه داري خارج تصميم كردم. واريز خودم حساب به و داشتم با اين ترفند از چندين بانك ديگر هم سرقت كنم كه دستگير شدم.بنابر اين گزارش، متهم با قرار قانوني روانه زندان

شد. تحقيقات تكميلي از وي ادامه دارد.

ناكامي درسرقت ازبانك

كارمند قالبي دستگيرشد

ازدخترخاله اش كه ساله اي جوان22 خواستگاري كرده بود پس ازشنيدن جواب منفي از سوي وي، دست به اقدامي عجيبي زد و تصاوير شخصي اين زن جوان را در صفحه فيس بوك منتشر كرد. يكم شهريورماه سال جاري، دختر جواني به نام پروين، با مراجعه به كالنتري 123 نياروان مأموران پليس را در جريان سرقت كيفش از سوي يك موتورسوار قرار داد.وي به مأموران پليس گفت: جوان موتور سواري كه چهره اش مشخص

نبود با باز كردن در جلوي صندلي روي از خودرو كنارم، كيف دستي را ربود.بعد ازاعالم شكايت پرونده براي رسيدگي به پايگاه يكم پليس آگاهي ارجاع شد. درحالي كه تحقيقات بروي پرونده در مراحل مقدماتي قرارداشت دختر پليس پايگاه به جوان

آگاهي تهران بزرگ مراجعه كرد و با اعالم پيدا شدن كيف دستي اش موضوع را به كارآگاهان اطالع داد.در حالي كه پرونده سرقت مختومه اعالم شد اما اين پايان ماجرا نبود، چرا كه دختر جوان، بار ديگر به پليس آگاهي مراجعه و به كارآگاهان گفت: از طريق دوستانم متوجه شدم در سايت فيس بوك )facebook( صفحه اي به نامم ايجاد شده و تمامي عكس هاي خصوصيم به همراه مشخصات، آدرس، تلفن و غيره در آن درج شده است و در آن صفحه نسبتهاي خالف اخالقي دروغ به من داده شده است.كارآگاهان با شنيدن اظهارات اين دختر

جوان، تحقيقات بر روي اين پرونده را از سر گرفتند؛ دختر جوان در تحقيقات تكميلي به كارآگاهان گفت كه عكس هاي كه در صفحه فيس بوك قرار گرفته است، از گوشي تلفن همراهش استخراج شده است.شاكيه همچنين با بيان اينكه چندي پيش پسرخاله اش از وي خواستگاري كرده بود گفت كه به او پاسخ منفي دادم؛ فكر مي كنم كه او از من كينه به دل گرفته است.با اين اظهارات، كارآگاهان هم كه احتمال دادند اين كار مي تواند از سوي پسرخاله شاكيه و با انگيزه انتقام انجام شده باشد، با راهنمايي دختر سكونت محل جوان نام به را پسرخاله اش عليرضا شناسايي و وي را دستگير و به پليس آگاهي منتقل كردند.كارآگاهان در هنگام دستگيري وي، منزلش، از بازرسي در تعدادي از مدارك متعلق به دختر جوان را كه در سرقت كيف قاپي به سرقت رفته بود، كشف كردند.با كشف اين مدارك، عليرضا ضمن اعتراف، گفت كه پس از شنيدن جواب منفي از سوي دخترخاله ام تصميم گرفتم تا با اين كار

آبرويش را ببرم. از اين رو پس از تعقيب وي، كيفش را از داخل خودرو سرقت كرده و بعد از خارج كردن عكس هاي كامال خصوصي و خانوادگيش از گوشي تلفن همراه، دوباره به طريقي كيف رابه او بازگردانده و با استفاده از عكس ها، آدرس و مشخصاتش، صفحه اي در

سايت facebook ايجاد كردم.

فيس بوك، جوالنگاه خواستگار جنايت دراتاق تزريقاتانتقام جو

بررسي جنازه نشان داد اين دختر مجرد بر اثر اصابت دو ضربه چاقو به شكم و گردن خود فوت كرده و فقدان طال و جواهرات وي هم نشانه اي از يك قتل با انگيزه سرقت داشت. منشي مطب پزشك قرباني طمع مردشيشه اي به طال و جواهراتش شد.جنازه اين دختر 34 ساله در حالي پيدا شد كه آثار خراشيدگي ناشي از درگيري احتمالي وي با قاتل يا قاتالن به خوبي روي دست هاي وي مشهود و خون زيادي از شكم و گردن وي روي

سنگفرش سفيد مطب اتاق را ريخته و كف بود.پليس كرده سرخ هرسين شهرستان در كرمانشاه توابع از از يكي تماس پي شماره با شهروندان 110 در محل حاضر شده و بعد از مشاهده

جسد با بازپرس ويژه قتل تماس گرفته و او را از اين جنايت مطلع كرد.بررسي جنازه نشان داد اين دختر مجرد بر اثر اصابت دو ضربه چاقو به شكم و گردن خود فوت كرده و فقدان طال و جواهرات وي هم نشانه اي از يك قتل با انگيزه سرقت داشت.تحقيقات درباره رفت و آمدهاي مشكوك روز حادثه به مطب آغاز شد و كارآگاهان اداره آگاهي با پرس و جو از كسبه محل دريافتند در همان ساعات وقوع جنايت مردي با ظاهري نامناسب كه احتماال معتاد

هم بوده چند ساعتي در حوالي اين مطب پرسه مي زده است.تالش براي دستگيري اين متهم آغاز شد و اين مرد معتاد شناسايي و بازداشت شد. متهم كه در بازجويي هاي اوليه هرگونه ارتباط با اين جنايت را انكار مي كرد سرانجام به قتل اين منشي جوان اقرار كرد و انگيزه خود را دست يابي به طال و جواهرات اين زن ذكر كرد: چند روز قبل با همسرم براي تزريق آمپول به اين مطب آمديم. همانجا با ديدن جواهرات منشي پزشك وسوسه شدم و تصميم به سرقت آنها گرفتم.چند روز بعد پس از مصرف عملي درصدد شيشه كردن نقشه ام برآمدم. كمي در خيابان كشيك داد م و در ساعت خلوتي پيش منشي آمده و از او خواستم آمپول مرا از من او تزريق كند. خواست به اتاق تزريقات بروم. مشغول آماده كردن سرنگ بود كه به او حمله و با چاقويي كه همراهم بود دو ضربه محكم به گردن و شكم او زدم. به زمين افتاد و جان داد. النگوهايش را از دستش خارج و به سرعت از آنجا خارج شدم. طالها را پيش مالخر بردم و به قيمت 850هزار تومان فروختم.با اين اعترافات، پرونده اين مرد تحويل دادسراي جنايي داده شد تا تحقيقات تكميلي و بازسازي صحنه جرم توسط وي

انجام شود.

Page 12: sarmayeh 83

بزرگترين پارک تفريحي صنعتي غرب کشور در کرمانشاه ساخته مي شود

بزرگترين پارک تفريحي صنعتي غرب کشور در شهرک صنعتي بيستون استان کرمانشاه احداث خواهد شد.به گزارش روابط عمومي اداره کل ميراث فرهنگي، صنايع دستي و گردشگري استان کرمانشاه؛ رئيس هيئت مديره و مدير عامل شرکت شهرک هاي صنعتي استان کرمانشاه هدف از ساخت اين پارک تفريحي در محيطي صنعتي را ايجاد فضايي مطلوب براي استفاده عموم مردم، مسافران بويژه خانواده صنعتگران عنوان کرد و گفت: احداث اين پارک تفريحي در مجاور فضايي صنعتي عالوه بر معرفي ظرفيت هاي صنعتي آسان و جذب سرمايه گذاران جديد، باعث دستيابي به صنعت سبز در شهرک هاي صنعتي در غرب کشور مي شود.جهانگير شاه مرادي مساحت پارک تفريحي شهرک صنعتي بيستون را 4/5 هکتار اعالم کرد و افزود: اعتبار تخصيص يافته به اين پروژه بالغ بر چهار ميليارد ريال است که با تخصيص مبلغي نزديک به دو ميليارد و 500 ميليون ريال، اجراي مرحله اول آن شش ماه به طول خواهد انجاميد.مدير عامل شرکت شهرک هاي صنعتي استان کرمانشاه، پروژه ساخت پارک تفريحي شهرک صنعتي بيستون را دربرگيرنده ايجاد فضاي سبز، اجراي معابر سواره رو و پياده رو، استراحتگاه براي توقف بازديدکنندگان و مسافران، پارک کودکان، آب نما و سرويس هاي خدماتي و بهداشتي دانست.

شهرک صنعتي بيستون به لحاظ مجاورت با بزرگراه، نزديکي به مرکز شهر و فرودگاه بين المللي شهيد اشرفي اصفهاني کرمانشاه و عبور خطوط اصلي لوله گاز و راه آهن در دست احداث داراي موقعيتي

منحصر به فرد است.

فروش 308 ميليوني يک اثر خوشنويسي در چين

نسخه اي دست نويس از يک خطاط چين باستان، در حراجي پاييزه پکن 308 ميليون يوان فروخته شد. اين اثر گران قيمت که توماري کمياب از خطاطان باستاني چين به شمار مي رود، پس از تومار قديمي " پيالر مينگ" که توسط يکي ديگر از هنرمندان باستان چين به نام هوانگ تينگجين نگاشته شده و سال گذشته با قيمت 436/8 ميليون دالر به فروش رسيده بود، دومين اثر خطي گران قيمت چين معرفي شد.وانگ ژيژي، خالق اين دست نوشته، که در زمان سلسله جين در قرن چهارم ميالدي مي زيسته به عنوان استاد خطاطي شناخته مي شده است. به گفته کارشناسان اين اثر که " خط امن آرزو" نام داشته و يکي از تنها آثار به جاي مانده از کارهاي وي به شمار مي رود به دليل کيفيت باالي تاريخ معلوم آن که به زمان سلسله يوان باز مي گردد، از اهميت فوق العاده اي برخوردار است.به گفته نايب رئيس حراجي پکن، نسخه اصلي 9 خط بوده که بعدها به دو بخش تقسيم شده است. بخشي که در حراجي فروخته شد قسمت اول اين دست نوشته بوده که از چهار خط و 41 کلمه تشکيل شده بود.براساس آمارهاي منتشر شده از بازارهاي هنرهاي زيباي آمريکا و بريتانيا، ازسال 2009 تاکنون، آثار هنري چين در حراجي هاي غربي با استقبال زيادي روبه رو شده که منجر به کسب درآمدي 830 ميليون دالري در اين بخش براي چين شده که در مقايسه با سال 2008 از رشدي 7/7درصدي برخوردار گرديده است.گفتني است حراجي پاييزه چين تا 23 نوامبر ادامه داشته و آثار مختلفي همچون نقاشي، خطاطي، ظروف، جواهر، مهر، سکه، نقاشي رنگ روغن، مجسمه، کتاب هاي کمياب و دست نوشته هاي

چيني در آن به فروش خواهند رسيد.

هزينه درمان در هند پايين تر از هزينه هتل است

با وجود تالش هاي بسيار هندوستان در ايجاد گردشگري درماني و باال بردن حد استانداردهاي امکانات پزشکي براي گردشگران خارجي، کمبود مکان هاي اقامتي و باال بودن هزينه هاي اقامت هتل ها سبب ايجاد مشکالت بسياري شده است.آمبيکا سوني، وزير فرهنگ و گردشگري هند با اشاره به نياز شديد کشور به ساخت آپارتمان هاي اقامتي همراه با امکانات پيشرفته و هزينه هاي اقامتي پايين گفت: افرادي که براي درمان به کشور ما مي آيند نيازمند فضاهاي اقامتي با قيمت هاي پايين هستند که نبود چنين امکاناتي گردشگري درماني هند را نيز ضعيف خواهد کرد.وي در ادامه گفت: در تالش هستيم تا افرادي را که در حال ساخت بيمارستان و مراکز درماني هستند به ساخت مکان هاي اقامتي مناسب براي گردشگران درماني تشويق کنيم.با توجه به اينکه هم اکنون مسافران خارجي بسياري بخصوص انگليسي ها براي انجام جراحي و مراقبت هاي پزشکي به هند سفر مي کنند، باال بودن هزينه هاي اقامتي و يا نبود هتل هاي لوکس و مناسب مي تواند باعث نارضايتي گردشگران و تغيير نظر آنها از سفر به هند شود.خاطرنشان مي شود هم اکنون بسياري از گردشگران درماني بخصوص افرادي که از کشورهايي همچون مالديو خواستار درمان هستند سريالنکا را انتخاب مي کنند چرا که هتل ها و مکان هاي اقامتي

اين کشور بسيار ارزان تر از هندوستان است.

