52

Sarokar monthly

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Sarokar monthly

Citation preview

Page 1: Sarokar monthly
Page 2: Sarokar monthly
Page 3: Sarokar monthly

tuojh&20111

bl vad esa

ljksdkj--- ths gka] gekjk ljksdkj gS vkils vkSj lekt lsAfgUnh dh ekfld lekpkj if=kdk tks vkidks tkudkfj;ka iznkudjus ds lkFk vkidh leL;kvks a dh lgHkkxh Hkh gSA bllstqM+us ds fy, laidZ dja s%& 9899352749] 9868303316

„ÈaÊ ∑§Êÿ¸Œ‹ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê•Ù¥ ‚Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ’„Ã⁄UË ∑§Ë •Ê‡ÊÊÿÈflÊ ‡ÊÁÄà •ı⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ê •ÊuÊŸ

040404040477777 1212121212

1414141414

1616161616

‚Íÿ¸ ÃËÕ¸ ’ŸªÊ ‚Ù‹⁄U ¬Ê∑§¸— ◊ÙŒË äÊÍ◊‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚»§‹ ÃËŸ flcʸ

ªÙÀ« ߢÁ«ÿÊ ‚ÊÁ’à „È•Ê ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ

laikndh;-----------------------------------------------------------------------------------03

dkaxzsl egkf/os'ku esa gqvk lkFkZd foe'kZ----------------------------------06

dkaxzsl dks etcwr djrs Hkktik rFkk vkj,l,l------------------------07

lektoknh ikVhZ vkSj eqfLye ernkrk-------------------------------------10

jeu ljdkj dh nwljh ikjh-------------------------------------------------------26

fnYyh tycksMZ ds vè;{kk ,oa lhbZvks dk iqryk ngu----------31

r; nke ij xSl ysus dks ,uVhihlh rS;kj-------------------------------33

NRrhlx<+ esa i;ZVu dh izpqj laHkkouk,a------------------------------------38

viuh iRuh ds vPNs nksLr cfu,---------------------------------------------40

dkedkth efgyk,a vkSj iq:"k dh ekufldrk---------------------------41

,MtsLVesaV dgka rd-----------------------------------------------------------------42

fny dh fgiQktr-------------------------------------------------------------------43

Fkdku feVk, twl--------------------------------------------------------------------44

ikd dyk---------------------------------------------------------------------------------45

ckWyhowM gypy-------------------------------------------------------------------------47

vU; i`"B

Ë •ı⁄U ªÒ‚ ˇÊòÊ fl·¸ wÆvÆ ◊¥ Ÿß¸ ™§¥øÊ߸ÿÙ¥ ¬⁄U

3434343434

3232323232

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UÃ÷Ê¡¬Ê ÃÕÊ •Ê⁄U∞‚∞‚

Page 4: Sarokar monthly

tuojh&20112

fiNM+s

Page 5: Sarokar monthly

tuojh&20113

¬˝Á‚Áf ∑UUUU •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄Á‚ÃÊ⁄Ê¢ ‚ ¡ª◊ªÊà èÊÊ⁄ÃËÿl

aiknd

h;

tuojh&2011

izèkku laikndeks- fljkt ^lkfgy*

egkizca/kdehuk tSu

foKkiu izca/kd

lqys[kk tSu

czkaM eSustjcj[kk

izlkj izca/kd,l-,l- feJk

fofèk lykgdkjvuqie 'kekZ ¼,MoksdsV½

izeq[k laoknnkrkvQ'kk lkfgy ¼fnYyh½]eks- fegukt ¼m-iz-½

,- dikfM;k ¼egkjk"Vª½]Mk- ,e-,l- fln~nhdh ¼e-iz-½

pkS- gfjvkse flag ¼,u-lh-vkj-½

fo'ks"k laoknnkrkuljhu gkfenvkn'kZ 'kekZ

ofj"B laoknnkrkxqyukt

QksVksxzkQj,e-oh-jsM~Mh]lrh'k oekZ]eks- Qk:[k

ysvkmV fMtkbujpapy

laikndh; dk;kZy;ljksdkj] izrki Hkou] 5] cgknqj'kkg tQj ekxZ]

ubZ fnYyh&1100 02

iz'kklfud dk;kZy;ch&58] Vh&5] fny'kkn dkyksuh] fnYyh&110095

eksckbZy& 9899352749] 9958449947osc % www.sarokar.com

e-mail : [email protected]

[email protected]

Lokeh] eqnzd] izdk'kd ,oa laiknd eks- fljkt lkfgy*}kjk ,l,l fizaVj 201] ;qds II bZdksVksd 3 xzsVj uks,Mk]xkSrecq)uxj ¼m-iz-½ ls eqfnzr ,oa ljksdkj] izrki Hkou]5&cgknqj'kkg tQj ekxZ] ubZ fnYyh&110002 ls izdkf'krA

laiknd % eks- fljkt ^lkfgy*eksckby% 9213720669

if=kdk ls lacaf/kr lHkh rjg ds fooknksadk U;kf;d {ks=k fnYyh gksxkA

0207]12

ekfld

o"kZ 2010 esa èÊÊ⁄à ‚ ¡È«∏ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ŒÈÁŸÿÊèÊ⁄ ◊¢ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ„⁄à „ÊÁ‚‹„È߸– Á∑UUUU‚Ë Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ ŸÊ◊ ∑UUUU◊ÊÿÊ ÃÊ Á∑UUUU‚Ë Ÿ ÁflôÊÊŸ ◊¢– èÊÊ⁄ÃËÿÊ¢ ∑UUUUË ©¬‹ÁéäÊÿÊ¢∑UUUUÊ ‹ÅÊÊ ¡ÊÅÊÊ ß‚ ¬˝∑UUUUÊ⁄ ⁄„Ê– ¬¢Êø ◊߸ ∑UUUUÊ Á’˝≈Ÿ ◊¢ ‚¢¬ãŸ •Ê◊ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ◊Í‹ ∑UUUU •Ê∆ ¬˝àÿʇÊË ¡Ëà ∑UUUU⁄ ¬˝ÁÃÁc∆à „Ê©‚ •ÊÚ»UUUU ∑UUUUÊÚ◊ã‚ ◊¢ ¬„È¢ø– wz ◊߸ ∑UUUUÊèÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑UUUUË ∑UUUU◊‹Ê ¬˝‚ÊŒ Á’‚‚⁄ ÁòÊÁŸŒÊŒ •ÊÒ⁄ ≈Ê’ÒªÊ ∑UUUUË ¬„‹Ë ◊Á„‹Ê¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ÁŸflʸÁøà „È߸¢– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË ◊Ò‚ÊøÈ‚≈˜‚ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»UUUU ≈ÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë •ÊÒ⁄Á‹¢∑UUUUŸ ‹Ò’Ê⁄≈⁄Ë Ÿ ŸÊÒ ¡È‹Ê߸ ∑UUUUÊ ∞‹ÊŸ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ∑UUUU ‚Ê©âÊ åflÊߢ≈ „Ê߸S∑UUUUÍ‹ ∑UUUU ŒÊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄ ŒÊ ¿Ê≈ ª˝„Ê¥ ∑UUUU ŸÊ◊ ⁄ÅÊ ¡Ê∞¢ª– ŒÊŸÊ¢ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUU ŸÊ◊ŸflŒÊ »UUUUÿ⁄ ◊¥ ß‹ÁÄ≈˛∑UUUU‹ ∞¢« ◊∑UUUUÁŸ∑UUUU‹ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª üÊáÊË ◊¥ ŒÍ‚⁄Ê fl΄Œ ‚ê◊ÊŸ¬˝Êåà ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ •ŸËcÊ ◊ÈÅʡ˸ •ÊÒ⁄ ŒflÊäÿ¸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ „Ò¢– ¿Ê≈ ª˝„Ê¥ wÆÆÆ ∞∞ø zw •ÊÒ⁄wÆÆÆ ∞≈Ëzx ∑UUUUÊ •’ ∑˝UUUU◊‡Ê— ◊ÈÅʡ˸ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ◊¢ŸÊÒ ÁŒ‚ê’⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU èÊÊ⁄ÃËÿ flÒôÊÊÁŸ∑UUUU ÁŸÄ∑UUUUÍ ◊äÊÈ‚ÍŒŸ Ÿ ¬ÎâflË ‚ vwÆÆ ¬˝∑UUUUÊ‡Ê flcʸŒÍ⁄ ∑UUUUÊ’¸Ÿ ‚ èÊ⁄¬Í⁄ ª˝„ ∑UUUUÊ ÅÊÊ¡Ÿ ∑UUUUË ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UUUUË– ß‚ ‡ÊÊäÊ ‚ „Ë⁄Ê¢ ‚ èÊ⁄ ª˝„ ∑UUUUË‚¢èÊÊflŸÊ∞¢ ÅÊÈ‹ ªß¸ „Ò¢– ◊Ò‚ÊøÈ‚≈˜‚ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»UUUU ≈ÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ◊¢ ’ŸÊ⁄‚ Á„¢ŒÍÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑UUUU ¿ÊòÊ ⁄„ ÁŸÄ∑UUUUÍ ◊äÊÈ‚ÍŒŸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ‚„ÿÊÁªÿÊ¢ Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ª˝„ ∑UUUUflÊÃÊfl⁄áÊ ∑UUUUË ◊ʬ ∑UUUUË ¡Ê ∑UUUUÊ’¸Ÿ ‚ èÊ⁄¬Í⁄ „Ò– ◊äÊÈ‚ÍŒŸ Ÿ “Ÿø⁄” ¬ÁòÊ∑UUUUÊ ◊¢ ¬˝∑UUUUÊÁ‡ÊÕ¬Ÿ ‡ÊÊäÊ ◊¢ ∑UUUU„Ê „Ò ““‡ÊÊäÊ∑UUUUÃʸ•Ê¢ Ÿ «éÀÿÍ∞∞‚¬Ë...vw’Ë ∑UUUU ∑UUUUÊ’¸Ÿ ∞fl¢ •ÊÄ‚Ë¡Ÿ•ŸÈ¬Êà flÊ‹ ª˝„ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ „Ò ¡Ê ’΄S¬Áà ‚ v.y ªÈŸÊ ’«∏Ê •ÊÒ⁄ vwÆÆ ¬˝∑UUUUʇÊflcʸ ŒÍ⁄ „Ò–”” w~ •¬Ò‹ ∑UUUUÊ flÁ⁄c∆ èÊÊ⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UUUU øãŒ˝‡ÊÅÊ⁄ ŒÊ‚ªÈåÃÊ ∑UUUUÊ øÈŸÊfl‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UUUUË •ÊÁâʸ∑UUUU ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU •ÊÒ⁄ ‚Ê¢S∑UUUUÎÁÃ∑UUUU •ÁäÊ∑UUUUÊ⁄ ‚Á◊Áà ∑UUUU Á‹∞ Á∑UUUUÿʪÿÊ– ŒÊ‚ªÈåÃÊ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UUUU •ÊÁâʸ∑UUUU •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ‚ê◊‹Ÿ —߸‚Ë•Ê∞‚•Ê‚Ë— ◊¥øÈŸ ª∞– ŒÊ‚ªÈåÃÊ ∑UUUUÊ yv ◊à Á◊‹ ¡’Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ÁŸ∑UUUU≈Ã◊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ߸ ¬˝ÁÃm¢mË ∑UUUUÊx} ◊à Á◊‹– ∞Á‡ÊÿÊ߸ ‚◊Í„ ‚ zw flÒäÊ ◊ÃÊ¥ ◊¥ ‚ ŒÊ‚ªÈåÃÊ ∑UUUUÊ ‚’‚ •ÁäÊ∑UUUU flÊ≈Á◊‹– ÷Ê⁄à ∑UUUU ÅÿÊÁì˝Êåà ©lʪ¬Áà •ÊÒ⁄ ≈Ê≈Ê ‚◊Í„ ∑UUUU •äÿˇÊ ⁄ß ≈Ê≈Ê ÃâÊÊ÷Ê⁄ÃËÿ •◊Á⁄∑UUUUË ‡ÊÊœ∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∏ ∏ «ÊÚ ŒË¬∑UUUU üÊËflÊSÃfl ÃâÊÊ ¬˝Ê»UUUU‚⁄ ◊ŒÈ‚ÍŒŸ ∑UUUUÊ xÆ•¬Ò‹ ∑UUUUÊ ¬˝ÁÃÁc∆à •◊Á⁄∑UUUUŸ •∑UUUUÊŒ◊Ë •ÊÚ»UUUU •Ê≈˜‚¸ ∞¢« ‚Êߢ‚¡ ∑UUUUÊ ‚ŒSÿ øȟʪÿÊ– èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUË ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUU Á‚fÊâʸ ◊ÈÅʡ˸ ∑UUUUË ∑ÒUUUU¢‚⁄ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¥Á‹ÅÊË ªß¸ Ÿß¸ ¬ÈSÃ∑UUUU ãÿÍÿÊÚ∑¸UUUU ≈Êßê‚ ∑UUUUË vÆ üÊc∆ ¬ÈSÃ∑UUUUÊ¥ ∑UUUUË ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UUUU˪߸ „Ò– ◊ÈÅʡ˸ ∑UUUUË “Œ ∞ê¬⁄⁄ •ÊÚ»UUUU •ÊÚ‹ ◊‹«Ë¡ — ∞ ’Êÿʪ˝Ê»UUUUË •ÊÚ»UUUU ∑ÒUUUU¢‚⁄” ∑UUUUʬ˝∑UUUUʇʟ Ÿfl¢’⁄ ◊Ê„ ◊¢ „È•Ê „Ò– ß‚ ãÿÍÿÊÚ∑¸UUUU ≈Êßê‚ ∑UUUUË ‚ÍøË ◊¥ ¬Ê¢ø ÿâÊÊâʸ¬⁄∑UUUU¬ÈSÃ∑UUUUÊ¥ ◊¥ ‚ ÃË‚⁄ SâÊÊŸ ¬⁄ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ „Ò– ◊È¢’߸ ◊¢ ¡ã◊ ©l◊Ë •ÊÒ⁄ Á’˝≈Ÿ ◊¢ “∑UUUU⁄ËÁ∑UUUU¢ª” ∑UUUU ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄ ‚⁄ ªÈ‹Ê◊ ŸÍŸ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄à ◊¢ ÁfläÊflÊ ∑UUUU ’ëøÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUÀÿÊáÊ ∑UUUU◊∑UUUU‚Œ ‚ “‹ÍêéÊÊ ≈˛S≈” ŸÊ◊ ∑UUUUË ‚¢SâÊÊ ∑UUUUÊ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ⁄Ê¡ ‹Íê’Ê ∑UUUUÊ v~Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ Á’˝Á≈‡Ê ‚¢‚Œ ∑UUUU “„Ê©‚ •ÊÚ»UUUU ‹ÊÚ«¸‚” ◊¢ “¬Ëÿ⁄” ÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò –“ŸÍŸ ¬˝ÊÚ«Ä≈˜‚ •ÊÒ⁄ ŸÍŸ »UUUUÊ©¢«‡ÊŸ” ∑UUUU ‚¢SâÊʬ∑UUUU ‚⁄ ªÈ‹Ê◊ ŸÍŸ Áfl¬ˇÊË “‹’⁄ ¬Ê≈˸”¡’Á∑UUUU ‹Íê’Ê “Á‹’⁄‹ «◊Ê∑UUUUÁ≈∑UUUU” ¬Ê≈˸ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ‚ŒSÿ ÁŸÿÈÄà Á∑UUUU∞ ª∞ „Ò¢ –Á’˝≈Ÿ ∑UUUU •ÊÚÄ‚»UUUUÊ«¸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¢ ÷Ê·ÊÁflôÊÊŸ ∑UUUUË ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑UUUUË ¬˝Ê»UUUU‚⁄•ÊÁŒÁà ‹ÊÁ„⁄Ë ∑UUUUÊ ¡È‹Ê߸ ◊Ê„ ◊¢ ◊ÊŸÁfl∑UUUUË •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ ÁflôÊÊŸ ∑UUUUË ⁄Êc≈˛Ëÿ ∞∑UUUU«◊Ë∑UUUU ¬˝ÁÃÁc∆à »UUUU‹Ê •ÊÚ»UUUU Á’˝Á≈‡Ê ∞∑UUUU«◊Ë ∑UUUU Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– »UUUU‹Ê •ÊÚ»UUUU Á’˝Á≈‡Ê∞∑UUUU«◊Ë ◊¢ •Ê∆ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¢ ‹ÊÁ„⁄Ë ∞∑UUUU „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ ‡ÊÊœ äflÁŸÁflôÊÊŸ, ∞ÁÄÊÁ‚∑UUUU ÷Ê·Ê ÁflôÊÊŸ, ãÿÍ⁄ÊÁ‹¢ªÁflÁS≈∑UUUU ◊¢ „Ò–

Page 6: Sarokar monthly

tuojh&20114

2 ‚ÈŸË‹ •◊⁄U∑§Ê°ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ }xfl¥ •Áœfl‡ÊŸ ∑§Ù

‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊüÊË◊ÃË ‚ÙÁŸÿÊ ªÊÚ¥œË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷‹ „Ë∑§Ê°ª˝‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬È⁄UÊŸË ¬Ê≈U˸ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ©‚©◊˝ •ı⁄U •ŸÈ÷fl ∑‘§ •‹ÊflÊ ÿÈflÊ-‡ÊÁQ§ •ı⁄U¡ËflŸ ∑‘§ ©à‚Ê„ ‚ ÷⁄UË ¬Ê≈U˸ ÷Ë „ÙŸË øÊÁ„∞–‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË Ÿ ∑§Ê°ª˝‚ ∑‘§ ß‚ ◊„ûfl¬Íáʸ•Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ÿÈflÊ-‡ÊÁQ§ ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄U¬˝∑§Ê⁄UÊãÃ⁄U ‚ •¬Ÿ ¬ÈòÊ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ°œË ∑‘§ ©Ÿ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ¬Ê≈U˸∑§Ë SflË∑§ÎÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË „Ò, Á¡‚∑‘§ Äà flÁ¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ‚ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ÿÈflÊ•Ù¥∑§Ù ∑§Ê°ª˝‚ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–ÿÈflÊ-‡ÊÁÄà ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©‚ ¬Ê≈U˸‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê ∑§ÊÚ¥ª‚ ∑§Ê ÿ„ •Á÷ÿÊŸ ÁŸÁ‡øÃ„Ë ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ ŒŸ flÊ‹Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–Áfl‡Ê·∑§⁄U ©Ÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ Á¡‚◊¥ •Ê¡ Œ‡Ê

ÿÈflÊ ‡ÊÁÄà •ı⁄U

‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ê •ÊuÊŸ

∑§Ë ÿ„ ‚’‚ ¬È⁄UÊŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ Ã◊Ê◊Ã⁄U„ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¤Ê¥¤ÊÊflÊÃÙ¥ ∑§Ù ¤Ê‹ ⁄U„Ë „Ò–

•÷Ë ªÃ ‚#Ê„ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚ê¬ÛÊ ∑§Ê°ª˝‚∑‘§ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§,‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U ‚¥ª∆ŸÊà◊∑§ ◊ÈgÙ¥¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ¬Ê≈U˸¡ŸÙ¥ •ı⁄U flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥’„‚¥ „ÈßZ, ©‚‚ ÿ„ •Ê÷Ê‚ „È•Ê „Ò Á∑§ ß‚‚◊ÿ ÿ„ ¬Ê≈U˸ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ •¬Ÿ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë Áfl∑§≈U ¡gÙ-¡„Œ ◊¥ „Ò–Á’„Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê°ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ fl„Ê° ∑‘§ „ÊÁ‹ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê°ª˝‚ ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ ¬⁄U Á¡‚¬˝∑§Ê⁄U ‚ •¬ŸÊ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ fl„ •Ê◊∑§Ê°ªÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë √ÿÕÊ •ı⁄U ’øÒŸË ∑§Ù ¬∑§≈U ∑§⁄UÃÊ„Ò– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬Ê≈U˸ ¬˝◊Èπ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË ŸŒÙ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Ê⁄U∑§Ê¥¥-¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë’Êà ∑§Ù ’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ fl ◊¥ÁòÊÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •fl‡ÿ „Ë‚ÈŸÊ ¡Êÿ ÃÕÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ ∑§Ù Ÿ Á‚»¸Ã⁄U¡∏Ë„ ÁŒÿÊ ¡Êÿ ’ÁÀ∑§ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ©ã„¥¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê ©¬∑˝§◊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ¬⁄U ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U∞∑§ ŸÿË ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ ∑§⁄U ŒË „Ò–

ÿÈflÊ-‡ÊÁÄà ∑§Ù ∑§Ê°ª˝‚ ‚ •Áœ∑§ÊÁœ∑§¡Ù«∏Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ°œË Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·ÙZ‚ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥– ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸß‚ Ãâÿ ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë‚Á∑§ÿÃÊ ∑‘§ ø‹Ã „Ë •÷Ë Á¬¿‹ ◊„ËŸ ∑‘§ãŒËÿÁfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¿ÊòÊ-‚¥ÉÊ øÈŸÊfl ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ù ’„Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¿ÊòÊ-‚¥ÉÊ øÈŸÊfl ∑§Ê ÁŸ‹ê’Ÿ•Ê¡ ÷Ë ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ◊ÈgÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ß‚¬„‹ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò Á∑§ •’

⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Œ⁄U-‚’⁄U ¿ÊòÊ-‚¥ÉÊ øÈŸÊfl ’„Ê‹∑§⁄UŸ „Ë „Ù¥ª¥– Œ⁄U•‚‹, ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥√ÿÊ# „Ù ªÿ ÷˝CÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞•äÿÿŸ ∑§⁄U ‚ȤÊÊfl ŒŸ „ÃÈ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿŸ ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ{ ∑§Ù ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÊÿÈÄá.∞◊. Á‹¥ªŒÙ„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ‚Á◊ÁêÁ∆à ∑§Ë ÕË Á¡‚Ÿ wx ◊߸ wÆÆ{ ∑§Ù }x ¬ÎDËÿ•¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U ‚ı¥¬Ë ÕË •ı⁄U ß‚∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‡ÊÊ•Ù¥∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷ËÁfl‡ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ı⁄U ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÿ„ øÈŸÊfl„Ë SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ „Ò¥– ß‚‚ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ë¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ ’„Èà ⁄UÙ· „Ò– ÿ„ äÿÊŸ ŒŸ ÿÙÇÿ Ãâÿ „ÒÁ∑§ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¿ÊòÊ ÿÈflÊ ◊ÃŒÊÃÊ „Ùà „Ò¥–

Áfl‡fl ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ÷Ê⁄UÃ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ÿÈflÊ-‡ÊÁÄç „Ò– ÿ„ fl„ ¬Í°¡Ë „ÒÁ¡‚‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§Ù Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á¡ÃŸË ÷Ë ∑˝§Ê¥ÁÃÿÊ° „È߸ „Ò¥, fl ‚÷Ë

ÿÈflÊ-‡ÊÁÄà ∑§Ù ∑§Ê°ª˝‚ ‚•Áœ∑§ÊÁœ∑§ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U⁄UÊ„È‹ ªÊ°œË Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·ÙZ ‚

‚Á∑˝§ÿ „Ò¥– ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ ß‚ Ãâÿ ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑‘§ø‹Ã „Ë •÷Ë Á¬¿‹ ◊„ËŸ

∑‘§ãŒ˝Ëÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¿ÊòÊ-‚¥ÉÊ øÈŸÊfl ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ’„Ê‹Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¿ÊòÊ-‚¥ÉÊ

øÈŸÊfl ∑§Ê ÁŸ‹ê’Ÿ •Ê¡ ÷Ë∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ◊ÈgÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò–

Page 7: Sarokar monthly

tuojh&20115

ÿÈflÊ-‡ÊÁÄà ‚ „Ë „È߸ „Ò¥– Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥„È∞ ÃËfl ªÁà Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ßã„Ë¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ„Ò– ∞‚ ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ-⁄UÊ„È‹ Ÿ •ª⁄U ß‚ ÿÈflÊ-‡ÊÁÄà ∑§Ù ∑§Ê°ª˝‚ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸„Ò, ÃÙ ß‚ ¬⁄U •◊‹ ÁŸpÿ „Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U•ı⁄U ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

„Ê‹Ê°Á∑§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ◊Èg ∑§Ë Ã⁄U»§ ߇ÊÊ⁄UÊ∑§⁄U∑‘§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË Ÿ ÿ„ ‚Ê» ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ß‚∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ •«∏øŸ¥ ’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ◊¥ÁòÊÿÙ¥∑§Ë Ã⁄U» ‚ „Ë •ÊÃË „Ò¥– Œ‡Ê ◊¥ ¬˝◊Èπ Áfl¬ˇÊËŒ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ÷ËÁ¡ÃŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ „Ò¥, ©Ÿ ‚’∑‘§ ◊È∑§Ê’‹∑§Ê°ª˝‚ ◊¥ Ÿ Á‚»¸§ ÿÈflÊ ŸÃÊ ‚’‚ íÿÊŒÊ „Ò¥,’ÁÀ∑§ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÿÈflÊ ◊¥òÊË ÷Ë ß‚ flQ§’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ „Ò¥– ¬Ífl¸ ‹Ù∑§ ‚÷ÊäÿˇÊ ¬Ë.∞.‚¥ª◊Ê ∑§Ë ¬ÈòÊË •ªÊÕÊ ‚¥ª◊Ê ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË’ŸŸ ‚ ÃÙ ‚’‚ ∑§◊ ©◊˝ ÿÈflÊ ∑‘§ ◊¥òÊË ’ŸŸ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ „Ë ∑§Êÿ◊ „Ù ªÿÊ „Ò! ⁄UÊ„È‹ ªÊ°œËÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò¥– Á¬¿‹ ÃËŸ-øÊ⁄U flcÊÙ¸‚ fl Á¡‚ ÷Ë ÊòÊ ◊¥ •¬Ÿ ÷˝◊áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬⁄U¡Êà „Ò¥, fl„Ê° fl ÿÈflÊ•Ù¥ ‚ •fl‡ÿ „Ë Á◊‹Ã „Ò¥–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚¥ª∆ŸÊà◊∑§øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ê°ª‚ fl ∞Ÿ.∞‚.ÿÍ.•Ê߸.∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ©Äà ‚¥Œ‡Ê ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊÿÊ „Ë „Ò–‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË ∑§Ê ÿÈflÊ-‡ÊÁQ§ ∑§Ê •ÊuÊŸ ©ŸÁ∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ fl Ÿı¡flÊŸÙ¥ ‚ „Ò, ¡Ù •¬ŸË Á‡ÊˇÊÊ-ŒËˇÊÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ° ‚¥÷Ê‹Ÿ ÿÊ•¬ŸË ¬Ê⁄UË π‹Ÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄UŸ „ËflÊ‹ „Ùà „Ò¥– ÿ„ ∞∑§ SÕÊÁ¬Ã ‚àÿ „Ò Á∑§ Œ‡Ê fl‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ∑§⁄U ªÈ¡⁄UŸ ∑§Ê ¡í’ÊŸı¡flÊŸÙ¥ ◊¥ „Ë „ÙÃÊ „Ò– •ÊÁπ⁄U ’Ëà ÁŒŸÙ¥ ◊¥„◊Ÿ ŒπÊ „Ë „Ò Á∑§ øÊ„ fl„ SflÁáʸ◊ øÃÈ÷ȸ¡‚«∏∑§ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ Á’„Ê⁄U ◊¥ √ÿÊ# ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê

Áfl⁄UÙœ fl πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ Sfl.‚àÿãŒ˝ ŒÍ’ ⁄U„„Ù¥, ÿÊ ß¥Á«ÿŸ •ÊÚÿ‹ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë œÊ¥œ‹Ë ∑§Ê¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ Sfl. ◊¡ÈŸÊÕ, ÿ ŒÙŸÙ¥ •¬ŸËÁ‡ÊˇÊÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ∑§◊¸ˇÊòÊ ◊¥ ÃÊ¡Ê-ÃÊ¡Ê ©Ã⁄UŸı¡flÊŸ „Ë Õ– ©ã„¥ •ë¿Ë Ã⁄U„ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©ã„Ù¥Ÿ ‹«∏Ê߸ ¿«∏ ⁄UπË„Ò, fl •¬⁄UÊœË ÃÕÊ ‡ÊÊ‚Ÿ-‚ûÊÊ ◊¥ ¬„È°ø ⁄UπŸflÊ‹ „Ò¥ ÃÕÊ ©ã„¥ ˇÊÁà ÷Ë ¬„È¥øÊ ‚∑§Ã „Ò¥, Á»§⁄U÷Ë fl •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê¸ fl Á‚hÊãÃÙ¥ ‚ Ÿ„Ë¥ Á«ª–

’Œ‹ ◊¥ ©ã„¥ •¬ŸË ¡ÊŸ Œ∑§⁄U ß‚∑§Ë ∑§Ë◊ÃøÈ∑§ÊŸË ¬«∏Ë– ⁄UÊ„È‹ ªÊ°œË ∑‘§ Á¬ÃÊ Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl

ªÊ°œË, Œ‡Ê ∑‘§ ¬„‹ ‚’‚ ÿÈflÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Õ•ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù „Ë©‚ flÄà ‚ûÊÊ ‚¥÷Ê‹Ÿ ◊¥¥ ©ÃÊ⁄UÊ ÕÊ, Á¡Ÿ◊¥ ‚∑§ß¸ •Ê¡ ÷Ë ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥– ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ°œË Ÿ •¬Ÿ‚◊ÿ ◊¥ Ÿ Á‚»¸§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊÕÊ, ’ÁÀ∑§ ©‚ flÄà fl ©Ÿ∑‘§ ⁄UÙ‹ ◊ÊÚ«‹ ÷Ë Õ–Ã◊Ê◊ Ÿı¡flÊŸÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë fl‡Ê-÷Í·Ê Ã∑§•¬ŸÊÿÊ ÕÊ– fl •‚◊ÿ ∑§Ê‹-∑§flÁ‹Ã „È∞,•ãÿÕÊ Œ‡Ê ∑§Ë ‹ÿ’h „Ù øÈ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù©ã„Ù¥Ÿ Ÿÿ Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ø‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊÕÊ– •¬Ÿ Á◊òÊ •ı⁄U Ã∑§ŸËÁ‡ÊÿŸ ‚Ò◊ Á¬òÊÙŒÊ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù ‚¥øÊ⁄U ∑§Ê¥Áà ‡ÊÈÈL§ ∑§Ë ÕË,•Ê¡ fl„ •¬Ÿ Áfl⁄UÊ≈U L§¬ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò,•ı⁄U ÷Ê⁄Uà •Ê¡ Áfl‡fl ◊¥ ‚’‚ Ã¡Ë ‚ ‚¥øÊ⁄UˇÊòÊ ◊¥ •Êª ’…∏Ÿ flÊ‹Ê Œ‡Ê ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ∑‘§ãŒ∑§Ë ‚¥¬ª ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Êÿ∑§Ê‹ ◊¥ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ø‹Ê߸ „Ò¥–

ß‚◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U, ⁄U‹-ÿÊòÊÊ, Á‡ÊˇÊÊ §áÊ,SflÊSâÿ, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ÃÕÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¥ ÁSÕ⁄UÃÊ∑‘§ ∑§ß ©¬∑§◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– •À¬‚¥Åÿ∑§ ÿÈflÊ•Ù¥∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚¥¬ª ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ∞¥ø‹Ê߸ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë „ÒÁ∑§ ©Äà ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ù Ÿ Á‚» ’„Ã⁄U …∏¥ª ‚Á∑˝§ÿÊÁãflà Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ’ÁÀ∑§ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë ∆Ù‚÷ʪˌÊ⁄UË ÷Ë ß‚◊¥ ÁŸœÊÁ⁄Uà „Ù, ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ •¬ŸË©¬ÿÙÁªÃÊ ÷Ë ◊„‚Í‚ „Ù ‚∑‘§– ‚ÙÁŸÿÊ •ı⁄U ⁄UÊ„È‹∑§Ê ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê ÿ„ •Á÷ÿÊŸ •ª⁄U¬⁄UflÊŸ ø…∏Ê ÃÙ ÿ„ “’Í…∏Ë” ∑§„Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸∑§Ù ÁŸÁpà „Ë ÿÈflÊ ∑§⁄U ŒªÊ– lll

Page 8: Sarokar monthly

tuojh&20116

2 ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¡Ù‡ÊË∑§Ê¥ª‚ ∑‘§ ’È⁄UÊ«∏Ë ◊¥ „È∞ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê•Áœfl‡ÊŸ

◊¥ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ífl‹¥Ã ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ‚ÊÕ¸∑§ Áfl◊‡Ê¸„È•Ê– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ¡„Ê¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§•ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UÄÈ∞ Œ‡Ê ∑‘§ øıÃ⁄U»§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê‚¥∑§À¬ ŒÈ„⁄UÊÿÊ fl„Ë¥ ÷˝CÊøÊ⁄U, ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥,•ÊÃ¥∑§flÊŒ, ŸÄU‚‹flÊŒ ÃÕÊ ∑§^⁄U¬¥ÕË-‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊ∑§⁄U ‚◊Ê¡◊¥ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚jÊfl •ı⁄U ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑‘§ ‚„ÿÙª∑§Ê •Ê√„ÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ }xfl¥ ⁄UÊCËÿ ◊„Ê•Áœfl‡ÊŸ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ∑§⁄Uà „È∞ ¬Ê≈U˸-•äÿˇÊ üÊË◊ÃË‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ Á¡‚ ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ªÁ∆ÄÙ∑§⁄U ¬Ê≈U˸-∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë „ı¥‚‹Ê-•»§¡Ê߸∑§Ë ©‚‚ Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥ ∞∑§ŸÿÊ ¡Ù‡Ê •ı⁄U ©à‚Ê„ ¡ÊªÎà „È•Ê „Ò– ‚ÙÁŸÿÊ¡ËŸ •¬Ÿ yÆ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ©fÊ≈UŸ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§Áìÿ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ •ı⁄U ‚¥ª∆ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù÷˝Á◊à ∑§⁄U ŸÿÊ ßÁÄʂ ª…∏Ÿ ∑‘§ ∑§ÈÁà‚à ¬˝ÿÊ‚Ù¥∑§Ù ÁŸ¥ŒŸËÿ ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ‚ ∑§Áìÿ ÃàflÙ¥∑‘§ ÁŸÁ„à SflÊÕ¸ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„„Õ∑§¥«Ù¥ •ı⁄U ‚ÊÁ¡‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚Ã∑§¸ •ı⁄U ‚¡ª⁄U„Ÿ ∑§Ê ÷Ë •Ê√„ÊŸ Á∑§ÿÊ– üÊË◊ÃË ªÊ¥œË Ÿ∑§Áìÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ •¬ŸË „Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù øÃÊflŸË •ı⁄U Ÿ‚Ë„Ã ŒÃ „È∞©ã„¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ– ÿÍ.¬Ë.∞. ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Áfl¬ˇÊ mÊ⁄UÊ Á∑§∞¡Ê ⁄U„ •Ê∑˝§◊áÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸÁ÷¸∑§ÃÊ ‚ ¡flÊ’ ŒÃ„È∞ ©ã„Ù¥Ÿ Áfl¬ˇÊ mÊ⁄UÊ »Ò§‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÷˝Ê¥ÁÃÿÙ¥∑§Ê ’«∏ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U …¥ª ‚ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„ÊÁ∑§ ÿ ÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ •¬Ÿ ŒÙ„⁄U øÁ⁄UòÊ •ı⁄U ◊Èπı≈UÙ¥∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ∑‘§fl‹ ∑‘§ãŒ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚ûÊÊ•Ù¥

¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ „Õ∑§¥«Ù¥ ◊¥ ÁŒŸ ⁄UÊà ‹ªË⁄U„ÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ S¬C ∑§„Ê Á∑§ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ù ¿Áfl ÁŸπ⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò ©‚‚¬˝Êÿ— ‚÷Ë Áfl¬ˇÊË Œ‹ ÁËÁ◊‹Ê ©∆ „Ò¥–

•Áœfl‡ÊŸ ∑‘§ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl¬ˇÊˬÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë ≈UË∑§Ê-Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§ËÁËÁ◊‹Ê„≈U ©÷⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚ÙÁŸÿʪʥœË ∑‘§ ©iÙœŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë flÁ⁄UD ŸÃÊ ¬˝áÊfl◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬˝SÃÊfl ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ–

∑§Ê¥ª˝‚ ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ◊¥ „È•Ê ‚ÊÕ¸∑§ Áfl◊‡Ê¸

Page 9: Sarokar monthly

tuojh&20117

•¬Ÿ ÷Ê·áÊÙ¥ ◊¥ ÿÈflÊ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË •ı⁄U ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ mÊ⁄UÊÁfl¬ˇÊË ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡ÊÙ¥ •ı⁄U ∑§Ê⁄UªÈ¡ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê Á¡‚ ’’Ê∑§ …¥ª ‚ ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò©‚‚ Áfl¬ˇÊ Áfl‡Ê·∑§⁄U •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ’∑§»È§≈U ¬⁄U ¬„È¥øŸÊSflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¬Ê≈UË ÷Ê¡¬Ê∑‘§ ¬Ê‚ •Áœfl‡ÊŸ ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒŸÊ∞∑§ Áfl¬ˇÊË œ◊¸ ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ Á‚flÊÿ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò–

•Áœfl‡ÊŸ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‚◊ˇÊ ©¬ÁSÕà øÈŸıÁÃÿÙ¥•ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë •π¥«ÃÊ ‚ ¡È«∏ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U Á¡ÃŸ ÷ËŸÃÊ•Ù¥ Ÿ •¬ŸË ⁄UÊÿ ¬∑§≈U ∑§Ë ©‚‚ ߟ Œ‹Ù¥ ∑§Ë•¥ŒM§ŸË •‚Á‹ÿà πÈ‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊøÈ∑§Ë „Ò– Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ∑§Ùß ÷Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§Œ‹ „Ù ©‚∑§Ê ÿ„ œ◊¸ „Ë „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ©‚ ¬ˇÊ∑‘§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ÷Ë πÊÁ◊ÿÊ¥ „Ë πÊÁ◊ÿÊ¥¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπŸÊ, ¡Ù ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§◊¡’ÍÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ •„◊ Á„S‚Ê „ÙÃÊ „Ò–

„Ê‹Ê¥Á∑§ Á¡Ÿ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl¬ˇÊ ÿÍ.¬Ë.∞.‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ∑§Ê¥ª‚ ¬Ê≈UË ¬⁄U flÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò¬˝Êÿ— ©ã„Ë¥ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ÷Ë ª‹-ª‹ Ã∑§ «Í’ÊŸ¡∏⁄U •ÊÃÊ „Ò– ¡’ ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ Ÿ ÃÙ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ •ı⁄U÷CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ¬⁄U ¡Ê¥ø ’Ò∆Ê ŒË „Ò •ı⁄U ©Ÿ•Ê⁄U٬٥ ‚ ÁÉÊ⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§ÊÿflÊ„Ë ÷Ë ∑§⁄U ŒË „ÒÁ∑§¥ÃÈ Áfl¬ˇÊ Ÿ •¬ŸË „Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∞‚ •Ê⁄U٬˂ûÊʜˇÊÙ¥ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U ‚ ª¥÷Ë⁄U ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •÷ÿŒÊŸŒ ⁄UπÊ „Ò– Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞‚ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U∑§Ùß ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ©ûÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò, Á∑§¥ÃÈ fl •Ê◊ ¡ŸÃÊ∑§Ù ÷Á◊à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª‚ ∑‘§ ∑§Áìÿ flÁ⁄UDŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ √ÿÁQ§àfl •ı⁄U øÁ⁄UòÊ ∑§Ù •Êÿ¥-’Ê¥ÿ-‚Ê¥ÿ ’Ù‹∑§⁄U œÍÁ◊‹ ∑§⁄Uà ⁄U„Ÿ ◊¥ „Ë •¬ŸË ‚¥∑§ËáÊ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ∑§⁄UÊà ⁄U„à „Ò¥–

