„flÊ߸ Á∑§⁄UÊÿ

∑§◊ „UÊ¥ª¬˝»È§‹ ¬≈U‹ ∑§Ê

•Ê‡flÊ‚ŸŸß¸ ÁŒÑË– Œ‡Ê ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ÁŸ¡Ë

∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ mÊ⁄UÊ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ flÎÁh ∑‘§¬˝SÃÊfl ∑§Ê ©Ñπ ∑§⁄Uà „È∞ ŸÊª⁄UÁfl◊ÊŸŸ ◊¥òÊË ¬˝»§ÈÑ ¬≈U‹ Ÿ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ŸÊª⁄UÁfl◊ÊŸŸ ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ(«Ë¡Ë‚Ë∞) Ÿ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ∑§Œ◊ ©∆Êÿ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥•àÿÁœ∑§ flÎÁh ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑‘§–¬≈U‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ ß‚‚¥’¥œ ◊¥ ŸÊª⁄U Áfl◊ÊŸŸ ‚È⁄UˇÊʬ⁄UÊ◊‡Ê¸ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ¡ÀŒ ª∆Ÿ∑§⁄UªË ¡Ù „Ê‹ „Ë ◊¥ ªÁ∆à ŸÊª⁄UÁfl◊ÊŸŸ •ÊÁÕ¸∑§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ¬Á⁄U·Œ•ı⁄U ŸÊª⁄U Áfl◊ÊŸŸ ‚¥⁄UˇÊÊ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸¬Á⁄U·Œ ∑§Ë Ḡ¬⁄U „٪˖

‚fl¸¬˝Õ◊...

��fl·¸ w ��•¥∑§ {{ �� ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D

www.dainik1857.com

1111

¬Î

D

⁄UÊß◊Ê ∑§Ù

‹ªË

Á◊ø˸

Á◊ø¸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’„Œ „ÊÚ≈U

’«M§◊ ‚ËŸ ‡ÊÍ≈U ∑§⁄U øÈ∑§Ë¥ ⁄UÊß◊Ê ‚Ÿ

•’ ß‚ Œπ∑§⁄U ‡Ê◊¸‚Ê⁄U „Ò¥– ⁄UÊß◊Ê

∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á»§À◊ ◊¥ fl„ ∑§È¿

íÿÊŒÊ „Ë ∑§⁄U ªß¸ „Ò¥– ⁄UÊß◊Ê •’ Á»§À◊

∑‘§ «Êß⁄UÄU≈U⁄U ‚ ß‚ ‚ËŸ ∑§Ù ∑§È¿ ∆¥«Ê

∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–

Á⁄Uø«˜¸U‚-¬Ù¥Á≈U¥ª

∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥

‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ ª¥÷Ë⁄U

�’ÊflŸ∑ȧ‹ Ÿ ©U∆UÊÿÊ ◊È•Êfl¡ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê §3

�◊„UÊ’„U‚-’Ê¥äÊ ⁄UπË „ÒU •Ê¢πÙ¥ ¬⁄U ¬≈˜U≈UË 6

�’ëø ÷Ë Œπ ‚∑§Ã „ÒU¢ “ŸÊ ¬˝ÊÚé‹◊” 10

�fff 12

7

�� ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vv ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ

∑ΧcáÊ◊Ù„Ÿ Á‚¥„

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„Ê ÿÁŒ ‚ø „Ò ÃÙ¬Ífl¸ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∞. ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë «Êÿ⁄UË ◊¥ v|¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ Œ¡¸ „Ò¥– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ∞. ⁄UÊ¡Ê∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ◊Ê⁄U ¿Ê¬ ◊¥ ¡Ù ∑§Êª¡Êà ∑§é¡◊¥ ∑§Ë „Ò ©‚◊¥ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ∑ȧ¿ «Êÿ⁄UË ÷Ë „Ò¥–

‚ÍòÊÙ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ «Êÿ⁄UË ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊŒ‹Ù¥ ∑‘§ ’„Èà ‚ ŸÃÊ•Ù¥, ∑§È¿ Œ‹Ê‹‹ÊÁ’S≈UÙ¥ •ı⁄U v| ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ Œ¡¸ „Ò¥–‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Ÿ◊¥ ∑§ß¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ •Êª•¥∑§Ù¥ ◊¥ •Ê¥∑§«∏Ê Á‹πÊ „Ò– Á¡‚ ÉÊÍ‚ ∑‘§ Ãı⁄U¬⁄U ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡’ ∞.⁄UÊ¡Ê ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UªË •ı⁄U ÿÁŒ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ߟÃ◊Ê◊ ◊„ÊŸÈ÷ÊflÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ÃÕÊ∑§ÁÕÃÁ∑§ÿ ◊„ÊÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ‚ ÕÙ«∏Ë-ÕÙ«∏Ë øÊ‚ŸËø≈UÊŸ ∑§Ë ’Êà SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ë Ã’ ÃÙ ‚’»¢§‚¥ª– ß‚ ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§ ø‹Ã ÁŒÑË, ◊È¥’߸,øÛÊ߸ ∑‘§ ©Ÿ Ã◊Ê◊ ‚ÈŸÊ◊œãÿ ¬ÈL§· fl◊Á„‹Ê ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë œ«∏∑§Ÿ ’…∏ ªß¸ „Ò ¡Ù ∞.⁄UÊ¡Ê •ı⁄U Œ‹Ê‹ ‹ÊÁ’S≈U ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑‘§ø„à ⁄U„ „Ò¥– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ߟ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U

•¥ª˝¡Ë flÊ‹ „Ò¥– ©Ÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ÁŒ‹ ∑§Ëœ«∏∑§Ÿ ’…∏ ªß¸ „Ò Á¡Ÿ∑§Ë ∞. ⁄UÊ¡Ê ‚ÉÊÁŸDÃÊ ⁄U„Ë „Ò– wÆÆ| ∑‘§ ’ÊŒ, ∞. ⁄UÊ¡Ê •ı⁄UŸË⁄UÊ ∑‘§ åÿÊ⁄U-åÿÊ⁄UË ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§Ÿ∑‘§•¬Ÿ ÿÊ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥◊¥„ª çU‹Ò≈U ÿÊ å‹Ê≈U ÿÊ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U„È∞ „Ò¢ ÿÊ ©Ÿ∑‘§ ’≈U-’≈UË ∑‘§ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥¬…∏Ê߸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ◊Ù≈UÊ πø¸ ∑§„Ê¥ ‚ ªÿÊ „Òß‚∑§Ë Ä∑§Ë∑§Êà ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– øøʸ „Ò Á∑§ß‚∑‘§ ‹¬≈U ◊¥ ∑§ß¸ ÃÕÊ∑§ÁÕà ’«∏ ¬ÈL§· fl◊Á„‹Ê ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ∞∑§ÃÕÊ∑§ÁÕà ’«∏ ¬òÊ∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ’≈U ∑‘§◊Ê»¸§Ã ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄U Œ‹Ê‹Ë ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÷ËÄ∑§Ë∑§Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò–

‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§◊ÊÁ‹∑§-◊Ê‹Á∑§Ÿ, ’ëøÙ¥

•Ê¡ πÊ‚

∞. ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë «Êÿ⁄UË ◊¥ v| ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊?

ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑‘§ ø„à ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë „Ê‹Ã ¬Ã‹Ë

ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ©¬øÊ⁄U ∑§Ê

◊ÈgÊ ©∆Ê∞¥ª — •Ê¡ÊŒ

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¥òÊ˪ȋÊ◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù∑§„Ê Á∑§ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ’«∏ ÁŸ¡Ë•S¬ÃÊ‹ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ê ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ©¬øÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥•ı⁄U fl„ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ©∆Ê∞¥ª– •Ê¡ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê◊¥òÊÊ‹ÿ πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§◊¡Ù⁄Uflª⁄U¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà „Ò¡Ù ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ©¬øÊ⁄U∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– SflÊSâÿ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ •Ê ⁄U„Ë¥ „Ò¥ Á∑§‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥©¬øÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ŸÊª¬È⁄U– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊÖÿ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U ‚¢÷Ê‹ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê„U ¬Íáʸ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ß‚ ∞∑§◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ø√„UÊáÊ Ÿ ¡’Œ¸Sì˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬∑§«∏U ∑§Ë ¡Ê ¤Ê‹∑§ÁŒπÊ߸ „ÒU, ©U‚ Œπ∑§⁄U ⁄UÊÖÿ÷⁄U ∑§Ë¡ŸÃÊ ◊¥ ÿ„U Áfl‡flÊ‚ ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ©UŸ∑§Ë Ã◊Ê◊‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§Ê¬˝ªÁà ∑§Ë ∞∑§ ∞‚Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ‹ ¡Ê∞¢ªÁ¡‚∑§ ’‹’Íà ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ¬ÈŸ— •¬ŸÊπÊÿÊ „ÈU•Ê flÒ÷fl „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥“Ÿ¢’⁄U flŸ” ⁄UÊÖÿ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ–

vv Ÿfl¢’⁄U wÆvÆ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ flÊ‹ø√„UÊáÊ ∑§ ¬„U‹ vÆ ÁŒŸ ÃÊ •¬Ÿ

◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ ª∆UŸ ◊¥ „UË ’Ëà ª∞–∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞∑§◊ÊòÊ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ø√„UÊáÊ Ÿ „UË ‡Ê¬Õ ‹Ë ÕË ‹Á∑§ŸÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÉÊÈ‹Á◊‹ øÈ∑§ø√„UÊáÊ Ÿ ◊È¢’߸ •Êà „UË •Áfl‡fl‚ŸËÿ…¢Uª ‚ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ê ‚¢÷Ê‹ Á‹ÿÊ– ∑§ß¸⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹·∑§ ÿ„U ∑§„Uà ⁄U„UÁ∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥„UÊŸ ‚ ø√„UÊáÊ ∑§Ê ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊¥◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ„ÒU ‹Á∑§Ÿ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ fl ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê‹∑§⁄U ’ŒŸÊ◊ „UÊ øÈ∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë’ʪ«UÊ⁄U ¬ÎâflË⁄UÊ¡ Ÿ ß‚ ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ‚‚¢÷Ê‹Ë Á∑§ ∑§„UË¥ ¬⁄U ÷Ë ÿ„U Ÿ„UË¥ ‹ª⁄U„UÊ „ÒU fl “ÁŒÀ‹Ë flÊ‹” „Ò¥U– ∞∑§ ◊¢¤Ê „ÈU∞⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „ÈU∞¬ÎâflË⁄UÊ¡ Ÿ •¬ŸË •‹ª „UË ¿Uʬ ¿UÊ«∏U

ŒË „ÒU– ◊„U¡ ∞∑§ ◊Ê„U ◊¥ ’„UŒ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê Ã◊ªÊ „UÊÁ‚‹∑§⁄ øÈ∑§ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ‚ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë •Ê‡ÊÊ∞¢ „Ò¥U–

∞∑§ flÁ⁄Uc∆U ◊¢òÊË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ◊¥ ª¡’ ∑§Ê•Êà◊Áfl‡flÊ‚ ¤Ê‹∑§ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ª¡’ ∑§Ë ¬∑§«∏U ∑§Ê Œπ ’«∏U

•Áœ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ÉÊÈ≈U „ÈU∞ ◊¢òÊË •flÊ∑˜§Ô „Ò¥U–∑§Ê߸ ÷Ë ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’„UÊŸ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ‚∑§ÃÊ– •¬Ÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥⁄UπŸ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ Á„Uà ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U

∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒŸ flÊ‹¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ •’ Ã∑§ ∑§ ∞∑§◊ÊòÊ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– „UÊ‹Ê¢Á∑§©UŸ∑§ ∑ȧ¿U •Ê‹Êø∑§

∞∑§ ◊Ê„U ◊¥ „UË “„UË⁄UÊ” ’Ÿ∑§⁄U ©U÷⁄U ¬ÎâflË⁄UÊ¡

ÄÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U ÃÊ⁄UߥŒı⁄U ◊¥ v| ◊Êø¸ v~y{ ∑§Ù ¡ã◊ •ı⁄U ∞∑§ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ¬ŒSÕ „È∞ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ ∑§Ê ¡ã◊ œŸÈ

⁄UÊÁ‡Ê-‹ÇŸ ◊¥ „È•Ê– œŸÈ ⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹Ù¥ ∑§Ê SflÊ◊Ë ªÈL§ „Ò fl ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê •ÁÇŸ Ãàfl ¬˝œÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê „ÙŸ ‚ ∞‚ ¡ÊÃ∑§ ‚Ê„‚Ë,∑ͧ≈UŸËÁÃôÊ •ı⁄U •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ¬˝Áà ߸◊ÊŸŒÊ⁄U „Ùà „Ò¢– ©UŸ∑§ ¡ã◊ ‚◊ÿ fl ‡Ê¬Õ ∑‘§ ‚◊ÿ ‹ÇŸSÕ Á‚ÃÊ⁄U Õ– ⁄UÊÁ‡Ê ‹ÇŸ∑§Ê SflÊ◊Ë ªÈL§ mÊŒ‡Ê ÷Êfl ◊¥ •¬Ÿ Á◊òÊ ◊¥ª‹ ∑§Ë flÎÁp∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ©ëø ∑‘§ ∑‘§ÃÈ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò ¡Ù ¡ã◊SÕÊŸ ‚ ŒÍ⁄U ‚»§‹ÃÊ∑§Ù ŒŸ flÊ‹Ê „ÙÃÊ „Ò– •Ã— fl ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¬‹-’…∏ •ı⁄U ©‚Ë SÕÊŸ ∑§Ù ∑§◊¸SÕ‹Ë ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê∞– ©ëø∑§Ê ∑‘§ÃÈ ªÈL§ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ©ûÊ◊ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄U∑§ ’ŸÊ– ßœ⁄U ‡ÊÁŸ ÁmÃËÿ fl ÃÎÃËÿSÕ ‡ÊÁŸ •C◊

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

•’Í •Ê¡◊Ë ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U „¥UªÊ◊ÊÁfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ÁfläÊÊÿ∑§ •’Í•Ê¡◊Ë Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥•¬ŸË ’Êà ⁄Uπà „ÈU∞ ⁄UÊC˛UËÿSflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê, ◊È¡ÊÁ„UŒËŸ ¡Ò‚ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ‚íÿÊŒÊU πÃ⁄UŸÊ∑§ ’ÃÊÿÊ– Á¬¿U‹∑ȧ¿U ‚◊ÿ ‚ •◊Á⁄U∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥∑§Ë ¬Ê‹ πÊ‹Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ¬Ê≈¸U‹“ÁflÁ∑§‹ËÄ‚” ∑§Ê§„UflÊ‹Ê Œ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚◊¥ ŒË ªß¸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊC˛UËÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ßUŸ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ‚ ∑§„UË¥ íÿÊŒÊU ∑§^U⁄UflÊŒË •ÊÒ⁄U

πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÒU– ÁfläÊÊÿ∑§ •Ê¡◊Ë ∑§ßU‚ ∑§ÕŸ ∑§Ê Áfl¬ˇÊ ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ŒflãŒ˝ »§«UáÊflË‚ Ÿ ¡Ê⁄UŒÊ⁄UÁfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§¬Ê≈¸U‹ “ÁflÁ∑§‹ËÄ‚” ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿSflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∞‚Ê∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ Á‹πÊ „ÒU– •Ê¡◊Ë ∑§ßU‚ ∑§ÕŸ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥Ÿ ¡◊∑§⁄U „¥UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U•Ê¡◊Ë ∑§Ê ’Ê‹Ÿ „UË Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ–

‚÷Ê ◊¥ •¬Ÿ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ „ÈU∞ ßU‚ ÷Ê⁄UË „¥UªÊ◊ ‚ ¤ÊÑÊÿ ÁfläÊÊÿ∑§ •’Í •Ê¡◊Ë•¬Ÿ SÕÊŸ ‚ ©U∆U∑§⁄U ‚÷Ê ‚ ’Ê„U⁄U ø‹ ªÿ–

¬ÊÃ⁄UÊ¡ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥

¬˝∑§≈U „ÈU∞ ÁfläÊÊÿ∑§

Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‹ÊÃÍ⁄U ̌ ÊòÊ ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈäÊÊ∑§⁄U‚¥ª˝Ê◊ ÷Ê‹⁄UÊfl Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚È’„U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‡ÊÈM§„UÊŸ ∑§ ¬„U‹ ÷flŸ ∑§Ë ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ¬⁄U •¬Ÿ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê¥ª-◊ÊÃ¥ª ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¢∑§Ê ‹∑§⁄U •ŸÊπ Ã⁄UË∑§ ‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– fl¬ÊÃ⁄UÊ¡ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§≈U „ÈU∞– «U»§‹Ë ’¡ÊU•¬Ÿ „UË ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∑§Ê«∏ ◊Ê⁄U∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ∑§⁄U Á◊‹ ¬Ò‚Ê¥ ‚ ÉÊ⁄U ø‹ÊŸ flÊ‹ Á¬¿U«∏ ◊ÊÃ¥ª‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©Uã„UÊ¢Ÿ flÒ‚Ë „UË fl‡Ê÷ͷʬ„UŸ ÁfläÊÊŸ÷flŸ ∑§Ë ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ¬⁄U «U»§‹Ë’¡Ê∑§⁄U •¬ŸË ’Êà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ⁄U„UÊ Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ªÊ¥flÊ¢◊¥ ◊⁄‘U ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ê Á∆U∑§ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U ª¥ŒªË ‚Ê»§∑§⁄Ÿ,U ’Ê¡ ’¡Ê∑§⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ‚¥Œ‡Ê ¬„È¥UøÊŸ ¡Ò‚ÁŸ◊A Œ¡¸ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U •¬ŸË ¡ËÁfl∑§Ê ø‹ÊŸ flÊ‹ßU‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê •Ê¡ Ã∑§

��•Êà◊Áfl‡flÊ‚ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ¡Ê¢’Ê¡ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

��¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ª„U⁄UË ¬∑§«∏U ‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ „U«∏U∑¢§¬

‚¥‚Œ wvfl¥

ÁŒŸ ÷Ë ∆¬‚Ù◊flÊ⁄U Ã∑§ SÕÁªÃ

éÿÍ⁄UÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚¥‚Œ ∑‘§‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ∑‘§ ‚◊ʬŸ ◊¥∑‘§fl‹ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ’Ê∑§Ë „Ò •ı⁄U ≈UÍ¡Ë S¬ÒÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡¬Ë‚Ë¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U Áfl¬ˇÊ•ı⁄U ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑‘§ ’Ëø ’ŸªÁÃ⁄UÙœ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù‹ªÊÃÊ⁄U wvfl¥ ÁŒŸ ÷Ë ‚¥‚Œ Ÿ„Ë¥ø‹ ¬Ê߸– ß‚ ’Ê⁄U ¬Í⁄U ‚òÊ ◊¥„¥ªÊ◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊∑§Ê¡ Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§Ê– ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê∑§Ë ’Ò∆∑‘§¥ w ¡Ë S¬ÒÄU≈˛◊ ¬⁄U‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ªÁ∆Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl¬ˇÊmÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „¥ªÊ◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄Uáʌ٠’Ê⁄U ∑‘§ SÕªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒŸ÷⁄U∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªßZ–‡ÊÈR§flÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÙŸÙ¥‚ŒŸÙ¥ ◊¥ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊∑§Ê¡„ÙŸÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

wÆÆ| ∑‘§ ’ÊŒ, ∞. ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ŸË⁄UÊ ∑‘§ åÿÊ⁄U-åÿÊ⁄UË

¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§Ÿ∑‘§ •¬Ÿ ÿÊ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊

‚ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ ◊¥„ª çU‹Ò≈U ÿÊ å‹Ê≈U ÿÊ

∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U „È∞ „Ò¢ ÿÊ ©Ÿ∑‘§ ’≈U-’≈UË ∑‘§

Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ ¬…∏Ê߸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ◊Ù≈UÊ πø¸ ∑§„Ê¥ ‚ ªÿÊ

„Ò ß‚∑§Ë Ä∑§Ë∑§Êà ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– øøʸ „Ò Á∑§

ß‚∑‘§ ‹¬≈U ◊¥ ∑§ß¸ ÃÕÊ∑§ÁÕà ’«∏ ¬ÈL§· fl

◊Á„‹Ê ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ •Ê ⁄U„ „Ò¥–

⁄UÊÁ«ÿÊ ◊Ê◊‹

∑§Ë ¡Ê¥ø ¡M§⁄UË‚flʸëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’ÿÊŸ

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥∑§„Ê Á∑§ fl„ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ „⁄U ‚ê÷fl ∑§Œ◊ ©∆Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U‹ÊÁ’S≈U ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑§Ë ≈U‹Ë»§ÙŸflÊÃʸ ∑‘§ ≈U¬ ‹Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù¥– ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ◊¥ ߟ ≈U¬Ù¥ ∑‘§ ¬„È¥øŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø Á∑§∞¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡∑§ÃÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿÿ„ ’Êà ≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„ ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄Uß≈UÊ≈UÊ ∑§Ë ©‚ ÿÊÁø∑§Ê ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥∑§„Ë „Ò, Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑‘§ ≈U¬ ∑§Ë‚Ê◊ª˝Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ‚ ◊ËÁ«ÿÊ∑§Ù ⁄UÙ∑§∑§⁄U ÁŸ¡ÃÊ ∑‘§ •¬Ÿ•Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹ÊªÍ

ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑‘§

„SÃÊˇÊ⁄U flÊ‹Ê •ÁÃ

ªÈ# ¬òÊ ªÊÿ’!éÿÍ⁄UÊ

ÁŒÀ‹Ë–

Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊËߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑‘§„SÃÊˇÊ⁄UÿÈQ§•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ‚¥’¥œË∑ȧ¿ ◊„àfl¬ÍáʸŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ ‹Ê¬ÃÊ„ÙŸ ◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê‚ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏à „È∞ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§Ùß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸ ‚ ¬„‹ÿ„ ÿÊŒ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§

v~|z ‚ wÆvÆ ∑‘§’Ëø ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ∑‘§fl‹∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë „Ë‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë–∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË Ÿ‚¥‚Œ ÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚∑§„Ê Á∑§ ‚Ê‹

v~|z ‚ wÆvÆ Ã∑§ Œ‡Ê ◊¥ •ãÿŒ‹Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÕË– ÃٕʬÊÃ∑§Ê‹ ‚ ¡È«∏ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥Áfl¬ˇÊ ∑§Ë •Ù⁄U

ÿÈflÊ Á∑˝§∑§≈U⁄UÊ¥ Ÿ ⁄UøÊ ßÁÄUÊ‚øÛÊ߸– ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄U ∑§Ë ∑§åÃÊŸË ◊¥ ’È‹¢Œ „UÊÒ‚‹ ‚ ‹’Ê‹’ ÿÈflÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ •¢ÁÃ◊ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ

◊ÒëÊ ÷Ë ¡ËÃ∑§⁄ ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ÁøãŸÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ ¬Ê¥øfl¥ ÃÕÊ•¢ÁÃ◊ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù } Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ ßÁÄUÊ‚ ⁄Uø ÁºÿÊ– ◊„◊ÊŸ≈UË◊ ∑§Ù vÆx ⁄UŸÙ¥ ¬⁄U ‚◊≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà Ÿ wv.v •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ŒÙ Áfl∑‘§≈U πÙ∑§⁄U ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–÷Ê⁄Uà Ÿ ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ß‚ ‚Ë⁄UË¡ ¬⁄U •Áfl‡fl‚ŸËÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U z-Æ ‚ ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑§‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ’ÊŒ Áfl∑§≈U ∑§Ë¬⁄U ¬ÊÁÕ¸fl ¬≈U‹ Ÿ øÛÊ߸ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •œ¸‡ÊÃ∑§ ¡«∏U∑§⁄U øÿŸ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê •‚◊¢¡‚ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ– ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ ÷Ë •ë¿U „UÊÕ ÁŒπÊà „ÈU∞ yw ⁄UŸ ’ŸÊ∞– (ÁflSÃÎà π‹¬Îc∆U ¬⁄U)

’È‹¢Œ „UÊÒ‚‹Ê, ÿÊŒªÊ⁄U ¡ËÃ

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ‚¢’¢œË

ÕË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

ÁfläÊÊŸ÷flŸ ∑§

‚Ê◊Ÿ ’¡Ê߸ «U»§‹Ë

ŸÊª¬È⁄U��‡ÊÁŸflÊ⁄U,vv ÁŒ‚¥’⁄UUU wÆvÆ 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË.•Ê⁄U.¡Ë. ßUã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ¬˝Ê. Á‹., v~-ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§— Á’Ÿÿ ¬˝∑§Ê‡Ê� ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ — ⁄UÊ¡‡fl⁄U Á◊üÊ� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~~~, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~vv �email- dainik1857@gmail.com Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

∞∑§ ◊Ê„U ◊¥ „UË “„UË⁄UÊ”...◊¡ ‹-‹∑§⁄U ÿ„U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ Ÿÿ „UÊŸ ‚ fl

ÖÿÊŒÊ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ÁŒπÊ ⁄U„U „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ª‹Ã „ÒU–¬ÎâflË⁄UÊ¡ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ß¸ ÉÊ¢≈UÊ¥ Ã∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§Ë’Ê⁄UË∑§ ‚ ’Ê⁄UË∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ª„U⁄UÊ •äÿÿŸ ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ ¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢ÔòÊË∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ŸÿÊ fl •ŸÍ∆UÊ •ŸÈ÷fl Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Êªÿ„U Ã∑§ ∑§„Uà ‚ÈŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ∑§Ê ’„ÈUì„U‹ „UË ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U ‚¢÷Ê‹ ‹ŸË øÊÁ„U∞ÕË– ©UŸ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U „U⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ªÈ¡⁄UÊà ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ ¬˝ªÁà ∑§⁄U ‹ÃÊ– ∞∑§ flÁ⁄Uc∆U‚◊Ê¡‚flË ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ª„U⁄UÊ߸ Ã∑§ ¡Ê∑§⁄U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ¡Ê‹‹∑§ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ◊¥ ŒπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU fl„U •Ê¡ Ã∑§Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¢ÔòÊË ◊¥ Ÿ„Ë¥ ŒπË ªß¸, ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄UÃ∑§ ◊¥ Ÿ„UË¥– ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ∑§Ë ÷‹◊Ÿ‚Ê„Uà ∑§Ê ‹Ê„UÊ•’ ©UŸ∑§ Áfl⁄UÊœË ÷Ë ◊ÊŸŸ ‹ª „Ò¥U– •Ê∑˝§Ê◊∑§Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡Êà „UË ◊Ê◊ ∑§ËÃ⁄U„U Á¬ÉÊ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ¬ÎâflË⁄UÊ¡ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‹ÊªÊ¥‚ ÖÿÊŒÊ Áfl¬ˇÊË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ Ã⁄U¡Ë„UŒ ⁄U„U „Ò¥U– Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ©UŸ ¬⁄U ÷Œ÷Êfl ∑§Ê•Ê⁄Uʬ Ÿ„UË¥ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ∑§ ‚ÊÕŸ¡ŒË∑§ ‚ ¡È«∏U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Ÿ∞◊ÈÅÿ◊¢ÔòÊË ©Uê◊ËŒ ‚ ŒÊªÈŸÊ •ë¿UÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¥U– ©UŸ∑§ ª¡’ ∑§ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê Œπà „ÈU∞∑§Ê¢ª˝‚ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê ∑§ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ◊¢ ÷Ë©Uà‚Ê„U „ÒU– ©UŸ∑§ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ŒÊªË •ÊÒ⁄UÉÊÊ≈UÊ‹’Ê¡Ë ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ◊¥ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ∑§⁄UflÒÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U „U«∏U∑¢§¬ ◊øÊ „ÈU•Ê „ÒU– ø√„UÊáÊ ∑§Ëª¡’ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ¬˝Õ◊ŒÎc≈˜UÔÿÊÿ„UË ‹ªŸ ‹ªÊ „ÒU Á∑§ fl ⁄UÊÖÿ ‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê ’„ÈUÄUŒ Ã∑§ Á◊≈UÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„¥Uª– ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ê∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ Á¡‚ øÈSÃË •ÊÒ⁄U »È§Ã˸ ∑§ ‚ÊÕ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚ Œπ∑§⁄U ÿ„U ‹ªÃÊ„UË Ÿ„UË¥ Á∑§ fl ◊„U¡ ∞∑§ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ⁄UÊÖÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢ÔòÊË’Ÿ „Ò¥U– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë‚ „U⁄U ∑§Ê߸ πÈ‡Ê „ÒU– ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ©Uã„UÊ¥ŸÁ¡‚ ¡Ê¢’Ê¡Ë ‚ ÁflœÊŸ◊¢«U‹ ∑§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ

•Áœfl‡ÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ, fl„U ÷Ë ∑§ÊÁ’‹ÃÊ⁄UË»§ „ÒU–

ÄÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U ÃÊ⁄U...÷Êfl ◊¥ „ÙŸ ‚ •ÊÿÈ ◊¥ flÎÁh ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë

’Ÿ∑§⁄U ¬⁄UÊ∑˝§◊Ë ÷Ë ’ŸÊÃÊ „Ò– ¬¥ø◊‡Ê fl mÊŒ‡Ê‡Ê◊¥ª‹ Œ‡Ê◊‡Ê fl ‚#◊‡Ê ’Èœ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬⁄UÊ∑˝§◊ ÷ÊflÃÎÃËÿ ◊¥ „ÙŸ ‚ ¬⁄UÊ∑˝§◊ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ̌ ÊòÊ ◊¥‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄U∑§ ’ŸÃÊ „Ò– •C◊ ø¥Œ˝◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê‹ÇŸ ◊¥ œŸÈ ∑§Ê „Ò Á¡‚‚ •C◊ ŒÙ· Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ–¡Ù ©ûÊ⁄UÊ·Ê…∏Ê ‚Íÿ¸ ∑‘§ ŸˇÊòÊ ◊¥ „Ò, fl„Ë ‚Íÿ¸ ÷ÊÇÿ ∑§ÊSflÊ◊Ë „Ù∑§⁄U øÃÈÕ¸ ¡ŸÃÊ ÷Êfl ◊¥ •¬Ÿ Á◊òÊ ªÈL§∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊ËŸ ◊¥ ªÈL§ ∑‘§ ŸˇÊòÊ ¬Íflʸ÷ÊŒ˝¬Œ ◊¥ „Ò– ß‚¬˝∑§Ê⁄U ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÷ÊÇÿ‡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ‹ÇŸ ‚ ‚Èπ ÷Êfl◊¥ „ÙŸ ‚ ⁄UÊ¡‚Èπ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ– ‡ÊÈ∑˝§ ÷Ë∞∑§ÊŒ‡Ê‡Ê fl ·C‡Ê ÁmÃËÿ ÷Êfl ◊¥ ‡ÊÁŸ ∑§Ë Á◊òÊ⁄UÊÁ‡Ê ◊∑§⁄U ◊¥ „Ò ¡Ù ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ⁄U„Ë– •’ flø◊ÊŸ‹ÇŸ ∑‘§ ª˝„Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹¢ ÃÙ ⁄UÊ„È ⁄UÊÁ‡Ê ‹ÇŸ ◊¥ ŸËø∑§Ê „Ù∑§⁄U ÷˝◊áÊ ∑§⁄UŸ ‚ Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‡ÊÁŸ-◊¥ª‹ ∑§Ê ÃÎÃËÿ ŒÎÁC ‚¥’¥œ ÷Ë∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù ’ÈÁh ∑§Ù ÷˝Á◊à ∑§⁄U ∑ȧ¿ •Ÿ„ÙŸË∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ã— Á‹πÊ ¬…∏Ë ∑‘§◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ⁄UπŸÊ „٪˖ ™§¡Ê¸ fl ‚Ê„‚∑§Ê ∑§Ê⁄U∑§ ‚Íÿ¸ ÷Ë ŸËø ∑§Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÈ∑˝§ ∑‘§ ‚ÊÕ„ÙŸ ‚ ŸËø ÷¥ª „ÙÃÊ „Ò– •Ã— íÿÊŒÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ¬˝ŒŸ„Ë¥ ⁄U„ªÊ Á»§⁄U ÷Ë ‚ÊflœÊŸË ⁄UπŸÊ „Ë „٪˖ ßœ⁄U⁄UÊÁ‡Ê SflÊ◊Ë ªÈL§ ÷Ë flR§Ë „Ù∑§⁄U ‡ÊòÊÈ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§È¥÷ ◊¥„Ò– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ª˝„Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ÿ„Ë ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§fl·¸÷⁄U ÿÊŸË wÆvv Ã∑§ ’„Èà ‚ÊflœÊŸË ⁄UπŸÊ„٪˖ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ∑§Ù ªÈL§flÊ⁄U ∑‘§ ÁŒŸ ‡ÊÈ÷ ◊È„Íø ◊¥ª‹ ◊¥ ¬Èπ⁄UÊ¡ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– Á¡‚‚ ÿ¬⁄U‡ÊÊŸË ‚ ’ø ⁄U„¥ª–

¬ÊÃ⁄UÊ¡ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥...

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§, •ÊÁÕ¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§•ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥„ÈU•Ê „ÒU– ∞‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§’ äÿÊŸŒªË– ◊ÊÃ¥ª ‡ÊÁQ§ „UP§ ‚Á◊Áà ∑§ ’ÒŸ⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ∑˝§Ê¥ÃËflË⁄U ‹„ÍU¡Ë ‚Ê‹fl •èÿÊ‚ ª≈U ¬⁄U „ÈU∞ ÁŸáʸÿ

¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸ, ‹Ê∑§‡ÊÊÁ„U⁄U •ááÊÊ÷Ê©U ‚Ê∆U◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§Ê zÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ ŒŸ, ◊È¥’߸UÁfllʬË∆U ∑§Ê ‹Ê∑§‡ÊÊÁ„U⁄U •ááÊÊ÷Ê™§U ‚Ê∆U ∑§ÊŸÊ◊ ŒŸ, ‚◊Ê¡ ∑§ ◊äÊÊflË ¿UÊòÊÊ ¥ ∑§Ê ’Ò¥∑§Ê ¢ ‚‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§¡¸ ŒŸ ¡Ò‚Ë vv ◊Ê¥ª¢ ßU‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥‚Ê◊Ÿ ⁄UπË¢– ÁfläÊÊŸ ÷flŸ ∑§Ë ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UßU‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ÅÊ’⁄U •¥Œ⁄U ‚÷Ê Ã∑§ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸◊¥òÊË „U·¸fläʸŸ ¬ÊÁ≈U‹ ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄UÁfläÊÊÿ∑§ ÷Ê‹⁄UÊfl ‚ Á◊‹ •ÊÒ⁄U ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ÀŒ„UË äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ Œ ©Uã„U¢ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ‹ªÿ–

‚¥‚Œ wvfl¥ ÁŒŸ ÷Ë...

fl„ ÷Ë „¥ªÊ◊ ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏ ªÿÊ– ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ŒSÿÁŸ¡Ë Áflœÿ∑§ •ı⁄U ‚¥∑§À¬ ¬‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ¬⁄U øøʸ „ÙÃË „Ò– ß‚ ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥√ÿflœÊŸ Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ◊¥¬Ë∆Ê‚ËŸ ‚÷ʬÁÃÿÙ¥ Ÿ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊∑§Ê¡ø‹Ÿ ŒŸ ∑§Ë ’Ê⁄U ’Ê⁄U •¬Ë‹ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ Áfl¬ˇÊ∑§Ê „¥ªÊ◊Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„Ÿ ¬⁄U ‚ŒŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë‚Ù◊flÊ⁄U Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë–‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¬⁄U‹Ù∑§‚÷ÊäÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚ŒŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒÙ¬Ífl¸ ‚ŒSÿÙ¥ ◊ÉÊ⁄UÊ¡ •ı⁄U ∞◊ ⁄UÊ¡‡Êπ⁄U ◊ÍÁø ÃÕÊ•Ê¥œ˝¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê⁄UË fl·Ê¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê⁄U ª∞ vy ‹ÙªÙ¥∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ¡Ò‚ „ˬ˝‡Ÿ∑§Ê‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê, ÷Ê¡¬Ê, Á‡Êfl‚ŸÊ,¡ŒÿÍ •ı⁄U •ÛÊÊŒ˝◊È∑§ ÃÕÊ ‚¬Ê, ⁄UÊ¡Œ •ı⁄U ’Ë¡Œ∑‘§ ‚ŒSÿ “¡¬Ë‚Ë” ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë∑§⁄Uà „È∞ •Ê‚Ÿ ∑‘§ ‚◊ˬ •Ê ª∞– ÷Ê¡¬Ê ‚ŒSÿ„ÊÕÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ ¬ø¸ ÷Ë Á‹∞ „È∞ Õ– ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ„¥ªÊ◊Ê Õ◊à Ÿ„Ë¥ Œπ ’Ò∆∑§ ŒÙ¬„⁄U ’Ê⁄U„ ’¡ Ã∑§∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË– ©œ⁄U, ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ÷Ë ÿ„ËŸ¡Ê⁄UÊ ⁄U„Ê •ı⁄U ‚÷ʬÁà „ÊÁ◊Œ •¥‚Ê⁄UË Ÿ ’Ò∆∑§‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ∑§È¿ „Ë Œ⁄U ’ÊŒ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ŒÙ¬„⁄U vw’¡ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË– ŒÙ¬„⁄U vw ’¡ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë fl„Ë Ÿ¡Ê⁄UÊ

ÁŒπÊ •ı⁄U Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿ ¡¬Ë‚Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà ⁄U„– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ •äÿˇÊ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ©¬‚÷ʬÁà ⁄U„◊ÊŸπÊŸ Ÿ ß‚Ë „¥ªÊ◊ ∑‘§ ’Ëø •Êfl‡ÿ∑§ ŒSÃÊfl¡‚ŒŸ ∑‘§ ¬≈U‹ ¬⁄U ⁄UπflÊ∞ ÃÕÊ „¥ªÊ◊Ê Õ◊à Ÿ„Ë¥Œπ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ê…∏ ÃËŸ ’¡ •ı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê …Ê߸’¡ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥◊¥ „¥ªÊ◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„Ÿ ¬⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê …Ê߸’¡ ÃÕÊ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ê…∏ ÃËŸ ’¡ ‚Ù◊flÊ⁄U Ã∑§ ∑‘§Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸¥–

⁄UÊÁ«ÿÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø...

Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§©‚Ÿ ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑‘§ »§ÙŸ, ≈U¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ŒËÕË, ‹Á∑§Ÿ ߟ ≈U¬Ù¥ ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ¬„È¥øŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë ¡Ê¥ø Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚flÙ¸ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ߟ ≈U¬Ù¥ ∑‘§¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ≈UÊ≈UÊ Ÿ w ¡ËS¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊÁ«ÿÊ •ı⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥, Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ fl ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§’Ëø ≈U‹Ë»§ÙŸ ¬⁄U „È߸ z,}zv flÊÃʸ•Ù¥ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ∑‘§ ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡Ë.∞‚.Á‚¥ÉÊflË •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø•‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ë ¬Ë∆ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§≈UÊ≈UÊ, ≈U‹Ë»§ÙŸ flÊÃʸ ◊¥ •fl⁄UÙœ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ fl ©‚Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ flÒœÊÁŸ∑§ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ù øÈŸıÃË Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ flÊÃʸ•Ù¥ ∑§Ù‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ÁŸ¡Ë Áø¥ÃÊ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Ê# „ÙŸ flÊ‹Ë ‚÷Ë‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø-¬⁄Uπ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§¡Ù flÊÃʸ∞¥ ÁŸ„Êÿà ÁŸ¡Ë „Ù¥, ©ã„¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑‘§– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸vx ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù „٪˖

ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U...

‚ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà ∑§⁄UŸÊ ª‹Ã „Ò–Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑§Ù ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U∑§Ù߸ ÷Ë ’ÃÈ∑§Ê •ı⁄U ªÒ⁄UÁ¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸ

‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞– „Ê‹ „Ë ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ •Á÷‹πʪÊ⁄U∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ÄÕÊflŒŸ∑§Ãʸ ∞◊.¡Ë. ŒflE⁄U ∑§Ù •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ‚¡È«∏ ŒSÃÊfl¡ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ ª∞ Á¡‚◊¥ •ãÿ‚¥’¥ÁœÃ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U flÊ‹ ∑§Êª¡Êà ÃÙ „Ò¥‹Á∑§Ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ê„SÃÊˇÊ⁄U flÊ‹ ŒSÃÊfl¡ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊC˛¬Áà »§πM§gËŸ•„◊Œ ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U flÊ‹Ê ŒSÃÊfl¡ ÷Ë ©¬‹éœ „Ò‹Á∑§Ÿ ©Ÿ‚ ß‚∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ߥÁŒ⁄UʪʥœË ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U flÊ‹ •Áà ªÈ# ¬òÊ ∑§Ë ◊Í‹ ¬˝Áß„Ë¥ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊC˛¬Áà ‚ÁøflÊ‹ÿ ‚ß‚ ¬òÊ ∑§Ù ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥©‚ ‚¥÷flÃ: ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ÁŸ¡Ë ∑§Êª¡Êà ◊¥ «Ê‹ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡Ù ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò– Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U¬˝Á⁄Uà ∑§Œ◊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

∞. ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë «Êÿ⁄UË ◊¥...

∑§Ë ‹Êß¡ÁŸ¥ª ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ‚Ê¥‚Œ•ı⁄U ∞∑§ Á„ãŒË ≈UËflË øÒŸ‹ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ’Ÿ ªÿ√ÿÁQ§ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ∞. ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë «Êÿ⁄UË ◊¥ „Ò– ∑§„Ê¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‚ûÊÊœÊ⁄UË Œ‹Ê‹ ŸÃÊ ∑§Ù ß‚∑§Ë÷Ÿ∑§ ‹ª ªß¸ „Ò, ‚Ù ß‚Ÿ ™§¬⁄U ‚ Œ’Êfl «‹flʟʇÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ßœ⁄U ‹ÊÁ’S≈U ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑‘§ ≈U¬◊¥ Á¡Ÿ-Á¡Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ©¡Êª⁄U „È•Ê „Ò ©Ÿ◊¥‚ ∑§ß¸ ∑§Ë „Ê‹Ã ¬Ã‹Ë „Ù ªß¸ „Ò– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ‚ ÉÊÁŸDÃÊ ∑‘§ ø‹Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U ªáʬÁÃ(ªŸÈ) ∑§Ù ≈UÊßê‚ ª˝È¬ Ÿ ÁflŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªáʬÁÃß∑§ÙŸÊÁ◊∑§ ≈UÊßê‚ ∑‘§ ’ÊŒ ß≈UËŸÊ™§ ◊¥ ß∑§ÙŸÊÁ◊∑§∞«Ë≈U⁄U ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U Õ– ≈UÊßê‚ ŸÊ™§ ∑§Ë ¬ÊÁ‹Á≈U∑§‹∞«Ë≈U⁄U ŸÁfl∑§Ê ∑§È◊Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÷Î∑§ÈÁ≈UÃŸË „È߸ „Ò–ßœ⁄U ∞Ÿ«Ë≈UËflË ◊¥ ’⁄UπÊŒûÊ ‚ ¬˝áÊfl⁄UÊÿ fl ⁄UÊÁœ∑§Ê ⁄UÊÿ ∑‘§ ©π«∏ „ÙŸ ∑§Ë øøʸ „Ò–‹Á∑§Ÿ Áflfl∑§ ªÙÿŸ∑§Ê flÊ‹ ߥÁ«ÿŸ ∞ÄU‚¬˝‚‚◊Í„ ∑§Ê ‚’∑§È¿ Œπ ⁄U„ ‡Êπ⁄U ªÈ#Ê ÃÙ»§ÊߟʥÁ‚ÿ‹ ∞ÄU‚¬˝‚ ∑‘§ ◊ÒŸÁ¡¥ª ∞«Ë≈U⁄U∞◊.∑‘§.fláÊÈ (‹ÊÁ’S≈U ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑‘§ ÿ ÷Ë ÉÊÁŸC„Ò¥) ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’øÊŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥–

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

ŸÊª¬È⁄U– «UÊ∑§ Áfl÷ʪ •¥Ãª¸ÃŸÊª¬È⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ‚¥÷ʪ, ¬≈UfläʸŸª˝Ê©¥U«U ¬ÊS≈U •ÊÚÁ»§‚, äÊ¥ÃÊ‹Ë,mUÊ⁄UÊ ÁŒŸÊ¥∑§ wy ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê |yflË¥«UÊ∑§ •ŒÊ‹Ã ‚¥÷ʪËÿ SÃ⁄U ¬⁄U¬˝fl⁄U •äÊˡÊ∑§ «UÊ∑§ÉÊ⁄U, ŸÊª¬È⁄Uª˝Ê◊ËáÊ ‚¥÷ʪ, ÃË‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê,ŸÊª¬È⁄U Á‚≈UË ¬˝äÊÊŸ «UÊ∑§ÉÊ⁄UÁ’ÁÀ«¥Uª, ßUÃflÊ⁄UË, ŸÊª¬È⁄U ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ vvÆ ’¡ ¬Íflʸã„U «UÊ∑§•ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ «UÊ∑§•ŒÊ‹Ã ◊¥ «UÊ∑§ ‚flÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∞‚Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ¬⁄UÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡Ÿ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ¿U„U ‚#Ê„U ∑§•¥Œ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ê– ßU‚ •ŒÊ‹Ã ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬‚ ◊‹, S¬Ë«U ¬ÊS≈U, «UÊ∑§ flSÃÈ•Ê¥, ¬Ê‚¸‹Ê¥, ∑§Ê©¥U≈U⁄U‚flÊ, ’øà ’Ò¥∑§, ◊ŸË•ÊÚ«¸U⁄U •ÊÁŒ ∑§ ª’Ÿ ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË ÃÊ ŸÊª¬È⁄U ª˝Ê◊ËáÊ‚¥÷ʪ ∑§ ̌ ÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ •ÊŸflÊ‹ «UÊ∑§ÉÊ⁄UÊ¥ ŸÊª¬È⁄U

ª˝Ê◊ËáÊ (•¬flÊŒ ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U),‚¥¬Íáʸ ÷¥«UÊ⁄UÊ fl ªÊ¥ÁŒÿÊ Á¡‹Ê¥ ‚©UªÁ◊à „ÒU– ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ∞∑§Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U „UË ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ÃÊ⁄UËπ‚Á„Uà ©U‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊ ÃÕʬŒŸÊ◊ Á‹πÊ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á¡‚∑§¬Ê‚ ◊Í‹ Á‡Ê∑§Êÿà ÷¡Ë ªß¸U ÕË–¡Ê √ÿÁQ§ ∞‚Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ÷¡ŸÊøÊ„Uà „UÊ¥ fl «UÊ∑§ ‚flÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥

•¬ŸË Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ üÊË •Ê⁄U. ∞. ÷flÃ, ¬˝fl⁄U •äÊˡÊ∑§«UÊ∑§ÉÊ⁄U, ŸÊª¬È⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ‚¥÷ʪ, ÃË‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê,ŸÊª¬È⁄U Á‚≈UË ¬˝äÊÊŸ «UÊ∑§ÉÊ⁄U Á’ÁÀ«¥Uª, ßUÃflÊ⁄UË,ŸÊª¬È⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝Áà ∑§ ‚ÊÕ v{ ÁŒ‚¢’⁄U•ÕflÊ ¬„U‹ ÷¡ Œ¥– ©U‚∑§ ’ÊŒ •ÊŸflÊ‹ËÁ‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ÿÁŒ fl øÊ„Uà „Ò¥ ÃÊ •¬Ÿ πø¸ ‚ |yflË¥«UÊ∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U ‚∑§Ã „Ò¥–

«UÊ∑§ •ŒÊ‹Ã wy ∑§Ê

ŸÊª¬È⁄U– ◊¥ª‹ ◊¥«U¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§«U’ËøÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§ÊÒ◊Ë ◊¡ÊÁ‹‚-∞-‡ÊÍ⁄UÊ, ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§Ë•Ê⁄U ‚ “◊„UÊ⁄UÊC˛U •À¬‚¥ÅÿÊ¥∑§ ‚◊SÿÊÁŸflÊ⁄UáÊ ¬Á⁄U·Œ” ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ©ŒÍ¸ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U«UÊ. ‡Ê⁄U»È§gËŸ ‚Ê„UË‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU•Ê–¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ ∑§ÊÒ◊‡ÊÍ ∑§ ø•⁄U◊ÒŸ,ÁfläÊÊÿ∑§ •’Í •ÊÁ‚◊ •Ê¡◊Ë Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚¬Á⁄U·Œ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÁflŒ÷¸, ◊⁄UÊ∆UflÊ«UÊ,¬Áp◊ ◊„UÊ⁄UÊC˛U, ©UûÊ⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ‚÷Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ÁflÁ÷ÛÊ äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊÒ⁄U ¬¥ÕÊ¥‚ ¡È«∏ ◊ÈÁS‹◊ •À¬‚¥ÅÿÊ¥∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞–

ßU‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥•ÊÚ‹ ߥUÁ«UÿÊ ßU◊Ê◊Ë ∑§ÊÒÁã‚‹ ∑§ •äÿˇÊ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊Ê. ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ Á◊ÑË, ◊È¥’߸U ‚ »§ÊM§∑§◊ʬ∑§⁄U, ÁflŒ÷¸ ◊ÈÁS‹◊ ßUá≈U‹ÄëÿÈ•‹ »§Ê⁄U◊∑§ •äÿˇÊ «UÊ. ‡Ê∑§Ë‹ ‚ûÊÊ⁄U, ŸÊª¬È⁄U ‚ ¬˝Ê.‡Ê∑§Ë‹ ¡„UÊ¥Áª⁄U, ‚¥≈˛U‹ ªflŸ¸◊¥≈U ◊ÊÚÿŸÊÚÁ⁄U≈UËflÀ»§ÿ⁄U ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄¥Uª ’ÊÚ«UË ∑§ •äÿˇÊ «UÊ.‡Ê∑§Ë‹ ‚ûÊÊ⁄U, ŸÊª¬È⁄U ‚ ¬˝Ê. ‡Ê∑§Ë‹ ¡„UÊ¥Áª⁄U,‚¥≈˛U‹ ªflŸ¸◊¥≈U ◊ÊÚÿŸÊÚÁ⁄U≈UË flÀ»§ÿ⁄U ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄¥Uª’ÊÚ«UË ∑§ ◊ê’⁄U ‚‹Ë◊ •‹flÊ⁄‘U, ◊È√„U◊¥≈U »§ÊÚ⁄U„UÿÈ◊Ÿ flÀ»§ÿ⁄U ∑§ «UÊ. •¡◊ÈgËŸ, ©UŒÍ¸ ∞Á«U≈U⁄U∑§Ê¥ã»§⁄¥U‚ ∑§ •äÿˇÊ ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ •¥‚Ê⁄UË, ÁŒª˝‚

∑§ •ÊÁ⁄U»§ ∑§Ê¡Ë, ∑§Ê◊∆UË ∑§ ¬⁄Ufl¡ Á‚gË∑§Ë•ÊÁŒ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ¬Á⁄U·Œ ◊¥•À¬‚¥ÅÿÊ¥∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§•ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ÁŸÁÃ∑§ ¬˝ªÁà ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ÁflÁ÷Ûʬ˝SÃÊfl ∑§ÊÒ◊‡ÊÍ ∑§ ‚Áøfl »§⁄UËŒ πÊŸ ‚ ¬‡ÊÁ∑§∞, Á¡ã„U ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ◊¥¡Í⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–¬˝SÃÊfl ◊¥ ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§, ◊ÊÚÿŸÊÚÁ⁄U≈UË¡ ∑§Ê∞íÿÈ∑§‡ÊŸ, ∞êå‹ÊÚÿ◊¥≈U •ÊÒ⁄U ⁄‘UÁ‚«Uã‚ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞∑§ ’ÊßUîÊà Á„¥UŒÈSÃÊŸË ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§

M§¬ ◊¥ Á¡¥ŒªË Á’ÃÊŸ ∑§Ê „U∑§ •ÊÒ⁄U ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ¡Êÿ, flÄ»§ ’Ê«¸U ∑§Ë ¡◊ËŸÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄UªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§é¡Ê ∑§Ê ¿È«U∏ÊÿÊ ¡Êÿ– ÁfläÊÊÿ∑§•’Í •ÊÁ‚◊ •Ê¡◊Ë Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë, ’◊äÊ◊Ê∑§Ê¥ ◊¥’ªÈŸÊ„U ◊ÈÁS‹◊ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U∑§¡‹ ∑§Ë ‚‹ÊπÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U «UÊ‹Ê ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ•Ê¡ Ã∑§ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê≈¸U ≈˛UÊÿ‹ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ©Uã„UÊ¢Ÿ∑§„UÊ Á∑§, „U⁄U ̌ ÊòÊ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ŒÊ„U⁄U˟ʪÁ⁄U∑§ÃÊ ¡Ò‚Ê √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