بالگردها به داد گردشگران اورست رسيدند

ارتش نپال با ارسال بالگردهايي به کمپ گردشگران سرگردان در اورست، جان عده زيادي از 2500 گردشگر را نجات داد.ببيش از 1500 گردشگر و مسافر سرگردان در فرودگاه لوکال، تنها فروگاه منطقه اورست، که بيش از يک هفته در اين منطقه گرفتار بودند به کمک بالگردهاي ارتش نپال و بالگردها و هواپيماهايي از ديگر خطوط هوايي خصوصي نجات يافتند.علت گرفتار شدن اين عده در فرودگاه که بيش از يک هفته نيز به طول انجاميد، شرايط و اوضاع بد جوي منطقه بوده که براي مدتي مانع از نشست و برخاست هواپيماها در فرودگاه شده بود.بالگردهاي ارتش نيز بنابه درخواست وزارت گردشگري و هواپيمايي شهري نپال و با همکاري سازمان آژانس هاي مسافرتي نپال و سازمان نجات هيماليا، اقدام به نجات گردشگران کرد.گفتني است در اين فعاليت امداد و نجات، بالگردهاي ارتش موفق به بيرون کشيدن 200 گردشگر از فرودگاه لوکال شدند.

خبر

130 هزار گردشگر از دريا به بحرين مي آيند

بحرين اميدوار است با جذب 130 هزارگردشگر از طريق راه هاي آبي، به يکي از مقصدهاي نخست گردشگري کروز تبديل شود. نتايج به دست آمده از مطالعات بازاريابي و توسعه گردشگري بحرين، مقامات اين کشور را اميدوار کرد تا آوريل سال 2011، بيش از 52 کشتي کروز در بندر خليفه بن سلمان پهلو بگيرند.ندا احمد ياسين، نايب رئيس سازمان گردشگري بحرين اعالم کرد: اولين گروه از کشتي هاي کروز که حامل گردشگران تور تفريحي کشورهاي عضو شوراي همکاري هستند، 23 نوامبر در اين بندر پهلو خواهند گرفت.وي افزود: اين اقدام با تعامل مستقيم سازمان گردشگري و ديگر ارگان ها همچون سازمان حمل و نقل و ترافيک، اداره کل مليت، گذرنامه و امور اقامتي، اداره کل بنادر صورت گرفته تا بيشترين رفاه و تسهيالت براي ميزباني از گردشگران در نظر گرفته شود.عالوه بر آن و به منظور رفاه حال گردشگران هنگام بازديد از مناطق مختلف شهر، نشست هايي نيز با شرکت تاکسي راني برگزار گرديد و نرخ هايي ثابت و به صرفه براي جابه جايي گردشگران مصوب شد.دولت بحرين اميدوار است، ورود اين ميزان گردشگر در بازه زماني اعالم شده، مسير را براي حضور بيشتر گردشگران هموار و اين کشور به يکي از پايگاه هاي اصلي جذب

گردشگران دريايي تبديل کند

رشد 58 درصدي بخش صنايع دستي هند

بخش صنايع دستي هند در 10 ماه نخست سال با افزايشي 58 درصدي در حوزه صادرات مواجه شد. با گسترش تقاضا در بازارهاي اروپايي و آمريکايي، صادارت صنايع دستي هند در سال جاري با رشدي 58 درصدي مواجه شد که حاصل آن فروش 42 ميليون دالري در ماه اکتبر بوده است.براساس آمار شوراي ارتقاي صادرات صنايع دستي هند، فروش محصوالت صنايع دستي اين کشور در مقايسه با مدت مشابه سال گذشته که کمي بيشتر از 26 ميليون دالر بود، از رشد قابل توجهي برخوردار شد.راکش کومار، رئيس شوراي ارتقاي صادرات صنايع دستي هند گفت: محصوالت صنايع دستي در بازارهاي خارجي بويژه بازارهاي اروپا و آمريکا از مشتريان ثابتي برخوردار است که به رغم سال گذشته رفته رفته به تعداد آنها افزوده مي شود.وي اظهار اميدواري کرد، تا پايان سال جاري، اهداف صادراتي دولت به سقف پيش بيني هاي اوليه رسيده و درآمد اين کشور از بخش صنايع دستي به 2/2 ميليارد دالر افزايش يابد.گفتني است از بين محصوالت صادراتي، جواهر آالت، کارهاي

چوبي و شال در رده پرفروشترين محصوالت قرار گرفته اند.

کشف انبار ميوه سه هزار ساله در چينانبار ميوه اي سه هزار ساله با دانه هاي سالم زرد آلو و ليموي داخل آن، توسط باستان شناسان در استان شانکسي چين کشف شد.، اين انبار که شکلي مستطيل گونه دارد از 105 سانتي متر طول، 80 سانتي متر عرض و 205 سانتي متر عمق برخوردار بوده و با قدمتي بالغ بر سه هزار سال، همچنان ميو ه هاي داخل آن سالم به نظر مي رسيدند.باستان شناسان در ادامه کاوش هاي خود يه چند حفره دايره اي کوچک برخورد کردند که به عقيده آنها محل قرار گرفتن ستون هايي بوده که چيزي شبيه به سايبان را روي انبار ايجاد مي کردند. اگرچه به دليل گذشت هزاران سال، چيزي از آن باقي نمانده بود.به گفته سان ژويونگ، سرپرست تيم اکتشاف که از سال 2002 تاکنون، مسئوليت کاوش در اين منطقه را بر عهده دارد، درون انبار مقادير زيادي تخم ميوه و گياه موجود بود که حتي با چشم غير مسلح نيز مي شد آنها را از يکديگر جدا کرد.وي افزود: پس از جدا کردن همه يافته ها درحدود 500 دانه زردآلو، که 105 عدد آن کامال مغزدار بوده و 150 هسته ليمو و 10 تخم آلو به دست آمد. در کنار آنها دانه هاي ارزن و سبزه نيز ديده مي شد.از نکات شگفت انگيز در خصوص يافته ها، سالم ماندن و کربنيزه نشدن تخم ها و دانه هاي انبار شده اي بود که حتي پس از گذشت سه هزار سال از بين نرفته بودند.دانشمندان درصددند با انتقال، دانه ها به آزمايشگاهي تخصصي در آمريکا، به راز سالم ماندن آنها پي

برده و راز ديگري از مهارت دنياي باستان را برمال کنند.

گردشگري فيليپين روندي صعودي را طي مي کند

به رغم هشدارهاي امنيتي کشورهاي مختلف در خصوص عدم مسافرت مردم به فيليپين، گردشگري اين کشور همچنان روندي صعودي را طي مي کند. سازمان گردشگري فيليپين با اعالم رشد17 درصدي ورود گردشگر به اين کشور اعالم کرد، برخالف هشدارهايي که کشورهاي غربي درخصوص عدم حضور شهروندان خود در اين کشور به بهانه مشکالت امنيتي مي دادند، اين کشور همچنان شاهد روندي صعودي در اين بخش است.اطالعات به دست آمده از سازمان مهاجرت فيليپين نشان داد ورود گردشگر به اين کشور تا پايانه دهه اول نوامبر دو ميليون و 360 هزار نفر بوده که در مقايسه با سال گذشته 17 درصد رشد داشته است.اين روند باعث شده است تا آلبرتور ليم، دبيرکل سازمان گردشگري فيليپين طي اظهاراتي اعالم کند: برخالف مشاوره ها و تلبيغات منفي صورت گرفته، تعداد حضور گردشگر در کشور روبه افزايش است.گفتني است در ماه گذشته، کشورهايي همچون آمريکا، بريتانيا، فرانسه، استراليا، کانادا و نيوزيلند، به دليل احتمال وقوع حمالت تروريستي در شهر مانيل، به شهروندان

خود در خصوص مسافرت به فيليپين هشدار داده بودند.

خبر 5 پنج شنبه4 آذر 138918ذي الحجه 1431-25 نوامبر 2010-شماره 83

سازمان جهاني گردشگري پيش بيني کرد، اقتصاد جهاني اين صنعت تا سال 2019 به ايجاد 296 ميليون شغل بيانجامد.، اگرچه براساس گزارشات سازمان بين المللي کار، بحران اقتصادي جهان تاثيرات منفي بي شماري بر صنعت گردشگري وارد کرد اما پيش بيني مي شود در دهه پيش رو، اين صنعت به قطب اول اقتصاد در جهان تبديل شود.خوان سوماويا، دبيرکل سازمان بين المللي کار در آستانه نشست اين سازمان که هفته آتي در ژنو خواهد

بود، گردشگري را داراي ظرفيت بااليي براي توليد فرصت هاي شغلي پس از دوران بحران دانست.صنعت گردشگري در نيمه دوم سال 2008 با رکود مواجه شد و آن را تا سال 2009 ادامه داد. در اين ميان کاهش در حجم مسافرت ها، اقامت و هزينه مسافران در کنار افزايش محدوديت هاي مسافرت هاي تجاري تاثير بسزايي در رکود فعاليت هاي اقتصادي اين صنعت در سطح

جهاني داشت.

دهه آينده، دهه گردشگري است

ويژه نامه صبح امارات متحده عربي

استان پهناورترين رمارم: مهديه کشورمان ايران تنها از نظر مساحت گستردگي ندارد بلکه به تناسب وسعت آن بسياري از هنرمندان صنايع دستي کشور را در دل خود جاي داده است.هرچند سيستان و بلوچستان يکي از استان هاي محروم کشور به شمار مي آيد اما تمامي آثار صنايع دستي به جاي مانده از دوران هاي گذشته حاکي از وجود فرهنگ و تمدن ديرينه در ميان مردم اين استان است.سيستان و بلوچستان سرزمين پهناوري است که از درياچه شکر ريز هامون تا پهن دشت نيلگون درياي عمان گسترانيده شده و مواد اوليه طبيعي و مرغوب در اين استان ظهور هنرهاي سنتي و صنايع دستي گوناگون و رنگارنگ را رقم زده است.اين استان از مرز طوالني و مشترک با دو کشور پاکستان و افغانستان برخوردار است و نگاهي هر چند اجمالي به هنرهاي سنتي و صنايع دستي آن نيز ثابت مي کند، اشتراکات بسياري ميان توليدات سيستان و بلوچستان دارد.رشته هاي وجود مذکور کشورهاي و صنايع دستي اين خطه از ايران زمين سوزندوزي بلوچ، سکه دوزي، آيينه دوزي، پريوار دوزي، توردوزي، خامه دوزي، سوزن دوزي، سياه دوزي،

قالي بافي، گليم بافي، سفالگري، حصير بافي، پرده بافي، چادر بافي، نمدمالي و خراطي را شامل مي شود.به گفته معاون صنايع دستي سيستان صنايع دستي رشته ترين رايج بلوچستان و بلوچ است.مهدي استان سوزندوزي اين در اوکاتي با اشاره به اينکه زنان بلوچ هيچگاه هنر سوزندوزي را رها نمي کنند، ادامه داد: زنان بلوچ با مهارت و ظرافت خاصي نقوش زيبا را بر روي پارچه مي دوزند.وي با تأکيد بر اينکه سوزندوزي بلوچ بايد تا به ابد ماندگار باشد، اضافه کرد: استاندارد سازي ويژگي هاي سوزندوزي بلوچ در دستور کار معاونت صنايع دستي استان سيستان و بلوچستان قرار گرفته است.وي با بيان اينکه چندي پيش اولين جلسه با هدف استاندارد سازي سوزندوزي بلوچ برگزار شد، ادامه داد: در اين نشست مسئوالن اداره کل استانداردسازي، معاونت صنايع دستي و استادان دانشگاه هنر داشتند.وي حضور بلوچستان و سيستان اضافه کرد: با اختصاص يافتن کد استاندارد به ويژگي هاي سوزندوزي بلوچ تشخيص اجناس تقلبي از محصوالت اصيل و سنتي آسان مي شود.معاون صنايع دستي استان سيستان و بلوچستان در ادامه اظهار داشت: اين اولين باري است که