⁄UÊ¡ŸËÁà ∞∑§ ∞‚Ê ˇÊòÊ „Ò Á¡‚◊¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥∑§Ë •¬ŸË ŸËÁÃÿÊ¥ •ı⁄U Á‚hʥà ÃÙ ¡ŸÁ„ÃÒ·Ë„Ùà „Ò¥ Á∑§¥ÃÈ ©Ÿ‚ ¡È«∏ •Ÿ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬flÎÁûÊÿÊ¥¥•ı⁄U øÊ‹-ø‹Ÿ ◊¥ •Ÿ∑§ ŒÙ· ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥–∞‚ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ë „⁄U∑§ÃÙ¥ ‚ ¬Ê≈U˸ ÷Ë ŒÊªŒÊ⁄U„ÙÃË „Ò •ı⁄U Sflÿ¥ fl„ ŸÃÊ ÷Ë •¬Ÿ ø„⁄U ∑§Ë∑§ÊÁ‹π Ÿ„Ë¥ ¿È¬Ê ¬ÊÃÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÷Ë∑§Áìÿ ’«∏-’«∏ ŸÃÊ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë∑§ÊÁ‹πÙ¥ ‚ ’ø Ÿ„Ë¥ ¬Êÿ „Ò¥– ß‚ •Áœfl‡ÊŸ ◊¥¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ∑§Áìÿ πÊÁ◊ÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ‚Ë„ÃÁ◊‹Ë „Ò, •’ ŒπŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ •ı⁄U‚ûÊʜˇÊÙ¥ ◊¥ ß‚ •Áœfl‡ÊŸ ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ê Á∑§‚ª„⁄UÊß •ı⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ •‚⁄U „Ù ¬ÊÃÊ „Ò– ∑§Áìÿ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ¡M§⁄U ’∑§»È§≈U ¬⁄U ø‹ªß¸ „Ò Á∑§¥ÃÈ ß‚ ⁄UÊC˛Ëÿ •Áœfl‡ÊŸ ∑‘§ ÁŸc∑§·¸ ©ã„¥‚¡ª •ı⁄U ‚Ã∑§¸ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã∑§⁄U ¬Êÿ¥ª, ß‚Ë ‚ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑§ÊÁŸœÊ¸⁄UáÊ „Ù ‚∑‘§ªÊ– lll

2 ◊Ù∑§⁄U¸◊ πÊŸß‚ ‚◊ÿ ÷Ê¡¬Ê ÃÕÊ •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑‘§ ŸÃÊ

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¡Ë ¡ÊŸ ‚‹ª „Èÿ „Ò¥– ÿ„ π’⁄U ‚ÈŸŸ ◊¥ ÕÙ«∏Ë •≈U¬≈UË¡M§⁄U „Ò Á∑§¥ÃÈ ‚àÿ „Ò– •÷Ë ø¥Œ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ Ÿ ∞∑§ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ⁄UÊ„È‹ªÊ¥œË Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŒÍà ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Á„¥ŒÍ•ÊÃ¥∑§flÊŒ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹ÿ ’«∏Ê πÃ⁄UÊ „Ò •ı⁄U ÿ„◊ÈÁS‹◊ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ íÿÊŒÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò– ’‚•Ê⁄U∞‚∞‚ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊ÈÁ„◊ ¿«∏ ŒË– ©Ÿ∑§Ë •Ê¬ÁüÊ ÿ„ÕË Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ ‚ÊÕ Á„¥ŒÍ ‡ÊéŒ ÄUÿÙ¥ ¡Ù«∏Ê–•¬˝àÿˇÊ ©g‡ÿ ÿ„ ÕÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ◊¥ ÿ„ ‚¥Œ‡Ê¡Êÿ Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§fl‹ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§ËÁfl⁄UÊ‚Ã „Ò Á¡‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ’…∏ÊflÊ Œ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄UÁ„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ù ¡’⁄UŒSÃË •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ¡Ù«∏ ⁄U„Ë„Ò ÃÕÊ fl Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑‘§ ∞∑§◊ÊòÊ Á„ÃÁø¥Ã∑§ „Ò¥ ¡Ù∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ©Ÿ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥–

Á¬¿‹ ◊„ËŸ ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ÷ªflÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒ∑§„ ÁŒÿÊ ÕÊ ©‚ ¬⁄U ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ÃÕÊ •Ê⁄U∞‚∞‚Ÿ ’«∏Ê ’fl¥«⁄U ◊øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ÿ„ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ Á∑§ ÷ªflÊ ⁄U¥ª ∑§Ê ¬≈U¥≈U ∑‘§fl‹©ã„Ë¥ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò– ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ’flÊ‹ß‚Á‹ÿ ◊øÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ Á„¥ŒÍ flÙ≈UÙ¥∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ «⁄U ‚ ’ÿÊŸ flʬ‚ ‹ ∑§⁄U ◊Ê»Ë◊Ê¥ªªË Á¡‚‚ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚Êπ’…∏ªË Á∑§¥ÃÈ ∑§Ê¥ª‚ Ÿ •Ê»‘§¥‚ ß¡ Œ ’S≈U Á«»‘§¥‚(•Ê∑˝§◊áÊ ’øÊfl ∑§Ê ‚’‚ •ë¿Ê Ã⁄UË∑§Ê „Ò)

∑§Ë ¬ÊÁ‹‚Ë •¬ŸÊà „Èÿ ©À≈UÊ ßã„Ë¥ ¬⁄U „ÑÊ’Ù‹ ÁŒÿÊ– ⁄UÊ„È‹ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„–v~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù „Èÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ◊¥‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë œÊÁ◊¸∑§•ÊÃ¥∑§flÊŒ πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ÃÕÊ•Ê⁄U∞‚∞‚ ¬⁄U ‚Ëœ „Ë „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ Á„≈U‹⁄U Ÿ ÿ„ÍÁŒÿÙ¥ ∑§Ù≈UÊ⁄Uª≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚ ⁄UÊC˛ËÿÃÊ ∑§Ê M§¬ÁŒÿÊ ÕÊ, ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Ê⁄U∞‚∞‚ flÊ‹◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ≈UÊ⁄Uª≈U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ß‚⁄UÊC˛ËÿÃÊ ∑§Ê M§¬ Œ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ Á∑§ ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¥ÁŒ⁄U ¡Ò‚ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥Á„¥‚Ê ∑§Ê ¬Ê∆ ¬…∏ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

‚ËœÊ ◊Ë’ „Ò Á∑§ ߟ S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑‘§ ÁŒ◊ʪ٥ ◊¥ ’ø¬Ÿ ‚ „Ë‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ¡∏„⁄U ÷⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù ÿÈflÊflSÕÊ Ã∑§ ¬„È¥øà ¬„È¥øà ©ã„¥¬Íáʸ× Áfl·Ò‹Ê ’ŸÊ ŒÃÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flŒÍ‚⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÉÊÎáÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥, ÿ„ËÉÊÎáÊÊ ©ã„¥ Œ¥ªÊ »§‚ÊŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝Á⁄UÃ∑§⁄UÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ é‹ÊS≈U◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •Ê⁄U∞‚∞‚ ‚ ‚¥’h ‹Ùª „Ë ÄUÿÙ¥¬∑§«∏ ¡Êà „Ò¥– S◊⁄UáÊËÿ „Ò Á∑§ ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹Ã∑§ Á„¥ŒÍ ∑§≈UÔ˜≈U⁄U¬¥ÕË ÿ„ ‚flÊ‹ ©∆ÊÃ Õ Á∑§•ÊÃ¥∑§flÊŒË ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ∑‘§fl‹ ◊È‚‹◊ÊŸ „ËÄUÿÙ¥ ¬∑§«∏ ¡Êà „Ò¥– ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ß‚÷Ê·áÊ ¬⁄U πÍ’ ÃÊÁ‹ÿÊ¥ Á¬≈UË¥ Á∑§¥ÃÈ ÷Ê¡¬Ê

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UÃ÷Ê¡¬Ê ÃÕÊ •Ê⁄U∞‚∞‚

Page 10: Sarokar monthly

tuojh&20118

ÃÕÊ •Ê⁄U∞‚∞‚ ◊¥ π‹’‹Ë ◊ø ªß¸ ÄUÿÙ¥Á∑§©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„ ‚◊SÿÊ „Ò Á∑§ fl ÁŒÇªË ⁄UÊ¡Ê ∑‘§•Ê⁄U٬٥ ∑§Ù πÈ‹ ∑§⁄U Ÿ∑§Ê⁄UŸ ◊¥ ÷Ë «⁄Uà „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§©ã„¥ «⁄U „Ò Á∑§ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù Ÿ⁄U◊¬¥ÕË ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã∑§⁄UŸ ‚ ∑§^⁄U Á„¥ŒÍflÊŒ ∑§Ë ŸË¥fl ¬⁄U π«∏Ë ©Ÿ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ß◊Ê⁄Uà ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U¥ Ÿ ¬«∏ ¡Êÿ¥ ß‚Á‹ÿfl ÁŒÇªË ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê ‚ËœÊ ©ûÊ⁄U Ÿ Œ∑§⁄U ∞‚ ’ÿÊŸ Œ ⁄U„ „Ò¥ Á¡Ÿ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù „ËŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË Á◊‹⁄U„Ë „Ò– Á’„Ê⁄UË ◊Í‹ ∑‘§ ¤ÊÊ ¡Ë ¡Ù ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •äÿˇÊ „Ò¥, Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÁŒÁÇfl¡ÿÁ‚¥„ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ȬÊ⁄UË ‹Ë „Ò,ÿ„ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ȬÊ⁄UË ŒŸ flÊ‹Ê ∑§ıŸ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ∞‚Ë ‚ȬÊ⁄UË ÃÙ ∑§Ù߸ Áfl⁄UÙœË ¬Ê≈U˸ „Ë ŒªËŸ •ı⁄U ‚ȬÊ⁄UË Á∑§‹⁄U ÃÙ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê/¿ûÊË‚ª…∏∑§Ë •¬ˇÊÊ Á’„Ê⁄U ◊¥ íÿÊŒÊ •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹Ã„Ò¥– ∞∑§ ’ÿÊŸ •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ⁄UÊ◊ ◊ÊœflŸ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ¡„ÊÁŒÿÙ¥ ‚‚’¥œ „Ò¥, ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„ÿ–

¡„ÊŒ ∑§Ê •Õ¸ „Ò œ◊¸ ÿÈh ¡Ù Ã’ ‹«∏Ê¡ÊÃÊ „Ò ¡’ ßS‹Ê◊ πÃ⁄U ◊¥ „Ù– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§œ◊¸ÿÈh vzÆÆ fl·¸ ¬Ífl¸ „È•Ê ∑§⁄Uà Ֆ ß‚ ‚◊ÿ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ¡Ù „Ù ⁄U„Ê „Ò fl„ œ◊¸ÿÈh (¡„ÊŒ)Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ „Ë Œ‡Ê ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ê ÉÊÎÁáÊ÷«ÿ¥òÊ „Ò– ßS‹Ê◊ ◊¥ ◊ÈÀ∑§ ‚ fl»§ÊŒÊ⁄UË $»§¡∏¸(’¥œŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ã¸√ÿ) „Ò •ı⁄U Œ‡ÊŒ˝Ù„ ¬⁄U ◊ÎàÿÈŒ¥«∑§Ê ¬ÊflœÊŸ „Ò– •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë ◊ÈÁS‹◊ œ◊ÊøÊÿÿÊ ÁflmÊŸ Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U ÿÊ Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÷ʪ ◊¥„È߸ Á„¥‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡Êÿ¡ Ÿ„Ë¥ ∆„⁄UÊÿÊ „Ò

’ÁÀ∑§ ß‚ œ◊¸ ÁflL§h ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§¥ÃÈ ⁄UÊ◊ ◊ÊœflŸ ߟ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ¡∏„ÊŒË (œ◊¸ÿÙhÊ) ∑§Ë¬ŒflË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ ÃÙ ’…∏ÊÿÊ „Ë„Ò, •ãÿ ◊ÈÁS‹◊ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ¬Õ÷˝C „ÙŸ ∑‘§ Á‹ÿ¬Á⁄Uà Á∑§ÿÊ „Ò– ‡ÊÊÿŒ ⁄UÊ◊ ◊Êœfl ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹È◊„Ò Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‹«∏ ⁄U„ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑‘§fl‹÷Ê«∏ ∑‘§ ≈U^Í „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸ ÷Ë „Ò¥ •ı⁄U ∑§ß¸Á„¥ŒÍ ÷Ë– ⁄UÊ◊ ◊Êœfl ∑§Ê ’ÿÊŸ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ë ¬„È¥øÊÿªÊ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ù ‹Ê÷– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflL§h •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë

÷Ê¡¬Ê ¬Sà ¬«∏ÃË ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò ÄUÿÙ¥ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ≈UÍ ¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ◊¥òÊË ¬˝◊ÙŒ ◊„Ê¡Ÿ Ÿ∑§Ë ÕË– ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ê ÿ„ ÷Ë ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „◊Ÿ ÃÙ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ∑‘§fl‹ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªŸ ÷⁄U ‚ „Ë •¬ŸË‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ’⁄UπÊSÃ∑§⁄U ÁŒÿÊ, •Ê⁄UÙ¬ Á‚h „ÙŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ÿŒÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ù •÷Ë Ã∑§∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊÿ „Èÿ „Ò–

∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ©ûÊ⁄U ŒŸ ∑‘§’¡Êÿ ÿ„ ∑§„ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ù ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë‚Èœ ¿— ‚Ê‹ ’ÊŒ ÄUÿÙ¥ •Ê߸– fl ‡ÊÊÿŒ Œ⁄U •ÊÿÊ,ŒÈL§Sà •ÊÿÊ ∑§Ê Á‚hʥà ÷Í‹ ªÿ „Ò¥– flÒ‚ ◊ÊŸŸËÿ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ∞∑§ »Ò§‚‹Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U‚ı ªÀÊÁÃÿÊ¥ „ÈßZ „Ò¥ ÃÙ ©‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ‚ı∞∑§flË¥ ª‹ÃË ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË–

Á¡‚ ¡¬Ë‚Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ‚¥‚Œ ∑‘§ ∞∑§¬Í⁄U ‚òÊ, Á¡‚ ¬⁄U ‹ª÷ª ¬ıŸ ŒÙ •⁄U’ L§¬ÿπø¸ „Èÿ Õ, ∑§Ë ’Á‹ Œ ŒË ªß¸ ÄUÿÊ ©‚ ßßËãÿÊÁÿ∑§ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ÷Ë ¬˝Ê# „Ù¥ªË Á∑§ fl„ ŒÙÁ·ÿÙ¥∑§Ù ¡‹ ÷¡ ‚∑‘§– ¡‹ ÷¡Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U∑‘§fl‹ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù „Ò, ÄUÿÊ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ßŸ•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ •Áœ∑§ÎÄ٥ª– Á»§⁄U ¡¬Ë‚Ë ¬⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ ’’ʸŒ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÄUÿÊ •ıÁøàÿ „Ò– „·¸Œ ◊„ÃÊ ∑§Ê¥« ◊¥ ¡¬Ë‚˪Á∆à ∑§Ë ªß¸ ÕË, ©‚∑§Ê ÄUÿÊ •¥¡Ê◊ „È•Ê–ÿ„ Ã∑§ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‹ª ‚∑§Ê Á∑§ ¬Ò‚Ê •ÊÁπ⁄UªÿÊ Á∑§‚∑§Ë ¡’ ◊¥– ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§⁄UflÒÿ ‚ ¡ŸÃÊ ◊¥ ª‹Ã ‚¥Œ‡Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑§Ê‹Ê÷ ‚Ëœ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ ÿȪ ◊¥ ¡ŸÃÊ ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹Ù¥ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ‚’ Œπ ⁄U„Ë „Ò– lll

Page 11: Sarokar monthly

tuojh&20119

Page 12: Sarokar monthly

tuojh&201110

l ‚ÈŸË‹ •◊⁄U‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ ‚

∞∑§ ⁄U„ ◊Ù„ê◊Œ •Ê¡∏◊ πÊ° ∑§Ù ‹ª÷ª «…∏ fl·ÙZ∑‘§ ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ÿÊŒfl Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– •÷Ë ∑§È¿ ÁŒŸ ¬Ífl „Ë◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ Ÿ •ÿÙäÿÊ ÁflflÊŒ ¬⁄U •Êÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ •¬ŸÊÁfløÊ⁄U ÷Ë ⁄UπÊ ÕÊ, •ı⁄U ß‚‚ ÷Ë ÕÙ«∏Ê ¬„‹ fl∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ‚ •¬ŸË ª‹’Á„ÿÊ° πà◊ ∑§⁄U◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ‚ ◊Ê»§Ë ÷Ë ◊Ê°ª øÈ∑‘§ „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò ÿ‚’ ∑§⁄U∑‘§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚¬Ê ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ◊È‚‹◊ÊŸ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ¬Ê≈U˸ߟ ÁŒŸÙ¥ ‚¥ª∆ŸÊà◊∑§ ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ „Ò–

◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ, ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§•ÊœÊ⁄U÷Íà ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ◊¥ ⁄U„ „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ª∆Ÿ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ „Ë ÿÊŒfl •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ß‚∑‘§ flÙ≈U’Ò¥∑§ ⁄U„– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ ÷Ë „È•Ê Á∑§ Á¡‚ ‚◊ÿ‚¬Ê ∑§Ê ª∆Ÿ „È•Ê, ©.¬˝. ◊¥ ∑§Ê°ª˝‚ ∑§Ê»§Ë∑§◊¡Ù⁄U „Ù øÈ∑§Ë ÕË •ı⁄U ©‚∑‘§ ŒÙ ¬˝◊Èπ flÙ≈U’Ò¥∑§-ŒÁ‹Ã •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ©‚‚ Á¿≈U∑§ ∑§⁄U∑˝§◊‡Ê— ’‚¬Ê •ı⁄U ‚¬Ê ◊¥ •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Á∆∑§ÊŸÊ Ã‹Ê‡Ê Á‹ÿ Õ– ÿ„ •ÿÙäÿÊ ÁflflÊŒ ∑§Ê‚’‚ ª◊¸ ‚◊ÿ ÕÊ •ı⁄U ∑§^⁄U Á„ãŒÈàfl ∑§Ê©»ÊŸ ÷Ë •¬Ÿ ø⁄U◊ ¬⁄U ÕÊ– ∞‚ ∑§Á∆Ÿ

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§-‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ ‚◊ÿ ◊¥•ª⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ Ÿ •¬Ÿ Á‹∞ flÙ≈U-’Ò¥∑§Ã‹Ê‡ÊÊ ÃÙ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ ∞∑§ πÒ⁄UÅflÊ„!•ı⁄U ÿ„ ¬⁄US¬⁄U ‹Ÿ-ŒŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ∞∑§Œ‡Ê∑§ Ã∑§ ÁŸ’ʸœ ø‹Ê ÷Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „È∞÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ÁflÁ„¬ ∑‘§ •fl‚ÊŸ Ÿ ß‚ ‹Ÿ-ŒŸ∑§Ù πÊ‚Ê ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ–

Œ⁄U•‚‹ ⁄UÊ¡ŸËÁà ÷Ë, ‚◊Ê¡-ÁflôÊÊŸ ∑§Ê∞∑§ ¬˝ÿÙª „Ë „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝ÿÙª ∑§Ë Ã⁄U„‚»§‹ÃÊ-•‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ß‚◊¥ ÷Ë’⁄UÊ’⁄U ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò– ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ÿÊ ÿÙ¥∑§„¥ Á∑§ ∑§^⁄U Á„ãŒÈàfl ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ π«∏ „Ù∑§⁄U◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U flªÊZ ‚ ∞∑§¬ÁÃÁ∑§ÿÊà◊∑§ ŒÍ⁄UË Sfl× „Ë ’ŸÊ ‹Ë– ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U,©Ÿ∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃmãŒË ¬Ê≈U˸ ÷Ê¡¬Ê •¬ŸSfláʸ-∑§Ê‹ ◊¥ Á¡ã„¥ •ÿÙäÿÊ ∑§Ê¥« ∑§Ê ŸÊÿ∑§’ÃÊÃË ÕË, ∞‚ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ‚¥÷fl× ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ Ÿ ÿ„ ‚ÙøÊ⁄U„Ê „ÙªÊ Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄U ‹ ¡ÊŸ ‚ ÿ„ Ÿ Á‚»¸§÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§ ∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§Sà ‚⁄UËπÊ „٪ʒÁÀ∑§ ß‚‚ ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ ÷Ë πÈ‡Ê „Ù¡Êÿ¥ª¥– •¬Ÿ ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÿÙª ‚ ◊È‹Êÿ◊Á‚¥„ Á∑§ÃŸ •ÊESÃ Õ ß‚∑§Ê •ãŒÊ¡Ê ß‚‚‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ flQ§ ©Ÿ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U-

◊Êäÿ◊ ‚ê’ãœË ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝Êÿ— ∑§ÀÿÊáÊÁ‚¥„ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ „Ë „Ùà Õ, •ı⁄U ◊È‹Êÿ◊Á‚¥„ Ÿ ’«∏-’«∏ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊¥øÙ¥ ‚ ∑§ÀÿÊáÊÁ‚¥„ ‚ ÷Ê¡¬Ê-ÁflÁ„¬ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U-ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ë ∑§ÁÕà ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ù πÍ’ π⁄UË-πÙ≈UË∑§„‹flÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡Á≈U‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ÿ„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÿÙª Ÿ Á‚»¸§ Áfl»§‹ ’ÁÀ∑§©À≈UÊ ‚ÊÁ’à „È•Ê, •ı⁄U ¡Ò‚Ê Á∑§ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò Á∑§ ß‚‚ „Èß ÊÁà ∑§Ë ÷⁄U¬Êß ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ◊È‹Êÿ◊¡Ò‚ ì-áȒ¸∑§Ê⁄U ŸÃÊ ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ë ŒÈ‚Êäÿ „Ë‹ª ⁄U„Ê „Ò– Á¡Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ, fl πÈ‡Ê „ÙŸÊ ÃÙŒÍ⁄U, ©À≈U ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ Áfläfl¥‚ ∑‘§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UÃà∑§Ê‹ËŸ ‡ÊÊ‚∑§ •ı⁄U “¡Ù ∑§„Ê, ‚Ù Á∑§ÿÊ” ∑‘§©fÙ·∑§ ∑§Ù ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ª‹ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊŒπ∑§⁄U ∆ª ‚ ⁄U„ ªÿ! ‹ª÷ª ßã„Ë¥ ÁŒŸÙ¥ ◊È‹Êÿ◊Á‚¥„ Ÿ ◊Ù„ê◊Œ •Ê¡◊ πÊ° ∑§Ù ÷Ë ¬Ê≈U˸ ‚’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ–

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ŒÙ•ãÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„‚ÊÁ’à „Èߥ– ∞∑§ ÃÙ ∑§Ê°ª‚ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl⁄UÊ„È‹ ªÊ°œË ∑‘§ ‚ÃØ ¬˝ÿ%Ù¥ ‚ ©.¬˝. ◊¥ ∑§Ê°ª˝‚∑§Ê ’…∏ÃÊ ¡ŸÊœÊ⁄U •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ©‚∑‘§‚„ÿÙªË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë •ÿÙäÿÊ ‚ê’ãœË

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ

Page 13: Sarokar monthly

tuojh&201111

ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ „È•Ê OÊ‚– ⁄UÊ„È‹ ªÊ°œË Ÿ •ª⁄U©.¬˝. ◊¥ •¬ŸË ‚ÁR§ÿÃÊ ’…∏Ê߸ ÃÙ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥‚ûÊÊL§…∏ ∑§Ê°ª˝‚ŸËà ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ¡ÁS≈U‚⁄UÊ¡ãŒ˝ ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË •ı⁄U ¡ÁS≈U‚ ⁄U¥ªŸÊÕ Á◊üÊ•ÊÿÙª ∑§Ë ‚¥SÃÈÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©¬R§◊Á∑§ÿÊ, ÃÙ ©œ⁄U fl·¸ wÆÆw ∑‘§ ’ÊŒ ‚ •ÿÙäÿÊ ∑‘§◊¥ÁŒ⁄U-◊ÁS¡Œ ÁflflÊŒ ∑§Ê ∞∑§Œ◊ ∆¥…∏Ê ¬«∏ ¡ÊŸÊ÷Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ πÊ‚Ê ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„‚ÊÁ’à „È•Ê– fl·¸ wÆÆy ◊¥ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ‚ûÊÊL§…∏ „ÙŸÊ •ı⁄U wÆÆ| ◊¥ ©.¬˝. ◊¥ ’‚¬Ê∑§Ë œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U flʬ‚Ë Ÿ ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË¥ Á∑§ fl ÁŒÑË‚ ‹∑§⁄U ‹πŸ™§ Ã∑§ Á’À∑§È‹ •∑‘§‹ ¬«∏ ªÿ–‹ª÷ª ÿ„Ë „Ê‹ ©Ÿ∑§Ë Áø⁄U ¬˝ÁÃmãŒË ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÷Ë „È•Ê– Œ‡Ê-¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á∑§‚Ë÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Ÿ „ÙŸÊ •ı⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë Ÿ „ÙŸ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ ‚¬Ê ∑‘§ ©Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù¬‹ÊÿŸ ∑§Ù ¬Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ù ©Ÿ‚ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ Á„Ã-‹Ê÷ ∑§Ë •¬ˇÊÊ∞¥ ⁄Uπà Ֆ

Œ⁄U•‚‹ ‚¬Ê •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê, øÍ°Á∑§ ŒÙŸÙ „Ëœ◊¸ •ÊœÊÁ⁄Uà ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ ⁄U„ Õ¥, ß‚Á‹∞ ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥œÊÁ◊¸∑§ ∑§^⁄UÃÊ ∑§Ê Ÿ „ÙŸÊ ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑‘§ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ– ÷Ê¡¬Ê ¡’ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥∑‘§ Áπ‹Ê» •Êª ©ª‹ÃË ÕË ÃÙ ◊È‚‹◊ÊŸSflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ë ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ ¬Ë¿ ¡Ê π«∏ „Ùà Õ,•ı⁄U ß‚∑§Ê ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊà◊∑§ ‹Ê÷ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÷ËÁ◊‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ– fl·¸ wÆÆw ◊¥ •ÿÙäÿÊ ◊¥ „È∞Áfl‡fl Á„ãŒÍ ¬Á⁄UcÊŒ ∑‘§ “Á‡Ê‹ÊŒÊŸ” ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë„flÊ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕÁ‚¥„ (÷Ê¡¬Ê) Ÿ „Ë ÁŸ∑§Ê‹ ŒË ÕË, •ı⁄U ß‚‚÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ÁflÁ„¬ ∑‘§ ‚ê’ãœÙ¥ ◊¥ πÊ‚Ë π≈UÊ‚•Ê ªß¸ ÕË– Ã’ ‚ Ÿ Á‚»¸§ •ÿÙäÿÊ •ÊãŒÙ‹Ÿ∆¥…∏Ê ¬«∏ ªÿÊ ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „ÃÈ ø‹Ê߸¡Ê ⁄U„Ë ¬àÕ⁄U Ã⁄Uʇʟ ∑§Ë ‚÷Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê∞¥ ÷Ë

‹ª÷ª Ã÷Ë ‚ ’¥Œ ∑§⁄U ŒË ªßZ „Ò¥– ÿ„ ÁSÕÁÃÁ¡ÃŸË ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‹∞ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ ‚ÊÁ’à „È߸,©ÃŸË „Ë ‚¬Ê ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ¡ŸÊœÊ⁄UÉÊ≈U ªÿÊ– ÿ„ ÉÊ≈UÊ ¡ŸÊœÊ⁄U ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ’‚¬Ê•ı⁄U ∑§Ê°ª˝‚ ◊¥ ¡È«∏Ê–

flcʸ v~~w ◊¥ „È∞ •ÿÙäÿÊ ∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§v} fl·ÙZ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ Ÿ •¬ŸË¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊà◊∑§ ‚Ùø ◊¥ ∑§Ê»§Ë ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ•ı⁄U ©ã„ÙŸ “∑§Í‹ Á⁄U∞ÄU≈U” ÿÊŸË ∆¥…∏Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ√ÿQ§ ∑§⁄UŸË ‡ÊÈÈL§ ∑§Ë– ß‚ „◊ xÆ Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù•Êÿ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •ÿÙäÿÊ‚ê’ãœË »Ò§‚‹ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •ë¿Ë Ã⁄U„ Œπ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ ∆¥…∏Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Ÿ ‚’‚ íÿʌʄÃÊ‡Ê •ı⁄U ÁŸ⁄UÊ‡Ê ∑§^⁄U œÊÁ◊∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ flÊ‹Ë

ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù Á∑§ÿÊ– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ •¬ŸË ∆¥…∏ˬ˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ‚ •ª⁄U ÷Ê¡¬Ê, ÁflÁ„¬ •ı⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ù„Ò⁄UÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÙ ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§Ù÷Ë ’„Èà ÁŸ⁄UÊ‡Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÃËŸ ÁŒŸ ߥáÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÁπ⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ Ÿ ¡’ ©Q§»Ò§‚‹ ∑§Ù ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’ÃÊÿÊ ÃÙ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê»§Ë ’«∏ Ã’∑‘§ Ÿ ©Ÿ‚ ÃÈ⁄UãÃ„Ë •‚„◊Áà √ÿÄç ∑§⁄U ©ã„¥ •ı⁄U ÁŸ⁄UÊ‡Ê ∑§⁄UÁŒÿÊ– ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚Ùø ◊¥ •Ê ⁄U„ ©Q§ ¬˝∑§Ê⁄U∑‘§ ’Œ‹ÊÊfl ∑§Ù ß‚ ∑§Ê⁄U∑§ ‚ ÷Ë ‚◊¤ÊÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ◊¡„’ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ’Ê∑§Ë Á„ÃÙ¥∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬Ë‚ ¬Ê≈U˸ ¡Ò‚ ∑§ß¸ Ÿÿ‚¥ª∆Ÿ, ¡Ù •÷Ë „ÊÁ‹ÿÊ ©¬¡ „Ò¥, ∑§Ù ÷Ë◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê øÁ∑§Ã ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ê ‚◊Õ¸Ÿ’Ëà øÈŸÊflÙ¥-©¬ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ Á◊‹Ê „Ò– ∑§ß¸ ¡ª„ÃÙ ÿ„ ‚◊Õ¸Ÿ ‚¬Ê ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë „Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ’ŸÊ „Ò! ◊È‹Êÿ◊ •¬Ÿ Ã◊Ê◊ ŸÊ⁄UÊ¡ ‚ÊÁÕÿÙ¥∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •¬Ÿ ‚ ¡Ù«∏ŸÊ øÊ„ ⁄U„ „Ò¥–•Ê¡◊ πÊ° ÷Ë ©‚Ë •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò¥–„Ê‹Ê°Á∑§ •Ê¡◊ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U∑§Ê „Ë ∞∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë œ«∏Ê SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¬Ê ⁄U„Ê „Ò– •’ ŒπŸÊ ÃÙ ÿ„ „UÒ Á∑§ ¬˝øÈ⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ŸÈ÷fl ⁄UπŸ flÊ‹ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„◊ı¡ÍŒÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ Á‚»¸§ ◊ÈÁS‹◊◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ „Ë •¬ŸË øÈŸÊflË ŸÊfl πŸÊøÊ„Ã „Ò¥ ÿÊ v~~x (‚¬Ê ∑§Ê ¡ã◊ ) ∑§Ë Ã⁄U„∑§Ù߸ •ı⁄U ¡ÊÁÃ-»§Ê◊Í‹Ê ª…∏¥ª¥– Á‚»¸§ Á¬¿«∏ flª¸∑‘§ ◊ÃÙ¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ÃÙ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©¬‹Áéœ ¬˝Ê#∑§⁄U ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ë „Ò– lll

Page 14: Sarokar monthly

tuojh&201112

2 «ÊÚ. ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑ΧÁ· ÊòÊ ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ

∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¢ Ëʇʟ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„ „ÈaÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞∑§Êÿ¸Œ‹ Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒË„Ò– ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§Êÿ¸Œ‹ Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞

¡ÊŸ flÊ‹ ´§áÊ ∑§Ë éÿÊ¡ Œ⁄U •Áœ∑§Ã◊ øÊ⁄U»Ë‚ŒË ⁄UπŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò,ß‚∑§Ë •ãÿ◊„àfl¬Íáʸ Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ‹ÊªÃ ‚ ¬øÊ‚ »§Ë‚ŒË •Áœ∑§ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞,»§‚‹ ’Ë◊Ê ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‚÷Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄UŸ ÃÕÊ é‹Ê∑§ ∑‘§ ’¡Ê∞ ªÊ¥fl ∑§Ù „Ë ⁄UÊC˛Ëÿ

∑§ÎÁ· ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ß∑§Ê߸ ’ŸÊŸ, •Ê¬ŒÊ⁄UÊ„Ã ∑§Ù· ◊¥ ‚¥‡ÊÊœŸ ∑§⁄U ’Ê…∏, ‚ÍπÊ •ı⁄U¬Ê‹ ¡Ò‚Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ »§‚‹π⁄UÊ’ „ÙŸ ¬⁄U wzÆÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà „ÄU≈Uÿ⁄U ∑‘§Á„‚Ê’ ‚ ◊È•Ê’¡Ê ŒŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Җߟ∑‘§ •‹ÊflÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á’¡‹Ë ∑§Ë©¬‹éœÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∞fl¥ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë ’„Ã⁄UÁ∑§S◊¥ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÎÁ· ◊¥ ÁŸfl‡Ê’…∏ÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò¥–•ª⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ßã„¥ ◊ÊŸŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U Œ ÃÙ „ÈaÊ∑§Êÿ¸Œ‹ ∑§Ë ÿ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê¥ ∑§ÎÁ· ’„Ã⁄UË ∑‘§ Á‹∞◊ŒŒªÊ⁄U Á‚h „Ù ‚∑§ÃË „Ò •ë¿Ê „ÙªÊ Á∑§ ßã„¥ÃÈ⁄U¥Ã ‹ÊªÈ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Á«≈U∑§Ê«¸ ¡Ò‚Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§ •¥ÃªÃ¸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§ÎÁ· ´§áÊ ∑§Ê»§Ë¬¥øËÁŒÿÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ,∑§Á∆Ÿ ∞fl¥ ◊¥„ªÊ „Ò, ‚Ê⁄U Œ‡Ê‚ ß‚◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

„Ê‹Ê¢Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •À¬∑§ÊÁ‹∑§ ´§áÊéÿÊ¡ ⁄UÁ„à ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ’ŸÃÙ Œ‡Ê ∑§Ë ∑§ÎÁ· ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê „٪ʖ •÷ËÃ∑§ »§‚‹Ù¥ ∑‘§ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ¡Ù √ÿflSÕÊ „Ò fl„ ÷Ë „ÊSÿÊS¬Œ •ı⁄UÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ „Ò ß‚◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê¥∞◊.∞‚.SflÊ◊ËŸÊÕŸ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ê Á∑§‚ÊŸ

„ÈaÊ ∑§Êÿ¸Œ‹ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê•Ù¥ ‚Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ’„Ã⁄UË ∑§Ë •Ê‡ÊÊ

Page 15: Sarokar monthly

tuojh&201113

•ÊÿÙª ¬„‹ „Ë ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ∑§ß¸ »§‚‹Ù¥ ∑§ËãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ß‚‚ »§‚‹ ‹ÊªÃ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò–‹Á∑§Ÿ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ Ÿı∑§⁄UË ¬‡ÊÊ ’Ê’Íflª¸ ∑§Ù ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄UŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄U¬⁄U ’ŸÊ∞ ⁄Uπ „Ò ¡Ò‚ Á∑§ ª„UÍ¢ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ‹ª÷ª vwÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà ÁÄU¥fl≈U‹ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ„Ò ¡’Á∑§ ß‚∑§Ë ‹ÊªÃ „Ë vzÆÆ L§¬∞ ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ ’Ò∆ÃË „Ò,•ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ª¥„ÍÍ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ◊ÍÀÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ wÆÆÆ L§¬∞ ¬Áà ÁÄ¢fl≈U‹ ÉÊÙÁ·Ã∑§⁄U ÃÙ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ∑§È¿ ‹Ê÷ Á◊‹ ¬Ê∞ªÊ– øŸ¡Ò‚Ë ◊„ûÊfl¬Íáʸ »§‚‹ ∑‘§ ŒÊ◊ Á¬¿‹ Œ‚ fl·ÙZ‚ ÁSÕ⁄U „Ò ¡’Á∑§ ß‚∑§Ë ©à¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ Œ‚ªÈŸÊ ’…∏ øÈ∑§Ë „Ò, ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ Á∑§‚ÊŸ øŸÊ•Ê¡ wÆÆÆ ¬˝Áà Á`§. ¬⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’¥øŸ ◊¡’Í⁄U„Ò ¡’Á∑§ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§◊ ‚ ∑§◊ zÆÆÆ L§¬∞¬˝Áà ÁÄ¢fl≈U‹ „ÙŸË øÊÁ„∞– œÊŸ •ı⁄U ‚ÙÿÊ’ËŸ¡Ò‚Ë ◊„ûÊfl¬Íáʸ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ÿ„Ë ÁSÕÁà „Ò–

ÃÈ•⁄U ¡Ò‚Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ •ı⁄U’Ê¡Ê⁄U ◊ÍÀÿ ∑§„Ë¥ ◊‹ Ÿ„Ë¥ πÊÃÊ „Ò •ı⁄U •¥Ã×߂◊¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù „Ë ÉÊÊ≈UÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– flÊSÃfl»§‚‹Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÕŸ ◊ÍÀÿ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë flÃ◊ÊŸ√ÿflSÕÊ ¬ÍáÊ× Á∑§‚ÊŸ Áfl⁄UÙœË „Ë „Ò ß‚◊¥ ‹ÊªÃ•ı⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ∑§„Ë¥ ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò–

¬˝Ê∑§ÈÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ◊¥ »§‚‹ ∑§Ë ’’ʸŒËÁ∑§‚ÊŸ ∑§Ù Ã’Ê„ ∑§⁄U ŒÃË „Ò •ı⁄U •Ÿ∑§ Á∑§‚ÊŸ•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Í∑§Œ‡Ê¸∑§’ŸË ⁄U„ÃË „Ò¥ íÿÊŒÊ „Ù „ÑÊ „È•Ê ÃÙ ◊ıà ¬⁄U∑§È¿ ◊È•Êfl¡Ê ÷Ë ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ •ÕʸØ ’Ê…∏, ‚ÍπÊ, ¬Ê‹Ê •ı⁄U∑§Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ‚ ŸC »§‚‹Ù¥ ∑‘§ ◊È•Êfl¡ ∑§ÊøÒ∑§ ÷Ë ¬ëøË‚ ¬øÊ‚ L§¬∞ ∑§Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù Á∑§ ’Ò¥∑§ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „ÒÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„ ◊¡Ê∑§ ©«∏ÊŸÊ ∑˝Í§⁄UÃʬÈáʸ•¬⁄UÊœ „Ò– •Ê¬ŒÊ ‚ ŸC »§‚‹ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê∑§◊ ‚ ∑§◊ zÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬Áà „ÄU≈Uÿ⁄U ÁŸœÊÁ⁄UÃ

Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ãÿÊÿ‚¥ªÃ „٪ʖ »§‚‹ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ÷Ë •’ Ã∑§ •‚»§‹ „Ë ⁄U„Ë „Ò ß‚◊¥ ÷Ë Á∑§‚ÊŸ◊Íπ¸ ’ŸÊ „Ò ‚ËÁ◊à ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊªÍ ÿ ÿÙ¡ŸÊ∞’Ë◊Ê ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù „Ë »§ÊÿŒ ∑§Ê ‚ıŒÊ ’Ÿ ªß¸„Ò¥ „ÈaÊ ∑§Êÿ¸Œ‹ ∑§Ë »§‚‹ ’Ë◊Ê ‚¥’¥œË ‚ÈœÊ⁄U◊Ê¥ª ∑‘§ •ŸÈM§¬ „Ë „Ò– πÃË ∑§Ë ¡◊ËŸ •Áœª„áÊ‚ ©¬¡Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ß‚ ∑§Êÿ¸Œ‹ Ÿ∑§Ù߸ ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò ¡’Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë πÊl‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªŸÊ ¡M§⁄UË „Ò–

ÿ„ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ •ÁSÃàfl ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË„ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ •Áœª˝„áÊ •ı⁄U •ÊflÊ‚ ∑‘§ Á‹∞«Êÿfl‚¸Ÿ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ◊ŸøÊ„Ê ŒÊ◊ ÷ËÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ÷‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ’…∏ÃË◊¥„ªÊ߸ ∑‘§ •ŸÈM§¬ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù »§‚‹Ù¥ ∑§Ê‹Ê÷ŒÊÿ∑§ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÃÕÊ flÎhÊflSÕÊ ¬¥‡ÊŸ¡Ò‚Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‹ÊŸÊ øÊÁ„ ∞fl¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á∑§‚ÊŸ ¬¥‡ÊŸ»§á« ∑‘§ ª∆Ÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ∑§ÎÁ· ŸÊ ∑‘§fl‹ Œ‡Ê ∑§Ë{z ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∞fl¥¡ËÁfl∑§Ê ©¬Ê¡¸Ÿ ∑§Ê ‚ÊœŸ „Ò ’ÁÀ∑§ •ÊœÊ⁄U÷ÍÃ∞fl¥ •ÁŸflÊÿ¸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§Ê ÷ˬ˝◊Èπ SòÊÙà „Ò– Á»⁄U ÷Ë ÿ„ ÊòÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ©¬ÁˇÊÄÒ, Á¡‚‚ •Ê¡ ÷Ë ∑§ÎÁ·ˇÊòÊ ∑§Ë flÎÁh Œ⁄U w»Ë‚ŒË ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ÁSÕ⁄U „Ò–