∑§ÊÒ◊Ë ◊¡Á‹‚-∞-‡ÊÍ⁄UÊ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹

“◊„UÊ⁄UÊC˛U •À¬‚¥ÅÿÊ¥∑§ ¬Á⁄U·Œ”

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË

•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ÁflèÊʪ ∑§Ê¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬˝Œ‡Ê•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ÁflèÊʪ ∑§•äÿˇÊ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ äÊÊ¥«UË⁄UÊ¡flÊ‚ÁŸ∑§ ©U¬ÁSÕà Ֆ ©Uã„UÊ¥ŸÁfl÷ʪ ∑§ ‹ÊªÊ ∑§Ê ◊ʪŒ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¡Ê⁄U ‡ÊÊ⁄U ‚∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Êà‚ÊÁ„UÃ

Á∑§ÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊÊ ‚ÊÁŸÿʪʥäÊË ∑§Ê ¡ã◊ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿʪÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸‡Ê·⁄UÊfl ◊üÊÊ◊, ¬˝Ê. ¬˝∑§Ê‡Ê‚ÊŸ∑§, ‡Ê·⁄UÊfl flÊ‚ÁŸ∑§,‚¥ª∆U∑§ ÷Ê™§⁄UÊfl∑§Ê∑§áÊ,∑§flËE⁄U ‡¥Ê÷⁄U∑§⁄U,flÊ◊Ÿ ‡Ê¥«U, ⁄UÊ¡Í ŸÊÿ«ÍU, ‚Ë. ∑§.ŸÊÿ«ÍU, ‚¥¡Í »˝§Ê¥‚Ë‚, ∞«Ufl«¸U¡Ê‚»§, ÁŸ‹‡Ê ø¥ÁŒ˝∑§Ê¬È⁄‘U,¬˝‡Êʥà ÷Ê⁄U‚Êπ‹, ⁄‘UπÊ ÕÍ‹,©U·Ê ⁄UÊ∑§«UU •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ÁflèÊʪ ‡Ê„U⁄U

¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– •¬ŸË ÁflÁfläÊ

◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊Êøʸ ∑§ ‚¢¡ÿªÊ¥äÊË ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U ◊Êøʸ ∑§

¬˝◊Èπ ‚¥ÿÊ¡∑§ ‚ȇÊË‹’Ê‹¬Ê¥«U, ‚¥ÿÊ¡∑§ äÊŸ⁄UÊ¡‚ÊŸ∑ȧ‚⁄‘U, fl‚¥Ã ◊Ê≈UÉÊ⁄‘U,‚„U‚¥ÿÊ¡∑§ ÁŒ‹Ë¬ ŸÊŸfl≈U,©U¬ÊäÿˇÊ Á‡ÊflŒÊ‚ ◊¥«U¬,‚ÈŒ‡Ê äÊŸÁfl¡ÿ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥vx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ¬⁄U ◊Êøʸ ÁŸ∑§Ê‹Ê¡Ê∞ªÊ–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿʪ‡Ê⁄U„UÊ≈U, ©U¬Ê‚⁄U⁄UÊfl ŸÊã„U,‚È÷Ê· ◊©UÊflË, ‚È÷Ê·ªÊSflÊ◊Ë,◊„UÊŒfl Á‡Ê⁄U‚Ê≈U,Áfl¡ÿ Œ„UË∑§⁄U, •Ÿ¥ÃflÊÉÊ◊Ê⁄‘U ‚¥¡ÿ ÷¥«UÊ⁄‘U, ¬˝flËáÊ

ŸÊŸfl≈U, ¬˝flËáÊ flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ⁄UÊ◊Ȫ÷áÊ, ¬Ê¥«ÈU⁄¥Uª πÊ’˝Êª«U,’Ê’Í‹Ê‹ ªÊÒ⁄U, ⁄‘UflÊ‹Ê‹ ªÊÒ⁄U,◊Ë⁄UÊ ªÊÒ⁄U, ŒÈ‹Ê⁄UË äÊÈÁ⁄UÿÊ¥, ⁄UîÊʪÊÒ⁄U, ‹ˇ◊Ë fl◊ʸ, ∑ΧcáÊ∑ȧ◊Ê⁄UËŸÊÿ∑§, ÃÊ⁄UÊ ÁÃflÊ⁄UË, ‚⁄U‹Ê‡Ê◊ʸ, ⁄UÁ»§∑§ ‡Êπ, ‡Êπ ’é’Í,‡ÊflÃË ÃÊÁ∑§ÃflÊ⁄U, ‚ËÃÊ⁄UÊ∆UÊ«U, ߥUŒ˝¬Ê‹ ¬˝¡Ê¬ÁÃ,ÃÊ⁄UÊø¥Œ ¬⁄UÊÃ, ⁄UÊäÊÊ ◊È…U⁄UË∑§⁄U,‚ȇÊË‹Ê ©U◊⁄‘U«U∑§⁄U, Ÿ¥ŒËŸË‚Ê„ÍU, ‚Ê⁄U¡Ê ◊ÊÒŒ∑§⁄U, ∑§‹Ê÷‹ÊflË, ∑§‹Ê «UÊ¥ª⁄‘U, ªËÃÊ©U߸U∑§,•ÛʬÍáÊʸ ªÈ⁄Ufl, ‚È⁄πÊ’ÊÕÊ, Á„U⁄UÊ ŒÈª¸, ◊¥ª‹Ê ¬Ê⁄UäÊË,‡Ê‡ÊË∑§‹Ê ◊ŒŸ, ∑¥È§«UÁ‹∑§¬⁄UÊÃ, ‡Ê‡ÊË∑§‹Ê ‚ÊìÈÃ,◊Ê‹ÃË ªÈ#Ê •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃ⁄U„¥Uª–

vx ∑§Ê ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Êøʸ

ŸÊª¬È⁄U– Ÿª⁄U ⁄UÊ¡÷Ê·Ê∑§ÊÿʸãflÿŸ ‚Á◊ÁÃ, ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë zxflË¥ ¿U◊Ê„UË ’Ò∆U∑§ ªÈL§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§v{ ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvÆ ∑§Ê •¬⁄UÊ„UÆx.ÆÆ ’¡ «UÊ. ‚ÃË‡Ê •Ê⁄U. fl≈U,•äÿˇÊ, Ÿª⁄U ⁄UÊ¡÷Ê·Ê∑§ÊÿʸãflÿŸ ‚Á◊ÁÃ, ŸÊª¬È⁄U ∞fl¥ÁŸŒ‡Ê∑§, ⁄UÊC˛UËÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ•Á÷ÿ¥ÊÁòÊ∑§Ë •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ(ŸË⁄UË), ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥‚¥SÕÊŸ ∑§ ‚÷ʪ΄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã∑§Ë ªß¸U–

ŸÊª¬È⁄U ÁSÕà Ÿ⁄UÊ∑§Ê‚ ∑§ ‚÷Ë‚ŒSÿ ∑§ãŒ˝Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥,©U¬∑˝§◊Ê¥ ∞fl¥ ÁŸª◊Ê¥ ∑§∑§Êÿʸ‹ÿÊäÿˇÊÊ¥ ÃÕÊ ©UŸ∑§¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§’Ò∆U∑§ ◊¥ ÿÕÊ‚◊ÿ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥U–

Ÿ⁄UÊ∑§Ê‚ ∑§Ë ¿U◊Ê„UË

’Ò∆U∑§ v{ ∑§Ê

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ªÊ¬Ê‹ Ÿª⁄U ’SÃË Á«Uå≈UË

Á‚ÇŸ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ∞•Ê⁄U∞ „U≈UÊ∑§⁄U ◊Ê‹∑§Ë¬^U ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’SÃËÃÊ«∏Ÿ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈŸfl¸‚Ÿ◊¥òÊË ÷ÊS∑§⁄U ¡ÊäÊfl ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸‚ŸÊ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝◊Èπ «UÊ. ⁄UÊ◊ø⁄UáÊ ŒÈ’ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ¬⁄U ◊Êøʸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ– ôÊʬŸ ◊¥

øÃÊflŸË ŒË ªß¸U „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ªÊ¬Ê‹Ÿª⁄U Á«Uå≈UËÁ‚ªA‹ ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ÉÊ⁄U ÃÊ«∏Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ÷ÊÁfl‚ ÃËfl˝•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄‘¥UªË–

◊Êø¸ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ‚¥¡ÿ ∑§Ê‡ÊË, ¬˝‡Êʥà ¬¥Á«UÃ,¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ, ‡Ê⁄UŒ ‚⁄UÊŒ, ‚ÊŸÈ Á‚¥„U ªÊÒ⁄U, ‚¥¡ÿ ªÈ#Ê, ªÊÿòÊË‚Ê‹¥∑§Ë, «UÊ. ◊◊ÃÊ ŒÈ’, ¬˝∑§Ê‡Ê ‡ÊÊ„ÍU, ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ ÿÊŒfl,•‡ÊÊ∑§ ªÊÿ∑§flÊ«∏U, Á∑§‚Ÿ ◊Ê‹flË, ‚ÁøŸ ‚ÊŸÊ⁄U∑§⁄U,‚ÁøŸ ‡Ê◊ʸ, ‚¥ŒË¬ ¬òÊÊÒÁ‹ÿÊ, SflÁ埋 ’ʪ«∏U, ‚ÁøŸπʬ⁄‘U •ÊÁŒ Ÿ ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ–

ªÊ¬Ê‹Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê‹∑§Ë ¬^U ’øÊŸ ÷ÊÁfl‚ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê ◊ÊøʸŸÊª¬È⁄U– Á‚∑§‹‚‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË •Ê»§ ߥUÁ«UÿÊ, Á¡‹Ê SflÊSâÿ fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ‚Ê‚ßU≈UË ÃÕÊ êÿÍ⁄U ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹

„UÊS¬Ë≈U‹ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ vv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚È’„U vÆ ‚ ŒÊ¬„U⁄U y ’¡ Ã∑§ êÿÍ⁄U ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ „UÊS¬Ë≈U‹ ◊¥ Á‚∑§‹‚‹‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©UfÊ≈UŸ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ, ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈäÊË⁄U ◊ÈŸª¥≈UËflÊ⁄U Ÿ „UÊÕÊ¥Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Á’‡Êʬ ¬Ê‹ ŒÈ¬Ê⁄‘U ⁄U„¥Uª– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝Áà ◊Ê„U {ÆÆ L§¬∞ ¬˝ÊÁ# ∑§ Á‹∞•ÊŸ flÊ‹Ë ÁflÁfläÊ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ «UÊ. •L§áÊ •Ê◊‹,©U¬‚¥øÊ‹∑§, SflÊSâÿ ‚flʟʪ¬È⁄U Áfl÷ʪ, Á¡‹Ê SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ’Ê‹⁄Uʪ Áfl‡Ê·ôÊ «Ê ©UŒÿ ’ÊäÊŸ∑§⁄U, Á‚∑§‹‚‹ ÿÍÁŸ≈U ∑§ ¡Ë∞◊•Ê ∑§Ë ¬˝◊Èπ«UÊ. ŒËÁ# ¡ÒŸ, Áfl÷ʪËÿ ⁄UQ§ ‚¥∑˝§◊áÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, «UÊ. ‚ÃË‡Ê ¡ÒSflÊ‹ ÁflÁfläÊ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘¥Uª–

•Ê¡ Á‚∑§‹‚‹ ‚ê◊‹Ÿ

⁄UÒÁª¥ª ¬⁄U

ÃÈ⁄U¥Ã ⁄UÙ∑§ ‹ª⁄UÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ë ‚‹Ê„U

⁄UÊ¥øË(éÿÍ⁄UÊ)–

⁄UÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷ʬÊÁ≈U‹ Ÿ Œ‡Ê ∑‘§Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥⁄UÒÁª¥ª ¬⁄U ÃÈ⁄U¥Ã¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ∑§Ê•ÊuÊŸ ∑§⁄Uà „È∞‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ•ı⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ¡Ù ◊„àfl „Ò ©‚ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U⁄UπŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– üÊË◊Áà ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ⁄UÊ¥øË ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ wzfl¥ ŒËˇÊʥÂ◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ◊¥ ⁄UÒÁª¥ª‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò •ı⁄U ß‚ ¬⁄U ÃÈ⁄U¥Ã ⁄UÙ∑§ ‹ªŸËøÊÁ„∞ ÃÕÊ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚∑§Ù‹∑§⁄U ‚Ã∑§¸ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÃËŸ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË •ÊŒÃÙ¥ ◊¥ ‚È◊Ê⁄U∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ¬„‹Ê ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à „ÙŸÊøÊÁ„∞ Áfl‡Ê·∑§⁄U Sflÿ¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U Áfl‡Ê·äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÕÙ¬Ê „È•Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿß‚∑‘§ ©g‡ÿ ∑§Ù ¬⁄UÊSà ∑§⁄UÃÊ „Ò–

⁄UÊπË ‚Êfl¥Ã ∑§Ë

Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ¬⁄U ⁄UÙ∑§ •Êà◊„àÿÊ ◊Ê◊‹Ê

ß‹Ê„Ê’ÊŒ– ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑‘§ ∞∑§◊Ê◊‹ ◊¥ •Êß≈U◊ ª‹¸ •ı⁄U≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ⁄UÊπË ‚Êfl¥Ã∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ¬⁄U ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÙ∑§‹ªÊ ŒË– ãÿÊÿ◊ÍÁø ßêÃÿÊ¡◊Èø¡Ê •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄UÊ◊ •ıÃÊ⁄U¬˝‚ÊŒ ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ¬⁄U⁄UÙ∑§ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ⁄UÊπË ‚Êfl¥Ã ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÁŒÿÊ–

≈UËflË ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ Á⁄UÿÁ‹≈UˇÊÙ (⁄UÊπË ∑§Ê ߥ‚Ê»§) ∑§Êÿ¸R§◊

◊¥ ¤ÊÊ¥‚Ë ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ˇ◊áÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •◊ÿʸÁŒÃ Á≈Uå¬áÊË ∑§ËÕË Á¡‚‚ fl„ •fl‚ÊŒ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿ ¡ÊŸ Œ ŒË– ‹ˇ◊áÊ∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ ¤ÊÊ¥‚Ë ∑‘§ ¬˝◊Ÿª⁄U ÕÊŸ ◊¥ ⁄UÊπË •ı⁄U ¬Ê¥ø •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ– 𥫬Ë∆ Ÿ Á¬¿‹ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ŒÙŸÙ¥¬ˇÊ ∑§Ë Œ‹Ë‹ ‚ÈŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŸáʸÿ ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ–

∑‘§’Ë‚Ë ‚òÊ πà◊ „ÙŸ

¬⁄U •Á◊ÃÊ÷ ŒÈπË

◊È¥’߸– ∑§ıŸ ’ŸªÊ ∑§⁄UÙ«∏¬ÁÃ[∑‘§’Ë‚Ë] ∑‘§ øıÕ ‚òÊ ∑§ÊªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ∞Á¬‚Ù«¬˝‚ÊÁ⁄Uà „È•Ê– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§ß¸‹ÙªÙ¥ Ÿ •Á◊ÃÊ÷ ‚ ŒÈ—π √ÿQ§Á∑§ÿÊ „Ò– •Á◊ÃÊ÷ Ÿ •¬Ÿ é‹Êª¬⁄U Á‹πÊ „Ò Á∑§ ∑‘§’Ë‚Ë ∑§Ê ÿ„‚òÊ πà◊ „Ù ªÿÊ– ◊È¤Ê ◊ÊŸŸÊ „ˬ«∏ªÊ Á∑§ ◊Ò¥ ’„Èà ŒÈ:πË „Í¥–πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ fl ¬‹, ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù¬Ê⁄U ∑§⁄U fl„Ê¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ‹Ùª •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ πȇÊË •ı⁄U ª◊ ◊¥ ’„Õʥ‚Í, ◊È¤Ê ‚’ ÿÊŒ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ ‚’ ∑‘§‚„ÿÙª •ı⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑‘§ Á‹∞ œãÿflÊŒ, „◊Ê⁄U ß‚ ¡È«∏Êfl ◊¥ ∑§Ù߸•ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕË– ÿ„ ‚ø ◊¥ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ¡È«∏ÊflÕÊ– ∑‘§’Ë‚Ë ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ∞Á¬‚Ù« ∑‘§ ’ÊŒ Sflÿ¥ ∑§Ù Á◊‹ ‚¥Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§‚¥Œ÷¸ ◊¥ •Á◊ÃÊ÷ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊È¤Ê ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚¥Œ‡ÊÁŒ∞ „Ò¥, ◊Ȥʂ flʬ‚ ‹ı≈UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÃÙ ◊Ȥʂÿ„Ê¥ Ã∑§ ¬Í¿Ê „Ò Á∑§ •’ fl ⁄UÊà Ÿı ’¡ ÄUÿÊ ∑§⁄U¥ª– ©Ÿ∑‘§ ß‚ ŒÈ—π¬⁄U ◊Ò¥ Á‚»§¸ •Ê‡ÊÊ „Ë √ÿQ§ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í¥ Á∑§ øÒŸ‹ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥•ª⁄U ‚’ ∑§È¿ ∆Ë∑§-∆Ê∑§ ø‹Ê ÃÙ ◊Ò¥ Á»§⁄U ‹ı≈U ∑§⁄U •Ê™§¥ªÊ–

ÁŸœŸÁ‹‹Ê’Ê߸U ̌ Êòʬʋ

Á‹‹Ê’Ê߸U ©U»¸§ ‚ÊŸÊ’Ê߸U ‹ˇ◊áÊ⁄UÊflˇÊòʬʋ (SflÊÃ¥òÿ‚¥ª˝Ê◊ ‚ÒÁŸ∑§) ∑§ÊNŒÿÁfl∑§Ê⁄U ‚ }Æ fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ÁŸäÊŸ „UʪÿÊ– ©UŸ∑§Ë •¥àÿÿÊòÊÊ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ª‹◊ÈÃ˸‹ÊÚŸ, Ÿ„UM§Ÿª⁄U, Ÿ¥ŒŸflŸ ‚ ‚È’„U vv ’¡ª¥ªÊ’Ê߸U ÉÊÊ≈U ¡ÊÿªË. fl •¬Ÿ ¬Ë¿U y ‹«∏∑§•ÊÒ⁄U w ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ¿UÊ«∏ ªß¸U „ÒU–

Ùæ»ÂéÚ ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ‡ÊÁŸflÊ⁄U,vv ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ ÂðÁ 3

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ∑§Ê◊∆UË ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ø¢º˝‡Êπ⁄U

’ÊflŸ∑ȧ‹ Ÿ ÷¢«UÊ⁄UÊ Á¡‹ ∑§ ÁÃ⁄UÊ«∏UÊ ◊¥•ŒÊŸË ¬Êfl⁄U Á‹Á◊≈U«U ∑¢§¬ŸË ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfllÈì˝∑§À¬ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÁfllÈÃflÊÁ„UŸË ∑§ ≈UÊfl⁄U ∑§ Á‹∞ ‚¢¬ÊÁŒÃ ∑§Ë ªß¸Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ’„UŒ ∑§◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ©U∆UÊÿÊ–

’ÊflŸ∑ȧ‹ Ÿ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË fl ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË•Á¡Ã ¬flÊ⁄U ‚ ÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÊ Á∑§ ◊.•ŒÊŸË ¬Êfl⁄U Á‹Á◊≈U«U ∑§Ë ÁÃ⁄UÊ«∏UÊ Á¡‹ÊèÊ¢«UÊ⁄UÊ ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹ ÁfllÈà ¬˝∑§À¬ ∑§Ë•ÁéUëø Œ’Êfl flÊ‹Ë ÁfllÈà flÊÁ„UŸË ∑ȧ„UË

Á¡‹Ê ŸÊÇʬÈ⁄U ∑§ ∑ȧ¿U ª˝Ê◊Ê¥ ‚ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU?•ª⁄U ÿ„U ‚„UË „ÒU ÃÊ ÁfllÈà flÊÁ„UŸË ≈UÊfl⁄U’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê

◊È•Êfl¡Ê ’„UŒ ∑§◊ ÁŒÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ πà ◊¥ÁSÕà »§‚‹ ∑§ •‹ÊflÊ’’È‹, ’⁄U, ŸË’Í, •ÊÁŒ¬«∏UÊ ¥ ∑§Ê ÷Ë ◊È•Êfl¡ÊŸ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–’ÊflŸ∑ȧ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÄÿÊ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ¡Ê¢ø∑§Ë ªß¸ ÃÕÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê

’Ê¡Ê⁄U÷Êfl ‚ ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÄÿÊ ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞– ’ÊflŸ∑ȧ‹ ∑§‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ •Á¡Ã ¬flÊ⁄U Ÿ ÿ„U

SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ÁfllÈà flÊÁ„UŸË ∑ȧ„UËÄU‚Ë‹ ∑§ ∑ȧ¿U ª˝Ê◊Ê¥ ‚ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬flÊ⁄U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÈà ≈UÊfl⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ „UÊŸ flÊ‹»§‚‹ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ∑ΧÁ· •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ Ãÿ Œ⁄UÊ¥ ‚ „UË Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ »§‹ŒÊ⁄U ¬«∏UÊ¥fl •ãÿ ¬«∏UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊È•Êfl¡Ê »§‹Êà¬ÊŒŸÁfl÷ʪ mÊ⁄UÊ Ãÿ Œ⁄U ‚ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬flÊ⁄UŸ ∑§„UÊ Á∑§ ≈UÊfl⁄U ∑§ ÄUà •ÊŸ flÊ‹Ë ¡◊ËŸ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ v Ÿfl¢’⁄UwÆvÆ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥∑¢§¬ŸË ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „ÒU–

‚¢flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ¬¥ø‡ÊË‹ øÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃ

ÁÃé’à ‚„Uÿʪ ◊¥ø ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ãÃ⁄UʸC˛UËÿ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒfl‚ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ fl ÁŸŒ‡Ê¸Ÿ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ¬˝Ê. Áfl¡ÿ ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË(÷Ê⁄à ÁÃé’à ‚„Uÿʪ ◊¥ø ÁflŒ÷¸ ¬˝Ê¥Ã ∑§•äÿˇÊ) ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ, ¡‚Áfl¥Œ⁄UÁ‚¥„U‚ÒŸË (÷Ê⁄Uà ÁÃééÊà ‚„Uÿʪ ◊¥ø ∑§ ŸÊª¬È⁄U•äÿˇÊ), ‚È⁄‘U‡Ê ¬È⁄UÊÁ„Uà (÷Ê⁄Uà ÁÃé’„Uÿʪ ◊¥ø ∑§ ◊„UÊ◊¥òÊË, ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U),üÊË∑§Ê¥Ã ’Ê⁄U∑§⁄U (¬Ë.«UË.∞◊. fl ‚Áøfl,ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U), ‚¥¡ÿ ◊üÊÊ◊ (©U¬ÊäÿˇÊ,ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U) ÃÕÊ ≈UÁ¬¥ª ¬Ê‚Ê¥ª ∑§Ë ¬˝◊Èπ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¬˝Ê. Áfl¡ÿ ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË Ÿ ◊¥ø ∑§Ê‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ øËŸ ∑§Ë∑§êÿÈÁŸS≈U ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÁÃé’à ◊¥ •’ ÷Ë◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê „UŸŸ „UÊ ⁄U„UÊ „Ò– ¡ÍŸv~zy ∑§Ê „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ÃÕÊ ∑§êÿÈÁŸS≈U øËŸ

∑§ ’Ëø •Ê∆U fl·¸ ∑§Ë •flÁäÊ „UÃÈ ¬Ê¥ø ‚ÍòÊË““¬¥ø‡ÊË‹”” ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „ÈU•Ê ÕÊ–Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬¥. ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹Ÿ„UM§ ÃÕÊ øËŸ ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊËøÊ™§-∞Ÿ-‹Ê߸U ßU‚ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§ “ŸÊÿ∑§”

Õ– ÿ„U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∞∑§ ÷È‹ÊflÊ ÕÊ, ¿U‹ÊflÊÕÊ, ßU‚ ÷Í‹ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ „U◊Ÿ „U◊Ê⁄UÊŸÒ‚Áª¸∑§ Á◊òÊ fl ’»§⁄U S≈U≈U ““ÁÃé’Ô” ∑§ÊπÊÿÊ– ßU‚Ë ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ „U◊ wÆ•Ä≈ÍU’⁄U v~{w ∑§Ê ∑§êÿÈÁŸS≈U øËŸ ∑§

•Ê∑˝§◊áÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU∞–¡‚Áfl¥Œ⁄UÁ‚¥„U ‚ÒŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øËŸ Ÿ

¡Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ë „U¡Ê⁄UÊ¥ flª¸ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ¡◊ËŸ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU fl •L§áÊÊø‹ ÃÕÊ‹gÊπ ◊¥ ©U‚∑§Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆U ¡Ê⁄UË „ÒU ©U‚ øËŸ

Ãà∑§Ê‹ ’¥Œ ∑§⁄‘U– ‚È⁄‘U‡Ê ¬È⁄UÊÁ„Uà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§÷Ê⁄Uà fl·¸ ∑§ ™§¬⁄U ‚ •÷Ë Ã∑§ ‚ÊêÿflÊŒËøËŸË ‚ûÊÊ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ‚◊Ê# Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU–üÊË∑§Ê¥Ã ’Ê⁄U∑§⁄U, ‚¥¡ÿ ◊üÊÊ◊ Ÿ ÷Ë‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ÁŸ‹‚◊ÈÈ¥Œ˝, •¡È¸Ÿ ª¡Á÷ÿ, ‚ÊŸ◊ ŒÊ‹◊Ê,≈˜‚¬∑§, ¤ÊÊ◊Ê, ∑§Ê‹‚Ê¥ª, ≈˜U‚¥ª, ‚ÊŸ◊ÿÊà‚Ê, ≈UË. øÊĪË, ãªÊøȬ ÿ¥ª¡∏Ê◊, Áø◊,ÿÊ¥ª∑§Ë, ÷ÈÁÄÿ «UÊ‹◊Ê, à‚flÊ¥ª «UÊ‹◊Ê,ŸflÊ¥ª, ªÈ⁄U◊ «UøŸ, ≈¥UªÈßU¸ ¬‚¥ª, ◊ŸÊ¡‹Ê‹flÊŸË •ÊÁŒ ‹Êª äÊ⁄UŸÊ fl ÁŸŒ‡Ê¸Ÿ ◊¥©U¬ÁSÕà Ֆ

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ‹ª÷ª wy ÉÊ¢≈UÊ¥

Ã∑§ »§Ê≈UÊ ÃÕÊ ∞«˛U‚ ¬˝Í»§ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§»§ÊŸ ’¢Œ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á⁄U‹Êÿ¢‚∑¢§¬ŸË Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ⁄UÊà ‚ •¬Ÿ‚÷Ë ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ »§ÊŸ ¬ÈŸ— ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒ∞ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê„U∑§Ê¥∑§Ê ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ë „ÒU–©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ “ŒÒÁŸ∑§v}z|” Ÿ Á⁄U‹Ê¢ÿ‚ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë•ÊflÊ¡ ∑§Ê ©U∆UÊ∑§⁄U ©UŸ ¬⁄U „UÊ⁄U„U •ãÿÊÿ ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê Á∑§ÿÊÕÊ–

’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà vw ’¡ ‚Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑¢§¬ŸË Ÿ Ÿª⁄U ∑§„U¡Ê⁄UÊ ¥ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ »§ÊŸ ∑§•Ê©U≈UªÊߢª •øÊŸ∑§ ’¢Œ ∑§⁄UÁŒ∞ Õ– ∑¢§¬ŸË Ÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ‚»§Ê≈UÊ ÃÕÊ ∞«˛U‚ ¬˝Í»§ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë ÕË– ∑§„UË¥ ÷Ë »§ÊŸ ‹ªÊŸ ¬⁄U∑§S≈U◊⁄U ∑§ÿ⁄U ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ªÈL§flÊ⁄U∑§Ê ÁŒŸ÷⁄U Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ∑§S≈U◊⁄U ∑§ÿ⁄U ‚¢¥≈U⁄U ¬⁄U ª˝Ê„U∑§Ê¥∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ª ªÿÊ ÕÊ– „U¡Ê⁄UÊ¥ª˝Ê„U∑§ •øÊŸ∑§ •Ê©U≈UªÊߢª’¢Œ „UÊŸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U ¤Êª«∏U¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞ Õ– ∑ȧ¿U ª˝Ê„U∑§Ê¥ Ÿÿ„U ¬ÃÊ ø‹Ÿ ¬⁄U Á∑§ fl Á¡‚»§ÊŸ Ÿ¢’⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á¬¿U‹z-{ fl·ÊZ ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U fl„U »§ÊŸŸ¢’⁄U ©UŸ∑§ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Á∑§‚Ë•ãÿ ∑§ ŸÊ◊ „ÒU, •¬Ÿ ◊Ê’Êß‹

„Ò¥U«U‚≈U ¡◊ËŸ ¬⁄U ¬≈U∑§ŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§„U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ Ÿ’ʪ‚ Á‚◊∑§Ê«¸U ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ „Ò¥UÁ¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U⁄U„UÊ „ÒU– ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑¢§¬ŸË ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‚Êø ÃÕÊ ¡Ê ª˝Ê„U∑§∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ fl·¸ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄UÁ⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§ Ÿ¢’⁄U ∑§Ê ©U¬ÿʪ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, fl„U Ÿ¢’⁄U ©U‚Ë ∑§ ŸÊ◊∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ Á»§⁄U fl„U Á∑§‚Ë ∑§÷Ë ŸÊ◊ „UÊ– ß‚∑§ Á‹∞ Ÿ∞ ‚»§Ê≈UÊ ÃÕÊ ∞«˛U‚ ¬˝Í»§ Á‹∞ ¡Ê‚∑§Ã „Ò¥U– ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ’fl¡„U¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©Uã„¥U⁄UÊ„Uà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Œ◊∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ ©U∆UÊ∞ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞–Á¡‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ª˝Ê„U∑§ ∑§Ë ∑§Ê߸ª‹ÃË „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚ ◊Ê◊‹ ◊¥©U‚ ‚¡Ê ŒŸÊ ª‹Ã „ÒU– ªÈL§flÊ⁄U∑§Ê ÁŒŸ÷⁄U ∑§ß¸ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ ‚Êդʢ¤Ê≈U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚¢÷fl×∑¢§¬ŸË ‹Êߟ ¬⁄U •Ê ªß¸ •ÊÒ⁄U©U‚Ÿ Œ⁄U ⁄UÊà ‚÷Ë ∑§ »§ÊŸ ¬ÈŸ—‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞– ߟ wy ÉÊ¢≈UÊ¥ ◊¥ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „UʪÿÊ– ÷ÈQ§÷ÊÁªÿÊ¥ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒUÁ∑§ Á¡Ÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ xÆÁŒŸÊ¥ ∑§Ê å‹ÊŸ „ÒU, ©Uã„¥U ∞∑§ ÁŒŸ’…∏UÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–ß‚‚ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ zÆ‚ {Æ L§¬ÿ ∑§Ë ’øà „Uʪ˖

’ÊflŸ∑ȧ‹ Ÿ ©U∆UÊÿÊ ◊È•Êfl¡ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê∑ȧ„UË ∑§Á∑§‚ÊŸÊ¥ ¬⁄U•ãÿÊÿ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê

Á⁄U‹Êÿ¢‚ ¤ÊÈ∑§Ë

»§ÊŸ Á∑§∞ ‡ÊÈM§òÊSà ª˝Ê„U∑§Ê¥ Ÿ ‹Ë ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚

vx ∑§Ê ∑˝§Ë«∏Ê

√ÿÊ‚¬Ë∆U‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊíÿSÃ⁄U ¬⁄UÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ øÈŸÊfl ‚ ‹∑§⁄U•¬ŸÊ ∑˝§Ë«∏Ê ‡ÊÊÒÿ¸ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄Uà ‚◊ÿ •ÊŸ flÊ‹Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ÃÕÊ ∑ȧ‡Ê‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ¬˝flÊ„U ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊„UÊ⁄UÊC˛U¬˝Œ‡Ê ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚vx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚È’„U vÆ ’¡≈U∑§«∏UË ⁄UÊ«U ÁSÕà ⁄UÊ¡SÕÊŸË◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹ ∑§ ¬Ê‚ ◊Ê„UE⁄Uˬ¥øÊÿà ÷flŸ ◊¥ ∑˝§Ë«∏Ê √ÿÊ‚¬Ë∆U∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁflÁfläÊ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄UπÈ‹Ê øøʸ ‚òÊ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UˇʄU⁄UÊäÿˇÊ Áfl‡ÊÊ‹ ‹Ê⁄UÊ∑§⁄U ŸŒË–

∑§Êÿ¸∑˝˝§◊ ◊¥ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥¬˝Œ‡Ê ⁄UÊC˛UflÊŒË ÁfllÊÕ˸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§•äÿˇÊ ÁŸ⁄¥U¡Ÿ «UÊflπ⁄‘U©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ⁄UÊíÿ ∑§ ∑˝§Ë«∏UÊ flÿÈfl∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË ¬kÊ∑§⁄Ufl‹flË, ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ÷ÊS∑§⁄U ¡ÊäÊfl,⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ◊äÊÈ∑§⁄U Á¬ø«∏ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘¥Uª–¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ πÊlÊÛʕʬÍÁø ◊¥òÊË •ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ, ¬Ífl¸◊¥òÊË ⁄U◊‡Ê ’¥ª, ‚Á‹‹ Œ‡Ê◊Èπ,Áfl_U‹ ¬ÊÁ≈U‹, Áfl‡flÊ‚ ∆UÊ∑ȧ⁄U,ÿʪ‡Ê «UÊ⁄U∑§, •¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹,‚ŒÊŸ¥Œ ÁŸ◊∑§⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃ⁄U„¥Uª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑˝§Ë«∏ʬ˝Á◊ÿÊ¥ Ÿ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ê •Ê„˜UflÊŸ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊÿÊ¡∑§ ⁄UÊC˛UflÊŒË∑§Ê¥ª˝‚ ©U¬ÊäÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê¬¥ø’ÈäÊ, ‚Áøfl ‚ÊÒ⁄U÷ Á◊üÊÊ, Á⁄¥U∑ͧ¬Ê¬«U∑§⁄U, ÁŸ‹‡Ê ŒÈ’, ⁄UÊC˛UflÊŒËÁfllÊÕ˸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊÁfl‡ÊÊ‹ ‹Ê⁄UÊ∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ „UÒ–

∑§êÿÈÁŸS≈UÊ¥ ÁÃé’à ¿UÊ«∏Ê — ∑§fl‹⁄UÊ◊ʟˬ¢ø‡ÊË‹ øÊÒ∑§¬⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊœ⁄UŸÊ

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚÷Ë

ˇÊòÊ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊC˛U •Ê¡ •ª˝‚⁄U „ÒUÁ¡‚◊¥ ÁfläÊÊŸ◊¥«U‹ ∑§Ê◊„Uàfl¬Íáʸ ÿʪŒÊŸ „ÒU– ©UQ§¬˝ÁìʌŸ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊÁŒ‹Ë¬ fl‹‚ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ Á∑§ÿÊ–ÁfläÊÊŸ¬Á⁄U·Œ ‚÷ʪ΄U ◊¥ ‡ÊÈM§yÆfl¢ ⁄UÊC˛U∑ȧ‹ ‚¥‚ŒËÿ•èÿÊ‚flª¸ ∑§ ‚◊ʬŸ ∑§•fl‚⁄U ¬⁄ “ÁfläÊÊŸ◊¥«U‹ —‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ◊Êäÿ◊”UÁfl·ÿ ¬⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl¬ ‚ŒSÿ Áfl∑˝§◊ ∑§Ê‹ ©U¬ÁSÕà Ֆ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ∑§ ¬‡øÊà Œ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ∑§ß¸U ‚◊SÿÊ∞¥ ÕË– ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§, •ÊÁÕ¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •‚◊ÊŸÃÊ ÕË– ßUŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ◊Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê •Ê¡ ¬˝ªÁÃ¬Õ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§÷Ë „U◊‡ÊÊ•∑§Ê‹ ‚ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê •Ê¡ •ŸÊ¡ ∑§ Á‹∞ Sflÿ¥¬Íáʸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ⁄UÊíÿ Ÿ ∑§Ê»§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U „ÒU– ÁŒ‹Ë¬fl‹‚ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ Áfl∑˝§◊ ∑§Ê‹ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UflÊÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ≈U‹ ∑§ „UÊÕÊ¥ ¬˝◊ÊáʬòÊ ’Ê¥≈U ªÿ– ‡Ê’Ÿ◊ ¡Ê¥÷È‹∑§⁄U Ÿ •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ–

⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬˝ªÁà ◊¥ ÁfläÊÊŸ◊¥«U‹ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊„Uàfl¬ÍáʸÁŒ‹Ë¬ fl‹‚ ¬ÊÁ≈U‹

∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– •ÊÁÕ¸∑§ ©UÛÊÁà ◊¥

flÒ‡flË∑§⁄UáÊ fl ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê„UË ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿʪŒÊŸ „ÒU– Á¬¿U‹∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ Á’¡Ÿ‚ fl •¬˝àÿˇÊ∑§⁄UÊ¥ ∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU–Á¡‚‚ øÊ≈¸U«U¸ •∑§Ê©¥U≈¥U≈U‚˜ ∑§Ê∑§Ê»§Ë ◊ÊÒ∑§ Á◊‹ „ÒU¢ ¬⁄¥UÃÈ •Ê¡ ∑§ŒÊÒ⁄U ◊¥ ©Uã„¥U •¬Ÿ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚flÊ∞¥¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸË „ÒU– ©UQ§ ¬˝ÁìʌŸ•L§áÊ ªÈ¡⁄UÊÕË Ÿ Á∑§ÿÊ–ßUŸ«UÊ߸U⁄‘UÄ≈U ≈ÒUÄ‚‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚⁄UÊC˛UËÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U◊¥ fl ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ’Ê‹⁄U„U Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê •¬«U≈U ⁄U„UŸ ∑§Ë fl

•¬Ÿ ̌ ÊòÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UπŸÊ•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ßUŸ«UÊ߸U⁄‘UÄ≈U ≈ÒUÄ‚‚∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ⁄UÊC˛UËÿSÃ⁄U ¬⁄U Áfl·ÿ ∑§ ÁflÁ÷Ûʬ„U‹È•Ê¥ ¬⁄U ’„ÈUà ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Á∑§ÿ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§•Ê¡ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ∑§Ê»§Ë øÈŸÊÒÃˬÍáʸ ŒÊÒ⁄U„ÒU Á¡‚∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ‚ŒSÿ ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ‚Ò ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ‚¥≈˛U‹ ∑§Ê©¥UÁ‚‹∑§ ‚ŒSÿ ‚Ë∞ ¡ÿŒË¬ ‡ÊÊ„U Ÿ’„ÈUà ‚ «Ufl‹¬◊¥≈U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U

«UéÀÿÍ•Ê߸U•Ê⁄U‚Ë ‚Ë∞ flÊßU‚øÿ⁄U◊Ÿ ◊∑§⁄¥UŒ ¡Ê‡ÊË, ∑§Ê©¥UÁ‚‹∑§ ‚ŒSÿ ¡ÈÀ»§‡Ê ‡ÊÊ„U ©U¬ÁSÕÃÕ– ∑§ÁflÃÊ ‹ÊÿÊ Ÿ ‚÷Ë •ÁÃÁÕÿÊ¥∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ‚Ë∞. üÊhÊ ‚È⁄‘U‡ÊŸ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ∑§⁄UflÊÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ ‚Ë∞ ‚ÃˇʂÊ⁄UŒÊ Ÿ Á∑§ÿÊ •Ê÷Ê⁄U ‚Ë∞•Á÷¡Ëà ∑§‹∑§⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ë∞ SflÁ埋 •ª˝flÊ‹,‚Ë∞ ªÊÁfl¥Œ ªÊÿ‹, ‚Ë∞ ∑§ËÁø•ª˝flÊ‹, ‚Ë∞ •‡ÊÊ∑§ øÊ¥«U∑§,‚Ë∞ ◊äÊÈ∑§⁄U Á„U⁄¥UªÊŸ, ’∑ȧ‹ ◊ÊŒË,‚◊Ë⁄U ’Ê∑§⁄‘U, Á◊Á‹¥Œ ¬≈U‹, ∞‚.’Ë. „U¡Ê⁄‘U, ßU⁄UÊflÃË ŒÊŸË, ⁄UÊ¡ËflŒ◊ÊŸË, •Ê⁄U.∞‚. πÊŸ¤ÊÊ«∏ ŸÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê–

¬‡Ê ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπ¥ — ªÈ¡⁄UÊÕË

•Ê߸‚Ë∞•Ê߸ ◊¥⁄UÊc≈˛UËÿ ¬Á⁄U·Œ

Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ŸÒ‚Áª¸∑§ •Ê¬ŒÊ•Ê¥ ‚

ÁŸ¬≈UŸ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ∑§Œ◊ ©U∆UÊÿ ¡Ê⁄U„U „Ò¥U, ßU‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷˕ʬÁûÊ √ÿflSÕʬŸ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‚¡ª„UÊ∑§⁄U ©UÁøà ∑§Œ◊ ©U∆UÊ ßU‚•ÁäÊÁŸÿ◊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§ ‚ÈäÊÊ⁄U ‹ÊŸ∑§Ê ◊ÈgÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ŒflãŒ˝ »§«UáÊflË‚ Ÿ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ©U∆UÊÿÊ–©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ •ÁÃflÎÁCU,’Ê…∏U, ŒÈÉʸ≈UŸÊ, „U◊‹Ê ¡Ò‚Ë ŸÒ‚Áª¸∑§•ÕflÊ ◊ÊŸflÁŸÁ◊¸Ã •Ê¬ÁûÊ •ÊÃË „ÒUÃ’ ©U‚‚ ÁŸ¬≈UŸ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥◊„UÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •ÊÒ⁄UÁ¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË „ÒU– ßU‚ ‚’ ∑§ Á‹ÿ Á¡‹Ê•Ê¬ÁûÊ √ÿflSÕʬŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪʥ ∑§ ’Ëø ∞∑§◊à •ÊÒ⁄U •Ê¬‚Ë ‚¥flÊŒ’„UŒ ¡L§⁄UË „ÒU– •Ê∑§ÁS◊∑§ M§¬ ‚ •Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ë

◊È‚Ë’Ã ‚ ÁŸ¬≈UŸ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡„UÊ¥¬Ífl¸‚ÍøŸÊ Ã¥òÊôÊÊŸ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ ø‹ ⁄U„UË „ÒU fl„UË¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê÷Ë ßU‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄Uà „ÈU∞©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ Á¡‚ÁŒŸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU©U‚ ÁŒŸ ∑§÷Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„UË¥ „ÈU߸U •ÊÒ⁄U Á¡‚ÁŒŸ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ◊ÊÒ‚◊Áfl÷ʪ ŒÃÊ „ÒU ©U‚ ÁŒŸ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊÃË „UË„ÒU– •¬Ÿ ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ¬⁄U ∑§◊ πø¸∑§⁄U∑§ ¬Ífl¸ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ŸÒ‚Áª¸∑§ •Ê¬ŒÊ ∑§’ÊŒ ŒË ¡ÊŸflÊ‹Ë ◊ŒŒ ◊¥ ∑§ß¸U ªÈŸÊíÿÊŒÊU ⁄U∑§◊ πø¸ „UÊÃË „ÒU ∞‚ ÁfløÊ⁄UÁfläÊÊÿ∑§ »§«UáÊflË‚ Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥

•‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ– fl„UË¥•Ê¬ÁûÊ √ÿflSÕʬŸ ¡Ò‚Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ Áfl·ÿ S∑ͧ‹Ë•èÿÊ‚∑˝§◊ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ‚È⁄UÁˇÊà •ÊÒ⁄U ‚ˇÊ◊‚◊Ê¡ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ©Uã„UÊ¢Ÿ ©U∆UÊ߸U–

•Ê¬ÁûÊ √ÿflSÕʬŸ •ÁäÊÁŸÿ◊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄¢

ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥

»§«UáÊflË‚

∑§Ë ◊Ê¢ª

ŸªÊ¬È⁄U– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸ ÃÕÊ ⁄¥Uª◊¥ø ∑§ ̌ ÊòÊ ◊¢ ŒÊ ◊Êãÿfl⁄U √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê

◊ÊŸfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ©UÑπŸËÿ ÿʪŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁS◊ÃÊ-

S◊ÎÁà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ fl·¸ ∑§Ê ÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U Ã¥≈UÊ◊ÈQ§ ªÊ¥fl ÿÊ¡ŸÊ

∑§Ê ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ø‹ÊŸ flÊ‹ ª¡ÊŸŸ •◊ŒÊ’ÊŒ∑§⁄U ÃÕÊ ◊È∑È¥§Œ fl‚Í‹ ∑§Ê

⁄¥Uª◊¥ø ¬⁄U ÁŒÿ ªÿ ÿʪŒÊŸ ∑§ Á‹∞ vy ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊ { ’¡ ’Ê’Í⁄UÊfl

äÊŸfl≈U ‚÷ʪ΄U ⁄UÊCU˛÷Ê·Ê ‚¥∑ȧ‹, ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ‚èÊÊ, ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U ◊¥

•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Œ˜ ÉÊôÊ≈UŸ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ªÎ„U◊¥òÊË •Ê⁄U.•Ê⁄.U

¬ÊÁ≈U‹ ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¿UÊÿÊÁøòÊ∑§Ê⁄U ªÊÒÃ◊ ⁄UÊ¡ÊäÿˇÊ

ÃÕÊ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ŸÃÊ ¡Ê¥’Èfl¥Ã⁄UÊfl äÊÊ≈U ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–

Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê◊¥§•‡ÊÊ‚∑§Ëÿ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§ ‚òÊ ◊¥¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊfl ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈäÊË⁄U◊ÈŸª¥≈UËUflÊ⁄U Ÿ ø¥Œ˝¬È⁄U∑§Ê ¬Í⁄‘U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŒÊM§’¥ŒË ∑§Ê Á¡‹ÊÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿÊ– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ø¥Œ˝¬È⁄U ‚ŸÊª¬È⁄U ∑§⁄UË’ vxÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄Uø‹ ∑§⁄U z ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬„È¥UøË¢ ø¥Œ˝¬È⁄UÁ¡‹ ∑§Ë ∑§⁄UË’ zÆÆÆ ◊Á„U‹Ê•Ê¥√ŒÊ⁄UÊ ŒÊM§’¥ŒË Á¡‹Ê ÉÊÊÁ·Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ŸÊª¬È⁄U ∑§ ≈UË ¬ÊߢU≈U¬⁄U ¬„È¥Uø ◊Êø¸ ◊¥ ∑§Ë ªß¸U ÕË–ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ÈŸª¥≈UËflÊ⁄U Ÿ◊Á„U‹Ê•Ê¥ √ŒÊ⁄UÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ÷‹∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿ ªÿ ßU‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê äÿÊŸ πË¥øà „ÈU∞ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ’ÃÊ߸U–•¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ©Uã„UÊ¢Ÿ ◊È¥’߸U

ŒÊM§’¥ŒË •ÁäÊÁŸÿ◊v~y~ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ◊Ê¥ª©U∆UÊ߸U– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊÕÊ Á∑§ ◊È¥’߸UŒÊM§’¥ŒË •ÁäÊÁŸÿ◊v~y~ ∑§Ë ∑§‹◊ {{∑§ ÄUà ÁŒÿÊ

¡ÊŸflÊ‹Ê Œ¥«U ∞‚ •¬⁄UÊäÊ ∑§Ê⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ •ˇÊ◊ „ÒU Á¡‚∑§ ø‹Ã•¬⁄UÊäÊË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •¬⁄UÊäÊ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥– ¬‡Êfl⁄U•¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ’…U∏ ⁄U„UË ‚¥ÅÿÊ ¬⁄UÁø¥ÃÊ ’ÃÊà „ÈU∞ ÁfläÊÊÿ∑§◊ÈŸª¥≈UËflÊ⁄U Ÿ Œ¥«U ∑§Ê ßUÃŸÊ ∑§∆UÊ⁄U’ŸÊ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥◊¥ Á¡‚∑§Ê πÊÒ»§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ •ÊÒ⁄Ufl ∞‚Ê •¬⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬„U‹ ŒÊ’Ê⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄‘¥U– fl„UË¥ œÊ⁄UÊ {z‚§{~ •ÊÒ⁄U }z ∑§ ÄUà •¬⁄UÊäÊ¡◊ÊŸÃ ÿÊÇÿ „Ò¥U Á¡ã„U¢ªÒ⁄U¡◊ÊŸÃË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ∑§Ê ©Uã„UÊ¢Ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ’ÃÊÿÊ–

◊ÈŸª¥≈UËflÊ⁄U Ÿ ⁄UπÊ ‡Ê⁄UÊ’§’¥ŒË

ÁfläÊÿ∑§ ‚¥’¥äÊË ◊Ê◊‹Ê“◊È¥’߸U ŒÊM§’¥ŒË ∑§ÊÿŒÊ” ∑§∆UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

vy ·¤æð çS×Ìæ-S×ëçÌ ÂéÚUS·¤æÚU

çßÌÚU‡æâ×æÚUæðãU

∑§Ê≈UøÊ Ÿ

ø…∏UÊ߸ øÊŒ⁄UŸÊª¬È⁄U– ÃÊ¡’ʪ flÊ«¸U ∑˝§. vxw ÿÈfl∑§

∑§Ê¥ª˝‚ flÊ«U¸ •äÿˇÊ ‡Êπ •‹Ë◊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥¥ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ •ÃÈ‹ ∑§Ê≈UøÊ ∑§Ê¡ã◊ÁŒŸ ’«∏UË äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ–ÃÊ¡’ʪ ◊¥ øÊŒ⁄U ø…∏UÊ߸U ªß¸U– ª⁄UË’ ’ìÊÊ¥ •ÊÒ⁄U•ŸÊÕ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á◊∆UÊ߸U ’Ê¥≈UË– ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ¬˝flQ§Ê Áfl¡ÿ flŸfl, ‡Ê„U⁄U◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„ÈU‹ ‚⁄UÊŒ, ÁŸÿÊ◊à ÃÊ¡Ë,üÊË∑§Ê¥Ã …UÊ‹∑§, ‚ÁøŸ Á‹„UËÃ∑§⁄U, ‹ÃË»§‡Êπ, •Ê‡ÊË· flÊ¡È⁄U∑§⁄U, Á⁄UÿÊ¡•‚‹◊÷Ê߸,U Ÿª⁄U‚fl∑§ •¡ÿ ’ÈǪflÊ⁄U,◊Ê. ßUçÃπÊ⁄U, ßU⁄U»§ÊŸπÊŸ, ‡Êπ ßU∑§’Ê‹,‡Êé’Í ÷Ê߸U, ßU⁄U»§ÊŸ, ßU◊⁄UÊŸ, Á⁄¡flÊŸ,‚⁄U»È§©UgËŸ, »§ÊM§π, ‡Êé’Ë⁄U, ¡Ê∑§Ë⁄U, ⁄UÁfl‡Ê◊ÈÛÊÊ, •Ê‚Ë»§, „U⁄ËU‡Ê, ◊ÈŸfl⁄U, ◊Ê. ∑§ß¸U‚,‡Ê⁄UË»§, ßUÁ‹ÿÊ‚, ‚Á‹◊ ŸÊ¡ËŸ, Ÿß¸U◊, ◊ÊŸÍflÒl, ßUŒ⁄UË‚, ‚¥¡È÷Ê™§, ÁŒ‹Êfl⁄U ÷Ê߸U,•„U◊Œ ‚¥¡ÿ ∆UÊ∑§⁄‘U, ÿʪ‡Ê ∆UÊ∑§⁄‘U, •◊ÊŒäÊʬ≈U, ¬˝áÊÿ ‡Ê¥«U, ∑§Êfl‹ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ŸÊª¬È⁄U– ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ Áfl¬ ‚ŒSÿ ¡ÿ¥Ã¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ⁄UÊ¡÷flŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÁfläÊÊŸ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚÷ʬÁÃÁ‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê •¬◊ÊŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ©U∆UÊÿÊ– ⁄UÊ¡÷flŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ‡Ê¬Õª˝„UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ⁄U„UŸ „UÃÈ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ, Áfl¬ ‚÷ʬÁÃ, ©U¬‚÷ʬÁà ∑§Ê ◊ÈÅÿmUÊ⁄U ‚ ¬˝fl‡ÊŒŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©UŸ∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ‹Ê•⁄U ª≈U ∑§Ê ¬Ê‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‹Ê•⁄U ª≈U ¬⁄U ‚÷ʬÁÃ∑§ flÊ„UŸ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‚÷ʬÁà ∑§Ê ‚◊Ê⁄UÊ„U SÕ‹ Ã∑§ ¬„ÈU¥øŸ ∑§ Á‹∞ •ÊäÊÊÁ∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ¬ŒÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– ⁄UÊSà ◊¥ ◊¥òÊË ¿UªŸ ÷È¡’‹ ∑§ flÊ„UŸ ◊¥ ‚flÊ⁄U ∞∑§√ÿÁQ§ Ÿ Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê ¬„UøÊŸ∑§⁄U ©Uã„¥U •Êª ‹ ¡Ê∑§⁄U ¿UÊ«∏Ê– ‚÷ʬÁà ∑§Ê ◊≈U‹Á«U≈UÄ≈U⁄U ‚ „UÊ∑§⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥UøŸÊ ¬«∏Ê– ‚◊Ê⁄UÊ„U SÕ‹ ¬⁄U ©UŸ∑§ Á‹∞∑ȧ‚˸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ÕË– ‚÷ʬÁà ∑§ ßU‚ •¬◊ÊŸ ¬⁄U ÁfläÊÊŸ◊¥«U‹ ∑§¬˝äÊÊŸ‚Áøfl Ÿ ¬˝Ê≈UÊ∑§ÊÚ‹ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl ∑§Ê ¬òÊ√ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ßU‚ ª¥÷Ë⁄U◊Èg ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§Ë– ¡’ ‚÷ʬÁà ∑§Ë ∞‚Ë„UÊ‹Êà ∑§Ë ªß¸U ÃÊ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ÄÿÊ „Uʪʖ ÷Ê߸U ¡ªÃʬ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UQ§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U ∑§Ê⁄UflÊ߸U ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ‡ÊËÂòÊ∑§ ‚◊ʬŸ ¬Ífl¸ ‚ŒŸ ◊¥ ¬‡Ê ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– Áfl¬ˇÊ ŸÃÊ ÷Ê™§‚Ê„U’ »¥È§«U∑§⁄U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Á‡ÊCUÊøÊ⁄U √ÿflSÕÊ ø⁄U◊⁄UÊ ªß¸U „ÒU– •L§áÊ ªÈ¡⁄UÊÕË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UQ§ ÉÊ≈UŸÊ¬ÈŸ— Ÿ ÉÊ≈UŸ ¬Êÿ ßU‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÁŒ‹Áª⁄UË √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë– ªÎ„U◊¥òÊˬÊÁ≈U‹ Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Á∑§ ‚÷ʬÁà ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