ويژگي هاي رشته هاي صنايع دستي در اين استان استاندارد سازي مي شود.وي يادآور شد: معاونت صنايع دستي اين استان عالوه بر استاندار سازي رشته هاي صنايع دستي چندين رشته از هنرهاي سنتي و صنايع دستي که در خطر فراموشي هستند را به چرخه توليد باز مي گرداند.مدير کل ميراث استان گردشگري و فرهنگي، صنايع دستي سيستان و بلوچستان سفال کوه ميتک را يکي از رشته هايي دانست که نيازمند احيا ست.حسنعلي شهرکي ادامه داد: آخرين صنعتگر فعال در عرصه سفالگري روستاي کوه ميتک استان سيستان و بلوچستان امسال اين هنر را از فراموشي نجات مي دهد.وي اضافه کرد: معاونت صنايع دستي اين استان در راستاي حمايت از سفال کوه ميتک کارگاهي را براي اين صنعتگر خوش سليقه و با تجربه راه اندازي مي کند.حسنعلي شهرکي در ادامه گفت: تا به امروز اين نوع سفال به صورت سنتي و با دست ساخته مي شده و پخت آن با کمک هيزم صورت مي گرفته است.مدير کل ميراث فرهنگي، صنايع دستي و گردشگري استان سيستان و بلوچستان با اشاره به اينکه هنوز فرصت براي احياي اين رشته از بين نرفته، ادامه داد: تاکنون چندين دوره آموزشي صنايع دستي

در اين استان برگزار کرده ايم.به گفته اين مقام مسئول با راه اندازي کارگاه و تجهيز آن به کوره، استاد عبداهلل دهقاني فرد را در نجات اين رشته از فراموشي ياري مي کنيم.مدير کل ميراث استان گردشگري و فرهنگي، صنايع دستي سيستان و بلوچستان خاطر نشان کرد: سفال کوه ميتک از نظر ظاهري به سفال کلپورگان بسيار شباهت دارد با اين تفاوت که طرح هاي به کار رفته در آن بدوي و سنتي تر است.سفالگر کلپورگاني ويژگي هاي منحصر به فرد سفال روستاي کلپورگان را دليل اصلي شهرت يافتن اين توليدات از ساير محصوالت سفالين دانست.افزود: کلپورگاني سفالگر دهواري، مرواريد سادگي شيوه توليد محصوالت و نوع گل، اين نوع سفال را از ساير توليدات متمايز ساخته است.وي با اشاره به اينکه اين هنر نسل به نسل از گذشتگان به جوانان امروزي آموزش داده شده، تصريح کرد: سفال کلپورگان نه ترک مي خورد و نه هنگامي که درون کوره گذاشته مي شود، آسيب مي بيند.اين هنرمند سالخورده با بيان اينکه توليدات اين رشته هيچ گونه ضايعاتي ندارد، اضافه کرد: اين در حالي است که بخشي از سفال ساير استان ها

هنگام پخت در کوره ها از بين مي روند.

دستاني که نقش حقيقت مي زنندگردشگري

ورزش مفرح و هيجان برانگيز غار نوردي!

Page 13: sarmayeh 83

عضو‏هيئت‏مديره‏شرکت‏بورس‏اعالم‏کرد:‏رونق و رشد توليد با حرکت

نقدينگي يارانه ها به سمت بورس درصورتي که نقدينگي حاصل از اجراي قانون هدفمند کردن يارانه ها از طريق بورس به سمت توليد سوق داده شود قطعا مي تواند رونق و رشد توليد را پديد آورد. به گزارش بازار سرمايه ، عضو هيئت مديره شرکت بورس با بيان مطلب فوق افزود: در بحث هدفمند کردن يارانه ها همه چيز بستگي به دولت دارد بدين معنا که اگر نقدينگي حاصل از اجراي اين قانون به سمت توليد و بورس سوق داده شود قطعا مي تواند رونق و رشد توليد را پديد آورد. محمد رضا رهبر ادامه داد :به واسطه رونق پديد آمده از رشد توليد مي توان تورم احتمالي را کاهش داد و اين همان کمکي است که بورس مي تواند به اجراي اين قانون داشته باشد. مدير عامل کارگزاري حافظ با بيان اينکه اين طرح طي مدت 5 سال و به تدريج اجرا مي شود ، تصريح کرد: هر چند اجراي قانون هدفمند کردن يارانه در کوتاه مدت وضعيت شرکتها و دامنه سود آنها را تحت الشعاع قرار مي دهد ، اما شرکت ها مي توانند به گونه اي عمل کنند که در بلندمدت ميزان سود خود را پوشش داده و تاثير احتمالي را جبران کنند .وي در ادامه با اشاره به تمهيدات پيش بيني شده دولت در خصوص ارائه تسهيالت ويژه به صنايع اظهار داشت: شرکت هاي بورسي در زمره بزرگترين بنگاه هاي اقتصادي کشور هستند که از اين تسهيالت منتفع

مي شوند و اين امر مانع از تاثير پذيري منفي خواهد شد.

دستاوردهاي نوين بازار سرمايه در چهارمين نمايشگاه بورس،

بانک و خصوصي سازي الملل سازمان بورس و بين امور مدير روابط عمومي و و بانک بورس، نمايشگاه چهارمين در گفت: بهادار اوراق خصوصي سازي که با حضور وزير امور اقتصادي و دارايي، رئيس سازمان بورس و اوراق بهادار، رئيس کل بيمه مرکزي، رئيس سازمان خصوصي سازي و ساير مقامات ارشد بازار سرمايه، بازار پول و بيمه برگزار مي شود، تازه ترين دستاوردهاي بازار سرمايه ايران، ازجمله سامانه بورس همراه و تاالر مجازي بورس معرفي خواهد شد. به گزارش ستاد برگزاري چهارمين نمايشگاه بورس، بانک و خصوصي سازي، سعيد مستشار افزود: در اين نمايشگاه 4روزه، نرم افزار "بورس همراه" به صورت رايگان در اختيار کاربران قرار خواهد گرفت که اين حرکت، تحولي در بازار سهام کشور محسوب مي شود. الزم به يادآوري است چهارمين نمايشگاه بورس، بانک و خصوصي سازي، روزهاي 14 تا 17 دي در محل دايمي نمايشگاه بين المللي تهران برگزار مي شود. عالقه مندان براي دريافت اطالعات بيشتر مي توانند به سايت نشاني www.boursefair.com مراجعه به نمايشگاه

کنند.

خبر

‏عملکرد‏بازار‏سرمايه‏در‏آبان

3 عرضه اوليه در هشتمين ماهميالد انوشه: آبان ماه امسال براي بورس اوراق بهادار تهران ماه عرضه هاي اوليه بود. در روزهاي سپري شده از دومين ماه پاييزي سال، سازمان خصوصي سازي تصميم گرفت بعد از فروش پرحاشيه بيمه دانا باالخره قطار واگذاري ها را دوباره در تاالر شيشه اي به حرکت درآورد؛ به اين ترتيب در مدت کمتر از يک ماه ابتدا سهام پست بانک را روي ميز فروش گذاشت و بعد از آن هم نوبت به پااليش نفت تبريز رسيد.اين شرکت چند ماه پيش به فعاالن بورس تهران معرفي شد و تا يک قدمي عرضه هم رفت اما بخت يارش نبود تا حضور در تاالر را تجربه کند. به هر حال در هفته اي که گذشت باالخره طلسم شکست و سهام اين شرکت نفتي به حراج گذاشته شد، بالفاصله يک روز بعد هم بيمه پارسيان وارد تاالر معامالت خيابان حافظ شد تا پرونده واگذاري هاي سازمان خصوصي سازي در آبان ماه تکميل شود.به هر حال با وجود همه آنچه که گفته شد عرضه هاي اوليه در ماه هايي که روزهاي پاياني خود را سپري

مي کند نتوانست شاخص کل بازار را روي نردبان صعود قرار دهد.شاخص در کانال 18 هزار

بازار سهام آبان ماه امسال را در شرايطي آغاز کرد که شاخص در ارتفاع 18 هزارو 324 واحد قرار داشت اما در ادامه، دماسنج بورس روي مدار نزول قرار گرفت و در دهمين روز ماه وارد کانال 17 هزار واحد هم شد و سه روز را در اين کانال سپري کرد.در پانزدهمين روز ماه هم شاخص دوباره از مرز 18 هزار واحد گذشت هر چند که در تمام روزهاي بعد از آن نتوانست جاي پاي خود را در ارتفاع بيش از 18 هزار واحد محکم کند؛ به عبارت ديگر شاخص کل از نيمه آبان ماه تا بيست و سومين روز از اين ماه چسبيده به مرز رواني 18 هزار واحد حرکت کرد. اين نزول در ماه گذشته گريبان شاخص صنعت را هم گرفت.شاخص صنعت در اولين روز آبان 18 هزار و 315 واحد بود با اين حال در روزهاي بعد روي نوار نزول حرکت کرد دست آخر هم بعد از نوسان هايي نه چندان دامنه دار در بيست و

سومين روز ماه به عدد 13 هزار و 603 واحد رسيد.پر بازده ها

اما در ميان شرکت هاي بورسي شرکتي که در آبان ماه گذشته بيشترين سود را از محل افزايش قيمت سهام نصيب سهامدارانش کرد شرکت رنگين بود.بر اساس اين گزارش، در اين ماه و در 16 روزي که نماد اين شرکت در گردونه معامالت حضور داشت سه ميليون و 695 هزار برگه سهم رنگين در تاالر حافظ دست به دست شد در نهايت قيمت سهام اين شرکت47 درصد افزايش يافت و به دو هزار و 248 ريال رسيد. در رتبه دوم اين فهرست هم گسترش سرمايه گذاري ايران خودرو قرار گرفت. ارزش سهام اين شرکت در 17 روز معامالتي 22/1 درصد افزايش يافت

و به هزار و 754 ريال رسيد.

گزارش 4 پنج‏شنبه4‏آذر‏1389بورس18ذي‏الحجه‏25-1431‏نوامبر‏2010-شماره‏83

بورس يورونکست نيويورک به دنبال ايده هاي نو مي گردد. بورس يورونکست نيويورک در اقدامي به شرکت هايي که با اين بورس همکاري کرده و بهترين ايده را در خصوص عملکرد بهينه يورونکست در زمينه دسترسي مشتريان و زمان بندي مناسب براي

ثبت فروش و خريد آنها ارائه دهند جوايز نفيسي اهدا مي کند. بر اساس اين گزارش، يورونکست ابداع کننده نويني براي يکپارچگي بازارهاي مالي اروپا محسوب مي شود. اين شرکت

قدرتش را از بازارهاي محلي و اشکال مختلف درآمدي آنها گرفته و با يکپارچگي اين بازارها به طوري موفقت آميز موفق به ايجاد يک

سازمان تجاري شده است . اين در حالي است که، يورونکست اولين نقطه هماهنگ بازار اوراق بهادار است و در حدود 1500 نفر را از نواحي مختلف به طور قانونمند در نمايندگي هاي خود در آمستردام، برروکسل، شيکاگو،

ليسبون، لندن، نيويورک و پاريس استخدام کرده است.