•Ê¡ Á∑§‚ÊŸË ÉÊÊ≈U ∑§Ê œ¥œÊ ’Ÿ ªÿÊ „ÒÃÕÊ |Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ‡ÊÈM§ „È߸ „Á⁄UÃ∑˝§Ê¥Áà ÷Ë Õ∑§Ë ‚Ë ¬˝ÃËà „ÙÃË „Ò– Á¬¿‹ ŒÙŒ‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ‡Ê ◊¥ •ŸÊ¡ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë Œ⁄U◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „Ò,Á∑§‚ÊŸ ‹ªÊÊÃÊ⁄U •Êà◊„àÿÊ∑§⁄U ⁄U„¥ „Ò¥ ∞‚ ◊¥ „◊ „ÈaÊ ∑§ÊÿŒ‹ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê•Ù¥‚ „◊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ’„Ã⁄UË ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥– ߟ∑‘§ ¡Á⁄U∞ πÃË ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ◊¥ √ÿʬ∑§¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U ©ã„¥ flø◊ÊŸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§•ŸÈM§¬ •Áœ∑§ ¬˝÷Êfl∑§Ê⁄UË •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ Á„ÃÒcÊË’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò¥– lll

Page 16: Sarokar monthly

tuojh&201114

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ ©ûÊ⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§⁄UáÊ ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ªÈ¡⁄UÊà ‚Ù‹⁄U ¬Ê∑§¸∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UÊà „È∞ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ •ÊŸ flÊ‹∑§‹ ∑‘§ Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑‘§ ‚ÈŸ„⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ê ‚ÍÿÙ¸ŒÿªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ß‚ œ⁄UÃË ¬⁄U ªÈ¡⁄UÊà ‚Ù‹⁄U ¬Ê∑§¸∑‘§ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ‚ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ªÈ¡⁄UÊà ‚Ù‹⁄U ¬Ê∑§¸ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ù ‚Íÿ¸ ÃËÕ¸ ∑‘§M§¬ ◊¥ ªı⁄Ufl ÁŒ‹Ê∞ªÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥Ÿß¸ ‚◊Îh ™§¡Ê¸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ß‚SflÁáʸ◊ ‚Íÿ¸ ÃËÕ¸ ∑§Ê ◊Á„◊Ê◊¥«Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–øÊ⁄UáÊ∑§Ê ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ „¡Ê⁄U ∞∑§«∏ flË⁄UÊŸ ¬⁄UÃË÷ÍÁ◊ ¬⁄U ªÈ¡⁄UÊà ‚Ù‹⁄U ¬Ê∑§¸ •Ê∑§Ê⁄U ‹Ÿ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ß‚ ‚Ù‹⁄U ¬Ê∑§¸ ◊¥ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚ı⁄U ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ë z~Æ ◊ªÊflÊ≈U Á¡ÃŸËÁ’¡‹Ë π⁄UËŒŸ ∑‘§ ∑§⁄UÊ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§∞„Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬Ê∑§¸ ◊¥ „Ë ‚Ù‹⁄U ¬ÊÚfl⁄U S◊Ê≈U¸Áª˝« ≈˛Ê¥‚Á◊‡ÊŸ Ÿ≈Ufl∑§¸ ÷Ë ∑§ÊÿʸÁãflà „Ù¥ª–

¡≈U∑§Ù mÊ⁄UÊ S◊Ê≈U Áª« Ÿ≈Ufl∑§ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚Ù‹⁄U ¬Ê∑§¸ ◊¥ ¬ÊÚfl⁄U å‹Ê¥≈U •ı⁄U ‚Ù‹⁄U ∑§ÊÚê¬ÙŸ¥≈U◊ÒãÿÍ»‘§B§Á⁄U¥ª ÿÍÁŸ≈U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑‘§ ÁŸ¡Ë ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∞fl¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ¡Ù

¡’Œ¸Sà ¬˝ÁÂʌ ÁŒÿÊ „Ò ÿ„ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ‚Êπ„Ò– ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Áp◊ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ¬˝Œ‡Ê◊¥ ‚Íÿ¸ ©¬Ê‚ŸÊ •ÊŸ flÊ‹ ∑§‹ ∑‘§ Á„ãŒÈSÃÊŸ∑‘§ ÷ÊÇÿÙŒÿ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ „Ò– ß‚ œ⁄UÃË ‚∑‘§fl‹ ‚Íÿ¸ ™§¡Ê¸ ‚ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ „Ë Ÿ„Ë¥„ÙªÊ ’ÁÀ∑§ Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑§Ë œ⁄UÃË ∑§Ù ß‚ ‚Ù‹⁄U¬Ê∑§¸ ◊¥ ‚Íÿ¸ ™§¡Ê¸ ‚ „ÙŸ flÊ‹ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ

∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÄU‹ËŸ ∞Ÿ¡Ë¸ Á◊‹ªË– ß‚‚ ∞∑§ fl·¸◊¥ }Æ ‹Êπ ≈UŸ ∑§Ê’¸Ÿ «Êß •ÊÄU‚Êß« ∑§Ê ¬˝ŒÍ·áÊÉÊ≈UªÊ, •ı⁄U ∑§Ùÿ‹Ê-ªÒ‚ ¡Ò‚ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ߸¥œŸ∑§Ë ’øà „ÙŸ ¬⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥flœ¸Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ªÈ¡⁄UÊà ∞ÁÄÊÁ‚∑§ R§Ê¥Áà ∑§⁄UªÊ–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ‚Ù‹⁄U ¬Ê∑§¸ ∑‘§ ¬˝Ù¡ÄU≈U ß∑§Ê߸ÿÙ¥∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑‘§ ¬òÊ ÁŸ¡Ë Áfl∑§Ê‚∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝ŒÊŸ

‚Íÿ¸ ÃËÕ¸ ’ŸªÊ ‚Ù‹⁄U ¬Ê∑§¸— ◊ÙŒË

‚Ù‹⁄U ∑§ê¬ÙŸ¥≈U ∑‘§ ◊ÒãÿÍ»‘§B§Á⁄U¥ª ß∑§Ê߸ÿÙ¥ ‚ ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà Ÿ ‚Ù‹⁄U ¬ÊÚÁ‹‚Ë ◊¥◊ÊòÊ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ‚ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ©¬ÿ٪٥ ∑§Ê

‚¥‚ÊœŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U‹ˇÊË ◊ÒãÿÍ»‘§B§Á⁄U¥ª ÿÍÁŸ≈U ÷Ë SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©g‡ÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò

Page 17: Sarokar monthly

tuojh&201115

Á∑§∞ •ı⁄U ‚Íÿ¸ ™§¡Ê¸ ‡ÊÁQ§ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ©¬ÿ٪٥∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§⁄Uà ‚Ù‹⁄U ∞Ÿ¡Ë¸ ∞ÄU¡ËÁ’‡ÊŸ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ øÊ⁄UáÊ∑§Ê ∑‘§⁄UÁªSÃÊŸË ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ‚Ù‹⁄U ⁄UÁ«ÿ‡ÊŸ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ©¬‹éœ „Ò– •ı⁄U ß‚∑§Ê ‚¥‡ÊÙœŸ-•èÿÊ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÄU‹Êß◊≈U øã¡ ◊Ê◊‹Ù¥∑§Ë •ª˝áÊË ‚¥SÕÊ ◊. ÁÄU‹¥≈UŸ »§Ê©¥«‡ÊŸ Ÿ ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Íÿ¸ ™§¡Ê¸Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë „Ò–

ªÈ¡⁄UÊà Ÿ ™§¡Ê¸ •ı⁄U Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ ŒÍ⁄U ‚ ÷Ë ∑§Ùÿ‹Ê ‹Ê∑§⁄U ™§¡Ê¸ ˇÊòÊ ◊¥©¬‹ÁéœÿÊ¥ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò¥– ¬⁄UãÃÈ •¬Ÿ ⁄UÁªSÃÊŸËÃ≈U ¬⁄U œÍ‹ •ı⁄U Áø‹Áø‹ÊÃË œÍ¬ ŒŸË flÊ‹Ëœ⁄UÃË ∑§Ë ‚Íÿ¸ ©¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄U ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ∑‘§ π¡ÊŸ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Җá ª◊˸ •ı⁄U ª◊¸ ‹Í ∑§Ë ß‚ œ⁄UÃË ∑§Ù wvflË¥‚ŒË ∑‘§ ¬„‹ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ™§¡Ê¸ˇÊòÊ ◊¥ R§Ê¥Áà ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ‹∑§⁄U ‚¥¬ÛÊ „٪ʖ

‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ‚ ©à¬ÊÁŒÃ „ÙŸ flÊ‹Ë Á’¡‹Ë÷Áflcÿ ◊¥ ‚SÃË „ÙªË ∞‚Ê ÁflEÊ‚ √ÿQ§ ∑§⁄UÄÈ∞ üÊË ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ù‹⁄U ∑§ê¬ÙŸ¥≈U ∑‘§◊ÒãÿÍ»‘§B§Á⁄U¥ª ß∑§Ê߸ÿÙ¥ ‚ ∑§ÎÁ· ÊòÊ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà Ÿ‚Ù‹⁄U ¬ÊÚÁ‹‚Ë ◊¥ ◊ÊòÊ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ‚ Á’¡‹Ë©à¬ÊŒŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ©¬ÿ٪٥ ∑§Ê ‚¥‚ÊœŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U‹ˇÊË◊ÒãÿÍ»‘§B§Á⁄U¥ª ÿÍÁŸ≈U ÷Ë SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©g‡ÿ⁄UπÊ „Ò– ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ Ç‹Ù’‹ flÊÁ◊¥ª •ı⁄U ÄU‹Êß◊≈Uøã¡ ∑‘§ ‚¥∑§≈UÙ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò ß‚∑§Ë ¡«∏ ◊¥„◊Ÿ ∑§ÈŒ⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÊÃÊ ÃÙ«Ÿ∏ ¡Ò‚Ê ¬Ê¬ Á∑§ÿÊ„Ò– ¬⁄UãÃÈ •’ ªÈ¡⁄UÊà Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄Uˬ„‹ ∑§Ë „Ò– ‚Íÿ ‡ÊÁQ§ ‚ øÊ⁄UáÊ∑§Ê ◊¥ ¡Ù Á’¡‹Ë¬ÒŒÊ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò ©‚‚ }Æ ‹Êπ ≈UŸ ∑§Ê’¸Ÿ «Êß•ÊÄU‚Êß« ∑§Ê ¬˝ŒÍ·áÊ ©à¬ÊŒŸ ÉÊ≈UªÊ •ı⁄U ~‹Êπ ≈UŸ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ê ߸¥œŸ ’øªÊ–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÈ¡ª⁄UÊà Ÿ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∞fl¥ ‚ê¬ÁûÊ ’øÊŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈL§

Á∑§ÿÊ „Ò– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ÷Ë ¡‹ ∑§ÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ©¬ÿÙª ∑§⁄U ¡‹ ’øà ∑‘§ Á‹∞ ≈U¬∑§Á‚¥øÊ߸ ÿÙ¡ŸÊ •¬ŸÊ∑§⁄U R§Ê¥Áà ∑§Ë „Ò– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§‚ÊœŸ ’øÊŸ ‚ „Ë ‚◊ÎÁf •Ê∞ªË, ¬ÿʸfl⁄UáÊ‚Èœ⁄UªÊ– ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ≈U¬∑§ Á‚¥øÊ߸ ‚ πÃË ◊¥‚◊ÎÁf ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ üÊË ◊ÙŒË Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê•ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§fl‹ ¬ÊŸË ’øÊŸ‚ „Ë ©ûÊ⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê ‚ÍπÊ ˇÊòÊ ©ûÊ◊ ªÈ¡⁄UÊÃ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ߟ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ Á∑§ÃŸ „Ë ©ûÊ¡ŸÊ»Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ÃàflÙ¥ ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§⁄U Ÿ◊¸ŒÊ∑‘§ŸÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ‚¥¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„‹∑§Ë „Ò– üÊË ◊ÙŒË Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U√ÿQ§ Á∑§ÿÊ ∞fl¥ ∑§ãÿÊ ∑‘§›fláÊË ∑‘§ Á‹∞ ß‚¡◊ËŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ë ⁄U∑§◊ Œ∑§⁄U ¡Ù ¬„‹ ∑§Ë

„Ò ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê÷Ê⁄U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê≈UáÊ Á¡‹ ∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË ∞fl¥

⁄UÊ¡Sfl ◊¥òÊË üÊË◊ÃË •ÊŸ¥ŒË’Ÿ ¬≈U‹ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‚Ù‹⁄U ¬Ê∑§¸ ß‚ ˇÊòÊ∑§Ë ∑§Êÿʬ‹≈U ∑§⁄U ŒªÊ– ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù SÕÊÿË M§¬‚ ª⁄UË’Ë ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Á÷ÿÊŸ ⁄UÊíÿ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ „Ë ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ „Ò– ™§¡Ê¸ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË‚ı⁄U÷÷Ê߸ ¬≈U‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡≈U∑§Ù Ÿ ß‚ fl·¸vyÆ ‚’S≈U‡ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ „Ò•ı⁄U wÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ πø¸ ‚ ‚’S≈U‡ÊŸ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ∑‘§fl‹ ¬Ê≈UáÊ Á¡‹ ◊ ¥ „Ë‚’S≈U‡ÊŸ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– •ÊªÊ◊Ë ÁŒŸÙ¥ ◊¥•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚’S≈U‡ÊŸ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª–

∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Ê‹÷Ê«∏ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë „Ò–„⁄U ‚Ê‹ «Ë¡‹ •ı⁄U ¬≈˛Ù‹ ∑‘§ ÷Êfl ’…∏à „Ò¥,∑§Ùÿ‹Ê ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ß‚Á‹∞ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ •ÊÿÊà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ’٤ʪȡ⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«Ÿ∏ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •Ê߸∞»§‚Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ•ÁŸÃÊ ¡ÊÚ¡¸, ⁄UÊœŸ¬È⁄U ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ‡Ê¥∑§⁄U÷Ê߸øıœ⁄UË Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ–

‚Ê¥‚Œ Ÿ≈UÈ¡Ë ∆Ê∑§Ù⁄U, ¡«Ê ∑‘§ øÿ⁄U◊ҟ߸E⁄U÷Ê߸ ÷Êfl‚Ê⁄U, ÁflœÊÿ∑§ ÷ÊflÁ‚¥„ ¡Ë ⁄UÊ∆Ù«∏,⁄U¡ŸË÷Ê߸ ¬≈U‹, ™§¡Ê¸ Áfl÷ʪ ∑‘§ •ª˝ ‚ÁøflüÊË ¬Ê¥«ÿŸ, ¡Ë∞‚¬Ë‚Ë ∑‘§ ∞◊«Ë ìŸ ⁄U, ªÈ¡⁄UÊÙ§¡Ê¸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑‘§ ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U-¡≈U∑§Ù∑‘§ ∞◊«Ë üÊË ŸªË, Á¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄U ¡.¡Ë.Á„¥ª⁄UÊÁ¡ÿÊ ‚Á„à •Ÿ∑§ ©ëøÊÁœ∑§Ê⁄UË ß‚ ◊ı∑‘§¬⁄U ◊ı¡ÍŒ Õ– lll

Page 18: Sarokar monthly

tuojh&201116

xÆ ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvÆ ∑§Ù Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ëflø◊ÊŸ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝Ù. ¬˝◊∑§È◊Ê⁄U œÍ◊‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ øÈŸÊflË flÊÿŒÙ¥ ∑§Ë¬ÍÁø, ÃËfl˝ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ÷⁄UÊ⁄U„Ê „Ò– ߟ ÃËŸ fl·Ê¥Z ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ã ⁄U„– ¡„Ê¥ Ã∑§ Áfl∑§Ê‚∑§Ê ‚¥’¥œ „Ò, ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê „⁄U ˇÊòÊ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚ËM§¬ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¥ ‚ ‹Ê÷ÊÁãflà „È•Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÙ¥ ‚ ‚◊Ê¡ ∑‘§ „⁄U flª∑§Ù ‹Ê÷ Á◊‹Ê „Ò– ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∑§◊¡∏Ù⁄U flªÙ¥ ∞fl¥ª∏⁄UË’ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ⁄U„Ë „Ò–ß‚ •flÁœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •Ê⁄U¥÷ Á∑§∞ ª∞∑§ÊÿR§◊Ù¥ ∞fl¥ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ¬◊Èπ ©g‡ÿ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑§Ë ’„Ã⁄UË ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ ⁄U„Ê– •Ê¡¬Œ‡Ê ∑§Ê „⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U‚◊¤ÊÃÊ „Ò– ∑§Ùß ÷Ë √ÿÁQ§ •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ∑§÷Ë ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò–

¬˝Œ‡Ê ∑§Ë flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ •flÁœ ◊¥ªÃ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á∑§∞ ª∞flÊÿŒÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ, ’ÁÀ∑§ ß‚‚ ∑§„Ë¥•Êª ’…∏∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á„à ◊¥ •Ÿ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ

ÁŸáʸÿ Á‹∞ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ÃËfl˝ Áfl∑§Ê‚ ‚ÈÁŸÁpÃ’ŸÊÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝Ù. ¬◊ ∑§È◊Ê⁄U œÍ◊‹ Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U ‚¥÷Ê‹Ã „Ë ¬„‹ ÁŒŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚È⁄UˇÊÊ ¬Ò¥‡ÊŸ ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ ÁŒ„Ê«∏ËŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ËÁŒ„Ê«∏Ë ◊¥ wz ¬˝ÁÇÊà ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë– ߟ ŒÙŸÙ¥ ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ‚ x ‹Êπ zÆ „¡∏Ê⁄U ‚•Áœ∑§ ¬ÊòÊ √ÿÁQ§ ‹Ê÷ÊÁãflà „È∞ „Ò¥–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà á „È߸ „Ò •ı⁄UÁfl∑§Ê‚ ∑§Ù ∞∑§ Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ Á◊‹Ë „Ò– ÉÊÙ·áÊÊ-¬òÊ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ‚÷Ë flÊÿŒ ‚„Ë ¬˝Á⁄U¬ˇÿ ◊¥ ¬Í⁄U „Ù¥,ß‚Á‹∞ ÉÊÙ·áÊÊ-¬òÊ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒSÃÊfl¡ ∑‘§M§¬ ◊¥ •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ß‚∑§Ê ¬˝÷ÊflË∑§ÊÿʸãflÿŸ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§◊¥ÁòÊ◊¥«‹Ëÿ ©¬-‚Á◊Áà ’ŸÊ߸ ªß¸–

Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊíÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ∑§ÊÿÊZ ¬⁄U ÁflÁ÷Ûʬ˝ÁÃÁDà ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ‚fl¸ˇÊáÊÙ¥ ◊¥Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‡ÊË·¸ SÕÊŸ ¬⁄U •Ê¥∑§ÊªÿÊ „Ò– ߥÁ«ÿÊ ≈UÈ« ¬ÁòÊ∑§Ê mÊ⁄UÊ fl·¸ wÆvÆ ◊¥∑§⁄UflÊ∞ ª∞ “S≈U≈U •ÊÚ»§ S≈U≈U˜‚” ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë “•ÊÚfl⁄U•ÊÚ‹ ¬⁄U»§Ù◊¥¸‚” Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ‚fl¸üÊD ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ß‚ “’S≈U Á’ª S≈U≈U”¬ÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Җߟ ‚fl¸ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ∑§ÎÁ·, SflÊSâÿ, Á‡ÊˇÊÊ, ‡ÊÊ‚Ÿ,

ÁŸfl‡Ê, ◊ÒR§Ù ß∑§ÊÚŸÊ◊Ë, ©¬÷ÙQ§Ê ’Ê¡∏Ê⁄U ∞fl¥•œÙ‚¥⁄UøŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄Uà „È∞¬˝àÿ∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ∞fl¥ ∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑‘§ ¡ËflŸ SÃ⁄U ◊¥ •Ê∞ ’Œ‹Êfl ∑§Ù ¡Ê¥øÊ¡ÊÃÊ „Ò– ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ, ““¬„Ê«∏Ë ⁄UÊíÿß‚ fl·¸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚fl¸üÊD ⁄UÊíÿ „Ò– •ÊÁπ⁄U

äÊÍ◊‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚»§‹ ÃËŸ flcʸ

¬˝Œ‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁÃá „È߸ „Ò •ı⁄U Áfl∑§Ê‚

∑§Ù ∞∑§ Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ Á◊‹Ë„Ò– ÉÊÙ·áÊÊ-¬òÊ ◊¥ Á∑§∞ª∞ ‚÷Ë flÊÿŒ ‚„ˬ˝Á⁄U¬ˇÿ ◊¥ ¬Í⁄U „Ù¥,

ß‚Á‹∞ ÉÊÙ·áÊÊ-¬òÊ ∑§Ù‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒSÃÊfl¡ ∑‘§ M§¬

◊¥ •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄Uß‚∑§Ê ¬˝÷ÊflË ∑§ÊÿʸãflÿŸ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∞∑§ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹Ëÿ ©¬-

‚Á◊Áà ’ŸÊ߸ ªß¸–

Page 19: Sarokar monthly

tuojh&201117

Á„◊Êø‹ Ÿ ∞‚Ê ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ Œ‡Ê ∑§Ê‚fl¸üÊD ⁄UÊíÿ ©÷⁄U∑§⁄U •ÊÿÊ „Ò– ß‚Ÿ Á„◊Êø‹¬˝Œ‡Ê ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ, ÁŸfl‡Ê, ¬ÿʸfl⁄UáÊ, ◊Ò∑˝§Ùß∑§ÊÚŸÊ◊Ë ÃÕÊ •ÊflÊ‚Ëÿ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ◊¥‚fl¸üÊD •Ê¥∑§Ê ªÿÊ „Ò– ∑§ÎÁ·, ‡ÊÊ‚Ÿ, Á„◊Êø‹¬˝Œ‡Ê ’Ë‚ ‚ÍòÊË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ◊¥ ÷Ëfl·¸ wÆÆ~-vÆ ◊¥ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ¬˝Õ◊ ⁄U„Ê „Ò– ß‚‚¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∑§◊¡Ù⁄U flªÙ¥, ª⁄UË’∞fl¥ ©¬ÁˇÊà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ ©àÕÊŸ∑‘§ ¬˝Áà flŸø’hÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÙÃË „Ò–

fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ÷Ë Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê •Ÿ∑§‚fl ÊáÊÙ¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê üÊD ⁄UÊíÿ •Ê¥∑§Ê ªÿÊ– ¬ÁÃÁDìÁòÊ∑§Ê •Ê©≈U‹È∑§ ∞fl¥ •Êß ¸.’Ë.∞Ÿ-|ß‹ÒÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ øÒŸ‹ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ, ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚ΡŸ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ©à∑§ÎC ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù “«Êÿ◊¥« S≈U≈U” •flÊ«¸ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ߥÁ«ÿÊ ≈UÈ« mÊ⁄UÊ Á∑§∞ª∞ S≈U≈U •ÊÚ»§ S≈U≈U˜‚ ‚flˇÊáÊ ◊¥ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê•Ùfl⁄U•ÊÚ‹ ¬⁄U»§Ù◊‚ ◊¥ ’«∏ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ¬⁄U ⁄U„Ê– ß‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ, ◊ÒR§Ùß∑§ÊÚŸÊ◊Ë ∞fl¥ ÁŸfl‡Ê ◊ÊŸ∑§Ù¥ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë©¬‹ÁéœÿÊ¥ ‚fl¸üÊD ⁄U„Ë¥– ‚◊ª˝ ∑§Êÿ¸ ÁŸc¬ÊŒŸ,ÁŸfl‡Ê ∞fl¥ ◊ÒR§Ù ß∑§ÊÚŸÊ◊Ë ◊¥ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê“»§ÊS≈US≈U ◊Ífl⁄U S≈U≈U” •Ê¥∑§Ê ªÿÊ–

•ãÿ ¬˝ÁÃÁDà ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷Ë Á„◊Êø‹¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ∑§ •flÊ«¸¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ߟ◊¥ ¬˝◊Èπ „Ò¥- ߸-ªflŸZ‚∞fl¥ ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚– Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ⁄UÊCªËÿSflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã Œ‡Ê ◊¥’Ë.¬Ë.∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚flʸÁœ∑§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑‘§Á‹∞ ¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚◊ª˝ ∞fl¥ÃËfl Áfl∑§Ê‚ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ Œ‹ªÃ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∞fl¥ ˇÊòÊflÊŒ ‚ ™§¬⁄U ©∆

∑§⁄U, ÿ„ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „Ù ⁄U„Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥‚ „⁄U Á¡∏‹Ê ‹Ê÷ÊÁãflà „Ù– ÿÁŒ ∑‘§ãŒ˝ËÿÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê¥ª«∏Ê ◊¥ πÙ‹Ê ªÿÊ „Ò ÃÙ ◊á«ËÁ¡∏‹ ◊¥ •Êß.•Êß.≈UË SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ªß „Ò– „◊Ë⁄U¬È⁄U◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ πÙ‹Ê ªÿÊ „Ò ÃقًŸ Á¡∏‹ ◊¥ •≈U‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§È¥¡ •ı⁄U ¡Òfl¬ılÙÁª∑§Ë ∞fl¥ ¬’¥œŸ ÁflôÊÊŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ πًʪÿÊ „Ò– Á‡Ê◊‹Ê Á¡∏‹ ◊¥ Á‡Ê◊‹Ê Á¡‹ ◊¥ ⁄UÿÊÃ’„Ê⁄UÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–Á‡Ê◊‹Ê Á¡∏‹ ∑‘§ „Ë ¬˝ªÁߪ⁄U ◊¥ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª∞fl¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚¥SÕÊŸ πÙ‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÙÁ’‹Ê‚¬È⁄U Á¡∏‹ ◊¥ „Êß«˛Ù ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ê‹¡¬˝SÃÊÁflà „Ò– ∑§Ê¥ª«∏Ê Á¡∏‹ ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ »Ò§‡ÊŸ¬ılÙÁª∑§Ë ‚¥SÕÊŸ πÙ‹Ê ªÿÊ „Ò ÃÕÊ »§Í« ∑§ÊçU≈U

ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊á«ËÁ¡∏‹ ◊¥ ߸.∞‚.•Ê߸. ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∞fl¥•S¬ÃÊ‹ πÙ‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ™§ŸÊ, „◊Ë⁄U¬È⁄U•ı⁄U Á‚⁄U◊ı⁄U Á¡‹Ù¥ ◊¥ ÃËŸ •ãÿ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡πÙ‹Ÿ ¬˝SÃÊÁflà „¥Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ SflË∑§Îà „È߸¥’≈UÊÁ‹ÿŸÙ¥ ◊¥, ∞∑§ ’≈UÊÁ‹ÿŸ Á‚⁄U◊ı⁄U Á¡∏‹Ê,∞∑§ ™§ŸÊ Á¡∏‹Ê, ∞∑§ Á’‹Ê‚¬È⁄U Á¡∏‹Ê •ı⁄U ∞∑§∑§Ê¥ª«∏Ê Á¡∏‹Ê ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ªß¸ „Ò–

¬˝Œ‡Ê ∑§Ë flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚ÈÁŸÁpÃÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ߟ ÃËŸ fl·Ù¥¸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥∞fl¥ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê „⁄U flª¸ ‹Ê÷ÊÁãflÄٖ ◊Á„‹Ê∞¥, ÿÈflÊ, ∑§◊¸øÊ⁄UË fl Á∑§‚ÊŸ ‚÷Ë‹Ê÷ÊÁãflà „È∞ „Ò¥– Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê, Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê⁄UÊíÿ „Ò, Á¡‚Ÿ ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∞fl¥SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ◊¥ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§ÙzÆ ¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈U ¥ •Ê⁄UÁˇÊà ∑§Ë¥– ¬˝Œ‡Ê ◊¥◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ∑§ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§Ë ªß¸¥ „Ò¥– ߟ◊¥ ¬˝◊Èπ „Ò¥-“◊ÊÃÎ ‡ÊÁQ§ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ”, Á¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã ’Ë◊Ê⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù øÊ⁄U ªÈáÊÊ ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •’ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ∞fl¥©‚∑‘§ ¬Áà ∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄U ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ÃÕÊÉÊÊÿ‹ „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ zÆ „¡∏Ê⁄U L§¬ÿ ÁŒ∞ ¡Ê⁄U„ „Ò¥– “◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ãÿʌʟ ÿÙ¡ŸÊ” ∑‘§ •¥Ãª¸Ãª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁflflÊ„ ∑‘§ Á‹∞‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù zÆÆÆ L§¬ÿ ‚ ’…∏Ê ∑§⁄U vv,ÆÆÆL§¬ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– “◊Œ⁄U ≈UÒ⁄U‚Ê •‚„Êÿ ◊ÊÃ΂ꒋ ÿÙ¡ŸÊ” ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ÙŒÙªÈŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞∑§ •ãÿ Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ “’≈UË„Ò •Ÿ◊Ù‹” •Ê⁄Uê÷ ∑§Ë ªß¸ „Ò, Á¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ãª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø ⁄U„ ⁄U„ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÙ∑§ãÿÊ•Ù¥ Ã∑§ ¡ã◊ „ÙŸ ¬⁄U zvÆÆ-zvÆÆ L§¬ÿ

Page 20: Sarokar monthly

tuojh&201118

«Ê∑§ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù ©ã„¥ v}fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ∑‘§ ¬pÊØ éÿÊ¡ ‚Á„à ÁŒ∞ ¡ÊÄҥ– ÁflœflÊ ¬ÈŸÁfl¸flÊ„ ∑‘§ Á‹∞ ‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ÙŒÙªÈŸÊ ∑§⁄U wz „¡∏Ê⁄U L§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U zÆ „¡∏Ê⁄UL§¬ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– “¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ” ÷Ë•Ê⁄Uê÷ ∑§Ë ªß¸ „Ò, Á¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã ⁄UÊíÿ ∑‘§ vÆƬ˝ÊÁœ∑§Îà SflÊSâÿ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‚¥SÕʟʪà ¬˝‚ÍÁÃ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊíÿ◊¥ •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∞fl¥ ‚„ÊÁÿ∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞“¡ËflŸ üÊË ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ” •Ê⁄Uê÷ ∑§Ë ªß¸ „Ò,Á¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÎàÿÈ ¬⁄U |z„¡∏Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ, ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ◊ÎàÿÈ ¬⁄U xÆ„¡∏Ê⁄U L§¬ÿ ÃÕÊ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ ÁŸœŸ ¬⁄UwÆ „¡∏Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

•ŸÈ’¥œ, •¥‡Ê∑§ÊÁ‹∑§, ŒÒÁŸ∑§÷ÙªË ∞fl¥•Ê∑§ÁS◊∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ◊Á„‹Ê ∑§Á◊¸ÿÙ¥∑§Ù xv ¡È‹Ê߸, wÆÆ~ ‚ vw ‚#Ê„ ∑‘§ ¬˝‚ÍÁÕfl∑§Ê‡Ê ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ¬ŒÊŸ ∑§Ë ªß „Ò– ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ⁄UˇÊÊ ’¥œŸ, ∑§⁄UflÊ øÒÕ ∞fl¥ ÷Òÿʌ͡ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê· •fl∑§Ê‡Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒÒ– ⁄UˇÊÊ ’¥œŸ ∞fl¥ ÷ÒÿÊ ŒÍ¡ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Á„◊Êø‹ ¬Õ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ÁŸª◊ ∑§Ë’‚Ù¥ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÿÊòÊÊ ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

flø◊ÊŸ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊʬҥ‡ÊŸ ∑§Ù wÆÆ L§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U xxÆ L§¬ÿ ◊ÊÁ‚∑§Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ w,{|,wÆx ¬Ò¥‡ÊŸœÊ⁄U∑§‹Ê÷ÊÁãflà „È∞ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ {| „¡∏Ê⁄U ÁflœflÊ∞¥ „Ò¥–

Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ù·Ê„Ê⁄U ∞fl¥ SflÊSâÿ SÃ⁄U ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ “Á∑§‡ÊÙ⁄UË ‡ÊÁQ§ ÿÙ¡ŸÊ” •Ê⁄Uê÷∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊Á„‹Ê ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚◊¥ ‚ÁR§ÿ ÷ʪˌÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ ª⁄UË’, ©¬ÁˇÊà ∞fl¥•ãÿ ∑§◊¡∏Ù⁄U flªÙZ ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ∑§ ©àÕÊŸ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ Œ ⁄U„Ë „Ò– ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë•ÊflÊ‚Ëÿ ‚◊SÿÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ

◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ÿÙ¡ŸÊ∞¥ “•≈U‹ •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ”ÃÕÊ “ߥÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ” ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ •¥Ãª¸ÃŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ù w},zÆÆ L§¬ÿ‚ ’…∏Ê∑§⁄U y},zÆÆ L§¬ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ◊¥ ߟŒÙŸÙ¥ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ªÃ ÃËŸ fl·Ù¥¸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ~~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ √ÿÿ ∑§⁄U ww,|v~ ÉÊ⁄UÙ¥∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø ⁄U„ ⁄U„ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ÙSflÊSâÿ ’Ë◊Ê ¿òÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˝ËÿSflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ‚„Ë ¬Á⁄U¬ ÿ ◊¥ ∑§ÊÿÊÁãflÃ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê∑§Ù ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚flʸÁœ∑§ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ◊¥w,~},w~v ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ~Æ ¬˝ÁÇÊ •Áœ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã‹ÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ©¬øÊ⁄U ∑‘§Á‹∞ xÆ „¡∏Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥∞∑§ ∑§Œ◊ •ı⁄U •Êª ’…∏Êà „È∞, ªê÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ v ‹Êπ |z „¡∏Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥∑§Ù߸ ÷Ë ¬˝ËÁ◊ÿ◊ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ ¬«∏ÃÊ–

’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •ãÿ ÿÙ¡ŸÊ“⁄UÊC˛Ëÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚„ÊÿÃÊ ÿÙ¡ŸÊ” ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§Ëªß¸ „Ò, Á¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ∑§◊ÊŸ flÊ‹‚ŒSÿ ∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄U vÆ „¡∏Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ÁflûÊËÿ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËÁfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •Áœ∑§‚ •Áœ∑§ ‹Ê÷ ª⁄UË’ √ÿÁQ§ÿÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥ø, ß‚∑‘§Á‹∞ ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ øÿŸ ∑‘§ Á‹∞•Áœ∑§Ã◊ •Êÿ ‚Ë◊Ê ∑§Ù {ÆÆÆ L§¬ÿ ‚’…∏Ê∑§⁄U vv „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝ÁÃfl·¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

Page 21: Sarokar monthly

tuojh&201119

¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ©¬-ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •Êfl¥Á≈Uà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§È‹ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ vv ¬˝ÁÇÊà ‚’…∏Ê ∑§⁄U ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U wz ¬˝ÁÇÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§-∞∑§ •ê’«∑§⁄U ÷flŸ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑‘§ Á‹∞“∑˝§Ë◊Ë‹ÿ⁄U” ∑§Ë •Áœ∑§Ã◊ flÊÁ·¸∑§ •Êÿ ‚Ë◊Êw.z ‹Êπ L§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U y.z ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ëªß¸ „Ò– •ãÿ Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞fl¥ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ ÁfllÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§‚◊ÊŸ ¿ÊòÊflÎÁûÊÿÊ¥ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

Áfl∑§Ê‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∞fl¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∞fl¥∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ù ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ ŒÎÁCªÃ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ‚ı„ÊŒ¸¬Íáʸ ‚ê’¥œ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ªÃ ÃËŸfl·Ù¥¸ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ ¬Ò¥‡ÊŸ⁄UÙ¥ ∑§ÙxywÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ÁflûÊËÿ ‹Ê÷ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ª∞ „Ò¥– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë‚flÊÁŸflÎÁûÊ ¬⁄U Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ª˝ëÿÍ≈UË ∑§Ë•Áœ∑§Ã◊ ‚Ë◊Ê ∑§Ù x.zÆ ‹Êπ L§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄UvÆ ‹Êπ L§¬ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Í⁄UË ¬Ò¥‡ÊŸ ∑§Ë¬ÊòÊÃÊ ∑§Ù ÷Ë xx fl·¸ ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U wÆ fl·¸ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄U Á◊‹Ÿ flʋˬÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¬Ò¥‡ÊŸ ∑§Ë ‚◊ÿ •flÁœ ∑§Ù ÷Ë ‚ÊÃfl·¸ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U vÆ fl·¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ãÿÍŸÃ◊¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¬Ò¥‡ÊŸ ∑§Ù ÷Ë vxvÆ L§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄UxzÆÆ L§¬ÿ ◊ÊÁ‚∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁŒ„Ê«∏ËŒÊ⁄UÙ¥∑§Ë ÁŒ„Ê«∏Ë ∑§Ù |z L§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U vwÆ L§¬ÿÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚‚ ¬àÿ∑§ ÁŒ„Ê«∏ËŒÊ⁄U ∑§Ù v{,ywzL§¬ÿ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ‹Ê÷ „È•Ê „Ò– xv ◊Êø¸, wÆvÆÃ∑§ •Ê∆ fl·ÙZ ∑§Ê ‚flÊ∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ ‚÷ËÁŒ„Ê«∏ËŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿÁ◊à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Œ‚ fl·ÙZ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ ‚÷Ë •¥‡Ê∑§ÊÁ‹∑§∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÒÁŸ∑§ ÷ÙªË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÙ¥, ‚flÊ⁄Uà ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∞fl¥÷ÍìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê⁄UÁª‹ ÿÈh ∑‘§ Œı⁄UÊŸ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝Ù. ¬˝◊ ∑§È◊Ê⁄U œÍ◊‹∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ©Ÿ ‚÷Ë ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù‚’‚ ’„Ã⁄U •ÊÁÕ∑§ ‚„ÊÿÃÊ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁÈflœÊ∞¥¬˝ŒÊŸ ∑§Ë¥ ÕË¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚flʸëø’Á‹ŒÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ– •ãÿ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ◊¥ Á¡Ÿ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „È߸ ÕË, ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ‚ŸÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‚ê◊ÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ŒÙªÈŸÊ ∑§⁄U yÆÆÆL§¬ÿ ◊ÊÁ‚∑§ Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ •ÊÁüÊÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U xÆÆÆ L§¬ÿ ◊ÊÁ‚∑§ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ÁmÃËÿ ÁflE ÿÈh ∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∞fl¥ ÁflœflÊ•Ù¥

∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë •ÊÁÕ∑§ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ù wÆÆ L§¬ÿ‚ ’…∏Ê∑§⁄U zÆÆ L§¬ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ë ÿÈh ¡ÊªË⁄U ∑§Ù ‚Ê‹ÊŸÊ wÆÆL§¬ÿ ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∞fl¥ »§‹ ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ë•ÊÁÕ¸∑§Ë ∑§Ù ‚Ȍ΅∏ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ∑§◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ÿÙ¡ŸÊ∞¥ •Ê⁄Uê÷ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥– ∑§ÎÁ·ˇÊòÊ ∑§Ù ©ëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒÃ „È∞ ∑§È‹ ⁄UÊíÿÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê vw ¬˝ÁÇÊà ∑§ÎÁ· ∞fl¥ ‚¥’hªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl¥Á≈Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ÷Ë ß‚ ‚⁄UÊ„Ê ªÿÊ „Ò– ⁄UÊCËÿSÃ⁄U ∑§Ë ∑§ÎÁ· ¬ÁòÊ∑§Ê “∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ≈UÈ«” mÊ⁄UÊ⁄UÊC˝√ÿÊ¬Ë ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ∑§ÎÁ·ˇÊòÊ ◊¥ ’„Ã⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ “⁄UÊíÿ ∑§ÎÁ·ŸÃÎàfl •flÊ«¸-wÆvÆ” ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

¡Ÿfl⁄UË, wÆÆ~ ‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ xzx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑§Ë ¬¥Á«Ã ŒËŸŒÿÊ‹ Á∑§‚ÊŸ-’ʪflÊŸ ‚◊ÎÁhÿÙ¡ŸÊ •Ê⁄Uê÷ ∑§Ë ªß¸, Á¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã vz‹Êπ flª¸◊Ë≈U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ v{,zÆÆ ¬ÊÚ‹Ë-„Ê©‚Ù¥∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÕÊ wÆ „¡Ê⁄U„ÒÄU≈Uÿ⁄U ÊòÊ ∑§Ù ‚͡◊ Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‹ÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ ß‚ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ v|,xvw ‚͡◊ Á‚¥øÊ߸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥∑§ÊÿʸÁãflà ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã,¬ÊÚ‹Ë-„Ê©‚Ù¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ }Æ ¬˝ÁÇÊ鬌ʟ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù’Ê¥‚ ∑‘§ ¬ÊÚ‹Ë„Ê©‚ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ŒÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U ~Æ ¬˝ÁÇÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿÙ¡ŸÊ