‚÷ʬÁà ∑§ “•¬◊ÊŸ”

∑§Ë ¡Ê¢ø „UʪË

4ŸÊª¬È⁄U�� ‡ÊÁŸflÊ⁄UUUU,vv ÁŒ‚¥’⁄UUU wÆvÆ

U

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl

‚◊ÊøÊ⁄U „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË‚ÃË‡Ê ‚Ê∑§Ê⁄‘U

ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë◊Ê. ~w|ÆwÆy|~w

∞fl¥Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë •Ê∑§⁄‘U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË◊Ê. ~w|ÆÆ}{w}{

∑§Ê◊∆UË‚¥ŒË¬ ∑§Ê’›

∑ΧcáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë ◊Ê. ~x|Æ|z~}z}

◊ŸÊ¡ Ÿª⁄U∑§⁄U „U⁄UŒÊ‚ Ÿª⁄U

◊Ê. }ÆÆ|ÆyvÆyz

∞fl¥

⁄UÊ◊≈U∑§ÃÈ·Ê⁄U ¬Ê⁄UäÊË

(ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë)

◊Ê. }~}x{|zy~w ∞fl¥

⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊʸ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~xwzzw}|wx

∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ã„UÊŸ◊Ê. ~x|vz{zwy|

∞¡¥≈U - •Áπ‹‡Ê «UÊ¥ª⁄‘U◊Ê.-~x|Æwz{xwy

∑§ã„UÊŸ⁄Uʇʟ ªÊÒÃ◊~Æwvxyw{~~ Œfl‹Ê¬Ê⁄U

‡Ê⁄UŒ ªÈåÃÊ‚flÊ‚ŒŸ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U◊Ê. ~{wxw|{Æyv

‚¥flÊŒŒÊÃʬÊ⁄Á‡ÊflŸË– Á∑§‚ÊŸ ¬˝œÊŸ Œ‡Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬Í⁄UË

•Õ¸ √ƒÊflSÕÊ ∑ΧÁ· ∑§ ߌ¸ ÁªŒ¸ ÉÊÈ◊ÃË „Ò, ßU‚ Œ‡Ê ∑§ÊÁ∑§‚ÊŸ ◊ÊÒ‚◊, ‚Ê„È∑§Ê⁄, ¬˝∑ΧÁà ‚ òÊSà „UÊ ªÿÊ „Ò–⁄U„UË ‚„UË ∑§‚⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‡ÊÊ‚Ÿ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë– Œ‡Ê ∑§Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ∑§⁄Ê«∏Ê¥ ¬≈UÊ¥ ∑§Ë •Êª ’ȤÊÊŸ flÊ∂ Á∑§‚ÊŸ∑§Ê ◊„Ê⁄ÊC˛U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ’«∏Ë „ÊÁ‡ÊƒÊÊ⁄Ë ‚ ∆Uª∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê Á»§⁄ ©À∂È ’ŸÊ ÁŒƒÊÊ– ◊„Ê⁄ÊCU˛U‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ πÃÊ¢ ◊¥ Á‚¢øÊ߸U ∑§ Á∂∞¡flÊ„⁄ Áfl„Ë⁄ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ∑ȧ•Ê¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U∑§ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÕÊ Á¡‚◊¥ ¬„U‹ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ πÃÊ¢ ◊¥∑ȧ•Ê¢ πÊŒŸ ∑§ Á∂∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∞∑§ ÄU‚Ë‹◊¥ zÆ-zz ∑ȧ∞¥ πÊŒŸ ∑§Ê ∂ˇƒÊ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§⁄ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§ mÊ⁄Ê ¬˝Áà ∑ȧ•Ê¢ {Æ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§ Á„‚Ê’ ‚ ŒË¡ÊŸ flÊ∂Ë ⁄ÊÁ‡Ê ¬⁄ Á∑§‚ÊŸ ∑ȧ•Ê¢ πÈŒflÊ∑§⁄ •¬ŸπÃÊ¢ ∑§Ê Á‚¢Áøà ’ŸÊ∑§⁄ •¬Ÿ πà ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄ ’…∏UÊŸ∑§Ê¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄ÃÊ ÕÊ– ƒÊ„ ∑˝§◊ fl·¸ wÆÆ| Ã∑§ ∂ªÊÃÊ⁄ ø∂ÃÊ⁄„Ê– ‚◊ƒÊ ’Œ∂Ê, ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ’Ò∆U ∂ʪ ’Œ∂, ÃÕÊ øÊ∂̓ÊÊ¡ŸÊ ¬⁄ Œ¢πŸ ∑§Ê Ÿ¡ÊÁ⁄ƒÊÊ¥ ÷Ë ’Œ∂ ªƒÊÊ– ¬Á⁄áÊÊ◊SflL§¬ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ mÊ⁄Ê { Á¡∂Ê¥ ∑§Ë ‚÷Ë Ã„‚Ë∂Ê¢ ◊¥ ¬˝ÁÃÄU‚Ë‹ xÆÆ ∑ȧ∞¥ πÊŒŸ ∑§Ê ∂ˇƒÊ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄∑§ mÊ⁄Ê ¬¢øʃÊà ‚Á◊Áà SÃ⁄ ¬⁄ Ÿ∞ ∑ȧ•Ê¥ ∑§ Á∂∞ Á∑§‚ÊŸÊ¢‚ •ÊflŒŸ ¬òÊ ◊ªflÊ∞¢ ª∞– xÆÆ ∑ȧ•Ê¢ ∑§Ê ∂ˇƒÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Äʟ ¬⁄ ÷Ë „⁄ ÄU‚Ë‹ ◊¥ •Ê҂ß vzÆÆ ‚ wÆÆÆ Ã∑§•ÊflŒŸ ¬˝Êåà „È∞, Á¡‚◊¥ ¬˝Áà ÄU‚Ë‹ ◊¥¢ ‚ {ÆÆ •ÊflŒŸ¬Íáʸ L§¬ ‚ ¬Á⁄¬Íáʸ •flSÕÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÷¡ ª∞– Á¡‚◊¥‡ÊÊ‚Ÿ§ mÊ⁄Ê „⁄ ÄU‚Ë‹ ‚ xÆÆ ∑ȧ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Áà ∑ȧ•Ê v‹Êπ L§¬∞ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ⁄ÊÁ‡Ê Á◊∂ŸË ÕË ¬⁄¥UÃÈ fl·¸ wÆÆ|

‚ wÆvÆ Ã∑§ ‚÷Ë { Á¡∂Ê¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã„U‚Ë‹ ∑§Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ∑ȧ•Ê¢ πÊŒŸ ∑§ Á∂∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ⁄UÊÁ‡ÊŸ„Ë¥ Á◊∂Ë ßU‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ÷Ë Á∑§‚ÊŸ ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊÃ,¬¢øʃÊà ‚Á◊Áà ¬Ê⁄Á‡ÊflŸË ∑§ øÄ∑§⁄ ∂ªÊ ⁄„ „Ò– ¡’Á∑§Á∑§‚ÊŸÊ¢ mÊ⁄Ê ÁŒ∞ ª∞ •ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê ◊¢¡È⁄Ë Á◊∂ªß¸ ÃÕÊ ◊¢¡Í⁄UË ¬˝Êåà Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë ‚ÍøË ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄ ŒË ªß¸Á¡‚∑§ ’ÊŒ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ‚ ∑§Ê⁄Ê⁄ŸÊ◊Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ, Á¡‚◊¥‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ •Ê ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¢ Ÿ πȇÊË∑§ ◊Ê⁄ ∑ȧ∞¥ ∑§Ë πÈŒÊ߸ ∑§⁄flÊ ‹Ë Á¡‚◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ „¡Ê⁄Ê¢L§¬∞ ∂ª ª∞– ß‚◊¥ ÷Ë Á∑§‚ÊŸÊ¢ Ÿ ∑ȧ•Ê¢ ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§Á∂∞ ∂ªŸ flÊ∂ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ŒSàÊÊfl¡Ê¥ ∑§Ê ßU∑§_UÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈÁ∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê „¡Ê⁄Ê¢ L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ ª∞ ÃÕÊ ôÊÊà „Ê Á∑§∑§¡¸ ∑§ ’Ê¤Ê Ã∂ Œ’ Á∑§‚ÊŸ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ L§¬∞ ∑§Ê ăÊÊ

◊„àfl „Ò, ƒÊ„ Á∑§‚ÊŸ ‚ ’„Ã⁄ ∑§Ê߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ‚∑§ÃÊ „Ò–¡’Á∑§ ∑ȧ•Ê¢ ∑§Ê øÊÚ∑§∂≈U ÁŒπÊ∑§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ŸÁflœÊŸ‚÷Ê ∞fl¥ ∂Ê∑§‚÷Ê ∑§ øÈŸÊflÊ¢ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§flÊ≈UÊ¢ ‚ •¬ŸË ∑ȧ‚˸ ¡L§⁄ ’øÊŸ ◊¥ ‚»§∂ „Ê ªß¸– ôÊÊÃ„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë •Êà◊„àƒÊÊ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ mÊ⁄Ê◊ª⁄◊ë¿U ∑§ •Ê‚Í¥ ∑§ L§¬ ◊ ‚„ÊŸ÷ÈÁà •Ê‚ÊŸË ‚ ŒπË¡Ê ‚∑§ÃË „Ò •ãƒÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ ∑§⁄Ê«∏Ê¥ πø¸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§mÊ⁄Ê Ã∑§⁄Ë’Ÿ „⁄ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ∑Ò§Ÿ∂ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§ Äà xÆÆ‚ yÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ ¬˝Ê¡Ä≈U ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ „Ò– ©‚∑§ Á∂∞‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬Ê‚ ¬ÊƒÊ¸åà ⁄UÊÁ‡Ê „Ò, ăÊÊ¥Á∑§ fl„Ë ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ‚∑§◊Ê߸ ∑§ •ãƒÊ ⁄ÊSà πÈ∂ ¡Êà „Ò ¡’Á∑§ ©Ÿ Ÿ„U⁄UÊ¥ ¬⁄¬ÊŸË •Ê∞ªÊ ƒÊÊ Ÿ„Ë¥ ƒÊ„ ÷Áflcÿ ∑§ ª÷¸ ◊¥ Á¿U¬Ê „È•Ê„Ò– Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞ ∑ȧ∞¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÁ‡Ê ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥„Ò ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ⁄ÊÁ‡Ê ◊¥ •ãƒÊ ∑§◊Ê߸ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–¡ƒÊ ◊„Ê⁄ÊCU˛U ‚¢ª∆UŸ ∑§ Á¡‹ÊäƒÊˇÊ ‚¢¡ƒÊ ‚àƒÊ∑§Ê⁄ ∑§

•ŸÈ‚Ê⁄ flø◊ÊŸ ◊¥ ¡∂ ‚¢œÊ⁄áÊ ◊¢òÊË ÁŸÁß ⁄Ê™§Ã ∑§ mÊ⁄ÊÁflŒ¸÷ ∑§ { Á¡∂Ê¥ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝àÿ∑§ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ∑§◊‚ ∑§◊ v „U¡Ê⁄U ∑ȧ•Ê¢ ∑§Ê ∂ˇƒÊ ∂∑§⁄ ø∂ŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÕÊß‚ ¬⁄ ∂ªŸ flÊ∂Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ Á∂∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ¡Ê⁄ «Ê∂ŸÊøÊÁ„U∞ ¬⁄¥UÃÈ ¬„∂ fl·¸ wÆÆ| ‚ ¬˝∂¢Á’à ¬«∏ ∂ˇƒÊÊ¢ ∑§ÊäƒÊÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ¬Íáʸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„U∞,Á¡‚◊¥ ÄU‚Ë‹ SÃ⁄ ¬⁄ Á‚¢Áøà πÃË ∑§Ë ‚¢∑§∂¬ŸÊ ‚∑§Ê⁄„Ê ‚∑§ªË– ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ ÷ªflÊŸ ƒÊÊŒfl ∑§„Ã„Ò Á∑§ Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§Ê πÃË ∑§Ë •Ê⁄ L§¤ÊÊŸ ŸÊ „ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ„Ë ƒÊ„Ë ‚⁄∑§Ê⁄Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄•ÊŸ flÊ∂Ë ◊ŒÃ ’Ëø ◊¥ „Ë Œ∂Ê∂ πÊ ¡Êà „Ò ÃÕÊ Á¡‚ƒÊÊ¡ŸÊ ◊¥ Œ∂Ê∂Ê¥ ∑§Ê L§øË Ÿ„Ë¥ „ÊÃË fl„ ƒÊÊ¡ŸÊ „Ë ÁŸÁc∑˝§ƒÊ„Ê ¡ÊÃË „Ò–

¡flÊ„⁄ Áfl„Ë⁄ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê ’¢≈UÊ…UÊ⁄

Á»§⁄U ∆ª ª∞ Á∑§‚ÊŸ

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– •‡ÊÊ∑§Ÿª⁄U flÊ«¸U

∑˝§. w} ◊¥ «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’•Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ê zzflÊ¥◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ ÁŒŸ •Ê¥∑§Ê⁄UŸÊ«U ∑§ ÁŸflÊ‚SÕÊŸ ¬⁄U◊Ê¥ª-ªÊ⁄UÊ«UË ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄U‚ ’Ê’Ê‚Ê„’ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U üÊhÊ¥¡Á‹•Á¬¸Ã ∑§⁄ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ◊Êãÿfl⁄UÊ¥ Ÿ«UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ ∑§Ë ¡ËflŸË¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ‚ ‚Ê„UÁ‚∑§◊Ê¥ª-ªÊ⁄UÊ«UË ‚ÊßZU ‚flÊ‚fl¸äÊ◊¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ë•äÿˇÊÊ ¬Í¡Ê ŸÊ«U, ©UûÊ◊©U¬Êäÿ, fl‚¥ÃÊ ŸÊ«U, Á¡ÃŸ „UÊÃʪ«U, ÿ◊ÈŸÊ ŸÊ«U, Ÿ¥ŒÊ ŸÊ«U, •Ê∑§Ê‡Ê ŸÊ«U,Áfl‡ÊÊ‹ ŸÊ«U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ’ÊŒ flÊ«¸U ◊¥ ⁄ÒU‹ËÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U øÊÒ∑§ ÁSÕà «UÊÚ. •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ •¡ÿ «UÊ¥ª⁄‘U,Á¡ÃŸ „UÊÃʪ«U, ¬⁄UÁ◊¥Œ⁄U ⁄UÊπ«∏, ªÊ¬Ê‹ π¥«UÊ‹∑§⁄U, ªÊÁfl¥ŒÊ „UÊÃʪ«U,¿UÊÿÊ „UÊÃʪ«U, ‡Ê·⁄UÊfl π¥«UÊ⁄‘U, ÁfllÊÃÊ߸U π¥«UÊ⁄‘U, ∑§ÁflÃÊ ⁄UÊπ«U, ’ÊŒ‹⁄UÊπ«U, ◊ÊÁáÊ∑§ ‡Ê¥«U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

«UÊÚ. •Ê¥’«U∑§⁄U

∑§Ê ŒË üÊhÊ¥¡Á‹

‚¥flÊŒŒÊÃʬÊ⁄Á‡ÊflŸË– ŸflÊŒƒÊ

ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ Á‚ÁŸƒÊ⁄ ¿UÊòÊÊ¢ mÊ⁄Ê¡ÈÁŸƒÊ⁄ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ë ⁄ÒÁª¢ª ∂ŸÊ ÷Ê⁄ˬ«∏ ªƒÊÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ z ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Áπ∂Ê»§ ¬Ê⁄Á‡ÊflŸË ÕÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÃÕÊ ∞∑§ ‚ŒSƒÊ˃ʡʥø ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò–

¬Ê⁄Á‡ÊflŸË ÄU‚Ë‹ •¢Ã¸ªÃ •ÊŸ ŸflªÊ¢fl πÒ⁄ËÁSÕà ŸflÊŒƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊ ◊¥ Á‚ÁŸƒÊ⁄ ¿UÊòÊÊ ¢ mÊ⁄Ê¡ÈÁŸƒÊ⁄ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ë ⁄ÒÁª¢ª ∂ŸÊ ÷Ê⁄Ë ¬«∏ ªƒÊÊ, Á¡‚◊¥¬Ê⁄Á‡ÊflŸË ÕÊŸ ◊¥ z ¿UÊòÊÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÃÕÊ ¬ÈáÊ ÁSÕà ŸflÊŒƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Á«å≈UË ∑§Á◊‡Ÿ⁄ ∑§ mÊ⁄Ê ß‚ ¬˝∑§⁄áÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø „ÃȪ…∏UÁø⁄Ê∂Ë ŸflÊŒ˜ƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ¬˝ÊøʸƒÊ ∑§Ê ÁŸƒÊÈÄÃ

Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ƒÊ„ ∞∑§ ‚ŒSƒÊËƒÊ ¡Ê¥ø ∑§◊≈UË

‡ÊËÉÊ˝ •¬ŸË Á⁄¬Ê¸≈U Á«å≈UË ∑§Á◊‡Ÿ⁄¬ÈáÊ ∑§Ê Œª ¡’Á∑§ Ä‚Ë∂ŒÊ⁄Á‡Êfl⁄Ê¡ ¬«Ê∂ ∑§ mÊ⁄Ê ∑§Ë ªß¸¡Ê¥ø ∑§Ë Á⁄¬Ê¸≈U ÷Ë Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ŒË ªß¸U ÃÕÊ •Ê⁄Ê¬Ë ¿UÊòÊÊ¥

¬⁄ ∑§‡Ê Ÿ¥. xy{/vÆ ∑§ Äà ∑§∂◊w~y,zÆ{,xwx,xy •Ê⁄.«éÀÿÍ-y ◊„Ê⁄ÊCU˛U ⁄ÒÁª¢ª∑§ÊŸÍŸ •ÁœÁŸƒÊ◊ v~~~ ∑§ Äà ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ „È•Ê„Ò– ß‚ ¬Í⁄ ¬˝∑§⁄áÊ ◊¥ S∑ȧ∂ ∑§ ¬˝ÊøʸƒÊ ∞fl¥ ©¬¬˝ÊøʸƒÊ∑§Ë ¬Í⁄UË ÷ÈÁ◊∑§Ê ‚¥ÁŒÇœ ⁄„Ë– ¿UÊòÊÊ¢ ¬⁄ ÃÊ ªÊ¡ Áª⁄ªß¸ ¬⁄¥UÃÈ ¬Í⁄ ¬˝∑§⁄áÊ ‚ S∑ͧ∂ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞fl¥©¬¬˝ÊøʸƒÊ ‚„Ëà Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ¬⁄ •÷Ë Ã∑§ ¡Ê¥ø ∑§Ë•Ê¥ø Ÿ„Ë¥ •ÊÿË „ÒU–

ŸflÊŒƒÊ ⁄ÒÁª¢ª ◊Ê◊∂ ◊¥

z ¿UÊòÊÊ¢ ¬⁄U ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸∞∑§ ‚ŒSƒÊ˃ʡʥø ‚Á◊ÁÃ

∑§Ê ª∆UŸ

∑§ã„ÊŸ– üÊË ‚¢Ã ◊ÈÄÃÊ’Ê߸◊„ÊŸ¢ŒÊ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ã„ÊŸ mÊ⁄ʕʃÊÊÁ¡Ã •¢π« „Á⁄ŸÊ◊ ôÊÊŸ◊ƒÊ‚åÃÊ„ ∞fl¥ ‚¢Ã ◊ÈÄÃÊ’Ê߸ øÁ⁄òÊ•ÊœÊÁ⁄à ¬˝fløŸ ◊Ê∂Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ∑§ã„ÊŸ ÁSÕà Á‡Êfl◊¢ÁŒ⁄ Á‡ÊflŸª⁄ ◊¥•ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– üÊË ‚¢Ã◊ÈÄÃÊ’Ê߸ ◊„ÊŸ¢ŒÊ ‚flÊ ‚Á◊ÁÃ∑§ã„ÊŸ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã •¢π«„Á⁄ŸÊ◊ ôÊÊŸ◊ƒÊ ‚åÃÊ„ ∞fl¥ ‚¢Ã◊ÈÄÃÊ’Ê߸ øÁ⁄UòÊ •ÊœÊÁ⁄à ¬˝fløŸ◊Ê∂Ê ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¥ flÊáÊË ÷Í·áÊ

¬ÈL§·ÊàÃ◊ ◊„Ê⁄Ê¡ ’ÊflS∑§⁄ ∑§◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ∑§ã„ÊŸ ÁSÕà Á‡Êfl◊¢ÁŒ⁄ÃÊ⁄‚Ê ⁄Ê« ◊¥ vv ‚ v} ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑§¬˝ÁÃÁŒŸ œÊÁ◊¸∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§∞ ª∞„Ò– Á¡‚◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„ ∑§Ê∑§«∏Ê÷¡Ÿ, ªËÃÊ ¬Ê∆U fl ÁflcáÊÈ‚„SòÊŸÊ◊, ª¢˝Õ⁄Ê¡ ôÊÊŸ‡fl⁄ˬÊ⁄ʃÊáÊ, ¬˝fløŸ, ªÊÕÊ ÷¡Ÿ,„Á⁄U¬Ê∆U fl ÷ÊL§«, „Á⁄∑§Ë¸ÃŸ •ÊÁŒ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ªÈL§flƒÊ¸ „.÷.¬. ‚ÈœÊ∑§⁄ ◊„Ê⁄Ê¡,ªÈL§flƒÊ¸ „.÷.¬.◊ÊÒŒ∑§⁄ ◊„Ê⁄Ê¡,

ªÈL§flƒÊ¸ „.÷.¬.flÊÁ∂◊∑§ ◊„Ê⁄Ê¡,ªÈL§flƒÊ¸ „.÷.¬. ‡Ê¥∑§⁄U ◊„Ê⁄Ê¡ ≈Uʬ⁄,ªÈL§flƒÊ¸ „.÷.¬. ¬˝Ê¢.‡ÊÊ¥ÃÊ⁄Ê◊ ◊„Ê⁄Ê¡…UÊ∂, ªÈL§flƒÊ¸ „.÷.¬. ‡ÊòÊÈÉŸ ◊„Ê⁄Ê¡πÊ∑§⁄, ¬ÈL§·ÊàÃ◊ ◊„Ê⁄Ê¡ ’ÊflS∑§⁄‚Á„à ∑§ß¸ •ãƒÊ ¬˝◊Èπ œÊÁ◊¸∑§ ‚¢ÃÊ¥mÊ⁄Ê ¬˝fløŸ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª¥ ÃÕÊ v}ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ŒÊ¬„⁄ v ’¡ ‚◊„ʬ˝‚ÊŒ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ‚»§∂ÃÊÕ¸ üÊË ‚¢Ã◊ÈÄÃÊ’Ê߸ ◊„ÊŸ¢ŒÊ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ÊƒÊ¸⁄à „Ò–

•π¢« „Á⁄ŸÊ◊ ‚åÃÊ„ •Ê¡ ‚

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚

«UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ zzfl¥◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ ÁŒŸ ¬⁄U ¡ÿèÊË◊ øÊÒ∑§∑§Ê◊∆UË ÁSÕà ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¡ÿSÃ¥÷ øÊÒ∑§ Ã∑§ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U «UÊÚ.•Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄UüÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸U–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ‚ÈŸË‹’Ê⁄U◊Ê≈U, ªÈL§¬Ê‹ ’Ê⁄U∑§⁄U, ‚¥ÉÊÁ◊òÊÊ ø√„UÊáÊ,•Ê‡ÊË· ¡ÊäÊfl, ‚å¬ÁŒ¬ ◊üÊÊ◊, äÊê◊ÁŒ¬ø√„UÊáÊ, •Ÿ¥Ã flÊ‚ÁŸ∑§, •◊⁄U ◊üÊÊ◊,⁄UÊ„ÈU‹ ¬ÊÁ≈U‹, ÁŸ‹‡Ê ª¡Á÷ÿ, ‡Ê⁄UŒ ⁄U„UÊ≈U,Á‡Ê‡ÊȬʋ ÁŸ∑§Ê‚, ¬flŸ ⁄UÊ«U∑§⁄U, ¬¥∑§¡ øÊÒ⁄‘U,‚ÁøŸ ⁄¥UªÊ⁄UË, ⁄UÊ¡Ÿ ◊üÊÊ◊, ’È«UÊ◊Ÿ ø√„UÊáÊ,◊ŸÊ„U⁄U ¬Ê≈U÷⁄‘U, ⁄UÊ◊⁄Uß ◊üÊÊ◊, ÿÊªãŒ˝◊üÊÊ◊, •‹∑§Ê ◊üÊÊ◊, Á’Á¬Ÿ øÊÒ⁄‘U, •ÊŒ‡ÊªÊ¥«UÊáÊ, ÷Êfl‡Ê Œ‡Ê÷˝ÃÊ⁄U, ‚ÊŸÍ «UÊ¥ª⁄‘U, ¬Èc¬∑§«UÊ¥ª⁄‘U, ‚ÊŸÍ ªÊ«U’Ê‹ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

’‚¬Ê Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ë ⁄ÒU‹Ë

‚¥flÊŒŒÊÃÊŒfl‹Ê¬Ê⁄U– ÿ„UÊ¥ ‚ w

Á∑§◊Ë ŒÍ⁄UË ◊¥ ’‚ ãÿÍÃÊËʫUÊ„U ÁŸflÊ‚Ë ŸÊ’ÊÁ‹ª‹«∏∑§Ë ‚ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU–Œfl‹Ê¬Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’‹Êà∑§Ê⁄UË ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ } ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ãÿÍ ÃÊËʫUÊ„UÁŸflÊ‚Ë vÆ fl·Ë¸ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄UÊ¡Í‚Í⁄U¡‹Ê‹ ∑§fl⁄‘U (w}) Ÿ ªÊ¥fl ∑§Ë •Ê¥ªŸflÊ«UË◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§Ë

Á‡Ê∑§Êÿà ¬ËÁ«∏ÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ◊¥ Œfl‹Ê¬Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚S≈U‡ÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU– ßU‚ÉÊ≈UŸÊ ∑§ •Ê∆U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ÷Ë•Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ŒÊ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ‚÷Ë ∞‚ „UË ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊÿËU „ÒU– ÃËŸÊ¥¬ËÁ«∏ÃÊ ŸÊ’ÊÁ‹ªÊ¥¥ ∑§Ê

flÒl∑§Ëÿ ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ ŸÊª¬È⁄UU ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– •Ê⁄UÊ¬Ë ¬⁄U ÷ÊŒ¥Áfl ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ xzy, zÆ{ ∑§Ã„Uà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿʪÿÊ „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬ÈÁ‹‚‚„U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

ŸÊ’ÊÁ‹ª ‚ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃÊÁ„¥UªáÊÉÊÊ≈U – ªËÃÊ ◊¥«U‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ªËÃÊ

¡ÿ¥ÃË ◊„UÊà‚fl ¬⁄U vv ‚ v} ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ÁflÁ÷ÛÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ÊªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ŒÈªÊ¸ ª˝Ê©¥U«U ◊¥ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– fl·¸ v~zÆ ◊¥ ªËÃÊ ◊¥«U‹ ∑§Ë SÕʬŸÊ „ÈU߸U–vv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ⁄UÊà } ’¡ ◊„UÊà‚fl ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ¬Íáʸ ¬˝ÊøÊÿ¸ •ááÊÊ¡Ë ÉÊÈ«U ∑§ „UÊÕÊ¥ „UʪÊ,∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ «UÊ. ∑§À¬ŸÊ ‹Ê¥«Uª©U¬ÁSÕà ⁄U„UªË– vw ‚ v{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ⁄UÊà } ’¡◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ‚¥Ã fl Á„¥UªáÊÉÊÊ≈U •ëÿÈà ◊„UÊ⁄UÊ¡

üÊˡÊòÊ ‡Ê¥ŒÈ⁄U¡ŸÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ‚¥ªËà •ÊäÿÊà◊⁄UÊ◊ÊÿáÊ ¬⁄U ¬˝fløŸ „Uʪʖ ‚¥Ã •ëÿÈà ◊„UÊ⁄UÊ¡v~{} ‚ ‡ÊÈL§ ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ◊„UÊà‚fl ◊¥ ¬˝fløŸ∑§Ê ywflÊ¥ fl·¸ „ÒU– v| ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ⁄UÊà } ’¡ ◊„¥UÂÈ⁄‘U‡Ê ‡ÊÊSòÊË ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÁøòÊ∑ȧ≈U fl ’Ê’Ê¡ËŒflSÕÊŸ Á„¥UªáÊÉÊÊ≈U ∑§Ê ªËÃÊ ‚ÈüÊÊ√ÿ ¬˝fløŸ„Uʪʖ v} ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U v ’¡ ◊äÊÈ∑§⁄U⁄UÊfl⁄UÉÊ≈UÊ≈U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÃÕÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§ËøŸ‚◊Ê⁄UÊ„U „Uʪʖ ◊„UÊà‚fl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ vw ‚ v|ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ‚È’„U | ‚ } Ã∑§ ⁄UÊäÊÊ◊Ê„UŸ ‹…U˪ÈL§¡Ë ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ⁄Uʪ„UÊ⁄UË •Ê‚Ÿ fl

¬˝ÊáÊÊÿ◊ Á‡ÊÁfl⁄U fl äÿÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U „Uʪʖ ‚È’„U}.xÆ ‚ vv Ã∑§ ªËÃÊ ÁŸL§¬áÊ ‚¥Ã ⁄UÊ◊‚ÈπŒÊÿË◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑Χà ªËÃÊ •äÿÊÿ vv ÁflEM§¬ Œ‡Ê¸ŸÁfl·ÿ ¬⁄U ∑§‡Êfl⁄UÊfl ÿ‹áÊ ªÈL§¡Ë ∑§Ê ¬˝fløŸvz ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê w ’¡ ªËÃÊ߸U ’Ê‹ ‚ê◊‹Ÿ„Uʪʖ v| ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚È’„U vÆ ’¡ ¬¥ø∑ȧ≈U˪ÊÿòÊË ÿôÊ ‚¥ÿÊ¡∑§ ‚ÈfláÊʸ flÊ‚Á„UflÊ⁄U fl‚„U∑§Ê⁄UË ŒÊ¬„U⁄U w ’¡ ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ÷¡Ÿ „Uʪʖ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ªËÃÊ߸U ◊Á„U‹Ê÷¡Ÿ ◊¥«U‹ ¬˝◊Èπ ◊ÒÁÕ‹Ë ’˝ê„UÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U¬flŸÊ⁄U ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–

ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ◊„UÊà‚fl •Ê¡ ‚

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§ã„ÊŸ– flS≈UŸ ∑§Ê∂Á»§À« Á∂Á◊≈U« ∑§ •¢Ã¸ªÃ

∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄Ÿ flÊ∂Ë ≈˛U« ƒÊÈÁŸƒÊŸ ⁄ÊC˛UËÿ ∑§ÊƒÊ∂Ê ∑§Ê◊ªÊ⁄‚¢ÉÊ·¸ ‚¢ÉÊ ¬˝áÊËà •‚¢ªÁ∆Uà ∑§Ê◊ªÊ⁄ ‚∂ ∑§Ê ª∆UŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ, Á¡‚◊ ‚fl¸ ‚ê◊Áà ‚ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‡Ê⁄Œ«ÊŸ∑§⁄ ∑§Ê ‚∂ ∑§Ê ŸÊª¬È⁄ ∞Á⁄UƒÊÊÚ ∑§Ê Á¡‹Ê •äƒÊˇÊøÈŸÊ ªƒÊÊ–

ƒÊÍÁŸƒÊŸ ⁄ÊC˛UËÿ ∑§ÊƒÊ∂Ê ∑§Ê◊ªÊ⁄ ‚¢ÉÊ·¸ ‚¢Éʬ˝áÊËà •‚¢ªÁ∆Uà ∑§Ê◊ªÊ⁄ ‚∂ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§ã„ÊŸÁSÕà „Ë⁄Ê’Ê߸ ∑§ãƒÊÊ ÁfllÊ∂ƒÊ ◊¥ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸.ÕË– Á¡‚◊¥ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ∑¥§Œ˝ËƒÊ •äƒÊˇÊ

¬˝◊ÊŒ ◊Ê„Ê« Ÿ ∑§Ë ÃÕÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ∑¥§Œ˝ËƒÊ ‚¢ª∆UŸ ◊¢òÊË Á¡ÃãŒ˝ ◊À∂ Ÿ ∑§Ë– Á¡‚◊¥•äƒÊˇÊ ‡Ê⁄Œ «ÊŸ∑§⁄, ◊„Ê‚Áøfl •¡Ë¡ ’Ê’È ∑§Ê◊„Ê◊¢òÊË ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò–

∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¥ ¡Ë.∞‚.⁄„Ê≈U, ∑§ãŒ˝ËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË‚ŒSƒÊ Ÿ⁄ãŒ˝ flÊÉÊ◊Ê⁄, ¡Ë.•Ê⁄.⁄Êfl, •ÁŸ∂ Á÷◊≈U,•L§Ÿ •Ê⁄’Ë, Á‚fÊÕ¸ ◊Ê≈UÉÊ⁄, ôÊÊŸ‡fl⁄ Áflπ, ¬˝flËáʪ¡Á÷ƒÊ, ¬˝ŒË¬ ª…UflÊ∂, ‡Ê¢∑§⁄ ¬Ê∂, ‚ÈŸË∂ ∑§«È,߸‡fl⁄ ŒÊ‚, ¬˝ŒË¬ fl„ÊŸ, ⁄Ê◊∑ΧcáÊ „È◊Ÿ, ÁflŸÊŒ„È◊Ÿ ‚Á„à ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚¢ª∆UŸ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ©¬ÁSÕà Ֆ

∑§ÊƒÊ∂Ê ∑§Ê◊ªÊ⁄ ‚¢ÉÊ·̧ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ª∆UŸ

∑§ã„ÊŸ– ∑§Ê◊∆UË ∑§ÊÚ∂⁄Ë ãƒÊÍ„flÊ◊„∂ ÁSÕà ◊ʋ˒ʒʬÁ⁄‚⁄ ◊¥ ‚¢ªËÃ◊ƒÊ üÊË◊Œ˜÷ʪflà ‚åÃÊ„ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿvy ÁŒ‚¢’⁄ ‚ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò–•ÊƒÊÊ¡∑§Ê¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ vyÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ∑§∂‡Ê ƒÊÊòÊÊ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ÃÕÊ∑§∂‡Ê ƒÊÊòÊÊ ∑§‚ÊÕ „Ë ‡ÊÊ◊ y’¡ ‚ ⁄Êà } ’¡ Ã∑§ ‚¢ªËÃ◊ƒÊ

üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§Ê ¬˝fløŸ•ÊøÊÿ¸ L§¬⁄Ê◊ ŒÈ’ ◊„Ê⁄Ê¡ ∑§◊ÈπÊ⁄ Áfl㌠‚ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ ¡ÊwÆ ÁŒ‚¥’⁄ Ã∑§ ø∂ªÊ ÃÕÊ wvÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê „flŸ ∞fl¥ ¬ÍáÊʸ„ÈÁÃ∑§ ‚ÊÕ „Ë ‡ÊÊ◊ z ’¡ ‚◊„ʬ˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ „ʪʖ•ÊƒÊÊ¡∑§Ê¢ Ÿ ß‚ •fl‚⁄ ∑§Ê∂Ê÷ ©∆UÊŸ ∑§Ë •¬Ë∂ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ ∑§Ë „Ò–

‚¢ªËÃ◊ƒÊ üÊË◊Œ˜ ÷ʪflÃ

‚åÃÊ„ vy ‚

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§ã„ÊŸ– ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË Ã¥≈UÊ◊ÈÁQ§ ‚Á◊Áà ∑§Ê¢Œ˝Ë ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§Ê¢Œ˝Ë ÁSÕà flÁ⁄UDUU ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄

ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§ •¢Ã¸ªÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ¬¢øʃÊà ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ •¢Ã¸ªÃ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË â≈UÊ◊ÈÁÄà ‚Á◊ÁÃ∑§Ë •Ê⁄ ‚ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ‚Á◊Áà •äƒÊˇÊ Ÿ⁄‡Ê ¬Ê≈U÷⁄ Ÿ ∑§Ë ÃÕÊ Áfl‡ÊcÊ ©¬ÁSÕÁÃ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà ∑§Ê¥Œ˝Ë ∑§Ë ‚⁄¬¢ø •Ê‡ÊÊ ∑§ŸÊ¡ ©¬ÁSÕà ÕË, Á¡‚◊¥ flÁ⁄UDU ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÀƒÊʬáʸ∑§⁄ ‚Á◊Áà ∑§Ë ‚ ¬˝◊ÊáʬòÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬Ífl¸ ©¬‚⁄¬¢ø ’Ò‚ÊπÈ ¡Ÿ’¢œÈ, ⁄Ê¡Í Œ‡Ê◊Èπ,◊È∑È¥§Œ⁄Êfl Áª„, ⁄ÉÊÈŸÊÕ flÊ«Ë÷S◊, ‚ÈàÃ◊ ◊S∑§, ¬ÍÁáʸ◊Ê ŒÈ’, ‡Êπ ’ÊŸÊ, ŸÊ⁄ʃÊáÊ ∑§ŸÊ¡, Áfl∑§Ê‚ ◊S∑§,ªáÊ‡Ê ‚⁄ÊŒ, ∑§‡Êfl⁄Êfl ◊S∑§, ƒÊÍ.∞‚.ÁŸªÈ≈U, ∑§øL§ ŸÊª¬È⁄, ⁄Ê◊ø¢Œ˝ ∑ȧ‡ÊflÊ„ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ ‚¢øÊ∂ŸœŸ⁄Ê¡ œÊ’« ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚Áøfl ƒÊÈ.∞‚.ÁŸªÈ≈U Ÿ Á∑§ƒÊÊ–

flÁ⁄UDU ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ê◊ÊÁŸÃ

‚¥flÊŒŒÊÃÊÁ„¥UªáÊÉÊÊ≈U– ¬˝Êª˝Á‚fl ∞¡È∑§‡ÊŸ ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã

Á‚⁄‘U∑ȧfl⁄U ŒflË ◊Ê„UÃÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ flÎ·Ê‹Ë ∑§Ê‹ Ÿ ∆UÊáÊ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ Õ˝Ê ’Ê‹ S¬äÊʸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊCU˛ Õ˝Ê ’Ê‹ ≈UË◊ ◊¥SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ–

ÿ„U ≈UË◊ ⁄UÊC˛UËÿ Õ˝Ê ’Ê‹ S¬äÊʸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Uʪ˖ flÎ·Ê‹Ë Ÿ •¬ŸË‚»§‹ÃÊ ∑§Ê üÊÿ §Á‡ÊˇÊ∑§ ÁflŸÊŒ ∑§Ê‚Í⁄U∑§⁄U, ⁄UÊ¡Í ∑§Ê⁄Ufl≈U∑§⁄U ©U⁄U∑§Ê¥Œ‡ÊÊ. ø. ∑§Ê‚Í⁄U∑§⁄U ÃÕÊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÒU–

∞‚. ∞‚. ∞◊.

ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊ◊≈U∑§– ©¬Á¡‹Ê

•S¬ÃÊ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’ÈäÊflÊ⁄U∑§Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊÁ‡ÊÁfl⁄U «UÊ.ÁŸÃËŸflL§‹∑§⁄ •ÊÒ⁄«ÊÚ.‚ÊŸ∂flL§‹∑§⁄ ∑§‚Ê߸ -S◊ÎÁà ÁÄ∂ËÁŸ∑§ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡Ê‚»§‹ ⁄U„UÊ– ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¿UÊ≈U’ìÊÊ¥ ‚¥’¥äÊË ◊ÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê‚‹Ê„U ŒË ªß¸U– ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥U◊ÁSÃc∑§ ífl⁄U ¬⁄U ÷Ë ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á‚S≈U⁄÷Ê⁄ÃË flÊ‚ÁŸ∑§, ‚¢ªËÃÊߟflÊà ,‹ˇ◊Ë ∑§‹flŒ , ∑ȧ‚È◊

∆UÊ∑ȧ⁄ Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ê ‚»§‹’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞•Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ– ÿ„UÁ‡ÊÁfl⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê„U∑§ ¬„U‹

’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË «Ê. ÁŸÃËŸflL§‹∑§⁄ Ÿ ŒË– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê„UÊŸ flÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚¥’¥äÊË ÷Ë«UÊÚ. ‚ÊŸ∂ flL§‹∑§⁄ Ÿ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ

Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸU

ŸÊª¬È⁄U �� ‡ÊÁŸflÊ⁄UU,vv ÁŒ‚¥’⁄U UU wÆvÆ 5

ŸÊª¬È⁄U– ∑ȧáÊ’Ë ÿÈflÊ ◊¥ø ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ªÎ„U◊¥òÊË •Ê⁄.U •Ê⁄U. ¬ÊÁ≈U‹,¬Ê‹∑§◊¥òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ ∑§ Ÿª⁄Uʪ◊Ÿ ¬⁄U SflʪÃÊ„¸U Áfl‡Ê· ‚ê◊ÊŸ¬òÊ Œ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊¥ø ∑§Ê •ÊªÊ◊Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞‡ÊÈ÷ë¿UÊ fl ¬˝Êà‚Ê„UÊŸ ÁŒÿÊ–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥flÊŒ∑§ ⁄UÊ¡È π«U‚, ©U¬‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§Á¬‹ ∑ȧÁ„U≈U‚Á„Uà ª¥ªÊäÊ⁄U ªÊ¥äÊÈ‹, ¬˝‡Êʥà ∑ȧÁ„U≈U, ÷Ê¡⁄UÊ¡ ◊Ê¥Œ∑§⁄U, Á¬¥≈ÍU ŸπÊÃ,÷ÊS∑§⁄U π«U‚ •ÃÈ‹ ŒÊŸÊ«U, ‚ÃË‡Ê π«U‚, ÁŸ⁄¥U¡Ÿ flÊŸπ«U, ⁄UÊ¡¥Œ˝⁄UÊ™§Ã, ‚¥¡ÿ flÊŸπ«U, ¬¥∑§¡ ∑§Êfl‹, •◊Ê‹ …UÊ’‹, Á◊Á‹¥Œ ∑§Êfl‹,‚ÈäÊË⁄U ’ÑflÊ⁄U, ⁄UflË¥Œ˝ ∆UÊ∑§⁄‘U, ⁄UflË¥Œ˝ ⁄UÊ™§Ã, ¬˝‡Êʥà ◊ÊŸ∑§⁄U, ŒË¬∑§flÊŸπ«UU, ÁŸÁß ªÊfl¥«U, ªÊª¸‡Ê ߥUª‹, ¡ÃËŸ ∑§ÊÀ„U, ’È⁄UÊŸÈgËŸ Á◊¡flÊŸ•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

∑ȧáÊ’Ë ÿÈflÊ ◊¥ø Ÿ

ÁŒÿÊ ‚ê◊ÊŸ¬òÊ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ë ©¬⁄UÊ¡œÊŸË ŸÊª¬È⁄U ÃÕÊ

ÁflŒèʸ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë •¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ–’Ê⁄U -’Ê⁄U ßU‚∑§Ë •Ê⁄U •ŸŒπË „UÊÃË ⁄U„UË „Ò fl„U Á»§⁄U©lÙª „UÊ ÿÊ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ◊¥òÊË ¬Œ •ÕflÊ ∑˝§Ë«∏Ê‚¥∑§È‹∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸– ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U ◊¥ Áfl÷ʪËÿ∑˝§Ë«∏Ê ‚¥∑§È‹ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹∑§⁄U •ë¿UÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¬⁄¥UÃÈ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ê ©à‚Ê„ ¿UÊ«∏∑§⁄U ∞∑§ ÷Ë ’Êßʪ¬È⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U „ÒU– ∑§÷ËÁŸÁœ, ÃÊU ∑§÷Ë ‹Ê‹»§ËÃʇÊÊ„Ë ◊¥ ‚¥∑§È‹ ¬˝‹¥Á’à „UË⁄U„UÊ– ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ê „ÈU∞U ∑§⁄UË’ vÆ fl·¸ „UÊ ªÿ „ÒU ¬⁄¥UÃÈߟ«Ù•⁄U S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ •’ Ã∑§ Áπ‹ÊÁ«UÿÊ¥ ∑§Ê π‹ŸÊŸ‚Ë’ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ßUŸ«Ù•⁄U „Ê‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄Ÿ ◊¥ „UËŒ‡Ê∑§ ‹ªÃ „Ò ÃÊ {y ∞∑§«∏UU ¡ª„U ◊¥ »Ò§‹ ‚¥∑§È‹ ¬Á⁄U‚⁄∑§ •ãÿ ◊Ҍʟʥ ∑§Ê Á∑§ÃŸ fl·¸ ‹ª¥ª– ÿ„U ‚flÊ‹ „U⁄U ÁflŒ÷¸flÊ‚Ë ∑˝§Ë«∏ʬ˝◊Ë ¬Í¿U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊È¥’߸, ¬ÈáÊ ¡Ò‚ „UË ÁflŒ÷¸ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê èÊË•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚ÈÁflœÊ flÊ‹ S≈UÁ«ÿ◊ ¬⁄U π‹Ÿ ÃÕÊ ¬Ò˝ÁÄ≈U‚ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ÿ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ Áfl÷ʪËÿ ∑˝§Ë«Ê‚¥∑§È‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥∑§À¬ŸÊ •Êª•ÊÿË– ∑˝§Ë«∏ʬ˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ äÿÊŸ ◊¥ ‹∑§⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄ UŸ◊ŸÙL§ÇáÊÊ‹ÿ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U ‚¥∑§È‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ ÁŸÁpà „ÈU•Ê– ¡ÀŒ „UË

ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆÆ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ∑§ „UÊÕÊ¥÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ÷Ë „ÈU•Ê ¬⁄¥UÃÈ flÊ ¡ÀŒ’Ê¡Ë ÃÕÊ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ’ÊŒ ∑§ fl·Ê¥¸ ◊¥ ŸÊ ÃÊ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ŸàÊÊ•Ê¥ ◊¥ ÁŒπË, ŸÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê „∑§ ∑§Ê ◊¥ø¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ „UÊլʥfl ◊Ê⁄‘U ¬⁄¥UÃÈ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§◊ ¬«∏U–’˝∑§ ◊¥ Á◊‹ÃÊ ªÿÊ ÁŸÁœ, ◊„¥ªÊ߸, ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ Ã∑§ŸË∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ‚¥∑§È‹ ∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ ’Ê⁄U -’Ê⁄U ’ÊäÊÊ •Ê߸U– ’Ëø ∑§Ë

∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥ πÊlÊÛÊ •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË •ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ∑˝§Ë«∏Ê ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥‚Á„Â¥∑§È‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ ¬„U‹ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë ÕË ¬⁄U¥ÃÈ, ßU‚ ’Êà ◊¥ ∑§Ê߸U Œ◊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– •’ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •ÁäÊfl‡ÊŸ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê „ÒU– ÃÕÊ ÁflŒ÷¸flÊ‚Ë ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ßU‚U ◊Èg ¬⁄U ¡Ê⁄U ‹ªÊŸ ¬⁄U „UË∑ȧ¿U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ÄÿÊ Áfl÷ʪËÿ ∑˝§Ë«∏Ê ‚¥∑ȧ‹

∑§Ê ÷Ë ªÙ‚ËπÈŒ¸ „ÙªÊ?

Áfl÷ʪËÿ ∑˝§Ë«∏Ê ‚¥∑§È‹ ∑§ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ’¡≈U Á‚»¸§v{ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ÕÊ – ¬⁄¥UÃÈ ¡Ò‚-¡Ò‚ fl·¸ ’ËÃà ªÿ flÒ‚-flÒ‚‚¥∑§È‹ ∑§Ê πø¸ ÷Ë ’…∏UÃÊ ªÿÊ– ߟ«Ù•⁄U „Ê‹ ¬⁄U •’ Ã∑§ wy∑§⁄UÊ«∏ πø¸ „Ù∑§⁄U ÷Ë •’ Ã∑§ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU–•Ê©≈U«Ù•⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ’Ê∑§Ë „ÒU– ßU‚ ¬⁄U ∑§⁄UÊ«∏Ê L§¬∞ πø¸„Ù¥ª– ßU‚∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŸÁäÊ ∑§’ Á◊‹ªÊ? ÃÕÊ∑§Ê◊ ∑§’ ‡ÊÈM§ „UʪÊ? ßU‚ ¬⁄U Á»§‹„UÊ‹ ∑ȧ¿U ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê‚∑§ÃÊ– ¡∑§ ¬Í⁄UÊ ∑˝§Ë«∏UÊ ‚¥∑ȧ‹ ¡ÒÿÊ⁄U „UÊªÊ Ã∑§ ÿ„U •Ê¥∑§«∏Ê∑§„UÊ Ã∑§ ¬„È¥UøªÊ ÿ„U •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ „UË ’ÃÊÿªÊ–

∑˝§Ë«∏Ê‚¥∑§È‹ ∑§Ê ’¡≈U ’…∏UÊ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ ÁŒfl‚ ∑§

©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁfläÊ ‚¥SÕÊ, ‚÷Ê, ‚¥ª∆UŸÊ¥ Ÿ «UÊ.