فدراسيون‏بورس‏هاي‏جهاني‏خبر‏داد:‏

بورس يورونکست به ايده هاي نوجايزه مي دهد

ويژه‏نامه‏صبح‏‏امارات‏متحده‏عربي

مديرعامل شرکت تامين سرمايه امين گفت: عرضه اوليه سهام شرکت همراه اول پس از اخذ دو مجوز از سازمان بورس و اوراق بهادار و سازمان ثبت اسناد و امالک کشور ، ظرف دو هفته آينده در فرابورس ايران انجام مي شود. دکتر "محمد آرام" در نشست مطبوعاتي خود با نمايندگان رسانه ها افزود : در صورت اخذ مجوز ثبت شرکت سهامي عام همراه اول از سازمان بورس و اوراق بهادار و دريافت مجوز ثبت و پذيره نويسي اين شرکت از سازمان ثبت اسناد و امالک کشور ، سهام شرکت همراه اول قابليت عرضه در فرابورس را به دست مي آورد. وي درباره پذيرش سهام همراه اول در فرابورس اظهار داشت: اميد نامه، برنامه کسب و کار و پرونده اين شرکت به هيئت پذيرش ارائه شده است و ورود شرکت همراه اول در فرابورس در جلسه امروز اين هيئت بررسي مي شود. مديرعامل شرکت تامين سرمايه امين افزود : اگر هيئت پذيرش شرايط خاصي را براي ورود شرکت همراه اول نگذارد، جلسه معارفه اين شرکت در روزهاي

آتي برگزار خواهد شد. 4هدف مهم براي ورود به بازار سرمايه

دکتر آرام با بيان اينکه همراه اول با چهار هدف مهم وارد بازار سرمايه مي شود، گفت: بر اساس پروانه شرکت مخابرات، همراه اول مي تواند براي 38 ميليون سيم کارت خدمات ارتباط سيار ارائه دهد که پتانسيل سرمايه گذاري خوبي در اختيار اين شرکت است. وي نخستين هدف ورود همراه اول به بازار سرمايه را بحث مشارکت عمومي و جذب 38 مشتري اين شرکت اعالم کرد و افزود : مشتريان اين شرکت مي توانند به

عنوان سرمايه گذار در اين شرکت سهيم شوند. مديرعامل شرکت تامين سرمايه امين با بيان اينکه بازار سرمايه بهترين مکان براي تامين منابع مالي شرکت ها از طريق افزايش سرمايه و انتشار اوراق مشارکت است، اظهار داشت : همراه اول نيز براي آنکه بتواند مسير توسعه اي خود را سريعتر طي کند درصدد

جذب سرمايه گذاران است.

وي هدف دوم همراه اول را شفافيت اطالعات و نظارت بيشتر بر عملکرد اين شرکت اعالم کرد و گفت : بر اساس قانون، نهاد ناظر بر فعاليت اين شرکت سازمان تنظيم مقررات و ارتباطات راديويي است اما با ورود به بازار سرمايه سازمان اين فعاليت هاي بر نيز بهادار اوراق و بورس شرکت نظارت خواهد کرد. دکتر آرام با بيان اينکه شرکت مخابرات هم اکنون در بورس اوراق بهادار تهران حضور دارد، افزود: شرکت ارتباطات سيار بخش مهمي از دارايي هاي مخابرات را تشکيل مي دهد که ورود همراه اول در فرابورس موجب

شفافيت بيشتر شرکت مخابرات مي شود. مديرعامل شرکت تامين سرمايه امين کسب معافيت مالياتي را از ديگر اهداف همراه اول اعالم کرد و اظهار داشت: با ورود اين شرکت به بازار سرمايه، همراه اول 60 تا 70 ميليارد تومان صرفه جويي مالياتي براي اين شرکت ايجاد خواهد کرد. وي با اشاره به اينکه ارتباطات سيار جزء جذاب ترين صنعت در جهان است، گفت : ورود شرکت ارتباطات سيار امکان

سرمايه گذاري را براي عموم مردم ايجاد مي کند تا آنان در سودآوردي اين شرکت سهيم شوند.

دليل اصلي براي حضور در فرابورس امين سرمايه تامين شرکت مديرعامل درباره داليل ورود همراه اول در فرابورس افزود: تحقيقات در ساير بورس ها نشان مي دهد زماني که يک شرکت بزرگ دربورس پذيرفته مي شود، شرکت هاي زير مجموعه آن مجاز به ورود درآن بازار نيستند زيرا افزايش يا کاهش سهام اين شرکت ها، تاثير مضاعفي بر روي شاخص مي گذارد. وي با بيان اينکه مرز بين بورس و فرابورس در دنيا تقريبا از بين رفته است، تصريح کرد : نزدک آمريکا زماني به يک بازار بزرگ تبديل شد که شرکت ماکروسافت وارد

اين بازار شد. حداکثر 10 درصد سهام عرضه مي شود

مديرعامل شرکت تامين سرمايه امين گفت : بر اساس مصوبه مجمع شرکت ارتباطات سيار و سازمان خصوصي سازي، حداکثر 10 درصد سهام عرضه

خواهد شد.

وي اضافه کرد : در نخستين روز عرضه، سه تا پنج درصد سهام همراه اول در فرابورس عرضه خواهد شد که با توجه به استقبال بازار ، پيشنهاد حداقل 5 درصد

سهام اين شرکت را درعرضه اوليه ارائه داده ايم. افزايش سرمايه 800 ميليارد توماني

دکتر آرام اظهار داشت : همراه اول پس از تصويب مجمع و نظر مالکانش مي تواند ظرف دو ماه آينده سرمايه خود را از 200 به 1000 ميليارد تومان افزايش

دهد. وي ادامه داد : تامين اين سرمايه نيازمند جلب مشارکت ساير سرمايه گذاران است و امکان تامين اين

مبلغ خارج از بورس دشوار خواهد بود. مديرعامل شرکت تامين سرمايه امين با بيان اينکه متقاضيان خريد بلوکي و سرمايه گذاران خارجي براي خريد سهام همراه اول وجود دارد، گفت : يک شرکت اندونزيايي به صورت کتبي درخواست خريد 26 درصد سهام اين شرکت را به سازمان خصوصي سازي اعالم کرد اما سهام همراه اول به افراد حقيقي واگذار خواهد

شد.

پس‏از‏اخذ‏مجوز‏از‏سازمان‏هاي‏بورس‏و‏ثبت؛‏

‏"همراه‏اول‏" تا‏چند‏روز‏ديگر‏درفرابورس‏آنتن‏مي‏دهد‏

Page 14: sarmayeh 83

کشف يک ميدان نفتي فوق عظيم در ايران

به گفته يک مسئول نفتي ايران يک ميدان فوق عظيم نفتي با ذخيره نفت درجاي 34 ميليارد بشکه کشف کرده است. براساس اطالعات دريافتي ، اين ميدان مشترک نيست و کامال مستقل و متعلق به ايران است. براساس اظهارات اين اليه نفتي که يکي از بزرگترين اليه هاي نفتي کشور و دارد قرار فردوسي گازي مخزن زير در رود مي شمار به در ها ارزيابي تکميل منظور به توصيفي چاه حفر اکنون هم در اکتشاف جديد نتايج از همچنين است. وي انجام دست اليه نفتي پارس جنوبي خبر داد و تصريح کرد: با مطالعاتي که به تازگي انجام شده، مشخص شد گستره اين اليه نفتي بيش فازهاي تمام اينکه بيان با است. وکيلي شده اعالم ميزان از به 1394 سال اوايل و 1393 سال پايان تا جنوبي پارس بهره برداري مي رسند، اظهار داشت: درآمد ساالنه اين فازها پس از بهره برداري کامل به 100 ميليارد دالر مي رسد. وي همچنين با بيان اينکه نوعي همدلي و همکاري همه جانبه از سوي تمام دستگاه ها براي توسعه ميدان گازي پارس جنوبي در دست انجام است، بيان کرد: هم اکنون مقام هاي عالي کشور پيشرفت اجراي طرح هاي توسعه پارس جنوبي را لحظه به لحظه دنبال و از تالش هاي متخصصان صنعت نفت در اين زمينه پشتيباني مي کنند. وکيلي با بيان اينکه شرکت نفت و گاز پارس تا کنون براي تامين مالي طرح هاي توسعه پارس جنوبي 4 هزار ميليارد تومان اوراق مشارکت ريالي فروخته است، اظهار داشت: سهميه شرکت ملي نفت ايران از عرضه اوراق مشارکت ريالي براي امسال سه هزار ميليارد تومان بود که به دستور وزير نفت تمام آن به به همچنين يافت، اختصاص جنوبي پارس هاي پروژه دستور دکتر مسعود ميرکاظمي، حدود هزار و 150 ميليارد تومان اوراق مشارکت ريالي ديگر نيز از سهميه ساير شرکت ها به توسعه پارس جنوبي اختصاص يافت. مديرعامل شرکت نفت و گاز پارس حجم اوراق مشارکت ارزي پيش بيني شده براي تامين مالي پروژه هاي شرکت ملي نفت ايران را حدود 5 ميليارد يورو پيش بيني و تصريح کرد: قرار بود از اين ميزان، سه ميليارد يورو به طرح هاي شرکت نفت و گاز پارس اختصاص

يابد که اين ميزان به 5 ميليارد يورو افزايش يافته است.

رويترز: در اوت 2010 واردات نفت کشورهاي صنعتي

از ايران 13 درصد افزايش يافت واردات نفت کشورهاي صنعتي از ايران در ماه اوت 2010 با رشد 13 درصدي نسبت به مدت مشابه سال قبل به 1/45 ميليون بشکه در روز رسيد. به گزارش فارس رويترز اعالم کرد بر اساس آمارهاي سازمان بين المللي انرژي ميزان صادرات نفت ايران به اعضاي اين سازمان در ماه اوت به 1/45 ميليون بشکه در روز رسيد که اين رقم نسبت به مدت مشابه سال قبل 13 درصد افزايش داشته است. در اوت سال گذشته 1/28 ميليون بشکه در روز نفت خام ايران توسط 28 کشور صنعتي وارد شده بود.در عين حال اين رقم در ماه جوالي 1/87 ميليون بشکه گزارش شده بود که بدين ترتيب واردات نفت اعضاي اين سازمان از ايران در ماه اوت نسبت به ماه قبل از آن کاهش داشته است .بر اساس اين گزارش آمريکا از سال 1995 ميالدي تا کنون از ايران نفت خريداري نکرده است و آمريکا طي ماه هاي اخير مشتريان اروپايي و غربي نفت ايران را زير فشار قرار داده

است تا از خريداري نفت ايران خودداري کنند .

با هدف کنترل نوسانات بازار؛اتحاديه واردکنندگان گوشت قرمز

و سفيدآغاز به کار کرداتحاديه وارد کنندگان گوشت قرمز و سفيد کشور رسما آغاز به کار کرد.حسين صدر رئيس اتحاديه وارد کنندگان گوشت قرمز و سفيد کشور در خصوص ضرورت تاسيس اين اتحاديه گفت : در سالهاي اخير بويژه سال 88 و نيمسال 89 شاهدعدم انسجام و هماهنگي بين وارد کنندگان گوشت، اندکي تعداد سوي از ناشيانه اقدامات برخي نيز و مرغ تاجرنما بوديم که منافع زودگذرشخصي را به منافع صنفي، کالن و ملي ترجيح دادند و اين کار موجب سوء استفاده

طرف هاي خارجي شد.