∑‘§ •¥ÃªÃ •÷Ë Ã∑§ z~w} ¬ÊÚ‹Ë„Ê©‚Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ÊáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò ÃÕÊ |.Æ~ ‹Êπ „ÒÄU≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ∑§Ù Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Ê‹Ë„Ê©‚Ù¥∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ’Ë◊Ê ¿òÊ ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ∑‘§fl‹ v{Æ L§¬ÿ ∑§ÊflÊÁ·¸∑§ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ŒŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ‚¬˝Œ‡Ê ◊¥ yz,ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Sfl⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U Á◊‹ªÊ–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡ÒÁfl∑§ πÃË ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ∑‘§¥øÈ•Ê πÊŒ ß∑§ÊßÿÊ¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò¥– ⁄UÊíÿ ◊¥ „⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ß‚∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •÷Ë Ã∑§ x.yÆ ‹Êπ ∑‘§¥øÈ•Ê πÊŒß∑§ÊßÿÊ¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥ ÃÕÊ wÆ „¡∏Ê⁄UÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬¥¡Ë∑§Îà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄Uÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬˝àÿ∑§Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë •¬ŸË ∑‘§¥øÈ•Ê πÊŒ ß∑§Ê߸ „Ù– ¡ÒÁfl∑§∑§ÎÁ· ∞fl¥ ¡‹ ‚¥flŒ¸œŸ ∑‘§ Á‹∞ yyÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ¡Ê¬ÊŸ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚„ÿÙª ‚¥ÉÊ(¡Ê߸∑§Ê) ∑§Ù ÁflûʬٷáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò,Á¡‚ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹ Áfl÷ʪ Ÿ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ÍøË’h Á∑§ÿÊ „Ò–

¬˝Œ‡Ê ∑‘§ „⁄U Á¡∏‹ ◊¥ ◊ÎŒÊ ¡Ê¥ø ∑§¥Œ˝ SÕÊÁ¬ÃÁ∑§∞ ª∞ „Ò¥– ¬àÿ∑§ ¬ÊòÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊ÎŒÊ SflÊSâÿ∑§Ê«¸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •÷Ë Ã∑§ w.|Æ ‹Êπ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê«¸ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§ÎÁ·’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ¬˝÷ÊflË ∑§ÊÿʸãflÿŸ ‚ÈÁŸÁpÃ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ Œÿ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑§ÊzÆ ¬˝ÁÇÊà ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U fl„Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

Page 22: Sarokar monthly

tuojh&201120

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù vÆ ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ∑‘§ ´§áÊÙ¥ ¬⁄U◊Ê≈U¸ª¡ «Ë« ¬⁄U ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ¿Í≈U ¬˝ŒÊŸ∑§Ë ªß¸ „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§¬¥øÊÿà ◊¥ “∑§Î·∑§ Á◊òÊ” ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥,¡Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ‚◊ãflÿ∑§∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª– ߟ ∑§Î·∑§ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U πø¸ ∑‘§ Á‹∞ yÆÆÆ L§¬ÿ¬˝Áà fl·¸ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ª„Í¥ ∞fl¥ œÊŸ ∑‘§ ¬˝◊ÊÁáÊÃ’Ë¡Ù¥ ¬⁄U ©¬ŒÊŸ wÆÆ L§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U zÆÆL§¬ÿ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÊÚÿ‹ ‚Ë«∞fl¥ •ãÿ ’Ë¡Ù¥ ¬⁄U ©¬ŒÊŸ }ÆÆ L§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄UvwÆÆ L§¬ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– øÊ⁄UÊ ’Ë¡Ù¥ ¬⁄U zƬ˝ÁÇÊà ©¬ŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

‹ÉÊÈ ∞fl¥ ‚Ë◊ʥà Á∑§‚ÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ fl·¸ v~zÆ ‚v~{Æ ∑‘§ ◊äÿ Á‹∞ ª∞ ‚÷Ë Ã∑§ÊflË ∞fl¥ ÷Í-Áfl∑§Ê‚ ´áÊ ◊Ê»∏§ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ß‚‚ ⁄UÊíÿ ◊¥y},}zy Á∑§‚ÊŸ ‹Ê÷ÊÁãflà „È∞ „Ò¥– Á‡Ê◊‹Ê Á¡∏‹∑‘§ ¬⁄UÊ‹Ê ◊¥ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚•àÿÊœÈÁŸ∑§ Áfl¬áÊŸ ÿÊ«¸ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò, Á¡‚∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝Ù. ¬˝◊ ∑§È◊Ê⁄UœÍ◊‹ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Ê¥ø •ı⁄U•ÊœÈÁŸ∑§ Áfl¬áÊŸ ÿÊ«¸ ÷Ë SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„„Ò¥– Á∑§‚ÊŸ ªÈáÊÊà◊∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà „Ù¥,ß‚∑‘§ Á‹∞ “∑§Î·∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÿÙ¡ŸÊ” •Ê⁄U¥÷ ∑§Ëªß¸ „Ò Á¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U zÆ-zÆ „¡∏Ê⁄UL§¬ÿ ∑‘§ ¿„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, Á¡∏‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U wz-wz„¡∏Ê⁄U L§¬ÿ ∑‘§ w} ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÃÕÊ π¥« SÃ⁄U ¬⁄UvÆ-vÆ „¡∏Ê⁄U L§¬ÿ ∑‘§ x|z ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊŸ ◊¥ Á‚¥øÊ߸ ∑§Ë◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ ŒÎÁCªÃ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ˇÊòÊ∑§Ù Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ •œËŸ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥

w.x{ ‹Êπ „ÒÄU≈Uÿ⁄U ÊòÊ ∑§Ù Á‚¥øÊß ‚ÈÁflœÊ ¬ŒÊŸ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊªÊ◊Ë {fl·Ê¥¸ ◊¥ Á‚¥Áøà ˇÊòÊ ∑§Ù ŒÙªÈŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ „Ò– flø◊ÊŸ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ v{,xww „ÒÄU≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ ∑§Ù Á‚¥øÊ߸ ∑‘§•¥Ãª¸Ã ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ’Ê…∏ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã‹Ê∞ ª∞ ∑§È‹ v{,xyÆ „ÒÄU≈Uÿ⁄U ÊòÊ ◊¥ ‚ w}xw„ÒÄU≈Uÿ⁄U ÊòÊ ∑§Ù ªÃ ÃËŸ fl·ÊZ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡‹ dÙÃÙ¥ ∑‘§ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ Á‹∞◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á„◊Êø‹ ¬Œ‡Ê ¡‹ ¬’¥œŸ’Ù«¸ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– xvÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë‡ÊÊ„Ÿ„⁄U Á‚¥øÊ߸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ, }~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ëø¥ª⁄U ÊòÊ ◊äÿ◊ Á‚¥øÊ߸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ fl {{ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑§Ë Á‚hÊÃÊ ◊äÿ◊ Á‚¥øÊ߸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§∑§Êÿ¸ ◊¥ Ã¡Ë ‹Ê߸ ªß¸ „Ò– ‡ÊÊ„Ÿ„⁄U Á‚¥øÊ߸¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ fl·¸ wÆvw ÃÕÊ ø¥ª⁄U Á‚¥øÊ߸ˇÊòÊ ÿÙ¡ŸÊ ∞fl¥ Á‚hÊÃÊ Á‚¥øÊ߸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ fl·¸wÆvv Ã∑§ ¬Í⁄UË „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ¬Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ vÆy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ’À„ ÉÊÊ≈UË◊äÿ◊ Á‚¥øÊ߸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ, wxz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§ËSflÊ¥ ŸŒË ’Ê…∏ ¬’¥œŸ ø⁄UáÊ-ŒÙ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ, xy.{|∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ’ÊÃÊ ŸŒË Ã≈UË∑§⁄UáÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ SflË∑§Îà „È߸ „Ò ÃÕÊ vy| ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑§Ë Á»§ŸÊ ◊äÿ◊ Á‚¥øÊ߸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∞fl¥ ~v∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ŸÊŒıŸ Á‚¥øÊ߸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë SflË∑§ÎÁà ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ë ªß¸ „Ò–

»§‹ ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄UŸ •ı⁄U’ʪflÊŸË Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝÷ÊflË ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ª∞ „Ò¥– }z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‚’ ¬ÈŸ⁄UʬáÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã •ÊªÊ◊ˬʥø fl·ÊZ ◊¥ vw,zÆÆ „ÒÄU≈Uÿ⁄U ‚ •Áœ∑§ ˇÊòÊ ◊¥

¬È⁄UÊŸ ∞fl¥ ∑§◊ ©à¬ÊŒŸ flÊ‹ ‚’ ∑‘§ ¬ıœÙ¥ ∑§Ù©ëø ªÈáÊflûÊÊ ∞fl¥ ©à¬ÊŒŸ flÊ‹ ¬ıœÙ¥ ‚ ’Œ‹Ê¡Ê∞ªÊ– Á‡Ê◊‹Ê Á¡∏‹ ∑‘§ π«∏ʬàÕ⁄U ◊¥ ∞¥≈UË„‹ªŸ ∞fl¥ ⁄UÊ«Ê⁄U, ¬ÊÚÿ‹≈U •ÊœÊ⁄U ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– »§‹ ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ©à¬ÊŒ ∑‘§ ’„Ã⁄U◊ÍÀÿ ‚ÈÁŸÁpà „Ù¥, ß‚∑‘§ Á‹∞ “◊¥«Ë ◊äÿSÕÃÊÿÙ¡ŸÊ” ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

¬Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚’ ∞fl¥ •Ê◊ ∑§Ë »§‚‹Ù¥∑§Ù ◊ı‚◊ •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§ÎÁ· ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥ÃªÃ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ„ÙŸ flÊ‹ »§‚‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ ©ã„¥ •ÊÁÕ∑§ ‚¥∑§≈U∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏– ¬Œ‡Ê ◊¥ ‚’ ∑§Ë •Áœ∑§π¬Ã „Ù, ß‚ ‚ÈÁŸÁpà ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞ø¬Ë∞◊‚Ëfl ¬Ã¥¡Á‹ ÿÙª¬Ë∆ ∑‘§ ’Ëø ‚’ ¡Í‚ ∑§Ë π⁄UËŒ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Ã¥¡Á‹ÿÙª¬Ë∆ ¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ |ÆÆ ◊ËÁ≈∑§ ≈UŸ ‚’ ∑§¥S≈≈U∞ø¬Ë∞◊‚Ë ‚ π⁄UËŒªÊ– „◊Ë⁄U¬È⁄U Á¡∏‹ ∑‘§ ŸÊŒıŸ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∞.¬Ë.ß.«Ë.∞ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚x.zx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‹ÊªÃ ‚•ÊœÈÁŸ∑§ »§‹ ∞fl¥ ‚é¡Ë ©à¬ÊŒŸ ªÎ„ SÕÊÁ¬ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á∑§ÛÊı⁄U Á¡∏‹Ê ∑‘§ Á⁄U∑§Ê¥ªÁ¬ÿÙ,Á‡Ê◊‹Ê Á¡∏‹ ∑‘§ ¡Èé’‹, Á≈UP§⁄U, ªÈê◊Ê fl •Ù«ËÃÕÊ ∑§ÈÑÍ Á¡∏‹ ∑‘§ ¬Ã‹Ë∑§Í„‹ ◊¥ ÷Ë ∞.¬Ë.ß.«Ë.∞∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ |.~| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚¬ÒÁ∑§¥ª „Ê©‚ SÃ⁄UÙÛÊà Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

ß‚ fl·¸ ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË “ŒÍœ ª¥ªÊ ÿÙ¡ŸÊ” ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã vÆ „¡∏Ê⁄U Sflÿ¥ ‚„ÊÿÃÊ‚◊Í„Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ zÆ „¡∏Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ÿÙ¡ŸÊ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¬˝àÿ∑§ ‹Ê÷ÊÕ˸ ∑§Ù ŒÈœÊM§ ¬‡ÊÈπ⁄UËŒŸ ∞fl¥ ŒÍœ ©à¬ÊŒŸ ‚¥’¥œË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥•¬ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ z ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ∑‘§ áÊ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§•¥Ãª¸Ã ‚Ê◊Êãÿ üÊáÊË ∑‘§ Á‹∞ wz ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞fl¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù xx ¬˝ÁÇÊà ©¬ŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚ fl·¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ê⁄UÙÇÿ ¬‡ÊÈ œŸÿÙ¡ŸÊ •Ê⁄U¥÷ ∑§Ë ªß¸ „Ò Á¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÃËŸfl·Ê¥¸ ∑§Ë •flÁœ ◊¥ ©Ÿ ’øË ‚÷Ë ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥¡„Ê¥ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚¥SÕÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, vw|w ¬‡ÊÈÁøÁ∑§à‚Ê ‚¥SÕÊŸ πÙ‹ ¡Ê∞¥ª– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ v}|¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚¥SÕÊŸ ß‚ fl·¸ πÙ‹ ¡Ê øÈ∑‘§„Ò¥– ∑§Ê¥ª«∏Ê, øê’Ê fl ◊¥«Ë Á¡∏‹Ù¥ ∑‘§ ÷«∏ ¬Ê‹∑§Ù¥∑‘§ Á‹∞ „Ê‹ „Ë ◊¥ “÷«∏ ¬Ê‹∑§ ‚◊ÎÁh ÿÙ¡ŸÊ”•Ê⁄U¥÷ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã yÆ ÷«∏Ù¥∞fl¥ ŒÙ ◊¥«Ù ∑§Ë π⁄UËŒ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ‹Ê÷ÊÕ˸∑§Ù ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ë ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃʬ˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚◊¥ ‚ xx ¬˝ÁÇÊ鬌ʟ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

◊¿‹Ë ¬Ê‹∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§

Page 23: Sarokar monthly

tuojh&201121

•¥Ãª¸Ã ’Ë◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù zÆ „¡∏Ê⁄U L§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥∑§Ù߸ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ „ÙÃÊ– ◊¿‹Ë ¬Ê‹∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ ¡ÙÁπ◊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ xx ¬˝ÁÇÊà Ã∑§∑§Ë ˇÊÁà ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò–

Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ ∞fl¥ ‚«∏∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËÃËŸ ‡ÊË·¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¥ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Á„◊Êø‹¬˝Œ‡Ê ∑§Ù Œ‡Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê „’ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ÿ„Ê¥ üÊD Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ πÙ‹ ⁄U„Ë „Ò, ÃÊÁ∑§ ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ªÈáÊÊà◊∑§, √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ∞fl¥Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê„⁄UË ⁄UÊíÿÙ¥∑§Ê L§π∏ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ÿÈflÊ ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á„◊Êø‹¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã „Ù¥ª– ß‚‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù⁄UÊC˛Ëÿ ∞fl¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„øÊŸ Á◊‹ªË–ÁŸ¡Ë Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ‚ÈÁŸÁpà ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ÁflÁŸÿ◊Ÿ •ÊÿÙªSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§•ÁÃÁ⁄UQ§, ÁŸ¡Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ (ÁŸÿ◊Ÿ ∞fl¥SÕʬŸÊ) •ÁœÁŸÿ◊ ÷Ë ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò,Á¡‚‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ πÙ‹ ¡Ê ⁄U„ ÁŸ¡Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥◊¥ ªÈáÊÊà◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚ÈÁŸÁpà ’ŸÊ߸ ¡Ê ‚∑‘§–

¬˝Œ‡Ê ◊¥, ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ v{ ÁflÁEÁfllÊ‹ÿ•Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ë SflË∑§ÎÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò Á¡Ÿ◊¥‚ Œ‚ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ˇÊòÊ◊¥ ∞∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ •Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ∑§Ê¥ª«∏Ê Á¡∏‹ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿ πًʪÿÊ „Ò– ‚Ù‹Ÿ Á¡∏‹ ∑‘§ ’gË ÊòÊ ◊¥ ∑§Ê‹Í¤Ê¥«Ê ◊¥“•≈U‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§È¥¡” SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡„Ê¥∑§ß¸ SÃ⁄UËÿ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ •Ê⁄U¥÷ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„„Ò¥– ◊¥«Ë Á¡∏‹ ∑‘§ ∑§◊Ê¥Œ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ılÙÁª∑§Ë‚¥SÕÊŸ (•Ê߸•Ê߸≈UË) πÙ‹Ê ªÿÊ „Ò ÃÕÊ ◊¥«ËÁ¡∏‹ ∑‘§ ŸÒ⁄U øÒ∑§ ◊¥ ߸.∞‚.•Ê߸ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡∞fl¥ •S¬ÃÊ‹ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á‡Ê◊‹ÊÁ¡∏‹ ∑‘§ ¬˝ªÁߪ⁄U ◊¥ ߥ¡ËŸÿÁ⁄U¥ª ∞fl¥ ¬˝ılÙÁª∑§Ë‚¥SÕÊŸ ¡’Á∑§ Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊¥ „Êß«˛Ù ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª∑§ÊÚ‹¡ •Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ê¥ª«∏Ê Á¡∏‹Ê∑‘§ ¿Ò’ ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ »Ò§‡ÊŸ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚¥SÕÊŸ •Ê⁄U¥÷Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ »§Í«R§ÊçU≈U ‚¥SÕÊŸ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „◊Ë⁄U¬È⁄U◊¥ „Ù≈U‹ ¬˝’¥œŸ ‚¥SÕÊŸ πÙ‹Ê ªÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ◊¥Ã∑§ŸË∑§Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§•ÁÃÁ⁄UQ§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§ÊÚ‹¡÷Ë SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÊªÊ◊Ë fl·¸ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ŒÙ •Ê߸≈UË•Ê߸ ÃÕÊ Á‚⁄U◊ı⁄U, Á’‹Ê‚¬È⁄U, Á∑§ÛÊı⁄U,‹Ê„ı‹-ÁS¬Áà fl ∑§ÈÑÍ Á¡∏‹Ù¥ ◊¥ ¬Ê¥ø ¬ÊÚ‹Ë≈UÒÁÄUŸ∑§•Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UŸÊ ¬˝SÃÊÁflà „Ò– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÃÃËŸ fl·Ê¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ v} „¡∏Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ¬Œ÷⁄UŸ ∑§Ë SflË∑§ÎÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë Á¡Ÿ◊¥ ‚ vÆ „¡∏Ê⁄U¬Œ ÷⁄U ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– Á‚⁄U◊ı⁄U Á¡∏‹ ∑‘§ ŒÈª¸◊ ÊòÊ

„Á⁄U¬È⁄UœÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ Á«ª˝Ë ∑§ÊÚ‹¡ •Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò ÃÕÊ yy Ÿß¸ flÁ⁄UD ◊ÊäÿÁ◊∑§ ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê∞¥,z} ©ëø ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê∞¥, {w ◊ÊäÿÁ◊∑§ ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê∞¥ÃÕÊ xx ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê∞¥ πÙ‹Ë ªß¸¥ „Ò¥–Á’‹Ê‚¬È⁄U, øê’Ê, „◊Ë⁄U¬È⁄U, œ◊¸‡ÊÊ‹Ê, ∑§ÈÑÍ,◊¥«Ë, ‚Ù‹Ÿ, ŸÊ„Ÿ fl ™§ŸÊ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ Á«ªË ∑§ÊÚ‹¡Ù¥∑§Ù •ÊŒ‡Ê¸ ∑§ÊÚ‹¡ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

¬¥¡Ê’Ë ÃÕÊ ™§ŒÍ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ù vÆÆ-vÆÆ S∑§Í‹Ù¥◊¥ •Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚÷Ë S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ◊ÊäÿÁ◊∑§SÃ⁄U Ã∑§ Á◊«-«-◊Ë‹ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§Ëªß¸ „Ò– ⁄UÊíÿ Ÿ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ⁄UÒÁª¥ª ÁŸ⁄UÙœ∑§ •ÁœÁŸÁÿ◊, wÆÆ~ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ „Ò–¬Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ •fl∑§Ê‡Ê ◊¥ ∞∑§M§¬ÃÊ‹Ê߸ ªß¸ „Ò ÃÊÁ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ù– Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’Ò∆∑§Ù¥ ∞fl¥•ãÿ ∑§ÊÿR§◊Ù¥ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ¬⁄U ¬ÁÃ’¥œ ‹ªÊÿʪÿÊ „Ò– fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ‚ •ãÿ Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑‘§ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹Ë ‚ Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§¿ÊòÊflÎÁûÊ ÿÙ¡ŸÊ •Ê⁄U¥÷ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¿∆Ë ‚ Œ‚flË¥∑§ˇÊÊ Ã∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, •ŸÈ‚ÍÁø១ÊÁà ∞fl¥ •ãÿ Á¬¿«∏Ê üÊÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥∑‘§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬Ê∆˜ÿ¬ÈSÃ∑‘§¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ߸¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ÁflEÁfllÊ‹ÿ SÃ⁄U Ã∑§ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U’„Ã⁄U SflÊSâÿ ©¬øÊ⁄U ‚ÈÁflœÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ „Ò¥– ªÃ ÃËŸ fl·ÊZ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ {ÆÆ ∞‹Ù¬ÁÕ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§, |Æx

S≈UÊ»§ Ÿ‚Z ∞fl¥ ¬⁄UÊ◊Á«∑§‹ S≈UÊ»§ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ„Ò, Á¡Ÿ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡∏ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÃÒŸÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U-mÊ⁄U ¬⁄U SflÊSâÿ©¬øÊ⁄U ‚ÈÁflœÊ∞¥ Á◊‹ ‚∑‘§¥– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ∞fl¥ ŒÈª¸◊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê∑§·¸∑§ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ê⁄U¥÷ ∑§Ë ªß¸ „Ò ÃÊÁ∑§ fl ߟ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •¬ŸË‚flÊ∞¥ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êª •Ê∞¥– ªÃ fl· vz •ªS ¬Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚÷Ë SflÊSâÿ ‚¥SÕÊŸÙ¥◊¥ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø ⁄U„ ⁄U„ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù x}ŒflÊ∞¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ∑‘§ vÆÆ SflÊSâÿ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚¥SÕʟʪì‚ÍÁà ‚ÈÁflœÊ •Ê⁄U¥÷ ∑§Ë ªß „Ò– ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥ÃªÃ’Ë.¬Ë.∞‹ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊÙ¥ ◊¥ |ÆÆ L§¬ÿ ÃÕÊ ‡Ê„⁄UË ÊòÊÙ¥ ◊¥ {ÆÆ L§¬ÿ∑§Ë Ÿ∑§Œ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–•ÊflÊ‚ ‚ SflÊSâÿ ‚¥SÕÊŸ Ã∑§ ¬˝‚ÍÁà ∑‘§ Á‹∞¬Á⁄Ufl„Ÿ ‹ÊªÃ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U zÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë ÁflûÊËÿ‚„ÊÿÃÊ ÷Ë ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

wz ÁŒ‚¥’⁄U, wÆvÆ ∑§Ù ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË•≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË, Á¡Ÿ∑§Ë ¬Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚◊¥ ‚ŒÒfl ª„⁄UË L§Áø ⁄U„Ë „Ò, ∑‘§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ¬⁄U∞∑§ Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ “•≈U‹ SflÊSâÿ ‚flÊ” •Ê⁄U¥÷∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§ÙÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ⁄UÙªË flÊ„Ÿ ‚flÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë¥ „Ò¥– •Ê⁄U¥÷ ◊¥ ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚Êà Á¡‹Ù¥◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ ’Ê∑§Ë ¬Ê¥øÁ¡∏‹Ù¥ ∑§Ù ∑§fl⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Page 24: Sarokar monthly

tuojh&201122

⁄UÊ¡ ¥Œ˝ ¬˝‚ÊŒ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê Ú‹¡ ≈UÊ ¥«Ê(∑§Ê¥ª«∏Ê) ◊¥ vzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ‚Ȭ⁄US¬Á‡ÊÁ‹≈UË•S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „Ê‹ „Ë ◊¥ •Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ◊¥«Ë Á¡‹ ∑‘§ ŸÒ⁄U øÒ∑§ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê⁄U„ ߸.∞‚.•Ê߸ •S¬ÃÊ‹ ∞fl¥ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ¬⁄U „Ò– Á‚⁄U◊ı⁄U, ™§ŸÊ fl „◊Ë⁄U¬È⁄UÁ¡‹Ù¥ ◊¥ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞“∞ÄU‚¬˝‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥ≈U⁄US≈U” •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§∞ ª∞„Ò¥– ‚÷Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Á‹∞“◊ÈÅÿ◊¥òÊË S∑§Í‹ SflÊSâÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊” ÃÕÊ {z fl·¸∑§Ë •ÊÿÈ flª¸ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥∑‘§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ «¥ø⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞“◊ÈS∑§ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ”- ŒÙ Ÿ∞ SflÊSâÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ÷Ë•Ê⁄U¥÷ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡Á‡Ê◊‹Ê ◊¥ ∞◊’Ë’Ë∞‚ ∑§Ë ‚Ë≈U¥ {z ‚ ’…∏Ê∑§⁄UvÆÆ ÃÕÊ FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ù x~ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U{w Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬˝‚ÊŒ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡≈UÊ¥«Ê ◊¥ ¬Ë.¡Ë ∑§Ë wx ‚Ë≈U¥ •Ê⁄U¥÷ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥–⁄UÊíÿ ◊¥ vv ŸÁ‚¥¸ª ∑§ÊÚ‹¡ πÙ‹Ÿ ∑§Ë SflË∑§ÎÁì˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ÃËŸ πÈ‹ ª∞ „Ò¥–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ xvy •ÊÿÈfl¸Œ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù SflË∑§ÎÁà ¬ŒÊŸ ∑§Ë ªß „Ò ÃÕÊ •ÊÿÈflŒ∑§ÊÚ‹¡ ¬¬⁄UÙ‹Ê ◊¥ ¬Ë.¡Ë ∑§Ë ‚Ë≈U¥ wy ‚ ’…∏Ê∑§⁄Ux~ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥– Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ SflÊSâÿ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ◊¥ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ’Ë.¬Ë.∞‹¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ xÆ „¡∏Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë‚„ÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚’Ë◊Ê⁄U „ÙŸ ¬⁄U ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U v.|z ‹ÊπL§¬ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ fl·¸ wÆvwÃ∑§ wzÆ fl ß‚‚ •Áœ∑§ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÊ‹ ¬˝àÿ∑§ªÊ¥fl ∑§Ù ‚«∏∑§ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊËÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ⁄UÊíÿ ◊¥ ªÃ ÃËŸ fl·ÊZ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

w|ÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‚ •Áœ∑§ ‹¥’Ê߸ ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÕÊ ywxv Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U‚«∏∑§Ù¥ ◊¥ ∑˝§ÊÚ‚ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§Ë ªß¸¥ „Ò¥–

ß‚ •flÁœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ }z} ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù ‚«∏∑§Ù¥‚ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ „Ò, wxwy Á∑§◊Ë ‚«∏∑‘§¥ ¬P§Ë ªßZÃÕÊ v}z ¬È‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªÃ ÃËŸfl·ÊZ ◊¥ Ÿª⁄UÙ≈UÊ-⁄UÊŸËÃÊ‹-Œ„⁄UÊ-◊È’Ê⁄U∑§¬È⁄U (~ÆÁ∑§◊Ë) ÃÕÊ ¬Ê¥fl≈UÊ-⁄UÊ¡’Ÿ-Á‡Ê‹Ê߸-◊ËŸ‚-„Ê≈U∑§Ù≈UË (v{Æ.z Á∑§◊Ë) ŒÙ ⁄UÊC˛Ëÿ ©ëø ◊ʪ¸¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ SflË∑§Îà ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ „Ò¥ ÃÕÊ ¬Ê¥ø•ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ©ëø ◊ʪÊZ ∑§Ù SflË∑§ÎÁà Á◊‹Ë „Ò– ÿ⁄UÊC˛Ëÿ ©ëø ◊ʪ¸ „Ò¥- øê’Ê-«‹„ı¡Ë-¬∆ÊŸ∑§Ù≈U(vxx Á∑§◊Ë), Á’‹Ê‚¬È⁄U-ÉÊÈ◊Ê⁄UflË¥-‚⁄U∑§ÊÉÊÊ≈U-‹«∏÷«∏ı‹- ’Ò¡ŸÊÕ (vvv.} Á∑§◊Ë), „◊Ë⁄U¬È⁄U-‚È¡ÊŸ¬È⁄U-¬Ê‹◊¬È⁄U (z~.| Á∑§◊Ë), ¡Èé’«∏„^Ë-∑§ÈÁŸ„Ê⁄U- ⁄UÊ◊‡Ê„⁄U-ŸÊ‹Êª…∏-ªŸÙ‹Ë fl ø¥«Ëª…∏

(¬Ë¡Ë•Ê߸) (vÆ{.yÁ∑§◊Ë) •ı⁄U ’gË-⁄UÊ◊‡Ê„⁄U-•∑§Ë¸-‡ÊÊ‹ÊÉÊÊ≈U (}x.~ Á∑§◊Ë)–

¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ◊äÿ ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ∑§◊∑§⁄UŸ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§Á‹∞ ‚È⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „Ù‹Ë-©Ã⁄UÊ‹Ê (øê’Ê), ∑§⁄U‚Ùª-Ë¥ª (∑§ÈÑÍ) ÃÕÊ’¥ªÊáÊÊ-œŸ≈UÊ (™§ŸÊ) ◊¥ ÃËŸ ‚È⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ SflË∑§ÎÁà ¬˝ŒÊŸ „Ù ªß¸„Ò– ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U ¬Á⁄Ufl„Ÿ ‚ÈÁflœÊ ‚ÈÁŸÁpÃ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ íflÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ„M§ ‡Ê„⁄UË ŸflË∑§⁄UáÊÁ◊‡ÊŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã Á‡Ê◊‹Ê ‡Ê„⁄U ◊¥ |z Ÿß¸ ’‚¥•Ê⁄U¥÷ ∑§Ë ªßZ, ◊„àfl¬Íáʸ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U wv Ÿß¸flÊÃÊŸÈ∑§ÈÁ‹Ã ’‚¥ ÷Ë •Ê⁄U¥÷ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥– Á‡Ê◊‹Ê◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊíÿËÿ ’‚ •a ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ áˋÊ߸ ªß¸ „Ò– ÿ„ ∑§Êÿ¸ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ™§ŸÊ, ’gË, ¬⁄UflÊáÊÈ, „◊Ë⁄U¬È⁄U, ◊¥«Ë,

Á„◊Êø‹ ¬Œ‡Ê ¬ÿÊfl⁄UáÊ ‚¥flhŸ ∞fl¥ ‚⁄U¥ ÊáÊ◊¥ •ªáÊË ⁄UÊíÿ ’Ÿ∑§⁄U ©÷⁄UÊ „Ò– ¬Œ‡Ê Ÿ ¬ÿÊfl⁄UáÊ‚¥⁄U ÊáÊ ∞fl¥ ∑§Ê’¸Ÿ ãÿÍ≈Á‹≈UË ∑‘§ Á‹∞ ¡ÍŸ, wÆÆ~◊¥ “‚◊ÈŒÊÿ •ÊœÊÁ⁄Uà •Ê∑§‹Ÿ, ¡ÊªL§∑§ÃÊ,¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∞fl¥ ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ” •Ê⁄U¥÷ ∑§Ë ªß¸ „Ò–Á„◊Êø‹ ¬Œ‡Ê Œ‡Ê ∑‘§ ©Ÿ ¬Õ◊ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò Á¡‚Ÿ ¬ÈŸ—øÁ∑˝§Ã ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∞fl¥ å‹ÊÁS≈U∑§’Òª ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÷ʪ٥ ◊¥ ‚◊ÿ= ¬⁄U “¬ÊÚ‹ËÁÕŸ „≈UÊ•Ù-¬ÿʸfl⁄UáÊ ’øÊ•Ù” •Á÷ÿÊŸ ∑§ÊÿʸÁãflà Á∑§∞ ª∞„Ò¥ Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ◊¥ÁòʪáÊ, flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ •ãÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ʪ Á‹ÿÊ–

¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ÊÿÊ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ◊¥Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù· SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ¬Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬„‹ √ÿÁQ§ „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿß‚ „Á⁄Uà ∑§Ù· ◊¥ •¥‡ÊŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ™§¡Ê¸ ‚¥flŒ¸˜œŸ ∑‘§ Á‹∞ •≈U‹ Á’¡‹Ë ’øÃÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¬˝àÿ∑§ ÉÊ⁄U‹Í ©¬÷ÙQ§Ê ∑§Ù

Page 25: Sarokar monthly

tuojh&201123

øÊ⁄U-øÊ⁄U ‚Ë∞»§∞‹ ’À’ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁflÃÁ⁄UÃÁ∑§∞ „Ò¥– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∞¡¥« ∑§Ù •Êª ’…∏Êà „È∞Á„◊Êø‹ ¬Œ‡Ê Ÿ fl· wÆÆ~ ◊¥ Á‡Ê◊‹Ê ◊¥ “ߥÁ«ÿŸÁ„◊Ê‹ÿÊ¡∏ Ç‹Á‡Êÿ¡∏¸, ÄU‹Êÿ◊≈U øÒ¥¡ ∞¥«‹ÊßflÁ‹„È«˜‚” Áfl·ÿ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝Õ◊‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ Á„◊Ê‹ÿ ∑‘§‚ÃØ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U Á‡Ê◊‹Ê ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿʪÿÊ– S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿı ‚ÍòÊËÿ “¬ÿʸfl⁄UáÊ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ù«” •Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ©Ÿ◊¥¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ¬˝Áà øÃŸÊ ¡ÊªÎà ∑§Ë ¡Ê‚∑‘§– ‚÷Ë S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ê×∑§Ê‹ËŸ ‚÷Ê ◊¥ÁŸÿÁ◊à Ãı⁄U ¬⁄U “¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ‡Ê¬Õ” ‹ŸÊ•ÁŸflÊÿ¸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U flÎ ÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∞fl¥ flŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ∑§Ù ÷Ë Áfl‡Ê· ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Œ ⁄U„Ë „Ò– ªÃ ÃËŸfl·Ê¥¸ ◊¥ “¡Ÿ-¡Ÿ ‚¥¡ËflŸË”, “‚Ê¥¤ÊÊ flŸ-‚¥¡ËflŸË flŸ”, “•¬ŸÊ flŸ-•¬ŸÊ œŸ” fl“¬Ë¬‹-’⁄UªŒ” ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã {x „¡Ê⁄U„ÒÄU≈Uÿ⁄U ÊòÊ ◊¥ Ÿ∞ ¬ıœ ⁄UÙÁ¬Ã ∑§⁄U „Á⁄Uà ÊòÊ ∑‘§•¥Ãª¸Ã ‹ÊÿÊ ªÿÊ– x{z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë “◊äÿÁ„◊Ê‹ÿŸ ’Ê…∏ ‚¥⁄UˇÊáÊ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ” ∑§Ê∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ¬⁄U „Ò Á¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã Œ‚ Á¡∏‹Ù¥ ∑‘§yw Áfl∑§Ê‚ π¥«Ù¥ ∑§Ë }Æw ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ªÃ ÃËŸ fl·Ê¥¸ ◊¥ ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∑§Ù ÁflE ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§⁄Uvv| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ √ÿÿ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– v{Æ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑§Ë SflÊ¥ ŸŒË ∞∑§Ë∑§Îà ¡‹Êª◊ ¬˝’¥œŸ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚ SflÊ¥ ∑Ò§ø◊¥≈U ˇÊòÊ∑§Ë {Æ ¬¥øÊÿÃ¥ ‹Ê÷ÊÁãflà „Ù¥ªË– ß‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã¬ıœ⁄UÙ¬áÊ, ¡‹ ∞fl¥ ÷ÍÁ◊ ‚¥⁄UˇÊáÊ, ∑§ÎÁ·,’ʪflÊŸË fl ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ø‹Ê߸¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ªÃ ÃËŸ fl·Ê¥¸∑‘§ Œı⁄UÊŸ y}.}| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ √ÿÿ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–

¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U, ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚÷Ë ‡Ê· ’øË’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ¬ÿ¡‹ ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Êÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– fl· wÆÆx ∑‘§ ‚fl ÊáÊ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ zxwÆz ’ÁSÃÿÊ¥ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ‚◊Êø, wÆÆ| Ã∑§ w}{yÆ ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚ÈÁflœÊ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë ÕË– flø◊ÊŸ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ vyy{w ’ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ù¬ÿ¡‹ ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ,ß‚ •flÁœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ {}}z „Ò¥« ¬ê¬ ÷Ë SÕÊÁ¬ÃÁ∑§∞ ª∞ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‡Ê· ’ø ©¬-ªÊ¥flÙ¥ ∑§ÙÁfllÈà ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ flÙÀ≈U¡ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U∑‘§ Á‹∞ xyv.}{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ∞∑§ ÿÙ¡ŸÊÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò Á¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã xyÆx{ πê÷ flzzv Ÿ∞ ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ©¬-∑‘§¥Œ˝ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ª∞– ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊„àflÊ∑§Ê¥ ÊË “•≈U‹ Á’¡‹Ë ’øÃÿÙ¡ŸÊ” ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§Ë ªß¸ Á¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã¬˝àÿ∑§ ©¬÷ÙQ§Ê ∑§Ù øÊ⁄U-øÊ⁄U ‚Ë∞»§∞‹ ’À’

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ „Ò¥– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ‚vz ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ©¬÷ÙQ§Ê ‹Ê÷ÊÁãflà „È∞ „Ò¥ÃÕÊ ß‚ ¬⁄U {y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ √ÿÿ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–ÉÊ⁄U‹Í ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∞fl¥ ∑§ÎÁ· ÊòÊ ∑‘§ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥∑§Ù ©¬ŒÊŸ Œ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÁfllÈà ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U vy{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ fl„Ÿ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò– ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ©¬÷ÙQ§•Ê¥ ∑§Ù |Ƭ҂ ¬Áà ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë Œ⁄U ‚ Á⁄UÿÊÿÃË Œ⁄UÙ¥ ¬⁄U Á’¡‹Ë∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ÿ„ ’Êà ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ÁŸø‹ SÃ⁄U ‚ÈÁŸÁpà „Ù, ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬¥øÊÿÃË⁄UÊ¡ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ȍ΅∏ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ߟ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ ’…∏ÊÿʪÿÊ „Ò– ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ‚¥‚ÊœŸ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞,∑§⁄U ∞∑§òÊË∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÁœ∑§Îà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒÃÕÊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ “¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ÿÙ¡ŸÊ” •Ê⁄U¥÷∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã Áfl∑§Ê‚ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ’„Ã⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§ÙvÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„„Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§È‹ xwyx ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ‚ w|ÆÆ ‚•Áœ∑§ ¬¥øÊÿÃ¥ πÈ‹Ê ‡Êıø◊ÈQ§ ÉÊÙÁ·Ã „Ù øÈ∑§Ë„Ò¥– ¬¥øÊÿà ©¬-¬˝œÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚Ëœ øÈŸÊfl ∑§Ê¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚÷Ë ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚Ù¥ ¬⁄Uª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ê× vÆ ’¡ ‚‚Êÿ¥ z ’¡ Ã∑§ πÈ‹Ê ⁄UπŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UËÁ∑§∞ ª∞ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊŸ◊¥ •‚ÈÁflœÊ Ÿ „Ù– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ªÁà ’…∏ÊŸ∞fl¥ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ‚ÎÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ªÊ⁄U¥≈UË ÿÙ¡ŸÊ

(◊Ÿ⁄UªÊ) ∑§Ù ¬˝÷ÊflË ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ù‚Ȍ΅∏ ∞fl¥ •ÊœÈÁŸ∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ªÃ ÃËŸfl·Ê¥ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø Ÿß¸ ’≈UÊÁ‹ÿŸ¥ SflË∑§ÎÃ∑§Ë ªß¸ „Ò¥– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÙ¥ ∑§Ê∑§êåÿÍ≈U⁄UË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚«∏∑§, Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥ SflÊSâÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë‚flÊëø ¬ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¥ „Ò¥ ÃÕÊ Sfl⁄UÙ∏ªÊ⁄U, SflÊfl‹¥’Ÿ∞fl¥ SflÊÁ÷◊ÊŸ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ äÿÿ–ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ◊¥ ©¬‹éœ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥∑‘§ ÃËfl˝ ŒÙ„Ÿ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á„◊Êø‹¬˝Œ‡Ê ◊¥ wx „¡∏Ê⁄U ◊ªÊflÊ≈U ¡‹ÁfllÈà ˇÊ◊ÃÊ∑§Ê Áøã„Ê¥∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ •÷Ë Ã∑§{{|{ ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ê ŒÙ„Ÿ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò– ◊‹ÊáÊÊ-åå, ’ ÈÁœ‹ ∞fl¥ ø◊⁄ U Ê-å¬ ˜ ¡‹ ÁfllÈìÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‡ÊËÉÊ „Ë •Ê⁄U¥÷ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ„Ò¥ Á¡‚‚ flø◊ÊŸ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ yzÆ ◊ªÊflÊ≈U ∑§ËflÎÁh „٪˖ vÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈U Ê◊ÃÊ ∑§Ë ∑§«∏¿◊-flÊ¥ªÃÍ ¡‹ÁfllÈà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ áˋÊ߸ ªß¸ „Ò– vvwz ◊ªÊflÊ≈U ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë vv¡‹ÁfllÈà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ¬Êfl⁄U∑§ÊÚ¬Ê⁄U‡ÊŸ ÃÕÊ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ÁfllÈà ’Ù«¸∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸc¬ÊÁŒÃ ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò¥– vwflË¥ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ÁŸ¡Ë ÊòÊ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ z~}{ ◊ªÊflÊ≈U ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§Ê ‹ˇÿÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– {ÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ë ⁄UÊ◊¬È⁄UÃÕÊ y}Æ ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ë ‹È„⁄UË ¡‹ÁfllÈìÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‚Ëȡ ¡‹ ÁfllÈà ÁŸª◊ ∑§Ù‚ı¥¬Ê ªÿÊ „Ò, Á¡‚∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ¬⁄U „Ò– ß‚∑‘§•ÁÃÁ⁄UQ§ „◊Ë⁄U¬È⁄U ∑‘§ ŸÊŒıŸ ÊòÊ ◊¥ }Æ ◊ªÊflÊ≈U