’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ê üÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë–

Á‚hUÊÕ¸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥«U‹

Á‚hUÊÕ¸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥«‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ zyfl¥ ◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ÁSÕà «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’•Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê üÊhUÊ¥¡Á‹ ∞fl¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ◊ÊŸfl¥ŒŸÊ ŒË ªß¸U– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹U ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã

ŸÊ߸U∑§, ⁄UÊ„ÈU‹ «¥÷Ê⁄‘U, •Á◊à ’ʪE⁄U, ªÊÒ⁄Ufl ∑§Ê¥’Ê«U, ¬˝‡Êʥà ŸÊ߸U∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê»È§‹, •◊Ê‹ ¬ÊÁ≈U‹, ’’Ÿ ’È‹∑È¥§«U, ¬˝flËáÊ «¥U÷Ê⁄‘U, Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ≈¥U÷⁄‘U •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Ֆ

÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥øŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊¥ø ∑§Ë •Ê⁄U ‚ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’

•Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ zy fl¥ ◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‚P§⁄UŒ⁄UÊÃÊ‹Ê’ √ÿʬÊ⁄UË ‚¥∑ȧ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁSÕà «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ◊¥ø ∑§ ‚¥ª∆UŸ∑§ ◊„U‡Ê ‚Êπ⁄‘U ∑§ „UÊÕÊ¥ •ÊŒ⁄UÊ¥¡Á‹ ŒË ªß¸U–∑§Êÿ˝∑˝§◊ ∑§Ê flÊ◊Ÿ „U©UÊ™§, ‚ÈŸË‹ ’ªŸ, ‚¥ÃÊ· flÊŸπ«U, ÁflŸÊŒ ◊ÍŸ,ÿʪ‡Ê ÷Ê¥«UÊ⁄U∑§⁄U, Á‚ÃÊ⁄UÊ◊ ÁŸŸÊfl, ⁄U◊‡Ê ÕÈ‹, ªÊ¬Ëø¥Œ ’Ê⁄UÊ„UÊÃ,flÁŸÃÊ ⁄UÊ™§Ã, ‚È⁄‘UπÊ ◊¥«U¬, ‡ÊÊ÷Ê ’Ê⁄∑§⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ߥUÁ«UÿŸ ¡ÁS≈U‚ ¬Ê≈U˸ߥUÁ«UÿŸ ¡ÁS≈U‚ ¬Ê≈U˸ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ zy fl¥

◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‚P§⁄UŒ⁄UÊ ÃÊ‹Ê’ √ÿʬÊ⁄UË ‚¥∑ȧ‹¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁSÕà «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ ‡Ê„U⁄U©U¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÊ„U⁄U »È ∑§≈ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ÊÁ◊Á‹¥Œ ¬≈U∑§⁄U, ’ˬ˟ ’Ê⁄U„UÊÃ, •Á◊à flÊ‹Œ, ¬˝‡Ê¥Êà Á‡ÊfláÊ∑§⁄U,ªÈ‹Ê’ ⁄¥UªÊ⁄UË, ’È⁄U’È⁄‘U, ◊„UÊŒfl, Ÿ⁄‡Ê ¡Ê¥÷È‹∑§⁄U, •¡ÿ ‚Ê◊∑È¥§fl⁄U,¬˝∑§Ê‡Ê ÁŸÃŸfl⁄‘U, ¬˝◊ÊŒ ⁄UÊ™§Ã, ∑È¥§ŒÊ «U∑§Ê≈U, fl·Ê¸ ◊üÊÊ◊, fl¥ŒŸÊ ©U∑§,⁄UÁ‚∑§Ê ¡Ê¥÷È‹∑§⁄U, ‡ÊÊ÷Ê ªÊÿ∑§flÊ«U, •ÁŸÃÊ »È§‹ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

÷Ê⁄UÃËÿ ’ÊÒhU ◊„UÊ‚÷Ê÷Ê⁄UÃËÿ ’ÊÒhU ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ zy

fl¥ ◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‚P§⁄UŒ⁄UÊ ÃÊ‹Ê’ √ÿʬÊ⁄UË ‚¥∑ȧ‹¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁSÕà «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ◊„UÊ‚÷Ê ∑§‡Ê„U⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ‚Ê◊∑È¥§fl⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’ÈhUfl¥ŒŸÊ ‹∑§⁄UüÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË ªß¸U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ôÊÊŸ’ÊäÊË ÷¥Ã ¬˝ÊʇÊË‹, •Ê∑§Ê‡Ê ªfl߸U Ÿ«UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄UŸ⁄‘U‡Ê ¬ÊÁ≈U‹, „¥U‚⁄UÊ¡ Á‡Ê¥Œ, ªÊ¬Ê‹ ÉÊÈ≈U∑§, ⁄U◊‡Ê ◊Ê¥«Ufl∑§⁄U, Á∑§‚Ÿ⁄UÊ◊≈U∑§, •Ê∑§Ê‡Ê ‚Ê◊∑È¥§fl⁄U, ◊¥ª‡Ê ¡Ÿ’¥äÊÈ, ⁄UÊ¡‡Ê ª¡Á÷ÿ, ◊ÊÿÊ ©U∑§,fl¥ŒŸÊ πÊ’˝Êª«U, ⁄¥U¡ŸÊ ’Ê⁄U∑§⁄U, ◊„UÊŸ¥ŒÊ ¬ÊÁ≈U‹, flÁŸÃÊ Ÿ¥ŒÊªfl‹Ë •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Ֆ

ŸÊª¬È⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊¥øŸÊª¬È⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊¥ø ∑§Ë •Ê⁄U ‚ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ zy

fl¥ ◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‚P§⁄UŒ⁄UÊ ÃÊ‹Ê’ √ÿʬÊ⁄UË ‚¥∑ȧ‹¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁSÕà «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ◊¥ø ∑§•äÿˇÊ ’Ë ‚Ë ªÊ¥«UÊŸ ∑§ „UÊÕÊ¥ ¬Èc¬Ê„UÊ⁄U •¬¸áÊ ∑§⁄U ¬¥ø‡ÊË‹ fl¥ŒŸÊ ∑§Ëªß¸U–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞«U ‚Ë •Ê⁄U ÷ªÃ, flÊ‚ÈŒfl ‚Ê◊∑È¥§fl⁄U, Ÿ⁄‘¥UŒ˝ªÊÿ∑§flÊ«, ŸÊ◊Œfl ªÊÿ∑§flÊ«U, ‡ÊÊ◊⁄UÊfl ÷ªÃ, ‡ÊÊ◊⁄UÊfl ¬ÊÁ≈U‹, ∞ø.∑§. πÊ«U, Á◊Á‹¥Œ flÊ‹∑§, ŒÿÊ⁄UÊ◊ flÊ∑§Ê«UU, ⁄¥U¡ŸÊ ÷Ê‹⁄UÊfl, Á∑§⁄UáÊ◊üÊÊ◊, ‚È·◊Ê Ÿ¥ŒÊªfl‹Ë, ‡ÊÊ¥ÃÊ ªÊÿ∑§flÊ«∏U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ÁflÁfläÊ ‚¥ª∆UŸÊ¥ Ÿ ◊ŸÊÿÊ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ ÁŒfl‚

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U–ø∑˝§äÊ⁄U SflÊ◊Ë ◊„UÊSÕÊŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥«U‹

◊Ÿ‚⁄U , ‚ÊflŸ⁄U ÄU‚Ë‹ ◊„UÊŸÈ÷fl fl ◊¥«U‹ fl Á¡‹Ê◊„UÊŸÈ÷fl ◊¥«U‹ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ üÊˡÊòÊ◊Ÿ‚⁄U ∑§ ø∑˝§äÊ⁄U SflÊ◊Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ v~ ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ê èÊ√ÿ ◊„UÊŸÈ÷fl ¬¥ÕËÿ äÊ◊¸ ‚ê◊‹Ÿ „Uʪʖ

ßU‚‚ ¬Ífl¸ v} ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ¬¥ø•flÃÊ⁄U ©U¬„UÊ⁄U◊„UÊà‚fl ÃÕÊ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚¥Ã ◊„¥UÃÊ¥ ∑§Ê Áfl◊ÊŸ ‚¬Èc¬flÎÁCU ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬¥Õ∑§ ¬˝◊Èπ •ÊøÊÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ Œ‡Ê÷⁄U ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚¥Ã, ◊„¥UÃ, Á÷ˇÊÈ∑§, flÊ‚ÁŸ∑§,ŸÊ◊äÊÊ⁄U∑§ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ

©U¬Êäÿ ∑ȧ‹ÊøÊÿ¸ ¬˝fl⁄U ◊„¥Uà ’Ê«∏∑§⁄U ∑§⁄‘¥Uª– ‚÷ÊäÿˇÊ ∑§ÁflE⁄U ∑ȧ‹ÊøÊÿ¸ ¬˝fl⁄U ◊„¥UÃ

∑§Ê⁄¥U¡∑§⁄U ’Ê’Ê ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ©U¬Êäÿ ∑ȧ‹÷Í·áÊ•ÊøÊÿ¸ ¬˝fl⁄U ◊„¥Uà ÿ‹◊flÊ⁄U ’Ê’Ê ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄‘¥Uª–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊„¥Uà πÊ◊áÊË∑§⁄U ’Ê’ ∑§ŸÊ‡ÊË, ◊„¥UÕÊøÊÿ¸ ¬˝fl⁄U äÊÊ⁄UÊÁ‡Êfl⁄U∑§⁄U, ’Ê’Ê ¬Ò∆UáÊ, •ÊøÊÿ¸¬˝fl⁄U ◊„¥Uà ªÊ¬Ë⁄UÊ¡ ’Ê’Ê, Á⁄UhU¬È⁄U, ◊„¥Uà «UÊŸª¥Œ˝◊ÈÁŸ, ÁŒÑË, ◊„¥Uà ‚Ê‹∑§⁄U ’Ê’Ê, äÊÈ‹, ◊„¥UÃø∑˝§¬ÊáÊË ’Ê’Ê, ¡Ê‹¥äÊ⁄U, ◊„¥Uà ◊„U⁄U∑§⁄U ’ÊÊ’,¡Ê‹ËøÊŒfl, ◊„¥Uà ‚⁄U‹ ’Ê’Ê, ⁄UŸÊ߸U, ◊„¥Uà ÿˇÊŒfl’Ê’Ê, Á⁄UhU¬È⁄U, ìÁSflŸË ◊„¥Uà ‚È÷Œ˝Ê ∑§¬Ê≈U ‡ÊÊSòÊË,•ÊÒ⁄¥UªÊ’ÊŒ, Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–

Áfl◊ÊŸ ‚ ¬Èc¬flÎÁCU ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ SflʪÃ

◊„UÊŸÈ÷Êfl ¬¥ÕËÿ ‚ê◊‹Ÿ v~ ‚ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ

◊¥«‹ ◊¥ ∑§‹

üÊhÊ¥¡Á‹ ‚÷Ê‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ◊„Ê◊¥«‹ ÃÕÊ ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl ø√„ÊáÊ ¬˝ÁÃDÊŸ∑§Ë •Ê⁄U ‚ íÿD ∑§Áfl flÊ◊Ÿ ÁŸ¥’Ê‹∑§⁄U ∑§Êvw ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚Ê߸¥ ‚÷ʪ΄ ◊¥ ‚È’„U vv.xÆ’¡ üÊhÊ¥¡Á‹ •¬¸áÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÁ‹Ã‚ÊÁ„àÿ ◊„Ê◊¥«‹ ∑§ •äÿˇÊ «Ê. ¬˝∑§Ê‡Êπ⁄UÊà ⁄„¥ª–

¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ fl Á⁄U¬Êߥ ŸÃ ⁄UÊ◊ŒÊ‚•Ê∆fl‹, πÊlÊÛÊ •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË •ÁŸ‹Œ‡Ê◊Èπ, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¥U≈UË ÿÙ¡ŸÊ ◊¥òÊË «Ê.ÁŸÁß ⁄UÊ™§Ã, ¡‹Ê¬ÍÁø fl Sflë¿ÃÊ ◊¥òÊË‹ˇ◊áÊ⁄UÊfl …Ù’‹, ÁfläÊÊÿ∑§ ∞«.¬˝ËÃ◊∑§È◊Ê⁄U ‡ÊªÊfl∑§⁄U, Áª⁄UË‡Ê ªÊ¥œË ÃÕÊíÿD ∑§Áfl «Ê. ÿ‡Êfl¥Ã ◊ŸÙ„⁄U •ÊÁŒ ©¬ÁSÕÃ⁄„¥ª– üÊhÊ¥¡Á‹ ‚÷Ê ∑§Ê ©¬ÁSÕà ⁄„Ÿ ∑§Ê•Ê„UflÊŸ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ◊„Ê◊¥«‹ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ŸÊÕÿÙªË ‚◊Ê¡

‚ê◊‹Ÿ v~ ∑§ÊŸÊª¬È⁄U– ŸÊÕÿÙªË ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ

v~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ŸflŸÊÕ Ÿª⁄U ∑§ ŸflŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ fl⁄U-flœÈ ¬Á⁄Uøÿ, ªÈáÊfl¥Ã ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U fl‚◊Ê¡¬˝’ÙœŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ÎcáÊÊ πÙ¬«∏,ÁfläÊÊÿ∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ’ÊfláÊ∑§È‹, ©¬◊„ʬı⁄U‡Êπ⁄U ‚Êfl⁄U’Ê¥œ, ¬˝Ê. ªáÊ‡Ê ¡Êœfl, ∞«U.¬ÑflË ⁄UáÊ∑‘§ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà ⁄„¥ª–

ŸÊª¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ¡‹¬˝ŒÊÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚¬ÊŸË Á’‹ fl‚Í‹Ë ∑§Ë “äÊ«∏∑§ ◊ÈÁ„U◊” „UÊÕ ◊¥ ‹Ë ªß¸U „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁfläÊ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄U ¬Êÿ ¡ÊŸ flÊ‹ •flÒäÊ Ÿ‹ ∑§ŸÄ‡ÊŸäÊÊ⁄U∑§Ê¥∑§ ÁflL hU ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò– ◊ÈÁ„U◊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬ÊŸË ∑§ •ÁäÊ∑Χà Ÿ‹∑§ŸÄ‡ÊŸ ‹∑§⁄U ÷Ë •’ Ã∑§ ∞∑§ ÷Ë ¬ÊŸË Á’‹ ¬˝Ê# Ÿ „ÈU∞ Ÿ‹ ∑§ŸÄ‡ÊŸ¬Êÿ ªÿ „ÒU– Á¡Ÿ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U •ÁäÊ∑Χà Ÿ‹ ∑§ŸÄ‡ÊŸ „Ò ¬⁄¥UÃÈ ∞∑§’Ê⁄U ÷Ë Á’‹ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „ÈU∞ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UŸ∑§ Ÿ‹ ◊¥¡Í⁄UË ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥∑§Êª¡ÊÃÊ¥ ‚Á„Uà ∑§Êÿ¸Ê‹ÿËŸ ‚◊ÿ◊¥ ¡‹¬˝ŒÊÿ Áfl÷ʪ ∑§ äÊ⁄U◊¬¿U ∑§◊ÈÅÿÊ‹ÿ •ÕflÊ ‚¥’¥äÊËà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÀŒ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UŸ fl ¬ÊŸËÁ’‹ ¬˝Ê# ∑§⁄U ∞Ÿ∑§Ê ÷⁄UáÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ¡‹¬˝ŒÊÿ Áfl÷ʪ ◊Ÿ¬Ê Ÿ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ÁflôÊÁ# mÊ⁄UÊ ∑§Ë „ÒU–

¬ÊŸË Á’‹fl‚Í‹Ë

∑§Ë “äÊ«U∏∑§◊ÈÁ„U◊” ‡ÊÈM§

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– •ÊÁŒflÊ‚Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŸÊª¬È⁄U

‚¥÷ʪ ∑§ Á‹∞ ◊¥¡Í⁄U „ÈU∞ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ¡ÀŒ „UË ¡◊ËŸ •Áäʪ˝„UáÊ ∑§⁄U ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ ªÊÁflà Ÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Á‹∞ ◊¥¡Í⁄U ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§ ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ŒË– ©UQ§‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑§ ¬Ê‹∑§◊¥òÊË ∞fl¥‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ◊¥òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚∑§ •å¬⁄U •ÊÿÈQ§ •¥‡ÊÈ Á‚ã„UÊ, Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ÁfláÊ

Œ⁄UÊ«U, ◊Ÿ¬Ê •å¬⁄U •ÊÿÈQ§ •¥‡ÊÈ Á‚ã„UÊ,Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ÁfláÊ Œ⁄UÊ«U, ◊Ÿ¬Ê •å¬⁄U •ÊÿÈQ§ÁflcáÊȬ¥Ã ’È≈U, ¬˝∑§À¬ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áª⁄UË· ‚⁄UÊŒ,©U¬Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸ‡ÊË∑§Ê¥Ã ‚È∑§, ŸÊª¬È⁄U‚ÈäÊÊ⁄U ¬˝ãÿÊ‚, Ÿª⁄U ⁄UøŸÊ, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’Ê¥äÊ∑§Ê◊•ÊÁŒ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ ’Ò∆U∑§ ◊¥ŸÊª¬È⁄U Áfl÷ʪ ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞◊¥¡Í⁄U Á∑§ÿ ª∞ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ∑§ ‚¥Œ÷¸◊¥ ÁflSÃÎà øøʸ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚◊¥ ◊ÊÒ¡Ê Áøπ‹Ë(πÈŒ¸) ◊¥ vÆÆÆ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊòÊÊflÊ‚, äÊ⁄U◊¬∆U‚∑¸§‹ ◊¥ zÆÆ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊòÊÊflÊ‚, ªáʇʟª⁄U

◊¥ vÆÆ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊòÊÊflÊ‚ ‚◊à ∑§Ê≈UÊ‹,⁄UÊ◊≈U∑§, Á„U¥ªáÊÊ fl ‚ÊflŸ⁄U ◊¥ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§ Á‹∞¡◊ËŸ ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ª„UŸ ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ’Ò∆U∑§ ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ Áøπ‹Ë πÈŒ¸ ◊¥ { ∞∑§«∏, ⁄UÊ◊≈U∑§◊¥ ŒÊ ∞∑§«∏, Á„¥UªáÊÊ ◊¥ ŒÊ ∞∑§«∏ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê∞ªË– ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ªÊÁflà Ÿ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ©U¬‹éäÊÃÊ „UÃÈ‚Á◊Áà ªÁ∆Uà ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ¡Ê«∏ ÁŒÿÊ–fl„UË ¬Ê‹∑§◊¥òÊË ◊ÊÉÊ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ¿UÊòÊÊflÊ‚∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ–

•ÊÁŒflÊ‚Ë ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§ Á‹∞ ¡ÀŒ

¡◊ËŸ •Áäʪ˝„UáÊ ∑§⁄‘¥U— ªÊÁflÃ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U–

‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ flŸ „UP§‚Á◊Áà SÕʬŸ ∑§⁄U¡’⁄UÊŸ íÿÊÁÃäÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê flŸ¡◊ËŸ ∑§ ¬^U ŒŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ‡ÊÈM§∑§Ë „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ◊¥¬⁄UäÊË ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚÷ËŒSÃÊfl¡ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë •Ê¡Ã∑§ flŸ ¡◊ËŸ ∑§ ¬^UÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Êfl¥Áøà ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U •Ê⁄UʬŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê •äÿˇÊ ’’ŸªÊ⁄UÊ◊Ÿ Ÿ ‹ªÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ŸÈ‚ÍÁøá◊ÊÃË fl •ãÿ ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§flŸÁŸflÊ‚Ë flŸ„UP§ ∑§ÊŸÍŸwÆÆ{-wÆÆ} ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U vxÁŒ‚¥’⁄U wÆÆz ‚ ¬„U‹•ÁÃ∑˝§◊áÊ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ©Ÿ∑§Ê flŸ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê „ÒU– ©UŸ∑§Ê¡M§⁄UË ŒSÃÊfl¡ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§

’ÊŒ ÷Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ¬^U ÁŒÿ¡Ê ⁄U„U „UÒ– •Ÿ∑§‹Ê÷ÊÕ˸ v~}Æ ‚•ÁÃ∑˝§◊áÊ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§Ê◊

∑§⁄U ⁄U„U „UÒ ¬⁄¥UÃÈ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¡M§⁄UË∑§Êª¡Êà Ÿ „UÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ê ÷ËÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞¥∞‚Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U– ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ¬Ê⁄UäÊË ‚◊Ê¡ ∑§Ê ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ ◊¥‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ÿÊ¡ŸÊ∞¥‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë fl‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È¥Uø¬ÊÃË– ¬Ê⁄UäÊË ‚◊Ê¡ ∑§ ’ìÊÊ¥∑§Ê ÷ÁflÃ√ÿ ©Uîfl‹ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ÁŸc∑§·¸ Ÿ ‹ªÊà „ÈU∞ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë ÁflÁfläÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊ ‹Ê÷ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ∑§Êª¡ÊéU¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿ ÿ„U ◊Ê¥ªªÊ⁄UÊ◊áÊ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U–

¬Ê⁄UäÊË ‚◊Ê¡ ∑§ flŸ¡◊ËŸ

∑§ ¬^UÊ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ŒÊŒÊ‚Ê„U’

»§Ê‹∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚‚ê◊ÊÁŸÃ ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Áfl¬˝ŒË¬ ∑§Ë vw flË¥¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ∑§Áfl ¬˝ŒË¬ »§Ê©¥U«U‡ÊŸmÊ⁄UÊ ¿UòʬÁà ∑§ÁŸDU◊„UÊÁfllÊ‹ÿÁø≈UáÊË‚¬È⁄UÊ ◊„U‹ ◊¥ vvÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚È’„U ~.xÆ’¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ◊¥⁄UÊC˛UËÿ ∑§Áfl ¬˝ŒË¬ Ÿ ¡„UÊ¥ •¬Ÿ •◊⁄U ªËÃÊ¥‚ ⁄UÊC˛UËÿ ¡Ÿ ¡ÊªÎÁà ◊¥ ÁflÁ‡ÊCU ÿʪŒÊŸ

ÁŒÿÊ fl„UË¥ •Ê¡ ∑§ ßU‚¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ∞fl¥ÁflE √ÿÊ# •ÊÃ¥∑§flÊŒ∑§ ÁflL§hU ¡‹ ¡Êª⁄UáÊ•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ©UŸ∑§ •◊⁄UªËà ◊ÍøM§¬ ŒÃ ⁄U„U „ÒU–©UŸ∑§ ¡ËflŸ ‚ Ÿß¸U ¬Ë…∏UË∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊŸ ∑§©Ug‡ÿ ‚ ∑§‹Ê ÁˇÊÃË¡’„ÈU©Ug‡ÿËÿ ‚¥SÕÊ ∑§∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ ¥ mÊ⁄UÊ Sfl.

∑§Áfl ¬˝ŒË¬ ∑§ ‚Ȭ˝Á‚hU ªËÃÊ¥ ∑§Ê ªäÊÈ⁄UªÊŸÁfl‡Ê· ÁŸ◊¥ÁòÊà •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§⁄USfl⁄UÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

∑§Áfl ¬˝ŒË¬ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Ê¡

•ÊÁŒflÊ‚Ë ¬Ê⁄UäÊË

Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ

•äÿˇÊ ªÊU⁄UÊ◊áÊ Ÿ

‹ªÊÿÊ •Ê⁄Uʬ

ŸÊª¬È⁄U�� ‡ÊÁŸflÊ⁄ ,vv ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆàæçÙßæÚUè çßàæðá 6

‚Ê‹ ⁄U„UË „ÒU ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ë øÈå¬Ë

‚Ê⁄UÊ º‡Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÎàflflÊ‹Ë

‚¢¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ¬àÃÊ ÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ

ªÊ¢œË ∑§ ߇ÊÊ⁄‘U ¬⁄U Á„U‹ÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë fl øȬ „Ò¥U– fl

‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „Ùà „È∞ ÷Ë ©‚∑§Ë ‚’ ∑ȧ¿ „Ò¥–

‚ûÊÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‡ÊÁQ§ ©Ÿ◊¥ ÁŸÁ„à „Ò– ‚Ê⁄U ‚¥ÉÊËÿ

◊¥òÊË, ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÷Ë, ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê

•ˇÊ⁄U‡Ê— ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥

∑‘§ ŸÃÊ ©Ÿ∑§Ù “‚Ȭ⁄U ¬Ë∞◊” ∑§„à „Ò¥ •ı⁄U «ÊÚ.

◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù “⁄U’⁄U S≈UÒ¥¬ ¬Ë∞◊”– ÿÊŸË ∑‘§¥Œ˝Ëÿ

◊¥ÁòʬÁ⁄U·Œ ∑‘§ ŸÊ◊ ◊ÊòÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ «ÊÚ. Á‚¥„ „Ò¥,

¡’Á∑§ flÊSÃÁfl∑§ ¬˝◊Èπ ‚ÙÁŸÿÊ– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ

◊¥ÁòʬÁ⁄U·Œ ∑‘§ ‚ŒSÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚ÙÁŸÿÊ

∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U íÿÊŒÊ ªı⁄U »§⁄U◊Êà „Ò¥– ¡’ ∞. ⁄UÊ¡Ê Ÿ

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù é‹Ò∑§◊‹ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÙ ∞‚Ê

Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ß‚‚ ’-π’⁄U ÕË¥– ⁄UÊ¡Ê Ÿ

◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U Œ’Êfl

’ŸÊÿÊ– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Ÿ ⁄UÊ¡¬Ê≈U ¡ÊŸ ∑‘§ «⁄U ‚ ©Ÿ∑§Ë

’ÊÃ¥ ◊ÊŸ ‹Ë– »§‹Ã— fl·¸ wÆÆ{-Æ| ◊¥ w¡Ë

S¬ÄU≈˛◊ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚◊Í„ ∑‘§

Áfl·ÿ ‚ ¬⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •’ ∞. ⁄UÊ¡Ê flÊSÃfl

◊¥ ⁄UÊ¡Ê ’Ÿ ª∞ Õ– ©Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ ’¥ÁŒ‡Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªß¸

ÕË– fl„ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ë ’¥Œ⁄U’Ê°≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞

SflÃ¥òÊ „Ù ª∞ Õ– øÍ°Á∑§, fl„ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë

‚„ÿÙªË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ Õ, ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ

∑ȧ¿ íÿÊŒÊ „Ë ’…∏ ªß¸ ÕË– fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÷Ë

◊¡’Íà ÁŒπŸ ‹ª Õ– ©Ÿ∑‘§ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ù¥ ¬⁄U Ÿ

Ã٠߸◊ÊŸŒÊ⁄U ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§Ù Áø¥ÃÊ ÕË

•ı⁄U Ÿ „Ë ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ù–

’߸◊ÊŸË ¬⁄U ¬ŒÊ¸ «Ê‹ŸÊ ’߸◊ÊŸË Ÿ„Ë¥?

ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ‚ûÊÊ ∑‘§ ªÁ‹ÿÊ⁄U ◊¥ «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„, ∞. ∑‘§. ∞¥≈UŸË •ı⁄U ¬˝áÊ’◊Èπ¡Ë¸ ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ ◊¥ ’„Œ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ◊ÊŸ ¡Êà „¥– ÄUÿÊ πÈŒ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ⁄U„ŸÊ„Ë ∑§Ê»§Ë „Ò? ÄUÿÊ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ’߸◊ÊŸË ¬⁄U ¬ŒÊ¸ «Ê‹ŸÊ ’߸◊ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò?Œ⁄U•‚‹, ‚ûÊÊ ∑‘§ flÒ÷fl ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê •Ê‹Ù∑§ „ÙÃÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ¬˝ø᫠á ◊¥•Ÿ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U √ÿÁQ§ Áfl‹È# „Ù ª∞ „Ò¥– ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ÷Ë ß‚Ë ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ª∞ Õ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Ÿ ¡’ S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚◊Í„ ‚ ¬⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ, ÃÙ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ù ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ÕË– ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Ÿ•∑‘§‹ ÁŸáʸÿ ‹ Á‹ÿÊ „ÙªÊ, ÿ„ ’Êà ÷Ë •Ê‚ÊŸË ‚ „¡◊ „ÙŸflÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÊŸË ÷Ëc◊ ∑§Ë Ã⁄U„ “⁄UÊ¡◊ÊÃÊ” ‚ÙÁŸÿÊ ÷ˬʬÊøÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ıŸ ⁄U„Ë¥ •ı⁄U ‚Ê⁄UÊ π‹-Ã◊ʇÊÊ ŒπÃË⁄U„Ë¥– »§‹Ã— ⁄UÊ¡Ê Ÿ v.|{ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊÁŒÿÊ, ¡Ù Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê Á‚h „Ù ⁄U„Ê „Ò–

•ºÊ‹Ã ©U◊∆U ⁄U„UÊ „ÒU ∑§ÊŸ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ „⁄U ÁŒŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÊŸ ∞¥∆

⁄U„Ê „Ò– ¬Ífl¸ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∞. ⁄UÊ¡Ê mÊ⁄UÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë‚‹Ê„ Ÿ ◊ÊŸŸ ∑‘§ Ãâÿ ∑§Ù ‚flÙ¸ëø ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò– w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ Éʬ‹ ¬⁄U ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿ‹ÿ◊¥ ÿÊøË «ÊÚ. ‚È’˝◊áÿ◊ SflÊ◊Ë Œ˝Áfl«∏ ◊ÈŸòÊ ∑§·ª◊•ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊÉʬ‹ ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ fl¬˝œÊŸ◊¥òÊË «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§◊fl߸◊ÊŸŒÊ⁄U √ÿÁQ§ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „Ò¥– «ÊÚ. SflÊ◊Ë ‡Ê∑§√ÿQ§ ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ S¬ÄU≈˛◊ Éʬ‹ ∑§Ê ‹Ê÷‹Ÿ flÊ‹ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹Ùª ∞.

⁄UÊ¡Ê ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „Ò¥–

∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U flÊ⁄Uw¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê •’ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê¬‚Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥

ÃéŒË‹ „ÙÃÊ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ¬ˇÊ¬Êà ‚ ‡ÊÈM§ „È•Êÿ„ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ù’Êß‹ ≈U‹Ë»§ÙŸË ∑§Ë ŒÙ ¬˝ılÙÁªÁ∑§ÿÙ¥-‚Ë«Ë∞◊∞•ı⁄U ¡Ë∞‚∞◊ ¬⁄U ◊Ù’Êß‹ ‚flÊ ŒŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù »§ÊÿŒ-

ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U ÃÍ-ÃÍ-◊Ò¥-◊Ò¥ ‚ ¡È«∏ ªÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ ∞fl¥©lÙª¬Áà ⁄UÊ¡Ëfl ø¥Œ˝‡Êπ⁄U •ı⁄U ≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ

∑‘§ ’Ëø ‡ÊÈM§ „È∞ •Ê⁄UÙ¬-¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ ‚ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ ◊Ê◊‹Ê •’ w¡ËS¬ÄU≈˛◊ ∑‘§ •Êª ÁŸ∑§‹ ªÿÊ „Ò– ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù

⁄UÊ¡Ëfl ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ∑‘§ ©Ÿ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù Á‚⁄U ‚ Ÿ∑§Ê⁄UÁŒÿÊ Á∑§ ‚◊Í„ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ≈UÊ≈UÊ ≈U‹Ë‚Áfl¸‚¡ ∑§Ù„È∞ S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë •ŸŒπË „È߸

•ı⁄U ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ’Ê⁄UË ‚ ¬„‹ •Êfl¥≈UŸ „È•Ê– ≈UÊ≈UÊ≈U‹Ë‚Áfl¸‚¡ ‚Ë«Ë∞◊∞ •ÊœÊÁ⁄Uà ◊Ù’Êß‹

‚flÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò– ≈UÊ≈UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ w¡ËS¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ Ÿ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ̌ ÊòÊ ◊¥

¡Ë∞‚∞◊ •Ê¬⁄U≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ flø¸Sfl ∑§Ù ÃÙ«∏Ê „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§ ÿÁŒ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø

„ÙŸË „Ò ÃÙ fl„ wÆÆv ‚ „Ë „ÙŸË øÊÁ„∞– ≈UÊ≈UÊ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚

¬˝Á⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ◊∑§‚Œ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù •‚„¡ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ⁄UÊ¡Ëfl

ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ◊Ù’Êß‹ •Ê¬⁄U≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ‚‹È‹⁄U•ÊÚ¬⁄U≈U⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ

(‚Ë•Ù∞•Ê߸) ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥–¡Ë∞‚∞◊ •Ê¬⁄U≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ß‚ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥

÷Ê⁄UÃË, flÙ«Ê»§ÙŸ, •ÊßÁ«ÿÊ •ı⁄U∞ÿ⁄U‚‹ •ãÿ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ‚ŒSÿ „Ò¥– ß‚Ë

‚¥ª∆Ÿ Ÿ ‚Ë«Ë∞◊∞ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ¬⁄U◊Ù’Êß‹ ‚flÊ ŒŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù¡Ë∞‚∞◊ S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄UŸ ∑‘§

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ–‚Ë«Ë∞◊∞ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ≈UÊ≈UÊ

≈U‹Ë‚Áfl¸‚¡ •ı⁄U Á⁄U‹Êÿ¥‚∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ≈UÊ≈UÊ

∑§Ê ’ÿÊŸ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ©∆Ê∞ ª∞◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ÷≈U∑§Ê ⁄U„ „Ò¥–’ˬË∞‹ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë ◊Ù’Êß‹ ∑§¥¬ŸË ø‹Ê øÈ∑‘§⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ¡Ëfl ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Ÿ ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë •¬Ÿ ∞∑§ πÈ‹ ¬òÊ ◊¥

⁄Uß ≈UÊ≈UÊ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ ≈U‹Ë‚Áfl¸‚¡ ∑§Ù ÁŸÿ◊ ÃÙ«∏∑§⁄US¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥Á≈Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù v~Æ|y.}Æ ∑§⁄UÙ«∏

L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ©∆ÊŸÊ ¬«∏Ê– ≈UÊ≈UÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Ÿ ©Ÿ¡Ë∞‚∞◊ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ S¬ÄU≈˛◊

„Ò •ı⁄U flÙ ÷Ë ◊ÈçUà ∑§Ê?

’Ê¥äÊ ⁄UπË „ÒU

•Ê¢πÙ¥ ¬⁄U ¬≈˜U≈UˇÊÁ◊¸¥¥ºÊ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ‚Ë’Ë•Ê߸?

•’ ÃÙ ÿ„ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ „Ë ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ ¬Ífl¸ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∞. ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ¿Ê¬Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÄUÿÊ Á◊‹Ê •ı⁄Ufl„ Á∑§ÃŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Œ⁄U-’„Èà Œ⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸ ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ ß‚ œÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U ◊È„⁄U ‹ªÊ ŒË Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∞∑§ ∑§∆¬ÈÃ‹Ë ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë „Ò •ı⁄Ufl„ •¬Ÿ Áflfl∑§ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË– ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ ∑§Ù߸ ◊„Ê◊Íπ¸ „Ë ∞‚Ê „ÙªÊ ¡Ù πÈŒ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ «Ê‹Ÿ flÊ‹ ŒSÃÊfl¡ •¬Ÿ ¬Ê‚‚¥÷Ê‹ ∑§⁄U ⁄UπªÊ– ÄUÿÊ ‚Ë’Ë•Ê߸ ÿ„ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙªË ©‚∑‘§ ¿Ê¬Ù¥ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ Õ? ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ß‚ ¬⁄U ‡ÊÁ◊¸¢ŒÊ

„ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©‚Ÿ ‚¥ÁŒÇœ ÉÊÙ≈UÊ‹’Ê¡Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ „ÙŸ ∑‘§ vx ◊Ê„’ÊŒ ¿Ê¬ «Ê‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ‚◊¤ÊË– ÄUÿÊ vx ◊Ê„ ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª ª∞ Á∑§ •Êª ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ

¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÿÊ Á»§⁄U ©‚ ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã „Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë? ß‚ ¬⁄U ÷Ë ªı⁄U ∑§⁄U¥ Á∑§ ‚Ë’Ë•Êß ∑§Ù Ã’ ÷Ë„Ù‡Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ¡’ πÈŒ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§⁄UË’ vÆ ÁŒŸ ¬„‹ ©‚‚ ÿ„ ¬Í¿Ê ÕÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ⁄UÊ¡Ê ‚ ∑§Ù߸

¬Í¿ÃÊ¿ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „È߸? •÷Ë ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ÿ„Ê¥ ∑‘§fl‹ ¿Ê¬ „Ë ¬«∏ „Ò¥– ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ ‚Ë’Ë•Êß ©Ÿ‚¬Í¿ÃÊ¿ ∑§’ ∑§⁄UªË? •Ê‡øÿ¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÿ„ ¬Í¿ÃÊ¿ „Ù „Ë Ÿ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ©‚ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë „⁄UË ¤Ê¥«Ë øÊÁ„∞ „٪˖ •ı⁄U ∑§Ù߸ Œ‡Ê „ÙÃÊ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ •’ Ã∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ

¡ÊÃÊ, ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„Ê‹ ∞‚Ê ∑§È¿ „ÙŸ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„ „Ò¥– Ÿ ∑‘§fl‹ Œ˝◊È∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê’øÊfl ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „È߸ „Ò, ’ÁÀ∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •Ÿ∑§ ŸÃÊ ÷Ë ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¥ Á∑§

©ã„Ù¥Ÿ ∑ȧ¿ ª‹Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò–

Ÿπ-Á‡Êπ-Œ¥Ã Áfl„ËŸ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù Ÿπ-Á‡Êπ-Œ¥Ã Áfl„ËŸ ’ŸÊ ⁄UπÊ „Ò

ÃÊÁ∑§ ©‚∑§Ê ◊Ÿ◊ÊŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– flÒ‚ ÃÙ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ•ÊÿÙª ∑§Ù ÿ„ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ªß¸ „Ò Á∑§ fl„ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¬⁄U ÁŸªÊ„ ⁄Uπ, ‹Á∑§Ÿ fl„ πÈŒ

÷Ë •ˇÊ◊ „Ò •ı⁄U •’ ÃÙ ß‚ •ÊÿÙª ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ©Ÿ ¬Ë¡ ÕÊÚ◊‚ ∑§Ù ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò¡Ù ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ πÈŒ „Ë •Á÷ÿÈQ§ „Ò¥– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÿ„ ÷Ë Á∑§‚Ë ‚ Á¿¬Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§

¡’ fl„ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ‚Áøfl Õ ÃÙ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ¡Ë „È¡Í⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „È∞ Õ– ’„Ã⁄U „ÙªÊ Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‡Ê∑§¥¡ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄U flÊSÃfl ◊¥ SflÊÿûÊÊ ‚¥SÕÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬„‹

∑§⁄U– ÿÁŒ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÃÙ ÿ„ ‡ÊË·¸ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë •ı⁄U •Áœ∑§ ’ŒŸÊ◊ „Ë „٪˖

„U◊ Á’SÃ⁄UË Ÿ ¬Ùà ÁºÿÊ

Á’⁄Uʺ⁄UË ∑§ ◊È¢„U ¬⁄U ∑§ÊÁ‹π∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ,Á’øıÁ‹ÿÙ¥ •ı⁄U Œ‹Ê‹Ù¥ Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ŸÊ◊øËŸ ÉÊÙ«∏Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „◊Á’SÃ⁄UË ∑§Ë •ı⁄U ‚Ê⁄U Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑‘§ ◊È¥„ ¬⁄U ∑§ÊÁ‹π ¬Ùà ÁŒÿÊ– w ¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’⁄UπÊ ŒûÊ

,flË⁄U ‚¥ÉÊflË •ı⁄U ¬˝÷È øÊfl‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‚ ÿ ÃÙ ‚ÊÁ’à „Ù ªÿÊ Á∑§ Á„¥ŒÈSÃÊŸ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë ¡◊Êà ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U „ÊÕÙ¥ ◊¥ ÿÊ ÃÙ Á’∑§ øÈ∑§Ë „Ò ÿÊ Á»§⁄U πÈŒ ∑§Ù ’øŸ ∑‘§Á‹∞ π«∏Ë „Ò,◊ª⁄U •Ê‡øÿ¸ ÿ „Ò Á∑§ ß‚ πÈ‹Ê‚ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ’‡Ê◊˸ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „È߸– ⁄UÊ¡ŒË¬ ¡’ ¬˝‚ ∑§À’ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Œ ⁄U„ Õ Ã’ ÷Ë flÙ ’‡Ê◊˸ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë ÕË–∞Ÿ«Ë≈UËflË Ÿ ¡’ ’⁄UπÊ ŒûÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á‹πŸ flÊ‹Ë •Ù¬Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ◊È∑§Œ◊ ◊¥ ÉÊ⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË Ã’ ÷Ë flÙ ’‡Ê◊˸ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U •’ ÷Ë Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò ¡’ ßÃŸÊ ∑§È¿ „ÙŸ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •π’Ê⁄U •ı⁄U ≈UËflË øÒŸ‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ÿ¥ªÊ π«∏Ê „Ù∑§⁄U ’Ù‹Ë ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥, ÁŸ—‚¥Œ„ ÿ ‡Ê◊¸ ‚ ◊È¥„ ¿È¬ÊŸ ∑‘§ flQ§ „Ò •ª⁄U ‡Ê◊¸ ‚ ◊È¥„ Ÿ„Ë¥ ¿È¬Ê ‚∑§Ã ÃÙ •¬Ÿ ªÊ‹Ù¥ ¬⁄U •¬Ÿ „Ë „ÊÕÙ¥‚ Õ嬫∏ ◊Ê⁄U ‹¥– w ¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ◊¥ •’ Ã∑§ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ SflL§¬ „Ù ⁄U„Ê „Ò flÙ ∞∑§ ŒÙ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U Á‚»§¸ fl’ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ „Ë Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á„ãŒÈSÃʟˬòÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§ ß‚ ∑§Ê‹ •äÿÊÿ ◊¥ •’ Ã∑§ ’„Èà ‚ ¬ÛÊ πÙ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ª∞ „Ò¥– „⁄U «⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ øÁ⁄UòÊ „ÙÃÊ „Ò ,¬⁄U ‡ÊÊÿŒ •’ ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚Ê⁄U ÷ÿ ∑§Ù àÿʪ∑§⁄U ∆ªÙ¥ øÙ⁄UÙ¥ •ı⁄UŒ‹Ê‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „À‹Ê ’Ù‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ⁄UÊ¡Ê Ÿ •¬ŸË ÃÊ¡¬Ù‡ÊË ∑‘§ Á‹∞ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ Á¡Ÿ •ƒÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ©Ÿ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ‚ ¬ŒÊ¸ „≈UÊŸÊ Á‚»§¸ ¡M§⁄UË „Ë Ÿ„Ë¥ œ◊¸ ÷Ë „Ò–

÷˝CÙ¥ ∑§Ë ‹Ê◊’¥ŒËS¬ÄU≈˛◊ Éʬ‹ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§È¿ ≈U‹Ë»§ÙŸ flÊÃʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „Ùà „Ë „¥ªÊ◊ π«∏Ê „È•Ê– ߟ ≈U¬Ù¥ ∑§Ë

¡Ù ÁS∑˝§å≈U ¡Ê⁄UË „È߸ „Ò ©Ÿ◊¥ flË⁄U ‚¥ÉÊflË (Á„¥ŒÈSÃÊŸ ≈UÊßê‚ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U) •ı⁄U ∞Ÿ«Ë≈UËflË ∑§Ë‚◊Í„ ‚¥¬ÊŒ∑§ ’⁄UπÊ ŒûÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚¥ÁŒÇœ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥– •ª⁄U „◊ ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ‚ „È߸ ’ÊÃøËà ∑‘§ ≈U¬Ù¥∑§Ù ‚ÈŸ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ŸË⁄UÊ Ÿ Á¬¿‹ | ¡È‹Ê߸ wÆÆ~ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŒË¬ ‚⁄UŒ‚Ê߸ ‚ ’Êà ∑§Ë ÕË– flÙ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ªÒ‚ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊È∑‘§‡Ê •ê’ÊŸË ∑§Ê ŒÊÁ„ŸÊ „Ê°Õ ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ◊ŸÙ¡ ◊ÙŒË ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡ŒË¬ ‚Á◊‹ŸÊ øÊ„ÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŒË¬ Ÿ ©‚‚ ∑§„Ê Á∑§ flÙ íflÊߥ≈U ◊ÒŸÁ¡¥ª «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ‚◊Ë⁄U ◊Ÿø¥ŒÊ ‚ Á◊‹‹¢– ÿ„Ê° ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŒË¬ ,◊ŸÙ¡ •ı⁄U ‚◊Ë⁄U ∑§Ë ÄUÿÍ° ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„Ã Õ ,•ı⁄U ‚’‚ ’«∏Ê‚flÊ‹ ÿ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ªÒ‚ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ¬⁄U øøʸ∞° ≈UËflË øÒŸ‹ ∑‘§ ãÿ¡ ’È‹Á≈Uã‚ ◊¥ „ÙŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ◊È∑‘§‡Ê •ê’ÊŸË∑‘§ ∑§Ê⁄UπÊ‚ ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ, ⁄UÊ¡ŒË¬ ∑§Ù ¡flÊ’ ŒŸÊ øÊÁ„ÿ ÿ ∑Ò§‚Ë ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ,∑Ò§‚Ê •ÊŒ‡Ê¸ ÕÊ–

÷Í‹ ¡Ê∞¢ª „U◊‚¥÷fl „Ò Á∑§ Ã◊Ê◊ Éʬ‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ÿ„ Éʬ‹Ê ÷Ë ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷È‹Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞– v~}Æ

∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ’Ù»§Ù‚¸ Éʬ‹ ¬⁄U Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë „¥ªÊ◊Ê π«∏Ê „È•Ê– ’Ù»§Ù‚¸ Éʬ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ’ŸË– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ߥ≈U⁄U¬Ù‹ Ã∑§ ‚Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚◊ãflÿ Á∑§ÿÊ– Œ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ÄUÿÊ „ÊÁ‚‹ „È•Ê? ’‚, fl„Ë …Ê∑§ ∑‘§ ÃËŸ¬ÊÖ ÄflÊòÊÙøË ∑§ÁÕà ∑§◊ˇʟ ∑‘§ ¡éà πÊà ∑§Ê œŸ ÷Ë “vÆ ¡Ÿ¬Õ” ∑‘§ ∑§ÊÁ⁄U¥Œ „¥‚⁄UÊ¡÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ë ◊„⁄U’ÊŸË ‚ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ªÿÊ– S¬ÄU≈˛◊ Éʬ‹Ù¥ ¬⁄U ’„‚ ∑‘§ ’Ëø‚¥‚Œ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Áfl»§‹ „ÙŸ flÊ‹ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ŸøÈŸıÃË ŒË •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸ ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–

º‡Ê ÁŸÃ Ÿÿ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ‚ ºÙ-

øÊ⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§-ºÙ Ÿ„UË¥

•ŸÁªŸÃ– ¿UÙ≈U ÷Ë Ÿ„UË¥

Áfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U

◊Í∑§º‡Ê¸∑§ ’ŸË „ÒU– ©U‚Ÿ

ª¢œÊ⁄UË ∑§Ë ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¢πÙ¥ ¬⁄U

¬≈˜U≈UË ’Ê¢œ ‹Ë „ÒU– ß‚

œÎÃ⁄UÊc≈˛Uflʺ ∑§Ê ŸÊ◊ º¥ ÃÙ

∑§Ù߸ •ÁÇÿÙÁÄà Ÿ„UË¥– ÷Ê⁄UÃ

∑§Ë ¡ŸÃÊ ◊„Ê÷Ê⁄UÃ∑§Ê‹ËŸ

„ÁSßʬÈ⁄U ∑§Ë ¬˝¡Ê ∑§Ë Ã⁄U„

„Ò⁄UÊŸ „Ò– ¬˝øÁ‹Ã ‹Ù∑§-

◊ÊŸŒ¥«Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ◊ıŸ

„Ù∑§⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê π‹ ŒπŸ

flÊ‹Ê √ÿÁQ§ ÷˝CÊøÊ⁄UË ∑‘§

‚◊ÊŸ „Ë ŒÙ·Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò–

ß‚Á‹∞ ‹Ù∑§ ∑§Ê œŸ ‹È≈UÃÊ

„È•Ê ŒπŸ flÊ‹ ‚ÙÁŸÿÊ •ı⁄U

◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‹Ù∑§-•¬⁄UÊœË „Ò¥–

ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ ©Ÿ∑§Ù ∑§÷Ë

◊Ê»§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË–

×ãUæÕãUâ�•ÁS◊Ã�

desi

gned b

y P

rahsn

at W

ankh

ede

7ŸÊª¬È⁄U�� ‡ÊÁŸflÊ⁄UUU, vv ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ

ÚUæ§×æ ·¤ô Ü»èç׿èü

◊È¢’߸(éÿÍ⁄UÙ)– Á◊ø¸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§’„Œ „ÊÚ≈U ’«M§◊ ‚ËŸ ‡ÊÍ≈U ∑§⁄U øÈ∑§Ë¥⁄UÊß◊Ê ‚Ÿ •’ ß‚ Œπ∑§⁄U ‡Ê◊¸‚Ê⁄U„Ò¥– ⁄UÊß◊Ê ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á»§À◊ ◊¥fl„ ∑§È¿ íÿÊŒÊ „Ë ∑§⁄U ªß¸ „Ò¥– ⁄UÊß◊Ê•’ Á»§À◊ ∑‘§ «Êß⁄UÄU≈U⁄U ‚ ß‚ ‚ËŸ∑§Ù ∑§È¿ ∆¥«Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò¥– ÁflŸÿ ‡ÊÈÄU‹Ê ∑§Ë ¡ÀŒ Á⁄U‹Ë¡∏„ÙŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ Á◊ø¸ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ »§Ë◊‹ ‚ÄU‡ÊÈ•Á‹≈UË ∑§ÙÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Á»§À◊ ◊¥ •L§áÊÙŒÿÁ‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊß◊Ê ‚Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ’«M§◊ ‚ËŸ „Ò– ⁄UÊß◊Ê ‚Ÿ Ÿ ¡’ •¬Ÿ ß‚ ’«M§◊‚ËŸ ∑§Ù ŒπÊ ÃÙ, ©Ÿ∑§Ê ¬„‹Ê Á⁄U∞ÄU‡ÊŸ ÕÊ, ◊⁄UË ◊Ê¥ ÄUÿÊ ∑§„¥ªË ? fl„ ÃÙ ⁄UÙ ¬«∏¥ªË–⁄UÊß◊Ê Ÿ «Êß⁄UÄU≈U⁄U ÁflŸÿ ‡ÊÈÄU‹Ê ‚ ß‚ ‚ËŸ ∑§Ù ∑§È¿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê „Ò–‹Á∑§Ÿ ‡ÊÈÄU‹Ê ‚ËŸ ¬⁄U ∑Ò§¥øË ø‹ÊŸ ∑‘§ ◊Í« ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©œ⁄U, •L§áÊÙŒÿ ß‚ ‚ËŸ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§¥»§≈U¸’‹ ’ÃÊ∞ ¡Êà „Ò¥– ⁄UÊß◊Ê ∑‘§ ∑§⁄UËÁ’ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •L§áÊÙŒÿ Ÿß‚ ‚ËŸ ∑§Ù ’«∏Ë øÊ‹Ê∑§Ë ‚ Á»§À◊ÊÿÊ– ¬„‹ ¡’ ß‚ ‚ËŸ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§Ë ªß¸, ÃÙÿ„ ©ÃŸÊ ’ÙÀ« Ÿ„Ë¥ ÕÊ– «Êß⁄UÄU≈U⁄U Ÿ ⁄UÊß◊Ê ∑§Ù Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ Á»§À◊ ∑§Ë¡M§⁄Uà ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ÿ„ ‚ËŸ ’«∏Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ⁄UÊß◊Ê ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á»§À◊◊¥ ∑§Ù¥∑§áÊÊ ‚Ÿ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ‚ËŸ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ‡ÊÍ≈U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ù¥∑§áÊÊ∑§Ê ∞∑§ ‚ËŸ „Ò Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑§Ê ¬„‹Ê ¬Áà ¬˝◊ øÙ¬«∏Ê ¬«∏ ∑‘§ ™§¬⁄U ‚ •L§áÊÙŒÿ •ı⁄U∑§Ù¥∑§áÊÊ ∑§Ù åÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „È∞ Œπ ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊß◊Ê ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚ËŸ ∑§ËḠ¬⁄U ß‚ ‚ËŸ ∑§Ù ÷Ë ŒÙ’Ê⁄UÊ ‡ÊÍ≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊß◊Ê ŒÙ’Ê⁄UÊ ‡ÊÍÁ≈U¥ª∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸ ªß¸¥– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ©ã„¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ∑§Ù¥∑§áÊÊ flÊ‹Ê ‚ËŸ ÃÙ ¬„‹¡Ò‚Ê „Ë „Ò– ¡’ ÁflŸÿ ‡ÊÈÄU‹Ê ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù¥∑§áÊÊ∑‘§ ‚ËŸ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ‡ÊÍ≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ÕË–

Ÿ„Ë¥ ŸÊø¥ªË

‹Ù„ÊŸ ãÿÍÿÊ∑¸§– „ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ◊‡Ê„Í⁄U

•Á÷ŸòÊË Á‹¥«‚ ‹Ù„ÊŸ ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ ©Ÿ π’⁄UÙ¥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡Á∑§ÿÊ „Ò Á¡Ÿ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„‚ÈœÊ⁄U ªÎ„ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ«Ê¥Á‚¥ª ÁflŒ Œ S≈UÊ‚¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥Á„S‚Ê ‹¥ªË– fl’‚Êß≈U «‹ËãÿÍ¡«ÊÚ≈U ∑§Ê◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Ê‹ „Ë ◊¥∞∑§ fl’‚Êß≈U ⁄UÊ«Ê⁄U•ÊÚŸ‹Êߟ«ÊÚ≈U ∑§Ê◊ ¬⁄U π’⁄U¥ •Ê߸¥ ÕË¥ Á∑§ wyfl·Ë¸ÿ •Á÷ŸòÊË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ªÈ# Ã⁄UË∑‘§ ‚’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– fl’‚Êß≈U ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ fl„ «Ê¥Á‚¥ª ÁflŒ Œ S≈UÊ‚¸ ◊¥Á„S‚Ê ‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥–

éÿÍ⁄UÙ. Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊ËÁ«ÿÊ ŸÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§ πÈ‹Ê‚Ù¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’ßí¡ÃË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ÿª…∏¥Ã’ÊÃ¥ ¿Ê¬Ë „Ò¥ •ı⁄U ßã„¥ ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§’‹ ’ÃÊÿÊ „Ò–¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ¡Ù Á⁄U¬Ù≈U¸˜‚ ¿Ê¬Ë „Ò¥ ©Ÿ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¡Ÿ⁄U‹ flË.∑‘§.