ايران براي ساخت پااليشگاه توسط خصوصي ها تسهيالت مي دهد

براساس تصويب مجلس ، از روزهاي آغازين برنامه پنجم توسعه وزارت نفت اجازه خواهد داشت تا براي تکيمل طرح هاي پااليشگاهي موجود به بخش خصوصي تسهيالتي را ارائه کند که البته قرار است بودجه ان از منابع داخلي شرکت ملي پااليش و پخش تامين شود. اين تصميم در شرايطي اتخاذ شده که در حال حاضر وزارت نفت در تالش است تا 6 طرح توسعه و بهنيه سازي پااليشگاه ها،5 طرح بنزين سازي ، احداث 7 پااليشگاه جديد در کشور و بهره برداري از 3 پااليشگاه برون مرزي را به سرانجام برساند. در عين حال تا کنون وزارت نفت علي رغم برگزاري همايش هاي متعدد در کشورهاي آسيايي چون چين جهت حذب سرمايه گذار براي احداث پااليشگاه هاي جديد در کشور اما تا کنون هيچيک از اين همايش ها نتوانسته براي جذب منايبع مالي موفق عمل کند تا جايي که تنها يک پااليشگاه از 7 پااليشگاه در دست احداث آنهم به دليل تامين منابع مالي آن توسط دولت از پيشرفت مناسب تري نسبت به ديگر پروژه ها برخوردار است و ديگر پروژه هاي پااليشگاهي جديد در کشور در بهترين شرايط با 7 درصد پيشرفت مواجهند و بيش از 3 پااليشگاه نيز در مرحله طراحي بنيادي قرار گرفته اند.در اين بين براساس اظهارات مسئوالن نفتي ، در حال حاضر طرح هاي بنزين سازي در پااليشگاه ها نسبت به ديگر پروژه هاي پااليشگاهي کشور از موفقيت بيشتري برخوردارند چرا که منابع مالي اين پروژه ها به دليل مسائلي چون تحريم بنزين و تاکيد کشور بر افزايش هر چه

سريعتر توليد اين فراورده از سوي دولت تامين شده است.

خبر

يکي از آرمان هاي بزرگ مسلمانان جهانايده تشکيل بازار مشترک اسالمي

وي افزود : اگرچه هنوز تنگناها و مشکالت مختلفي در راه تحقق اين ايده وجود دارد اما باتوجه به عزم راسخ همه اعضا و تحرک

سال هاي اخير مي توان چشم انداز پيشرفت هاي آن را از هم اکنون مشاهده کرد. دبير دومين همايش بين المللي "همگرايي اقتصادي و تجاري کشورهاي اسالمي" تاکيد کرد : به رغم اينکه تجارت درون گروهي اين کشورها باال نيست اما با اقداماتي که اخيرا در سطح سازمان کنفرانس اسالمي و بويژه با همت بانک توسعه اسالمي صورت پذيرفته سهم آن از 11 درصد در سال 2000 به 17 درصد در سال 2009 رسيده و نشان خوبي است که مي توان با تدابير الزم افزايش اين رقم را که برخي آن را يکي از پيش نيازهاي ايجاد بازار مشترک اسالمي مي دانند اعتال بخشيد. به گزارش واحد مرکزي خبر، معاون برنامه ريزي و امور اقتصادي وزارت بازرگاني اظهار داشت : در حال حاضر بحران مالي و رکود اقتصادي جهان که بخش عظيم آن از سازوکارهاي اقتصادي سلطه جويانه غرب ناشي شده، شرايط دشواري را فراوري کشورهاي اسالمي قرار داده و خسارت و هزينه هاي ناخواسته اي را تحميل کرده است. دودانگه گفت : بايد پذيرفت که با افزايش روزافزون جمعيت مسلمانان و کاهش چشمگير منابع محدود، در آينده اي نزديک شاهد بحران هاي جدي تري در زمينه هاي مختلف بويژه انرژي و امنيت غذايي خواهيم بود. وي تصريح کرد : تالش هاي کشورهاي اسالمي در کسب جايگاه شايسته در جهان ، همواره با مانع تراشي ، تهديد و تحريم نظام سلطه مواجه بوده است و اين شرايط ادامه دارد. وي اظهار داشت : امروزه شاهد وابستگي اقتصادي اغلب کشورهاي اسالمي به کشورهاي توسعه يافته، ضعف پايه هاي صنعتي و فناوري، شکاف ديجيتالي با کشورهاي صنعتي و مانند آنها هستيم که بخشي از آنها ميراث کهن سلطه استکبار جهاني بر بسياري از کشورهاي در حال توسعه اسالمي و بخش ديگر ناشي از تسلط نظام سلطه بر شبکه هاي ارتباطات و رسانه ها و نظام مالي و پولي جهان است. معاون وزير بازرگاني گفت: در چنين فضايي، جهان اسالم چاره اي جز همگرايي و يکپارچگي در حوزه هاي اقتصادي و فناوري ميان خود ندارد تا پايه هاي رشد و توسعه پايدار و رفاه امت اسالمي را

فراهم کند تا امکاني براي بهتر زيستن و باهم بودن باشد.

ادامه از صفحه يك 3 پنج شنبه4 آذر 1389بازار18ذي الحجه 1431-25 نوامبر 2010-شماره 83

سازمان جهاني خواروبار و کشاورزي اعالم کرد سرانه مصرف گندم در ايران 165/2 کيلوگرم در سال است که از اين نظر ايران در رتبه ششم جهان قرار گرفته است. آمارهاي منتشر شده از سوي سازمان جهاني خواروبار و کشاورزي نشان مي دهد مردم ايران يکي از بزرگترين مصرف کنندگان گندم بويژه به شکل نان در جهان هستند.بر اساس گزارش چشم انداز غذايي فائو که اخيرا منتشر شده است سرانه مصرف گندم در ايران بالغ بر 165/2 کيلوگرم در سال است که بدين ترتيب ايران در جايگاه ششم جهان از اين نظر قرار گرفته است. گندم غالبا به شکل نان در ايران مصرف مي شود.در سطح جهان تونس باالترين

مصرف سرانه گندم را به خود اختصاص داده است به طوري که هر تونسي طي يک سال 216 کيلوگرم گندم مصرف مي کند. پس از اين کشور، الجزاير با 210 کيلوگرم در رتبه دوم و ترکيه با 198 کيلوگرم در رتبه سوم جاي گرفته اند. سرانه مصرف گندم در مصر نيز 185 کيلوگرم و مراکش 191 کيلوگرم اعالم شده است.ميزان سرانه مصرف گندم در ايران بيش از دو برابر متوسط جهاني است. سرانه جهاني مصرف گندم بالغ بر 67/5 کيلوگرم در سال است و اين رقم براي کشورهاي در حال توسعه 60/1 کيلوگرم و براي کشورهاي توسعه يافته 97/3

کيلوگرم اعالم شده است.

ايران ششمين كشور جهان از نظر سرانه

مصرف نان شناخته شدويژه نامه صبح امارات متحده عربي

حصيب حيدرمترجم: پروين مشتاقي

ابوظبي از بزرگترين پروژه زيرساختي اش رونمايي کرده است. اين پروژه بزرگترين پروژه Taweelah منطقه صنعتي در دنياست که دراحداث مي شود. Taweelah منطقه اي است که بخش هاي صنعتي خاص درآن متمرکز شده و امکان ايجاد تنوع اقتصادي و خروج اقتصاد امارات را از اقتصاد نفت محور فراهم مي آورد. شرکت هاي خارجي که در اين منطقه سرمايه گذاري کنند از 100 درصد حقوق مالکيت خارجي برخوردار خواهند بود.توني داگالس ، Abu Dhabiمدير عامل شرکت بنادرابوظبيدر ، Ports Company (ADPC)C

مصاحبه با رسانه ها اظهار داشت منطقه صنعتي خليفه، در حال سرمايه گذاري 7/2 بيليون دالري Khalifa است که اين مبلغ شامل هزينه فاز اولPort است. ساخت بندرخليفه بخش مهمي از يک پروژه عظيم است. اين پروژه به وسعت 417

کيلومتر مربع بوده و در دو فاز احداث خواهد شد که عمليات احداث آن چندين سال به طول مي انجامد.دکتر الجابر اظهار داشت: " برخي از شرکتهاي ساخت و ساز که برنامه کاريشان را ارائه کرده اند جهت همکاري در اين پروژه مورد بررسي قرار خواهند گرفت." اين پروژه که وسعتش به اندازه 60 کيلومتر از ابوظبي و 45 کيلومتر از جبل علي است به خط راه آهني که در آينده ساخته مي شود وصل خواهد شد. اين پروژه يک بندر اختصاصي داشته و دسترسي آسان به دبي و چهار فرودگاه ابوظبي را فراهم خواهد آورد. عالوه بر اينها آزاد راهي مناطق مختلف امارات را به منظور نقل و انتقال کاالهاي توليد شده به هم متصل مي کند.اين پروژه نقش کليدي در توسعه اقتصادي ابوظبي تا سال 2030 ايفا خواهد کرد. هدف از اين پروژه ايجاد تنوع در اقتصاد اين کشورو خروج آن از اقتصاد نفت محور است. پيش بيني مي شود تا سال 2030 اين طرح حدود 15 درصد از توليد ناخالص داخلي غيرنفتي ابوظبي

را به بازارهاي جهاني عرضه کند.کار بر روي فاز اول توسعه بندر هم اکنون وارد مراحل پيشرفته شده است، و اين در حالي است که فاز اول منطقه صنعتي که در فصل چهارم سال 2012 به اتمام خواهد رسيد،متشکل از بخش هايي خواهد بود که اين بخش ها به توليدات مواد پتروشيمي، فوالد، داروسازي، علوم زيست شناسي، مواد شيميايي، بيوتکنولوژي، فلزات، صنايع نظامي و صنايع مواد غذايي و نوشيدني اختصاص داده خواهد شد.پيش بيني مي شود موج اول توسعه تا سال 2018 به اتمام برسد. سلمين اظهار داشت که اين منطقه اکنون آماده دريافت تفاضا از سوي شرکت هايي است که متقاضي سرمايه گذاري در اين منطقه هستند. داگالس همچنين طي يک مصاحبه خبري با خليج تايمز اظهار داشت هزينه احداث اين پروژه از سوي دولت تامين مي شود. وي اظهار داشت منطقه صنعتي که چشم انداز روشني براي صنعت جهاني دارد در طوالني مدت 100000 نيروي کار ماهر به بازار

عرصه خواهد کرد. پيش بيني مي شود که بين 60 تا 80 درصد از کاالهايي که در کيزاد توليد خواهد شد به کشورهاي ديگر صادر شود. استراتژي مسئولين کيزاد اين است که شرکت هاي درجه يک در سراسر دنيا را جذب کرده و اين امکان را فراهم آورد که اين شرکت ها از مزاياي ناشي از فعاليت در اين منطقه آزاد که عبارتند از موقعيت جغرافيايي ابوظبي ، دسترسي آن به بازارهاي جهاني، محيط کاري با هزينه اندک و حمايت هاي مسئولين به منظور برخورداري از مزاياي طوالني مدت رقابت برخوردار شوند. بندرخليفه اين ظرفيت را خواهد داشت که ساالنه دو ميليون کانتينر و نه ميليون بار که معادل چهار برابر ظرفيت کنوني مينا زايد ، بندر اصلي در ابوظبي، است را به مناطق مختلف صادر کند. شايان ذکر است که پس از اتمام اين پروژه عظيم اين ظرفيت چند برابر 2030 به 15 ميليون کانتينر و 35 شده و در سال