Page 26: Sarokar monthly

tuojh&201124

œı‹ÊÁ‚h ¡‹ ÁfllÈà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷ËÁŸª◊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ⁄UÊíÿ ◊¥ fl· wÆv| Ã∑§ v|ÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ¡‹ÁfllÈÃÁŸc¬ÊŒŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ „Ò Á¡‚‚ Ÿ ∑‘§fl‹ Œ‡Ê∑§Ë ™§¡Ê¸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∞¥ ¬Í⁄UË „Ê¥ªË ’ÁÀ∑§ ¬˝Œ‡Ê∑§Ù •Êÿ ÷Ë „ÙªË •ı⁄U ‚◊ÎÁh •Ê∞ªË–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á◊ŸË ∞fl¥ ◊ÊßR§Ù ¡‹ ÁfllÈà Ê◊ÃÊ∑‘§ ÃËfl˝ ŒÙ„Ÿ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–¬˝Œ‡Ê ◊¥ xÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ë Á◊ŸË ∞fl¥ ◊Êß∑˝§Ù¡‹ ÁfllÈà Ê◊ÃÊ ÁøÁã„à ∑§Ë ªß¸ „Ò– w ◊ªÊflÊ≈UÃ∑§ ∑§Ë ‹ÉÊÈ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ Á„◊ÊøÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ ÁŸc¬ÊÁŒÃ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë¥ „Ò¥ ¡’Á∑§ z ◊ªÊflÊ≈UÃ∑§ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ Á„◊ÊøÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù•Áœ◊ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– }y.~Æ ◊ªÊflÊ≈U Ê◊ÃÊ∑§Ë v~ Á◊ŸË ∞fl¥ ◊ÊßR§Ù ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥– x~.wÆ ◊ªÊflÊ≈U ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë vx¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊¤ÊıÃÊ ôÊʬŸ „SÃÊˇÊÁ⁄UÃÁ∑§∞ ª∞ „Ò¥– vwv.|Æ ◊ªÊflÊ≈U ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë x{¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊¤Êıà ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ª∞ „Ò¥– zv{.zy ◊ªÊflÊ≈U Ê◊ÃÊ ∑§Ë w|y ¡‹ÁfllÈìÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ •Êfl¥Á≈Uà ∑§Ë ªß „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ‚ yyÆ.~y◊ªÊflÊ≈U ∑§Ë wzz ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ Á„◊Êø‹Ë √ÿÁQ§ÿÙ¥ÃÕÊ |z.{Æ ◊ªÊflÊ≈U ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë v~ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ªÒ⁄U-Á„◊ÊøÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù •Êfl¥Á≈Uà ∑§Ë ªß¸ „Ò¥–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù √ÿʬ∑§’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÊÁ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •Êÿ’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ SÕÊŸËÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U∑‘§ •fl‚⁄U ©¬‹éœ „Ù¥– ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ Á◊òÊ,•Êÿ ∞fl¥ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U¬⁄U∑§ ©l٪٥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ vx,x{z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÁŸfl‡Ê

∑§Ë xxxy •ılÙÁª∑§ ß∑§ÊßÿÊ¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ËSflË∑§ÎÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò, Á¡‚‚ v.w| ‹Êπ√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U Á◊‹Ê „Ò– ß‚ •flÁœ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ⁄UÊíÿ ◊¥ {yÆ{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÁŸfl‡Ê ∑§Ëw}Æ{ Ÿß¸ ß∑§ÊßÿÊ¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ªß¸¥, Á¡Ÿ◊¥x}~}w √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U Á◊‹Ê–

‚Ù‹Ÿ Á¡∏‹ ∑‘§ flÊ∑§ŸÊÉÊÊ≈U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ◊ı¡Ê◊¤Êı‹Ë ◊¥ yzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‚ÍøŸÊ¬˝ılÙÁª∑§Ë ¬Ê∑§¸ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚◊¥‹ª÷ª wz „¡∏Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U Á◊‹ªÊ–‚Ù‹Ÿ Á¡∏‹ ∑‘§ ŸÊ‹Êª…∏ ˇÊòÊ ◊¥ wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‹ÊªÃ ‚ ¡Òfl ¬˝ılÊÁª∑§Ë¬Ê∑§¸ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚‚ ‚Ò∑§«∏Ù¥SÕÊŸËÿ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚ÈÁŸÁpà „٪ʖ

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝Ù. ¬˝◊ ∑§È◊Ê⁄U œÍ◊‹ Ÿ xv ◊Êø¸,wÆvÆ ‚ ©l٪٥ ¬⁄U •Ê’∑§Ê⁄UË ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ¿Í≈U¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ˇÊ¬˝÷ÊflË …∏ÊŸ ∑§Ë SflË∑§ÎÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò– ß‚‚¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥∑§Ù •ı⁄U ’…∏ÊflÊ Á◊‹ªÊ– •Êÿ ‚ΡŸ •ı⁄U ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U∞fl¥ Sfl⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ¡È≈UÊŸ ∑‘§ ŒÎÁCªÃ ⁄UÊíÿ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù √ÿʬ∑§ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– “‚Ë∞Ÿ’Ë‚Ë •ÊflÊ¡∏” mÊ⁄UÊ ß‚ fl· ∑§⁄UflÊ∞ª∞ ‚fl ÊáÊ ◊¥ Á„◊Êø‹ ¬Œ‡Ê ∑§Ù ‚flüÊD ¬ÿ≈U∑§ª¥Ã√ÿ •ı⁄U Á‡Ê◊‹Ê ‡Ê„⁄U ∑§Ù ‚fl¸üÊD ◊Ê©¥≈UŸ≈UÊ©Ÿ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ÿ∞ ¬ÿ¸≈UŸ‚Á∑§¸≈U Áfl∑§Á‚à Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ߟ SÕ‹Ê¥∑§Ë •Ù⁄U ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–⁄UÊíÿ ◊¥ ‚Ê„Á‚∑§, œÊÁ◊¸∑§, œ⁄UÙ„⁄U, ª˝Ê◊ËáÊ ∞fl¥ß¸∑§Ù-¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÊÁ∑§

¬Œ‡Ê ◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ¬ÿ≈U∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ •œÙ‚¥⁄UøŸÊ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ∞Á‡ÊÿŸ Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ Ÿ yw}∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ SflË∑§Îà Á∑§∞ „Ò¥ Á¡‚◊¥ ‚ |Æ ¬ÁÇÊÃ⁄UÊÁ‡Ê ∞Á‡ÊÿŸ Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ∞ªÊ •ı⁄U ‡Ê· xƬ˝ÁÇÊà ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U fl„Ÿ ∑§⁄UªË–

⁄UÊíÿ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ “„Ù◊ S≈U” fl “„⁄U ªÊ¥fl ∑§Ë ∑§„ÊŸË” ÿÙ¡ŸÊ∞¥•Ê⁄U¥÷ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥– „◊Ë⁄U¬È⁄U ◊¥ „Ù≈U‹ ¬˝’¥œŸ‚¥SÕÊŸ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÕÊ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥»§Í« R§ÊçU≈U ‚¥SÕÊŸ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡∏ ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥∑§Ù ‚ÈÁflœÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ò‹Ë ≈UÒÄU‚Ë‚flÊ∞¥ •Ê⁄U¥÷ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë¥ „Ò¥ Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ÃËŸÁŸ¡Ë ©lÁ◊ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–üÊË ŸÿŸÊ ŒflË fl •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ‚ÊÁ„’ ∑‘§ ’Ëø xÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ ⁄UÙ¬-fl ∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ‚◊¤ÊıÃÊ „SÃÊˇÊÁ⁄UÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ‚¥÷ÊÁflà „Ò– ÷È¥Ã⁄U-Á’¡‹Ë ◊„ÊŒfl,¬‹øÊ¥ª-⁄UÙ„ÃÊ¥ª, œ◊¸∑§Ù≈U-ÁòÊÿÍ¥«, ‡Ê„ËÊ߸-ÁŒÿÙ≈UÁ‚h •ı⁄U ãÿͪ‹-¬Ê‹◊¬È⁄U ∑‘§ ◊äÿ ÃËŸ⁄UÙ¬-fl ‹ªÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ªÃ ÃËŸ fl·Ê¥¸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÊ¥ •ŸÁªŸÃ⁄U„Ë¥ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ∑§È¿ ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–flø◊ÊŸ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ⁄UÊíÿ ∑‘§Á‹∞ Sfláʸ ∑§Ê‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á‚h „È•Ê „Ò, Á¡‚◊¥‚◊Ê¡ ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ flª¸ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ „⁄U∑§ Á„S‚∑§Ê ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ‚ÈÁŸÁpà „È•Ê „Ò– lll

¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚∑§Ù √ÿʬ∑§ ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÊÁ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë•Êÿ ’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ

SÕÊŸËÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ©¬‹éœ„Ù¥– ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ Á◊òÊ,

•Êÿ ∞fl¥ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U¬⁄U∑§©l٪٥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ vx,x{z∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë

xxxy •ılÙÁª∑§ ß∑§ÊßÿÊ¥SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë SflË∑§ÎÁì˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò, Á¡‚‚v.w| ‹Êπ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù

⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U Á◊‹Ê „Ò–

Page 27: Sarokar monthly

tuojh&201125

«S∑§ Á⁄¬Ê≈◊ÈÅÿ◊¥òÊË «ÊÚ. ⁄U◊‡Ê ¬ÙπÁ⁄UÿÊ‹ ÁŸ‡Ê¥∑§ Ÿ

¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù Ÿflfl·¸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒÃ„È∞ Œ‡Ê fl ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ©îfl‹, ‚Èπ◊ÿ ÷Áflcÿ,‚◊ÎÁh ∞fl¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬˝ªÁà ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë „Ò–Ÿflfl·¸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U •¬Ÿ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ wÆvÆ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ’„Ã⁄UË •ı⁄UπÈ‡Ê„Ê‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ fl·¸ ‡ÊÈM§∑§Ë ªß ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ∞¥ wÆvv ◊¥ Á∑§ÿÊÁãflÃ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ wÆvÆ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ •Ÿ∑§ ¡ŸÁ„à •ı⁄U ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑§Œ◊ ©∆Êÿ„Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Ã∑§ ‚SÃÊ ⁄Uʇʟ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê ’Ë«∏Ê ©∆ÊÿÊ •ı⁄U ß‚∑§Ë Œ⁄UÙ¥ ◊¥

•÷ÍìÍfl¸ ∑§◊Ë ∑§Ë– Áfl÷ʪ٥ ◊¥ Á⁄UQ§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U¬˝ÙÛÊÁà ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊÁ◊¸∑§Ù¥ ∑§Ù ‚flÊ •flÁœ ◊¥ ¿Í≈U,ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ë ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§»Ò§‚‹ ‹∑§⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ¬ŒÊŸÁ∑§ÿ– S≈UÊÁ»§¥ª ¬Ò≈UŸ¸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ‚ ‚ÊÕ „Ë fl·¸wÆÆÆ Ã∑§ ∑§Êÿ¸⁄Uà ŒÒÁŸ∑§ flß÷ÙªË, ‚¥ÁflŒÊ∑§◊˸ •ı⁄U fl∑§¸øÊ¡¸ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÷Ë Á‹ÿÊ– ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄UÙ¥ ◊¥ wv„¡Ê⁄U Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄U πÙ‹ ªÿ •ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê‚ •ÊŸ flÊ‹ y „¡Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ SÕÊŸ¬⁄U SÕÊŸËÿ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ÷ËÁ‹ÿÊ– ÿ„ fl·¸ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ ⁄U„Ê„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ wÆvÆ ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U

©ûÊ⁄UÊ𥫠∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ªß¸–∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§ •äÿÿŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UÉÊ⁄U‹Í ¬ÿ≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë ŒÎÁC Á„◊Ê‹ÿË ⁄UÊíÿÙ¥◊¥ ©ûÊÊ⁄UÊ𥫠¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ‚◊SÃ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‚ÊÃfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¬ÿÊfl⁄UáÊ ‚¥⁄U ÊáÊ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÷Ë ∆Ù‚ ∑§Êÿ¸ „È∞ Á¡‚ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U¬⁄U ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ‚⁄UÊ„Ê ªÿÊ •ı⁄U Œ‡Ê ◊¥©ûÊÊ⁄UÊ𥫠∑§Ù ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄UπÊ–

∑§È¥÷ ◊‹ ∑§Ê ‚»§‹ •ÊÿÙ¡Ÿ •ı⁄U •Ê¬ŒÊ◊ÊŸ∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË flÎÁh ÷Ë ß‚ fl·¸ ∑§Ë ©¬‹Áéœ⁄U„Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ’„Ã⁄UË •ı⁄UπÈ‡Ê„Ê‹Ë ∑‘§ Á‹∞ fløŸ’h „Ò– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ◊ʪ≈U•ÊÀflÊ, ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ „⁄U’¥‚ ∑§¬Í⁄U, ‚Ê¥‚Œ‚ìʋ ◊„Ê⁄UÊ¡ •ı⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ÈflŸ ø¥Œ˝π¥«Í«∏Ë fl ŸÊ⁄UÊÿáÊ ŒûÊ ÁÃflÊ⁄UË, ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ Á’‡ÊŸ Á‚¥„ øÈ»§Ê‹, ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊËÁŒflÊ∑§⁄U ÷^, ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ •ŸÈüÊfláÊ ¬Á⁄U·Œ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ¬Èc∑§⁄U Á‚¥„ œÊ◊Ë fl ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄Uª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚Ã∑§¸ÃÊ ∞fl¥•ŸÈüÊfláʘ ‚Á◊ÁÃ, ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ‚ŒSÿ ŸË⁄U¡∑§ıÁ‡Ê∑§ Ÿ ÷Ë ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ÙŸflfl·¸ ¬⁄U ’œÊ߸ •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË „Ò¥–⁄UÊíÿ¬Ê‹ ◊ʪ¸˝≈U •ÊÀflÊ Ÿ •¬Ÿ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ò¥ •Ê¬ ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ ◊¥ª‹◊ÿ fl ‚◊Îh‡ÊÊ‹ËŸflfl·¸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „Í¥– ÿ„ Ÿfl¥·¸ „◊Ê⁄U‚◊Ê¡ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà fl ∞∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊŸ¥Œ fl‚◊ÎÁh ‹Ê∞– „◊ ‚÷Ë ‚ÊÕË ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚flÊ∑‘§ ¬˝Áà •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U¥ •ı⁄U •¬ŸË◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©ÛÊÁà ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥– lll

wÆvv ◊¥ ¬Í⁄U ∑§⁄U¥ª Ÿÿ ‚¥∑§À¬ — ÁŸ‡Ê¥∑§

¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ËÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÷Ë ∆Ù‚ ∑§Êÿ¸ „È∞

Á¡‚ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄UÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ‚⁄UʄʪÿÊ •ı⁄U Œ‡Ê ◊¥ ©ûÊ⁄UÊπ¥«∑§Ù ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄UπÊ–

∑§È¥÷ ◊‹ ∑§Ê ‚»§‹•ÊÿÙ¡Ÿ •ı⁄U •Ê¬ŒÊ

◊ÊŸ∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË flÎÁh ÷Ëß‚ fl·¸ ∑§Ë ©¬‹Áéœ ⁄U„Ë–‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë’„Ã⁄UË •ı⁄U πÈ‡Ê„Ê‹Ë ∑‘§

Á‹∞ fløŸ’h „Ò–

Page 28: Sarokar monthly

tuojh&201126

Ÿÿ ¿ûÊË‚ª…∏ ⁄UÊíÿ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ß‚ ∞∑§Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ’Ëà ‚Êà fl·¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë Ã⁄UP§Ë •ı⁄U πÈ‡Ê„Ê‹Ë ∑‘§◊ʪ¸ ¬⁄U •Ÿ∑§ ŸÿË ◊¥Á¡‹Ù¥ •ı⁄U ŸÿË∑§Ê◊ÿÊÁ’ÿÙ¥ ∑‘§ fl·¸ ∑§„ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ߟ ‚ÊÃfl·ÙZ ◊¥ «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ ¬˝Õ◊¬Ê¥ø fl·¸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, ¡’Á∑§ fl •ÊªÊ◊Ë ’Ê⁄U„ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù •¬ŸË ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚Ê‹¬Íáʸ ∑§⁄U ÃË‚⁄U fl·¸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÁmÃËÿ¬Ê⁄UË ∑‘§ ÁflªÃ ŒÙ fl·ÙZ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÊ¥

ÁŸÁpà M§¬ ‚ •ÁmÃËÿ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝Õ◊ÁŸflʸÁøà ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÿ„Ê¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ∑‘§ ’Ëø ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U« ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§πÈ‹ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‚Êà ÁŒ‚ê’⁄U wÆÆx ∑§Ù ‡Ê¬Õª˝„áʘ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ªÊ¥fl, ª⁄UË’ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚Á„Â◊Ê¡ ∑‘§ ‚÷Ë flªÙ¸ •ı⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‚’‚•ÊÁπ⁄UË ¬¥ÁQ§ ∑‘§ ªÊ¥flÙ¥ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë©Ÿ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ŸÃÊ Ÿ „ÊÕÙ¥-„ÊÕ Á‹ÿÊ •ı⁄U ©ã„¥ ŒÙ fl· ¬„‹ „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê∑‘§ ŒÍ‚⁄U •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë

’ʪ«Ù⁄U ‚ı¥¬Ë– «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U«◊Ҍʟ ◊¥ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ∑§⁄U ¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ–

•¬Ÿ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ «ÊÚ.⁄U◊Ÿ Á‚¥„ Ÿ ¡„Ê¥ ‹ª÷ª ¿„ ‹Êπ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë´§áÊ ◊ÈÁQ§, ÃãŒÍ¬ûÊÊ ‚¥ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ø⁄UáÊ ¬ÊŒÈ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ë„Ê߸ S∑§Í‹ SÃ⁄U ∑§Ë ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄USflÃËÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚Êÿ∑§‹ ÁflÃ⁄UáÊ,ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚Sà •ŸÊ¡ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë ◊„àfl¬ÍáÊÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë, fl„Ë¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U ©‚ ‚flʸÁœ∑§¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ’ŸÊà „È∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ◊„ŸÃ∑§Ê flÊÁ¡’ ◊ÍÀÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ¬⁄U œÊŸ π⁄UËŒË ∑§Ë ’„Ã⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ë– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ©ã„Ù¥Ÿ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¡ËflŸ ‚ ¡È«∏Ëß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ù÷Ë ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ’ŸÊÿÊ •ı⁄U ©‚ ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊÂÊfl¸¡ÁŸ∑§ ÊòÊ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê– •ÊÁŒflÊ‚Ë ÊòÊÙ¥ •ı⁄U•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ’„È‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ÃËŸ Áfl‡Ê· ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ’ŸflÊ∞–

•Ê¡ ’SÃ⁄U •ı⁄U ‚⁄UªÈ¡Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ •ı⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ߟ ‚÷Ë ˇÊ òÊÙ ¥ ◊ ¥¡Ÿ÷ʪˌÊ⁄UË ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ flÊÃÊfl⁄UáÊÁŸÁ◊¸Ã „È•Ê „Ò– ⁄U◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ fl·¸ wÆÆx-Æy ◊¥Á‚»§¸ Ÿı „¡Ê⁄U ~|} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ flÊÁ·¸∑§ ’¡≈U‚ •¬ŸË ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ÕË– ÿ„’¡≈U •’ ’…∏∑§⁄U w} „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚ ÷Ë

⁄U◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ∑§Ë•ÁmÃËÿ ©¬‹ÁéœÿÊ¥

‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ¡ŸÃÊ∑‘§ •ı⁄U ÷Ë Ÿ¡ŒË∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑‘§Á‹∞ «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ Ÿ ¡„Ê¥ ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ‚÷Ë vy{ Áfl∑§Ê‚πá«Ù¥ ∑§ÙÄ‚Ë‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒ‹ÊÿÊ, fl„Ë¥øÊ⁄U ⁄UÊ¡Sfl ‚¥÷ʪ٥ ∑§Ë SÕʬŸÊ∑§⁄UflÊÿË– ©ã„Ù¥Ÿ ŸÄU‚‹ Á„¥‚ʬËÁ«∏à ’SÃ⁄U •¥ø‹ ◊¥ ŒÙ Ÿÿ

Á¡‹Ù¥- ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U •ı⁄U’ˡʬÈ⁄U ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ–

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ∑‘§Á‹∞ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê

•Ê⁄UˇÊáÊ xx ¬˝ÁÇÊà ‚ ’…∏Ê∑§⁄UzÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê

∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÁŸáʸÿ «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„∑‘§ ¬˝Õ◊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë ∞∑§•ı⁄U ◊„àfl¬Íáʸ ©¬‹Áéœ „Ò–

Page 29: Sarokar monthly

tuojh&201127

íÿÊŒÊ ∑§Ê „Ù ªÿÊ „Ò– ⁄U◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ∞∑§ ©êŒÊ Á◊‚Ê‹ ÿ„÷Ë „Ò Á∑§ ‚Êà fl· ∑‘§ ß‚ Ÿÿ Œı⁄U ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬Áà √ÿÁQ§ •ı‚à flÊÁ·∑§ •Ê◊ŒŸË‹ª÷ª vz „¡Ê⁄U zvz L§¬∞ ‚ ’…∏∑§⁄U x} „¡Ê⁄Uzxy L§¬∞ Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿË „Ò–

‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑‘§ •ı⁄U ÷ËŸ¡ŒË∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ Ÿ ¡„Ê¥¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë vy{ Áfl∑§Ê‚πá«Ù¥ ∑§Ù Ä‚Ë‹∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒ‹ÊÿÊ, fl„Ë¥ øÊ⁄U ⁄UÊ¡Sfl ‚¥÷ʪ٥ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§⁄UflÊÿË– ©ã„Ù¥Ÿ ŸÄU‚‹ Á„¥‚Ê ¬ËÁ«∏Ã’SÃ⁄U •¥ø‹ ◊¥ ŒÙ Ÿÿ Á¡‹Ù¥- ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U •ı⁄U’ˡʬÈ⁄U ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê •Ê⁄U ÊáÊxx ¬˝ÁÇÊà ‚ ’…∏Ê∑§⁄U zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÁŸáʸÿ «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ¬˝Õ◊∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U ◊„àfl¬Íáʸ ©¬‹Áéœ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ Á‹Áπà ¬˝ÁÃÿÙªË ¬⁄UˡÊÊ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UflÊ߸, ÃÊÁ∑§ •äÿʬŸ ¡Ò‚◊„àfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê øÿŸ „Ù •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊíÿ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ŸÿË ¬Ë…∏Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „Ù ‚∑‘§–ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ◊¥ Á⁄UQ§ ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U⁄UÊíÿ ∑‘§ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Ÿÿ •fl‚⁄UÁŒ∞ ª∞– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù ©ëø Á‡ÊˇÊÊ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄Uʬ˝Õ◊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÃËŸ Ÿÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ë ªÿË– ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ∑§È‡ÊÊ÷Ê™§∆Ê∑§⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞fl¥ ¡Ÿ‚¥øÊ⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ,Á÷‹Ê߸ Ÿª⁄U ◊¥ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ Ã∑§ŸË∑§ËÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ı⁄U Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊¥ ¬¥Á«Ã ‚ÈãŒ⁄U

‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ •Ù¬Ÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ‚⁄UÊíÿ ◊¥ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∞∑§ŸÿÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ, fl„Ë¥ •’ ‚⁄UªÈ¡Ê •ı⁄U ’SÃ⁄UÁfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ «ÊÚ. ⁄U◊ŸÁ‚¥„ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë Ÿÿˬ˅∏Ë ∑§Ù ÷Ë ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– •’ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§•ãê¸Ã ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ’…∏∑§⁄U ÇÿÊ⁄U„ „Ù ªÿË „Ò– flø◊ÊŸ ⁄UÊ¡œÊŸË⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •ı⁄U ÿÊÃÊÿÊà ∑‘§ ’…∏à Œ’Êfl∑‘§ »§‹SflM§¬ ß‚∑‘§ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ÊòÊ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§Ÿÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹◊¥ ¬˝Ê⁄U¥÷ „È•Ê, ¡Ù •Ê¡ Ã¡Ë ‚ •Ê∑§Ê⁄U ‹ ⁄U„Ê„Ò– ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ª˝Ê◊ ¬⁄U‚ŒÊ ◊¥ ∑§⁄UË’∞∑§ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŒÍ‚⁄U‚’‚ ’«∏ •ãÃ⁄UÊCËÿ Á∑§∑‘§≈U S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ê ÁŸ◊ÊáÊ⁄U◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝Õ◊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ•Ù¥◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ∑§«∏Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡È«∏øÈ∑§Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ß‚ Áfl‡ÊÊ‹ S≈UÁ«ÿ◊ ∑§ÊŸÊ◊∑§⁄UáÊ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ◊„ÊŸ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË •ı⁄U¬˝Õ◊ ÷Ê⁄UÃËÿ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ∑‘§ ◊„ÊŸ ÿÙäŒÊ•◊⁄U ‡Ê„ËŒ flË⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò–

ÿ„ ÷Ë ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ flË⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„∑§Ë ¡ã◊ ÷ÍÁ◊ •ı⁄U ∑§◊¸ ÷ÍÁ◊ ‚ÙŸÊπÊŸ ÃÕʂßÊ◊ ¬¥Õ ∑‘§ ¬˝flø∑§ ◊„ÊŸ ‚◊Ê¡ ‚ÈœÊ⁄U∑§’Ê’Ê ªÈM§ ÉÊʂˌʂ ∑§Ë ¡ã◊ ÷ÍÁ◊ •ı⁄U ìÙ÷ÍÁ◊ Áª⁄UıŒ¬È⁄UË ∑‘§ ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ÷Ë «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝Õ◊∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªÿË– •Ê¡ ߟ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Äà ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ߟ ŒÙ ◊„àfl¬Íáʸ•ÊSÕÊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥∑§Ê Ã¡Ë ‚ ∑§ÊÿÊ-∑§À¬ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ Áª⁄UıŒ¬È⁄UË ◊¥ ∑§ÈÃÈ’◊ËŸÊ⁄U‚ ÷Ë ™§¥ø ¡ÒÃπÊ◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ã¡Ë ‚ ¬ÍáʸÃÊ∑§Ë •Ù⁄U „Ò– ⁄U◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •ãÿ◊„ÊŸ Áfl÷ÍÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ‚ ¡È«∏ ªÊ¥flÙ¥ •ı⁄U •ÊSÕÊ•ı⁄U ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ◊„àfl¬Íáʸ SÕÊŸÙ¥ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ “ªÊ◊ ªı⁄Ufl” ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ∑§Ë ªÿË– ß‚∑‘§ •ãê¸Ã v|x ªÊ°flÙ¥ ∑§Ê øÿŸ∑§⁄U fl„Ê¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ ∑‘§ Á‹∞ ‹ª÷ª zÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ◊¥¡Í⁄U Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–

Page 30: Sarokar monthly

tuojh&201128

¡Ÿ-∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚ ¡È«∏Ë ‚Ùø, ‹Ù∑§Á„ÃÒ·Ë ŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ •ŸÈM§¬ Á‹∞ ª∞ÁŸáʸÿÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊Í‹∑§ ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞‚È√ÿflÁSÕà M§¬ ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ⁄U◊Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ∑§ß¸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§∑§ß¸ ◊È∑§Ê◊ „ÊÁ‚‹ Á∑§∞ „Ò¥– «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ŸÃÎàfl ∑‘§ ¬˝Õ◊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ Ÿ ∞∑§¡Ÿfl⁄UË wÆÆ} ‚ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝Õ◊ ÁfllÈà ∑§≈UıÃË◊ÈQ§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ, •ı⁄U ÁfllÈéà¬ÊŒŸ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ∑‘§ ‚ÊÕ •Êª ’…∏ÊÿÊ– ªÊ¥flÙ¥ •ı⁄U ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê∞∑§ ŸÿÊ Œı⁄U •ı⁄U ŸÿÊ Á‚‹Á‚‹Ê «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„∑‘§ ¬˝Õ◊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‡ÊÈM§ „È•Ê, ¡Ù •Ê¡ ÷Ë©Ÿ∑‘§ ªÁÇÊË‹ ŸÃÎàfl ◊¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ NŒÿ ⁄UÙª ‚ ¬ËÁ«∏à ’ëøÙ¥∑‘§ ÁŸ:‡ÊÈÀ∑§ ß‹Ê¡ •ı⁄U •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË’Ê‹ NŒÿ ‚È⁄U ÊÊ ÿÙ¡ŸÊ ©Ÿ∑§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ŸËÁÃÿÙ¥∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ’«∏Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò–

¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¡ÊÁà •ı⁄U•Ê◊ŒŸË ∑‘§ ’¥œŸ ‚ ¬⁄U ÁŸ:‡ÊÈÀ∑§ ¬Ê∆ÿ¬ÈSÃ∑§ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÷Ë «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl∑‘§ ¬˝Õ◊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ŒŸ „Ò,Á¡‚∑§Ê ‹Ê÷ •Ê¡ ÷Ë zÆ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ’ëøÙ¥∑§Ê Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ •ı⁄UÁ◊Á«‹ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ xz ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù„⁄U ÁŒŸ ◊äÿÊã„ ÷Ù¡Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ŒÙ¬„⁄U

◊¥ ª◊¸, ÃÊ¡Ê •ı⁄U ¬ıÁC∑§ ÷Ù¡Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬Ê¥ø „ÊÚ‚¸ ¬Êfl⁄U Ã∑§ Á‚¥øÊ߸¬ê¬Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê‹ÊŸÊ ¿„ „¡Ê⁄U ÿÍÁŸ≈U Á’¡‹ËÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑§Ê ‹Ê÷ …Ê߸ ‹Êπ‚ •Áœ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò–

ÁflªÃ ‚Êà fl·ÙZ ∑‘§ •¬Ÿ ªÁÇÊË‹ ŸÃÎàfl ◊¥«ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ Ÿ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚¥∑§À¬ ¬òÊ ∑‘§¬àÿ∑§ Á’ãŒÈ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ •◊‹ ∑§⁄Uà „È∞¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§ ‚flÊÁœ∑§ Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Á‚Ã

„Ù ⁄U„ ⁄UÊíÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬„øÊŸ •ı⁄U ¬ÁÃDÊ ÁŒ‹ÊÿË„Ò– ©Ÿ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ∑‘§ Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ÷Ë •Ê◊¡ŸÃÊ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ÁflEÊ‚ ∑§Ë ŒÎÁC‚ ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑‘§ fl· ∑§„ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ∑‘§ãŒËÿ‚¢ÊÁÅÿ∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ(fl· wÆÆz-Æ{ ‚ wÆÆ~-vÆ ∑‘§ ’Ëø) ¿ûÊË‚ª…∏∑§Ù ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ fl·¸ wÆÆ~-vÆ ◊¥ vv.y~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh Œ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UŒ‡Ê ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# „È•Ê–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ •◊⁄U ‡Ê„ËŒ flË⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„∑‘§ ’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚ ¬⁄U ÁflªÃ vÆ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù©Ÿ∑§Ë ¡ã◊ ÷ÍÁ◊ •ı⁄U ∑§◊ ÷ÍÁ◊ ‚ÙŸÊπÊŸ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ∑§◊ ◊¥ ¬Œ‡Ê ∑‘§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ¬ÿÊ# •fl‚⁄U ŒŸ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ •Ê⁄U ÊáÊŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò, ¡Ù ⁄U◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë ∞∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ©¬‹Áéœ ‚ÊÁ’Ä٪˖ ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ ⁄UÊC˛-√ÿÊ¬Ë ‚¥∑§≈U ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ Œ‚ „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ©Áøà ◊ÍÀÿŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‹ÊπÙ¥ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á‚»§∞∑§ L§¬∞ •ı⁄U ŒÙ L§¬∞ Á∑§‹Ù ◊¥ „⁄U ◊„ËŸ xzÁ∑§‹Ù •ŸÊ¡ •ı⁄U ŒÙ Á∑§‹Ù ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Ÿ◊∑§ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸË „È߸ „Ò–‚Êfl¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬áÊÊ‹Ë ∑§Ê ÿ„ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊ÊÚ«‹Ÿ ∑‘§fl‹ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •Ê∑§Á·Ã ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

◊„¥ªÊß ∑‘§ ⁄UÊC-√ÿÊ¬Ë ‚¥∑§≈U ∑‘§ß‚ Œı⁄U ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ Œ‚ „¡Ê⁄U‚ •Áœ∑§ ©Áøà ◊ÍÀÿ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§¡Á⁄U∞ ‹ÊπÙ¥ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ÙÁ‚»§ ∞∑§ L§¬∞ •ı⁄U ŒÙ L§¬∞Á∑§‹Ù ◊¥ „⁄U ◊„ËŸ xz Á∑§‹Ù

•ŸÊ¡ •ı⁄U ŒÙ Á∑§‹Ù ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§Ÿ◊∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¡È‹ÊßwÆÆ~ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ øøÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸË

„Èß „Ò– ‚Êfl¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáʬáÊÊ‹Ë ∑§Ê ÿ„ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊ÊÚ«‹Ÿ ∑‘§fl‹ ∑‘§ãŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’ÁÀ∑§Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥

∑§Ù ÷Ë •Ê∑§Á·Ã ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

Page 31: Sarokar monthly

tuojh&201129

s

Ã÷Ë ÃÙ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ◊Ùã≈U∑§ Á‚¥„•„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ Ÿ ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞÷Ë ©¬ÿÙªË ’ÃÊÿÊ „Ò–

∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄Uáʬ˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ •ı⁄U ¡Ÿ-‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ãÿÊÿ◊ÍÁø «Ë.∞‚. flÊœflÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªÁ∆ÂÊà ‚ŒSÿËÿ •äÿÿŸ Œ‹ Ÿ ß‚ fl·¸ •ªSÃ◊Ê„ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ‚#Ê„ ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ê Œı⁄UÊÁ∑§ÿÊ •ı⁄U ¡Ÿ-‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ ÷Ëß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ‚ÈŸË– fl„Ë¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹Ÿı ¡ÍŸ ∑§Ù Á’„Ê⁄U ∑‘§ πÊl ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¥„ •ı⁄U‚Êà ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ πÊl ◊¥òÊË ∞ø.„‹å¬Ê Ÿ •ı⁄U ß‚ fl·¸ xÆ ¡ÍŸ ∑§Ù ©«∏Ë‚Ê ∑‘§πÊl ◊¥òÊË ‡ÊÊ⁄UŒÊ ¬˝‚ÊŒ ŸÊÿ∑§ •ı⁄U ŒÙ ¡È‹Ê߸∑‘§ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ πÊl ◊¥òÊË •ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ flÁ⁄UD•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿ûÊË‚ª…∏ •Ê∑§⁄Uÿ„Ê¥ ∑§Ë ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ê •äÿÿŸ•ı⁄U •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚∑§Ë πÍÁ’ÿÙ¥ ‚¬˝÷ÊÁflà „Ù∑§⁄U ß‚ •¬Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÷Ë ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë– ⁄U◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚flÙ¸ûÊ◊¬˝’¥œŸ ∑‘§ »§‹SflM§¬ ⁄UÊíÿ ◊¥ Á¬¿‹ π⁄UË»§Áfl¬áÊŸ fl·¸ wÆÆ~-vÆ ◊¥ ∞∑§ „¡Ê⁄U xxx¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ «…∏ „¡Ê⁄U ‚íÿÊŒÊ ©¬Ê¡¸Ÿ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ yy ‹Êπ◊Ë≈UÁ⁄U∑§ ≈UŸ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ œÊŸ π⁄UËŒ∑§⁄U ©ã„¥øÊ⁄U „¡Ê⁄U |ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ fl·¸ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸzÆ ‹Êπ ≈UŸ œÊŸ π⁄UËŒŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃÁ∑§ÿÊ „Ò– ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§Ë ‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§Á∑§ÿÊãflÿŸ ◊¥ ÷Ë ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’ËÁ◊‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ◊„¡ Œ‚ ‚Ê‹ ¬„‹ ªÁ∆à ÿ„ŸÿÊ ⁄UÊíÿ Œ‡Ê ◊¥ •¬ŸË ’…∏à ’ŸÊ∞ „È∞ „Ò–

©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ flŸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù flŸ •Áœ∑§Ê⁄U ◊ÊãÿÃÊ ¬òÊ ÁflÃ⁄UáÊ

∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •ãêÃ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŒÙ ‹Êπ vy „¡Ê⁄U {wx flŸflʂˬÁ⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹ª÷ª ŒÙ ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U flŸ ÷ÍÁ◊¬⁄U flŸ •Áœ∑§Ê⁄U ◊ÊãÿÃÊ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê◊¥ ¬„‹Ê SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „Ò– ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞⁄UÊC˛Ëÿ SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ◊¥÷Ë ¿ûÊË‚ª…∏ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹ Ÿê’⁄U ¬⁄U „Ò– ß‚

ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà •’ Ã∑§ vv ‹Êπ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ÙS◊Ê≈U¸ ∑§Ê«¸ ÁŒ∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥, Á¡‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U©ã„¥ ¬¥¡Ë∑§Îà ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥‚Ê‹ÊŸÊ xÆ „¡Ê⁄U L§¬∞ Ã∑§ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ß‹Ê¡∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ‹ÉÊÈ flŸÙ¬¡Ù¥ ∑§Ê ‚¥ª„áÊ∑§⁄UŸ flÊ‹ xx ‹Êπ flŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê◊ÍÁ„∑§’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‹ÉÊÈ flŸÙ¬¡ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥∑‘§ •ãê¸Ã ÃãŒÍ¬ûÊÊ ‚¥ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ vx ‹Êπ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ø⁄UáÊ ¬ÊŒÈ∑§Ê∞¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚’‚ Á∑§»§ÊÿÃË éÿÊ¡ ¬⁄U πÃË∑‘§ Á‹∞ ´§áÊ ‚ÈÁflœÊ ŒŸ ∑§Ë ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ¬„‹÷Ë ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ‚’‚ ¬„‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË «ÊÚ. ⁄U◊ŸÁ‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‡ÊÈM§ „È߸– ©ã„Ù¥Ÿ πÃË ∑§Ë ’…∏Ãˋʪà ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§’«∏Ê •ÊÁÕ¸∑§ ‚ê’‹ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬˝Õ◊∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ◊¥ •À¬∑§Ê‹ËŸ∑§ÎÁ· ´§áÊÙ¥ ¬⁄U flÊÁ·¸∑§ éÿÊ¡ Œ⁄U ∑§Ù vy-vz¬˝ÁÇÊà ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U Ÿı ¬˝ÁÇÊÃ, ‚Êà ¬˝ÁÇÊÕı⁄U ¿„ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄Uà „È∞ •’ Á‚»§¸ ÃËŸ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ πÃË ∑‘§¬Áà ŸÿÊ ©à‚Ê„ ¡ÊªÊ „Ò– Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ ¬Œ‡Ê∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∑§ÎÁ· ‚Êπ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ Ÿ ∑§⁄UË’ ∞∑§ „¡Ê⁄U }{x ∑§⁄UÙ«∏

Page 32: Sarokar monthly

tuojh&201130

L§¬∞ ∑§Ê ∑§ÎÁ· §áÊ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§ÎÁ· •ÊœÊÁ⁄Uél٪٥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ŒÍ‚⁄U ∑§Êÿ∑§Ê‹ ∑‘§ ÁflªÃ ŒÙ fl·ÙZ ◊¥ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ ŒÙ Ÿÿ ‡ÊP§⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸ ‚⁄UªÈ¡Ê Á¡‹ ∑‘§ª˝Ê◊ ∑‘§⁄UÃÊ •ı⁄U ŒÈª¸ Á¡‹ ∑‘§ ’Ê‹ÙŒ Ä‚Ë‹ª˝Ê◊ ∑§⁄U∑§Ê÷Ê≈U ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–

«ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ •¬Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁflÁ÷ÛÊÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§¡M§⁄UÃ◊¥Œ Ã’∑§Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥‚⁄UÊ„ŸËÿ ‚»§‹ÃÊ∞¥ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– Á◊‚Ê‹ ∑‘§Ãı⁄U ¬⁄U S∑§Í‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ‚⁄USflÃË ‚Êÿ∑§‹ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁflªÃ ŒÙ fl·¸ ◊¥ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ∞∑§ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚Êÿ∑§‹ ŒË ªÿË– ¬Œ‡Ê◊¥ S∑§Í‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÁflªÃ ŒÙfl·¸ ◊¥ ŒÙ „¡Ê⁄U vx{ Ÿÿ ÁfllÊ‹ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ª∞, Á¡Ÿ◊¥ {|Æ ¬ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ, |vÆ Á◊Á«‹S∑§Í‹, wwv „Ê߸ S∑§Í‹ •ı⁄U zxz „Êÿ⁄U ‚∑‘§á«⁄UËS∑§Í‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Á¬¿‹ fl·¸ wÆÆ~-vÆ ◊¥ ’Ë‚Ÿÿ ◊ÊÚ«‹ S∑§Í‹ SflË∑§Îà Á∑§∞ ª∞– ß‚ •flÁœ◊¥ ÿÊŸ Á∑§ fl·¸ wÆÆ}-Æ~ •ı⁄U wÆÆ~-vÆ ◊¥•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÿÙ¥, ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥ •ı⁄U •ãÿ Á¬¿«∏flªÙ¸ ∑§Ë Œ‚ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ S∑§Í‹Ë ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥∑§Ù ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ªáÊfl‡Ê ÁŒ∞ ª∞–

•ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà •ı⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà Áfl∑§Ê‚Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ©¬ÿÙ¡ŸÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ vww Á◊Á«‹ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ê ©ÛÊÿŸ„Ê߸ S∑§Í‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •ı⁄U vv| „Ê߸ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ê©ÛÊÿŸ „Êÿ⁄U ‚∑‘§á«⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–¿ûÊË‚ª…∏ ⁄UÊíÿ ÁŸ—‡ÊQ§¡Ÿ ÁflûÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ÁŸª◊ ∑§Ù ÁflªÃ ÃËŸ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥⁄UÊC˛¬Áà üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ⁄UÊC˛Ëÿ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹ŸÊ ⁄U◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflªÃ ŒÙ fl·¸

◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •Á¡¸Ã ∞∑§ ŸÿË©¬‹Áéœ „Ò– ¬Œ‡Ê ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ∑‘§ ’„Ã⁄U •fl‚⁄U Á◊‹ ‚∑‘§, ß‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ë⁄U◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ⁄U¥ª ‹Ê ⁄U„Ë„Ò– «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ©Ÿ∑§ËÁfl‡Ê· ¬„‹ ¬⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑‘§ •ı⁄U¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ¬Õ◊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§ÊÚ‹¡∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚¥SÕÊŸ (∞Ÿ.•Ê߸.≈UË.)∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹Ê ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ß‚‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ù øÊ‹Í ‡ÊÒ ÊÁáÊ∑§‚òÊ wÆvÆ-vv ◊¥ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ‚¡’„Ê⁄U◊¥ Ÿfl-ÁŸÁ◊à •Ê‹Ë‡ÊÊŸ ÷flŸ ∑§Ë ‚ıªÊà Á◊‹Ë,fl„Ë¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ë πÊ‚ ¬„‹ ¬⁄U ÿ„Ê¥÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝’¥œ ‚¥SÕÊŸ (•Ê߸.•Ê߸.∞◊.) ∑§Ë÷Ë ‡ÊÈM§•Êà „È߸, Á¡‚∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ •÷Ë ß‚ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ÷flŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ⁄U◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥

•ÊÁŒflÊ‚Ë ’„È‹ ‚⁄UªÈ¡Ê ‚¥÷ʪ ∑‘§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ•Áê’∑§Ê¬È⁄U ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§ÊÚ‹¡∑§Ë ÷Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªÿË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ flø◊ÊŸ‡ÊÒ ÊÁáÊ∑§ ‚òÊ wÆvÆ-vv ◊¥ ’ˡʬÈ⁄U, ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U,Œ¥ÃflÊ«∏Ê, ∑§Ê¥∑‘§⁄U, ¡‡Ê¬È⁄U, ’Ò∑§Èá∆¬È⁄U •ı⁄UªÁ⁄UÿÊ’¥Œ ◊¥ ¬ÊÚ‹Ë≈UÁÄUŸ∑§ ‚¥SÕÊŸ ÷Ë ‡ÊÈM§ Á∑§∞ª∞– ÁflªÃ ŒÙ fl·¸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ vv Ÿÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªÿË–

ßã„¥ Á◊‹Ê∑§⁄U ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •’¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄Uv{z „Ù ªÿË „Ò– ‚⁄UªÈ¡Ê •ı⁄U ’SÃ⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥∑§Ë SÕʬŸÊ ÷Ë ⁄U◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹◊¥ „È߸– ¡ŸÃÊ ∑§Ù Sflë¿ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÁflªÃŒÙ fl·ÙZ ◊¥ v| „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ Ÿÿ „Ò᫬ꬋªÊ∞ ª∞– Á¡ã„¥ Á◊‹Ê∑§⁄U •’ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥„Ò᫬ê¬Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ŒÙ ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ „Ù ªÿË„Ò– ¬ÿ¡‹ ∑‘§ Á‹∞ „Ò᫬ê¬Ù¥ ∑§Ê ⁄UÊC˝Ëÿ •ı‚ì˝àÿ∑§ wzÆ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ¬⁄U ∞∑§ „Òá«¬ê¬ ∑§Ê„Ò, ¡’Á∑§ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ Á‚»§¸ }Æ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ∞∑§„Òá«¬ê¬ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ◊Á„‹Ê‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ’…∏Êà „È∞ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Á„‹Ê Sfl-‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊÁŒÿÊ „Ò– •Ê¡ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‹ª÷ª |y „¡Ê⁄U ◊Á„‹Ê‚◊Í„Ù¥ ◊¥ Ÿı ‹Êπ ◊Á„‹Ê∞¥ ‚ŒSÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ù∑§⁄U •ÊÁÕ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •ª‚⁄U„Ò¥– ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ •ı⁄U∑§Ê◊ÿÊÁ’ÿÙ¥ ∑§Ë ÿ„ ‚ÍøË ’„Èà ‹ê’Ë „Ò, Á¡‚Á∑§‚Ë ∞∑§ •Ê‹π ◊¥ ‚◊≈U ¬ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò¥–ÁŸÁpà M§¬ ‚ ⁄U◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ¬˝Õ◊∑§Êÿ∑§Ê‹ ∑‘§ ¬Ê¥ø fl· •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§Êÿ∑§Ê‹ ◊¥•’ Ã∑§ ∑‘§ ŒÙ fl·ÙZ ◊¥ ¬Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ’„Ã⁄UË•ı⁄U πÈ‡Ê„Ê‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ •¬ŸÊ SÕÊŸ ’ŸÊÿÊ „Ò– lll

Page 33: Sarokar monthly

tuojh&201131

ÁŒÀ‹Ë ¡‹’Ù«¸ ∑‘§ ¬˝SÃÊÁflà ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ‚Áøflªı⁄UË ‡Ê¥∑§⁄U ‡Ê◊ʸ (•ÁœflÄÃÊ) ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡‹’Ù«¸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¤Ê¥«fl‹ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ œ⁄UŸÊ¬˝Œ‡Ê¸¸Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡‹ ’Ù«¸ ∑‘§ •äÿˇÊÊ ‡ÊË‹ÊŒËÁˇÊà ∞fl¥ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄U◊‡Ê ŸªË∑‘§ ¬ÈË٥ ∑§Ê ‚Ê◊ÈÁ„∑§ Œ„Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–¬˝Œ‡Ê¸¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥’Ù¥ÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ üÊË ‡Ê◊ʸŸ ∑§„Ê Á∑§ ¡ËflŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¡‹ ¬⁄U „Ë Ÿ„Ë¥’ÁÀ∑§ ¡¥ª‹, ¡◊ËŸ, •ŸÊ¡, πÈŒ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ∑‘§‚ÊÕ ŸÁŒÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ’„È⁄UÊC˛Ëÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U „Ùà ø‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚Ÿ wÆÆw ◊¥⁄UÊ¡ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ¡‹ŸËÁà ‚¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ¬˝∑§ÎÁà ¬˝ŒÃ ¬ÊŸË ∑§Ê ◊Á‹∑§ÊŸÊ „∑§ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥∑§Ù Œ ÁŒÿÊ „Ò ¡Ù ¬ÊŸË ∑‘§ ‚Ê¤Ê „∑§ ∑§Ù πà◊∑§⁄U∑‘§ Á∑§‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ ÿÊ ∑§ê¬ŸË ∑§Ù ◊ÊÁ‹∑§’ŸÊÃË „Ò– Ÿß¸ ¡‹ ŸËÁà ‚ ßS≈U ߥÁ«ÿÊ ∑§ê¬ŸË∑‘§ ªÈ‹Ê◊Ë ‚ •ı⁄U •Áœ∑§ ÷ÿÊŸ∑§ ªÈ‹Ê◊Ë ∑‘§⁄UÊSà πÙ‹ªË– ߸S≈U ߥÁ«ÿÊ ∑§ê¬ŸË Ÿ „◊Ê⁄UË¡◊ËŸ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄U∑‘§ •¥ª˝¡Ë ⁄UÊíÿ ø‹ÊÿÊÕÊ •Ê¡ ’„Í⁄UÊÁC˛ÿ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •◊ÈÀÿ‚¥‚ÊœŸ ¬ÊŸË ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡Í≈UË„Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ¬ÊŸË ∑§Ê ◊Á‹∑§ÊŸÊ „∑§ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥∑§Ù Œ∑§⁄U Ÿß¸ ªÈ‹Ê◊Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl„Ë¥ üÊˇÊ◊ʸ Ÿ •Êª ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà „Ë Ÿ„Ë¥ Áfl‡fl ∑‘§Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ‚»§‹ Ÿ„Ë „È•Ê „Ò’ÁÀ∑§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‚ê¬ÁÃ

ÁªŸ øÈŸ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¬„Í¥øË– Œ‡Ê ◊¥ ª⁄UË’ •ı⁄U•◊Ë⁄U ∑‘§ ’Ëø πÊ߸ ’…∏ÃË ªÿË– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ¡‹ ’Ù«¸ ∑§Ê ¬˝SÃÊÁflà ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ «‚Í ∑‘§ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ Ã⁄U„ „Ë ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù‹Í≈UŸ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ◊Êäÿ◊ ’ŸªÊ– ¬ÊŸË ¡Ò‚¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚ê¬ŒÊ ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§•ÕflÊ ∑§ê¬ŸË ∑§Ù ŒŸÊ ‚ÁŒÿÙ¥ ø‹Ë •Ê ⁄U„Ë¡‹ ∑‘§ ‚ʤÊÊ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò–

¡‹ ’Ù«¸ ∑§Ë π⁄U’Ù¥ ∑§Ë ‚ê¬Áà ’«∏ „ËøÊ‹Ê∑§Ë ∑‘§ Äà ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§ıÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ŒÊ◊ ¬⁄U ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ øÈ∑§Ë„Ò– ¡’‚ ¡‹ ’Ù«¸ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚ •‹ª Á∑§ÿʪÿÊ Ã÷Ë ‚ ß‚◊¥ ‹ª •Áœ∑§Ê⁄UË ß‚∑§Ù ‹Í≈U∑§Ê dÙà ◊ÊŸÃ „È∞ ∑§÷Ë ÿ◊ÍŸÊ ‚»§Ê߸ ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U, ∑§÷Ë Á‚fl¡ ≈˛Ë≈U◊¥≈U å‹Ê¥≈U ‹ªÊŸ •ÊÁŒ ∑‘§ŸÊ◊ ¬⁄U ‹Í≈Uà ⁄U„– Á¬¿‹ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’„È⁄UÊC˛Ëÿ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ πÁŸ¡ Ë ∑§Ù ∑§é¡Ê ∑§⁄U∑‘§ •Ê¡÷Ê⁄Uà ‚Á„à •ãÿ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ù ‹Í≈U⁄U„Ë „Ò– ©‚Ë ∑‘§ Ḡ¬⁄U ¬˝Êÿ— ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ Œ‡Ê ∑§Ë’„È⁄UÊC˛Ëÿ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥¬ŒÊ ¡‹ ∑§Ù∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „Ò– ’ÙÁ‹ÁflÿÊ ◊¥ ÷Ë ¬ÊŸË∑§Ê ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ »˝§Ê¥‚ ∑§Ë ’„UÈ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§ê¬ŸË flÄU≈U‹‚Ëfl¡ ∑‘§ ‚Êà ‚Ê‹ ¬Í⁄UÊŸ ‚◊¤Êıà ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ë¡ŸÃÊ Á„à ∑‘§ Á‹∞ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UËÃ⁄U»§ „◊Ê⁄UË ‡ÊË‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ÙÁ‹ÁflÿÊ ∑§Ê ‚ËπŸÊ ‹Ã „È∞ ¡‹ ’Ù«¸ ∑‘§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ¬⁄U ©ÃÊL§

„Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ „Ò Á∑§ ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ Œ⁄U ‚ fl‚Í‹Ê ¡Ê∞ ¡’Á∑§∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á’¡‹Ë, ¬ÊŸËSflÊSâÿ, ¬Á⁄Ufl„Ÿ ¡Ò‚Ë ◊Í‹÷Íà ‚ÍÁflœÊ ©¬À’œ∑§⁄UÊŸÊ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ∑§àfl¸ÿ „ÙÃÊ „Ò– ‚◊Ê¡flʌˬÊ≈U˸ ß‚ ¬˝SÃÊÁÃà ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ù „⁄U „Ê‹ ◊¥⁄UÙ∑‘§ªË– ß‚ ◊Ù∑‘§ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl üÊË‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ÿÊŒfl, ⁄UÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊ∆ı⁄U, ∑§ÀÿÊáÊÁ‚¥„ ’ÉÊ‹, •‡ÊÙ∑§ ‡Ê◊ʸ, „⁄U∑‘§‡Ê Á◊üÊÊ, ÷ªË⁄UÕªÍ#Ê, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË, ŸãŒ‹Ê‹, ‡ÿÊ◊ Á‚¥„,Á’ŸÙŒ ÷Ê⁄UmÊ¡, ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U, ◊Ù. ‚„ŸflÊ¡,◊Ù. Ÿ‚Ë⁄U ‚Ò»§Ë, ªÙ⁄Ufl, ‡ÊòÊÈÉÊŸ Á‚„, ‡ÊL§ Á◊üÊÊ,‚Á„à ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‹ÙªÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– lll

ÁŒÀ‹Ë ¡‹’Ù«¸ ∑‘§ •äÿˇÊÊ∞fl¥ ‚Ë߸•Ù ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê Œ„Ÿ

Page 34: Sarokar monthly

tuojh&201132

‹’ŸÊŸ-•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ◊‡Ê„Í⁄U ‹π∑§ π‹Ë‹Á¡’˝ÊŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ∑§Ùÿ‹Ê •ÊŸ flÊ‹‚◊ÿ ◊¥ „Ë⁄UÊ ‚ÊÁ’à „Ù– ©Ÿ∑§Ë ÿ„ ’Êà •Ê¡„∑§Ë∑§Ã ‹ªÃË „Ò– ‚◊ÊÁ# ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„ fl·¸wÆvÆ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©¬R§◊, ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ,“ªÙÀ« ߥÁ«ÿÊ” Á‚h „È•Ê– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë∑§Ùÿ‹Ê πŸŸ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ Ÿ ÁŒflÊ‹Ë’ÊŒ ‹Ê∞ ª∞ •¬Ÿ ¬˝Õ◊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‡Êÿ⁄U-‡Êÿ⁄U ÁŸª¸◊ (•Ê߸¬Ë•Ù) ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ÷⁄U ŒË– ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ÁŸª¸◊ ◊¥vzwÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ¬Í°¡Ë ¬˝Ê# „È߸– „Ê‹Ê°Á∑§‚Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ’Ëø Á¿«∏ ‚¥ª˝Ê◊, ∑§Ùÿ‹Ê ◊ÊÁ»§ÿÊ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Êÿ¸Q§Ê¸•Ù¥ÃÕÊ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ∑‘§ ø‹Ã ÷Ë ∑§Ùÿ‹ÊˇÊòÊ øøʸ•Ù¥ ◊¥ ⁄U„Ê– flŸ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿŸ Ÿı ∑§Ù‹ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ wÆ{ ∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ù“πŸŸ-ÁŸ·œ” ˇÊòÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ¬⁄U∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U •Ê¬ÁûÊ ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UË’ vÆÆÆ ∑§Ùÿ‹Ê◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ–Œ‡Ê ◊¥ ߸¥œŸ ∑§Ë ’…∏ÃË ◊Ê°ª ∑‘§ ’Ëø ÷Ê⁄UÃËÿ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ πÊŸÙ¥ ∑‘§ •Áœª˝„áÊ ∑‘§‚ıŒ ÷Ë ß‚ ‚Ê‹ •π’Ê⁄UÙ¥ ‚ÈÁπÿÙ¥¸ ◊¥ ⁄U„–

∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ •Ê߸¬Ë•Ù ◊¥ y}y ÁflŒ‡ÊË‚¥SÕʪà ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ Ÿ ¬Í°¡Ë ‹ªÊ߸, ¡’Á∑§ ß‚∑‘§¬˝Õ◊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‡Êÿ⁄U ÁŸª¸◊ ∑§Ù vz.vy ªÈŸÊ•Á÷ŒÊŸ Á◊‹Ê ÕÊ– ‚Ë•Ê߸∞‹ ∑‘§ •Ê߸¬Ë•Ù ◊¥ÁflŒ‡ÊË ‚¥SÕʪà ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ Ÿ v.wÆ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏

L§¬∞ ∑‘§ •ÊflŒŸ Á∑§∞ Õ– ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§•Ê߸¬Ë•Ù ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸË vÆ »§Ë‚ŒË Á’R§Ë∑‘§ Á‹∞ ⁄UπË ÕË– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§È‹ w.xz ‹Êπ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ •ÊflŒŸ Á◊‹ Õ– ß‚Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊË üÊˬ˝∑§Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ß‚ “ªÙÀ«ß¥Á«ÿÊ” ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ùÿ‹Ê ©à¬ÊŒŸ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë•Ê߸∞‹ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ’…∏ ⁄U„Ê„Ò– ß‚ ‚Ê‹ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ÿ„ y{ ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ∑§Ùÿ‹Ê ÁŸ∑§Ê‹ªË– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ©à¬ÊŒŸ yx.vz∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ÕÊ– ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë}z »§Ë‚ŒË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÃÊ „Ò–

ß‚Ë fl·¸ •ªSà ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë∑§Ùÿ‹Ê •ÊÿÊÃ∑§ ∑§¥¬ŸË •«ÊŸË ߥ≈U⁄U¬˝Êß¡¡Ÿ •ÊÚS≈Á‹ÿÊ߸ ∑§¥¬ŸË Á‹¥∑§ ∞Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë §Ë¥‚‹Ò¥«

ªÙÀ« ߢÁ«ÿÊ ‚ÊÁ’à „È•Ê ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿʬʥà ∑§Ë ÁªÁ‹‹Ë ∑§Ùÿ‹Ê πÊŸ ∑§Ù vw{ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ◊¥ π⁄Uˌʖ ß‚ πÊŸ ‚ ∑§¥¬ŸË ‚Ê‹ÊŸÊ x-{ ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ∑§Ùÿ‹Ê ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑‘§ªË–– ß‚Ë ‚Ê‹•«ÊŸË ߥ≈U⁄U¬˝Êß¡¡ Ÿ ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§‚ÊÕ v.{z •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ‚ıŒÊ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§Ã„à •«ÊŸË ‚◊Í„ fl„Ê° ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË πŸŸ ∑§¥¬ŸË¬Ë≈UË ’ÈÁ∑§≈U •‚◊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹ ‚ ∞∑§ ’¥Œ⁄UªÊ„Ã∑§ ∑§Ùÿ‹Ê …È‹Ê߸ ∑§Ë ¬˝áÊÊ‹Ë Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UªË•ı⁄U fl„Ê¥ ‚ ∑§Ùÿ‹Ê ÷Ê⁄Uà ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl·¸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ •ÁŸ‹ œËL§÷Ê߸ •¥’ÊŸË ∑§Ë ∑§¥¬ŸËÁ⁄U‹Êÿ¥‚ ¬Êfl⁄U Ÿ ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ◊¥ ÃËŸ ∑§Ùÿ‹ÊπŒÊŸ¥ π⁄Uˌ˥– ¡’Á∑§ ∞∑§ •ãÿ ‚◊Í„ ∞S‚Ê⁄UŸ ß‚‚ ¬„‹ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Á≈˛ÁŸ≈UË ∑§Ù‹ ∑§¥¬ŸË∑§Ê •Áœª˝„áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– lll

Page 35: Sarokar monthly

tuojh&201133

Ãÿ ŒÊ◊ ¬⁄U ªÒ‚ ‹Ÿ ∑§Ù ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ÃÒÿÊ⁄UŸ‡ÊŸ‹ Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ (∞Ÿ≈Uˬ˂Ë) Á‹Á◊≈U« •¬ŸË ∑§flÊ‚

•ı⁄U ª¥œÊ⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©ëøÊÁœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊Í„(߸¡Ë•Ù∞◊) mÊ⁄UÊ Ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ªÒ‚ π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò–∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ªÒ‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ‚ ©Ÿ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •≈U∑§‚∑§ÃÊ „Ò– ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ªÒ‚ •ÊœÊÁ⁄Uà •¬ŸË •ÊªÊ◊Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞∑§Ã⁄U ‚ ªÒ‚ •ÊÿÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§Ù•¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ ¡ÀŒ „Ë ∑§Ã⁄U ∑§Ê Œı⁄UÊ∑§⁄UªË– ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑‘§ ‚Ë∞◊«Ë •M§¬ ⁄UÊÿ øıœ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§¥¬ŸË Ÿ ªÒ‚∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò •ı⁄U ªÒ‚ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥∑§Ë◊à ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ŒÈÁflœÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ù ∑§Ë◊à Ãÿ ∑§⁄UªË ∞Ÿ≈Uˬ˂˩‚ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∞Ÿ≈U¬Ë‚Ë ªÒ‚ •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ∑§Ë◊Ã∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê⁄U•Ê߸∞‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊ øÈ∑§Ë „Ò–

∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë •¬ŸË ÁflSÃÊ⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ w.~| «Ê‹⁄U ¬˝Áà Œ‚‹Êπ Á’˝Á≈U‡Ê Õ◊¸‹ ÿÍÁŸ≈U (∞◊∞◊’Ë≈UËÿÍ) ∑§Ë Œ⁄U ‚ ªÒ‚ ‹ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ÿ„∑§Ë◊à fl·¸ wÆÆy ◊¥ •Ê⁄U•Ê߸∞‹ Ÿ ÁŸÁflŒÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Ãÿ ∑§Ë ÕË– •Ê⁄U•Ê߸∞‹∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ß‚ ∑§Ë◊à ¬⁄U •’ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑§Ù ªÒ‚ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø Ÿ„Ë¥∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ◊È¥’߸ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ „Ò– ß‚ ’Ëø fl·¸wÆÆ| ◊¥ ߸¡Ë•Ù∞◊ Ÿ •Ê⁄U•Ê߸∞‹ ∑‘§ ∑‘§¡Ë-«Ë{ ’Á‚Ÿ ‚ ªÒ‚ •Ê¬ÍÁø ∑§Ë∑§Ë◊à y.wÆ «Ê‹⁄U ¬˝Áà ∞◊∞◊’Ë≈UËÿÍ Ãÿ ∑§⁄U ŒË ¡Ù xv ◊Êø¸, wÆvy Ã∑§◊Êãÿ „٪˖ •M§¬ ⁄UÊÿ øıœ⁄UË øıœ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÒ‚ •Ê¬ÍÁø ∑§Ù ‹∑§⁄U∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑§Ê •Ê⁄U•Ê߸∞‹ ‚ ÁflflÊŒ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑§Ë ÁSÕÁà ߂◊Ê◊‹ ◊¥ ◊¡’Íà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÙÁ‹Á‚≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß¡Ë•Ù∞◊mÊ⁄UÊ Ãÿ ∑§Ë◊à ¬⁄U ªÒ‚ ‹Ÿ ‚ ©Ÿ∑§Ê ¬ˇÊ •Ê⁄U•Ê߸∞‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹ ⁄U„Ë‹«∏Ê߸ ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄U Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÒ‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§flÊ‚ •ı⁄Uª¥œÊ⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ ©Ÿ∑§Ë •ãÿ ªÒ‚ •ÊœÊÁ⁄UìÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë Áfl¬⁄UËà •‚⁄U ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– øıœ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑§Ã⁄U ‚ v.y ∞◊∞◊∞‚‚Ë∞◊«Ë ªÒ‚ ∑§Ê •ÊÿÊà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–ß‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ã⁄U ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ¡Ê⁄UË „Ò– ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ŸªÒ‚ •ÊœÊÁ⁄Uà •¬ŸË ÁflÁ÷ÛÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ww.z∞◊∞◊∞‚‚Ë∞◊«Ë ªÒ‚ ∑§Ë •Ê¬ÍÁà ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– lll

Page 36: Sarokar monthly

tuojh&201134

Ë •ı⁄U ªÒ‚ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ fl·¸ wÆvÆ◊„àfl¬Íáʸ ⁄U„Ê „Ò– ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ˇÊòÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ÃÕʪʄ∑§ ‚flÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬≈ÙÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊŒÙ¥∑§Ë ªÈáÊflàÃÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë ¬„È¥ø ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞∑§ß¸ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞– Ë •ı⁄U ªÒ‚ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ’…∏ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ Ÿ∞ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑‘§ Á‹∞¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ, •ÁÃÁ⁄UÄUà ‡ÊÙœŸ ˇÊ◊ÃÊ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ, ’„Ã⁄U ªÈáÊflàÃÊ flÊ‹ ¬≈˛Ù‹ •ı⁄U«Ë¡‹ (÷Ê⁄Uà S≈U¡-x •ı⁄U y) ∑§Ù ßSÃ◊Ê‹◊¥ ‹ÊŸ, ∞‹¬Ë¡Ë Á‚Á‹¥«⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÈÁflœÊ •ŸÈ‚Ê⁄U‚◊ÿ ¬⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÁŒ ¡Ò‚ ¬˝◊Èπ ∑§Œ◊÷Ë ©∆Ê∞ ª∞– Ë ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ flÒÁE∑§¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ÃÊ ‚ ©à¬ãŸ ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§Á‹∞ ß‚∑‘§ »§‹SflM§¬ ¬«∏Ÿ flÊ‹ ’Ù¤Ê ∑‘§ ¬˝ÁÂ◊ÊŸÃÊ-•ÊœÊÁ⁄Uà Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ë◊ÃÙ¥◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ¬˝áÊÊ‹Ë •¬ŸÊ߸ ªß¸– ß‚ Œı⁄UʟË ˇÊòÊ ‚ ¡È«∏ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ◊Èg ¬⁄U ◊„àfl¬Íáʸ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë •ı⁄U flŸ¡È∞‹Ê ∑§Ë Ë ∑§Ë¬˝øÈ⁄UÃÊ flÊ‹Ë ∑§Ê⁄UÊ’Ù’Ù ÉÊÊ≈UË ◊¥ •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë–

πÙ¡ •ı⁄U ©à¬ÊŒŸ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸÊfl· ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑‘§¡Ë «Ë-{ ÊòÊ ◊¥ ªÒ‚ ©à¬ÊŒŸ

•ı⁄U ’Ê⁄U◊⁄U ˇÊòÊ ‚ ∑§ëøÊ Ã‹ ©à¬ÊŒŸ •ı⁄U‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ëøÊ Ã‹ •ı⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ flÎÁh „È߸– ÿ ŒÙŸÙ¥ ÊòÊ Á¬¿‹ fl·¸

∑§Ë ¬˝◊Èπ π١٥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ∑§ëøÊ Ã‹ ∑§Ê©à¬ÊŒŸ ‹ª÷ª x.x ∑§⁄UÙ«∏ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ‹ª÷ª vÆ ¬˝ÁÇÊà flÎÁh„ÙŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ‹ª÷ª } ∑§⁄ U Ù« ∏ É ÊŸ◊Ë≈ U⁄ U ¬ ˝ ÁÃÁŒŸ(∞◊∞◊∞‚‚Ë∞◊«Ë) ‚ ’…∏∑§⁄U vy ∑§⁄UÙ«∏ÉÊŸ◊Ë≈U⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ „Ù ªÿÊ– Œ‡Ê ◊¥ „Êß«˛Ù∑§Ê’¸Ÿ∑§Ë πÙ¡ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑‘§ ∑˝§◊ ◊¥ xÆ¡ÍŸ, wÆvÆ ∑§Ù ©à¬ÊŒŸ ‚ʤʌÊ⁄UË •ŸÈ’¥œÙ¥ ¬⁄U

„SÃÊˇÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿß¸ πÙ¡ ‹Êß‚¥‚ ŸËÁÃ(∞Ÿß¸∞‹¬Ë-}) ∑‘§ •Ê∆fl¥ Œı⁄U ∑‘§ •œËŸ‹ª÷ª xv πÙ¡ é‹Ê∑§ •Ê’¥Á≈Uà Á∑§∞ ª∞–ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡È‹Ê߸ ◊¥ ‚Êà ∑§Ù‹ ’« Á◊ÕŸ é‹ÊÚ∑§πÙ¡ •ı⁄U ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê’¥Á≈Uà Á∑§∞ ª∞–•’ Ã∑§ }| π١٥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞Ÿß¸∞‹¬Ë Œı⁄UÙ¥ ∑§Ë‚»§‹ÃÊ ‚ ©à‚ÊÁ„à „Ù∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄ U Ÿ∞Ÿß¸∞‹¬Ë-~ ∑‘§ •œËŸ vz •ÄUÃÍ’⁄U, wÆvÆ∑§Ù xy é‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „Ò–

Ë •ı⁄U ªÒ‚ ˇÊòÊ fl·¸ wÆvÆ ◊¥ Ÿß¸ ™§¥øÊ߸ÿÙ¥ ¬⁄U

Ë ˇÊòÊ ‚ ¡È«∏ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ◊Èg ¬⁄U ◊„àfl¬Íáʸ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë•ı⁄U flŸ¡È∞‹Ê ∑§Ë Ë ∑§Ë ¬˝øÈ⁄UÃÊ flÊ‹Ë ∑§Ê⁄UÊ’Ù’Ù ÉÊÊ≈UË ◊¥

•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë–

Page 37: Sarokar monthly

tuojh&201135

¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ’…∏ʟʬ˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ÁflÁ÷㟠©l٪٥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§

‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ ßZœŸ „Ò– ß‚∑§Ë •Ê¬ÍÁø ◊¥ ∑§Ê»§ËflÎÁh ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÁflŒ‡Ê‚ ß‚∑‘§ •ÊÿÊà ∑‘§ Áfl∑§À¬Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ– Œ‡Ê ◊¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ◊¥ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ flÎÁh ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑˝§◊ ◊¥ÁŒ‚¥’⁄U ◊Ê„ ◊¥ ÃÈ∑§¸◊ÊÁŸSÃÊŸ-•»§ªÊÁŸSÃÊŸ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ-÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑‘§ Á‹∞•‡ªÊ’à ◊¥ ∞∑§ •¥Ã⁄U-‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚◊¤Êıà ¬⁄U„SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ ª∞– ¬Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ∑§Ê dÙà ©¬‹éœ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ß⁄UÊŸ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ-÷Ê⁄Uà ¬Ê߬‹Êߟ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ÷Ë ÁfløÊ⁄Uʜ˟ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄UŒ‡Ê ∑‘§ ŒÁˇÊáÊË •ı⁄U ¬ÍflË ÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬Ê߬‹Êߟ ‚ÈÁflœÊ’…∏ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¬Ë∞Ÿ¡Ë •ı⁄U‚Ë∞Ÿ¡Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁà ∑‘§ Á‹∞ ◊„ÊŸª⁄U ªÒ‚ ÁflÃ⁄UáʬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ◊ı¡ÍŒÊ v~ Ÿª⁄UÙ¥ ‚’…∏Ê∑§⁄U wÆÆ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ Ÿª⁄UÙ¥ ∑§Ù ß‚∑‘§ ŒÊÿ⁄U◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–

Ë ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ‚¥’¥œ ◊¡’ÍÃ

Ë ‚¥’¥œË ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ‹ˇÿ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑‘§∑˝§◊ ◊¥ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Ám¬ˇÊËÿ/’„ȬˇÊËÿ flÊÃʸ•Ù¥ ◊¥¡È≈UÊ „Ò– ߟ◊¥ ◊Êø¸ wÆvÆ ◊¥ ∑§ÊŸ∑§ÈŸ, ◊ÁÄU‚∑§Ù◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞Ÿ¡Ë¸ »§ÊÚ⁄U◊, ÁŒÀ‹Ë◊¥ ¬≈˛Ù-≈U∑§ wÆvÆ, «Ê‹Ê≈U, ÁflÿßÊ◊ ◊¥•ÊÁ‚ÿŸ ™§¡Ê¸ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê øıÕÊ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ¡Ò‚Ë •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ ’Ò∆∑‘§¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– •¥ªÙ‹Ê,∑§ŸÊ«Ê, ߸⁄UÊŸ, ◊ÁÄU‚∑§Ù, ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ, M§‚,‚͌ʟ, ÃÈ∑§¸◊ÊÁŸSÃÊŸ, flŸ¡È∞‹Ê •ÊÁŒ ‚Á„ÃË ∑§Ë ¬˝øÈ⁄UÃÊ flÊ‹ ∑§ß¸ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ Ám¬ˇÊËÿ flÊÃʸ∞¥ ∑§Ë¥– Ë

¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ•Ù¥ ◊¥flŸ¡È∞‹Ê ∑§Ë ⁄UÊc≈˛Ëÿ Ë ∑§¥¬ŸË •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿË ©¬∑˝§◊ ‚◊Í„ ∑‘§ ’Ëø Ë ∑§Ë ¬˝øÈ⁄UÃÊ flÊ‹Ë∑§Ê⁄UÊ’Ù’Ù ÉÊÊ≈UË ◊¥ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ-v ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ◊߸ ◊¥ ‚◊¤Êıà ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ „SÃÊˇÊ⁄U‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÿ„ ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬∑§◊ ‚◊Í„ •Ù∞Ÿ¡Ë‚ËÁflŒ‡Ê Á‹Á◊≈U« (•ÙflË∞‹), •Ê߸•Ù‚Ë •ı⁄U•Ê Úÿ‹ ß ¥Á«ÿÊ Á‹Á◊≈U « (•Ù•Êß ¸∞‹)•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ÁflŒ‡Ê ‚ Á◊‹∑§⁄U ’ŸÊ „Ò– ◊¥òÊÊ‹ÿŸ Ë •ı⁄U ªÒ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚„ÿÙª ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞•◊⁄UË∑§Ê, M§‚ •ı⁄U •¥ªÙ‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë •¥Ã⁄U-

‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚◊¤Êıà ¬⁄U ÷Ë „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞– Ám¬ˇÊËÿ/’„ȬˇÊËÿ ‚◊¤Êıà ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ÁflÁ÷㟠Œ‡ÊÙ¥ ∑§ËË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflÁ‡Êc≈U ‚◊¤ÊıÃÙ¥ Ã∑§¬„È¥øŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë– M§‚ ∑‘§ ⁄UÊc≈˛¬Áà ∑‘§ Œı⁄U∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ wv ÁŒ‚¥’⁄U, wÆvÆ ∑§Ù •Ù∞Ÿ¡Ë‚ËÁflŒ‡Ê •ı⁄U M§‚ ∑§Ë Á‚S≈U◊Ê ∑‘§ ’Ëø M§‚ ÃÕÊ‚Ë•Ê߸∞‚ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •ÙflË∞‹ ∑§Ë πÙ¡ ‚¥’¥œËªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚◊¤Êıì⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ ª∞– ◊ÁÄU‚∑§Ù ◊¥ ‚¥¬ãŸß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞Ÿ¡Ë¸ »§ÊÚ⁄U◊ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ {Æ Œ‡ÊÙ¥Ÿ Ë ∑§Ë •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Êÿ◊⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚¥ÿÈÄUà ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

’Ë∞‚-y/x ¬≈˛Ù‹ •ı⁄U«Ë¡‹ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ

¬ÿÊfl⁄UáÊ ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ „Á⁄Uà ßZœŸ ∑§Ë •Ê¬ÍÁÃ∑‘§ Á‹∞ ¬≈ÙÁ‹ÿ◊ ÃÕÊ ¬Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊÁ∑§∞ ª∞ ¬ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù vx ¬◊Èπ Ÿª⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ë∞‚-y¬≈Ù‹ •ı⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ’Ë∞‚-x ¬≈Ù‹ •ı⁄U «Ë¡‹∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë–’Ë∞‚-y ¬≈Ù‹ •ı⁄U «Ë¡‹ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà vx ¬◊ÈπŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ¬„‹Ë •¬Ò‹, wÆvÆ ∑§Ù „Ù ªß •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§‡Ê· ÷ʪ٥ ◊¥ ww Á‚Ã¥’⁄U, wÆvÆ Ã∑§ ’Ë∞‚-x ¬≈Ù‹•ı⁄U «Ë¡‹ ∑§Ë •Ê¬ÍÁà ∑§Ù ÷Ë Á∑§ÿÊÁãflà Á∑§ÿʪÿÊ, ¡’Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ¬„‹Ë•ÄUÃÍ’⁄U, wÆvÆ ∑§Ù ÁŸœÊÁ⁄Uà ÕË– ß‚ ©¬‹Áéœ ∑§Ù¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ߥœŸ ©ãŸÿŸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ËÊòÊ ∑‘§ ‚÷Ë ‚Êfl¡ÁŸ∑§ ©¬∑§◊Ù¥ Ÿ ‹ª÷ª xw,ÆÆÆ

∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ÁŸfl‡Ê Á∑§∞–

Page 38: Sarokar monthly

tuojh&201136

•ÁÃÁ⁄UÄUà ‡ÊÙœŸ Ê◊ÃÊ ∑§Êÿ◊Œ‡Ê ◊¥ Ë ‡ÊÙœŸ ∑§Ë Ê◊ÃÊ ’…∏∑§⁄U v}.{Æ

∑§⁄UÙ«∏ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ¬˝Áà fl·¸ „Ù ªß¸ „Ò, ¡Ù ‹ª÷ªvx.}Æ ∑§⁄UÙ«∏ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ◊Ê¥ª ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ „Ò– Ë ˇÊòÊ Ÿ Œ‡Ê ◊¥•ãÿ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÁŸÿʸà ∑‘§ ’‹¬⁄U ‚flʸÁœ∑§ ⁄UÊ¡Sfl •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑‘§ M§¬◊¥ •¬ŸÊ Œ¡Ê¸ ∑§Êÿ◊ ⁄Uπà „È∞ fl·¸ wÆÆ~-vÆ∑‘§ Œı⁄UÊŸ z.vÆ ∑§⁄UÙ«∏ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ¬Á⁄Uc∑§Îì≈ÙÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿÊà Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§Ê ◊ÍÀÿxv •⁄U’ •◊⁄UË∑§Ë «Ê‹⁄U „Ò– ¡’Á∑§ ’ËŸÊ ◊¥{Æ ‹Êπ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ¬˝Áà fl·¸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ËË ‡ÊÙœ∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò •ı⁄U÷Á≈U¥«Ê Ë ‡ÊÙœ∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ø⁄UáÊ◊¥ „Ò– ¬Ê⁄Uʌˬ Ë ‡ÊÙœ∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ÷Ë•ë¿Ë ¬˝ªÁà ⁄U„Ë „Ò–ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞‹¬Ë¡Ë-«Ë‹⁄U ∑‘§øÿŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ’ŸÊ߸ ªß¸

ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Sflë¿ ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ ©¬‹éœ∑§⁄UÊŸ •ı⁄U ÉÊ⁄U‹Í ∞‹¬Ë¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ |z ¬˝ÁÇÊែ¥ÅÿÊ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ◊Êø¸wÆvÆ ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ‹ˇ◊áʪ…∏ ◊¥ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œËª˝Ê◊ËáÊ ∞‹¬Ë¡Ë ÁflÃ⁄U∑§ ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ÕË, ÃÊÁ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¿Ù≈U •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë∞‹¬Ë¡Ë ÁflÃ⁄UáÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§¥–ÁflÃ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ øÿŸ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‹ÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ‚ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •œËŸ ÁflÃ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ øÿŸ ∑‘§