Á‚¥„ ‚◊à ∑§ß¸ ¡Ÿ⁄U‹Ù¥ ∑§Ù •ŸÊ¬-‡ÊŸÊ¬ ∑§„Ê ªÿÊ„Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ⁄U‹Ù¥ ∑§Ù ÁŸ∑§ê◊Ê, ÉÊ◊¥«Ë •ı⁄UŸ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ„Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á„¥ŒÍ ∑§^⁄UflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÈ#M§¬ ‚ Á◊‹Ë „È߸ „Ò– ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ ÷Ë ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¡Ê‚Í‚ øȬ∑‘§-øȬ∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ≈˛Êß’‹’À≈U •ı⁄U ’‹ÍÁøSÃÊŸ ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– ¬Ê∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ¿¬Ë Á⁄U¬Ù≈U¸˜‚ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∞∑§¡Ÿ⁄U‹Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ù ◊Í…∏ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò–

ŒÍ‚⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ∑§Ù Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ’ÃÊà „È∞©Ÿ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ‚Á’¸ÿÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà S‹Ù’ٌʟÁ◊‹Ù‚Áfl∑§ ‚ ∑§Ë ªß¸ „Ò– S‹Ù’ٌʟ ∑‘§ Áπ‹Ê»§◊ÊŸflÃÊ Áfl⁄UÙœË „ÙŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •π’Ê⁄U Œ ãÿÍ¡ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ •ı⁄U ’‹ÍÁøSÃÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë

ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê»§Ë ‚’Íà ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑‘§ ©ŒÍ¸ •π’Ê⁄U ¡¥ª ◊¥ ÷Ë ∑§È¿ ∞‚Ê „Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò–Á’˝≈UŸ ∑‘§ •π’Ê⁄U Œ ªÊÁ¡¸ÿŸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ Ÿ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ŒSÃÊfl¡ ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ„Ò– ªÊÁ¡¸ÿŸ ÿ„ ÷Ë ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò¡’ ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ¬˝Ù¬ªÒ¥«Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ øÊ⁄U •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë π’⁄U¥ ¿¬Ë „Ò¥ •ı⁄U øÊ⁄UÙ¥ Ÿ „Ë ∞∑§ ∞‚Ë∞¡¥‚Ë ∑§Ê „flÊ‹Ê ÁŒÿÊ „Ò ¡Ù •Ê◊˸ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥π’⁄U¥ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– Œ ãÿÍ¡ ∑‘§ ª˝È¬∞Á«≈U⁄U ‡ÊÊ„ËŸ ‚’Êß Ÿ ߟ π’⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë’ÃÊÿÊ „Ò •ı⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ÿ„ ¡Ê¥ø ∑§⁄U¥ª Á∑§ ÿπ’⁄U¥ ∑§„Ê¥ ‚ •Ê߸ „Ò¥– ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÁflÁ∑§‹ËÄU‚◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U‚ŸÊ mÊ⁄UÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ªÈ≈UÙ¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ¡È«∏Ë π’⁄U¥

ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ¡’Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊ËÁ«ÿÊß‚∑‘§ ©‹≈U π’⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒŸ ◊¥ ¡È≈UÊ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§•Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§fl⁄U¡ Ÿ ß‚ œÊ⁄UáÊÊ∑§Ù ¬ÈÅÃÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÃÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ªÈ‹Ê◊ „Ò¥– Á⁄U≈UÊÿ«¸ Á«å‹Ù◊Ò≈U •ÊÁ‚»§ ß¡ŒË ŸÁ¬¿‹ „çUà ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚’«∏Ê ’ŸÊŸÊ Á⁄U¬Áé‹∑§ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ÁflÁ∑§‹ËÄU‚∑‘§’À‚ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ŸÊ •ı⁄U ŸÃÊ Á’À∑§È‹ ’¥≈U„È∞ ’ÃÊ∞ ª∞ „Ò¥– ‹¥’Ë øÈå¬Ë ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë‚ŸÊ Ÿ ß‚ ’Êà ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ¡Ÿ⁄U‹ •‡Ê»§Ê∑§ Á∑§ÿÊŸË Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ ŸflÊ¡‡Ê⁄UË»§ ¬⁄U ‡Ê∑§ ∑§⁄Uà „Ò¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ∑§ß¸ ‹Ùª ÿ„◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ŒSÃÊfl¡ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò–

ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê

éÿÍ⁄UÙ. Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ŸËÁà ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ‚¥‚Œ ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑§Ë ªß¸ ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U „ŸŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ’ÃÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ù „ÊSÿÊS¬Œ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ„È∞ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ÿ„Ë¥ ø‹Ÿ Œ∑§⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ∞‚Ë ’Êà ∑§„Ÿ ∑§Ê „∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò–∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ‚¥‚Œ ÷flŸ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á¬¿‹ wÆ ÁŒŸÙ¥ ‚ ‚¥‚Œ ∑‘§∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ L§∑§Êfl≈U «Ê‹Ë „È߸ „Ò, ©ã„¥ ‚¥‚Œ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ¬Ê∆ Ÿ„Ë¥ ¬…∏ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊ Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù

ß‚∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ß‚∑‘§•Êª ∑§Ë ⁄UÊ„ ÄUÿÊ „٪˖ ∑§Ê◊∑§Ê¡ Ÿ„Ë¥ ø‹ŸŒŸÊ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ’ÿÊŸ ŒŸÊ Á∑§ ‚¥‚Œ ∑§Ë•fl◊ÊŸŸÊ „Ò, ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚¥‚Œ ∑§Ê •ı⁄U•¬◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§¡’ •Ê¬ ‚¥‚Œ ø‹Ÿ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„ „Ù, ÃÙ ‚¥øÊ⁄U◊¥òÊË ÄUÿÊ ‚¥‚Œ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§ˇÊ ◊¥ ÉÊÙ·áÊÊ∑§⁄U ¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ ÷Ê¡¬ÊŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ŸËÁà ∑§Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ‚flÊÁŸflÎÃãÿÊÿÊœË‡Ê ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ‚ ÷ÿ÷Ëà „Ò,ß‚ËÁ‹∞ fl„ øøʸ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚Œ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ ø‹Ÿ Œ ⁄U„Ë „Ò–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ fl·¸ wÆÆv ‚

wÆÆ~ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ŸËÁà •ı⁄US¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ‚flÊÁŸflÎà ãÿÊÿœË‡Ê ‚ ∑§⁄UÊŸ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ‚¥øÊ⁄U ∞fl¥ ‚ÍøŸÊ¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ß‚∑‘§Á‹∞ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ‚flÊÁŸflÎà ãÿÊÿʜˇÊãÿÊÿ◊ÍÁø Á‡Êfl⁄UÊ¡ flË ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ ∞∑§ ‚ŒSÿËÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ∑§Ë ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹‚ ¡È«∏ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U flÊ‹∑§Êª¡Êà Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑‘§•Ê⁄U٬٥ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§

‚Ê‹ v~|z ‚ wÆvÆ Ã∑§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ∑‘§fl‹∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ÕË– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ‚¥‚Œ ÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê‹ v~|z ‚wÆvÆ Ã∑§ Œ‡Ê ◊¥ •ãÿ Œ‹Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÕË– ÃÙ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ‚ ¡È«∏ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ Áfl¬ˇÊ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà ∑§⁄UŸÊ ª‹Ã„Ò–

Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑§Ù ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ‚ÙøŸÊøÊÁ„∞ •ı⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ’ÃÈ∑§Ê •ı⁄UªÒ⁄UÁ¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸ ‚ ’øŸÊøÊÁ„∞– „Ê‹ „Ë ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ •Á÷‹πʪÊ⁄U ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U (•Ê⁄U≈UË•Ê߸) ∑‘§

Äà •ÊflŒŸ∑§Ãʸ ∞◊¡Ë Œfl‡fl⁄U ∑§Ù•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ‚ ¡È«∏ ŒSÃÊfl¡ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞Á¡‚◊¥ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„Ë ªß¸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊËߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ê „SÃÊˇÊ⁄U flÊ‹ ŒSÃÊfl¡ Ÿ„Ë¥„Ò– Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝Á⁄Uà ∑§Œ◊ ’ÃÊÿʪÿÊ „Ò–

•’ ÃÍ-ÃÍ, ◊Ò¥-◊Ò¥ ∑§Ë ’Ê⁄UË

éÿÍ⁄Uٟ߸ ÁŒÀ‹Ë–

‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ∑‘§ »Ò§‚‹ ‚•Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§Á≈Uå¬áÊË „≈UÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ëß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ËÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ •¡Ë¸ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ŒÊ‹Ã∑§Ê flQ§√ÿ Á’À∑§È‹ ÕÊ •ı⁄U „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÷Ë ß‚¡ÊŸÃË „Ò– ‚ÊÕ „Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê∑§Ù ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U Áø¥ÃŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– •¬Ÿ Ãı⁄U-Ã⁄UË∑‘§¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– º⁄U•‚‹ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÁ¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§È¿‚«∏ ªÿÊ „Ò, Á¡‚ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– •ŒÊ‹ÃÁ‚S≈U◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚flÊ‹ ©∆ÊÿÊ ÕÊ– ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‚÷Ë ¬Ë∆Ù¥ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ªß¸ ÕË–

ÁflflÊŒÊS¬Œ Á≈Uå¬áÊË flʬ‚

‹Ÿ ‚ ‚È∑§Ù ∑§Ê ߟ∑§Ê⁄U

éÿÍ⁄UÙ. Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë–◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈQ§ ∞‚flÊ߸ ∑§È⁄UÒ‡ÊË Ÿ◊Ìʟ ∑§Ù•ÁŸflÊÿ¸∑§⁄UŸ ∑‘§¬˝SÃÊfl ∑§ÊÁfl⁄UÙœ ∑§⁄UÄÈ∞ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ÿ„ Ÿ ÃÙflÊ¥¿ŸËÿ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë√ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§–

øÈŸÊfl ‚ÈœÊ⁄U ¬⁄U¬⁄UÊ◊‡Ê¸-¬òÊ ¡Ê⁄UË Á∑§∞¡ÊŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ’È‹Ê∞ª∞ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥∑§È⁄UÒ‡ÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ•ı⁄U •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ∞∑§ ‚ÊÕ

Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§ÃË– ∑§È⁄UÒ‡ÊË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊Ìʟ ∑§Ù

•ÁŸflÊÿ¸∑§⁄U ‹ÙªÙ¥∑§Ù ◊Ìʟ∑‘§¥Œ˝ Ã∑§‹ÊŸ ∑§Ë’¡Êÿ ©ã„¥Á‡ÊÁˇÊÃ∑§⁄UŸÊ ’„Ã⁄UÁfl∑§À¬

„٪ʖ „Ê‹ „Ë ◊¥ Á’„Ê⁄U ◊¥‚ê¬ÛÊ „È∞ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄Uà „È∞∑§È⁄UÒ‡ÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„Ê¥◊Ìʟ ◊¥ v{ »§Ë‚ŒË ∑§Êß¡Ê»§Ê ŒπÊ ªÿÊ– ÿ„◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡ÊªM§∑§„ÙŸ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò–

◊Ìʟ ∑§Ù •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄UŸÊ•√ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ „ÙªÊ —∑§È⁄UÒ‡ÊË

’˝Í‚À‚–¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËÃ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ŒÙ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚.∞◊. ∑§ÎcáÊÊ ∑‘§ ÁŒÀ‹Ë•ÊŸ ∑‘§ ãÿÙà ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊˇÊÊ„ ◊„◊ÍŒ ∑§È⁄UÒ‡ÊË •‚◊¥¡‚ ◊¥ „Ò¥–•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w{ Ÿfl¥’⁄UwÆÆ} ∑§Ù ◊Èê’߸ ◊¥ „È∞ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ∑‘§’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø L§∑§Ë ’ÊÃøËà ∑§Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ ŒÙ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ŸÁ’À∑§È‹ S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ∑§È⁄UÒ‡ÊË ∑§ÊŸß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄UÕı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§Á‹∞ ÿ„Ê¥ ¬„È¥ø ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„∑‘§ ‚ÊÕ •Ê∞ ‡ÊË·¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ „◊Ÿ Á’À∑§È‹ S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ „◊∑§È⁄UÒ‡ÊË ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄U¥ª– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚

∞◊ ∑§ÎcáÊÊ Ÿ ©ã„¥ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë •ÊŸ ∑§ÊãÿÙÃÊ ÁŒÿÊ „Ò– ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ß‚Á‚‹Á‚‹ ◊¥ „◊Ê⁄UË flÊÃʸ „Ù øÈ∑§Ë „Ò–

‚ÍòÊÙ¥ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§, ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ w{ Ÿfl¥’⁄UwÆÆ} ∑§Ù ◊Èê’߸ ¬⁄U „◊‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿ ∑‘§ ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ªÊ– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È⁄UÒ‡ÊË ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ∑§Ù‹∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ •‹ª-•‹ª’ÊÃ¥ ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚ÊÕ¸∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë©ê◊ËŒ „ÙŸ ¬⁄U „Ë ∑§È⁄UÒ‡ÊË ÷Ê⁄Uà ∑§ËÿÊòÊÊ ∑§⁄U¥ª– fl„Ë¥ ∑§È¿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ÷Ê⁄Uà ¡Ê∞¥ª–

∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ÷¡Ÿ ∑§Ù

‹∑§⁄U ¬Ê∑§ •‚◊¥¡‚ ◊¥

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë–⁄UÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷ʬÊÁ≈U‹ Ÿ ¬˝‚Ê⁄U÷Ê⁄UÃË ∑‘§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË(‚Ë߸•Ù) ’Ë ∞‚‹Ê‹Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ãÿÊÿʜˇÊmÊ⁄UÊ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UËŒ ŒË „Ò– ‹Ê‹Ë ¬⁄U ÁflûÊËÿ ∑§È¬˝’¥œŸ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§•Ê⁄U٬٥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „È∞ ©ê◊ËŒ¡ÃÊ߸ Á∑§ ¡Ê¥ø ‚ ‚ëøË ÃSflË⁄U‚Ê◊Ÿ •Ê ¡Ê∞ªË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ⁄UÊC˛¬Áà Ÿ ÿ„ ‚„◊Áà ߂◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ¬⁄U √ÿQ§∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‹Ê‹Ë ∑§Ù „≈UÊŸ

∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë¡Ê ‚∑‘§ªË– ©ã„¥¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË ⁄U„Ÿ Ã∑§ÁŸ‹Áê’à Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ ’ÿÊŸ◊¥ ‹Ê‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚¥SÕÊŸ ◊¥ ◊⁄U

Áπ‹Ê»§ ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË ªß¸ „Ò •ı⁄U‡Ê⁄UÊ⁄Uà ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¡Ê¥ø ‚ ‚ëøËÃSflË⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„ÊÁ∑§ ŒÈ÷ÊÇÿ¬Íáʸ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§’Ê„⁄UË ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë Ãàfl ◊⁄U Áπ‹Ê»§‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ ⁄U„„Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ◊∑§‚Œ „Ò ∞∑§√ÿÁQ§ ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù œÍÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ•ı⁄U ¬˝◊Èπ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ù¬≈U⁄UË ‚ ©ÃÊ⁄UŸÊ–

¬˝‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑‘§ ‚Ë߸•Ù

÷Ë •’ ¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë⁄UÊ¡ŒÍà ◊Ë⁄UÊ ‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ë ¡ÒÄU‚Ÿ „flÊ߸•a ¬⁄U ËʇÊË Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ø‡ÊÙ⁄U‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ ’ÊŒ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ⁄UÊ¡ŒÍà ‚‚ê¬∑§¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ‚ê÷fl¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ– •◊Á⁄U∑§ËÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¡ÊÁ„⁄U Ãı⁄U ¬⁄U „◊ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ Áø¥ÁÃÄҥ– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ◊Ë⁄UÊ ∑§Ù Á◊Á‚Á‚¬Ë ∑‘§¡ÒÄU‚Ÿ „flÊ߸ •a ¬⁄U ËʇÊË ∑‘§ Á‹∞‚È⁄UˇÊÊ ¬¥ÁQ§ ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–∞‚Ê ◊Ë⁄UÊ mÊ⁄UÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl„÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŒÍà „Ò¥– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ÷Ê⁄Uß ∑§«∏Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë ÕË–

ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ߸ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∑‘§‚ÊÕ ÁflŒ‡Ê Áfl÷ʪ ◊¥ ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚∑§„Ê Á∑§ „◊ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U¥ª•ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ’ÊÃ¥ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª Á∑§ •ÊÁπ⁄U „È•Ê ÄUÿÊ ÕÊ•ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „◊ ÄUÿÊ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑‘§ ¬˝flQ§ÊflË⁄U¥Œ˝ ¬ÊÚ‹ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò Á∑§ªÃ øÊ⁄U ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡ŒÍà Á◊Á‚Á‚¬ËS≈U≈U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥

Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ∑§Ë©«∏ÊŸ ¬∑§«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÒÄU‚Ÿ-∞fl‚¸ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ „flÊ߸•a ¬⁄U ¬„È¥øË¥ ÃÙ ©ã„¥Ã‹Ê‡ÊË ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄UˇÊÊ ¬¥ÁQ§ ‚ •‹ª∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¬ÊÚ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê Áfl÷ʪ Ÿ ⁄UÊ¡ŒÍà ‚‚ê¬∑§¸ ∑§⁄U ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U πŒ ¬˝∑§≈UÁ∑§ÿÊ „Ò– ŒÍÃÊflÊ‚ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ÁflŒ‡ÊÁfl÷ʪ ∑‘§ ‚ê¬∑§¸ „Ò– ÁflŒ‡Ê Áfl÷ʪ ∑‘§¬˝flQ§Ê ¬Ë.¡.∑˝§Ê©‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÎ„‚È⁄UˇÊÊ Áfl÷ʪ Ÿ ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„⁄UÊ¡ŒÍà ∑§Ù ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ∑‘§¡ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U„Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑˝§Ê©‹ ŸŒÙ„⁄UÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥–

•◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∑§„Ê “‚ÊÚ⁄UË”⁄UÊ¡ŒÍà ◊Ë⁄UÊ ‡Ê¥∑§⁄U ‚

’º‚‹Í∑§Ë ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ

’˝Í‚À‚– øËŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊËflŸ Á¡ÿÊ’Ê•Ù ∑§Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹ËÿÊòÊÊ ‚ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà Ÿ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ’ËÁ¡¥ª Ÿ•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŸàÕË flÊ‹Ê flË¡Ê ŒŸ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄Uß‚‚ Ám¬ˇÊËÿ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ‚¥’¥œ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÂ¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„•ª‹ „çUà flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ ¡’ •¬Ÿ øËŸË‚◊∑§ˇÊ ‚ Á◊‹¥ª ÃÙ ß‚ L§π ¬⁄U ªı⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ËÁ¡¥ª Ÿ÷Ê⁄Uà ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŸàÕË flË¡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Èg∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ÿ„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– øËŸ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„◊ÈgÊ Ám¬ˇÊËÿ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– flË¡Ê ◊Èg ¬⁄U øËŸ∑§Ê L§π Ám¬ˇÊËÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê„Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝Áà √ÿʬÊ⁄U •‚¥ÃÈ‹Ÿ ∞∑§

’«∏Ë ‚◊SÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§Á‹∞ ©¬Êÿ ∑§⁄UŸ „Ù¥ª– ÷Ê⁄UÃ-øËŸ∑‘§ ’Ëø Ám¬ˇÊËÿ √ÿʬÊ⁄U ß‚ fl·¸ {Æ•⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ¬„È¥øŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–

ß‚ fl·¸ •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃ-øËŸ ∑‘§’Ëø √ÿʬÊ⁄U y~.}y •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ⁄U„ÊÁ¡‚◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŸÿʸà v| •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U¡’Á∑§ øËŸ Ÿ xw.}| «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÁŸÿʸÃÁ∑§ÿÊ– ’„⁄U„Ê‹ ÷Ê⁄Uà ߂ fl·¸ vz.~•⁄U’ «Ê‹⁄U ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ÉÊÊ≈UÊ ©∆Ê ⁄U„Ê „Ò–‚Ë◊Ê ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl‡Ê·¬˝ÁÃÁŸÁœ œË◊Ë ¬˝ªÁà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ∑§Ù߸ ‚◊ʜʟ …Í¥…Ÿ ◊¥ flQ§ ‹ªªÊ– ‚ÍòÊÙ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ‚Ë◊Ê ‚◊SÿÊ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃË‚⁄U Œı⁄U ∑‘§ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃ-øËŸ ‚Ë◊Ê ÁflE∑§Ë ‚’‚ ‡Êʥà ‚Ë◊Ê „Ò– ‚Ë◊Ê ¬⁄U •¥ÁÃ◊◊ıà •ÄU≈UÍ’⁄U v~|z ◊¥ „È߸ ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ øËŸ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œ’…∏ÊŸ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ß‚ ’Êà ‚Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‚Ë¬Ë‚Ë ¬ÙÁ‹ÃéÿÍ⁄UÙ ∑‘§ Ÿı ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ ‚ •Ê∆ Ÿ Ÿfl¥’⁄U ◊¥÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÕË–

ŸàÕË flË¡Ê ∑§Ê ◊ÈgÊ ‚È‹¤ÊÊ∞¥ª — øËŸ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë(éÿÍ⁄UÙ)– ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈U¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U Œ‡Ê Áfl⁄UÙœË◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ‚ ‚Ê∆ªÊ¥∆ ∑§ Ê ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ„Ò– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§◊Ê•ÙflÊŒ ¬˝÷ÊÁflà y{ ÁflœÊŸ‚÷Ê ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚ yv¬⁄U flÊ◊¬¥ÕË Œ‹ ∑§ÊÁ’¡ „Ò¥, ¡Ù ߟ ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥

∑§Ù ⁄UÊ‚ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ËÁ‹∞ß‚ ß‹Ê∑‘§ ‚ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑§ÙπŒ«∏Ÿ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ◊¥ ŒÙŸÙ¥¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ’ÊœÊ∞¥ π«∏Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–◊Ê∑§¬Ê ŸÃÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§

◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ÃÊ⁄U ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ©ª˝flÊŒË ªÈ≈UÙ¥ ‚ ¡È«∏ „Ò¥, ¡Ù ÁflŒ‡Ê ‚ÁflûÊËÿ ◊ŒŒ ¬˝Ê# ∑§⁄Uà „Ò¥– ߟ∑§Ë‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ⁄UÊíÿ ∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ∞¡¥‚Ë ∑§Ë ∞∑§ ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§

Á‹∞ πÃ⁄UÊ „Ò– ¡’Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ ∑§ÊÁ’¡ „ÙŸ∑§Ê ‚¬ŸÊ Œπ ⁄U„Ë ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ Œ‡Ê Áfl⁄UÙœË ÃÊ∑§ÃÙ¥‚ „ÊÕ Á◊‹Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ◊Ê∑§¬Ê ŸÃÊ Ÿ S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹∑§Ë ¡¬Ë‚Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚ÊÕ‹Ÿ ‚ ¬⁄U„¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê’„ÈL§Á¬ÿÊ ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ë ’«∏Ë ŒÈÁflœÊ „Ò–

ÃÎáÊ◊Í‹ ¬⁄U Œ‡Ê Áfl⁄UÙœË ÃÊ∑§ÃÙ¥ ‚ „ÊÕ Á◊‹ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚¥‚Œ ∑‘§‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥ ≈UÍ ¡ËS¬ÄU≈˛◊ ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¡¬Ë‚Ë ¡Ê¥ø∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬Í⁄U ‚òÊ◊¥ ’ÊÁœÃ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U∆„⁄UÊà „È∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„ÊÁ∑§ ÿ„ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚¥ÉÊ·¸ „Ò•ı⁄U ¬Ê≈U˸ ß‚ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ‹ ¡Ê∞ªË–÷Ê¡¬Ê ¬˝flQ§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«∏∑§⁄U Ÿ‚¥‚Œ ÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á¡Œ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥‚Œ◊¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ’ÊÁœÃ ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò– „◊¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚

‚øÊ߸ Á¿¬ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ L§∑§Êfl≈UŸ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ „Ò– „◊ß‚ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄U𥪕ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ß‚Áfl·ÿ ∑§Ù ‹ ¡Ê∞¥ª–¡Êfl«∏∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§

∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ∑§Ê Á¡ÃŸÊŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò, ©‚‚ ÃÙ zÆÆ ‚Ê‹Ã∑§ ‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ê πø¸ ©∆ÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¡¬Ë‚Ë ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥, ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò–∞∑§ ‹Êπ ‚ûÊ⁄U „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù √ÿʬ∑§ ¡Ê¥ø ∑‘§Á’ŸÊ ∑Ò§‚ ¿Ù«∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë

◊¥ ∑§Êª˝‚ ∑§Ë Á¡Œ ’Êœ∑§

‚¥‚Œ ∆¬ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ’Ù‹Ÿ ∑§Ê „∑§ Ÿ„Ë¥ — ∑§Ê¢ª˝‚

¬Ê∑§ ‚Èœ⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ

ŸÊª¬È⁄U�� ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, vv ÁŒ‚¥’⁄UUUU wÆvÆ 8ÁflŒ÷¸/¿UûÊË‚ª…∏U „U‹ø‹

L§Œ˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁÃflÊ⁄UË

(ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ)

◊Ê. }Æ}|xywxxx

¿UûÊË‚ª…∏UU ∑§ ŒÈª¸ Á¡‹ ◊¥ ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ◊¥

¬˝◊‚ʪ⁄U ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË

é‹ÊÚ∑§ - v/«UË, ‚«∏∑§ - xw

‚Ä≈U⁄U - { Á÷‹Ê߸U

Á¡‹Ê - ŒÈª¸ (¿U. ª.), ◊Ê. Æ~xÆw}x|zw}

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U

„UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

M§¬⁄UÊ¡ flÊ∑§Ê«U⁄UÊ◊¬È⁄UË flÊ«¸U Ÿ¥.v|,

◊„UÊ⁄UÊC˛U ’°∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë

◊Ê.~yÆxyx}ÆÆx

ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë Á¡‹ ◊¥

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ø¥Œ˝¬È⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ

∑§ ¡‹Ÿª⁄U flÊ«¸U ∑§ ©U¬øÈŸÊfl ∑§Á‹∞ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ∑ȧ‹x ©Uê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¥∑§ŸŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ– ÿ„UÊ¥ ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U∑§Ê¥ª˝‚-⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÒ⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÁòÊ∑§ÊáÊË‚¥ÉÊ·¸ „UÊŸflÊ‹Ê „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ Œ’¥ª ¬˝àÿʇÊË ◊„¥UŒ˝

¡ÿSflÊ‹, ⁄UÊ∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡Êπ‡Ê»§Ë •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚‚¥¡ÿ ◊Ê„ÈU⁄U∑§⁄U Ÿ •¬ŸÊŸÊ◊Ê∑¥§Ÿ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ– ÿ„UÃËŸÊ¥ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ ¥ Ÿ•¬ŸË-•¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ©U¬Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã’Ê⁄U∑§⁄U ∑§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ

¬òÊ ÷⁄UÊ, ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ‚È’„U ‚ „UË¡‹Ÿª⁄U flÊ«¸U ◊¥ ÃËŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§©Uê◊ËŒflÊ⁄U flÊ«¸U ◊¥ …UÊ‹-ÃÊ‡Ê ∑§ËÃÊ‹ ¬⁄U flÊ«¸U ◊¥ ÉÊÈ◊à Ÿ¡⁄U •Ê∞–©U‚Ë ⁄ÒU‹Ë ∑§ ‚ÊÕ ©U¬Áfl÷ʪËÿ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U•¬ŸÊ-•¬ŸÊ ¬øʸ ÷⁄UÊ– ßU‚flÊ«¸U ∑§Ê ◊Ìʟ w{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê‚È’„U | ’¡ ‚ ‹∑§⁄U ‡ÊÊ◊ z Ã∑§

ø‹ªÊ– ◊êáÊŸÊ ©U‚Ë ÁŒŸ ⁄UÊÃ◊¥ } ’¡ ‡ÊÈM§ „Uʪ˖ ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ⁄UÊ∑§Ê¥ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝flÒl, ¬Ífl¸ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ fl ¬ÊÁ‹∑§Ê¬Ê·¸Œ ŒË¬∑§ ¡ÿSflÊ‹, ⁄UÊ¡Ëfl∑§P§«∏ •ÊÁŒ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§‚È÷Ê· ∑§Ê‚ŸªÊ^ÂUflÊ⁄U, Á∑§‡ÊÊ⁄U¡Ê⁄UªflÊ⁄U, ‚Á⁄UÃÊ ’«U∑§⁄U,‚îÊÊŒ •‹Ë, ⁄UflË¥Œ˝ ¡È◊«∏, ‡Ê¥∑§⁄UflÊ∑§Ê«U, Á⁄Ufl •Ê‚flÊŸË •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Ֆ

Ÿ.¬. ¡‹Ÿª⁄U ©U¬øÈŸÊfl∑§Ê¥ª˝‚-⁄UÊ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊ¡È⁄UÊ– •Ÿ∑§ fl·ÊZ ‚ ¬˝‹¥Á’Ã

⁄UÊ¡È⁄UÊ ˇÊòÊ ∑§ ª…UøÊ¥ŒÍ⁄U ◊¥ ’«∏Ë¡‹Ê¬ÍÁø ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§‚È÷Ê· äÊÊ≈U ∑§ ∑§ÁÕà ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚•¥Ã× ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ „UË „UÒ–‹ª÷ª ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞vÆ,xz,x~,~ÆÆ L§¬∞ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹Ë „ÒU– ßU‚ ̌ ÊòÊ ∑§ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ¬ÿ¡‹ ‚◊SÿÊ ∑§ÊäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ª…øÊ¥ŒÍ⁄Uª˝Ê◊¬¥øÊÿà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÊC˛UËÿª˝Ê◊ËáÊ ¬ÿ¡‹ •¥Ãª¸Ã ªÊ¥fl ∑§Á‹∞ ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl⁄UπÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •Ÿ∑§ fl·ÊZ ‚ ÿ„U◊Ê¥ª ¬˝‹¥Á’à ÕË– ª…UøÊ¥ŒÍ⁄U ∑§Ê•ÊÒlÊÁª∑§ Ÿª⁄UË ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹Ÿ ∑§’Êfl¡ÍŒ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ’ÊŒ ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÿ¡‹ ∑§ Á‹∞ Œ⁄U-Œ⁄U

÷≈U∑§ŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ’Ò∆U∑§ ◊¥ÁfläÊÊÿ∑§ äÊÊ≈U Ÿ ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ë

ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ¬˝‹¥Á’ÃÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡‹Ê¬ÍÁøÁfl÷ʪ ∑§Ë ‚Áøfl ◊ÊÁ‹ŸË ‡Ê¥∑§⁄U ‚¬òÊ √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •Ÿ∑§¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ ø‹Ã ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ ªß¸U– ßU‚‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ ◊¥ ¬ÿ¡‹ ∑§‚¥∑§≈U ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ ¬Ê∞ªË– ßU‚ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U Á¡.¬.‚ŒSÿ Á⁄UŸÊ flÒ⁄Uʪ«∏, ¬¥.‚. ‚÷ÊÁ¬Ã◊„¥UŒ˝ ÃÊ∑§‚Ê¥«U, ©U¬‚÷ʬÁà ©UûÊ◊¬ø, ∑§Ê⁄U¬ŸÊ ÄU‚Ë‹ ∑§Ê¥ª˝‚•äÿˇÊ •ÊÁ’Œ •‹Ë, ‚⁄¬¥ø’Ê’Ê⁄UÊfl ¬È⁄U∑§, ©U¬‚⁄U¬¥ø ‚⁄UflŸ÷Ê߸U, ¬Ê¬ƒÿÊ ¬ÊãŸ◊flÊ⁄U, ∑§‡Êfl«UÊ„U, ‚Ê◊‡fl⁄U ‚ÊŸ∑§Ê¥’‹ •ÊÁŒŸÃÊ ÃÕÊ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ŸÁfläÊÊÿ∑§ ‚È÷Ê· äÊÊ≈U ∑§Ê ◊Ÿ ¬Ífl¸∑§•Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ „ÒU–

∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§Ë ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÊ¡ŸÊ ◊¥¡Í⁄U

ÁfläÊÊÿ∑§ äÊÊ≈U

∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê

Á◊‹Ë ‚»§‹ÃÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊÁ÷‹Ê߸– Ÿª⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊfl ◊¥ ßU‚ ’Ê⁄U

øÊÒ∑§ÊŸ flÊ‹ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„UË „ÒU– „U◊Ê⁄‘U‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿ ‚fl¸ Á∑§ÿÊ ÃÊ øÊÒ∑§ÊŸ flÊ‹¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ¡⁄U •Êÿ– ¡Ê ¬Ê·¸Œ •¬Ÿ -•¬ŸflÊ«UÊZ ∑§ ÁŒÇª¡ ¡Êà „ÒU fl„U ßU‚ ’Ê⁄U •¬ŸË‚Ë≈U ’øÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞¥ª–•¥ø‹ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§ •¡Ë’‚Ë ¬Á⁄UfløŸ øÊ„UŸ flÊ‹Ë ‹„U⁄U ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„UË„ÒU– ŒÊ-ŒÊ ’Ê⁄U øÈŸ ª∞ ¬Ê·¸Œ ∑§ß¸U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ˇÊòÊ ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄Uà •Êÿ„ÒU– ¡ŸÃÊ ©UŸ∑§Ë ßU‚ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ Áπ‹Ê»§ÁŸáʸÿ ‹ øÈ∑§Ë „ÒU– ¬È⁄UÊŸ ø„U⁄UÊ¥ ∑§Ê Œπ-Œπ∑§⁄U ©U’ øÈ∑§ ̌ ÊòÊ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ }Æ ¬˝ÁÇÊ •ÁäÊ∑§ Ÿ∞ ø„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ŒŸÊ øÊ„Uà „ÒU–Á¡Ÿ flÊ«UÊZ ◊¥ ¬ÈL§· ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê flÊ«¸U∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ „ÈU•Ê „ÒU– fl„UÊ flø◊ÊŸ ¬Ê·¸Œ

•¬ŸË ¬àŸË, ’„UŸ•ÕflÊ ’„ÈU ∑§Ê ¬Ê·¸Œ∑§Ë Á≈U∑§≈U ÁŒ‹Ê∑§⁄U¡ËÃÊŸÊ øÊ„Uà „ÒU–◊ÃŒÊÃÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ ∑§Áπ‹Ê»§ ÷Ë ∑§∆UÊ⁄UÁŸáʸÿ ‹ŸÊ øÊ„UÄÒU– Á¡Ÿ flÊ«UÊ Z ◊¥Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •¬ˇÊÊSflÿ¥ ∑§ SflÊÕÊZ¸ ∑§Ë ¬ÍÃ˸ íÿÊŒÊ „ÈU߸U „ÒU– ∞‚¬Ê·¸Œ ÷Ë ßU‚ ’Ê⁄U •¬ŸË ¬Ê·¸ŒË Ÿ„UË¥ ‚¥÷Ê‹¬Ê∞¥ª– ∑§ß¸U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ øøʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ÃËŸ ¬˝◊ÈπflÊŒ Á∑§∞ Õ ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ÷Ë flÊŒÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥„ÈU•Ê– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊ∞

ª∞ ªÊÒ⁄Ufl¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ•÷Ë ÷Ë •äÊÍ⁄UÊ „ÒU ’ÁÀ∑§fl„UÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬„U‹ ‚íÿÊŒÊ ’Œ˜Ã⁄U „UÊ ªß¸U „ÒU–¡ª„U-¡ª„U ⁄UÊ«U ©Uπ«∏øÈ∑§Ë „ÒU– •ÊÒlÊÁª∑§ ̌ ÊòÊ‚ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U,’Ò‡ÊÊ‹ËŸª⁄U •ÊŸ ¡ÊŸflÊ‹ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ÿ„U ªÊÒ⁄Ufl¬Õ ŒÈÉÊ≈¸UŸÊ ∑§Ê

∑§ãŒ˝ ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ©U¬ÿ¥òÊË⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ⁄U¥ª ∑§ Ã’ÊŒ‹ ∑§ ’ÊŒ ÁŸª◊∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ªÊÒ⁄Ufl¬Õ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ◊Á„UŸÊ¥ ‚ ∑§Ê◊’¥Œ ¬«∏Ê „ÒU– ŒÍ‚⁄‘U flÊŒ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ fl΄UŒ¬ÿ¡‹ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã Á‡ÊflŸÊÕ ŸŒË ‚

¬ÊßU¬ ‹ÊßUŸ Á’¿UÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U Ÿ‹ ‹ªÊŸ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã•÷Ë Ã∑§ ∑§fl‹ Ÿ„UL§ Ÿª⁄U Ã∑§ ¬ÊßU¬ ‹ÊßUŸÁ’¿UË „ÈU߸U „ÒU ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚Ȭ‹Ê øÊÒ∑§ Ã∑§ ªbUÃÊ πÊŒ ÁŒ∞ ª∞ ¬⁄UãÃÈ ¬ÊßU¬ ‹ÊßUŸ Ÿ„UË¥Á’¿UÊ߸U ªß¸U– ∑§„UË¥ -∑§„UË¥ ¡ŸÃÊ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê∑§Ê‚Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§‚⁄U ’Ê¥∑§Ë Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ– ∑ȧ¿U◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚Ë»¸§flÊŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ „ÒU– ÃË‚⁄‘U flÊŒ ◊¥ ‚Ê¥‚Œ’ŸŸ ‚ ¬„U‹ ‚⁄UÊ¡ ¬Êá«Uÿ Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ËÕË Á∑ fl ≈UÊ©UŸÁ‡Ê¬ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¿U∆UflË¥‹Ë¡ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§ ¬¥Œ˝„U ÁŒŸ∑§ ÷ËÃ⁄U ÁŒ‹flÊ ∑§ ⁄U„¥UªË– ‚⁄UÊ¡ ¬Êá«Uÿ ∑§ÊÁfl¡ÿË „ÈU∞ •Ê¡ ◊Á„UŸÊ¥ „UÊ ª∞ ¬⁄¥UÃÈ •Ê¡Ã∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹Ë¡ ∑§Ê ‡ÊÈL§ ∑§⁄UflÊŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U ßU‚‚¥’¥äÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’ÿÊŸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ÁŒÿÊ– ßUŸ flʌʥ ∑§Ê ŸÊ ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê •‚⁄U◊„UʬÊÒ⁄U ∑§ ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ë ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ÁŒÇª¡ ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ê ¬≈UπŸË Œ

‚∑§Ã „ÒU¢ ßU‚ ’Ê⁄U ̌ ÊòÊ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ∑§ß¸U ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ‚ òÊSà „ÒU¢ ŸÊªÁ⁄U∑§

◊Ìʟ Œ‹Ê¥ ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ vz ‚ ºÈª¸¸– Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§Êÿ ÁŸflʸøŸ

∑§ ÄUà Ÿª⁄U ÁŸª◊ Á÷‹Ê߸U ∑§ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ ªÁ∆Uà ◊ÌʟŒ‹Ê¥ ∑§Ê ÁmUÃËÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞∑˝§. v{,v| ∞fl¥ v} ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§ÿʪÿÊ âÊÊ– ©UQ§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ v} ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê„UÊŸ flÊ‹Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •’ vz ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á«Uå≈UË∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ŸÊ«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UËSÕÊŸËÿ ÁŸflʸøŸ ŒÈª¸ ‚ Á◊‹Ë‚¥‡ÊÊÁäÊà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U v}ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê vÆ ’¡ ‚ v ’¡ Ã∑§ÃÕÊ …UÊ߸U ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏U ¬Ê¥ø ’¡Ã∑§ ŒÊ ø⁄UáÊÊ¥U ◊¥ „UÙŸ flÊ‹Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ•’ ©U‚Ë ÁŸäÊʸÁ⁄Uà SÕÊŸ ∞fl¥ ‚◊ÿ¬⁄U vz ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Á÷‹Ê߸U– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊„UʬÊÒ⁄U ¬Œ∑§Ë ¬˝àÿʇÊË „U◊‹ÃÊ flÃʸ Ÿ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ⁄UÊ¡‡fl⁄UË◊¥ÁŒ⁄U, ¬Êfl⁄U „UÊ™§‚ øÊÒ∑§ ‚ ÁflÁäÊflà ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ∑§⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ◊„UʬÊÒ⁄U ¬Œ ∑§Ë ¬˝àÿʇÊË „U◊‹ÃÊfl◊ʸ Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ŒÈª¸ Á¡‹ ∑§Ë ‚Ê¥‚Œ ‚⁄UÊ¡ ¬Êá«UÿÁ¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ◊•Ê‚⁄‘U ŒÈ’, ◊„UʬÊÒ⁄U ÁfllÊ⁄Uß÷‚ËŸ, ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ◊¥òÊË÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„U øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊¥ ∑ͧŒ ¬«∏U– flÊ«¸U wz ∞fl¥w{ ◊¥ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ‚’‚ ¬„U‹ ¡flÊ„U⁄U ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ª◊¸¡Ê‡ÊË ¬Èc¬ªÈ¿U ∞fl¥ »Í§‹ ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U ¬˝àÿʇÊË

„U◊‹ÃÊ fl◊ʸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ◊„UʬÊÒ⁄U ¬Œ ∑§Ë ¬˝àÿʇÊË „U◊‹ÃÊ flÃʸ ÷Ê¡¬Ê∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË– ¡flÊ„U⁄U ◊Ê∑¸§≈U ∑§ flÁ⁄UDU √ÿfl‚ÊÿË•¡È¸Ÿ ŒÊ‚ ¬Ê¬≈UÊŸË ‚ „U◊‹ÃÊ fl◊ʸ Ÿ ø⁄UáÊ S¬‡Ê¸ ∑§⁄U Áfl¡ÿ üÊË „UÊŸ ∑§Ê•Ê‡ÊËflʸŒ ◊Ê¥ªÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚∑ȸ§‹⁄U ◊Ê∑¸§≈U ¬„È¥UøŸ ¬⁄U „UÊ¡Ë ‡Ê𠕇Ê⁄U»§Ë∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ¡Ÿ ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ ¬˝àÿʇÊË „U◊‹ÃÊfl◊ʸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ‡ÊËÃ‹Ê ∑§ÊꬋĂ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U flÊ«¸¸U wz∑§ ¬˝àÿʇÊË ø¥Œ˝¬˝∑§Ê‡Ê •Êÿʸ ∑§ ‚ÊÕ flÊ«¸U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∞fl¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ»§≈UÊ∑§ »§Ê«∏∑§⁄U »Í§‹ ◊Ê‹Ê•Ê¥ ‚ ¬˝àÿʇÊË „U◊‹ÃÊ ∑§Ê »Í§‹Ê¥ ‚ ‹ÊŒ ÁŒÿÊ–flÊ«¸U wz ◊¥ øÈŸÊfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ‚Ê¥‚Œ ‚⁄UÊ¡ ¬Êá«Uÿ mÊ⁄UÊ ¬˝àÿʇÊË∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– fl„UÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ÷Ê⁄UË ◊ÃÊ¥ ‚ ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ÷Ë Á∑§ÿÊ, •ÊÒ⁄U Á‹¥∑§ ⁄UÊ« √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ–¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ◊¥ „U◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U, ÷Ë◊‚Ÿ ‚¡¬Ê‹, «UË ÷Ê⁄UÃË, •ÁŸÃÊ Á‚¥„U,◊ÊÿÊ ÿÊŒfl, ‡ÊË‹Ê Á‚¥„U, •◊⁄U ‚ÊŸ∑§⁄U, ’Ë •å¬Ê ⁄UÊfl, ◊„U‡Ê ∑ȧÁ„U∑§⁄U, ¬˝◊‡Ê¥∑§⁄U ¬Êá«Uÿ, ¬flŸ •ª˝flÊ‹, ‹ˇ◊Ë ’ÉÊ‹, ©UÁ◊¸‹Ê fl◊ʸ, ‚¥ÃÊ· Á◊üÊÊ,‚¥¡Ëfl ø«U˜«UÊ Á‡Êfl Á‚¥„U ©U◊Ê ‚ÊŸ∑§⁄U, ¬Èc¬Ê ŒÊ◊Ê«∏U, ◊Ê. ‡Ê„UËŒ πÊŸ, ÁflŸÊŒ¬Êá«Uÿ, íflÊ‹Ê Á‚¥„U •Á◊à ¬Ê„ÈU¡Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

„U◊‹ÃÊ Ÿ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ

√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥

Ÿ Á∑§ÿÊ

¬Èc¬◊Ê‹Ê

¬„UŸÊ∑§⁄U

SflʪÃ

ºÈª¸¸– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§ ÁŸª◊ ŒÈª¸ ̌ ÊòÊ ∑§ Á⁄UQ§ •Ê¥ªáÊflÊ«∏Ë ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§Á‹∞ •Ê¥ªáÊflÊ«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚„UÊÁÿ∑§Ê•Ê¥ ∑§ ¬˝Ê# •ÊflŒŸÊ¥ ∑§ËøÿÁŸÃ ‚ÍøË ÁŸª◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ øS¬Ê ∑§⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–•ÊflŒ∑§Ê¥ ∑§Ê øÿŸ ‚flʸìÊ •¥∑§ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚‚¥’¥äÊ ◊¥ ÁŸª◊ •ÊÿÈQ§ «UË∑§ Á‚¥„U ∞fl¥ ◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬˝÷Ê⁄UË◊ËŸÊ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§ ÁŸª◊ ŒÈª¸ ̌ ÊòÊ ◊¥ •¥Ãª¸Ã Á⁄UQ§•Ê¥ªáÊflÊ«∏Ë ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê ◊Á„U‹Ê’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ‡Ê„U⁄UË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ x~ •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÊÒ⁄U yw ‚„UÊÁÿ∑§Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸª◊ ̌ ÊòÊ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸflÊ‹ Á„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¥ ‚ •ÊflŒŸ ◊¥ªÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ–

øÿÁŸÃ •ÊflŒ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË

ÁŸª◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ø¥Œ˝¬È⁄U– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡‹

‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ◊¥«‹ •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ¿U∆Ufl¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ¡‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ SÕÊŸËÿ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ v} fl v~ ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚‚ê◊‹Ÿ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥•ÊŸ¥ŒflŸ ∑§ «ÊÚ. Áfl∑§Ê‚ •Ê◊≈©U¬ÁSÕà ⁄U„¥ª– ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËSflʪÃÊäÿˇÊ ‡ÊÊ¥ÃÊ⁄UÊ◊ ¬Ù≈UŒÈπŸ ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ŒË– ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊Úª‚‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁfl¡ÃÊ «ÊÚ. ⁄UÊ¡¥Œ˝Á‚¥„ ∑§ „UÊÕÊ¥„Uʪʖ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ∑§ËÃ˸ ∑§ ¡‹Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚ. ◊Êœfl⁄UÊfl ÁøË,ãÿÊ. Ÿ⁄U ¥Œ˝ ø¬‹ªÊ¥fl∑§⁄U,÷Ê⁄UÃËÿ ¡‹‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ◊¥«‹∑§ •äÿˇÊ ŒË. ◊Ê. ◊Ù⁄U ©U¬ÁSÕÃ⁄U„¥Uª– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑ȧ‹ ÃËŸ¬Á⁄U‚¥flÊŒ „ÊŸ ‚ ∞∑§ ∑§Áfl‚ê◊‹Ÿ „Uʪʖ ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§«ÊÚ. ◊Êœfl⁄UÊfl ÁøË ∑§Ê SflÃ¥òÊ√ÿÊÅÿÊŸ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ŸÙûÊ⁄ ‚òÊ„Uʪʖ “¡‹‚ÊÁ„àÿ SflM§¬ fl√ÿÊ#Ë” ßU‚ ¬Á⁄U‚¥flÊŒ ∑§ •äÿˇÊ∑§ M§¬ ◊¥ «ÊÚ. ŒûÊÊ Œ‡Ê∑§⁄U ⁄U„UŸ‚ ©U‚◊¥ «ÊÚ. ⁄UÊ¡Ÿ ¡ÿSflÊ‹,‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã ⁄U„Ê‹∑§⁄U, «ÊÚ. ¡ÿÊ

mÊŒ‡ÊËflÊ⁄U ∑§Ê ÷Ê·áÊ „Uʪʖ“ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ¡‹√ÿflSÕʬŸ”ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ¬Á⁄U‚¥flÊŒÁfläÊÊÿ∑§U ‡ÊÙ÷Ê »§«áÊflË‚ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ „UÊŸ ‚ «ÊÚ. „Á⁄Up¥Œ˝’Ù⁄U∑§⁄U, ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã flÊŸπ«,üÊË∑§Ê¥Ã «Ù߸»§Ù« ∑§Ê ÷Ê·áÊ„Uʪʖ ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ©ûÊ◊∑§Ù‹ªÊ¥fl∑§⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥„UÊŸ ‚ ‚ÍòÊ‚¥øÊ‹Ÿ •L§áÊ ê„ÊòÊ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚◊¥ üÊˬʌ ¡Ù‡ÊË, ŒÊM§flÒl, Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬Ê∆∑§, ߥŒ˝Á¡Ã÷Ê‹⁄UÊfl, ◊ŸË·Ê ‚ÊœÍ, Á∑§⁄UáÊÿ‹, ¬˝÷Í ⁄UÊ¡ª«∑§⁄U, ¬˝‚Ÿ¡ËêÊÿ∑§flÊ«, ◊ŸÙ„⁄U Ÿ⁄UÊ¥¡,©·ÊÁ∑§⁄UáÊ •ÊòÊÊ◊ •ÊÁŒ ∑§Áfl‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– .