ميليون تن بار افزايش خواهد يافت.منبع: khaleejtimes - 14 نوامبر 2010

رونمايي ابوظبي از پروژه بزرگترين منطقه صنعتي

افزايش اجاره مسکن توسط سود جويان!! کارتون: فرهاد بهرامي

نما

ايستادگي چين در مقابل تورم مهشيد مشکوري: چين احتمال دارد که با افزايش نرخ ها در مقابل تورم ايستادگي کند. اقتصاد دانان اعالم کردند که با افزايش قيمت مواد اوليه ضروري، کنترل تورم غير ممکن شده است و بانک مرکزي نرخ هاي بهره ها را افزايش خواهد داد. از همين رو ارزش سهام ها و نفت کاهش پيدا کرده اند و اين امر نگراني چين را افزايش مي دهد چرا که سعي آن مبني بر آرام کردن سرعت اقتصاد جهاني در جهت افزايش قيمت هاي مصرف کنندگان در طي دو سال گذشته منجر به توقف مي شود و اين براي يکي از قطب هاي اقتصاد جهان در بازار خوشايند نخواهد بود. از طرفي تحليلگران پيش بيني کرده اند که افزايش نرخ ها به صورت مجدد در ماه آينده در بسياري از بانک ها صورت خواهد گرفت که اين امر از سال2007 به اين طرف بي سابقه است. البته توجه به اين نکته نيز بايد مورد توجه قرار گيرد که نرخ تورم بيشتر در مواد غذايي مشهود مي باشد، وليکن شامل اجاره خانه، سرويس هاي خدماتي و ساير لوازم غير خوراکي نيز به نحوي مي باشد. بيشترين موضوع نگران کننده در حال حاضر افزايش قيمت مواد مورد نياز زندگي مردم مي باشد. به همين علت در هفته گذشته جلسه اي تشکيل شد که در طي آن اعالم شود که خطر افزايش قيمت مواد غذايي افراد فقير در تمام دنيا را تهديد مي کند و بر اساس گزارش اعالم شده در زمستان امسال بيش از 81 ميليون نفر در نواحي مصيبت زده نيازمند شديد غذا از جانب دولت هستند. همچنين بانک مرکزي تصميم گرفت که کنترل خود در امور جاري را بيشتر کند و يک مديريت مناسب در جهت کنترل اعتبارات و وام ها و پرداخت ها به وجود آورد. نرخ تورم در چين در ماه اکتبر به 4/4 درصد رسيد که اين نشانه جريانهاي پولي و تجارت هاي مازاد، سرمايه گذاري مستقيم خارجي ها ، بهبود سرمايه گذاراني که قيمت ها را به جلو سوق داده اندو همچنين قرض ها و وام هاي بي سابقه که اقتصاد را با پول نقد از اواخر سال 2008 انباشته کرد مي باشد. اين آشفتگي اوضاع باعث شده که تورم در چين با کاهش قيمت ها در ژاپن و همچنين با نرخ 9/8 درصد در هند مقايسه شود. از طرفي حتي قيمت مصرف کنندگان در آمريکا که 1/2 درصد در ماه گذشته بوده است نسبت به سال قبل افزايش

پيدا کرده در کنار اين عوامل قرار مي گيرد.

روزنه

کشورهاي داد نشان تحقيق يک نتايج خاورميانه براي تامين تقاضاي فزاينده خود به گاز طبيعي تا 5 سال آينده به بيش از 170 ميليارد دالر سرمايه گذاري در اين بخش نياز دارند. به گزارش پايگاه اينترنتي گلف تايمز بر اساسشده انجام پژوهش و تحقيق ترين تازه کشورهاي خاورميانه و شمال آفريقا تا 5 سال آينده براي تامين تقاضاي فزاينده گاز طبيعي به بيش از 170 ميليارد دالر سرمايه گذاري جديد نياز

خواهند داشت .بر اساس اين گزارش که قرار است در دومين نشست بين المللي انرژي در 30 نوامبر در دوحه قطر قرائت شود رشد تقاضاي داخلي به يکي از کشورهاي گاز صنعت چالشهاي مهمترين خاورميانه تبديل شده است . اگر کشورهاي صادر کننده گاز با انجام سرمايه گذاري هاي جديد ميزان توليد و عرضه گاز را طي سالهاي آينده افزايش ندهند بي شک با کاهش صادرات

و درآمدهاي ارزي روبه رو خواهند شد .پايين بودن قيمت گاز در بازارهاي داخلي اين کشورها عامل اصلي رشد مصرف طي در گاز تقاضاي . است بوده اخير سالهاي بسياري از کشورهاي شمال آفريقا و خاورميانه طي دو دهه اخير رشد فزاينده اي داشته است . گاز طبيعي همچنين نقش مهمي در توليد برق

و انجام عمليات استخراج و توليد نفت دارد . اين مسئله تاثير منفي زيادي بر بازار جهاني انرژي و کاهش درآمدهاي ارزي کشورهاي صادر کننده گاز خواهد داشت .بر اساس اين گزارش خاورميانه و کشورهاي استقالل يافته از شوروي سابق به ترتيب بيش از 41 و 31 درصد ذخاير جهاني گاز را در اختيار دارند . کشورهاي اين منطقه نقش مهمي در تامين رشد تقاضاي جهاني گاز طي سالهاي آينده خواهند داشت .کشورهاي خاورميانه طي سالهاي اخير با چالشهاي زيادي براي تامين تقاضاي گاز روبه رو شده اند . کشورهاي منطقه بيشترين رشد مطلق توليد گاز در جهان را طي ده سال گذشته در اختيار داشتند . توليد گاز منطقه

از 195 ميليارد متر مکعب در سال 1999 به بيش از 407 ميليارد متر مکعب در سال 2009 رسيده است . سهم خاورميانه در توليد جهاني گاز از 8/3 درصد به بيش از 13/6 درصد رسيده است . البته ميزان مصرف گاز نيز در سالهاي 1999 تا 2009 بيش از 91 درصد رشد داشته است و به بيش از 346 ميليارد متر مکعب رسيده که معادل 11/8 درصد کل مصرف جهاني گاز است . رشد جمعيت اعطاي يارانه انرژي و رشد تقاضا براي توليد برق مهمترين عوامل افزايش چشمگير مصرف گاز طي سالهاي گذشته به شمار مي رود .افزايش مصرف در صنعت پتروشيمي و دستگاههاي آب شيرين کن نيز تاثير زيادي در رشد تقاضاي

گاز منطقه داشته است . بر اساس گزارش سازمان بين المللي انرژي پيش بيني مي شود ميزان توليد گاز در کشورهاي منطقه از 383 ميليارد متر مکعب در سال 2008 به بيش از 810 ميليارد متر مکعب تا سال 2030 خواهد رسيد . ميزان تقاضاي گاز منطقه نيز از 332 ميليارد متر مکعب به بيش از 600 ميليارد متر مکعب افزايش خواهد يافت . در واقع خاورميانه نه تنها منبع مهمي براي توليد و صادرات گاز جهان به شمار مي رود بلکه مرکز مهمي براي مصرف گاز نيز محسوب مي شود. بر اساس اين گزارش بسياري از کشورهاي منطقه براي تامين گاز مورد نياز مصرف داخلي با چالشهاي زيادي روبه رو هستند . عربستان طي سالهاي گذشته توجه چنداني به صنعت گاز نداشته است. امارات به دنبال جايگزيني گاز براي دستگاههاي آب شيرين کن است . عمان صادرات ال ان جي خود را محدود کرده و ايران نيز علي رغم در اختيار داشتن ذخاير غني گازي به وارد کننده خالص تبديل شده است . کويت تابستان گذشته مجبور شد براي تامين تقاضاي داخلي ال ان جي وارد کند و بحرين و دبي نيز بزودي به وارد کنندگان ال ان جي خواهند پيوست .به نظر مي رسد براي تشويق سرمايه گذاران داخلي و خارجي براي سرمايه گذاري در بخش صنعت گاز

منطقه قيمت داخلي گاز بايد افزايش يابد .

تا 5 سال آينده:

خاورميانه به 170 ميليارد دالر سرمايه گذاري در بخش گاز نياز دارد

Page 15: sarmayeh 83

2 ميليون آمريكايي مستمري بيكاري خود را از دست مي دهند

پرداخت برنامه با تمديد آمريكا به دنبال مخالفت كنگره مستمري به بيكاران 2 ميليون آمريكايي در آستانه از دست دادن مستمري بيكاري خود قرار گرفتند.به دنبال عدم توافق نمايندگان

جمهوريخواه و كنگره آمريكا در خصوص تمديد مدت برنامه مستمري بيكاري، ميليونها آمريكايي مزاياي مربوط به دريافت مستمري بيكاري را از دست خواهند داد . به عقيده كارشناسان تنها در مدت 11 روز بيش از 800 هزار نفر در آمريكا مستمري بيكاري خود را از دست خواهند داد و اين رقم تا پايان امسال به بيش از 2 ميليون نفر خواهد رسيد . جمهوريخواهان و دموكراتهاي كنگره هر يك طرف ديگري را متهم به بن بست كشاندن مذاكرات در اين خصوص مي كنند . تمديد اجراي برنامه پرداخت مستمري بيكاري به بيكاران آمريكايي به منابع مالي 12.5 ميليارد دالري نياز دارد . اسكات ليلي تحليلگر امور بيكاري آمريكا تاكيد كرد اين مسئله غير منتظره و بي سابقه است . در شرايطي كه نرخ بيكاري آمريكا 7 تا 7.5 درصد بوده همواره برنامه پرداخت مستمري بيكاري تمديد مي شد و اكنون چگونه است كه با نرخ بيكاري 9.5 درصدي كنگره آمريكا تمديد اين برنامه را متوقف كرده است . جمهوريخواهان و 11 نماينده كنگره آمريكا خواستار كاهش بيشتر هزينه هاي بودجه دولت هستند . بر اساس آمارهاي وزارت كار آمريكا نرخ بيكاري اين كشور هم اكنون به بيش از 9.6 درصد رسيده و بيش از 14.8 ميليون نفر در آمريكا بيكار هستند . طي سه سال گذشته ميزان مستمري بيكاري پرداختي از سوي دولت آمريكا به بيش از 300 ميليارد دالر رسيده است . اين در حالي است كه آمريكا با آغاز تعطيالت و سرد ترين فصل سال روبرو است . بر اساس اين گزارش از هر 5 آمريكايي يك نفر پول كافي براي

خريد كاالهاي ضروري و مورد نياز خود را ندارد .

جنگ ارزي اقتصاد جهان را به دهه 1930 باز مي گرداند

رئيس سازمان تجارت جهاني هشدار داد تالش كشورهاي مختلف براي كاهش نرخ ارز باعث بروز جنگ ارزي و بازگشت اقتصاد جهان به وضعيت دهه 1930 ميالدي مي شود.پاسكال لمي تصريح كرد تالش كشورهاي در حال توسعه و توسعه يافته براي كاهش نرخ ارز به منظور رشد صادرات و ايجاد اشتغال موجب

بي ثباتي سيستم اقتصادي و مالي جهان خواهد شد . وي تاكيد كرد هدف اصلي كشورهاي مختلف از كاهش نرخ ارز ايجاد اشتغال بيشتر و مقابله با بحران بيكاري است . سياست انبساطي پولي و مالي كه امروز در بسياري از كشورهاي در حال توسعه و توسعه يافته در حال اجرا است با هدف كاهش نرخ ارز، كمك به توسعه صادرات و در نتيجه كاهش بيكاري اجرا مي شود . افزايش رقابت براي كاهش نرخ ارز موجب تشديد جنگ ارزي و گسترش سياستهاي حمايتي در جهان خواهد شد . وي افزود اقتصاد جهاني هم اكنون با چالش بزرگي به نام بيكاري روبرو است و همه كشورهاي جهان براي مقابله با اين بحران به فكر چاره انديشي هستند . آمريكا در حالي از چين مي خواهد ارزش يوان خود را افزايش دهد كه سياستهاي انبساطي فدرال رزرو آمريكا در كاهش نرخ بهره بانكي و تزريق دالر بيشتر به اقتصاد موجب كاهش بيش از پيش ارزش دالر شده است . آمريكا قصد دارد تا سال 2015 ميالدي صادرات خود را دو برابر افزايش دهد . فدرال رزرو آمريكا در تازه ترين اقدام خود قصد دارد 600 ميليارد دالر ديگر به اقتصاد بحران زده اين كشور تا اواسط سال 2011 تزريق كند . وي افزود تشديد بحران جنگ ارزي موجب پيچيده تر شدن مذاكرات تجاري دوحه خواهد شد كه از سال 2001 تا كنون آغاز شده ولي در

سال 2007 به بن بست رسيده است .