Á‹∞ ‹ÊÚ≈UÙ¥ ∑§Ê «˛ÊÚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Ë Áfl¬áÊŸ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •œËŸ wwx~ SÕÊŸÙ¥◊¥ ∞‹¬Ë¡Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ πÙ‹Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸„Ò, ¡’Á∑§ y~ •Ê⁄U¡Ë¡Ë∞‹flË ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞„Ò¥– ß‚‚ ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄U‚Ù߸ ◊¥ πÊŸÊ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚ÈœÊ⁄U „٪ʖ ß‚ÿÙ¡ŸÊ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Ÿ∞•fl‚⁄U ©¬‹éœ „Ù¥ª, Á¡‚‚ ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U•ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ÎÁh ’…∏ªË– ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •œËŸ wv ‚yz fl·¸ ∑‘§ ©◊˝ flª¸ ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁflÃ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§

M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈÄUà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄U¬Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ ‚÷Ë ∞‹¬Ë¡ËÁflÃ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊÚ≈UÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞∑§ •Áœ∑§¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË „Ò–

’„Ã⁄U ‚flÊ •ı⁄U ‚„Ë ªÈáÊflàÃÊ •ı⁄U◊ÊòÊÊ ∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿʂË •ı⁄U ªÒ‚ ‚¥⁄UˇÊáÊ ¬πflÊ⁄U, ∑‘§ •fl‚⁄U

¬⁄U w{ ¡Ÿfl⁄UË, wÆvÆ ∑§Ù “ø∑§ ∞¥« »§Ë‹”•Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÈh •ı⁄U ¬Í⁄UË •Ê¬ÍÁø ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ◊¥ ©¬÷ÙÄUÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Êÿ◊ „Ù ‚∑‘§–‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞‹¬Ë¡Ë ©¬÷ÙÄUÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§•Á÷Ÿfl ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •Á÷Ÿfl ÿÙ¡ŸÊ∑§Ë ÷Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë „Ò ÃÊÁ∑§ fl •¬ŸË ßë¿ÊŸÈ‚Ê⁄U‚◊ÿ ¬⁄U Á‚Á‹¥«⁄U ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ÿ„ÿÙ¡ŸÊ ÁŒÀ‹Ë •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚Á„ì˝◊Èπ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ „Ò, Á¡‚ •ãÿŸª⁄UÙ¥ Ã∑§ ÁflSÃÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊•ı⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ xÆ ¡È‹Ê߸ ∑§ÙÿÍ•Ê߸«Ë∞•Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ ôÊʬŸ ¬⁄U„SÃÊˇÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∞‹¬Ë¡Ë•ı⁄U Á∑§⁄UÊ‚Ÿ ¡Ò‚ ⁄UÊ¡‚„ÊÿÃÊ ¬˝Êåà ©à¬ÊŒÙ¥∑§Ù ’„Ã⁄U …¥ª ‚ ‹ÁˇÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ •ı⁄U©¬÷ÙÄUÃÊ ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

Ë ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‚©à¬ãŸ Œ’Êfl ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ-•ÊœÊÁ⁄UÃÁ„S‚ŒÊ⁄UË ‚ ◊ÍÀÿ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U•¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ëøÊ Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥

◊¥ •àÿÁœ∑§ ’Œ‹ÊflÙ¥ ‚ ©à¬ãŸ ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ∑‘§ Á‹∞ fl·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ÍÀÿ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ¬˝◊Èπ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ª∞– ¬≈˛Ù‹,«Ë¡‹, ∞‹¬Ë¡Ë-ÉÊ⁄U‹Í •ı⁄U ∞‚∑‘§•Ù-¬Ë«Ë∞‚¡Ò‚ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥Ã‹ Áfl¬áÊŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ

Page 39: Sarokar monthly

tuojh&201137

¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ù fl„ŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ª∞– ∑§ëøÊË ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U‹Í ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ê ‹ª÷ª }Ƭ˝ÁÇÊà ÷ʪ •ÊÿÊÃÙ¥ ‚ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ©ëøÊÁœ∑§Ê⁄U ¬˝Êåà Á∑§⁄UË≈U ¬ÊÁ⁄Uπ ‚Á◊ÁÃ, ◊¥ÁòÊÿÙ¥∑‘§ •Áœ∑§Îà ‚◊Í„ ∑‘§ ‚ȤÊÊflÙ¥ ∑§Ù Œπà „È∞ ¡ÍŸwÆvÆ ◊¥ ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ù ÁflÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∞‹¬Ë¡Ë •ı⁄U ∞‚∑‘§•Ù∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë flÎÁh ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ «Ë¡‹∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ù ÁflÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©¬∑˝§◊Ù¥ Ÿ fl·¸ wÆvÆ-vv ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‹ª÷ª |Æ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ∑§Ë•àÿÁœ∑§ ÷⁄U¬Ê߸ ∑‘§ ’Ù¤Ê ‚ ÁŸ¬≈UŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ,¡Ù fl·¸ wÆÆ~-vÆ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ª÷ª y{,ÆÆÆ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ÕË– fl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ëøÊË ∑§Ë ∑§Ë◊à ߂ fl·¸ ∑‘§ ‡ÊË·¸ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬„È¥øË„Ò •ı⁄U ww ÁŒ‚¥’⁄U, wÆvÆ ∑§Ù ÿ„ ~v.z}•◊⁄UË∑§Ë «ÊÚ‹⁄U Ã∑§ „Ù ªÿÊ–¬≈˛Ù‹ ◊¥ ∞ÕŸÊÚ‹ ∑‘§ Á◊üÊáÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ

•Êfl‡ÿ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∞ÕŸÊÚ‹ ∑§Ë •ŸÈ¬‹éœÃÊ•ı⁄U •ãÿ Áfl‡Ê· ◊ÈgÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄Uʬ„‹ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ ∞ÕŸÊÚ‹ Á◊ÁüÊà ¬≈˛Ù‹∑§Êÿ¸∑˝§◊ (߸’ˬË) ∑§Ù ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§Ê–’ÊŒ ◊¥ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ v{ •ªSÃ, wÆvÆ ∑§Ù ÿ„ ÁŸáÊÿ Á‹ÿÊÁ∑§ ߸’Ë¬Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù Á∑˝§ÿÊÁãflà ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ∞ÕŸÊÚ‹ ∑‘§ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒÙ¥ mÊ⁄UÊ ©¬‹éœ∑§⁄UÊ∞ ª∞ ∞ÕŸÊÚ‹ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊÁ‹∞ ª∞ ÁŸáʸÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, Œ‡Ê ◊¥ ∞ÕŸÊÚ‹ ∑§ËflÊSÃÁfl∑§ ©¬‹éœÃÊ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ʌ߂ ©g‡ÿ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ ªÁ∆à •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ ∑§Êÿ¸ ‚◊Í„ mÊ⁄UÊ ÊòÊflÊ⁄U Æ-vÆ ¬˝ÁÇÊà Á◊üÊáÊ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞ÕŸÊÚ‹ ∑§Ë•Ÿ¥ÁÃ◊ ∑§Ë◊à w| M§¬∞ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ∑§Ë „Ò– ∞ÕŸÊÚ‹ ¡È≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ë Áfl¬áÊŸ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ „Ê‹ ◊¥ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ ÁŸÁflŒÊ•Ù¥∑‘§ ’ÊŒ Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ ◊¥ ÿ„ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á»§⁄U ‚‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

∑‘§ ¡Ë «Ë-{ ªÒ‚ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ë ¬ÈÁC

fl·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ’Œ‹Êfl ∑‘§ M§¬ ◊¥◊ß, wÆvÆ ◊¥ ◊ÊŸŸËÿ ‚flÙëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑‘§¡Ë«Ë-{ ˇÊòÊ ◊¥ πÙ¡Ë ªß¸ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ∑‘§ ◊ÍÀÿÁŸœÊ¸⁄UáÊ •ı⁄U •Ê’¥≈UŸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ÁŸáÊÿÙ¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ ÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊ÕŸ Á∑§ÿÊ–©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬Ë∞‚‚Ë ‚flÙ¸ëø „Ò •ı⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ „Ò¥– ß‚ ÁŸáʸÿ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§∞ª∞ »Ò§‚‹ ÃÕÊ ß‚ ©g‡ÿ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞

‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ªÁ∆à ߸¡Ë•Ù∞◊ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞•Ê’¥≈UŸÙ¥ ∑§Ù ‚„Ë ∆„⁄UÊÿÊ–

π‹ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ-‚Ë«éÀÿÍ¡Ë ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U

◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ •ÄUÃÍ’⁄U wÆvÆ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊc≈˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¥∑§Ù ¬È⁄US∑§Îà ∑§⁄U∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹ÊÁ«ÿÙ¥ ∑§Ù¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ– ⁄UÊc≈˛◊¥«‹ π‹ wÆvÆ ∑‘§©ŒÉÊÊ≈UŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊË ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ ß‚ ¬˝ÁÃÁDÕÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ üÊc∆ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œ‡Ê∑‘§ Áπ‹ÊÁ«ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∑§Œ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË–

◊È’¥ß¸ ’¥Œ⁄UªÊ„ ◊¥ Ë Á⁄U‚Êfl ∑§ÙŒπà „È∞ •Ê¬ÍÁø ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ

•ªSà wÆvÆ ◊¥ ◊È¥’߸ ∑‘§ ‚◊ÈŒ˝Ã≈U ∑‘§ ¬Ê‚Ë ∑‘§ Á⁄U‚Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊È¥’߸ •ı⁄U ©‚∑‘§

•Ê‚¬Ê‚ ¬≈˛Ù-©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥‚¥∑§≈U ©à¬ãŸ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ß‚ äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë Œπ ⁄Uπ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ª∞ ÃÊÁ∑§ Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬ÿʸåà ÷¥«Ê⁄U ∑§Êÿ◊⁄UπÊ ¡Ê ‚∑‘§– ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝©¬‹éœÃÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ¬«∏Ù‚Ë⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ •Ê¬ÍÁø ∑‘§ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ã∑§¸ Á∑§ÿʪÿÊ– ß‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ¬≈˛Ù-©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë•Ê¬ÍÁø ∑§Êÿ◊ ⁄U„Ë–

fl·¸ wÆvÆ ◊¥ „Êß«˛Ù∑§Ê’¸ŸÙ¥ ∑§Ë ÉÊ⁄U‹Í πÙ¡•ı⁄U ©‚∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ¬⁄U ¡Ù⁄UŒŸ, Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ‚¥’¥œ ∑§Ù ∑§Ê⁄Uª⁄U ’ŸÊŸ, ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ªÒ‚ •Ê¬ÍÁà Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ, ’„Ã⁄U ßZœŸ ©¬‹éœ∑§⁄UÊŸ •ı⁄U Ë ÃÕÊ ªÒ‚ ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ ©¬÷ÙÄUÃÊ•Ù¥∑§Ù •Áœ∑§Ã◊ ‚¥ÃÈÁC ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥∑§Ê»§Ë ‚»§‹ ⁄U„Ê „Ò– lll

•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§Ê „ÙªÊ ÁflÁŸfl‡ÊS≈UÊÚ∑§ ÁSå‹≈U (‡Êÿ⁄U Áfl÷Ê¡Ÿ) •ı⁄U ’ÙŸ‚ ‡Êÿ⁄U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ •’ •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§Ê

ÁflÁŸfl‡Ê øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ „Ë „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ’…∏ ªß¸ „Ò¥– ‡Êÿ⁄U Áfl÷Ê¡Ÿ fl ’ÙŸ‚ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊÁŒ‚¥’⁄U ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ¬Í⁄UË „Ù ¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ •¥Ã •ÕflÊ ◊Êø¸ ∑‘§ ◊äÿ Ã∑§‚⁄U∑§Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ß‚ ¬˝◊Èπ Ë fl ªÒ‚ ©à¬ÊŒ∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ∞»§¬Ë•Ù ÿÊŸË ŒÍ‚⁄UÊ ¬Áé‹∑§ ߇ÿͬͥ¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ÁflÁŸfl‡Ê Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§Ê »§ÊÚ‹Ù•ÊÚŸ¬Áé‹∑§ •ÊÚ»§⁄U (∞»§¬Ë•Ù) ‹ÊŸ ‚ ¬„‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ Œ‚ L§¬ÿ •¥Á∑§Ã ◊ÍÀÿ flÊ‹‡Êÿ⁄U ∑§Ù ¬Ê¥ø ¬Ê¥ø L§¬ÿ ∑‘§ ŒÙ ÷ʪ٥ ◊¥ ’Ê¥≈UŸ •ı⁄U ∞∑§ ¬⁄U ∞∑§ ∑§Ê ’ÙŸ‚ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊÕÊ– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ’Ù«¸ Ÿ ÷Ë ∑§Ù ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË– ß‚ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ •’•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ◊¥ ÁflÁŸfl‡Ê ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù á ∑§⁄UŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß⁄UʌʕÙ∞Ÿ¡Ë‚Ë ◊¥ z ¬˝ÁÇÊà ßÁ`§≈UË ’øŸ ∑§Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§¥¬ŸË ¬Ê¥ø ¬˝ÁÇÊà Ÿß¸ ßÁ`§≈UË÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄UªË– ß‚ ∞»§¬Ë•Ù ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •Ê∆ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¡È≈UÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ÁflÁŸfl‡ÊÁfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ◊¥ S≈UÊÚ∑§ ÁSå‹≈U ∑§Ë ¡M§⁄Uà ߂Á‹∞ ¬«∏Ë,ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ê»§Ë ™§¬⁄U ø‹Ë ªß¸ ÕË– •Ê◊ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∑§Ê»§Ë◊„¥ªÊ ‡Êÿ⁄U „Ù ªÿÊ ÕÊ– •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§Ê ‡Êÿ⁄U vxw~.vÆ L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ŒÙ ÷ʪ٥◊¥ ’¥≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ß‚ ‡Êÿ⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄UË’ ‚Êà ‚ı L§¬ÿ Ã∑§ ŸËø •Ê ¡Ê∞ªË– ¡ÊÁ„⁄U„Ò Á∑§ ∞»§¬Ë•Ù ◊¥ ‡Êÿ⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à ’Ê¡Ê⁄U ÷Êfl ‚ ŸËø ⁄U„ªË– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê∞»§¬Ë•Ù •Ê◊ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– lll

Page 40: Sarokar monthly

tuojh&201138

⁄UÊíÿ ’ŸŸ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ù•ÁSÃàfl ◊¥ •Ê∞ ◊„¡ øÊ⁄U ‚Ê‹ „Ë „È∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ë ¬˝øÈ⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ß‚ •ÊÁŒ ⁄UÊíÿ ◊¥¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§Ê‹ ‚ ’ŸË „È߸ „Ò¥– œÊÁ◊¸∑§, ¬È⁄UÊÃàfl•ı⁄U ŸÒ‚Áª¸∑§ ‚¥¬ŒÊ ∑‘§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ’SÃ⁄U ‚ ‹∑§⁄U‚⁄UªÈ¡Ê Ã∑§ ŸÿŸÊÁ÷⁄UÊ◊ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹Ù¥ ∑§Ë ‹¥’Ë‚ÍøË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¿ûÊË‚ª…∏ Œ‡Ê ∑‘§ ¬ÿ¸≈UŸ◊ÊŸÁøòÊ ¬⁄U •¬ŸË ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ‚∑§Ê „Ò •ı⁄U•’ ⁄UÊíÿ ’Ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¡Ù ¬˝ÿÊ‚ „Ù ⁄U„„Ò¥ fl ŸÊ∑§Ê»§Ë ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥–

÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ¡‹¬˝¬Êà (÷Ê⁄Uà ∑§ÊÁŸÿʪ˝Ê) „ÙŸ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ’SÃ⁄U ∑‘§ ÁøòÊ∑§Ù≈U¡‹¬˝¬Êà ∑§Ù „ÊÁ‚‹ „Ò– ‚÷Ë ◊ı‚◊ ◊¥•Êå‹ÊÁflà ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ÿ„ flÊ≈U⁄U»§ÊÚ‹ ¬ıŸÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U øı«∏Ê •ı⁄U ~Æ »§Ë≈U ™§¥øÊ „Ò–πÊÁ‚ÿà ÿ„ „Ò Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÿ„ ⁄UÁQ§◊‹ÊÁ‹◊Ê Á‹∞ „È∞ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë øÊ¥ŒŸË⁄UÊà ◊¥ ÿ„ ¤Ê∑§ ‚»‘§Œ ŒÍÁœÿÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò–•‹ª-•‹ª ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U ß‚ ¡‹¬˝¬Êà ‚ ∑§◊‚ ∑§◊ ÃËŸ •ı⁄U •Áœ∑§Ã◊ ‚Êà œÊ⁄UÊ∞¥ Áª⁄UÃË„Ò¥– ’SÃ⁄U ∑‘§ „Ë ∞∑§ •ãÿ ¡‹¬¬Êà ∑§Ë πÊÁ‚ÿÃÿ„ ◊ÊŸË ªÿË „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ™§¥øÊ¡‹¬˝¬Êà ÷Ë ÿ„Ê¥ „Ò–

ÿ„ ¡‹ ¬˝¬Êà „Ò ÃË⁄UÕª…∏ ∑§Ê ¡‹¬˝¬Êá٠Á∑§ xÆÆ »§Ë≈U ª„⁄UÊ߸ Ã∑§ ø^ÊŸÙ¥ ∑‘§ „Ê⁄U∑§„Ë¥ ¤Ê⁄UŸ ÃÙ ∑§„Ë¥ ¬˝¬Êà ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’„ÃÊ „Ò–’SÃ⁄U Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¡ªŒ‹¬È⁄U ‚ xÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ÿ„ ¡‹¬˝¬Êà ∑§Ê¥∑‘§⁄U ŸŒË ¬⁄U

ÁSÕà „Ò Á¡‚∑§Ë •Ê‚¬Ê‚ ◊¥ œÊ∑§ „Ò •ı⁄U SÕÊŸËÿ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ÿ„ πÊ‚ ¬‚¥Œ „Ò– ¡‹¬˝¬Êà ∑‘§Ÿ¡ŒË∑§ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ „Ë ß‚∑§Ë ∑§‹-∑§‹∑§⁄UÃË ŸÊŒ ‚Ò‹ÊŸË ∑§Ù ß-◊Ÿ Á÷ªÙŸ ∑‘§ Á‹∞’Êäÿ ∑§⁄U ŒÃË „Ò– ¡‹ ¬˝¬Êà ◊¥ ¬˝ÊªÒÁÄÊÁ‚∑§

¿ûÊË‚ª… ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ë ¬˝øÈ⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ∞¿ûÊË‚ª… ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ë ¬˝øÈ⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ∞a

Page 41: Sarokar monthly

tuojh&201139

∑§Ê‹ ∑§Ê ∞∑§ ¡‹∑§È¥« „Ò Á¡‚◊¥ wÆÆ ‚ËÁ…∏ÿÙ¥ ‚©Ã⁄U∑§⁄U ∑§⁄UË’ |Æ »§Ë≈U ¡‹⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ FÊŸ ∑§Ê⁄UÙ◊Ê¥ø ©∆ÊŸ flÊ‹ ÷Ë ‚Ê¡Ù-‚Ê◊ÊŸ ‚Á„ì„È¥øà „Ò¥– ß‚ ¡‹∑§È¥« ∑§Ê ¬ÊŸË ‚ı »§Ë≈U ŸËøÁª⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ∞∑§ ÃÊ‹ ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–ß‚Ë ¡‹¬˝¬Êà ∑‘§ ‚◊ˬ ∑§Ê¥∑‘§⁄U ¡‹¬˝¬Êà ÷Ë∑§Ê»§Ë πÍ’‚Í⁄Uà „Ò– ß‚∑§Ë ™§¥øÊ߸ wÆ »§Ë≈U „Ò•ı⁄U Sflë¿ ¡‹œÊ⁄UÊ ’„ÃË „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ •Ê∑§·¸áÊ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ „Ò¥-÷Ò¥‚ÊŒ„ʸ ÉÊÊ≈UË ◊¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ M§¬ ‚Áflø⁄UáÊ ∑§⁄Uà ◊ª⁄U◊ë¿–

’SÃ⁄U ◊¥ „Ë ◊¥«∏flÊ ¡‹¬˝¬ÊÃ, ⁄UÊŸË Œ⁄U„Ê¡‹¬˝¬ÊÃ, ªÈ#E⁄U, ◊‹Ê¡∑§È¥«◊, ø⁄U-◊È⁄U ¤Ê⁄UŸÊ,πÈ⁄U‚‹, „ÊÕË Œ⁄U„Ê, ÁøòÊœÊ⁄UÊ, ’ÙÇÃÈ◊, ◊Àª⁄UߥŒÈ‹ •ı⁄U ¬È‹¬Ê«∏ ߥŒÈ‹ ¡‹¬˝¬Êà ÷Ë ∑§Ê»§Ë¬˝Á‚h „Ò¥– ÿ„Ê¥ flÊ≈U⁄U S¬Ù≈U‚ ∑§Ë ¬˝øÈ⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥„Ò¥ •ı⁄U ≈˛ÒÁ∑§¥ª ∑§Ë ÷Ë–

’SÃ⁄U ‚ ’„Ÿ flÊ‹Ë ß¥ŒÊflÃË ŸŒË ∑§Ê ‚ÃœÊ⁄UÊ¡‹¬˝¬Êà ∑§Ë ¡’‹¬È⁄U ∑‘§ ÷«∏ÊÉÊÊ≈U ‚ ÃÈ‹ŸÊ„ÙÃË „Ò– ’Ê⁄U‚Í⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ÿ„ ¡‹¬˝¬Êà ‚ÊÃœÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù∑§⁄U ¬ÿ¸≈U∑§ ∑§Ê ◊Ÿ ’Ê¥œ‹ÃÊ „Ò– ÿ„ œÊ⁄UÊ∞¥-’ÙœœÊ⁄UÊ, ∑§Á¬‹œÊ⁄UÊ,¬Ê¥«flœÊ⁄UÊ, ∑§ÎcáÊœÊ⁄UÊ, Á‡ÊflœÊ⁄UÊ, ’ÊáÊœÊ⁄UÊ •ı⁄UÁ‡ÊflÁøòÊ œÊ⁄UÊ ∑§„‹ÊÃË „Ò¥–

∑§Ù⁄U’Ê Á¡‹ ◊¥ flÒ‚ ÃÙ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑§Ê ∑§Ê»§ËŸÊ◊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§≈UÉÊÙ⁄UÊ-•Áê’∑§Ê¬È⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄UÉÊŸ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ ÁSÕà ∑‘§ãŒß¸ ¡‹¬˝¬Êà ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ∑§Ê»§Ë πÍ’‚Í⁄Uà „Ò– ÿ„Ê¥ ¬„Ê«∏Ë ŸŒË ‚ ∑§‹-∑§‹ ∑§⁄UÃË •¬Ê⁄U ¡‹⁄UÊÁ‡Ê ŒÙ ‚ı »§Ë≈U ŸËøÁª⁄UÃË •ı⁄U ∞∑§ ‚È¥Œ⁄U ¡‹¬˝¬Êà ∑§Ë ‚ÎÁC ∑§⁄UÃË„Ò– ¬Ê‚ ÁSÕà Áfl‡ÊÊ‹ Á‡Ê‹Ê𥫠¬⁄U π«∏ „Ù∑§⁄U¬ÿ¸≈U∑§ ÉÊ¥≈UÙ¥ Ã∑§ ¡‹¬˝¬Êà ∑§Ù ÁŸ„Ê⁄Uà ⁄U„à „Ò¥–ŸËø ©Ã⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ ÷Ë ’ŸÊ „Ò Á¡‚‚

¡‹¬˝¬Êà ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ¬„È¥øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–¡‡Ê¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ⁄Uʟˌʄ ¡‹¬˝¬Êà •ı⁄U ⁄UÊ¡¬È⁄UË¡‹¬˝¬ÊÃ, Œ◊⁄UÊ ¡‹¬˝¬ÊÃ, ‚⁄UªÈ¡Ê-∑§ÙÁ⁄UÿÊÁ¡‹ ◊¥ ⁄UÄU‚ªá«Ê ¡‹¬˝¬ÊÃ, •◊ÎÃœÊ⁄UÊ •ı⁄U∑§Ùá«‹Ë ¡‹¬˝¬ÊÃ, ÷Á«∏ÿÊ ¬àÕ⁄U ¡‹¬˝¬ÊÃ,’Ÿª¥ªÊ ¡‹¬˝¬ÊÃ, ⁄UÊÿª…∏ Á¡‹ ◊¥ ⁄UÊ◊¤Ê⁄UŸÊ÷Ë SÕÊŸËÿ ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë πÊ‚ ¬‚¥Œ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ¬˝Êÿ— ‚÷Ë ¡‹¬˝¬ÊÃÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ’Êà ‚◊ÊŸ „Ò Á∑§ÿ„Ê¥ …Ê¥øʪà ‚ÈÁflœÊ∞¥ ¬Ê·ÊáÊÿȪ˟ „Ë ø‹Ë•Ê ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ‚÷Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄UÁfl∑§Á‚à „È∞ „Ò¥– ßã„¥ ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸

ø…∏ÊflÊ Ÿ„Ë¥ ø…∏ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ ◊¥ ∑§Ù߸SÕÊŸËÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U „Ù fl ¬Ê‚ ◊¥ ∞∑§ flÊ„Ÿ ÃÙ¡‹¬˝¬ÊÃÙ¥ ◊¥ Á∑§ÑÙ‹ ∑§⁄UÃË ª⁄U¡ÃË-’⁄U‚Ãˬ˝∑§ÎÁà ∑‘§ Á’À∑§È‹ ‚◊ˬ ¡Ê ∑§⁄U ‹È໧ ©∆ÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ’„Èà ‚Ë Á∑§flŒ¥ÁÃÿÊ¥ ÷Ë ßŸ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ¤Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ◊¥ ⁄UøË-’‚Ë„Ò¥– ◊‚‹Ÿ, ⁄UÊÿª…∏ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ v}Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ¬˝Á‚h Œ‡Ê¸ŸËÿ SÕ‹ ⁄UÊ◊¤Ê⁄UŸÊ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„ ¬˝Á‚h „Ò Á∑§ ‚ÊflŸ ◊Ê„ ◊¥ ß‚∑§È¥« ◊¥ FÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ àfløÊ ‚¥’¥œË ⁄UÙª-ŒÙ· ŒÍ⁄U„Ù ¡Êà „Ò¥– ß‚∑§Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ fl¡„ ÿ„ ◊ÊŸË ¡ÊÃË„Ò Á∑§ ß‚ ¤Ê⁄UŸ ∑§Ê ¡‹ ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ò∑§«∏Ù¥¡«∏Ë-’Í≈UË ∑§Ë ¤ÊÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚ ’„∑§⁄U Sflÿ¥◊¥ ∑§Ê»§Ë ⁄UÙª¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ Ê◊ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹ÃÊ„Ò– ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •ı·ÁœÿÊ¥ ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥©¬‹éœ „Ò¥– ¡‹¬˝¬Êà •ı⁄U ¡‹Ê‡Êÿ ¬ÿ¸≈UŸ ◊¥ÁŒ‹øS¬Ë ⁄UπŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ œ◊Ã⁄UË (⁄UÊÿ¬È⁄U‚ |Æ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U) ∑§Ê ª¥ª⁄U‹ ¡‹Ê‡Êÿ ∞∑§•Ê∑§·¸∑§ ≈UÍÁ⁄US≈U S¬ÊÚ≈U ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò–

ª¥ª⁄U‹ ’Ê¥œ ◊¥ ‹ÊπÙ¥ ÄUÿÍ‚∑§ ¬ÊŸË ¡◊Ê∑§⁄U∑‘§ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ∑§Ê»§Ë √ÿflÁSÕà Ã⁄UË∑‘§‚ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÊŸË ∑‘§ ŸËø ∞∑§ªÈ»§Ê ÷Ë ’ŸÊÿË ªÿË „Ò •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ Á¬∑§ÁŸ∑§S¬ÊÚ≈U Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Ÿª⁄UË é‹ÊÚ∑§ ‚wÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ‚È⁄Uêÿ ¬fl¸Ã◊Ê‹Ê ‚ ÁÉÊ⁄UÊ‚Ù¥…Í⁄U ¡‹Ê‡Êÿ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§Ê‹ ‚ ¬˝Á‚äŒ „Ò–„Ê‹ ◊¥ ß‚ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©Ñπ •ÊÃÊ„Ò Á∑§ ◊ø∑§Ê ¬fl¸Ã ‚#´§Á·ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊„Á·¸◊Èø∑§È¥Œ ∑§Ë ìÙ÷ÍÁ◊ ⁄U„Ê„Ò, ß‚Á‹∞ ÿ„Ê¥ ’‚ªÊ¥fl ∑§Ê ŸÊ◊ ◊øÊ ¬«∏ ªÿÊ– lll

Page 42: Sarokar monthly

tuojh&201140

,d le; Fkk tc ifr ds :i esa nksLr dhdYiuk djuk eqefdu ugha Fkk ij le; dslkFk gj pht esa cnyko vkrk gS vkSj vktiq:"k ds utfj;s esa Hkh cnyko vk x;k gSAvkt mlds dBksj :i ds n'kZu de gksrs gSavkSj mldk LFkku ys fy;k gS dksey Hkkoksa usAblh dkj.k tks ifr viuh iRuh ds ,d vPNsnksLr cudj jgrs gSa] mudk oSokfgd thou[kqf'k;ksa ls Hkjk gksrk gS vkSj muds chp Vsa'kudk ekgkSy Hkh de ns[kus dks feyrk gSA vxjvki Hkh viuh iRuh ds vPNs nksLr cuukpkgrs gSa rks vkidks cl bu lq>koksa dksviukuk gS vkSj fQj vki [kqn gh vius blvVwV fj'rs esa cnyko ik,axs%&

< ,d vPNk nksLr ogh gksrk gS ftllsvki vius fny dh ckr csfgpd dg ldsa]blfy, vius lq[k&nq[k] gj NksVh&cM+h ckr dksviuh iRuh ds lkFk 'ks;j djsaA viuh gjHkkouk dks mlds lkeus O;Dr djsaA

< ftl lEeku dh vk'kk vki viusifjokj okyksa ds fy, muls pkgrs gSa] oglEeku vki muds ifjokj okyksa dks Hkh nsaAvxj vki vius HkkbZ cgu ds tUefnu ij mUgsa

dksbZ migkj nsrs gSa rks oSlk gh O;ogkj viuslkys&lkyh ls Hkh j[ksaA blls vkids o mudsifjokj ds lacaèkksa esa viuRo dh Hkkouk c<+sxhvkSj vkidh iRuh dks eglwl gksxk fd vkilc lacaèkksa dks egÙo nsrs gSa vkSj og Lo;a Hkh

vkids ifjokj okyksa dks iw.kZ lEeku nsxhA< gj egÙoiw.kZ fo"k; ij iRuh dh

lykg vo'; ysaA dbZ ckj ifr;ksa dks yxrkgS fd bl fo"k; esa iRuh ls D;k lykg ysuhvkSj os Lo;a gh QSlyk dj ysrs gSa ij dbZ ckjog xyr QSlyk Hkh dj cSBrs gSa] blfy, iRuhdks vPNk nksLr ekurs gq, mlls jk; vo'; ysaAnksLr lnSo vPNh lykg gh nsrk gS vkSj iRuhls vPNk nksLr feyuk cgqr eqf'dy gksrk gSA

< ?kj ds o ckgj ds dkeksa esa iRuh dksiw.kZ lg;ksx nsaA ?kj ds dkeksa dks djus lsdrjk,a ughaA ;g u lkspsa fd fdpu] ?kj dhlQkbZ] cPpksa dh ns[kHkky] i<+kbZ vkfn dhftEesnkjh flQZ iRuh dh gS vkSj vkidk dkeflQZ ukSdjh djuk gSA gj dk;Z esa mldhlgk;rk djus dk iz;Ru djsaA

< iRuh dh [okfg'k gksrh gS fd ifrmldh rkjhQ djsA mldh ;ksX;rk o lqanjrkdh iz'kalk dfj,A

< izk;% ifr;ksa dks egÙoiw.kZ rkjh[ksa tSlsiRuh ds tUefnu dh rkjh[k ;k fookg dho"kZxkaB ;kn ugha jgrhA dksf'k'k dfj, fdftanxh ds egÙoiw.kZ {k.kksa dh frfFk;ka vkidks;kn jgsa vkSj bu MsV~l esa mUgsa ljizkbt nsuku HkwysaA

< le;&le; ij iRuh dks migkj nsrsjgsa pkgs og ,d Qwy gh D;ksa u gksA ,d Qwyvkids nksLr ds psgjs ij Qwyksa tSlh eqLdkuyk ldrk gSA

< dqN iq:"k cgqr jkschys LoHkko ds gksrsgSa vkSj gj le; viuh iRuh ij jksc ekjukviuh 'kku le>rs gSa ij ,sls xgLFk tksM+ksa dschp eu ls I;kj ugha iui ikrkA gj le;

•¬ŸË ¬%Ë ∑‘§ •ë¿ ŒÙSà ’ÁŸ∞

Page 43: Sarokar monthly

tuojh&201141

iRuh Mjh jgrh gS] blfy, viuh iRuh dk fnyMj ls ugha] I;kj ls thrus dh dksf'k'k dfj,A

< vxj vkidh iRuh Hkh ukSdjh is'kk gSvkSj og viuh vk; ls lc dqN [kjhnus esaLora=k gS] rks Hkh vki viuh vk; mUgsa ghykdj nsaA gj iRuh vius ifr dh vk; ijviuk vfèkdkj le>rh gS vkSj tc ifrviuk osru mlds gkFk esa lkSairk gS rks ogcgqr xkSjo eglwl djrh gSA

< vxj vkidh xyrh ds dkj.k vkinksuksa ds chp rdjkj gks xbZ gS rks iRuh lsviuh xyrh dh ekQh ekax ysaA blls vkidsvga dks pksV ugha igqapuh pkfg,A xyrh gjO;fDr ls gksrh gS ij tks O;fDr viuh xyrhLohdkj dj ysrk gS] mlls cM+k dksbZ O;fDrugha gksrkA

< dHkh&dHkh viuh iRuh dks ckgj ?kqekusys tk,aA dHkh ewoh] rks dHkh ckgj fMuj dkizksxzke cuk,aA blls vki o vkidh iRuh,atk; djsaxs vkSj ,d gh fnup;kZ ls gVdjmls o vkidks nksuksa dks vPNk eglwl gksxkA

< viuh iRuh dh bPNkvksa o Hkkoukvksadk [;ky j[ksaA dksf'k'k djsa fd vkids O;ogkjls mudh Hkkoukvksa dks Bsl u igqapsA

< iRuh ds chekj gksus ij ?kj dh iwjhftEesnkjh laHkkyus dk iz;Ru djsaA chekj gksusij mUgsa le; ij nokbZ nsaA muds [kkus&ihusdk iwjk [;ky j[ksa] rHkh rks vkidh iRuh tYnhBhd gksxhA

< dHkh&dHkh iRuh dh ilan dh fM'kcukdj mUgsa f[kyk,aA ftl izdkj og vkids[kkus dh ilan ukilan dk [;ky j[krh gS]vki Hkh dHkh&dHkh rks j[k gh ldrs gSaA jsflihds fy, fdlh jsflih cqd dh lgk;rk yhft,A

< NksVh ckr gks ;k cM+h] muds ek;dsokyksa dk ftØ chp esa u yk,a vkSj u gh mUgsadksbZ rkuk nsaA dksbZ Hkh iRuh vius ek;ds okyksadh vkykspuk lquuk ilan ugha djrhA oSls Hkhvxj ckr vki nksuksa ds chp gS rks [kqn ghfuiVkus dk iz;Ru djsaA rhljs dks chp esaykdj vki O;FkZ gh ckr dks c<+k,axsA

< vxj iRuh ds ek;ds esa dksbZ Vsa'kupy jgh gS vkSj iRuh vkils lykg pkgrh gSrks mls lykg nsa ij ckn esa dHkh mls ,slk rkuku nsa fd rqEgkjs ek;ds esa rks Vsa'ku gh pyrhjgrh gS ;k rqEgkjs ek;ds okys ,sls gSaA

< tc og vPNh yx jgh gksa rks mudhrkjhQ djuk u HkwysaA tks jax mu ij vPNkyxrk gks mUgsa crk,a fd rqe ij ;g jax vPNkyxrk gS ij FkksM+s ls jksekafVd vankt esaA bllsftanxh esa vkSj jl HkjsxkA lll

dkedkth efgyk,a vkSjiq:"k dh ekufldrk izkphu dky esa efgyk,a ?kj esa gh

jgdj viuk thou ;kiu fd;k djrh FkhA?kj dh pkjnhokjh ls fudyuk muds fy, ,dLoIu ds leku gksrk FkkA ?kj ls ckgj dnej[kus ds fy, mUgsa fdlh iq:"k o cqtqxZ efgykdks lkFk ysuk gksrk FkkA dk;kZy; tkus dslacaèk esa lkspuk rks muds fy, LoIu ds lekuFkkA vkfgLrk&vkfgLrk ukjh us O;olkf;dtxr esa izos'k fd;k ysfdu rc Hkh og f'kf{kdk]MkWDVj ;k ulZ cu tkrh Fkh ;k vius ifr dhe`R;q gks tkus dh fLFkfr esa mudh txg ijdk;Z djrh Fkh ysfdu vkt 'kk;n gh ,slkdksbZ dk;kZy; gks tgka efgykvksa us viuhèkkd u tekbZ u gksA

ekuk fd dkedkth efgykvksa dh fLFkfr esaigys dh vis{kk dkQh ifjorZu gq, gSa ysfduiq:"kksa dh ekufldrk esa dksbZ fo'ks"k ifjorZuugha vk;k gSA vfèkdka'k dkedkth efgykvksadk dguk gS fd dk;kZy; esa iq:"k mUgsa viuslgdehZ dk ntkZ u nsdj flQZ mUgsa ,d efgykle>rs gSaA mudk rks ;gka rd dguk gS fddksbZ efgyk vius ?kj ls ckgj ukSdjh djusetcwjho'k gh fudyrh gSA muds vuqlkjefgykvksa dk cqf)erk rFkk deZBrk ls dksbZljksdkj gksrk gh ugha gSA

ekuk fd vkt ds vkèkqfud nkSj esa efgykvksadk dkedkth gksuk xoZ dh ckr gS ysfdu vktHkh iq:"k vkSj L=kh ds chp dh [kkbZ iV ughaikbZ gSA efgyk,a vkfFkZd:i ls fdruh Hkh etcwrD;ksa u gks tk,a ysfduiq:"k oxZ vkt Hkh mUgsavius le{k ghu ghle>rk gSA

bl vkèkqfudrk dsnkSj esa Hkh iq:"k viuh:f<+oknh ekufldrk lsihNk ugha NqM+k ik jgkgSA ;fn dksbZ efgyk fdlhiq:"k dehZ ds lkFk galdjckr dj ysrh gS rks iq:"kml L=kh dks gh xyrBgjkus yxrs gSa aA ;fnfdlh efgyk dh detksjh

dk irk mUgsa py tkrk gS rks os mldh etcwjhdks viuk ykHk le>us yxrs gSaA tc efgykvius dk;kZy; tkus ds fy, vius ?kj lsckgj fudyrh gS rks ;gh iq:"k oxZ mlsix&ix ij viekfur djrk gSA dksbZ mlsdkeqd utj ls ns[krk gS rks dksbZ ml ijfQdjk dl nsrk gS ysfdu bu lHkh ijs'kkfu;ksadks >syrs gq, Hkh efgykvksa us viuh ,dvyx igpku cuk yhA felst 'kekZ dk dgukgS fd vktdy efgykvksa dks dk;Z mudhdk;Z{kerk ds fglkc ls ugha cfYd mudslkSan;Z dks ns[krs gq, fn;k tkrk gS tks ,d'keZukd rF; gS tcfd ns[kk tk, rks efgyk;savius dk;Z dks iwjh n{krk ls iwjk djrh gSaAefgyk;sa fdlh Hkh izdkj dh ifjfLFkfr;ksa esalkeatL; LFkkfir dj ysrh gSa ysfdu okotwnblds iq:"k mls ;ksX; ugha ekurkAcgqr ghde iq:"k ,sls gksrs gSa ftUgksaus vius nfd;kuwlhrFkk ladh.kZ fopkjksa ls mij mBdj efgykvksadks vius lgdehZ ds :i esa ns[kk gks rFkkvius ?kj dh fL=k;ksa dks Hkh dke djus ds fy,izksRlkfgr fd;k gksA vr% lHkh iq:"kksa dkspkfg, fd os dkedkth efgyk dks vtwckekuus dh ekufldrk dk R;kx djsaA efgykvksadks viuh lgdehZ ds :i esa ns[ksa] lkFk gh ;gHkh è;ku nsa fd fd ;fn dksbZ efgyk viusdke ds dkj.k iq:"kksa ls ckr djsa rks mls uhpkfn[kkus dh Hkwy u djsaA lll