ŒÊ ÁŒŸ ø‹ŸflÊ‹ ßU‚•Áœfl‡ÊŸ ∑§Ê ‚◊ʬŸ v~ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U ◊¥ „Uʪʖ ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ¡‹Ê¬ÍÁø◊¥ÁòÊ ‹ˇ◊áÊ …Ù’‹, ¬Ê‹∑§◊¥òÊË‚¥¡ÿ ŒflË ©¬ÁSÕÁà ⁄U„¥Uª–©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Á¡Ã ¬flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë•Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞◊„Ê⁄UÊC˛ ¡‹‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ◊¥«‹ ∑§‚Áøfl •L§áÊÊ ‚’ÊŸ ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ.∑§ËÃ˸flœ¸Ÿ ÁŒˇÊËÃ, ÷⁄UìÙ≈UŒÈπ, ◊ŒŸ œŸ∑§⁄U, ¬˝ÊøÊÿ¸«ÊÚ. ¡. ∞. ‡Êπ ‚„ÿʪ ∑§⁄‘¥Uª–

•.÷Ê. ¡‹‚ÊÁ„àÿ

‚ê◊‹Ÿ v} ‚ Á÷‹Ê߸U– ¡Ê◊È‹ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ◊¥

•äÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ vw ◊¥ ‚ { ©Uê◊ËŒflÊ⁄U øÈŸÊfl◊¥ π«∏U „Ò¥U– Á¡‚◊¥ ¡’⁄UŒSà ≈UÄ∑§⁄U „UÊŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU– fl„UË¥§ ¬Ê·¸Œ ¬Œ ∑§ Á‹∞ vÆ{ ‹ÊªÊ¥Ÿ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á¡‚◊¥ ‚ Œ‚‹ÊªÊ¥ Ÿ ŸÊ◊ flʬ‚ ‹ ‹Ÿ ‚ ¬Ê·¸Œ ¬Œ ∑§ Á‹∞∑ȧ‹ ~{ ¬˝àÿʇÊË ⁄U„U ª∞ „Ò¥U– ßU‚Ë Ã⁄U„U Á÷‹Ê߸Uø⁄UÊŒÊ ◊¥ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U z ¬˝àÿʇÊË ◊Ҍʟ ◊¥ ⁄U„Uª∞ „Ò¥U, Á¡‚◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ¬˝◊‹ÃÊ ◊…∏UÁ⁄UÿÊ,

÷Ê¡¬Ê ‚ ‚ËÃÊ ‚Ê„ÍU, ¿UûÊË‚ª…∏U S√ÊÊÁ÷◊ÊŸ ◊¥ø‚ •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ’¥¿UÊ⁄U, ÁŸŒ¸‹Ëÿ •ÁŸÃÊ ’ÉÊ‹ „ÒU–∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬˝àÿʇÊË ŒË¬ ◊Ê‹Ê Sfláʸ∑§Ê⁄Ufl ◊¥¡Í ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‚Ê„UÍ •äÿˇÊ ¬Œ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U◊Ҍʟ ◊¥ ⁄U„U ª∞ „Ò¥U– ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ flʬ‚Ë ∑§ •¥ÁÃ◊ÁŒŸ { ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ Ÿ •äÿˇÊ ¬Œ ‚ •¬ŸÊ ŸÊ◊flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U Á÷‹Ê߸U ÃËŸ ø⁄UÊŒÊ

¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ‚ËäÊË ≈UÄ∑§⁄U Ÿ „UÊ∑§⁄U ◊Ê◊‹ÊÁŒ‹øS¬ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ÷Ê¡¬Ê ŒÊŸÊ¥ ∑§’ÊªË ¬˝àÿʇÊË ◊Ҍʟ ◊¥ •¬ŸË Á∑§S◊à ∑§Ê•Ê¡◊ÊŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥U– Á¡‚◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚ •ÁŸÃÊ’ÉÊ‹, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ Á÷‹Ê߸U ø⁄UÊŒÊ ∑§¬Ífl¸ •äÿˇÊ ‡ÊÁ‡Ê ’ÉÊ‹ ∑§Ë ¬%Ë ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ’ÊªË ŒË¬ ◊Ê‹Ê Sfláʸ∑§Ê⁄U Ÿ øÈŸÊfl‹«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U∑§ Á÷‹Ê߸U ø⁄UÊŒÊ ¬ÊÁ‹∑§Ê∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê ÁŒ‹øS¬ ’ŸÊ ÁŒÿÊ–

¡Ê◊È‹ ◊¥ •äÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ‹«∏¢ª { ¬˝àÿʇÊË

~{ ÂýˆØæàæè ×ñÎæÙ ×ð´

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹

ÃÕÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •flÒäÊ ⁄‘UÃË ∑§Ê©UàπŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ë ∞∑§≈UÊ‹Ë ‚Á∑˝§ÿ „ÒU– ÿ„U ≈UÊ‹Ë⁄‘UÃË ÉÊÊ≈UÊ¥ ‚ •flÒäÊ Ã⁄UË∑§ ‚⁄‘Uà ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁáÊ⁄Ë ∑§ÊøÈŸÊ ‹ªÊ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ÷⁄U⁄„UË „ÒU– ∞‚Ë „UË ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ„UÊ‹ „UË ◊¥ ©U¡Êª⁄U „ÈU߸U–ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§ ⁄‘UÃË ÉÊÊ≈U ¬⁄U •flÒäÊM§¬ ‚ ⁄‘Uà ©UàπŸŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË πÁŸ∑§◊¸•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸπÊ«U ÃÕÊÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U flL§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U‚„UÊ⁄‘U ∑§Ê Á◊‹Ã „UË ©Uã„UÊ¥ŸßU‚ ¡ª„U ¬⁄U ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U vw•flÒäÊ ⁄‘Uà ©UàπŸŸ ∑§⁄UŸflÊ‹≈Ò˛UÄ≈U⁄U ◊ÊÁ‹∑§Ê ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U∑§⁄U ©UŸ‚ {,yÆÆ L§¬∞ ∑§Ê

¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹Ê– ßU‚Ë Ã⁄U„UÁÃπ¥¡Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •flÒäÊ M§¬‚ ⁄‘Uà ÃÕÊ ßZ≈U ∑§Ë …ÈU‹Ê߸U∑§⁄UŸflÊ‹ w ≈Ò˛UÄ≈U⁄U ¬⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ‚ {,yÆÆ

L§¬∞ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹Ê ªÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§

•ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊŸÊ ≈∑§«∏Ë ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ •flÒäÊ ⁄‘Uà ©UàπŸŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •Êà „UË ÿ„U

∑§Ê⁄¸UflÊ߸U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§Ë–ÿ„UË ‚ ŒÊŸÊ¥ ‚¥ÿÈQ§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ vw ≈Ò˛UÄ≈U⁄U¡éà ∑§⁄U {,yÆÆ L§¬∞ fl‚Í‹–Á¡‹ fl ‡Ê„U⁄U ◊¥ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ⁄‘UéUàπŸŸ ≈UÊ‹Ë ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ªß¸U„ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡SfløÊ⁄UË ∑§⁄U ¡◊∑§⁄U øÈŸÊ ‹ªÊÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑§ •Ê‚ʬʂ¿UÊ≈U-’«∏ ⁄‘UÃË ÉÊÊ≈U ¬⁄U •flÒäÊ⁄‘Uà ©UàπŸŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–ÿ„UU ⁄‘UÃË ©UàπŸŸ ÉÊÊ≈U ∑§ÊÁ¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mUÊ⁄UÊ ‹Ê߸U‚¥‚ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÊ‹∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ Á¡‚ ÉÊÊ≈U∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë Ÿ„UË¥ „ÈU߸U ©U‚ ̌ ÊòÊ‚ •flÒäÊ M§¬ ‚ ⁄‘UÃË ©àπŸŸ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ßU‚‚ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ◊¥ øÊ⁄Ë ÿ„U ≈ÒU˛Ä≈U⁄U◊ÊÁ‹∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU–

ºÈª¸¸– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§ÁŸª◊ ∑§ ¿U— flÊ«¸UÁÃÃÈ⁄U«UË„U, flÊ«¸U wv, ‡Ê¥∑§⁄UŸª⁄U flÊ«¸U vv, ¬ÊÁ≈UÿÊ∑§‹ÊflÊ«¸U zw, ’Ò¡ŸÊÕ¬Ê⁄UÊ flÊ«¸Ux~, ÃÕÊ ∑§‚Ê⁄UË«UË„U flÊ«¸Uyw •ÊÒ⁄U yx ◊¥ vÆ ‚ vw

ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑§ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄ ÁŸª◊∑§◊¸øÊ⁄UË »§Ê≈Uʪ˝Ê»§Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥Uª– ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ©UŸflÊ«UÊ Z ∑§ ¿ÍU≈U „ÈUÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë »§Ê≈UÊ Áπ¥øÊ¡Ê∞ªÊ– »§Ê≈Uʪ˝Ê»§Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ~ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ z ’¡Ã∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Ã— flÊ«¸U ∑§ ‚◊Sà ŸÊªÁ⁄U∑§ fl◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ •¬Ë‹ „ÒU Á∑§ ÁŸª◊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È¥øŸ flÊ‹ »§Ê≈Ê •fl‡ÿ Áπ¥øflÊÿ¥–

©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ŒÈª¸ ‡Ê„U⁄U ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ̌ ÊòÊ -{y ∑§ ∑ȧ¿U◊Ìʟ ∑§ãŒ˝Ê ¥ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞Á¬∑§ ∑§Ê«¸U fl◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ »§Ê≈UÊ ∑§ •÷Êfl ◊¥ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÿÊ„ÒU– ∞‚ ¿ÍU≈U „È∞ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë »§Ê≈UÊ Áπ¥øŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡„UÊ¥ ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§ ‚ÊÕÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U »§Ê≈UÊ Áπø¥ª–

{ flÊ«ÊZ ◊¥ vw Ã∑§

ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË »§Ê≈UÊ

ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U

¡Ê∑§⁄U

ÁŸ∑§Ê‹¥ª

»§Ê≈UÊ

Á∑§‚ÊŸ Ÿ ∑§Ë•Êà◊„UàÿÊ

ºÈª¸¸– ∑§ÙÁ‹„UʬÈ⁄UË ◊¥’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∞∑§ ∑Χ·∑§ Ÿ»§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U ¡ÊŸ º ºË–fl„U ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«∏Uà ÕÊ–Á¡‚∑§ ø‹Ã fl„U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ¡Ê¢ø ◊¥¬ÈÁ‹‚ ©U‚∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ÙπȺπȇÊË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸ∑§⁄Uø‹ ⁄U„UË „Ò¥U– ’„U⁄U„UÊ‹¬È‹ªÊ¢fl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ª¸ ∑§Êÿ◊∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈL§ ∑§⁄UºË „Ò¥–

¬ÈÁ‹‚ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ L§¬⁄UÊ◊¡Ëfl⁄UÊπŸ ÁŸ·Êº (z{) ª˝Ê◊∑§ÙÁ‹„UʬÈ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ÕÊ–ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ©U‚ ¬Á⁄U¡ŸÙŸ »§Ê¢‚Ë ¬⁄U ¤ÊÈ‹Ã „ÈU∞ ¬ÊÿÊ–’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU L§¬⁄UÊ◊ ÁŸ·Êº Ÿ’ËÃË ⁄UÊà »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ߸ ÕË–L§¬⁄UÊ◊ ÉÊ⁄U ∑§ Á‚‹Ë¥ª »Ò§Ÿ ◊¥∞∑§ ∑§¬«∏U ∑§ ‚„UÊ⁄‘U »§Ê¢‚Ë ¬⁄U¤ÊÈ‹ ªÿÊ ÕÊ– fl„U ‹¢’ ‚◊ÿ‚ ’Ë◊Ê⁄U ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– Á¡‚‚¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U ©U‚Ÿ•Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë „UÊŸ ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

•flÒäÊ ⁄‘Uà ©UàπŸŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ¬⁄U Áª⁄UË ªÊ¡Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ ¬∑§«∏ vw ≈˛ÒUÄ≈U⁄U,

◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ¬⁄U „ÈU߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U

Á÷‹Ê߸U– Á÷‹Ê߸ ßS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ◊ÒòÊË ’ʪ ∑‘§ ÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄U ◊¥◊ı‚◊ ∑‘§ ¬Á⁄Ufl¸ÃŸ ∑‘§ ø‹Ã á ∆¥« fl ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃËŸ flÿÙflÎh Á„⁄UáÊ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ Ÿ⁄U fl ŒÙ ◊ÊŒÊ Á„⁄UáÊ ÕË– ÁflªÃ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ „Ù⁄U„Ë ’-◊ı‚◊ ’Ê⁄UË‡Ê ÃÕÊ ∑§«∏Ê∑‘§ ∑§Ë ∆¥« ∑§Ë fl¡„ ‚ flÎh „Ù øÈ∑‘§ ߟ ÃËŸÁ„⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ◊ı‚◊ ∑‘§ ß‚ ¬˝∑§Ù¬ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¤Ê‹ ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ◊ÒòÊ˒ʪ ∑‘§ ÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄U ◊¥ Œ„ʥà „Ù ªÿÊ– ÿ ÃËŸÙ¥ Á„⁄UáÊ •¬ŸË •ı‚à ‚Ê◊Êãÿ•ÊÿÈ ¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑‘§ Õ– ¡Ò‚Ê Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ŒË ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Äà ÿ„ ’ÃÊÿʪÿÊ ÕÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ◊ÒòÊË ’ʪ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ª÷ª ÃË‚ ‚ øÊ‹Ë‚ Á„⁄UáÊ•¬Ÿ •ı‚à ‚Ê◊Êãÿ •ÊÿÈ ‚ •Áœ∑§ ¡ËflŸÿʬŸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ߟ ‚÷ËÁ„⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¡¥ª‹ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ß‚‚ ÷Ë ∑§◊ •ÊÿÈ Ã∑§ ¡ËÁflà ⁄U„¬Êà „Ò¥– ’Ë∞‚¬Ë ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ÁŸÿÁ◊à Œπ÷Ê‹ fl ‚◊ÈÁøà ÁøÁ∑§à‚Ê √ÿflSÕÊ∑‘§ ø‹Ã ÿ Á„⁄UáÊ •¬Ÿ •ı‚à ‚Ê◊Êãÿ •ÊÿÈ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ¡ËÁflà „Ò¥–

◊ÒòÊË’ÊÉÊ ◊¥ ∆¥U«U ‚ ◊⁄‘U ÃËŸ Á„⁄UáÊ

ŸÊª¬È⁄U�� ‡ÊÁŸflÊ⁄UU,vv ÁŒ‚¥U’⁄UU wÆvÆ

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° ww k / wy k ‡ÊÈh ‚ÊŸ∑§ •Ê÷Í·áÊ, * ‚Á≈¸U»§Ê߸U«U Sfláʸ¡Á«∏à Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U, * ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë»˝§◊ wy k, *‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ¬Êÿ‹,’øŸ, ◊ÈÁøÿÊ°, *Sfláʸ ∑§Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ

»§ÊŸ — Æ|vw-{{z{~~~

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U

•Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

Á„¥UªáÊÊ (MIDC) ¬È¡Ê •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê.~{{zÆvw||w

ŒflÊ߸U ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞vz ‹«∏∑§/ww ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ øÊÁ„U∞•ŸÈ÷fl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥

’øŸÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‡ÊˇÊÊ vÆflË ‚ ’Ë.∞. ◊„ËUŸÊ xzÆÆ ‚

vzÆÆÆ Ã∑§ ⁄U„UŸ πÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ◊ÈçÃ

◊Ê. ~|{{Æv}wzw~{|xx~wwzx~{{z{vy~}}

Required office executive only(female), any greaduate

(female) office executive withComputer fluency in english

Knowledge internet

Contact :- Om services

P.No. 2 , opp neeri,colonygate w.h.c. road Nagpur

Mob :- 9373109537

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

⁄UÊ◊‡fl⁄UË - äÊŸ¥¡ÿ •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê. ~wwz|{~v|v

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

�ÜæâèȤæ§UÇU

ífl‹‚¸

‚ÊŸÊ fl øÊ¥ŒË Áª⁄UflË ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU–

¬Êÿ‹flÊ‹Ê ífl‹‚¸‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË

◊Ê. ~x|ww}}yw|

~x|Æ~vv{w{

•ÊCUŸ∑§⁄U

Ÿß¸ U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË - Solid Ad., Á‡Ê¥ªÊ«UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ⁄UÊ◊ ∑ȧ‹⁄U øÊÒ∑§ ◊Ê. ~xwz}v}|}y

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ-⁄UÊÚ∑§ S≈UÊÚ⁄U

«UÊ¥‚ Ä‹Ê‚‚ - ’ëøÊ¥, ÿÈflÁÃÿÊ°„UÃÈ S¬‡Ê‹ ’Úø ‚÷Ë flS≈UŸ¸ fl»§Ê∑§ S≈UÊ߸U‹ ◊¥ ÃÕÊ ∑Ò§Á‚ÿÊ¥‚Ê¥ª ≈˛UÁŸ¥ª ÷Ë ŒË ¡ÊÃË „ÒU–

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ, «UÊ¥‚ fl ª⁄U’Ê «UÊ¥‚‡ÊÊ ÃÕÊ ¡‡Ê ¡Êª⁄UáÊ ¬Ê≈U˸ „UÃÈ

‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U ∞∑§«◊Ë

’ÊÁ⁄UÿÊ ¬È⁄UÊ, ∑§Ê≈¸U ∑§ ‚Ê◊Ÿ,∑§Ê◊∆UË

ÁäÊ⁄U¡ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~}~ÆÆ|vv~}⁄UÊ„ÈU‹ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~xw{wxxzv}

fl¡ ŸÊÚŸ fl¡ äÊÊ’Ê„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° SflÊÁŒCU fl ¡Êÿ∑§ŒÊ⁄U¬Ê‹∑§ ¬ŸË⁄U, Áø∑§Ÿ ◊‚Ê‹Ê,Á◊Ä‚ fl¡, ¬ŸË⁄U ◊‚Ê‹Ê •ÊÁŒ

√ÿ¥¡Ÿ πÊŸ ∑§ Á‹∞ fl ¬Ê‚¸‹ „UÃÈ©U¬‹éäÊ Á◊‹ªÊ–

’Ò∆UŸ ∑§Ë ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ãÿÍ ß¥UÁ«UÿŸ „UÊ≈U‹

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ∑§Ê◊∆UË

¬˝Ê.‚ÊÁ¡Œ ©U»¸§ ¬å¬Í

◊Ê. ~zzwxÆyyyÆ

Jewellers�wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ

�‚Á≈¸U»§Ê߸«U Sfláʸ¡Á«Uà Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

�‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáʇʡË, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Ê߸U’Ê’Ê)

�Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U�⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊà ⁄U% �‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’øŸ, ◊ÍÁøÿÊ°, ŒË¬∑§�Sfláʸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U

‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË◊Ê.~x|xv}wvyw

Beside Reliance Petrol Pump,Kalamna Road, Ranala, Kamptee.

¬¥∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË

‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ fl •ãÿ

¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

‚¥¬∑¸§ ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~~wwyywzyw

¬˝‡Êʥà ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~

¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~

•ÚÄÿȬ˝‡Ê⁄U/ÁŸ‚ªÊ¸¬øÊ⁄fl› — ‚∑§Ê›Ë ~.ÆÆ Ã ⁄UÊòÊË ~.ÆÆ

(ŸÊ ߥ¡Ä‡ÊŸ ŸÊ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ »§Q§ŸÒ‚Áª¸∑§ Á∑˝§ÿÊ¥ø •øÈ∑§

◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ)Áfl‡Ê·Ã— ¬Ê∆UËø, ◊ÊŸø •Ê¡Ê⁄U (S¬Ê°Áã«U‹Êÿ‚Ë‚, ’∑§ ¬Ÿ,‹∑§flÊ, «UÊÿ’≈UË Ê, NŒÿ⁄Uʪ, ◊Ê≈UÊ¬Ê ‚Ê¥äÊ ŒÈπË ø •Ê¡Ê⁄UÊfl

•Äÿͬ˝‡Ê⁄U ◊ÊÁ‹‡Ê, „Uéʸ‹ ∑§Ê…U, ÿÊªÊ mUÊ⁄‘U πÊòÊˬÍfl¸∑§ ©U¬øÊ⁄U)

«UÊÚ. ’Ë. •Ê⁄U. ‚‹Ê∑§⁄U ’Ë. ∞ø. ∞◊. ∞‚. ∞◊. «UË. (¬Ã¥¡‹Ë ÿʪ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§)

«UÊÚ. ‚ÊÒ. ∞◊. ’Ë. ‚‹Ê∑§⁄U◊Ê. ~ywxÆzy|y|, ~Æw}xv|}v}

¬ÃÊ — ◊ë¿UË◊Ê⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ¡fl›, ⁄UÊ◊≈U∑§, Á¡. ŸÊª¬È⁄U.

Á≈U¬. Œ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄UË ŸÊª¬È⁄U ÷≈UáÿÊø SÕ› «UÊÚ. flÊ›∑§ ’Ê› ∑§»§ Á⁄U‚ø¸fl ¬˝√„¥U≈U‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U, ŸM§‹Ê Á’¤ÊŸ‚ ‚¥≈U⁄U, ‹Ê∑§◊à øÊÒ∑§, ŸÊª¬È⁄U.

fl› — ŒÈ¬Ê⁄UË w.xÆ Ã z.xÆ

∑§Ê◊∆UË ◊¥

Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU

¡ÈŸË ÷Ê¡Ë ◊¥«UË ÁSÕà Á‡Êfl∑ΧåÊÊ

Á’À«UË¥ª ◊¥ ÉÊ⁄U, •ÊÚÁ»§‚,

„UÊÚÁS¬≈U‹ fl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹∞

‚÷Ë ‚ÈÁfläÊÊÿÈQ§ ∑§◊⁄‘U fl „UÊÚ‹

Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§»§Ê. Æ|vÆ~ - w}}|{Æ

◊Ê. ~}~Æ|ÆwÆxÆ

’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU

’øŸÊ „ÒU

fläʸ◊ÊŸ Ÿª⁄U ◊¥ ç‹Ò≈U ’øŸÊ„ÒU– fl·Ê¸ •¬Ê¸≈U◊¥≈U ◊¥ ç‹Ò≈U

Ÿ¥.xÆv flÒcáÊfl ◊ÊÃÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U w’Ò«UM§◊, w „UÊÚ‹ v Á∑§øŸ y’Ê‹∑§ŸË, w-v, B-v

•¥ŒÊ¡Ÿ vÆÆÆ S√∑Ò§•⁄U »È§≈U ∑§Ê

Æ|vÆ~/w}}|{Æ◊Ê. - ~}~Æ|ÆwÆxÆ’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU–

‚¥¬∑¸§

◊ÊÁ‚∑§ Á∑§SÃ, ’Ò¥∑§ »§ÊÿŸÊã‚ øË ‚Êÿ ©U¬‹éäÊ. •Ê¬áÊ SflÃÊøå‹Ê≈U˜‚ ø ◊Ê‹∑§ √„UÊ. ‚ÊßU≈U-‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¡fl›, Á∑§≈˜U‚ ∑§ÊÚ‹¡ øÊ’Ê¡È‹Ê, ôÊÊŸÁŒ¬ ∑§ÊÚã√„¥U≈U ¡fl›, ªÈM§∑ȧ‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊ◊≈U∑§, ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UÊ.

’’‹È ∞◊. ŒÈäÊ’fl¸

Áfl‡ÊcÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, •äÿˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ ’„ÈU©UgÁ‡ÊÿÁ‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ, ◊Ê¡Ë ‚¥øÊ‹∑§, ¡ŸÃÊ ª˝Ê.‚. ¬Ã ‚¥SÕÊ, ¬˝’¥äÊ∑§‹Úã«U«U√„U‹¬‚¸ ¬˝Ê. Á‹Á◊≈U«U . ◊Ê. Ÿ¥. ~}{Ævx|yxv

⁄UÊ◊≈U∑§ ‡Ê„U⁄UÊ‹ªÃ SflSà Œ⁄UÊà å‹ÊÚ≈U fl ÉÊ⁄‘U ©U¬‹éäÊ

SABLE

CELEBRATIONS

LAWN

π’⁄U Áfl‡Ê·9

Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäʪ٥ÁºÿÊ– ¬Ífl¸ ∑§Ê‹ ◊¥ ªÈL§¡ŸÙ¥ ∑§

•Êº‡Ê ¬⁄U Á‡Êcÿ ◊⁄ÁU◊≈UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „UÙ¡Êà Ֆ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ∞‚ ©UºÊ„U⁄UáÊ∑§◊ „UË Á◊‹Ã „ÒU– ÁÃ⁄UÙ«∏UÊ Ã„U‚Ë‹ ∑§ª˝Ê◊ ‚⁄UÊ¢«UË ÁSÕà ¬˝ªÁà ÁfllÊ‹ÿ ∑§¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ÷Ë ß‚Ë ∑§Ë ’ÊŸªË ¬‡Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞‚¢SÕʬ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ «UÙŸ‡ÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª¬ÍÁø Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ¬⁄U ∑§Ëªß¸ ÁŸ‹¢’Ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‚ ⁄UÙÁ·Ã„UÙ∑§⁄U ÁŸ‹¢’Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù‹∑§⁄U ~ Áº‚¥’⁄U ‚ ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ’Á◊ÿʺ˒Ác„U∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¢ ∑§ß‚ ’Á„Uc∑§Ê⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ◊¥ ¬Ê‹∑§flª¸÷Ë ∑ͧº ¬«∏UÊ „ÒU–

¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ fl·¸ x•¬˝Ò‹ vÆ ∑§Ù ‡Êì˝ÁÇÊà •ŸÈºÊŸ ¬˝ÊåÇÊÊ‹Ê ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬˝ªÁÃÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚flÊ⁄Uà ∑˝§Ë«∏UÊ •äÿʬ∑§ß¢º˝⁄UÊ¡ Ÿ¢º‡fl⁄U ∑§Ù ¡ÊÁà flÒœÃÊ

¬˝◊ÊáʬòÊ ¬‡Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’„UÊŸÊ ∑§⁄U‚¢SÕÊ •äÿˇÊ Ÿ { Áº‚¥’⁄U ∑§Ù ©Uã„¥U‚flÊ ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ Õ◊ÊÁºÿÊ– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑˝§Ë«∏UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ÿ¢º‡fl⁄U ¡’ ⁄UÙ¡ ∑§Ë Ã⁄U„U ‡ÊÊ‹Ê ¬„È¥ø•ı⁄U ◊S≈U⁄U ⁄UÁ¡S≈U⁄U ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ‹ª ÃÙ fl„UÊ¢ ◊ı¡Èº ‚¢SÕÊäÿˇÊ Ÿ ©Uã„¥U„USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ¬Í¿UŸ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ÁŸº¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¡ÊÁà flÒäÊÃʬ˝◊ÊáʬòÊ ¬˝SÃÈà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU ú„UÃÈÃÈê„¥U Ÿı∑§⁄UË ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–Ÿ¢º‡fl⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ wz•Ä≈Í’⁄U vÆ ∑§Ù ©UÄà ¬˝◊ÊáʬòÊ ’ŸÊŸ„UÃÈ Áfl÷ʪËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ŸÊª¬È⁄U ◊¥•ÊflºŸ Á∑§ÿÊ „ÒU ¬⁄¢UÃÈ ∑§Ê◊∑§Ê¡•Áœ∑§ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊÁà flÒœÃʬ˝◊ÊáʬòÊ ¬˝ÊÁåà ◊¥ º⁄UË „UÙ ⁄U„UË „ÒU ÿ„U∑§„Uà Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ •¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë S‹Ë¬ ÷ˬ‡Ê ∑§Ë ◊ª⁄U ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ •ı⁄U

‚¢SÕÊäÿˇÊ Ÿ fl·¸ wÆÆ} ‚ ∑§Êÿ¸⁄UÃÁ‡ÊˇÊ∑§ Ÿ¢º‡fl⁄U ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ÁºÿÊ–

ß‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ ‹ªÃ „UË ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë∑§ˇÊÊ •Ê∆UflË¥ ÃÕÊ Œ‚flË¥ ∑§ ∑§⁄UË’ w}Æ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ ∞∑§¡È≈U „UÙ∑§⁄U ∑§ˇÊÊ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ¡◊Ê „UÙ ª∞ •ı⁄U ∑˝§Ë«∏UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ¢º‡fl⁄U∑§Ê ÁŸ‹¢’Ÿ flʬ‚ ‹ ∞‚Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃ∑§ˇÊÊ•Ù¢ ◊¥ ’Ò∆UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ–ÁfllÊÁâʸÿÙ¥ ∑§Ê „Uı‚‹Ê ©U‚ flÄà ’È‹¢º„UÙ ªÿÊ ¡’ ~ Áº‚¥’⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ‹Ê ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ◊ÊÃÊ-¬Ê‹∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’Ò∆U∑§„UÃÈ ¬„È¥ø ¬Ê‹∑§Ù¥ Ÿ ÷Ë ’ìÊÙ¥ ∑§ ‚Í⁄U ◊¥‚Í⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ⁄UÊ◊‚ʪ⁄UœÊfl«U ‚ ∑˝§Ë«∏UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ¢º‡fl⁄U ∑§Ù¬Ífl¸flà ‚flÊ ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ ‹ª–◊Ê„Uı‹ ª◊ʸÃÊ ºπ ¬˝ÊøÊÿ¸ Ÿ Ãà∑§Ê‹Á‡ÊˇÊáÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ÈŸÉÊÊ≈U ∑§Ù »§ÙŸ ¬⁄U¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á¡‚ ¬⁄UÁ‡ÊˇÊáÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÈ⁄¢Uà ¬˝ªÁà ÁfllÊ‹ÿ

¬„È¥ø ¡„UÊ¢ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ fl ¬Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ë◊Ê¢ª ‚ÈŸË– ß‚ flÄà •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ •ı⁄U¬Ê‹∑§Ù¥ Ÿ •¬Ÿ „USàÊÊˇÊ⁄U ÿÈÄà ÁŸflºŸº∑§⁄U Á‡ÊˇÊáÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ŸÈºÊŸ ¬˝Êåà „UÙŸ ∑§ ’ʺ•’ ‚¢SÕÊ øÊ‹∑§ ∑˝§Ë«∏UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚«UÙŸ‡ÊŸ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ fl‚Í‹∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– Ÿ¢º‡fl⁄U •’ Ã∑§‡ÊÊ‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ß◊Ê⁄Uà ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸„UÃÍ y ‹Êπ L§. º øÈ∑§ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •’⁄U∑§◊ ºŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ÃÊ º‡Êʸ ⁄U„U „ÒUÁ¡‚‚ ‚¢SÕÊäÿˇÊ Ÿ ©ã„¥U ◊ÊŸÁ‚∑§ Ãı⁄U¬⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU ßÃŸÊ „UËŸ„UË¥ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∞∑§ •Ù⁄UÁ‡ÊˇÊ∑§ ◊Ù. ‡ÊÊÁ∑§⁄U ‡Êπ ∑§Ù ÷Ë ‚¢SÕʬ∑§mÊ⁄UÊ ‡ÊÙ-∑§ÊÚ¡ ŸÙÁ≈U‚ ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU–

’„U⁄U„UÊ‹ ◊Ê◊‹Ê øÊ„U ¡Ù ÷Ë „UÙ–•’ ºπŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§, ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U’Á„Uc∑§Ê⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ÄÿÊ ⁄¢Uª ‹ÊÃÊ „ÒU?

•äÿʬ∑§ ∑§ ’øÊfl ◊¥ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê

‡ÊÊ‹Ê ¬⁄U ’Á◊ÿÊºË ’Á„Uc∑§Ê⁄U Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäʪ٥ÁºÿÊ– ‚«∏U∑§ •¡È¸ŸË ÄU‚Ë‹

∑§ ª˝Ê◊ ‡Ê¥«UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U «UÊ◊⁄UË∑§⁄UáÊ ⁄UÙ«UÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡È≈U ∆U∑§ºÊ⁄U mUÊ⁄UÊ’⁄UÃË ªß¸ ÉÊÙ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ù •¬ŸË ¡ÊŸ ª¢flʟˬ«U∏Ë–

v Áº‚¥’⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º S∑ͧ‹‚‹Ê߸≈UÙ‹Ê ‚ Á«UÿÈ≈UË ∑§⁄U Á‡ÊˇÊ∑§•¢’ʺ ¡’ v Á∑§.◊Ë. ™§’«∏U πÊ’«∏U‚«∏U∑§ ‚ ⁄UÊSÃÊ Ãÿ ∑§⁄U ‹ı≈U ⁄U„U Õ Á∑§•øÊŸ∑§ ©UŸ∑§Ê ‚«∏U∑§ ¬⁄U ªbUÊ¥ ∑§Ëfl¡„U ‚ ‚¢ÃÈ‹Ÿ Á’ª«∏U ªÿÊ •ı⁄U fl„UflÊ„UŸ ‚Á„Uà œ«∏UÊ◊ ‚ ŸËø Áª⁄U ª∞–¬Ê‚ „UË ¬«∏U ’«∏ ’ÙÀ«U⁄U ¬àÕ⁄U ∑§Ë øÙ≈U©UŸ∑§ Á‚⁄U ◊¥ ‹ªË– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ Ã∑§

©U‚Ë •flSÕÊ ◊¥ ¬«∏U ⁄U„UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚„ÈU∞ •àÿÊÁœ∑§ ⁄UÄÃSòÊÊfl ‚ ©UŸ∑§ËÃ’Ëÿ’ Á’ª«∏U ªß¸U– «ÈUǪˬÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ‚ÍøŸÊ ºŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ©Uã„UÙ¥ŸÁ∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà Ÿ„UË¥º‡ÊʸÿË •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§◊ºŸ‹Ê‹ ≈U∑§Ê◊ fl ‚◊Ê¡‚flË◊È⁄U‹Ë ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ Áfl¬Á⁄Uà Áº‡ÊÊ ‚ •Ê⁄U„U •ÊÚ≈UÙ ∑§Ù ⁄UÙ∑§∑§⁄U ◊ÈÁ¿¸Uà •flSÕÊ◊¥ ¬«∏U Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ù ©U∆UÊ∑§⁄U ‚«∏U∑§•¡È¸ŸË ∑§ ©U¬SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ¡„UÊ¢ flÒl∑§Ëÿ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥mÊ⁄UÊ ÁSÕÁà ª¢÷Ë⁄U ºπŸ ¬⁄U ©U‚ŸÊª¬È⁄U ⁄ÒU»§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‚≈UË S∑Ò§Ÿ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ Á‚⁄U ◊¥ ¡’¸ºSà ◊Ê⁄U „UÙŸ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§ ’ʺ •¢’ʺ ∑§’˝Ÿ ∑§Ê •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– { ÁºŸ

Á¡¢ºªË •ı⁄U ◊ıà ‚ ¡Í¤ÊŸ ∑§ ’ʺ•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸U– •¬Ÿ ‚ÊÕËÁ‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ʺ •Ÿ∑§Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ¬Ífl¸∑§ ⁄UÊSà ◊¥’ÙÀ«U⁄U ¬àÕ⁄U «UÊ‹∑§⁄U ‚«∏U∑§ ∑§Ù•flM§äº ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∆U∑§ºÊ⁄U ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU ÃÕÊ«ÈUǪˬÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÁŒ∞ ôÊʬŸ ◊¥ ÷Ë•ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§•¢’ʺ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê Á¡ê◊ºÊ⁄U fl„U∆U∑§ºÊ⁄U „ÒU Á¡ã„UÙ¥Ÿ ŸÊ ÃÙ w Á»§≈U ª„U⁄UËπÙºË ªß¸ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ’Ê¢‚ ∑§ ’Ò⁄UË∑§≈U’Ê¢œË •ı⁄U ŸÊ „UË ©U‚ ‹Ê‹≈UŸ ‚ ∑§fl⁄UÁ∑§ÿÊ ∞‚ ‹Ê¬⁄UflÊ„U ∆U∑§ºÊ⁄U ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª‚ÊÕË Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ∑§Ë „ÒU–

ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë ◊ıËʬ⁄UflÊ„U ∆U∑§ºÊ⁄U ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

ªÙ¥ÁºÿÊ– ¬„U‹ •Êº◊Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¡’‚flŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •Áœ∑§ „UÙ ¡Êÿ ÃÙ Á»§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ߢ‚ÊŸ ∑§Ù¬Ë ¡ÊÃË „ÒU– ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË flÊÄÿÊ «ÈUǪˬÊ⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ª˝Ê◊ ‚ı¥º«∏U ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ~ Áº‚¥’⁄U ∑§Ë ºÙ¬„U⁄U Ã’ ÉÊÁ≈UÄÈU•Ê ¡’ ª˝Ê◊ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë zw fl·Ë¸ÿ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ŸÊ⁄UÊÿáÊ’«UÙ‹ ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄà •àÿÊÁœ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ‚flŸ ∑§⁄UŸ ∑§’ʺ Ÿ‡Ê ◊¥ œÍà „UÙ∑§⁄U ¬≈U ◊¥ ª«∏U’«∏U „UÙŸ ¬⁄U ‡Êıø „UÃÈ‹«∏Uπ«∏UÊà „ÈU∞ ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ¬„È¥øÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ fl„U ‚»§Ê߸∑§⁄UŸ „UÃÈ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ©UÃ⁄UÊ ÃÙ ß‚Ë ºı⁄UÊŸ ©U‚∑§Ê ‚¢ÃÈ‹ŸÁ’ª«∏U ªÿÊ •ı⁄U ©U‚Ÿ ª„U⁄‘U ¬ÊŸË ◊¥ ¡‹‚◊ÊÁœ ‹ ‹Ë–

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¥øË«ÈUǪˬÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÙÃÊπÙ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ ‹Ê‡Ê ∑§Ù’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ „UÃÈ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– ’„U⁄U„UÊ‹ß‚ ‚¢º÷¸ ◊¥ œÊ⁄UÊ v|y ∑§ ÄUà •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ıà ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‚¢flʺºÊÃÊ ªÙ¥ÁºÿÊ– øÙ⁄UË ∑§Ë ◊Ù≈U⁄‚ÊßUÁ∑§‹

’øŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà SÕÊŸËÿ •¬⁄UÊœ‡ÊÊπÊ ¬ÈÁ‹‚ º‹ Ÿ flÊ„UŸ ‚Á„Uà ªÊ«∏UËøÙ⁄U ∑§Ù | Áº‚¥’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà vv ’¡ Á„U⁄UÊ‚Ã◊¥ ‹ Á‹ÿÊ–

∞‹‚Ë’Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©UÄÃ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ªÈåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ŸÈ⁄Uʪ ©U»¸§ ‹Ê‹Ê •ÊŸ¢º Ã⁄Ufl⁄‘U(wÆ) ⁄UÊ¡¥º˝flÊ«¸U ◊ÊÃÊ≈UÙ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ù•¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹Ã „ÈU∞ ¬Í¿UÃÊ¿U ‡ÊÈM§ ∑§Ë©U‚Ÿ S¬‹¥«U⁄U ∑˝§. ∞◊.∞ø. xz-∞Ÿ.y{| ∑§Ù ¬È⁄UÊŸ •Ê⁄U≈UË•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§¬Ê‚ ‚ w •Ä≈Í’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë’Êà ∑§’Í‹Ë– ¿UʬÊ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ¬ÈÁ‹‚ÁŸÁ⁄UˇÊ∑§ ◊È∑È¢§º ‹Ê¢’ ∑§ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ◊¥ ∑§Ëªß¸ Á¡‚◊¥ „Ufl‹ºÊ⁄U ⁄UÊ¡Í Á◊üÊÊ, ÁflŸÊÿ∑§’«UflÊ߸∑§, ÁŸ‡ÊË∑§Ê¢Ã ‹ÙºÊ‚, Áª⁄UË·

¬Ê¢«U, Ÿ⁄‘U‡Ê ≈U∑§Ê◊, ⁄UÊ¡¥º˝ ÷¥«UÊ⁄U∑§⁄U •ÊÁºŸ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ–

x ¡È•Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚

∑§ „UàÕ ø…∏UªÙ¥ÁºÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊

∑§Ê⁄¢U¡Ê ∑§ Á‚äºÊÕ¸ øı∑§ ¬⁄U ¡È•Ê π‹ ⁄U„Ux •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄¢Uª„UÊÕÙ¥œ⁄Uº’ıøÊ– ©UÄà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U | Áº‚¥’⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ z ’¡ ¬ÈÁ‹‚ „Ufl‹ºÊ⁄U fl⁄Uπ«∏U ŸªSà ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§Ë– Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ◊¥ Áºª¢’⁄U ◊ÙÃË⁄UÊ◊ ¬¢œ⁄UÊ◊(yw), Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§ÊM§ ◊üÊÊ◊ (yw) ∞fl¥ÁflŸÙº ߸‡fl⁄UºÊ‚ ‚Êπ⁄‘U (x{) ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹ ÃËŸÙ¥ ¡È•ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ¡È•Ê ¬˝ÁÃ’¢œ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUÃ

◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄U ©Uã„¥U Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ„ÒU– •Êª ∑§Ë ¡Ê¢ø ¡Ê⁄UË „ÒU–

‚¬¸º¢‡Ê ‚

Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ◊ıÃUªÙ¥ÁºÿÊ– ‚«∏U∑§ •¡È¸ŸË ÄU‚Ë‹

∑§ ¬‹‚ªÊ¢fl «U√flÊ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ‚¬¸º¢‡Ê ‚ ◊ıà „UÙ ªß¸U–

’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ flÄÃÁ∑§‚ÊŸ ªÈãŸË‹Ê‹ ¡ËflÃÍ ÷Ùÿ⁄U ∑§Ùπà ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà flÄà Á∑§‚Ë ¡„U⁄UË‹‚Ê¢¬ Ÿ ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ Á¡‚‚ ∑ȧ¿U „UË º⁄U◊¥ ©U‚∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸U– ’„U⁄U„UÊ‹¬ÈÁ‹‚ Ÿ œÊ⁄UÊ v|y ∑§ ÄUÕÊ∑§ÁS◊∑§ ◊ıà ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ ºÊÁπ‹∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

øÙ⁄UË Á∑§ÿÊ flÊ„UŸ ’øà øÙ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U

‡Ê⁄UÊ’Ë ∑§Ë ÃÊ‹Ê’ ◊¥

«ÍU’∑§⁄U ◊ıÃ

‚¢flʺºÊÃÊ ªÙ¥ÁºÿÊ– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∆UÄ∑§⁄U ’Êå¬Ê ÿÙ¡ŸÊ

•¢Ãª¸Ã Á∑§∞ ª∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ê Á’‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’Ê¢œ∑§Ê◊ Áfl÷ʪ ¬⁄U ߟ ÁºŸÙ¥∑§◊ˇʟπÙ⁄UË ∑§Ê ÷Íà ‚flÊ⁄U „UÒ ¡Ù ∆U∑§ºÊ⁄U ß‚ Áfl÷ʪ ◊¥ø…∏UÊflÊ ø…∏UÊÃÊ „ÒU ©U‚Ë ∑§Ê Á’‹ ¡Àº ÁŸ∑§‹ ¬ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ߸◊ÊŸºÊ⁄U •¬ŸÊ Á‚⁄U Á¬≈Uà „ÈU∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈UÃ⁄U„U ¡Êà „ÒU– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∆UÄ∑§⁄U ’Êå¬ÊÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ÊÁà◊∑§ •ÊÁºflÊ‚Ë ¬˝∑§À¬•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „UÙÃÊ „ÒU Á¡‚∑§ ¡Á⁄U∞•ÊÁºflÊ‚Ë ’Ê„ÈU‹ ß‹Ê∑§ ◊¥ ÁSÕà ÁflÁ÷㟠’ÁSÃÿÙ¥ „UÃÈÁfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º ∑§ ‹Ù∑§ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊÉÊÙÁ·Ã ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§∞ ¡Êà „ÒU– ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ÁŸÁäÊ

¬Ífl¸ ◊¥ •ÊÁºflÊ‚Ë ¬˝∑§À¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚ •ÊÃË ÕË ¬⁄¢UÃÈ•’ ß‚◊¥ ’º‹Êfl „UÙŸ ‚ ÁŸÿÙÁ¡Ã ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ¬Ò‚Ê Á¡‹Ê¬Á⁄U·º ‹Ù∑§ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ê‚ •ÊÃÊ „ÒU– ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ëß‚Ë ’ÊŸªË ∑§Ê ∞∑§ ©UºÊ„U⁄UáÊ ÁÃ⁄UÙ«∏UÊ Ã„U‚Ë‹ ∑§ ª˝Ê◊÷È⁄UÊ≈UÊ‹Ê ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ∆UÄ∑§⁄U ’Êå¬Ê ÿÙ¡ŸÊ•¢Ãª¸Ã z ‹Êπ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– x ¡ÍŸ wÆvÆ∑§Ù Á’‹ ‹Ù∑§ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄U ©U‚Ë ÁºŸ ÁflàÃÁfl÷ʪ Ÿ ‚¢’¥ÁœÃ ∆∑§ºÊ⁄U ∑§Ù w ‹Êπ |x „U¡Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÁŸ¢ª⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ͪÃÊŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ‡Ê· ÁŸÁœ ∑§ Á‹∞ ∆U∑§ºÊ⁄U ŸÁ’‹ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÃÙ ‹Ê∑§ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ÁŸÁäÊ ¬¢¡ËÿŸ

∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ ⁄UÊÁ‡Ê(»¢§«U) ©U¬‹éœ Ÿ „UÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U∆U∑§ºÊ⁄U ∑§Ù ’Ò⁄¢Uª ‹ı≈UÊ ÁºÿÊ– ÄU‚Ë‹ ∑§ „UË ◊È⁄U◊Ê«∏UË ◊¥Á∑§ÿ ªÿ ∑§Ê◊ „UÃÈ y ‹Êπ ~} „U¡Ê⁄U {}{ L§., ª˝Ê◊ ‹ÙáÊÊ⁄UÊ◊¥ wv ¡È‹Ê߸ ∑§Ù y ‹Êπ ~v „U¡Ê⁄U w~~ L§. ∞fl¥ wx •ªSÃ∑§Ù ŸflªÊ¢fl fl Ÿfl¤Ê⁄UË ◊¥ „ÈU∞ ∑§Ê◊Ù¥ „UÃÈ } ‹Êπ L§. ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê•ÊÁºflÊ‚Ë ¬˝∑§À¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄UÊ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º‹Ù∑§ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ‚ȬȺ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ∆U∑§ºÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù‚¢’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ Ÿ ÷ͪÃÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á¡.¬. ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§‹Ê∑§ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ø…∏UÊflÊ ø…∏UÊŸ flÊ‹ ∆U∑§ºÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U•Áœ∑§Ê⁄UË ◊„U⁄U’ÊŸ „UÙ∑§⁄U œŸ ’⁄U‚Êà „ÒU ∞‚Ê •Ê⁄UÙ¬’∑§ÊÿÊ Á’‹ ∑§Ë ¬˝ÁÃˇÊÊ ◊¥ ¡È≈U øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„U ∆U∑§ºÊ⁄UÙ¥ Ÿ‹ªÊà „ÈU∞ ‡ÊËÉÊ˝ ◊ÈÅÿÊÁœ∑§Ê⁄UË •Á÷·∑§ ∑ΧcáÊÊ ‚ ß‚ •Ù⁄UäÿÊŸ º∑§⁄U ‚¢’¥ÁœÃÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU–

Á„¢UºÍ ◊¢Áº⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ

„UÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª¢÷Ë⁄U Ÿ„UË¥ ‚¢flʺºÊÃÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë’◊∑§Ê¢«U ∑§ ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù∑§∆UÙ⁄U ‚ ∑§∆UÙ⁄U º¢«U ºŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§⁄Uà üÊË⁄UÊ◊ ‚ŸÊ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ©U¬Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄U˪٥ÁºÿÊ ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË◊Ÿ◊Ù„UŸÁ‚¢„U ∑§ ŸÊ◊ ôÊʬŸ‚ı¥¬Ê– | ÁŒ‚¥⁄U’ ∑§ÙflÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§ ª¢ªÊÉÊÊ≈U ¬⁄U

•Ê⁄UÃË ∑§ ‚◊ÿ ÉÊÁ≈Uà ’◊œ◊Ê∑§ ∑§Ê ÁŸ·œ ∑§⁄Uà „ÈU∞ÁŸºÙ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ë ’Á‹ fl º¡¸ŸÙ¥º‡ÊË-Áflº‡ÊË ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù¡Å◊Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¢ª∆UŸÙ¥∑§ Áπ‹Ê»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª¢÷Ë⁄UŸ„UË¥ „ÒU ∞‚Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÄÈU∞ Á„¢UºÍ ºflË-ºflÃÊ•Ù¢ ∑§üÊäºÊSÕ‹ ◊¢Áº⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ù⁄U•Áœ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

∑§⁄Uà „ÈU∞ ’◊ œ◊Ê∑§ ∑§•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¡Àº πÙ¡Ÿfl ©Uã„¥U ∑§∆UÙ⁄U ‚¡Ê ºŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ◊„U‡ÊÁ‚¢„U ⁄UÊ∆Uı«∏U,∑ΧcáÊÊ ÷¢«UÊ⁄U∑§⁄U, ‚¢¡ÿ•‚Ê≈UË, ◊œÈ ∑§Êfl«∏U,Á‡Ê⁄UË· ÃÊ¢«U∑§⁄U, ‹πŸÁ¬˝Ã‹Ê‹ »§Ã„U, ªáʇÊø≈U¡Ë¸, Á∑§‡ÊÙ⁄U ’ʪ«∏U∑§⁄U,Á‡ÊflÊ ’ÉÊ‹, ‚¢ÃÙ· ¬Ê⁄UœËŸ ∑§Ë „¥ÒU–

ø…∏UÊflÊ ø…UÊ•Ù.. Á’‹ ÁŸ∑§Ê‹Ê∆UÄ∑§⁄U ’Êå¬Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Á’‹Ù¥ ∑§Ù

‹ªÊ, ∑§◊ˇʟπÙ⁄UË ∑§Ê ºË◊∑§

ŸÊª¬È⁄U��‡ÊÁŸflÊ⁄UUUU,vv ÁŒ‚¥’⁄UUU wÆvÆ10

¬˝Á‡ÊˇÊÈ •Áœ∑§Ê⁄UË „U◊‡ÊÊ ÁfllÊÕ˸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞¢‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– }z flÊ¥ •ÊäÊÊÁ⁄U∑§ ¬Ê∆Uÿ∑˝§◊ ∑§ y~¬˝Á‡ÊˇÊÈ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË xv •ªSà wÆvÆ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¥U÷„ÈU∞ ÃËŸ ◊Ê„U ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê Á’ŒÊ߸U‚◊Ê⁄UÊ„ ⁄UÊC˛UËÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ¬˝ˇÊʪ΄U◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬˝◊Èπ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ©U¬ÁSÕà Ֆ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¥U≈UË ÿÊ¡ŸÊ ∞fl¥ ¡‹‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥òÊË «UÊ. ÁŸÁß ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ⁄UÊ™§Uà ÃÕÊ÷Ê. ⁄UÊ. ‚ ‚ŒSÿ (∑§ÊÁ◊¸∑§ ∞fl¥ ‚Ã∑¸§ÃÊ),∑§ÁãŒ˝ÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ’Ê«¸U ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê øãŒ˝ Áfl‡Ê·•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕÿÊ¥ „UÊÕÊ¥ŒË¬ ¬˝íífl‹Ÿ ‚ „ÈU•Ê– •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ªÊÿŸ‚◊Í„U mUÊ⁄UÊ •∑§ÊŒ◊Ë ªËà ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–Ãà¬pÊà ⁄UÊC˛UËÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U •∑§ÊŒ◊Ë(¬˝Á‡ÊˇÊáÊ) ∑§ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ¡Ë. ¡Ë. ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ •ÊÒ⁄U ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊà „ÈU∞ Sflʪà ¬⁄U ÷Ê·áÊ ÁŒÿÊ–©Uã„UÊ¥¥Ÿ ©U¬ÁSÕà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U•∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ flø◊ÊŸ ◊¥ ¡Ê⁄UËÁflSàÊÊÁ⁄Uà ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ •ÊäÊÊÁ⁄U∑§¬Ê∆˜Ôÿ∑˝§◊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄U ‚ÅÃË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥

•flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ «UÊ.ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ßU‚¬Ê∆Uÿ∑˝§◊ ∑§ ‚„U¡ •ÊÒ⁄U ¬‡Êfl⁄U Ã⁄UË∑§ ‚•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ’äÊÊ߸U ÷Ë ŒË– «UÊ. flË. ∑§ Á‚¥„UŸ vz ‚#Ê„U ∑§ •ÊäÊÊÁ⁄U∑§ ¬Ê∆K∑˝§◊ ∑§ËªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÁˇÊ# Á⁄U¬Ê≈¸U ¬˝SÃÈà ∑§Ë–

¬˝∑§Ê‡Ê ø¥Œ˝ Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ÿ„UÁfllÊÕ˸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ Á„US‚Ê „UÊŸ ‚„U⁄U‚¥÷fl •ë¿UÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥U– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ëÊ√„UÊáÊ Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÕʡ ‚Ȭ⁄U ¬Êfl⁄U «UÊ◊ ∑§Ë Œ„U‹Ë¡ ¬⁄U π«∏Ê „ÒU–ßU‚ ¬Ê∆K∑˝§◊ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë

ª˝Ê◊ËáÊ fl ‡Ê„U⁄UË ¬ÎDU÷ÍÁ◊ •ÊäÊË-•ÊäÊË „ÒU, ßU‚Ã⁄U„U ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ©UŸ∑§Ë √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬ÎDU÷ÍÁ◊ÁŸ¡Ë ̌ ÊòÊ ÃÕÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ èÊË „ÒU– ¡Ê Á∑§÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚◊ª˝ÃÊ •ÊÒ⁄U ÁflÁfläÊÃÊ ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄UÃË „ÒU– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë¡ËflŸ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ÁfllÊÕ˸ ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ê •Ê„U˜flUÊŸÁ∑§ÿÊ–•ÁäÊ∑§ ÿʪŒÊŸ, ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ◊¥ flÎÁhU,©Uà‚Ê„U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ •ÊÒ⁄U ’ÊäÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷‹Ë-÷Ê¥Áà ‚È‹¤ÊÊŸ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U •Êà◊ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ Á‹∞‚¥∑§Ëáʸ ¡Ê’ ¬˝Ê»§ÊßU‹ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ „UʪʕÊÒ⁄U •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë •ÊÒ⁄U •ŸÈ‚¥äÊÊŸ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ‚◊ÊŸÃÊ ∑§‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸflËÿ ¬„U‹Í ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË∑§ Á‚hUʥà ∑§Ê ©U∆UÊÿÊ– „U⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ„ÒU Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‹Ê∑§ ‚fl∑§ ∑§ L§¬ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥∑§Ë ©Uê◊ˌʥ ∑§ •ŸÈM§¬ •ÁäÊ∑§Ã◊ ©Uà‚Ê„U ∑§‚ÊÕ π«∏ „UÊ ¥ ÃÕÊ ⁄UÊC˛U ‚flÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ã◊ ∑§⁄‘¥U– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ •ª‹ ∑˝§◊ ◊¥Á‡ÊˇÊÊ ‚ ‹∑§⁄U ‚◊Í„U ÷ÊflŸÊ Ã∑§ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •√fl‹ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÀ«U•ÊÒ⁄U ◊«U‹ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞– •Ê⁄U. ⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ,•¬⁄U ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ– ⁄UÊC˛UªÊŸ ∑§‚ÊÕ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚◊ʬŸ „ÈU•Ê–