موافقت بيشتر شرکت هاي خارجي با قراردادهاي جديد نفتي اکوادور

وزير نفت اكوادور گفت: بيشتر شركت هاي نفتي خارجي فعال در پروژه هاي نفتي اكوادور با شرايط قراردادهاي جديد اين كشور موافقت كرده اند. به گزارش خبرگزاري رويترز، دولت اكوادور در نظر دارد به منظور كسب درآمدهاي بيشتر از منابع نفتي خود قراردادهاي جديد را با شركت هاي بين المللي فعال در پروژه هاي نفتي اين كشور امضا كند، اما يكي از مقام هاي ارشد اين كشور اعالم كرد كه احتمال مي رود برخي از شركت ها با اين قراردادها موافقت نكنند.پايان مهلت مذاكره براي تغيير قراردادهاي نفتي از قراردادهاي كنوني مشاركت در توليد به قراردادهاي خدمات رساني روز سه شنبه اين هفته )2 آذر( خواهد بود.چند شركت از جمله شركت دولتي نفت برزيل )پتروبراس( و دو شركت چيني كه از سوي شركت ملي نفت چين )سي.ان.پي.سي( اداره مي شود، از امضاي قراردادهاي جديد با دولت اكوادور سر باز زدند.ويلسون پاستور، وزير نفت اكوادور، به رويترز گفت: از هفت شركتي كه ما هم اكنون در حال مذاكره با آنها هستيم، بيشتر آنها با امضاي اين قراردادها موافقت كرده اند و ما در حال آماده كردن اسناد نهايي اين قراردادها هستيم.پاستور ادامه داد: شركت اكوادور تي.ال.سي، يكي از شاخه هاي شركت پتروبراس، با شرايط قراردادهاي جديد موافقت نكرده است.وي اظهار داشت: ما با پتروبراس به توافق نرسيده ايم و هم اكنون سخت در حال مذاكره با مقام هاي اين شركت هستيم و همچنان تصميم نهايي از سوي اين شركت برزيلي اعالم نشده است، اما اميدواريم كه نتيجه نهايي مثبت باشد.وزير نفت اكوادور گفت: چنانچه پتروبراس با امضاي قرارداد جديد موافقت نكند، ما خسارت هاي اين شركت را پرداخت مي كنيم و اداره تاسيسات نفتي متعلق به اين شركت به شركت هاي دولتي پتروآمازوناس يا پترواكوادور واگذار مي شود.پاستور افزود: ما بر سر تعرفه ها و هزينه ها همچنان با شركت پتروبراس به توافق نرسيده ايم و اين دليل اصلي مخالفت است و احتمال مي رود كه اين شركت با نوع قرارداد هاي جديد توافق نكند.پتروبراس هم اكنون روزانه 19 هزار و 300 بشكه نفت در اكوادور توليد مي كند و توليد اين شركت در برزيل به تنهايي حدود دو ميليون بشكه در روز است.شركت هاي نفتي ديگر نيز همچنان در حال مذاكره با دولت اكوادور هستند و پايان مهلت براي امضاي قراردادهاي جديد روز سه شنبه است.پاستور در اين باره گفت: مذاكره مانند يك مسابقه در برابر ساعت است و در مسابقه دو 100

متر، سرعت نتيجه در لحظات پاياني مشخص مي شود.

خبر

محموله هاي گازي قطر روانه انگليس مي شود

ارسال صدمين محموله ال.ان.جي قطر به بازار انگليس نشان مي دهد كه بازار اين كشور از جذابيت بااليي براي قطري ها برخوردار است. به گزارش پايگاه خبري زوايا از دوحه، صدمين محموله گاز طبيعي مايع شده )ال.ان.جي( شركت قطرگاز به وسيله كشتي كيومكس »زرقا« كه ظرفيت حمل 266 هزار متر مكعب سوخت را دار،د در پايانه ساوث هوک در ميلفور هون در شهر والز انگليس به شركت ساوث هوک گس انگليس تحويل داده شد.بنا بر اين گزارش، با ارسال اين محموله، كل ال.ان.جي ارسال شده قطر به انگليس به حدود 23 ميليون و 500 هزار مترمكعب رسيده است كه اين ميزان براي تامين يك سال گاز مورد نياز 9 ميليون و 200 هزار شهروند انگليسي كافي خواهد بود. ارسال صدمين محموله ال.ان.جي شركت قطرگاز به انگليس در حالي صورت گرفت كه فاز 6 پروژه توليد ال.ان.جي اين شركت در اول نوامبر به بهره برداري رسيد.عبداهلل بن حمد العطيه، وزير صنعت و انرژي قطر پيش تر احتمال داده بود كشورش محموله هاي ال.ان.جي را به جاي ارسال به آمريكا به بازارهاي نوظهور چين و هند صادر كند.العطيه اظهار داشته بود: ظرفيت توليد ال.ان.جي قطر دسامبر آينده به 77 ميليون تن افزايش مي يابد.قطر، بزرگ ترين صادركننده ال.ان.جي در جهان، قصد دارد با بهره برداري از سه پروژه بزرگ توليد ال.ان.جي تا پايان سال 2010، ظرفيت ساالنه توليد

خود را به 77 ميليون تن افزايش دهد.

چين و روسيه هنوز در باره گازبها به توافق نرسيده اند

يك مقام ارشد چيني اعالم كرد كشورش و روسيه هنوز به توافقي درباره بهاي گاز صادراتي روسيه به چين دست نيافته اند. به گزارش خبرگزاري رويترز از پكن، معاون مديرعامل اداره ملي انرژي چين ادامه داد: با توجه به گفتگوهاي روسيه و چين و تالش اين دو كشور براي دستيابي به يك توافق گازي، چين هنوز درباره بهاي گاز با روسيه اختالف نظر دارد.

گو جان اظهار داشت: اختالف چين و روسيه بر سر 100 دالر براي هر يك هزار مترمكعب گاز است.وي همچنين گفت: چين و روسيه بايد بتوانند با صميميت و صداقت مذاكرات را پيش ببرند.بنا براين گزارش، گو جان به همراه ون جيابائو، نخست وزير چين، وانگ كيشان، معاون نخست وزير اين كشور و ديگر مقام هاي چين، هفته جاري به روسيه سفرخواهند كرد.

خبر 2 پنج شنبه4 آذر 1389اقتصادبين الملل18ذي الحجه 1431-25 نوامبر 2010-شماره 83

رئيس فدرال رزرو نيويورک ضمن هشدار نسبت به افزايش كسري بودجه آمريكا گفت ارزش دالر بايد هر چه زودتر افزايش پيدا كند.رئيس فدرال رزرو نيويورک آمريكا تاكيد كرد كاهش ارزش دالر نتيجه و اثر منفي اجراي سياستهاي انبساطي پولي از سوي فدرال رزرو است و كاهش ارزش دالر به هيچ وجه هدف اصلي نبوده است . ترنس چكي تصريح كرد افزايش رشد اقتصادي آمريكا موجب خواهد شد تا ارزش دالر بار ديگر افزايش يابد و در سطح منطقي تثبيت شود . فدرال

رزرو آمريكا نيز بايد به محض دستيابي به رشد و رونق اقتصادي با ثبات و پايدار ارزش دالر را افزايش دهد . وي افزود كاهش رشد اقتصادي آمريكا و كاهش بي سابقه نرخ بهره بانكي و نرخ تورم مهمترين علل كاهش ارزش دالر طي ماههاي اخير بوده است . اتخاذ سياستهاي انبساطي پولي از سوي فدرال رزرو تنها با هدف افزايش رشد اقتصادي و افزايش اشتغال بوده است . البته اين سياست به تنهايي نمي تواند

پاسخ نگرانيها و نااطميناني هاي موجود در اقتصاد آمريكا را بدهد .

رئيس فدرال رزرو نيويورك:دولت آمريكا بايد هر

چه زودتر ارزش دالر را افزايش دهد

ويژه نامه صبح امارات متحده عربي

برخي از بزرگ ترين شركت هاي آمريكايي در ايرلند به دولت اين كشور هشدار جدي دادند كه درصورت افزايش نرخ ماليات شركت ها، اين

كشور را ترک كنند.اين هشدار از جانب نمايندگان مايكروسافت، HP، اينتل و بانك مريل لينچ آمريكا اعالم شده است. در اين هشدار از "خسارت شديد " بر توانايي اين كشور در بدست آوردن و دست ندادن سرمايه گذاري در صورت افزايش نرخ ماليات شركت ها از 12/5 درصد، صحبت شده است. اگرچه برايان لنيهان وزير اقتصاد ايرلند گفته بود كه ماليات شركت ها در ايرلند كه پايين ترين نرخ اين نوع ماليات در ناحيه يورو است، افزايش نخواهد نيافت، نزاع ها در اتحاديه اروپا حاكي از فشار بر ايرلند براي افزايش اين ماليات ها در عوض كمك مالي به اين كشور است. نيكالي ساركوزي رئيس جمهور فرانسه دراين باره اظهار داشت: حتي اگر افزايش ماليات شرط كمك مالي به ايرلند نبود، انتظار داشتم ايرلند ماليات شركت ها را افزايش دهد چراكه كامال واضح است زماني كه يك كشور با چنين موقعيتي مواجه مي شود دو راه وجود دارد: مخارج و درآمدها. وي افزود: من نمي توانم تصور كنم دوستان ايرلندي من در عين قدرت از اين وسيله استفاده نكنند چراكه آنها سود ناخالص بيشتري بيش از ديگران براي مانور دادن دارند و ماليات هاي آنها كمتر از ديگران است. هشدار آمريكا توسط ليونل الكساندر رئيس

دفتر اقتصادي آمريكا در ايرلند و يك مقام ارشد HP نوشته شده است. سرمايه گذاري خارجي در ايرلند برابر با 110 ميليارد يورو يا 70 درصد تمامي صادرات شركت هاي آمريكايي است همچنين سرمايه گذاري خارجي 100 هزار شغل نيز ايجاد كرده است. اين در حالي است كه اتحاديه هاي كارگري ايرلند طي بيانيه اي هشدار دادند در صورت اجراي سياست هاي رياضت اقتصادي در اين كشور دست به اعتصاب و راهپيمايي سراسري خواهند زد.جك اوكونور رئيس بزرگترين اتحاديه كارگري ايرلند موسوم به سيپتو تاكيد كرد اقتصاد ايرلند به لحظه حساس و بحراني نزديك شده است . سياستهايي كه دولت ايرلند تا امروز دنبال و اجرا كرده با شكست روبرو شده و موجب افزايش شكاف و تبعيض اقتصادي بين مردم شده است. مردم ايرلند تا االن صبر و تحمل كرده اند ولي ادامه اجراي اين سياستها مردم را بار ديگر به خيابان

خواهد كشاند . بر اساس اين گزارش اتحاديه هاي كارگري گروههاي دانشجويي و اقشار مختلف ايرلند قصد دارند 27 نوامبر شنبه آينده در خيابانهاي دوبلين راهپيمايي كرده و به سياستهاي رياضت اقتصادي دولت اين كشور اعتراض كنند . اتحاديه هاي مشاركت و حضور خواستار ايرلند كارگري وسيع اعضاي خود در اين راهپيمايي اعتراض آميز شدند . اوكونور افزود راهپيمايي شنبه آينده تاثير زيادي در تجديد نظر مقامهاي دولت ايرلند

كاهش و اقتصادي رياضت هاي برنامه در هزينه ها خواهد داشت . تحوالت ايرلند در حالي است كه مقامهاي اروپايي به شدت نگران گسترش بحران مالي و بدهي اين كشور به ساير كشورهاي عضو يورو مثل پرتغال و اسپانيا هستند . بحران مالي يونان زنگ خطر را براي كليه كشورهاي اروپايي

به صدا درآورده است . دولت ايرلند قصد دارد برنامه چهار ساله خود براي كاهش 15 ميليارد يورويي هزينه ها تا سال 2014 را اعالم كند . مذاكرات مقامهاي صندوق بين المللي پول و اتحاديه اروپا با مقامهاي دولت ايرلند براي اعطاي كمك هاي

مالي چند ميليارد يورويي ادامه دارد .