Page 44: Sarokar monthly

tuojh&201142

'kknh ds ckn ifr&iRuh ,d u;s thou dh'kq:vkr djrs gSaA yM+dh ds fy, llqjky dkokrkoj.k u;k gksrk gSA u;k ?kj] ubZ txg]u;s yksx ftudh vknrsa] [kku&iku] jgu&lgumlds ek;ds okyksa ls fHkUu gksrs gSaA ftl rjgyM+dh ds fny esa fookfgr thou dks ysdj dbZvjeku gksrs gSa mlh rjg llqjky okyksa ds euesa Hkh cgw dks ysdj dbZ vk'kk,a gksrh gSa ftudsiwjk u gksus ij muesa vlarks"k tkxrk gS tksèkhjs&èkhjs cgw vkSj muds chp dyg dk dkj.kcu tkrk gSA ;s vk'kk,a vxj lkekU; uSfrdvkSj laHkkoukiw.kZ gSa rks yM+dh dks pkfg, fdog mUgsa vuqekfur dj le>dj mUgsa iw.kZdjus dh dksf'k'k djs c'krsZ blls mldh Lo;adh vfLerk ij dksbZ vkap u vkrh gks] mldk'kks"k.k u gksrk gksA mldh FkksM+h lh lgu'khyrkvkSj le>nkjh rFkk FkksM+k lk ln~O;ogkj ekèkq;ZvkSj f'k"Vrk mlds llqjky okyksa dk eu eksgysxhA fouez gksuk lh[ksaA ?ke.Mh vkSj vgadkjhL=kh dks dksbZ ilan ugha djrkA

gj oDr vius eqag ls viuh c<+kbZ djusdh vknr dHkh u MkysaA blls vki flQZvius dks galh dk gh ik=k cuk;saxhA vPNs xq.kLoHkko izfrHkk Qwyksa dh [kq'kcw dh rjg Nqisugha jgrs os cxSj vkids f<a<ksjk ihVs gh viukizpkj Lo;a djsaxsA ?ke.Mh vkSj vgadkjh O;fDrdk fdlh ds lkFk Hkh rkyesy ugha cSBrkA[kkldj dksbZ Hkh ifr ,slh iRuh ds lkFk [kq'k

ugha jg ldrkA gks ldrk gS viuh nCcwizÑfr ;k lhèksiu ds dkj.k cspkjh iRuh dks,MtLV dj ys vkSj pqipki viuk viekulgu dj ys ysfdu ,slk dqN gh le; rdlaHko gksxkA dHkh u dHkh mldh Hkhrj dhHkM+kl fudysxh vkSj rc rd 'kk;n fLFkfrlaHkkyuh eqf'dy gks tk, ;k fQj og fdlhnwljh L=kh ds pDdj esa iM+ tk,A bl rjgvki vius gh iSjksa ij dqYgkM+h ekj ysaxhA

I;kj dh ehBh uksd&>ksad] jkj&rdjkj dkifr&iRuh ds chp viuk etk gSA blls ftanxhesa Åc ugha gksrh rFkk ,djlrk VwVrh gS fdarq;g ges'kk e;kZnk esa gks] lhek esa jgs ogh vPNk

gSA uksd&>ksad djrs gq, ifr dks vkSjkas dslkeus uhpk dHkh u fn[kk;saA ;g dqnjrh ckrgS fd yksd O;ogkj esa L=kh&iq:"k ls T;knk prqjgksrh gSA bldks viuk cgqr cM+k xq.k le>djifr dks csodwQ ;k cq)w lkfcr djus dhdksf'k'k u djsa D;ksafd izÑfr cSysal cjkcjj[krh gSA vxj os Hkh vius xq.kksa dk Madkctkdj vkidks uhpk fn[kkus dh dksf'k'k djsarcA ifr dh detksfj;ka vxj bruh xaHkhjugha fd ftlls vkidk ?kj rckg gks jgk gksrks mUgsa utj vankt dj muds xq.kksa ij è;kunsuk lh[ksaA detksfj;ksa dh rjQ I;kj ls]VSDV ls bafxr fd;k tk ldrk gSA mudketkd dHkh u mM+k;saA gj ?kj dh viuh dqNfuth ckrsa ,slh gksrh gSa ftUgsa vkSjksa dks ughacrk;k tk ldrkA mlls ?kj dh bTtr ijvkap vk ldrh gSA ,slh ckrksa dk ftØ vkifdlh vksj ls rks D;k ek;ds okyksa rd ls Hkhu djsa] blh esa le>nkjh gSA c<+rh egaxkbZ dsdkj.k ?kj [kpZ pykus ds fy, vkt L=khiq:"k nksuksa dk gh ukSdjh djuk vko';d lkgks x;k gSA ,sls esa ge Hkh dekrh gSa] fQjfdlfy, ge Lopkfyr lh ?kjokyksa ds vkns'kksadk ikyu djsa^ dh Hkkouk fdlh Hkh ukjh ds?kj dh 'kkafr ds fy, [krjs dh ?kaVh gSA

ekuk fd ckgj dke djds vkus ds i'pkrdksbZ Hkh ukjh Fkdku eglwl djrh gS ysfdu;g Hkh lgh gS fd ,d ykVlkgch okys :[kdks ugha viuk;k tk,A ?kj dk dke rkslcdks feytqy dj gh djuk gSA ;g fdlh,d dh gh ftEesnkjh ughaA ;g ,d 'kk'orlR; gS fd rkyh flQZ ,d gkFk ls ughactrhA flQZ iRuh gh vius dks vkSjksa dsvuq:i <kyrh jgs] ;g laHko ughaA vxjla;qDr ifjokj gS rks ?kjokyksa dks Hkh mlds lkFk,MtLV djus dh vko';drk gSA lll

,MtLVesaV dgka rd

Page 45: Sarokar monthly

tuojh&201143

‚ŒË¸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ •ª⁄U •Ê¬ πÊŸ-¬ÊŸ ∑§Ê÷⁄U¬Í⁄U ◊¡Ê ©∆Ê ⁄U„ „Ò¥, ÃÙ •¬Ÿ ÁŒ‹ ∑§Ë ‚„Ã∑§Ê ÷Ë äƒÊÊŸ ⁄Uπ¥– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§÷Ë·áÊ ‚ŒË¸ ÁŒ‹ ∑§Ë ‚„à ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË „Ù‚∑§ÃË „Ò, ∞‚ ◊¥ ÁŒ‹ ∑‘§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù íƒÊʌʂÊflœÊŸË ’⁄Uß ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ’Ê¥’ •S¬ÃÊ‹‚ ¡È«∏ «ÊÚ. •Ê⁄U∑‘§ ∑§Ê‹ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃʃÊÊÁ∑§ ƒÊ„ ’Êà •’ ‚Ê◊ÊãƒÊ „Ù ªß¸ „Ò Á∑§ ƒÊÈflÊ ÷ËÁŒ‹ ∑‘§ Œı⁄U ‚ •¿Íà Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ƒÊ„ ÷Ë ‚ø „Ò Á∑§

‚ŒË¸ ◊¥ ’ȡȪÙZ ∑§Ù ß‚ πÃ⁄U ∑§Ë Á¡ÃŸË •Ê‡Ê¥∑§Ê„ÙÃË „Ò, ©ÃŸË ƒÊÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë „ÙÃË „Ò– •Ê◊ Ãı⁄U¬⁄U ƒÊÈflÊ S◊Ê≈U¸Ÿ‚ ∑‘§ »‘§⁄U ◊¥ ¬«∏ ∑§⁄U ‚ŒË¸ ◊¥ ÷Ë•Êß‚∑˝§Ë◊ ‚◊à ŒÍ‚⁄UË ∆¥«Ë øË¡Ù¥ ‚ ¬⁄U„¡Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ, ‹Á∑§Ÿ ƒÙ S◊Ê≈U¸Ÿ‚ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ¡È∑§ÁŒ‹ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò– «ÊÚ. ∑§Ê‹ Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‚ŒË¸ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ‹Ùª ¬„Ê«∏Ë ß‹Ê∑§Ù¥

◊¥ ¡Êà „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ’»¸§’Ê⁄UË ∑§Ê ◊¡Ê‹ ‚∑‘§¥– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U» Á’¿Ë’»¸ ¬⁄U ◊ı¡-◊SÃË ∑§⁄Uà ŒπÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÁŒ‹ ∑‘§ Œı⁄U ∑‘§πÃ⁄U ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ùß‚ ‚’‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– NŒƒÊ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚ. •Ê⁄U∑‘§ øÙ¬«∏Ê ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ŒË¸ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§Ãʬ◊ÊŸ ∑§Ù ‚Ê◊ÊãƒÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞

ÁŒ‹ ∑§Ù •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊„ŸÃ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò, Á¡‚∑‘§ø‹Ã ÁŒ‹ ∑‘§ Œı⁄U ∑§ÊπÃ⁄UÊ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– «ÊÚ.øÙ¬«∏Ê Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‚ŒË¸◊ ¥ ‡Ê⁄ UË⁄ U ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸflÊÃÊfl⁄UáÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒ‹∑§Ù •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊„ŸÃ ∑§⁄UŸË¬«∏ÃË „Ò– ∞‚ ◊¥ ÁŒ‹ ∑§Ù¬ƒÊʸ# •ÊÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ Ÿ„Ë¥ „Ù¬ÊÃË •ı⁄U ß‚Ë ∑‘§ ø‹Ã ÁŒ‹ ∑‘§ Œı⁄U∑§Ê πÃ⁄UÊ ’…∏ÃÊ „Ò–

ÁŒ‹ ∑‘§ Œı⁄U ∑‘§ ¡ÙÁπ◊ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ÄUƒÊÊ ©¬ÊƒÊ Á∑§∞ ¡Ê∞¥, ß‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ «ÊÚ. øÙ¬«∏ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ∆¥« πÊl ¬ŒÊÕÙZ ‚ ’øÊŸÊß‚∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ¡M§⁄UË „Ò– ∞‚Ë øË¡Ù¥ ∑§Ê ‚flŸíƒÊÊŒÊ ∑§⁄U¥, Á¡Ÿ∑§Ë ¬flÎÁûÊ ª◊ „Ù– „Ê‹Ê¥Á∑§ •ª⁄UÉÊË-Ë íƒÊÊŒÊ πÊ ⁄U„ „Ò¥, ÃÙ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ √ƒÊʃÊÊ◊∑§⁄UŸÊ Ÿ ÷Í‹¥– Á’Á≈U‡Ê ◊Á«∑§‹ ¡⁄UŸ‹ ◊¥ Á‚Ã¥’⁄U

ÁŒ‹ ∑§Ë Á„»§Ê¡Ã

◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÷Ë ŒÊflÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊÕÊ Á∑§ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ v.} Á«ª˝Ë ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ‹ª÷ªwÆÆ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÁŒ‹ ∑‘§ Œı⁄UÙ¥ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’…∏ ¡ÊÃÊ„Ò– Á’˝≈UŸ ∑‘§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ß‚ ‡ÊÙœ ◊¥∑§„Ê Á∑§ |z ‚ }y fl·¸ ∑§Ë •ÊƒÊÈ ∑‘§ ‹Ùª ƒÊÊ ∞‚‹Ùª, Á¡ã„¥ ÁŒ‹ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ¬„‹ ‚ „Ù, Ãʬ◊ÊŸ◊¥ ∑§◊Ë •ÊŸ ¬⁄U ÁŒ‹ ∑‘§ Œı⁄U ∑‘§ ¬˝Áà íƒÊʌʂ¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ù ¡Êà „Ò¥– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑§ ¬ƒÊʸ# ‚ÊflœÊÁŸƒÊÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÉÊÍ◊ŸÊ •ı⁄UÕÙ«∏Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ üÊ◊ ÁŒ‹ ∑‘§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚◊ı‚◊ ◊¥ Á»§≈U ⁄Uπ ‚∑§ÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ Áfl‡Ê·ôÊß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ íƒÊÊŒÊ ∆¥«Ë „flÊ ◊¥ Ÿ ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ë‚‹Ê„ ŒÃ „Ò¥– Á»§¡ËÁ‡ÊƒÊŸ «ÊÚ. ◊ı‚◊Ë ÷^ÊøʃʸÁŸ◊ÙÁŸƒÊÊ •ı⁄U ‚ËŸ ◊¥ ‚¥∑˝§◊áÊ ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UƒÊÙ¥‚ ¬ËÁ«∏à ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ŒË¸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ íƒÊʌʂÊflœÊŸ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒÃË „Ò¥– «ÊÚ. ◊ı‚◊Ë Ÿ’ÃʃÊÊ, Á∑§ ÁŸ◊ÙÁŸƒÊÊ, •SÕ◊Ê •ı⁄U ‚ËŸ ◊¥ŒÍ‚⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚¥∑˝§◊áÊ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ÁŒ‹ ∑§Ù ∆¥« ‚ íƒÊÊŒÊ ÁŒP§Ã „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∞‚‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „◊‡ÊÊ ª◊¸ ¬ÊŸË ¬ËŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ŒπŸ ◊¥ ƒÙ ÷Ë •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚ŒË¸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ íƒÊÊŒÊ ÉÊË •ı⁄U fl‚ʃÊÈQ§ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê ‚flŸ„ÙÃÊ „Ò– íƒÊÊŒÊ ‚ŒË¸ ◊¥ ÷Ë ÁŒ‹ ∑‘§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ÙÉÊË •ı⁄U ◊ÄUπŸ ¡Ò‚Ë øË¡Ù¥ ∑§Ê ÁŸƒÊ¥ÁòÊà ‚flŸ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ∞‚ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ‚ŒË¸ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷ˬ⁄U‡ÊÊŸË „ÙŸ ¬⁄U ©ã„¥ ‚’‚ ¬„‹ ∞¥≈U˒ʃÊÙÁ≈U∑§Œ¥– Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù «ÊƒÊÁ’≈UË¡ „Ò, fl ÷Ë ‚ŒË¸ ◊¥πÊŸ-¬ËŸ ∑‘§ ¬Áà ‚ÊflœÊŸ ⁄U„¥ ÄUƒÊÙ¥Á∑§ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË‚ ÷Ë ‚ŒË ◊¥ ÁŒ‹ ¬⁄U •‚⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– lll

Page 46: Sarokar monthly

tuojh&201144

'kjhj ls ilhus ds :i esa ued vkSj vko';d [kfut fudy tkrsgSa ftlds dkj.k 'kjhj cgqr lkjh ÅtkZ [kks nsrk gSA Qyksa ,oa lfCt;ksadk twl iks"kd rRoksa ls Hkjiwj gksrk gSA blesa foVkfeu rFkk [kfutHkjiwj ek=kk esa gksrs gSa blfy, twl u dsoy vkids LokLF; ds fy,csgn ykHknk;d gS] cfYd 'kjhj dks fofHkUu jksxksa ls Hkh cpkrk gSA

rktk twl ihus vkSj dPph lfCt;ka [kkus ls 'kjhj esa foVkfeuvkSj [kfutksa dh deh dks dkQh tYnh iwjh fd;k tk ldrk gSA;s Qy vkSj lfCt;ka ekuo 'kjhj esa 3 izeq[k Hkwfedk,a vnk djrhgSa % ikSf"Vd izHkko] lqj{kkRed izHkko vkSj mipkjkRed izHkkoA

ikSf"Vd izHkkoQyksa ,oa lfCt;ksa esa dkcksZgkbMªsV~l dkQh ek=kk esa gksrs gSa] tks

ekuo 'kjhj dks thfor jgus vkSj vU; dkedkt djus ds fy,ÅtkZ iznku djrs gSaA buesa izpqj ek=kk esa foVkfeu Hkh gksrs gSa]blfy, os p;kip; dks Hkh fu;af=kr j[krs gSa vkSj olk ,oadkcksZgkbMªsV~l dks ÅtkZ esa ifjofrZr djus esa enn djrs gSaA twlnjvly [kfut vkSj lw{e rRoksa ls Hkjiwj gksrk gS tks ulksa ,oaekalisf'k;ksa ds dkedkt ds fy, t:jh gksrk gSA

lqj{kkRed izHkko ;fn ge Qyksa vkSj lfCt;ksa ds twl ds lqj{kkRed izHkkoksa

dh vksj è;ku nsa rks ge ns[ksaxs fd twl esa <sjksa ykHk ekStwn gSaALVkjVlZ ds fy, blesa gtkjksa dh la[;k esa ,sls rRo gksrs gSa tksgekjs 'kjhj dks dSalj vkSj g`n; jksx tSls xaHkhj jksxksa ls cpkrsgSaA Qyksa vkSj lfCt;ksa ds twl esa ,aVhvkDlhMsaV izpqj ek=kk esagksrs gSa tSls csVk&dsjksfVu] foVkfeu lh] bZ vkSj lsysfu;eA ;s ,slsiks"kd rRo gSa] tks Ýh jsMhdYl ls esEcjsu ;kuh dksf'kdk f>Yyh

dks cpkrs gSaA twl 'kjhj ls iqjkuh vkSj er dksf'kdkvksa dks ckgj dj nsrkgS vkSj 'kjhj esa tek gksus okys yo.kh; rRoksa dks ?kqyus esa enn djrk gSAlkFk gh ;g fyoj vkSj xqnksZa esa ekStwn iFkjh dks Hkh ?kqyus esa enn djrk gSA

mipkjkRed izHkkoQyksa vkSj lfCt;ksa ds twl dks mlds mipkjkRed xq.kksa ds fy, Hkh

tkuk tkrk gSA tSls pqdanj vkSj xktj dk twl yfldk iz.kkyh dks etcwrcukus esa enn djrk gSA ;g iz.kkyh 'kjhj dks laØe.k ls cpkrh gS vkSj,uhfe;k ;kuh jDr dh deh ls fucVus esa Hkh enn djrh gSA ikyd vkSj[khjs dk twl Ropk] ckyksa vkSj uk[kwuksa ds fy, Qk;nsean gSA

Qyksa rFkk lfCt;ksa dk twl Hkkstu ds lgh vFkksZa esa iwjd gS vkSjfoVkfeu dh xksfy;ksa esa ekStwn iks"kd rRoksa ls dbZ xquk izHkko'kkyh gksrkgSA twl iw.kZr% Qk;nsean gksrk gSA xehZ] èkwy rFkk vLokLF;dj fLFkfr;ksaesa mlesa [kqys j[ks ued] xans fxyklksa vkSj cQZ dk bLrseky gksrk gSAblfy, bLrseky ls igys dqN ,gfr;krh dne t:j mBk, tkuspkfg,A [kkseps okyksa ds ikl fcdus okys twl dks ihus ds dkj.kfe;knh cq[kkj] gStk] gsisVkbfVl rFkk vka=k'kksFk ds gtkjksa ekeys vkrsgSaA iz'kklu bu [kkseps okyksa] ikuh dh Vªkfy;ksa rFkk Bsyksa vkfn ijyxkrkj utj j[krk gS] fQj Hkh gj lky xans ikuh ls gksus okyhchekfj;ksa dk yxkrkj gksuk cnLrwj tkjh gSA ,slh fLFkfr esa lhycan twl;k dkVZu esa feyus okyk twl vfèkd mi;qDr ekuk tkrk gS D;ksafdog u flQZ lkQ lqFkjk vkSj ikSf"Vd gksrk gS] cfYd vklkuh lsmiyCèk Hkh gksrk gSA ;fn lhycan twl dh lhy u [kksyh tk, rks bls

lkekU; rkieku esa 4 eghuksa rd lqjf{kr j[kk tkldrk gSA oSls cktkj ds twl esa ikSf"Vdrk vkSjfoVkfeu de gksrs gSa vkSj phuh vf/kdA tgka rdlaHko gks] ?kj esa gh twl fudky dj mldk lsou djuk

pkfg,A fudkyus ds QkSju ckn twl dks ih ysuk pkfg,A;fn bls dqN le; rd j[k fn;k x;k rks ;g [kjkc gks ldrk gS vkSjchekjh dk dkj.k cu ldrk gSA 'kjhj esa vf/kd detksjh gksus ij vkSjrktk twl miyC/k u gksus ij fMCck can twl dk lsou fd;k tk ldrkgS fdUrq cktkjh twl ls ;Fkk laHko cpuk gh pkfg,A lll

Fkdku feVk, twl

Page 47: Sarokar monthly

tuojh&201145

¬Ê∑§∑§‹Ê

„‹flÊ ’ŸÊßÿiihrs dk gyok

lkexzh%& dPpk cM+k iihrk] Ms<+ fyVj nwèk] phuh 500xzke] 'kq) ?kh 2 pEep] byk;ph] fd'kfe'kA fofèk%& iihrkNhydj dn~nwdl dj ysa vkSj ikuh esa mckysaA mckydjmrkj ysaA BaMk gksus ij mldk ikuh fupksM+ nsaA ,d dM+kghesa nwèk mckysa vkSj phuh Mkydj fgykrs&pykrs jgsaA tc phuh xy tk;,oa nwèk xk<+k gksus yxs] rc iihrk Mkydj bruh nsj rd fgyk,a&pyk,afd nwèk lw[k tk;A fQj ?kh Mky dj FkksM+h nsj pykdj mrkj ysaA vcbyk;ph] fd'kfe'k vkfn Mkydj ijkslsaA

Yes! I would like to subscribe SAROKAR MONTHLY MGAZINE.

My mailing address

Name (Mr/Mrs/Ms) __________________________________________________

Address____________________________________________________________

City_______________Pin/Zip_________________Country__________________

Email_____________________________________Cell #____________________

I am paying by (Cheque/DD/Cash)_____________drawn on__________________

For Rs 100/- favoring ’sarokar’ and mail to Pratap Bhawan, 4thFloor, Bhadur shah Zafar Marg New Delhi-02

SUBSCRIPTION FORM SUBSCRIPTION FORM SUBSCRIPTION FORM SUBSCRIPTION FORM SUBSCRIPTION FORM

lkcwnkus dk gyoklkexzh%& & & & & lkcwnkuk 250 xzke] phuh] 100 xzke 'kq) ?kh 50 xzke] ukfj;y

dlk gqvk 50 xzke] cknke] dktw] fd'kfe'k ,oa byk;ph vankt ls vkSj nwèk,d diA fofèk%& lkcwnkuk lkQ dj ikuh esa rhu&pkj ?kaVs j[ksaA dM+kgh esa?kh Mkydj xeZ djsa vkSj lkcwnkuk Mkydj FkksM+h nsj HkwusaA fQj nwèk vkSj phuhMkydj dqN nsj pykrs jgsaA dlk gqvk ukfj;y] fd'kfe'k] byk;ph] ckjhddVs gq, dktw ,oa cknke Mkydj pykrs jgsa fQj mrkj ysaA ;g gyok lqikP;]ikSf"Vd vkSj miokl ds le; [kkus ;ksX; O;atu gSA

dPps dsys dk gyoklkexzh%& 4 dPps dsys] 100 xzke ?kh] 50 xzke phuh] 2 di nwèk] 50

xzke ukfj;y ckjhd dVk gqvk] 25 xzke fd'kfe'k ,oa rhu NksVh byk;phdk ikmMjA fofèk%& dsys dk fNydk mrkj ysaA mls vPNh rjg mcky ysaABaMk gksus ij [kwc vPNh rjg ely ysaA dM+kgh esa ?kh xeZ dj ysaA mlesaelys gq, dsys Mkydj lqugjk gksus rd HkwusaA vc phuh vkSj mckyk gqvknwèk MkysaA mls fQj rc rd pykrh tk;a tc rd gyok dM+kgh u NksM+usyxsA cu tkus ij mls mrkj ysa vkSj dVk ukfj;y] fd'kfe'k ,oa NksVhbyk;ph dk ikmMj Mky nsaA yhft, rS;kj gS xeZ&xeZ dsys dk gyokA

vkyw dk gyoklkexzh%& vkyw 1 fdyksxzke] ?kh 250 xzke] phuh 750 xzke] filh

gqbZ byk;ph vkèkh pEep] esok 200 xzkeA fofèk%& loZizFkevkyw dks fNyds lfgr mcky ysaA tc vkyw mcy tk;]rc mlds fNyds Nhydj ihl ysaA vc ,d dM+kgh esa ?khMkydj mls xeZ dj ysaA tc ?kh xeZ gks tk, rc mlesa

ihlk gqvk vkyw Mky dj mls Hkwu nsaA Hkwuk gqvk vkyw tc xqykch tSlkfn[kus yxs rc mlesa phuh Mkydj iUnzg feuV rd mls idk ysaA vcbls fdlh cÙkZu esa j[kdj byk;ph rFkk esok dk Åij ls fNM+dko djnsaA vki bls xeZ Hkh [kk ldrs gSa rFkk BaMk HkhA lll

Page 48: Sarokar monthly

tuojh&201146

flQZ lekpkj gh ugha]leL;k dk Hkh lek/kku

Page 49: Sarokar monthly

tuojh&201147

lllll lqHkk"k flj<ksudjf'kYik 'ksV~Vh vius 'kkunkj fQxj vkSj

lSDlh vk;Ve uaclZ ds dkj.k ckWyhoqM dsn'kZdksa ds fnyksa esa tcnZLr gypy epkrh jghgSaA muds yVds&>Vds n'kZdksa dks vkgsa Hkjus dsfy, etcwj djrs jgs gSaA ^nksLrkuk* esa ftlrjg ls mUgksaus leqnz rV ij vius lSDlhfQxj dk utkjk is'k fd;k Fkk] mls n'kZdvHkh rd Hkwys ugha gSaA f'kYik 'ksV~Vh tc lsfelst dqanjk cuh gSa] fQYeksa esa de Vh- oh-fj;fyVh 'kks vkSj nwljs dk;ZØeksa esa T;knk utjvkrh jgh gSaA fiNys fnuksa veh"kk iVsy }kjklat; nÙk dh choh ekU;rk nÙk dh xksn HkjkbZdh jLe esa nh xbZ ikVhZ gks ;k fQj vferkHkcPpu ds 68 osa tUe fnu ij eqacbZ ds ts- MCywesfj;V esa muds }kjk nh xbZ ikVhZ f'kYik 'ksV~Vhus csgn lSDlh vankt esa mlesa fgLlk ysdj muikfVZ;ksa dks 'kkunkj jkSud c['khA

vius ifr jkt dqaanjk ds lkFk nks eghusrd yack guhewu eukus ds ckn eqacbZ ykSVus ijf'kYik us [kqn ds cSuj ,l-&21 Xykscy izksMD'kalykap djus dh ?kks"k.kk dh vkSj ukxs'k dqduwjds funsZ'ku esa fQYe cukus dh ?kks"k.kk dj nhysfdu lquk gS fd og fQYe mUgksaus can dj nhgSA mlds ckn euh"k >k ds funsZ'ku esa mUgksaus,d ,D'ku fQYe cukus dh lksph ysfdu mUgsaviuk og QSlyk Hkh tksf[ke Hkjk yxk vkSjmUgksaus og fQYe Hkh can dj nhA luh nsvksyds lkFk okyh f'kYik dh ,d fQYe ^n eSu*dh 'kwfVax iwjh gks pqdh gS vkSj laHkor ;gfQYe bl lky ds vkf[kj rd dHkh Hkh iznf'kZrgks ldrh gSA vkbZ- ih- ,y- ls f'kYik dh Vhedks ckgj dj fn;k x;k gSA LokHkkfod :i lsog vc fQj ls lkjk è;ku fQYeksa ij dsfUnzrdj ,fDVax esa lfØ; gksuk pkgrh gSa ysfduetcwjh ;g gS fd mUgsa dksbZ ,izksp ugha dj jgkgSA vHkh gky gh esa [kwclwjr vkSj csgn lSDlhf'kYik 'ksV~Vh ds lkFk eqykdkr gqbZA ml voljij muds lkFk ;g ckrphr gqbZ %&

jkt ds lkFk 'kknh ds ckn vkids iklfQYeksa esa dke ugha gS tcfd vki viuh,fDVax dh ikjh dks tkjh j[kuk pkgrh gSa\

'kknh ds ckn ls gh eSa bl dksf'k'k esa gwa fdfQYesa djrh jgwa ijarq vkt esjh izkFkfedrk,acny pqdh gSaA vc eSa igys dh rjg] igysftruh fQYesa ugha dj ldrhA eSa lksp&le>dj gh fQYesa djuk pkgrh gwaA esjs ikl dqNizLrko vk;s Fks ij os eq>s taps ugha] blfy,eSaus mUgsa Lohdkj ugha fd;kA yksxksa dks yxk fdeSa fQYesa djuk ugha pkgrh ysfdu ,slk ughagSA ckr cl bruh lh gS fd vc eSa dsoy

vPNh fQYesa gh djuk ilan d:axhAvkius tc jkt ds lkFk viuh 'kknh dh

?kks"k.kk dh] ml oDr vkius vius esdlZ dksbl ckr dk vYVhesVe fn;k Fkk fd os viuhfQYesa tYnh ls iwjh dj ysa\

gka] D;ksafd ml oDr eSaus baMLVªh esa dkedjuk de dj fn;k FkkA njvly eSa ughapkgrh Fkh fd 'kknh ds dkj.k esjh fdlh fQYeds esdj dks] ijs'kkuh mBkuh iM+s ysfdu eSa rks'kq: ls gh dgrh jgh gwa fd eSa fQYesa NksM+&NkM+dj dgha ugha tkus okyhA esjs ckWyhoqM NksM+us dhtks vQokgsa mB jgh gSa] og eq>s dkQh ijs'kkudj jgh gSa vkSj eSaus bu [kcjksa dks >qBykus dkeu cuk fy;k gSA eSa fQj ls lfØ; gksuk pkgrh

gwaA eq>s ;kn ugha vkrk fd 'kknh ds igys eSaus,d ckj Hkh fdlh ls dgk gks fd 'kknh ds ckneSa fQYeksa esa dke ugha d:axhA

vkids ckjs esa vDlj dgk tkrk gS fdvki fganqLrku NksM+dj vius ifr jkt ds lkFkyanu esa lSVy gks tkuk pkgrh gSa\

eSa fganqLrku NksM+dj dgha tkus okyh ughagwaA fganqLrku esa Hkh eqacbZ eq>s lcls T;knkilan gSA eSa ges'kk ;gh jguk pkgrh gwaA esjsifr jkt fctusl ds flyflys esa dbZ ns'kksa dh;k=kk dj pqds gSaA 'kknh ds ckn mudh dqN;k=kkvksa esa eSa Hkh 'kkfey jgh gwa ysfdu LFkkbZrkSj ij yanu esa f'kQ~V gksus dk u mudkbjknk gS vkSj u esjkA

◊⁄UÊ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U πà◊ Ÿ„Ë¥„È•Ê „Ò %%%%% Á‡ÊÀ¬Ê ‡Ê^Ë

Page 50: Sarokar monthly

tuojh&201148

'kknh ds ckn ,d ,DVsªl ds dSfj;j dks[kRe eku fy;k tkrk gS ,sls esa vkids Åij [kqndks fQj ls lkfcr djus dk ncko vo'; gksxk\

ftl oDr eSaus vius dSfj;j dh 'kq:vkrdh] eSa dsoy 17 lky dh FkhA eSa dbZ o"kks± rdckWyhoqM esa ,d ,DVsªl ds rkSj ij lfØ; jghgwaA yksx vkt Hkh eq>s ilan djrs gSaA eq>s ughayxrk fd eq>s fdlh ds lkeus dqN Hkh lkfcrdjus dh t:jr gSA eq>s irk gS fd 'kknh dsckn ,d ,DVsªl dk dSfj;j [kRe eku fy;ktkrk gS ysfdu ,slk ugha gSA ,s'o;kZ jk;cPpu budk loZJs"B mnkgj.k gSa tks 'kknh dsckn igys ls dgha T;knk fMekaM esa gSaA

dSfj;j ds bl nwljs nkSj esa vc vki fdlrjg dh fQYesa djuk pkgrh gSa\

eSa pkgrh gwa fd nksckjk esjh 'kq:vkrèkM+du tSlh fdlh fQYe ds lkFk gksA eSa ,dtSlk dke ckj&ckj ugha ldrhA eSaa pkgrh gwaafd ,d ,DVsªl ds rkSj ij esjk yxkrkjfodkl gksrk jgsA eq>s yxrk gS fd eSaus vcrd tks fQYesa dh] muesa èkM+du esa esjkfdjnkj lcls 'kkunkj Fkk vkSj tc fdjnkj

'kkunkj gks rks vki viuk dke u pkgrs gq,Hkh 'kkunkj gh djrs gSaA

,d vfHkus=kh ds rkSj ij vki viukfo'ys"k.k fdl rjg ls djssaxh\

eq>s yxrk gS fd ,d O;fDRk ds rkSj ij eSalhèkh&lknh gwa ysfdu ckr tgka ,d ,DVsªl dhvkrh gS] eq>s yxrk gS fd eSa FkksM+h ewMh gwaA

vkius ;ksxk ij tks Mh- oh- Mh- fudkykFkk] mls yksxksa us gkFkksa gkFk fy;k FkkA vkidsckn ml ifjikVh ij pydj dqN vkSj ukephu,DVsªl og dke dj pqdh gSaA D;k dqN ,slkgh djus dk bjknk fQj ls rks ugha gS\

eSa viuh ml Mh- oh- Mh- dh dke;kch ijcgqr T;knk mRlkfgr gwa vkSj ml oDr ls ghoSlk dqN vkSj djuk pkgrh Fkh ysfdu fiNysdqN le; ls O;Lrrk ds dkj.k ,slk dqN Hkhugha dj ldh ysfdu ,d blh rjg ds izkstsDVij dke py jgk gSA iwjh rS;kjh gks tkus ds cknbldh vkSipkfjd ?kks"k.kk Hkh d:axh ysfdu rcrd blds ckjs esa dqN ugha cksywaxhA

D;k ;g [kcj lp gS fd ,d varjjk"Vªh;ifCyds'kal gkml us vkidks vkRe dFkk fy[kus

ds fy, ,izksp fd;k gS vkSj blds fy, ogvkidks eqag&ekaxh dher nsus dks rS;kj gSa\

gka] ;g fcYdqy lp gS ysfdu eSaus mUgsabadkj dj fn;k gS D;ksafd fQYkgky esjh ftanxhesa ,slk dqN Hkh ugha gS tks nwljs dks baLik;j djldsA ftl oDr eq>s yxsxk fd eSaus viusthou esa ,slk dqN dj fy;k gS] ftlls nwljksadks izsj.kk izkIr gks ldrh gS] rc bl rjg dsfdlh vkWQj ij vo'; fopkj d:axhA

vkius dSfj;j ds fy, dM+h esgur dhAdSfj;j esa reke mrkj&p<+ko ns[ksA fcx cznjfj;fyVh 'kks esa vkidks tcnZLr dke;kch feyhAbaXySaM lfgr lkjs ;wjksi esa vkids tcnZLr iz'kaldgSaA vkius ,d ,DVsªl ls lQy m|eh cuus dklQj Hkh r; fd;k gSA D;k ;g lkjh phtsa fdlhdks izsfjr djus ds fy, dkQh ugha gSa\

gj balku dks viuh [kwfc;ksa dk [kklk vglklgksrk gSA [kkldj og viuh [kwclwjrh vkSjdke;kch ls ukokfdQ ugha gksrk ysfdu fQj Hkhirk ugha eq>s ,slk D;ksa yxrk gS fd esjs ikl ,slkdqN Hkh ugha ftls dkxt ij mrkj dj yksxksa dsfy, izsj.kk cu ldwaA ll

¬˝Ë≈UËÁŸ◊ʸÃÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Áfl∑˝§◊ ÷^ ∑§Ë Á»§À◊ “‡ÊÊÁ¬Ã” ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ’ÊÚ‹ËflÈ«

◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπŸ flÊ‹Ë EÃÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ’«∏Ê Á⁄US∑§©∆ÊÿÊ Á∑§ ¬„‹Ë „Ë Á»§À◊ „ÊÚ⁄U⁄U Áfl·ÿ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§Ë– ß‚ Á»§À◊ ◊¥©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ªÊÿ∑§ ©ÁŒÃ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑‘§ ’≈U •ÊÁŒàÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ¡⁄U •Ê∞–•ÊÁŒàÿ ∑§Ë ÷Ë ÿ„ ¬„‹Ë Á»§À◊ ÕË– ÁŸ◊ʸÃÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Ÿ Á»§À◊ ◊¥Á’À∑§È‹ »˝§‡Ê ¡Ù«∏Ë ∑§Ù ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù Á‹ÿÊ •ı⁄U »˝§‡Ê¡Ù«∏Ë ÁŒπÊŸ ∑‘§ •¬Ÿ ‹ˇÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„– ‹Á∑§Ÿ ¡„Ê¥ Ã∑§ Á»§À◊∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ fl„ ß‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê߸ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷‹ „Ë „ÊÚ⁄U⁄UŒÎ‡ÿÙ¥ ◊¥ Á»§À◊ •ë¿Ë ⁄U„Ë „Ù ‹Á∑§Ÿ Á»À◊ ∑‘§ ∑§ß¸ ∞‚ Ã∑§ŸË∑§Ë ¬„‹Í⁄U„ Á¡‚∑‘§ ø‹Ã Á»§À◊ ’ÊÚÄU‚ •ÊÁ»§‚ ¬⁄U ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄Uπ⁄UË Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U ¬Ê߸– EÃÊ „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ’Êà ‚ πÈ‡Ê „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ¬„‹Ë „ËÁ»§À◊ ÷^ ∑Ò§ê¬ ∑§Ë Á◊‹ ªß¸– EÃÊ ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ Á»§À◊ ◊¥ ◊⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê∑‘§ Á‹∞ ◊È¤Ê •ë¿Ê ⁄US¬Ê¥‚ Á◊‹Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ∑§È¿ •ı⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ ÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥Ÿ ◊Ȥʂ •¬ŸË Á»§À◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ‚’ ∑§È¿‡ÊÈL§•ÊÃË ø⁄UáÊ ◊¥ „Ë „Ò •ı⁄U ∑§È¿ »§Êߟ‹ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò–

EÃÊ Ÿ “‡ÊÊÁ¬Ã” ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ë ‹«∏∑§Ë “∑§ÊÿÊ” ∑§Ê ⁄UÙ‹ ÁŸ÷ÊÿÊÁ¡‚∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞∑§ ‚¥ãÿÊ‚Ë ∑§Ë „àÿÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊÁ¬Ã „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ Á¡‚ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ÷Ë ‡ÊÊŒË „ÙŸ flÊ‹Ë „ÙÃË „Ò ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù¡ÊÃË „Ò– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U Á»§À◊ ∑§Ê „Ë⁄UÙ ß‚ ’Êà ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ÊÿÊ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù Ã¥òÊ ◊¥òÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ‡Êʬ ‚ ◊ÈÁQ§ ÁŒ‹ÊÃÊ „Ò •ı⁄U •¥Ãו¬Ÿ åÿÊ⁄U ∑§Ù ¬ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „ÙÃÊ „Ò– Á»§À◊ ∑§Ù •ë¿Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Ÿ„Ë¥Á◊‹Ÿ ¬⁄U EÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚÷Ë Ÿ ◊„ŸÃ ∑§Ë ÕË, Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ÄUÿʬ‚¥Œ •Ê∞ªÊ •ı⁄U ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥ ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬„‹ ‚ ŒÊflÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„ ÿ„ ’Êà „⁄U ’Ê⁄U ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ◊Ò¥ ‚ø◊Èø ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë„Í¥ Á∑§ ◊È¤Ê ¬„‹Ë „Ë Á»§À◊ ◊¥ ÁflR§◊ ¡Ò‚ ◊¥¤Ê „È∞ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– ÷^ ∑Ò§ê¬ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ EÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ⁄UÊ„ •Ê‚ÊŸ „Ù¡Ê∞ªË ‹Á∑§Ÿ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ©ã„¥ ‚»§‹ÃÊ •¬Ÿ „Ë ’‹’Íà Á◊‹ªË Á¡‚∑‘§

Á‹∞ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ øÿŸ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ’⁄Uà ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚ ‚◊ÿEÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ “Ã¥ŒÍ⁄UË ‹fl” ŸÊ◊∑§ Á„¥ŒË Á»§À◊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ fl„ •’Ã∑§ ÃËŸ Ã‹ÈªÍ Á»§À◊Ù¥- ⁄UÊÉÊfl¥Œ˝Ê, ßÁœ ◊Ê •Ê‚ÙªÊ«Ë ‹fl S≈UÙ⁄UË •ı⁄U•ÑÊ⁄UË ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– lll

‡flÃÊ •ª˝flÊ‹

Page 51: Sarokar monthly
Page 52: Sarokar monthly