⁄Uʬ˝• ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ ∑§Ë ‚‹Ê„U

’ëø ÷Ë Œπ

‚∑§Ã „ÒU¢

“ŸÊ ¬˝ÊÚé‹◊”

¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– •¬ŸË Á»§À◊ ŸÊ ¬˝ÊÚé‹◊ ∑§ ¬˝◊ʇʟ∑§ Á‹∞ •ÁŸ‹ ∑§¬Í⁄U ‚¥Ã⁄UÊŸª⁄UË •Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U Á»§À◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ∑§ÊÚ◊«UËÁ»§À◊ „ÒU– Á»§À◊ ∑§Ê ’ìÊ fl ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕŒπ ‚∑§Ã „ÒU¢– Á»§À◊ ∑§ «UÊßU⁄‘UÄ≈U⁄U fl ⁄UÊßU≈U⁄U •ŸË¡’í◊Ë „ÒU– Á»§À◊ ◊¥ •ÁŸ‹ ∑ͧ¬⁄U, ‚¥¡ÿ ŒûÊ, •ˇÊÿπÛÊÊ, ‚ÈÁc◊ÃÊ ‚Ÿ, ‚ÈŸË‹ ‡Ê^UË, ¬⁄‘U‡Ê ⁄UÊfl‹,∑¥§ªŸÊ ⁄UÊŸÊflà ¡Ò‚ ’«∏ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „ÒU¢– •ÁŸ‹ ∑§¬Í⁄UŸ Á»§À◊ ‚ ¡È«∏ ∑ȧ¿U Á∑§S‚ ÷Ë ‚ÈŸÊ∞– •Ê¡ fl„UÁ’‹∑ȧ‹ •‹ª „Uÿ⁄US≈UÊßU‹ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞– Á»§À◊∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊà „ÈU∞ ©Uã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§„UÊŸË wøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë „Ò– ÿ‡Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ ∑§Ë ¡Ê Á∑§ ‚¥¡ÿ ŒûÊ fl•ˇÊÿ πÛÊÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ •¡È¸Ÿ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U •ÁŸ‹∑§¬Í⁄U Ÿ ÁŸ÷ÊÿÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬ŸË ¬Í⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§‚ÊÕ ¤Ê¥«ÈU‹Ê‹ ∑§Ê ¬∑§«∏ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, ¤Ê¥«ÈU‹Ê‹ ∑§ÊÁ∑§⁄UŒÊ⁄U ¬⁄‘U‡Ê ⁄UÊfl‹ Ÿ ÁŸ÷ÊÿÊ „ÒU, ¡Ê Á∑§ ∞∑§ ’Ò¥∑§«U∑Ò§ÃË ◊¥ ¬˝◊Èπ ‚¥ŒËÇäÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ÿ‡Ê•ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ ‹Í≈Uà „ÒU– ¤Ê¥«ÈU‹Ê‹ ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ-◊Ê≈UÊ øÊ⁄U„UÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê¡‹ (‚ÈÁc◊ÃÊ ‚Ÿ)ßUガÄ≈U⁄U •¡È¸Ÿ∑§Ë flÊßU»§ „ÒU– fl„U •¬Ÿ ¬Áà •¡È¸Ÿ ‚ Ÿ»§⁄UÃ∑§⁄UÃË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ∑§Ê◊ •ˇÊ◊ÃÊ ÁŒπÊÃÊ „ÒU–•ÊÒ⁄U fl„U ¡’ ÷Ë ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU ∑§Ê¡‹ ©U‚◊Ê⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– Á»§À◊ ◊¥ ‚¥¡ŸÊ (∑¥§ªŸÊ⁄UŸÊflÃ) ∑§Ê¡‹ ∑§Ë ¿UÊ≈UË ’„UŸ „ÒU ¡Ê ⁄UÊ¡ ‚ åÿÊ⁄U∑§⁄UÃË „ÒU– Á»§À◊ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ‡Ê^UË Ÿ ◊Ê∑¸§‚ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U „ÒU–

⁄UÊíÿ ∑§Ê vÆw •⁄U’ ÉÊŸ»È§≈U ¬ÊŸË Á◊‹ªÊ — Ã≈U∑§⁄‘U¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– ◊äÿ ªÊŒÊfl⁄UË ‚ Ÿ∞ ¬˝∑§À¬Ê¥∑§Ê vÆw •⁄U’ ÉÊŸ»È§≈U ¬ÊŸË Á◊‹ ‚∑§ªÊ–©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡‹‚¥¬ŒÊ ◊¥òÊË ‚ÈŸË‹Ã≈U∑§⁄‘U Ÿ ŒË– ◊äÿ ªÊŒÊfl⁄UË ∑§Ë Ÿß¸U¡‹‚¥¬ŒÊ ¬˝∑§À¬Ê¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ©U¬‹éäÊÃÊ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ Á‚¥øŸ ÷flŸ ◊¥ ’Ò∆U∑§ ‹Ë ªß¸U– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U fl ’Ê‹ ⁄U„U Õ–

’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‹Ê∑§ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥òÊË¡ÿŒûÊ ˇÊË⁄U‚ʪ⁄U, ÁfläÊÊÿ∑§ ’ŒÊ◊⁄UÊfl¬¥Á«UÃ, ¡‹‚¥¬ŒÊ Áfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl ∞∑§ŸÊÕ

ªÊÿ∑§flÊ«, •ÊÒ⁄¥UªÊ’ÊŒ ∑§¡‹‚¥äÊÊ⁄UáÊ ◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§√ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ‚¥øÊ‹∑§¬ÊÁ≈U‹ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕÃâÊ– Ã≈U∑§⁄‘U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w|.yz•é¡ ÉÊŸ»È§≈U ¬ÊŸË ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥Ÿÿ ¬˝∑§À¬ ‹ŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–‹flÊŒÊ mÊ⁄UÊ ◊¥¡Í⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê ¬Íáʸ ©U¬ÿʪ „Ê‚∑§ªÊ– ßU‚ ©U¬‹éäÊ „UÊŸ flÊ‹ ¬ÊŸË ‚ wÆÆŸÿ ÃÊ‹Ê’ fl zÆ ‹ÉÊÈÁ‚¥øÊ߸U ¬˝∑§À¬ ∑§Ë©¥UøÊ߸U ’…∏UÊ߸U ¡Ê∞ªË– Ã÷Ë ⁄UÊíÿ ∑§ Á„US‚

∑§Ê vÆw •⁄U’ ÉÊŸ»È§≈U ¬ÊŸË ∑§Ê©U¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ–’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊äÿ ªÊŒÊfl⁄UË ¬ÊŸË ∑§Ê•èÿÊ‚, ∑ȧ‹Ê¸ ‹ÉÊÈÁ‚¥øÊ߸UÃÊ‹Ê’ ∑§Ë ŒÈL§SÃË ¬˝SÃÊfl ∑§Ê◊¥¡Í⁄UË ŒŸÊ– Á‚¥Œ»§áÊÊ ŸŒË ∑§ŸÊ‹◊ªÊ¥fl, Á«Uª˝‚, ’˝ê„UŸÊÕ

ÿ‹¥’, •ÊÒ⁄¥Uª¬È⁄U, ÁŸ◊ªÊ¥fl ∑§ÊÀ„UʬÈ⁄U ¬hÁÃ∑§ Á‚¥øÊ߸U ¬˝∑§À¬ ∑§ ŒÈL§SÃË ¬˝SÃÊfl–©UâÊ«UÊ, ◊„UÊ‚¥ªflË, ’‹¬Ê⁄UÊ, Á‡Ê‚⁄U ¬˝∑§À¬∑§Ë ŒÈL§SÃË •ÊÁŒ ¬˝∑§À¬Ê¥ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ– ŒÈL§SÃË fl ŸÍßË∑§⁄UáÊ ¬˝∑§À¬Ê¥ ∑§Ë•¥ŒÊ¡¬òÊ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡ÊÁŒÿÊ ªÿÊ–

∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝Ê# ÁŸÁäÊ ‚¬˝∑§À¬ ∑§ ∑§Ê◊ ¡ÀŒ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡ÊÃ≈U∑§⁄‘U Ÿ ÁŒÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á‚¥øÊ߸U Áfl÷ʪ ∑§◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∞. •Ê⁄U. ‡Êπ, «UË. •Ê⁄U.∑¥§ŒË, ’Ë. ∞Ÿ. ∑¥§Œ⁄U»§‹, •Ê⁄U. flË. äÊÊ≈U,¬Ë. ’Ë. ‚ÊŸflŸ, ∞◊. ∑§. ¬Ê∑§‹, ’Ë. ∞‚.SflÊ◊Ë, «UË. ¡Ë. ¬Ê¡Ê⁄‘U, ’Ë. ∞‚.Á’⁄UÊ¡ŒÊ⁄U, ∞◊. flË. ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ©U¬ÁSÕà Ֆ

¬ÈÁ‹‚ ¬ÊÁ≈U‹Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¥«U‹ Ÿ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ÁflŒ÷¸ ¬ÈÁ‹‚ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË‚¥ÉÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¥«U‹ Ÿ ‚¥ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ŒË¬∑§¬Ê‹ËflÊ‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊Ê¥ªÊ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ◊Ê¥ªÊ¥◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ x|ÆÆÆ ¬È‹Ë‚ ¬ÊÁ≈U‹Ê¥ ∑§ ◊ÊŸäÊŸ ◊’…∏UÊûÊ⁄UË, Á⁄UQ§ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ÷⁄UáÊÊ, flÊÁ·¸∑§ ÷ûÊÊ L§.wÆ ∑§Ê ’…∏UÊ∑§⁄U zÆÆÆ L§.§ ∑§⁄UŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬ÊÁ≈U‹Ê¥ ∑§flÊÁ⁄U‚ ∑§Ê Á⁄UQ§ ¬Œ ¬⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ÃÕÊ ‚flÊÁŸflÎûʬÈÁ‹‚ ¬ÊÁ≈U‹Ê¥ ∑§Ê ‚ŸÊÁŸflÎÁûÊ ∑§ ¬pÊà ◊ÊŸäÊÊŸ

Á◊‹– ŸÊÁ‡Ê∑§ Á¡ÀÊU ‚ Á«U«UÊ⁄UË Ã„U‚Ë‹ ∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ◊¥ ◊Ê⁄‘U ªÿ– } ¬ÈÁ‹‚ ¬ÊÁ≈U‹Ê¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸÁäÊ ‚w ‹Êπ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹¥– ßU‚Ë ∑§ ‚ÊÕ-

‚ÊÕ •ãÿ ¬˝‹¥’Ëà ◊ʪʥ ∑§Ê ôÊʬŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÁŸflÊ‚ ⁄UÊ◊Áª⁄UË ¬⁄U ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ¬ÈÁ‹‚¬ÊÁ≈U‹Ê¥ ∑§Ë§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¥«U‹ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚¬ÊÁ≈U‹Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒUÃÕÊ ßU‚ ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ ÁŸáʸÿ Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¥«U‹ ∑§Ê ÁŒÿÊ– ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¥«U‹ ◊¥◊ÊÃË⁄UÊ◊ ¬flÊ⁄U, ‚Èÿ¸÷Ê⁄U ◊Ê⁄‘U, ⁄UÊ◊⁄UÊfl ©U߸U∑§,÷ʪflà ªÊ◊∑§Ê‹, ∑§À¬ŸÊ ©U߸U∑§ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

‚◊Ê¡ èÊflŸ ’ŸÊŸ „UÃÈ ¡◊ËŸ ŒŸ

∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÁŒÿÊ •Ê‡flÊ‚ŸŸÊª¬È⁄U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)– ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚÷Ê ∑§

‚◊Ê¡ ÷flŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊ◊Áª⁄UË ◊¥ ∑§Á’Ÿ≈U◊¥òÊË Ÿ‚Ë◊ πÊŸ, ∑Χ¬Ê‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ©UûÊ⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ‚÷Ê ∑§ ÁflŒ÷¸ •äÿˇÊ ©U◊Ê∑§Ê¥Ã•ÁªA„UÊòÊË fl ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§ ‚ÊÕ‚÷Ê ∑§Ê Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ‚Á◊‹Ê– Á‡ÊCU◊¥«U‹ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ‚Ê◊Ÿ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UπË– ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÁflÁfläÊ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U „U‹ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ÷flŸ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸŒŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚÷Ê mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ∑§Êÿ¸ ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ª◊¿UÊ fl ‚÷Ê ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ Œ∑§⁄ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊¥ Áfl¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË,„UŸË»§ Á‚gË∑§Ë– ⁄UÊ◊Ÿ⁄‘U‡Ê Á◊üÊÊ, ≈UË. ¬Ë. ÁÃflÊ⁄UË, ∞◊. ∞◊. ‡Ê◊ʸ, ∑§Ê◊ÃÊ ¬˝‚ÊŒ üÊËflÊ‚ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ՖU

ÿÈhU ◊¥ •¬ŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ Œπ∑§⁄U ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UŸÊ

∑§Êÿ⁄UÃÊ „ÒU— SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊SflM§¬ÁªÁ⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ¬fl¸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥∑§Ê≈UŸ ◊Ê∑¸§≈U, ‚È÷Ê· ⁄UÊ«U ÁSÕà ªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥¬˝fløŸ ŒÃ „ÈU∞ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊SflM§¬ ÁªÁ⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈhU ◊¥ •¬ŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ Œπ∑§⁄U ¬‹ÊÿŸ∑§⁄UŸÊ ∑§Êÿ⁄UÃÊ „Ò– ÿ„UË ÁSÕÁà ⁄UáÊ÷ÍÁ◊ ◊¥ •¡È¸Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU߸U ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ Œ‡Ê

◊¥ •Ÿ∑§ ‚¥Á„UÃÊ∞¥ „Ò¥U– üÊË◊jªflŒ˜ªËÃÊ ∞∑§◊ÊòÊ∞‚Ê ©U¬Œ‡Ê∑§ ª˝¥Õ „ÒU, Á¡‚∑§ ©U¬Œ‡Ê ÃÕÊ ‚¥Œ‡ÊÿÈhU ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ÁŒÿ ª∞– ¡„UÊ¥ •¡È¸Ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ◊Ê⁄UÊ ÿÊ ◊⁄UÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ÕË– ‚Ê◊Ÿ ‹«∏Ÿ flÊ‹ ‡ÊòÊÈ÷Ë ∑§Ê߸U ¬⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ Õ– ßUŸ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¬‹ÊÿŸ ∑§Ê◊ʪ¸ •¡È¸Ÿ ∑§Ê •ë¿UÊ ‹ªÊ– •¡È¸Ÿ Ÿ üÊË∑ΧcáÊ ‚ÿÈhU Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ¬˝Õ◊ •ÊÒ⁄U ÁmUÃËÿ

•äÿÊÿ ◊¥ •¡È¸Ÿ Ÿ ¡Ê Ã∑¸§ ÿÈhU Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿÁŒÿ– ©Uã„¥U ‚ÈŸ∑§⁄U ÿÊ ¬…∏U∑§⁄U ∞‚Ê ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „Ò◊ÊŸÊ¥ •¡È¸Ÿ ÁflmUûÊÊ ¬Íáʸ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Á∑¥§ÃÈüÊË∑ΧcáÊ •¡È¸Ÿ ‚ ∑§„Uà „Ò¥U, ÿÈhU ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Ê‚Ê◊Ÿ Œπ∑§⁄U ÿÈhU ‚ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UŸÊ ∑§Êÿ⁄UÃÊ „ÒU•Ã— ∑§Ã¸√ÿ ∑§◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U ÿÈhU ∑§⁄UÊ–•Ê¡ ◊ŸÈcÿ ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ∑ȧL§ˇÊòÊ ∑§ ’Ëø π«UÊ

„ÒU, ©U‚∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ „ÒU¢–ßUŸ‚ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§Ê ©U¬Êÿ ªËÃÊ „ÒU– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U„UÁ⁄UmUÊ⁄U ‚ •Ê¬ SflÊ◊Ë ªÊ¬Ê‹Ÿ¥Œ ◊„UÊ⁄UÕ ◊¥ ÷Ë©UŒ’ÊäÊŸ ÁŒÿÊ– √ÿÊ‚¬Ë∆U ¬Í¡Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ‚¥øÊ‹∑§ÁŸ◊¸‹ÊŸ¥Œ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊ÊÃÊ SflÊ◊Ë ⁄‘UflÊŸ¥ŒÁªÁ⁄ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ªËÃÊ ◊ÊÃÊ ∑§Ë •Ê⁄UÃË ∑§Ë– ÷Ê⁄UË‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhUÊ‹È¡ŸÊ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ÕË–

„UÊ◊ªÊ«¸U ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ¬⁄U •ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ „ÊŸ Œ¥ª¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– „UÊ◊ªÊ«¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Êøʸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏Ë ÿ„U ∑§Ê»§Ë ŒÈ÷ʸÇÿ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ©Uã„¥U¬¥¡Ê’ fl •Ê¥äÊ˝¬Œ‡Ê ∑§ „UÊ◊ªÊ«¸U ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŒ∞ª∞ ÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸÿÁ◊à ‚flÊ ŒŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ, ◊„UËŸ ∑§Ë z ÃÊ⁄UËπ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ◊ÊŸäÊŸÁ◊‹ªÊ, ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ÊŸ „UË ◊ÊŸäÊŸ ◊¥ ’…∏UÊûÊ⁄UË∑§⁄U •ãÿÊÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U∑§Ë ¡Ê∞ªË– fl „UÊ◊ªÊ«¸U ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ◊ÊøʸÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏ªË– „UÊ◊ªÊ«¸Ufl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl Á¡‹Ê•äÿˇÊÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ‹∑§⁄U „UÊ◊ªÊ«¸U ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ∞¥ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U‚ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ ◊Êø¸ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ªÎ„U◊¥òÊË

•Ê⁄U. •Ê⁄U. ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§„UÊ– ◊Êø¸ ∑§Ê ŸÃÎàfl∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ’Ê’Ê‚Ê„U’ „UÊ«U∑§,ÁfläÊÊÿ∑§ ’ìÊÈ ∑§«ÈU, ‚ÈäÊË⁄U ¬Ê⁄Ufl, ø¥Œ˝‡Êπ⁄U’ÊflŸ∑ȧ‹, ⁄UÁfl ⁄UÊáÊÊ, ‚ÈäÊË⁄U ◊ÈŸªÈ^UËflÊ⁄U, «UÊ.⁄UÊ¡Ëfl ¬ÊÃŒÊ⁄U, •‡ÊÊ∑§ äÊÊ≈U, ⁄U◊‡Ê ◊ÊŸ∑§⁄U,¬˝∑§Ê‡Ê ≈U∑§Ê«U, ⁄UÊ¡È ¬flÊ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– „UÊ◊ªÊ«¸U‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ◊Êøʸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ‹ªèʪwÆ „U¡Ê⁄U „UÊ◊ªÊ«¸U ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ◊Êø¸ ◊¥ ©U¬ÁSÕÁÃŒ¡¸ ∑§Ë– ◊Êø¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ª÷ª x ÉÊ¥≈U ÿÊÃÊÿÊÃ√ÿflSÕÊ ø⁄U◊⁄UÊ ªß¸U– ◊Êø¸ ∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ „U◊ ªÎ„U◊¥òÊË ‚ Á◊‹Ÿ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞¥ª ’ÁÀ∑§ªÎ„U◊¥òÊË „U◊‚ πÈŒ Á◊‹Ÿ •Ê∞¥ª– ¡’ ÿ„U π’⁄U

ªÎ„U◊¥òÊË ∑§Ê Á◊‹Ë ÃÊ fl ◊Êø¸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ fl ∑§„UÊÁ∑§ fløŸ ŒÃÊ „ÍU¥ Á∑§ •Ê¬ ¬⁄U •ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ „ÊŸ Œ¥ª–◊Êø¸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸ ŒÈcÿ¥Ã ‚Ê‹flŸ∑§⁄U, ‚È¡ÿ∑§Ê‹, ¡ËÃ¥Œ˝ ∑§Ê¬‚, Ÿ⁄‘¥UŒ˝ øÊfl∑§, ŸÊ◊Œfl ’È⁄U«U,ª¡¥Œ˝ ∑§Ê⁄‘U◊Ê⁄‘U, ‚¥¡ÿ Ÿ„U⁄UÊòÊÊ, ‚¥¡ÿ ’Ê⁄U‚⁄‘U,ÁflŸÊŒ flÒl, ⁄UÊ¡È ª¡flÊ⁄U, ‚È⁄‘U‡Ê ¬flÊ⁄U,Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ‹Ê¥«Uª, Áfl¡ÿ ÷ªÃ, ∑§Ê‹, ◊„UÊŒflªfl‹Ë, ⁄UÁ»§∑§, ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Œ◊, ‚ÈŸË‹ ¬Ê≈UŸ,‡ÊÒ‹¡Ê, ‚È⁄‘U‡Ê ŒÍäÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê ’ÊflŸ, Áfl¡ÿ •«U∑§Ÿ,«È¥U«U‡fl⁄U äÊÊ≈U, Á∑§‡ÊÊ⁄U ªÊÿ∑§flÊ«U, ‚Ãˇʕ¥ÃÈ⁄U∑§⁄U, •M§áÊ ’‹, ⁄UflË¥Œ˝ ∑ȧP§«U∑§⁄U, ¬˝∑§Ê‡ÊÁŒfl≈U •ÊÁŒ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

•Ê⁄U. •Ê⁄U. ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ

•ÊÁŒflÊ‚Ë •ÊÉÊÊ«∏Ë Ÿ

Á∑§ÿÊ äÊ⁄UŸÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ

¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈U˸, ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬˝Œ‡Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë•ÊÉÊÊ«UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •¬ŸËÁflÁfläÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ Á‹∞ äÊ⁄UŸÊ•Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– äÊ⁄UŸ ∑§ÊŸÃÎàfl ¬Ê≈U˸ ∑§ •äÿˇÊÁfläÊÊÿ∑§ •‡ÊÊ∑§ ŸÃ ÃÕʬ˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl ∑ΧcáÊ⁄UÊflø√„UÊáÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê÷¥≈U Œ∑§⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ‚ÈäÊË⁄U◊ÈŸª¥^UËflÊ⁄U, ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Áfl⁄UÊäÊË ¬ˇÊŸÃÊ ∞∑§ŸÊÕπ«U‚, ¬Ê¥«ÈU⁄¥Uª »È¥§«U∑§⁄U,»§ÇªŸÁ‚¥„U »È§‹SÃ, øÒŸ‚Èπ‚¥øÃË, ’Ê’Ê‚Ê„U’ ∑¥§ªÊ‹,ÁflcáÊÈ ‚fl⁄UÊ, ÁfläÊÊÿ∑§Áø¥ÃÊ◊Ÿ fláʪÊ, ©U◊Ê ’Ê⁄U‚,ªÊfläʸŸ ‡Ê◊ʸ, «UÊ. ‚¥¡ÿ ∑ȧ≈U,⁄UÊ¡‡Ê Œ‹flË, «UÊ. Ÿ≈UÊfl⁄U∑§⁄U,‡ÊÊ÷Ê⁄UÊŸË ‚ÿÊ◊, •‡ÊÊ∑§©U߸U∑§, ∑ȧfl⁄UÁ‚¥„U fl«UflË, «UÊ.ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ ªÊÁflÃ, ⁄‘UπÊ◊‚⁄UÊ◊, ⁄UáÊ¡Ëà ¬Êfl⁄UÊ, ‚È⁄‘U‡Ê

fl‚fl¥Ã, ÷⁄Uà „UÊÃ◊Ê«U,‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã äÊÊŸªÊÿ, ©Uhflÿ⁄U◊, «UÊ. ŸÊ¡È∑§ ‚÷Ë Ÿ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥zÆÆÆ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–‚¥øÊ‹Ÿ •‡ÊÊ∑§ ©U߸U∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ•Ê÷Ê⁄U ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã äÊŸªÊÿ Ÿ◊ÊŸÊ– ‚»§‹ÃÊÕ¸ •◊⁄UÁ‚¥„U÷Ê‚‹, ‚¥ª˝Ê◊Á‚¥„U ‚Ê‹¥∑§,•¡ÿ ø√„UÊáÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê ¬flÊ⁄U,’’Ÿ ªÊ⁄UÊ◊Ÿ, L§Á◊ãŒÊ‚÷Ê‚‹, ⁄UflË¥Œ˝ ¬¥ŒÊ◊, Áfl¡ÿ◊⁄U∑§Ê⁄U, ‚Ê’È‹Ê‹ ’∆U, ⁄UÉÊÈŸÊÕø√„UÊáÊ, íÿÊÁà ø√„UÊáÊ, ◊ÊÿÊßUflŸÊÃ, ‡ÿÊ◊ ŒÍ’, ‚flËÃÊ◊üÊÊ◊, ‡Ê¥÷È ª«UÊ◊, ÁŒ‹Ë¬◊‚⁄UÊ◊, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊⁄‘U, ¬˝◊ÊŒÁ¬¬⁄‘U, ⁄U◊‡Ê ÷È⁄U‚, «UÊ. ÷Ê⁄UÃπ⁄UË, Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ¬Ê«UflË, «UÊ. ‚È„UÊ‚Ÿ⁄UÊflÃ∑§⁄U, •◊⁄UÁ‚¥„U fl«UflË,•‹‡ÿÊ ¬Ê«UflË, ⁄UÊ¡‡Ê flÊfl⁄UÊ,¬Ê¬≈U ªfl‹Ë, ∑§Ë⁄U¬Ê ’ʪȋ,’Ê¡Ë⁄UÊfl øÊÒ⁄‘U, fl‚¥Ã øÊÒäÊ⁄UË,üÊË⁄UÊ◊ øÊÒäÊ⁄UË, ‚ÈŸË‹ ø√„UÊáÊŸ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

‡Ê⁄UÊ’’¥ŒË ∑§ Á‹∞©U¬ÊÿÿÊ¡ŸÊ ∑§⁄‘¥Uª — ªÎ„U◊¥òÊË

¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹◊¥ ‡Ê⁄UÊ’’¥ŒË ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë•Ê⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ⁄UÊíÿ©Uà¬ÊŒŸ ‡ÊÈÀ∑§ Áfl÷ʪ ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕøøʸ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÿÊ¡ŸÊÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄U˪΄U◊¥òÊË •Ê⁄U. •Ê⁄U. ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ŒË– ø¥Œ˝¬È⁄UÁ¡‹ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’’¥ŒË ∑§Ë ◊Ê¥ª „UÃÈ üÊÁ◊∑§∞ÀªÊ⁄U fl fl¥ŒŸËÿ ⁄UÊC˛U‚¥Ã ÃÈ∑§«UÊ¡Ë◊„UÊ⁄UÊ¡ ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹Ê ŒÊM§◊ÈÁQ§ •Á÷ÿÊŸ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁfläÊÊŸ÷flŸ ¬⁄U ◊Êøʸ ÁŸ∑§Ê‹ÊªÿÊ– vxÆ Á∑§◊Ë. ¬ÒŒ‹ ø‹∑§⁄U •Ê∞ ßU‚◊Êø¸ ∑§Ê ªÎ„U◊¥òÊË •Ê⁄U. •Ê⁄U. ¬ÊÁ≈U‹ ŸÁŸflŒŸ SflË∑§Ê⁄UÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊÁ◊∑§∞ÀªÊ⁄U ∑§ ∞«U. ¬Ê⁄UÊÁ◊ÃÊ ªÊSflÊ◊Ë,‹Ê∑§◊à ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ‚È⁄‘U‡Ê mÊŒ‡ÊËflÊ⁄U,flÁ⁄UDU ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄UÊáÊË ’¥ª,

ÁfläÊÊÿ∑§ ÿ‡ÊÊ◊ÃË∆UÊ∑ͧ⁄U, ¬˝ÁáÊÃË Á‡Ê¥Œ,¬¥∑§¡Ê ◊È¥«U ¬Ê‹fl,◊ÊäÊÈ⁄UË Á◊‚Ê‹, •¡ÿ¬ÊÁ≈U‹ ©U¬ÁSÕà ՖßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄UªÎ„U◊¥òÊË Ÿ øÃÊflŸË ŒËÁ∑§, •flÒäʇÊ⁄UÊ’ÁŸÁ◊¸ÁÃ, Á’∑˝§Ë

fl ÿÊÃÊÿÊà •¬⁄UÊäÊ „ÒU– ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ∑§⁄‘¥U •ãÿÕÊ ‚¥’¥ÁäÊà ̌ ÊòÊ ∑§ ⁄UÊíÿ ©Uà¬ÊŒŸ‡ÊÈÀ∑§ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ¬ÈÁ‹‚•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊÁ◊∑§ ∞ÀªÊ⁄U fl fl¥ŒŸËÿ ⁄UÊC˛U‚¥ÃÃÈ∑§«UÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ŒÊM§◊ÈÁQ§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë∞«U. ¬Ê⁄UÊÁ◊ÃÊ ªÊSflÊ◊Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ Á◊‹Ê fl ‡Ê⁄UÊ’’¥ŒË∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄ ªÎ„U◊¥òÊË •Ê⁄U.•Ê⁄U. ¬ÊÁ≈U‹, ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§ ¬Ê‹∑§◊¥òÊË ‚¥¡ÿŒflË •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

©Ulʪ ¡ªÃ ∑§Ê‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄‘UªË

•ÊäÊÈÁŸ∑§Ã∑§ŸË∑§

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ∞‚¡Ë•Ê⁄UŸÊ‹¡ »§Ê©¥U«U‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ Sfl.‡ÊÁQ§ ‚¥øÃË ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ v|ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊ { ’¡ ŸÊÕ¸•¥’ʤÊ⁄UË ⁄UÊ« ÁSÕà •Ê߸U ∞◊ ∞„UÊ‹ ◊¥ ©Ulʪ ¡ªÃ ∑§Ê‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄‘UªË •ÊäÊÈÁŸ∑§Ã∑§ÁŸ∑§ Áfl·ÿ ¬⁄U √ÿÊÅÿÊŸ•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ «UË. ∞Ÿ. ∞. ◊È¥’߸U ∑§⁄UÉÊÈ⁄UÊ◊Ÿ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥UªU–√ÿÊÅÿÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÃÕÊ ©Ulʪ ‚◊È„U∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–•äÊË∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞‚Á⁄UÃÊ øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ ‚ ‚¥¬∑¸§Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

÷˝CUÊøÊ⁄U ŸCU ∑§⁄UŸ©UìÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë ŸÊ∑§Ê¸ ≈US≈U ∑§⁄‘¥UŸÊª⁄UË „U∑§U ‚¥⁄UˇÊáÊ

◊¥ø Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ÷˝CUÊøÊ⁄U ŸCU ∑§⁄UŸ ©UìÊ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê¸ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥ø ∑§ •äÿˇÊ ¡ŸÊŒ¸Ÿ◊ÍŸ Ÿ ∑§Ë– •Ê¡ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ∞‚ÊÁfl÷ª Ÿ„UË¥ ¡„UÊ¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U Ÿ „UÊ–•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊¥òÊË ¡„UÊ¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§⁄U◊„U‹ ’ŸÊà „ÒU fl„UË¥ ª⁄UË’ ∑§Ê ⁄U„UŸ ∑§Á‹∞ ÉÊ⁄U èÊË Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÷˝CUÊøÊ⁄∑§Ê ¬‚Ê ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ zÆÆ-vÆÆL§¬ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ≈U ßUSÃ◊Ê‹ „UÊà „ÒU ßU‚Á‹∞ÿ„U ŸÊ≈U ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥ø Ÿ ∑§Ë–ŸÊ∑§Ê¥¸ ≈US≈U ∑§⁄UŸ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ „UÊŸ ¬⁄U∑§Ê‹Ê äÊŸ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿªÊ– ßU‚Á‹∞‡ÊÈM§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê¸ ≈US≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ŸÊª⁄UË „UP§‚⁄¥UˇÊáÊ ◊¥ø ∑§ ‚¥¡ÿ …UÊ⁄‘U, •ÁŸ‹äÊŸÁfl¡ÿ, ‚¥¡ÿ ‚„UÊ⁄‘U, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊È¥ŒÊŸ,‚È⁄‘¥ UŒ˝ Á‚¥„U, ¬˝flËáÊ ªÊáÊÊ⁄U, Á÷◊⁄UÊflŒÈ¬Ê⁄‘U, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ◊ÍŸ, ‚È⁄‘¥ UŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U,¡ÊŸ⁄UÊfl ¬ÊÁ≈U‹, Á„U⁄UÊ‹Ê‹ ⁄¥UªÊ⁄UË,¬˝‡Êʥà ’ÃÊ‹, Á⁄U·Ë ø√„UÊáÊ, ŒË¬∑§‡Ê‹∑§, ‚Áøfl ’Ê⁄UÊ„UÊÃ, ‚È⁄‘U ¥Œ˝⁄‘UflÃ∑§⁄U, ‚ÁøŸ ⁄UÊ◊≈U∑§, ÿʪ‡ÊÁª⁄U«U, ªÊ¬Ê‹ ’¥‚Ê«U Ÿ ∑§Ë–

¥æSÅþðçÜØæ§ü ÅUè××ð´ àææç×Ü ãé°

×槷¤Ü ÕèØÚ √ÿʬÊ⁄U¬Õ¸– ∞‡Ê¡ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ Æ-v ‚ Á¬¿«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ◊¥ ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃË‚⁄U ≈US≈U ◊Òø ∑‘§ Á‹∞ ÁS¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡ ◊Êß∑§‹

’Ëÿ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– fl„Ë¥ ◊Ê∑§¸‚ ŸÊÕ¸, «ª ’ÙÁ‹¥ª⁄U •ı⁄U ¡Áflÿ⁄U «Ù„≈U˸ ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’Ëÿ⁄U , „⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê S≈UËfl ÁS◊Õ

•ı⁄U ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ Á»§Á‹¬ sÍ¡ ∑§Ù v{ ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„ ¬Õ¸ ≈US≈U ∑‘§ Á‹∞ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߥNjҥ« ∞«Ë‹«

◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ ≈US≈U ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ v-Æ ‚ •Êª „Ò– á ª¥Œ’Ê¡ Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ, ’Ÿ Á„‹»‘§Ÿ„Ê‚ ∑§Ù ÷Ë ≈UË◊ ◊¥ ¡ª„ ŒË ªß¸ „Ò– 1111

ŸÊª¬È⁄ ��‡ÊÁŸflÊ⁄,U vv ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ

π‹

øÛÊ߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄Uà Ÿ •¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§Œ◊ŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ’Œı‹Ã ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù ¬Ê¥øfl¥ •ı⁄U •¥ÁÃ◊ flŸ« ◊¥ w}.z •Ùfl⁄U ‡Ê·⁄U„à •Ê∆ Áfl∑‘§≈U ‚ ⁄Uı¥Œ∑§⁄U ∑§ËflË ≈UË◊ ∑§Ê ¬Ê¥ø◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ z-Æ ‚ ‚ͬ«∏Ê ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄Uà Ÿ •¬Ÿ flŸ« ßÁÄʂ ◊¥¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ÄU‹ËŸ SflˬÁ∑§ÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§Êÿ¸flÊ„∑§ ∑§#ÊŸ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄UãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ê ¬Ê¥øÙ¥ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U z-Æ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ë ∞‚Ë ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹¬„‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ ’Ÿ ª∞– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ê ∞◊∞ÁøŒ¥’⁄U◊ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‚⁄U ‚ ª‹Ã ‚ÊÁ’à „È•Ê–÷Ê⁄UÃËÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ ¬„‹ •Ùfl⁄U ‚ ¡Ù ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄UÊ ©‚‚ ∑§ËflË ≈UË◊ Á»§⁄U ∑§÷Ë ©’⁄U Ÿ„Ë¥¬Ê߸– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ê •¥Ã× w| •Ùfl⁄U ◊¥ vÆx ⁄UŸ ¬⁄U¬ÈÁ‹¥ŒÊ ’¥œ ªÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ¡Ëà ∑§Ê ‹ˇÿ ∑§Ù߸

’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§#ÊŸ ª¥÷Ë⁄U ‡ÊÍãÿ•ı⁄U Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ŒÙ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê©≈U „È∞,‹Á∑§Ÿ ¿„ fl·Ù¥¸ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊◊¥ ‹ı≈U •ı⁄U ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê •¬ŸÊ ŒÍ‚⁄UÊ ◊Òø π‹ ⁄U„Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ¬ÊÁÕ¸fl ¬≈U‹ (ŸÊ’ÊŒ z{) •ı⁄UÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ (ŸÊ’ÊŒ yw) Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù wv.v •Ùfl⁄U◊¥ ¡Ëà ∑§Ë ◊¥Á¡‹ ¬⁄U ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ– ÷Ê⁄Uà Ÿ ŒÙÁfl∑‘§≈U ¬⁄U vÆ| ⁄UŸ ’ŸÊ∞ •ı⁄U ¬≈U‹ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§Á‹∞ Áfl¡ÿË øı∑§Ê ◊Ê⁄UÊ– ¬≈U‹ Ÿ |Æ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ¿„øı∑§Ù¥ •ı⁄U ∞∑§ ¿P§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ŸÊ’ÊŒ z{ ⁄UŸ •ı⁄UÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ y{ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ¿„ øı∑§Ù¥ •ı⁄U ŒÙ ¿P§Ù¥ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ ŸÊ’ÊŒ yw ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø v|.z•Ùfl⁄U ◊¥ ~| ⁄UŸ ∑§Ë ◊Òø Áfl¡ÿË ‚ʤʌÊ⁄UË „È߸–÷Ê⁄Uà Ÿ ß‚ Ã⁄U„ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ‚’‚ •Ê‚ÊŸ ¡ËÄÊÁ‚‹ ∑§Ë •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÄU‹ËŸSflˬ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ‚¬ŸÊ •ÊÁπ⁄U ‚¬ŸÊ „Ë ⁄U„ ªÿÊ–÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿÈflÊ Á’˝ª« Ÿ ∑§ß¸ ‚ËÁŸÿ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥

∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒß‚ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ¡Ò‚Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ ©‚ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ÿÊŒ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬≈U‹ ∑‘§’Ñ ‚ Áfl¡ÿË øı∑§ÊÁŸ∑§‹Ã „Ë ÿÈfl⁄UÊ¡ •ı⁄U¬≈U‹ Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ª‹‹ªÊ∑§⁄U ß‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà ∑§Ê¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§∑§#ÊŸ «ÁŸÿ‹ fl^Ù⁄U˒ʥNjʌ‡Ê ◊¥ Æ-y ‚ Á¬≈UŸ ∑‘§’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Æ-z ∑§Ë ∑§⁄UÊ⁄Uˬ⁄UÊ¡ÿ ‚ ’„Œ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ¡⁄U•Ê ⁄U„ Õ– ÷Ê⁄Uà Ÿ •¬ŸflŸ« ßÁÄʂ ◊¥ ß‚‚ ¬„‹∑§÷Ë ÷Ë ¬Ê¥ø ◊Ò¥øÙ¥ ∑§Ë‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ÄU‹ËŸ Sflˬ„ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§©‚Ÿ v~}}-}~ ◊¥ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù y-Æ ‚ „⁄UÊÿÊÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê¬Ê¥øflÊ¥ ◊Òø ⁄Ug ⁄U„Ê ÕÊ– ÷Ê⁄Uß wÆÆ}-Æ~ ◊¥ ߥNjҥ« ∑§Ùz-Æ ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ ◊ª⁄U ÿ„ ‚Ë⁄UË¡ ‚ÊÃ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ÕË •ı⁄U ߥNjҥ« ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ SflŒ‡Ê ‹ı≈U ¡ÊŸ ‚ •ÁÃ◊ ŒÙ ◊Òø Ÿ„Ë¥ „Ù¬Ê∞ Õ– øÛÊ߸ ◊¥ ¬Ê¥øfl¥ ◊Òø ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Œ’Œ’ ∑§Ê•¥ŒÊ¡Ê ß‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¬Í⁄U ◊Òø

◊¥ •Ùfl⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ∞∑§¬Ê⁄UË ÷Ë ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸–ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ≈UË◊ w| •Ùfl⁄UÙ¥◊¥ Á‚◊≈UË •ı⁄U ÷Ê⁄Uà Ÿ wv.v•Ùfl⁄U ◊¥ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U‹Ë– ÿÊÁŸ ¬Í⁄UÊ ◊Òø y}.v•Ùfl⁄U Áπ¥øÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ß‚¡Ëà ∑§Ê üÊÿ ©‚∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ ß‚ ◊Òø ◊¥¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ »§ÊÿŒÊ©∆Êà „È∞ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ©‚∑‘§ÃËŸ ÁS¬Ÿ⁄U ’„Œ ÉÊÊÃ∑§ ⁄U„–•ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ⁄U •Ê⁄U •ÁEŸ Ÿwy ⁄UŸ ¬⁄U ‚flʸÁœ∑§ ÃËŸÁfl∑‘§≈U Á‹∞ ¡’Á∑§ ¬Ê≈U¸≈UÊß◊‹çU≈U•Ê◊¸ ÁS¬Ÿ⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡Á‚¥„ Ÿ ◊ÊòÊ ŒÙ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ¬Ê¥ø⁄UŸ ¬⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈U •ı⁄U •ÊÚ»§ÁS¬Ÿ⁄U ÿÍ‚È»§ ¬∆ÊŸ Ÿ ÃËŸ•Ùfl⁄U ◊¥ vv ⁄UŸ ¬⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈UÁ‹∞– ß‚‚ ¬„‹, ∑§ËflË ≈UË◊∑‘§ ¿„ ’Ñ’Ê¡ Œ„Ê߸ ∑§Ê

•Ê¥∑§«∏Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¿Í ‚∑‘§– S∑§ÊÚ≈U S≈UÊÿÁ⁄U‡Ê (wy)‚’‚ ‚»§‹ ’Ñ’Ê¡ ⁄U„– ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ©Ã⁄UË ◊„◊ÊŸ ≈UË◊ ◊Òø ∑§Ë øıÕ˪¥Œ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á¡‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ÁÉÊ⁄UË fl„ ∑§◊ „ÙŸ∑§Ë ’¡Êÿ ’…∏ÃË „Ë ªß¸– ∞∑§ ‚◊ÿ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§

S≈UÊÿÁ⁄U‡Ê •ı⁄U ¡◊Ë „Ùfl (wx) ©‚ ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ‚©’Ê⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„¥ª ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ©‚ ©’⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ∑§ËflË ≈UË◊ ∑§Ê¬„‹Ê Áfl∑‘§≈U ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ªÈ¬Á≈U‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Áª⁄UÊ, Á¡ã„¥÷Ê⁄UÃËÿ á ª¥Œ’Ê¡ ¬˝flËáÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ◊Òø ∑§Ë øıÕ˪¥Œ ¬⁄U ¬ÊÁÕ¸fl ¬≈U‹ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ¬Ë¿ ∑Ò§ø∑§⁄UÊÿÊ– ©‚ ‚◊ÿ ◊„◊ÊŸ ≈UË◊ ∑§Ê πÊÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥πÈ‹ ‚∑§Ê ÕÊ– ∑§È‹ ÿÙª ◊¥ •÷Ë vy ⁄UŸ ¡È«∏ Õ Á∑§Ÿ„⁄UÊ Ÿ πÃ⁄UŸÊ∑§ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„ ’˝¥«Ÿ◊ÒÄU‹◊ ∑§Ù ø‹ÃÊ Á∑§ÿÊ– ◊ÒÄU‹◊ Ÿ vÆ ª¥ŒÙ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ÃËŸ øı∑‘§ ‹ªÊ∞– ◊ÒÄU‹◊ ∑‘§ πÊÃ◊¥ vy ⁄UŸ ¡È«∏– ß‚∑‘§ ’ÊŒ w} ⁄UŸ ∑‘§ ∑§È‹ ÿÙª ¬⁄UŸ„⁄UÊ Ÿ ⁄UÊÚ‚ ≈U‹⁄U ∑§Ù •Ê©≈U ∑§⁄U ◊„◊ÊŸ ≈UË◊ ∑§Ù∞∑§ •ı⁄U ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ– ≈U‹⁄U ~ ⁄UŸ ’ŸÊ ‚∑‘§–©ã„Ù¥Ÿ ~ ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U ŒÙ øı∑‘§ ‹ªÊ∞–

ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡◊Ë „Ùfl •ı⁄U S∑§ÊÚ≈U S≈UÊÿÁ⁄U‡Ê ŸøıÕ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ yx ⁄UŸ ¡Ù«∏∑§⁄U ÁSÕÁà ∑§Ù‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ wx ⁄UŸ ∑‘§√ÿÁQ§ªÃ ÿÙª ¬⁄U „Ùfl ∑‘§ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ◊„◊ÊŸ ≈UË◊ ∑§Ê ◊ÈÁ‡∑§‹ •ı⁄U ’…∏ ªÿÊ– „Ùfl ∑§ÊÁfl∑‘§≈U |v ⁄UŸ ∑‘§ ∑§È‹ ÿÙª ¬⁄U Áª⁄UÊ– „Ùfl ∑‘§ ¡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ S≈UÊÿÁ⁄U‡Ê ÷Ë |x ⁄UŸ ∑‘§ ∑§È‹ ÿÙª ¬⁄U¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U ª∞– S≈UÊÿÁ⁄U‡Ê Ÿ wy ⁄UŸ ’ŸÊ∞–S≈UÊÿÁ⁄U‡Ê ∑§Ê Áfl∑‘§≈U •Ê⁄U •ÁEŸ Ÿ Á‹ÿÊ ¡’Á∑§„Ùfl ∑§Ù ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ Ÿ ø‹ÃÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§ËflË≈UË◊ •÷Ë ‚¥÷‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬Ê߸ ÕË Á∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ ª˝Ê¥≈UßÁ‹ÿ≈U ∑§Ù ÷Ë ¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ÁŒπÊ ŒË– ÿ„Áfl∑‘§≈U |y ⁄UŸ ∑‘§ ∑§È‹ ÿÙª ¬⁄U Áª⁄UÊ– ßÁ‹ÿ≈U πÊÃÊ÷Ë Ÿ„Ë¥ πÙ‹ ‚∑‘§– Á¬¿‹ ŒÙ ◊ÒøÙ¥ ‚ πflŸ„Ê⁄U∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êà •Ê ⁄U„ ¡ê‚ »§˝¥∑§Á‹Ÿ v| ⁄UŸ’ŸÊ∑§⁄U ŸÊ’ÊŒ ⁄U„ ¡’Á∑§ ∑§#ÊŸ Áfl≈UÙ⁄UË Ÿı ⁄UŸ ’ŸÊ‚∑‘§– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ŸÕŸ ◊ÒÄU‹◊ (v), ∑‘§ß‹Á◊À‚ (y) •ı⁄U Á≈U◊ ‚Ê©ŒË (Æ) Ÿ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Á∑§ÿÊ–

ÿÈflÊ ≈UË◊ ߢÁ«ÿÊ Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U ∑§Ù ÄU‹ËŸ Sflˬ ∑§⁄U ⁄UøÊ ßÁÄʂ

◊ÒŸ •Ê»§ º ◊ÒøÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U

’À‹’Ê¡Ë

⁄UŸ - yw (ŸÊ’ÊŒ)

ª¥º - y{

øÊÒ∑§ - Æ{

¿UÄ∑§ - Æw

ª¥º’Ê¡Ë

•Ùfl⁄U -Æw

⁄UŸ - Æz

Áfl∑§≈U - Æw

•¢ÁÃ◊ flŸ«U ◊¥ ÷Ê⁄Uà } Áfl∑§≈U ‚ Áfl¡ÿË �� ÷Ê⁄UÃËÿ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§ •Êª ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ≈UË◊ w| •Ùfl⁄U ◊¥ vÆx ¬⁄U …U⁄U

•ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ⁄U •Ê⁄U

•ÁEŸ Ÿ wy ⁄UŸ

¬⁄U ‚flʸÁœ∑§ ÃËŸ

Áfl∑‘§≈U Á‹∞ ¡’Á∑§

¬Ê≈U¸≈UÊß◊

‹çU≈U•Ê◊¸ ÁS¬Ÿ⁄U

ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ Ÿ

◊ÊòÊ ŒÙ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥

¬Ê¥ø ⁄UŸ ¬⁄U ŒÙ

Áfl∑‘§≈U •ı⁄U •ÊÚ»§

ÁS¬Ÿ⁄U ÿÍ‚È»§

¬∆ÊŸ Ÿ ÃËŸ •Ùfl⁄U

◊¥ vv ⁄UŸ ¬⁄U ŒÙ

Áfl∑‘§≈U Á‹∞–

÷Ê⁄Uà wv.v •Ùfl⁄U ◊¥ ŒÙ Áfl∑‘§≈U¬⁄U vÆ| ⁄UŸ , ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« w| •Ùfl⁄U ◊¥vÆx ⁄UŸ ¬⁄U •Ê‹•Ê©≈U ,

ªÈ¬Á≈U‹ ∑§Ê. ¬≈U‹ ’Ù. ¬˝flËáÊ Æ,’˝¥«Ÿ ∞‹’Ë«éÀÿÍ ’Ù. Ÿ„⁄UÊ vy, „Ê©’Ù. ÿÈfl⁄UÊ¡ wx, ≈U‹⁄U ∑§Ê. ¬≈U‹ ’Ù.Ÿ„⁄UÊ ~, S≈UÊÿÁ⁄U‚ ∞‹’Ë«éÀÿÍ ’Ù.•ÁEŸ wy,

»˝ ¥§∑§Á‹Ÿ ŸÊ’ÊŒ v|, ßÁ‹ÿ≈U∞‹’Ë«éÀÿÍ ’Ù. ÿÈfl⁄UÊ¡ Æ, Áfl≈UÙ⁄UË∑§Ê. ÿÈfl⁄UÊ¡ ’Ù. ¬∆ÊŸ ~, ŸÊÕŸ ∑§Ê.ÿÈfl⁄UÊ¡ ’Ù. ¬∆ÊŸ v, Á◊À‚ ∑§Ê.ÁÃflÊ⁄UË ’Ù. •ÁEŸ Æ, ‚Ê©ÕË ∑§Ê. ‡Ê◊ʸ’Ù. •ÁEŸ Æ

•ÁÃÁ⁄UQ§ — w, Áfl∑‘§≈U ¬ÃŸ —v-Æ, w-vy, x-w}, y-|v, z-|x,{-|y, |-~Æ, }-~}, ~-vÆx,vÆ-vÆx ,ª¥Œ’Ê¡Ë — ¬˝flËáÊ {-v-wÆ-v, Ÿ„⁄UÊ z-Æ-xy-w,¬≈U‹ x-Æ-~-Æ ,•ÁEŸ }-v-wy-x , ÿÈfl⁄UÊ¡ w-Æ-z-w ,¬∆ÊŸx-Æ-vv-w , ÷Ê⁄Uà — ª¥÷Ë⁄U ∑§Ê.’˝¥«Ÿ ’Ù. ŸÊÕŸ Æ, ¬≈U‹ ŸÊ’ÊŒ z{,∑§Ù„‹Ë ∑§Ê ≈U‹⁄U ’Ù Áfl≈UÙ⁄UË w ,ÿÈfl⁄UÊ¡ ŸÊ’ÊŒ yw, •ÁÃÁ⁄UQ§ — | ,Áfl∑‘§≈U ¬ÃŸ —v-Æ, w-vÆ,ª¥Œ’Ê¡Ë — ŸÊÕŸ {-v-w{-v,Áfl≈UÙ⁄UË {-Æ-xÆ-v , S≈UÊÿÁ⁄U‚ y-Æ-|-Æ ,Á◊À‚ v-Æ-vz-Æ,ßÁ‹ÿ≈U y.v-Æ-w|-Æ

S∑§Ù⁄U ’Ù«¸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§Êÿ¸flÊ„∑§ ∑§#ÊŸ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ê ¬Ê¥øÙ¥

◊ÒøÙ¥ ◊¥ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U z-Æ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ë ∞‚Ë ©¬‹Áéœ

„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬„‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ ’Ÿ ª∞–