ايرلند ؛ کانون جديد بحران اقتصادي در اروپا

كميته اي مشترک از وزارت دارايي و نفت عراق تصميم گرفته است بودجه سال آينده اين كشور را بر پايه نفت 60 دالري تنظيم كند. به گزارش خبرگزاري اصوات العراق، عاصم جهاد، سخنگوي وزارت نفت عراق، اعالم كرد: كميته اي مشترک متشكل از نمايندگان وزارت دارايي و نفت عراق با بررسي بازارهاي جهاني نفت خام، بهاي نفت در بودجه سال 2011 عراق را تعيين مي كند و به كابينه براي تنظيم بودجه سال آينده نيز كمك خواهد كرد.سخنگوي وزارت نفت عراق گفت: عوامل زيادي در تغيير بهاي نفت در بازارهاي جهاني نقش دارند از جمله ميزان تقاضا و عرضه و تاثير آن ها بر بهاي نفت و همچنين براي تعيين قيمت نفت در بودجه سال آينده

عراق ميانگين افزايش توليد نفت اين كشور بررسي مي شود.وي افزود: اين كميته بهاي نفت در بودجه سال آينده اين كشور را بر مبناي 60 دالر براي هر بشكه در نظر گرفته است.جهاد تاكيد كرد: صادرات نفت عراق از مرز دو ميليون بشكه در روز فراتر رفته است.وي پيش بيني كرد: با توجه به افزايش احتمالي توليد عراق به خصوص پس از برگزاري دو دور مناقصه هاي سال گذشته براي واگذاري قراردادهاي توسعه ميدان هاي نفتي، انتظار مي رود اين كشور با مازاد درآمد بيشتري رو به رو شود.عراق، سال گذشته ميالدي با برگزاري دو دور مناقصه، قراردادهاي توسعه 11 ميدان نفتي خود را به شركت هاي نفتي بين المللي واگذار كرد، ضمن آن كه اين كشور با نهايي شدن اين قراردادها و اجراي پروژه هاي نفتي ياد شده، در نظر دارد ظرف سال هاي آينده توليد روزانه نفت خام خود را از دو ميليون و 500 هزار بشكه كنوني به 12 ميليون بشكه افزايش دهد.

توليد كنوني نفت خام عراق حدود دو ميليون و 500 هزار بشكه در روز است كه روزانه حدود دو

ميليون بشكه آن صادر مي شود.

تنظيم بودجه سال آينده عراق بر مبناي نفت 60 دالري

Page 16: sarmayeh 83

يکي از آرمان هاي بزرگ مسلمانان جهان؛

ايده تشکيل بازار مشترک اسالمييکي از آرمان هاي بزرگ مسلمانان جهان، ايده تشکيل بازار مشترک اسالمي است که در هشتمين نشست سران کشورهاي عضو سازمان کنفرانس اسالمي در تهران تصويب شد و تحقق آن به وحدت، يکپارچگي، همدلي و همکاري نياز دارد. محمود دودانگه دبير دومين همايش بين المللي "همگرايي اقتصادي و تجاري کشورهاي اسالمي" که در تهران برگزار شد در اين زمينه گفت:سازمان کنفرانس اسالمي از امکانات فراواني براي تحقق اهداف توسعه اي کشورهاي عضو و پيشبرد صلح و همزيستي در منطقه برخوردار است. به گزارش تنا وي اظهار داشت:پيوندهاي عميق و ريشه دار فرهنگي و تاريخي ميان مردم منطقه، پيوندهاي عميق و منحصر بفرد جغرافيايي بسياري از کشورهاي عضو، گستردگي سرزميني در حدود يک چهارم وسعت جهان و دارابودن حدود يک پنجم جمعيت جهان، داشتن سه چهارم منابع نفت، نيمي از ذخاير گاز طبيعي و بيش از 25درصد ذخاير معدني جهان بخش هايي از توانمندي هاي کشورهاي عضو سازمان کنفرانس اسالمي براي تبديل شدن به يک قطب اقتصادي موثر در اقتصاد بين الملل است. دودانگه گفت: چنانچه اين ايده بزرگ در قالب يک نقشه راه در سازمان کنفرانس اسالمي و کشورهاي عضو به طور جدي پيگيري شود در آينده نه

چندان دور شاهد گسترش همکاري هاي اقتصادي، تجاري و فني ميان کشورها و افزايش سطح استاندارد زندگي مسلمانان خواهيم بود.

از رشد تا توسعهدكتر خليفه علي السويدي

مترجم: محمد جواد گوديني امارات متحده عربي در سال 2010 در گزارشي که برنامه توسعه سازمان ملل متحده آن را صادر نمود، جايگاه اول را در ميان کشورهاي عربي در توسعه انساني اشغال کرده است؛ هرکسي که اخبارو جريانات مربوط به وضعيت صنعتي و اجتماعي کشورهاي عربي را پيگيري کند درمي يابد در سرزمين هاي عربي ماشاهد رشد هستيم، اما خبر از توسعه نيست. يا به تعبير ديگر تمايل به رشد وکوتاهي در زمينه توسعه را مشاهده مي کنيم. در حالت هاي کميابي در مي يابيم دولت هاي عربي در تحقق رشد وتوسعه موفق عمل کرده اند. تفاوت ميان رشد وتوسعه چيست؟ اين سئوالي است که روزانه فرزانگان و نخبگان آن را از خود مي پرسند. آيا در کشورهاي عربي ما شاهد رشد هستيم يا توسعه؟ رشد در افزايش خالصه مي شود . به اين معنا که وقتي تعداد و کميت کاالها واجناس افزايش يافت، رشد محقق شده است ؛ اين امر خوبي است اما نمي تواند الگو باشد. افزايش مثال تعداد رستوران ها و يا هتل ها وگسترش برنامه هاي ساخت وساز همگي مطلوب است اما در چارچوب افزايش و يا رشد کمي مي گنجد. در کشورهايي همچون چين و هند ما شاهد افزايش جمعيت هستيم و رشد جمعيت را به وضوح مي بينيم، اما مشکل اصلي اين گونه کشورها در توسعه نهفته است. آيا تمامي مردم بهره قابل قبولي از آموزش و بهداشت دارند؟ از جمله شاخصه هاي بسيار مهم براي ارزشيابي توسعه، آموزش ونظام تعليم و تربيت است. متاسفانه بايد بگوييم در برخي از کشورهاي عربي وضعيت مدارس و مراکزآموزشي ناراحت کننده است. شاخصه ها ومعيارهاي توسعه بيشترجنبه انساني دارند. از مهمترين اين معيارها، وضعيت بهداشتي ، پزشکي و درماني است . انسان تعجب مي کند وقتي مشاهده مي نمايد در برخي از کشورهاي عربي تا اين اندازه به اموري همچون مسکن و امالک توجه مي شود، اما بيمارستان ها و مراکز درماني از امکانات اوليه نيز برخوردار نيستند و بيماران ازکمبود امکانات درماني رنج مي برند. من خود به برخي از اين کشورهاي عربي سفر کرده ام و برنامه جدي براي اصالح و ضعيت آموزشي) به عنوان يک معيارمهم در تعيين توسعه دولت ها و ملت ها(نيافتم. شايد بعضي ها تصور مي کنند همان گونه که در ساختمان ودر امالک ومستغالت موفقيتي داشته اند، با اندک هزينه و زماني مي توانند در پروژه هاي پيچيده اي همچون اصالح کيفي نظام آموزشي به کاميابي نايل شوند. عقل انسان به تالش بسياري براي توسعه و آزاد انديشي نياز دارد. آموزش در دوبخش عمومي و دانشگاهي به مولفه هاي بسياري در اين زمينه نياز دارد که در بودجه هايي که براي هزينه هاي آموزش اختصاص مي يابد، خالصه نمي شود. در برخي از کشورهاي عربي ما شاهد کمبود بودجه وکافي نبودن وجوه نقدي اختصاص داده شده به اين بخش هستيم، تا جايي که مدارس و آموزگاران از مشکالت مالي خود گله دارند. در برخي از مدارس، معلمان در زمينه تخصص خود پيش نرفته ا ند و نمي توانند پاسخگوي خواسته ها و

سئواالت دانش آموزان مشتاق باشند و عطش علمي آنان را فروکش کنند. نقشي که انسان در ساخت زندگي عمومي ومهمش در اين زمينه ايفا مي کند بسيار زياد است. انسان اين توان را دارد که به هر آنچه نياز پيدا مي کند ، دست يابد. اگر ما به امر آموزش فرزندانمان توجه ويژه اي نداشته باشيم، در آينده نزديک چه توقعي

جز بي حوصلگي و ضعف از آنان داريم؟)1( پي نوشت:

1- با دخل و تصرفمنبع: روزنامه االتحاد چاپ امارات 13 نوامبر2010

سرمقاله

ويژه نامه صبح امارات متحده عربي www.sarmayeh.ae

پنج شنبه4 آذر 138918ذي الحجه 1431-25 نوامبر 2010-شماره 83-16صفحه-2درهم

رونمايي ابوظبي از پروژه بزرگترين منطقه صنعتي

ابوظبي به دنبال رشد اقتصادي 7 درصدي

ستايش سعيد لو از درخشش زنان ايراني

کپي برابر اصل؛

بازگشت با شکوه کيارستمي به

سينماي قصه گو

پس از انتخاب افتخاري به عنوان چهره ماندگار:

عليرضا افتخاري نياز به دفاع ندارد

هشت سال موفقيت براي شهر مراقبت هاي

پزشکي دبي

8

10

12

13

7

3

ادامه در صفحه 3

هند جمهور رئيس سفر روزبه: اميرحسين برخوردار بااليي اهميت از امارات به باتيل( خانم (دوست کشور دو تالش هاي چارچوب در و است گوناگون زمينه هاي در جانبه دو روابط توسعه براي اقتصادي ، تجاري ، سياسي و فرهنگي قرار دارد. به گزارش روزنامه سرمايه به نقل از روزنامه االتحاد چاپ امارات شيخ خليفه بن زايد آل نهيان رئيس دولت امارات اهتمام خاصي به توسعه همکاري هاي دو سويه با هند از طريق تفاهم ونزديکي فکري و مسائل مورد توجه دو کشور دارند. در اين راستا، شيخ خليفه بر توسعه روابط با هند در زمينه هاي مختلف و در جهت منافع مشترک دو کشور تاکيد مي کند . امارات متحده عربي با استناد به ريشه هاي تاريخ و منافع مشترک همکاري دو جانبه، و است نموده برقرار با جمهوري هند روابط ممتازي سفر رسمي رئيس جمهوري هند به امارات براي تقويت همکاري هاي مشترک ميان دو کشور ودو ملت دوست انجام مي پذيرد.اين سفر رئيس جمهوري هند به امارات

اولين سفر رسمي رئيس جمهور اين کشور به امارات از نوع خود پس از سفر رئيس جمهور سابق هند در سال

2003 به امارات به شمار مي رود. شيخ محمد بن راشد آل مکتوم نائب رئيس دولت امارات و رئيس هيئت وزيران اين کشور و حاکم دبي به هند مارس سال جاري طي سفري رسمي ماه در دو ميان اقتصادي افق هاي همکاري توسعه پيرامون کشور رايزني کرد. دولت امارات و متحده عربي و هند و داشته اند وگسترده اي مداوم روابط تاريخ طول در از امارات هاي امارت تمامي با هند بازرگاني روابط و ميان هند روابط بوده است. برقرار از ميالد پيش تفاهم، فضل به گذشته دهه چند طي امارات دولت کشور دو ميان مشترک اقتصادي منافع و همسويي بن زايد شيخ مرحوم که خارجي سياست توجهات و سلطان آل نهيان چارچوب آن را وضع نموده بودند، به

رشد چشمگيري نايل آمده است. در 19 اکتبر 2003 در سفري که رئيس جمهور سابق هند به امارات داشته بود با شيخ خليفه بن زايد آل نهيان ديدار وگفتگو کرده هر دو تن در خصوص تقويت روابط رو به رشد ميان دو کشور دوست درتمامي زمينه هاي اقتصادي و بازرگاني تاکيد نمودند. دولت امارات متحده عربي و هند بر تقويت وتوسعه روابط دو جانبه در تمامي بخش ها ميان دو دولت تمايل دارند و راه هاي تقويت

همکاري ها را بررسي مي کنند. منبع خبر: روزنامه االتحاد چاپ امارات 2010/11/21

عنايت ويژه شيخ خليفه بن زايد آل نهيان به گسترش روابط با هند