◊ÒŸ •Ê»§ º

‚Ë⁄UË¡ ªÊÒÃ◊

ª¢÷Ë⁄U

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿÁ∑˝§∑‘§≈U ’Ù«¸ Ÿ ¡’ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË∑§Ù ÁflüÊÊ◊ Œ∑§⁄U ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ∑§Ù∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ≈UË◊ ∑§Ë ∑§#ÊŸË ‚ı¥¬ËÕË ÃÙ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§’Ê∞¥ „ÊÕ ∑§Ê ÿ„ ’Ñ’Ê¡ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬Ê¥ø ◊Òø ∑§Ë‚Ë⁄UË¡ ◊¥ z-Æ ‚ ÄU‹ËŸ Sflˬ∑§⁄U∑‘§ ∞‚Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊ∞ªÊ Á¡‚•Ê¡ Ã∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ„ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà Ÿ•Ê¡ øÛÊ߸ ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù •¥ÁÃ◊◊Òø ◊¥ •Ê∆ Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ∑§⁄U√„Êß≈UflÊ‡Ê Á∑§ÿÊ– ª¥÷Ë⁄U ߟ ¬Ê¥øÙ¥◊Òø ◊¥ ∑§#ÊŸ Õ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ‚ fl„ÁflÁflÿŸ Á⁄Uø«¸˜‚, S≈UË»§Ÿ çU‹Á◊¥ª, ◊„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ,ª˝Ë◊ ÁS◊Õ •ı⁄U Á⁄U∑§Ë ¬Ù¥Á≈U¥ª ¡Ò‚ ÁŒÇª¡ ∑§#ÊŸÙ¥ ∑§Ë¡◊Êà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞ Á¡Ÿ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë≈UË◊Ù¥ Ÿ ¬Ê¥ø ◊Òø ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ‚÷Ë ◊Òø ¡ËÃ∑§⁄UÄU‹ËŸ Sflˬ Á∑§ÿÊ– ª¥÷Ë⁄U flÒ‚ ß‚ ©¬‹Áéœ ∑§Ù

„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Œ‚fl¥∑§#ÊŸ „Ò¥– ©Ÿ‚ ¬„‹ Á⁄Uø«¸˜‚,çU‹Á◊¥ª, ¡ÿflœ¸Ÿ, ÁS◊Õ •ı⁄U¬Ù¥Á≈U¥ª ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ß¥¡◊Ê◊ ©‹ „∑§ •ı⁄U ‡ÊÙ∞’◊Á‹∑§, ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ „’Ë’È‹’‡Ê⁄U •ı⁄U Á¡ê’Êéfl ∑‘§ ¬˝ÊS¬⁄U©à‚ÿÊ ÷Ë ÿ„ Á⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊ øÈ∑‘§ „Ò¥–Á⁄Uø«¸˜‚, ¡ÿflœ¸Ÿ, ◊Á‹∑§ •ı⁄UÁS◊Õ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë≈UË◊Ù¥ Ÿ ŒÙ-ŒÙ ’Ê⁄U ∞‚Ê ∑§Ê⁄UŸÊ◊ÊÁ∑§ÿÊ– flŸ« •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ÿ„ wwflÊ¥ •fl‚⁄U „Ò ¡’Á∑§ Á∑§‚Ë≈UË◊ Ÿ ¬Ê¥ø ◊Òø ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ‚÷Ë◊Òø ¡ËÖ ÷Ê⁄Uà Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬„‹Ë

’Ê⁄U ÿ„ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ wÆÆ} ◊¥ ߥNjҥ«∑‘§ Áπ‹Ê»§ œÙŸË ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ≈UË◊ Ÿ ‚Êà ◊Òø∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ¬Ê¥øÙ¥ ◊Òø ¡Ëà Ֆ ÷Ê⁄Uà ¡’z-Æ ‚ •Êª ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ Ã’ ◊È¥’߸ ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¥ÁÃ◊ ŒÙ ◊Òø ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ Õ–

Á⁄Uø«˜¸U‚-¬Ù¥Á≈U¥ª ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ ª¥÷Ë⁄U

◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)–÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U’Ù«¸ Ÿ ¬Ífl¸•Ê߸¬Ë∞‹ •ÊÿÈQ§‹Á‹Ã ◊ÙŒË ∑‘§Áπ‹Ê»§ ÁflûÊËÿ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ù¥∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U Á»§⁄U ‚•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê· •Ê◊’Ò∆∑§ (∞‚¡Ë∞◊) ’È‹Ê߸ „Ò–

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚Áøfl ∞ŸüÊËÁŸflÊ‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Á‹Ã◊ÙŒË Ÿ ∑§È¿ Ã∑§ŸË∑§Ë ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ù©¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚Á‹∞ ÿ„(∞‚¡Ë∞◊) •Ê„Íà ∑§Ë ªß¸ „Ò–◊ÙŒË ∑‘§ fl∑§Ë‹ ◊„◊ÍŒ •ÊéŒË Ÿ

Á¬¿‹ ◊„ËŸ ÿ„’Êà ©∆Ê߸ ÕË Á∑§ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Á◊ÁÃ∑§Ù ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸∑§Ë •Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ë

◊¥¡Í⁄UË „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ „Ò–•ÊéŒË Ÿ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ wÆvÆ-vv ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ •Ê◊ ’Ò∆∑§(∞¡Ë∞◊) ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÷Í‹ ªß¸ ÕË– ß‚‚Á◊Áà ◊¥ Áø⁄UÊÿÈ •◊ËŸ, •L§áÊ¡≈U‹Ë •ı⁄U íÿÙÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¥ÁœÿʇÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÿ„ ŒπŸÊ ÁŒ‹øS¬„ÙªÊ Á∑§ ’Ù«¸ ߟ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù „Ë∞¡Ë∞◊ ◊¥ ⁄UπÃÊ „Ò ÿÊ ß‚◊¥ ∑ȧ¿’Œ‹Êfl ∑§⁄UÃÊ „Ò–

•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ’È‹Ê߸ ∞‚¡Ë∞◊ ŸÊª¬È⁄U– Áflº÷¸ „UÊ∑§Ë ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ

∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ •◊⁄UÊflÃË ⁄UÙ«U ÁSÕÃflË∞ø∞ ◊Һʟ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË ‚ËÁŸÿ⁄UÁ«UflË¡Ÿ „UÊ∑§Ë ‹Ëª ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§•¢Ã¸ªÃ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU ∑§Ù π‹ ª∞ ‹Ëª ø⁄UáÊ∑§ ∞∑§ ◊Òø ◊¥ ⁄‘Uã¡ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈UË◊ ŸŸÊª¬È⁄U ∞Õ‹Á≈UÄ‚ Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù y-Æ ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¡ËÃ∑§ ‚ÊÕ •ª‹ ºÊÒ⁄U ◊¥ •¬ŸË ¡ª„U ¬Ä∑§Ë∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ◊Òø ◊¥ ¬„U‹Ê •ÊÒ⁄U ºÍ‚⁄UÊ ªÙ‹

∑˝§◊‡Ê— ºÍ‚⁄‘U ∞fl¢ vwfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ªáÊ‡Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U ÃÕÊ •éºÈ‹ ¡Ê»§⁄U Ÿ ºÊ∑§⁄US∑§Ù⁄U ∑§Ù w-Æ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ©U‚∑§ ’ʺ ÃË‚⁄UÊ ªÙ‹ wvfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ÷Ê⁄UÃ∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ⁄U„UÊ– øÊÒÕÊ ªÙ‹ xvfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ÁŸ‹‡Ê »§Ê«∏U∑§ Ÿ ºÊª∑§⁄U≈UË◊ ∑§Ù y-Æ ∑§Ë ¡Ëà Áº‹Ê߸– ◊äÿÊ¢Ã⁄U ∑§ ’ʺ ŸÊª¬È⁄U ∞Õ‹Á≈UÄ‚Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ Ÿ ◊Òø ◊¥ flʬ‚Ë ∑§ ∑§ß¸ „UÕ∑¢§«U •¬ŸÊÿÁ∑¢§ÃÈ Áπ‹Ê«∏UË ©U‚◊¥ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Êÿ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UË◊ ∑§Ù y-Æ∑§Ë „UÊ⁄U ¤Ê‹ŸË ¬«∏UË– •Ê¡ ∑§ ◊Òø— ⁄‘Uã¡ ¬ÈÁ‹‚ ’ŸÊ◊ ¬˝Êª◊Á≈U∑§S¬ÙÁ≈ZUª Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ’Ëø ºÙ.w—xÆ ’¡ ‚ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

⁄‘Uã¡ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¡ËÃ

��ŸÊª¬È⁄U∞Õ‹Á≈UÄ‚Ä‹’ ∑§Ù y-Æ‚ „U⁄UÊÿÊ

��‚ËÁŸÿ⁄UÁ«UflË¡Ÿ „UÊ∑§Ë

•¢«U⁄U-vz •¢Ã⁄U S∑ͧ‹»È§≈U’Ê‹ •Ê¡ ‚ŸÊª¬È⁄U– ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ º«Uʸ S◊ÎÁÃ

ÃÕÊ ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê »È§≈U’Ê‹∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (∞Ÿ«UË∞»§∞) ∑§Ë‚ÿÈ¢Äà ◊¡’ÊŸË ◊¥ •¢«U⁄U-vz •¢Ã⁄US∑ͧ‹ »È§≈U’Ê‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ vv Áº‚¢’⁄U ‚ Á„US‹¬ ∑§Ê‹¡∑§ ◊Һʟ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ŸÊª¬È⁄U ∑§ wÆ S∑ͧ‹ ∑§Ë ≈UË◊¥ ÷ʪ ‹¢ªË–¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ë ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ◊Òø ‡ÊÁŸflÊ⁄Uvv Áº‚¢’⁄U ‚È’„U vÆ—xÆ ’¡ ‚ ∞◊.∞◊⁄Ué’ÊŸË „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ê◊∆UË ’ŸÊ◊Á∑§ºflÊ߸ „UÊ߸S∑ͧ‹ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ∑§’Ëø π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥Áfl¡ÃÊ ÃÕÊ ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù Ÿªº⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ø◊ø◊ÊÃË ≈˛UÊÚ»§Ëº∑§⁄U ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§•‹ÊflÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ºÊÒ⁄UÊŸ ‡ÊÊŸºÊ⁄U¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë√ÿÁÄêà ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ŸflÊ¡Ê ¡Ê∞ªÊ–

π‹ ‚¢flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ¬⁄U÷áÊË ‚ÊßÁ∑§‹ ¬Ù‹Ù∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ÃÕÊ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ⁄UÊíÿ‚ÊßÁ∑§‹ ¬Ù‹Ù ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë‚¢ÿÈÄà ◊¡’ÊŸË ◊¥ ¬⁄U÷áÊË ÁSÕÃÁ¬˝ÿº‡Ê¸ŸË ߢÁº⁄UÊ ªÊ¢œË ◊Һʟ ¬⁄U vw ‚v} Áº‚¢’⁄U ∑§ º⁄UêÿÊŸ w|flË¢ ‚’-¡ÍÁŸÿ⁄U ÃÕÊ xxfl¥ ‚ËÁŸÿ⁄U ¬ÈL§· flª¸∑§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚ÊßÁ∑§‹ ¬Ù‹Ù S¬œÊ¸ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–Á¡‚◊¥ ¬Í⁄‘U º‡Ê ÷⁄U ‚ ‚÷Ë ⁄UÊíÿ ∑§ ≈UË◊¥Á„US‚Ê ‹¢ªË– Á¡‚∑§ Á‹∞ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U

⁄UÊíÿ ‚ÊßÁ∑§‹ ¬Ù‹Ù ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ºÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ºË ªß¸– ºÙŸÙ¥ ≈UË◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ŸÊª¬È⁄U ‚ ⁄UflÊŸÊ „UÙ ªßZ– ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ⁄UÊíÿ¬Ù‹Ù ‚’-¡ÍÁŸÿ⁄U Á«UflË¡Ÿ ≈UË◊ ß‚¬˝∑§Ê⁄U — (v)•ÁŸ∑§Ã ∑§Ê¢’‹(∑§åÃÊŸ),(w) ◊ÙÁ„Uà πÙ’˝Êª«∏U(©U¬∑§åÃÊŸ),(x)ÀʇÊʢà «UÊ„UÊ∑§,(y) ¬˝»È§‹ ªÈ«∏ (‚÷Ë Áπ‹Ê«∏UËŸª¬È⁄U ∑§), (z)ÃÊÒ»§Ë∑§ ‡Êπ,({)∑Ò§‹Ê‡Ê «UÙ߸»§Ù«∏U (ºÙŸÙ¥

•„U◊ºŸª⁄U ∑§),(|)’’Ÿ ◊⁄U∑§≈U(‹ÊÃÍ⁄U),(}) •Ê‡ÊË· ∆UÊ∑§⁄‘U(÷¢«UÊ⁄UÊ),(~)◊¢ÕŸ ªÊÿ∑§flÊ«∏U,(vÆ) ‚◊Ë⁄U π«∏UÃ∑§⁄U, (vv)¬˝ËêÊÿ∑§flÊ«∏U,(vw) ¡ÿ ©U∑§, (vx)„U·¸º ¡Êø∑§ (‚÷Ë Ÿª¬È⁄U ∑§),(vy)∞◊.∞. Á⁄U¡flÊŸ (∑§Ùø), ÃÕÊ(vz)‚ÁøŸ ‡Ê¡Í‹ (◊ÒŸ¡⁄U)–◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ⁄UÊíÿ ¬Ù‹Ù ‚ËÁŸÿ⁄UÁ«UflË¡Ÿ ≈UË◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U — (v)Á◊Á‹¥º ¬≈U‹ (∑§åÃÊŸ),(w)Á‡Êfl⁄UÊ¡Ÿ ŸÊ«U◊flÊ⁄U (©U¬∑§åÃÊŸ),

(x) ‚ÁøŸ ◊¥…U, (y) ‚¢¡ÿÁáÊ⁄‘U,(z) ⁄UËÃ‡Ê ªÊÒ⁄U (‚÷Ë ŸÊª¬È⁄U∑§ Áπ‹Ê«∏UË),({)•ÃÈ‹ Á’‚Ÿ(ªÙ¥ÁºÿÊ),(|) ⁄UÁfl ¬≈U‹(ªÙ¢ÁºÿÊ),(}) ŸË‹‡Ê ¡Êœfl(•◊⁄UÊflÃË), (~) ∑§Êº⁄U πÊŸ(¬⁄U÷áÊË),(vÆ) ‡ÊÒ‹‡Ê ÷Íë∏UÊ(‹ÊÃÍ⁄U),(vv)SflÁ埋 ’Ê…∏U߸(ŸÊª¬È⁄U),(vw) •÷ËŸÊ· ’ã‚Ù«∏U(•∑§Ù‹Ê),(vx) ÷Í·áÊ ⁄UÊ¡ (∆UÊáÊ),(vy) ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Êœfl (∑§Ùø), (vz)∞Ÿ.flË. ¬Ê‹ (◊ÒŸ¡⁄U)–

⁄UÊc≈˛UËÿ ‚ÊßÁ∑§‹ ¬Ù‹Ù S¬œÊ¸ ∑§ Á‹∞ ≈UË◊¥ ÉÊÙÁ·Ã

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U◊¥ ÃËŸ ÁŒŸ ‚ ¡Ê⁄UË Áª⁄UÊfl≈U ∑§ÊÁ‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù Õ◊ ªÿÊ•ı⁄U •ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ áË∑‘§ ’Ëø ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§ËÁ‹flÊ‹Ë ‚ ’Ê¥’ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ w{{ •¥∑§ ∑‘§ ‚ÈœÊ⁄U∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ „È•Ê– Á¬¿‹ ÃËŸ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚òÊÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ |yÆ•¥∑§ ª¥flÊŸ flÊ‹Ê ‚¥‚ÄU‚ •Ê¡w{{.zx •¥∑§ ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ

v~,zÆ}.}~ •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê–ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ Ÿ ∑§¥íÿÍ◊⁄U «˜ÿÍ⁄U’‹,Ë ∞fl¥ ªÒ‚, ’Ò¥Á∑§¥ª •ı⁄U ◊≈U‹‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ Ÿ∞ ‚ıŒ Á∑§∞– Ÿ‡ÊŸ‹S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸçU≈UË ÷Ë~Æ.}z •¥∑§ ‚Èœ⁄U ∑§⁄Uz,}z|.xz •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê–∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„z,|wv.vz •¥∑§ •ı⁄U z,}{z.zÆ•¥∑§ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊ÃÊ ⁄U„Ê–Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã

Á¬¿‹ ÃËŸ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚òÊÙ¥ ◊¥’Ê¡Ê⁄U ◊¥ŒÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçUà ◊¥⁄U„Ê, ‹Á∑§Ÿ •Q§Í’⁄U ◊¥•ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë flÎÁh Œ⁄UvÆ.} ¬˝ÁÇÊà ⁄U„Ÿ ∑§Ë π’⁄U ŸÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ©à‚Ê„ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄UÁ∑§ÿÊ Á¡‚‚ ’Ê¡Ê⁄U Á»§⁄U ‚ áË∑‘§ ¬Õ ¬⁄U ‹ı≈UÊ– ’˝Ù∑§⁄UÙ¥ Ÿ ∑§„Ê,©œ⁄U, ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑‘§◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ πÈ‹Ÿ ‚ ÷ËÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ ◊¡’Íà „È߸–

‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U Õ◊Ë ÿÊ◊Ê„Ê Ÿ ‹Ê¥ø ∑§Ë~}} ‚Ë‚Ë ∑§Ë ’Êß∑§

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)–◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË©¬ÁSÕÁà ◊¡’Íà ∑§⁄Uà „È∞ŒÙ¬Á„ÿÊ flÊ„Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë¡Ê¬ÊŸË ∑§¥¬ŸË ÿÊ◊Ê„Ê Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ~~} ‚Ë‚Ë ∑§Ë◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹- ∞»§¡«-v ‹Ê¥ø∑§Ë Á¡‚∑§Ë ÁŒÑË ‡ÊÙM§◊ ∑§Ë◊Ã}.| ‹Êπ L§¬ÿ „Ò–

ÿÊ◊Ê„Ê ∑§Ë ¬Íáʸ SflÊÁ◊àfl flÊ‹Ë÷Ê⁄UÃËÿ ß∑§Ê߸ ߥÁ«ÿÊ ÿÊ◊Ê„Ê◊Ù≈U⁄U Ÿ ‚ÊÕ „Ë vzx ‚Ë‚Ë ∑§Ë◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∞‚¡«-•Ê⁄U ÷ˬ‡Ê ∑§Ë Á¡‚∑§Ë ÁŒÑË ◊¥ ‡ÊÙM§◊∑§Ë◊à zz,zÆÆ L§¬ÿ „Ò– ߥÁ«ÿÊÿÊ◊Ê„Ê ◊Ù≈U⁄U ∑‘§ ‚Ë߸•Ù ∞fl¥ ¬˝’¥œÁŸŒ‡Ê∑§ Á„⁄UÙÿÈ∑§Ë ‚È¡È∑§Ë Ÿ ∞∑§’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿÊ◊Ê„Ê ∑‘§ Á‹∞÷Ê⁄Uà ¬˝◊Èπ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¡„Ê¥ „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Œ◊ŒÊ⁄U◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê‚Ãà ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

Ä⁄UÊŸ– ߸⁄UÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË Ä⁄UÊŸ ◊ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ß¸ »§È≈U’Ê‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ßS‹Ê◊∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «Ë¬Ë∞ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ä⁄UÊŸ ¬˝‚ ÄU‹’∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ê‹Ê¥Á∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ë ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ »§È≈U’Ê‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ‚∑§Ã „Ò– π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù Ä⁄UÊŸ ∑‘§ ©ûÊ⁄UË Á„S‚ ◊¥ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©ÑπŸËÿ„Ò Á∑§ ßS‹Ê◊Ë ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ê≈U˸ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸÊ flÁ¡¸Ã „Ò– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ߸⁄UÊŸ »§È≈U’Ê‹ »‘§«⁄U‡ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§ ‚Á◊Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ߟ ◊Ê◊‹Ù¥∑§Ë ¬ÈÁC „Ù ¡ÊÃË „Ò ÃÙ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

߸⁄UÊŸ ◊¥ ∑§ß¸ »È§≈U’Ê‹ Áπ‹Ê«∏Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄ U

ç×Üæ ÁéÜæÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑§

ŸflÁŸflʸÁøà ‚ŒSÿ ◊ŸË·

¡ÒŸ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „ÈU∞

ÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ ‚÷ʬÁÃ

Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ– ‚ÊÕ

◊¥ ÁflœÊŸ ◊¢«U‹ ∑§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl •Ÿ¢Ã

∑§‹‚ fl ÁflœÊÿ∑§ ⁄U◊‡Ê ‡Ê¥«Uª–

◊ÊÁ⁄U‚ ∑§Ê‹¡ øÊÒ∑§ ¬⁄U

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ◊Á„U‹Ê

‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¢ÔòÊË

¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ Ÿ ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥

Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

12

ŸÊª¬È⁄U �� ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vv ÁŒ‚¥’⁄UU wÆvÆ

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ ◊¥ ¬¡ ‹ªÊŸ „UÃÈ •ŸÈ÷flË ‚¥ªŸ∑§

øÊ‹∑§ (∑§êåÿÍ≈U⁄U •Ê¬⁄U≈U⁄)/ ¬Á¡Ÿ‡ÊŸ •ÊÁ≈¸US≈U/

‚¥ªáÊ∑§ ≈UÊßUÁ¬S≈U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–

flß - ∑§Êÿ¸∑§ÊÒ‡ÊÀÿ •ŸÈL§¬

v. ÁŸ◊AÁ‹Áπà ‚ÊÚç≈Ufl•⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Êfl‡ÿ∑§� Quark Express� Adob Photoshop� Corel Draw� Adobe Pagemaker

w. Á„¥UŒË ÷Ê·Ê ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ Á„¥UŒË ≈UÊßU¬‚Á≈U¥ª ∑§Ê

ôÊÊŸ „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU–

(≈UÊßÁ¬¢ª ◊¥ S¬Ë«U fl ‡ÊÈhÃÊ ∑§Ê Áfl‡Ê· ¬˝ÊäÊÊãÿ)

x. ߥU≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ôÊÊŸ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§

y. ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl

¬ÊòÊÃÊ

•ÊflŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ◊ y ‚ { ’¡ ∑§ ’Ëø ¬˝àÿˇÊ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥–

•Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊

⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw

»§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~~~,

»Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~vv

ŸÊª¬È⁄U– ÁfläÊÊŸ¬Á⁄U·Œ ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝oAÊûÊ⁄U ∑§Ê‹ „UÃÈ ©Ulʪ,⁄UÊ¡ªÊ⁄U fl Sflÿ¥⁄UÊ¡ªÊ⁄U, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§‹Ê∑§ÁŸ◊ʸáÊ fl ¬ÿ¸≈UŸ, ªÎ„U, ¬áÊŸ,‚„U∑§Ê⁄U fl ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸,‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‹Ê∑§ÁŸ◊ʸáÊ(‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©U¬∑˝§◊), •ÛÊ fl•ÊÒ·äÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ Áfl‡Ê· ‚„Uʃÿ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà vvw ¬˝oAÊ¥ ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

‡Ê⁄UÊ’ ¬Ê≈U˸ ∑§ •ÊÿÊ¡∑§ ¬⁄U

∑§Ê⁄U¸flÊ߸U „UÊªË — ¬ÊÁ≈U‹

¬ÈáÊ Á¡‹ ∑§ Õ™§⁄U ÁSÕà ∞∑§ÁŸ¡Ë ’¥ª‹ ◊¥ »˝¥§«UÁ‡Ê¬ «U ¬⁄U Á’ŸÊÁ∑§‚Ë •ŸÈ◊Áà ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿UʬÊ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄ÁUflÊ߸U ∑§⁄U◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ ◊Èg ¬⁄U’Ê‹Ã „ÈU∞ «UÊ. ŸË‹◊ ªÊ⁄U˜Ô„U Ÿ ‚ŒŸ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ßU‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •ÊŸflÊ‹ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞‚.∞◊.∞‚. mUÊ⁄Ê«˛U‚ ∑§Ê«U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚ÍòÊäÊÊ⁄U •Ê¡ ÷Ë Áª⁄Uç ’Ê„U⁄U „Ò¢– ÿ„UÊ¥ •Ê∞ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ◊¥‚ Á∑§‚Ë ∑§ ªÊ«∏Ë ¬⁄U ªÈ¡⁄UÊà ¬˝Œ‡Ê∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ◊„UÊ‚Áøfl fl •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ê ‚ŒSÿ•¥Á∑§Ã ÕÊ– ßUŸ ¬⁄U ÄÿÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸U ∑§Ëªß¸U– ªÎ„U◊¥òÊË •Ê’Ê ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ¡flÊ’◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§

‚ÍòÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸U ∑§Ë¡Ê∞ªË–

«Uˬ˫UË‚Ë ∑§ ¡Á⁄U∞ ’ŸªÊ ¬È‹ •∑§Ê‹Ê Á¡‹ ∑§ ◊È¥«UªÊfl ‚

Á‚⁄U‚Ê‹Ë ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ ◊Ê‹Ê¥ ¬⁄U ¬È‹ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ Áfl¬ ‚ŒSÿfl‚¥Ã⁄UÊfl πÊ≈U⁄‘U, ÁŒ‹Ë¬⁄UÊfl ‚ÊŸfláÊŸ ©U∆UÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UQ§ ŸÊ‹Ê¥ ¬⁄U¬ÈÁ‹ÿÊ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ’⁄U‚Êà ∑§ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÿÊÃÊÿÊà y-{ ◊Ê„U ∑§ Á‹∞’¥Œ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ ’ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë Ã∑§‹Ë»§ „UÊÃË„ÒU– ‚¥’¥ÁäÊà ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄UáÊ¡ËÃ∑§Ê¥’‹ Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Á∑§ ¬˝oA∑§ÃʸÁ¡‹Ê ÁŸÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ „ÒU¢•ÊÒ⁄U ©UQ§ ∑§Êÿ¸ Á¡‹Ê ÁŸÿÊ¡Ÿ‚Á◊Áà ∑§ mUÊ⁄UÊ ◊¥¡Í⁄UË ‹∑§⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á¡‹ ∑§ ¬Ê‹∑§◊¥òÊË ‚©UQ§ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê¬˝ÊäÊÊãÿÃÊ ÁŒ‹flÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ∑§Ê¥’‹ Ÿ ÁŒÿÊ–

∑§‚Ê’ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø „UʪË

◊È¥’߸U ∑§ •ÊÕ¸⁄U ⁄UÊ«U ¡‹ ∑§Ë ÁŸÁäÊ∑§‚Ê’ ∑§ ‚È⁄ˇÊÊ „UÃÈ ©U¬ÿʪ Á∑§ÿ¡ÊŸ ‚¥’¥äÊË ‚flÊ‹ Áfl¬ ‚ŒSÿÁ∑§⁄UáÊ ¬Êfl‚∑§⁄U, ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ∑§Œ◊, «UÊ.ŒË¬∑§ ‚Êfl¥Ã fl ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ©U¬⁄U∑§⁄U Ÿ©U∆UÊà „ÈU∞ ªÎ„U◊¥òÊË ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ ¡‹ ∑§ÁŸÿÊÁ¡Ã ßU◊Ê⁄Uà ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§

Á‹∞ ◊¥¡Í⁄U …UÊ߸U ∑§⁄UÊ«∏ L§. ∑§Ë ÁŸÁäÊ◊ÈÈ ¥’߸U ’◊ ÁflS»§Ê≈U ∑§ •Ê⁄Uʬ˕¡◊‹ ∑§‚Ê’ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ „UÃÈ ªÎ„UÁfl÷ʪ Ÿ ©U¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UË•Ê⁄U ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚¡‹ ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ŒËflÊ⁄U ‚ v}w ◊Ë≈U⁄UˇÊòÊ ◊¥ Ÿÿ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑§Ê •ŸÈ◊Áß„UË¥ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§ ’ÊŒ ªÎ„U◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ «UË.’Ë.Á⁄U∞Á‹≈UË ∑§Ê |Æ◊¥Á¡‹Ë ßU◊Ê⁄Uà ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ŒË– ßU‚ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ªÎ„U◊¥òÊË •Ê’Ê ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡‹∑§ ÁŸÿÊÁ¡Ã ßU◊Ê⁄Uà ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê …UÊ߸U ∑§⁄UÊ«∏ L§. Ÿÿ éÊÒ⁄U∑§ ∑§ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ πø¸ ∑§Ë ªß¸U– ÿ„UÊ¥ ∑§‚Ê’◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§‚Ê’ ∑§Ê Á¡¥ŒÊ⁄U„UŸÊ ’„ÈUà ¡M§⁄UË ÕÊ, ’ÊŒ ◊¥¥ ©UQ§⁄UÊÁ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸ ¬pÊà ‹ÊÒ≈UÊŒË ªß¸U– «UË. ’Ë. Á⁄U∞‹Ë≈UË ∑¥§¬ŸË ∑§Ê¤Êʬ«∏¬^UË ¬ÈŸfl¸‚Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUÃ’„ÈU◊¥Á¡‹Ë ßU◊Ê⁄Uà π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁ¡ê◊Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¡‹

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË „ÒU– ßU‚¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø „UÃÈ vx flÁ⁄UDU•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§◊≈UË ªÁ∆Uà ∑§Ëªß¸U– ∑§◊≈UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈¸U ¬‡Ê∑§⁄‘UªË–

¬˝ÊflÊßU«U⁄U ∑¥§¬ŸË ¬⁄U∑§Ê⁄U¸flÊ߸U ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

⁄UÊíÿ ◊¥ ’◊ ÁflS»§Ê≈U ¡Ò‚ËŒ„U‡ÊÃflÊŒË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ „UÃÈ•Ê¥Ã∑§flÊÁŒÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊Ê’ÊßU‹ Á‚◊∑§Ê«¸U ∑§ ©U¬ÿʪ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà Áfl·‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ªÎ„U◊¥òÊË ‚ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊Ê’ÊßU‹ Á‚◊∑§Ê«¸U ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∞fl¥ ◊È¥’߸U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ◊¥ {Æ ¬˝ÁÇÊà Á¬˝¬«UÁ‚◊∑§Ê«¸U ’ŸÊfl≈U ∑§Êª¡ÊÃÊ¥ ∑§•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê◊¥ •ÊÿÊ– ßUŸ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊Ê¥ ¬⁄U ÄÿÊ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ªß¸U– ¡flÊ’ ◊¥ ªÎ„U◊¥òÊË•Ê’Ê ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊπÊ¥ Á‚◊∑§Ê«UÊZ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ë ªß¸U ÕË, ¡Ê¥ø ∑§

ŒÊÒ⁄UÊŸ {Æwx ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ª‹Ã ¬Ãʬ˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑¥§Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¥’¥ÁäÊà ∞¡¥‚Ë ∑§Ê¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ¡ÀŒ „UË ª¥÷Ë⁄UÃʬÍfl¸∑§¡Ê¥ø ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U { ◊Ê„U ◊¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸U¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ¡Ê∞ªË– ‚ÊÕ „UË ¬˝ÊflÊßU«U⁄U∑¥§¬ŸË ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸U ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑¥§Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ªÊ ªÿÊ „ÒU–

Á∑§⁄UÊÿ ∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê÷ȪÃÊŸ „ÈU•Ê-¬ÊÁ≈U‹

ª«∏Áø⁄UÊ‹Ë ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ÊŸÍŸ fl ‚È√ÿflSÕÊ ∑§Êÿ◊⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U flÊ„UŸ Á‹ÿ •ÊÒ⁄U ÷ȪÃÊŸ Ÿ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ∑§‡Êfl⁄UÊfl ◊ÊŸ∑§⁄U,ÁflŸÊŒ ÃÊfl«U fl ‡ÊÊ÷Ê »§«UáÊflË‚ Ÿ©U∆UÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ v ∑§⁄UÊ«∏ {w ‹ÊπL§. ∑§Ê Á’‹ ◊¥¡Í⁄UË „UÃÈ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ‚◊ˇÊ •ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÷ȪÃÊŸ ◊¥ Œ⁄UË„UÊ ⁄U„UË „ÒU– ªÎ„U◊¥òÊË Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Á∑§÷ȪÃÊŸ ◊¥ Œ⁄UË ¡M§⁄U „ÈU߸U ‹Á∑§Ÿ ‚÷Ë∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

ÁŸÁäÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ◊⁄Uê◊Ã∑§Êÿ¸ •äÊÍ⁄UÊ

⁄UÊíÿ ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë◊⁄Uê◊à ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ „ÈU∞ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê◊ÈgÊ ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ ∑§ Áfl¬ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ©U∆UÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’⁄U‚Êà ◊¥ ‚«∏∑§Ê¥◊¥ ªaU „UÊ ¡Êà „ÒU– ßUŸ∑§Ê ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UŸ

◊¥ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§. πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ‚«∏∑¥§ ¡‚∑§  ⁄U„UÃË „ÒU, ßU‚∑§ŒÊ·Ë ¬⁄U ∑§Ê⁄UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U–ßU‚∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’Ê¥äÊ∑§Ê◊◊¥òÊË ¿UªŸ ÷È¡’‹ Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Á∑§ÁŸÁäÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊⁄Uê◊ÃflQ§ ¬⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ „Ò¥U– ßU‚‚ Áfl÷ʪ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÁŒP§Ã¥ •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ◊⁄Uê◊Ã∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò– fl·¸wÆÆ{ ‚ •’ Ã∑§ ◊Ê¥ª •ŸÈM§¬ ÁŸÁäÊŸ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê߸U „Ò–

‹πÊ ¬Á⁄UˇÊáÊ ¬Íáʸ „UÊŸ ∑§’ÊŒ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¥ª

∑§ÊÀ„UʬÈ⁄U ∑§ ßUø‹∑§⁄¥U¡Ë ‡Ê„U⁄U∑§ •’¸Ÿ ∑§Ê-•Ê¬⁄UÁ≈fl ’Ò¥∑§ «ÍU’Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ë •ŸÈ◊Áà ⁄Ug ∑§⁄UŸ∑§Ê ◊ÈgÊ ‚¥¡ÿ ∑§‹∑§⁄U, ÁflŸÊŒÃÊfl«U, ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬‚ ©U∆UÊÿÊ– ‚¥’¥ÁäÊà ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∞‚ ’Ò¥∑§Ê¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– «UÊ¥ª ©U¬‚Áøfl∑§Ë ‚Á◊Áà ª∆UËà ∑§Ë ªß¸U ÕË–Á«U¬ÊÁ¡≈U⁄UÊ ¥ ∑§ Á‹∞ z ‹Êπ ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸U– ¬òÊ-√ÿfl„UÊ⁄U¡Ê⁄UË „Ò ∞fl¥ „U⁄UÊ»§⁄UË •ÊÁŒªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê‚¡Ê ©U¬⁄Uʥà ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U •Ê‚ÊŸË ‚¿ÍU≈U Ÿ„UË¥ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸U¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‹πÊ ¬⁄ËUˇÊáÊ ¬Íáʸ „UÊŸ ¬⁄UÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ŒŸ ◊¥ ŒË ¡Ê∞ªË–

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊC˛UflÊŒË∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ ∞fl¥∑§ãŒ˝Ëÿ ∑ΧÁ·◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ¬flÊ⁄U ∑§ ¡ã◊ ÁŒŸ ¬⁄U vwÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÁflÁfläÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚È’„U vv ’¡ªÈL§ŸÊŸ∑§ ÷flŸ ÁfllʬË∆U¬Á⁄U‚⁄U •◊⁄UÊflÃË ⁄UÊ«U ¬⁄U

Sfl. ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl ø√„UÊáÊ ◊„UÊ≈˛UÊ»§Ë ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ∞∑§Ê¥Á∑§∑§Ê wÆvÆ-vw ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „Uʪʖ S¬äÊʸ ∑§Ê©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ŸÊª⁄UË ◊¥òÊË •ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ ∑§⁄‘¥Uª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Áª⁄UË‡Ê ªÊ¥äÊË, ªáÊ‡Ê ŸÊÿ«ÍU,⁄¥Uª∑§◊˸ ÁŸ⁄¥U¡Ÿ «UÊflπ⁄‘U ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ŒÊ¬„U⁄U vw’¡ ‹Ê«U „UÊ߸US∑ͧ‹ ◊Ê„UŸŸª⁄U ◊¥ ŸòÊ ¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ÁfläÊÊŸ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚ŒSÿ „U◊¥Ã ≈U∑§‹ ∑§ „UÊÕÊ¥„Uʪʖ ‡ÊÊ◊ |.xÆ ’¡ ◊Ë∆UÊ ŸË◊ Œ⁄UªÊ„U ◊¥ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥∑§Ê ∑¥§’‹ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–

•Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹ ◊¥

vz ◊⁄U¬‡ÊÊfl⁄U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •‡Êʥà ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ̌ ÊòÊ ∑‘§

„Ê¥ªÍ Á¡‹ ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù•Êà◊ÉÊÊÃË ’◊ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ vz ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U vÆ ‚íÿÊŒÊ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ÿ„ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Ê Á‡ÊÿÊ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§ÙÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ „Ê¥ªÍ øı∑§ ÁSÕà „¡Ê⁄UÊ •S¬ÃÊ‹ ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ ’ÊŒ…„ ªÿÊ •ı⁄U ◊‹’ ◊¥ •Ÿ∑§ ‹Ùª Œ’ ª∞– •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Êfl⁄U Ÿ ÁflS»§Ù≈U∑§Ù¥‚ ‹ŒË •¬ŸË ªÊ«∏Ë ∑§Ù πÒ’⁄U¬ÅÃÍŸÅflÊ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ „Ê¥ªÍÁ¡‹ ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– „◊‹ ◊¥ vz‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U vÆ ‚ íÿÊŒÊ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ò¥– ÁflS»§Ù≈U∑‘§ ’ÊŒ ‚„ÊÿÃÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ •ı⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊‹’ ◊¥Œ’ ‡ÊflÙ¥ •ı⁄U ÉÊÊÿ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò– fl„Ë¥÷Ê⁄UË ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë •ı⁄U ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ ’ÊŒ Á’¡‹Ë ◊¥∑§≈UıÃË ∑‘§ ø‹Ã ⁄UÊ„Ã •ı⁄U ’øÊfl ∑§Êÿ¸ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ê„Ò– ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ Á‹∞ •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë ‚◊Í„ Ÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄UËŸ„Ë¥ ‹Ë „Ò– ß‚ ’Ëø ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÈ‚È»§ ⁄U¡Ê Áª‹ÊŸË ŸÁflS»§Ù≈U ∑§Ë ∑§«∏Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ∞∑§ „çUÃ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§ Á‡ÊÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ’ŸÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÿ„ ŒÍ‚⁄UÊ „◊‹Ê „Ò–

ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ „ÈU߸ vvw ‚flÊ‹Ê¥ ¬⁄U øøʸ

‚¢flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÁfläÊÊŸ÷flŸ ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê

•¬ŸË ÁflÁfläÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊË ŸËÁÃÁfl⁄UÊäÊË ◊¥ø Ÿ πÊ‚Ê ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ– ◊¥ø∑§ •◊Ê‹ ‚ŒÊ◊, fl·Ê¸ ÁfläÊÊÁfl‹Ê‚ ∑§ŸÃÎàfl ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ÁŒ¥«UË ÿÊòÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ⁄ÒU‹Ë ŒË åflʥ߸U≈U ¬„È¥Uø–ßU‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •ÛÊäÊÊãÿ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ÁŸÁ◊¸Ã ∑§Ê ¡◊∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥∞∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ „U·¸fläʸŸ ¬ÊÁ≈U‹ ‚ Á◊‹Ê–¬ÊÁ≈U‹ Ÿ Á‡ÊCU ◊¥«U‹ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’’¥ŒË ÁŸÁÃÿÊ ’ŸÊ߸U ªß¸U „Ò¥– Á¡‚ ¡ÀŒ „UË•¥◊‹ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊¥ø ◊¥ ©UŸ‚ ◊Ê¥ª∑§Ë •ŸÊ¡ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ÁŸÁ◊¸Áà ’¥Œ ∑§Ë ¡Ê∞,⁄UÊíÿ ‚÷Ë x{ •ŸÊ¡ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ’ŸÊŸflÊ‹∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ∑§ ‹ÊßU‚¥‚ ⁄Ug Á∑§ÿ ¡Ê∞¥, •ŸÊ¡‚ ’ŸÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ∑§ •ŸÈŒÊŸ’¥Œ Á∑§∞ ¡Ê∞– íflÊ⁄UË ∑§Ê ‚◊Õ˝Ÿ ◊ÍÀ◊’…UÊÿÊ ¡Ê∞– ∞fl¥ ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U flÊ⁄UËÁ’∑˝§Ë ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê∞– •ŸÊ¡ ‚‡Ê⁄UÊ’ ’ŸÊŸ ∑§ ‚÷Ë ∑§Ê⁄UπÊŸ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò–‚÷Ë ∑§Ê⁄UπÊŸ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥∑§Ê ÁŒ∞ ª∞ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ‚Ë.’Ë.•Ê߸.U ¡Ê¢ø∑§Ë ¡Ê∞– ’ÊŒ ◊¥ ßUŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊¥ø

Ÿ ∞∑§ ¬òʬÁ⁄U·Œ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ–◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬Á⁄U‚⁄U ‚¥ª∆UŸ ‹ÊÃÈ⁄U ∑§Ê ◊Êøʸ•¥‡Ê∑§Ê‹ËŸ SòÊË ¬Á⁄U∑§ÊÁ⁄U∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê SÕÊÿËSflM§¬ ◊¥¥ ‚◊Êfl‡Ê ∑§⁄UŸ •ÊÁŒ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê‹∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ê◊Êøʸ ‚ÈŸË‹ ‹Ê¥¡flÊ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •Êÿʪ ∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§ÊãÿÊÁÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ≈UËåflÊߥ≈U ¬„¥ÈUøÊ– ◊„UÊ⁄UÊC˛U Á‡ÊˇÊáÊ ‚flÊ‚¥ª∆UŸÊ ‚¥¡ÿ ⁄flÃ∑§⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬„È¥UøÊ–

÷ÊÁ⁄U¬’„ÈU¡Ÿ ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§Ê ◊Êøʸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§Ê Á‡ÊcÿflÎÁûÊ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ≈UËåflÊߥ≈U ¬„È¥UøÊ– ßU‚ ◊Êø¸ ∑§Ê ∞∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ÁfläÊÊŸ÷flŸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÷¥≈U ŒË ÃÕÊ •¬ŸË◊Ê¥ª ⁄UπË– •ÊŒËflÊ‚Ë ÁfllÊÕ˸ ‚¥ÉÊÁflŒ÷¸ˇÊòÊ ∑§Ê ◊Êøʸ ÁfläÊÊÿ∑§ ŒË¬∑§•ÊòÊÊ◊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ vv ¡È‹Ê߸U v~}z ∑§Ê ¡Ë.•Ê⁄U. ’Œ‹∑§⁄U ÁŸflʸ„U ÷ûÊ ◊¥ ’…∏UÊûÊ⁄UË ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ≈UË åflÊߥU≈U ¬„¥ÈUøÊ– ◊Êøʸ ∑§Ê◊¥òÊË ¬Œ˜◊Ê∑§⁄U fl‹flË ÷¥≈U ŒË ∞fl¥ ©UŸ∑§Ë

◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚ŸÁŒÿÊ– •Ê⁄U ¡Ë •Ê߸U ¬Ò¥Õ‚¸ ‚¥‹ªA πÊÁ⁄U¬ ∑§Ê◊Êøʸ ‚¡∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ, Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§⁄UáÊ ’¥Œ ∑§⁄UŸ, Á¤Ê¥ªÊ’Ê߸U≈UÊ∑§‹Ë, ¬∆U‚È⁄U ªÊäÊŸË ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ŸÊª⁄UË‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ •ÊÁŒ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄UÁfläÊÊÿ∑§ ’ìÊÍ ∑§«ÈU ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊Êøʸ ≈ËåflÊߥU≈U ¬„È¥UøÊ– ÁflŒ÷¸ ÁflŒ÷¸ •ÊÁŒflʂˬʂ ¬Ê⁄UäÊË ‚¥ª∆UŸÊ ∑§Ê‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U≈UË åflÊߥU≈U ¬„È¥UøÊ– ◊Êø¸ ∑§Ê ’’Ÿ⁄UÊfl¬Êø¬Èà Ÿ ÷¥≈U Œ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– «UÊ. ¬¥¡Ê’⁄UÊfl∑ΧÁ· ÁfllʬË∆U ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê ◊Êøʸ •L§áÊ ’Ÿ∑§⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ≈UËåflÊߥU≈U ¬„È¥UøÊ– ‚¥ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë ÁfllʬË∆U∑§ øÃÈÕ¸ üÊáÊË fl ⁄UÊ¡¥ŒÊ⁄UË ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ◊¥ ‚ zÆ‚ zz fl·¸ ¬Íáʸ ∑§⁄U øÈ∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÁQ§ ‚∑§Ê◊ ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹ŸflÊ‹ ¡Ë. •Ê⁄U ∑§Ê ⁄UgÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞– ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê SÕÊÿË ‚flÊ∞¥ ŒË¡Ê∞¢, øÃÈÕ¸ üÊáÊË ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ªáÊfl‡Ê,’Í≈U, ¬Áã‚‹ •ÊÁŒ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–∑ΧÁ·⁄UÊíÿ◊¥òÊË ªÈ‹Ê’⁄UÊfl Œfl∑§⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ë◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ◊È¥’߸U ◊¥ ’Ò∆U∑§ ’È‹ÊŸ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–

vw ◊ÊøÊZ Ÿ ŒË ÁflœÊŸ ÷flŸ ¬⁄U ŒSÃ∑§ÁŒ¢«UË ÿÊòÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ë ⁄ÒU‹Ë

Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ø‹ ⁄U„U

ÁflÁäÊ◊¥«U‹ ∑§ ‡ÊËÂòÊ ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚÷ÊäÿˇÊÁŒ‹Ë¬ fl‹‚ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ÃÊ⁄UÊ¥Á∑§Ã ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ë’…∏U ⁄U„UË ‚¥ÅÿÊ ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ¡Ë ¡ÊÁ„U⁄U∑§Ë– •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚÷ÊäÿˇÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ vÆ,vz~ÃÊ⁄UÊ¥Á∑§Ã ‚flÊ‹ ⁄Uπ ªÿ „Ò¥U Á¡Ÿ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄U¬ÊŸÊ •‚¥÷fl „ÒU– ßUŸ ‚flÊ‹Ê¥ ¬⁄U •Ê◊øøʸ∑§⁄U ßUŸ∑§ ©U¬Êÿ ÁŸ∑§Ê‹ ¡Ê ‚∑§Ã „ÒU¥– ©UŸ∑§Ê∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ „U⁄U ÃÊ⁄UÊ¥Á∑§Ã ‚flÊ‹ ∑§ ¬Ë¿U‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ’«∏Ë ⁄U∑§◊ πø¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU–

‚flÊ‹ ∑§Ê ŒSÃÊfl¡Ë∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,©U‚∑§ ¡flÊ’, ©U‚‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§ÊŒSÃÊfl¡Ë∑§⁄UáÊ •ÊÁŒ ◊¥ ∞∑§ πÊ‚Ë ⁄U∑§◊‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ñ ‚ ÅÊø¸ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚‚’∑§Ê Œπà „ÈU∞ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê „UËÃÊ⁄UÊ¥Á∑§Ã ¬˝‡ŸÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷ÊäÿˇÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÊÁfl¬ˇÊ √ŒÊ⁄UÊ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ê¥ ¬⁄U SÕªŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸U ÕË– Á¡‚ ¬⁄U •äÿˇÊ ŸÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ßU‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÁÕÿÊ⁄U ∑§Ê¡L§⁄Uà „UÊŸ ¬⁄U „UË ©U¬ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ≈UÊ∑§ÊÕÊ– ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ’ÊÃÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ÃÊ⁄UÊ¥Á∑§Ã

‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ øøʸ ©U∆UÊŸÊ ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë◊Èg ∑§Ê ‹∑§⁄U SÕªŸ ¬˝SÃÊfl ‹ÊŸ ¬⁄UÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ∆UË∑§ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚‹Ê„U ÁfläÊÊŸ‚÷ÊäÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ fl«∏‚¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ŒË– fl„UË¥ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÉÊÊ·áÊÊ ◊¥ªÈL§flÊ⁄U ◊¥È’߸U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ’Ê’Ê Á‚Ág∑§Ë√ŒÊ⁄UÊ ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«UÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ≈U¬ ÁŒπÊ∑§⁄U©U‚◊¥ •ÊÒlÊÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ‚ ¬Ò‚ fl‚Í‹Ë ◊¥©UäŒfl ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ßU‚◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U ‚÷Ê ◊¥ „ÈU߸U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¥‚ ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê •¥‡Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ–

ÁfläÊÊŸ‚÷ÊäÿˇÊ Ÿ

¡ÃÊ߸U ŸÊ⁄UÊ¡Ë‹πŸ™§– ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ flL§áÊ ªÊ¥œË ¬⁄U

‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Ë‹Ë÷Ëà ◊¥ ©ûÊ¡∑§÷Ê·áÊ ŒŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ªÊ– ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà Œ ŒË „Ò– ªÎ„ ‚Áøfl ŒË¬∑§ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ ß‚∑§Ë ÃSŒË∑§ ∑§Ë–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “„Ê¥, flL§áÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Êø‹ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Á÷ÿÙ¡Ÿ ∑§Ë SflË∑§Îà Œ ŒË„Ò–” flL§áÊ ªÊ¥œË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ∑§Ë œÊ⁄UÊ vzx-∞ [œÊÁ◊¸∑§ ‚◊Ȍʕ٥ ∑‘§ ’Ëø Ÿ»§⁄Uà »Ò§‹ÊŸÊ],

w~z-∞ [œÊÁ◊¸∑§ ÷ÊflŸÊ∞¥ ÷«∏∑§ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄UŸÊ], zÆz [w] [¡ŸÃÊ ∑§Ê ©¬Œ˝fl ∑‘§ Á‹∞÷«∏∑§ÊŸÊ] fl ‹Ù∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë œÊ⁄UÊvwz [œÊÁ◊¸∑§ ∞fl¥ ¡ÊÃËÿ ÷ÊflŸÊ ÷«∏∑§Ê∑§⁄U flÙ≈U◊Ê¥ªŸÊ] ∑‘§ Äà ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ „Ò– ŒÙ· Á‚h ¬⁄U flL§áʪʥœË ∑§Ù •Áœ∑§Ã◊ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê „Ù ‚∑§ÃË „Ò–‚Ê¥‚Œ flL§áÊ ªÊ¥œË ¬⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ¬Ë‹Ë÷Ëà ∑‘§ «Ê‹ø¥Œ fl ’⁄Uπ«∏Ê ∑§S’Ù¥ ◊¥ | fl } ◊Êø¸∑§Ù „È߸ ¡Ÿ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÉÊÎáÊÊ fl

Áflm· »Ò§‹ÊŸ flÊ‹Ë Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞

¡Í¤Ê ⁄U„ „Ò¥ •Ù’Ê◊Ê flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬ÁÃ

’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë„Ò ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ •÷Ë Ã∑§ ß‚ ‹Ã ‚∑§Ê»§Ë ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ’Ëø•◊Á⁄U∑§Ë ‚¡¸Ÿ ¡Ÿ⁄U‹ Ÿ •ÊªÊ„Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ Á‚ª⁄U≈U ∑§Ê ∞∑§ ∑§‡Ê ÷ËŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– √„Êß≈U „Ê©‚∑‘§ ¬˝flQ§Ê ⁄UÊÚ’≈U¸ Áªé‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§◊Ò¥Ÿ Á¬¿‹ ∑§⁄UË’ Ÿı ◊„ËŸ ◊¥ ©ã„¥œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ –

¬flÊ⁄U ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ

¬⁄U ÁflÁfläÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

flL§áÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ø‹ªÊ ◊È∑§Œ◊Ê

��’…∏ ⁄U„UË ÃÊ⁄UÊ¥Á∑§Ã ¬˝oAÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ‚flÊ‹

��∆UÊ∑§⁄‘U ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê •¥‡Ê ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ

÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁŒÑË ◊¥ ⁄UÒ‹Ë ww ∑§ÙŸß¸ ÁŒÑË– ≈UÍ¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ‚Á„à ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§

‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∆È∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Áfl¬ˇÊŸ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ∑§Ù ‚«∏∑§Ù¥ Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Ë∑‘§ Äà ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊¥ ww ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ⁄UÒ‹Ë •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡ª ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ •ı⁄U ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍŸÊß≈U« ∑‘§ ŸÃÊ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŒÑË ∑‘§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ww ÁŒ‚¥’⁄U ∑§ÙÁfl¬ˇÊ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥‚Œ ÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥‚ ∑§„Ê Á∑§ ww ∑§Ù ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ⁄UÒ‹Ë „٪˖ ÿ„ Á‚»§¸ ⁄UÊ¡ª ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë Ÿ„Ë¥„Ò– ÿ„ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ ¬„‹ ‚¥‚Œ ∑‘§‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ vx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ‚¥‚Œ ÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊„Êà◊ʪʥœË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑‘§ ‚◊ˇÊ Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

’Ê‹Ê¡Ë y|Æ-v x{|-{

∑§Ê◊œŸÈ v{~-{ vxx-|

∑§ÀÿÊáÊ wy~-z v}~-}

⁄UÊ¡œÊŸË z|}-Æ -

∑ȧ’⁄U |}~-y -

•ŸÈ◊ÁŸ

Ã