20
SAWASDEE KHA Herzlich Willkommen in unserem Arun-Thai Aroy Dee Restaurant. Wir möchten Ihnen die Thailändische Esskultur näherbringen. Wobei die Schärfe der Speisen in 4 Stufen abgestimmt sind. wenig scharf mittel scharf scharf sehr scharf Oder nach Ihrem Wunsch Ihr Arun- Thai Aroy Dee Team wünscht einen guten Appetit. Khob Khun Kha Speisen mit Geschmacksverstärker, auf Wunsch auch ohne erhältlich. Alle Preise inklusive Mehrwertsteuer und Bedienung

SAWASDEE KHA - arun-thai-aroy-dee.de · SAWASDEE KHA Herzlich Willkommen in unserem Arun-Thai Aroy Dee Restaurant. Wir möchten Ihnen die Thailändische Esskultur näherbringen. Wobei

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SAWASDEE KHA - arun-thai-aroy-dee.de · SAWASDEE KHA Herzlich Willkommen in unserem Arun-Thai Aroy Dee Restaurant. Wir möchten Ihnen die Thailändische Esskultur näherbringen. Wobei

SAWASDEE KHA

Herzlich Willkommen in unseremArun-Thai Aroy Dee

Restaurant.

Wir möchten Ihnen die Thailändische Esskultur näherbringen.

Wobei die Schärfe der Speisen in 4 Stufen abgestimmt sind.

wenig scharf

mittel scharf

scharf

sehr scharf

Oder nach Ihrem Wunsch

Ihr Arun- Thai Aroy Dee Team wünscht einen guten Appetit.

Khob Khun Kha

Speisen mit Geschmacksverstärker, auf Wunsch auch ohne erhältlich.

Alle Preise inklusive Mehrwertsteuer und Bedienung

Page 2: SAWASDEE KHA - arun-thai-aroy-dee.de · SAWASDEE KHA Herzlich Willkommen in unserem Arun-Thai Aroy Dee Restaurant. Wir möchten Ihnen die Thailändische Esskultur näherbringen. Wobei

Vorspeisen / Appetizers 4,5,7,A,B,E,G

1 Aroy Dee Platte (Für 2 Personen) 19,90 €111 Aroy Dee Platte (Für 3 Personen) 27,90 €112 Aroy Dee Platte (Für 4 Personen) 35,90 €1-112 Gemischte Vorspeisenplatte mit verschiedenen Fleischsorten und Soße

Mixed fried appetizers with different meat and sauce

2

Satay Gung 4,B,E,G

Garnelenspießen mit Erdnußsoße und SalatShrimp-satay with peanut sauce and salad

7,50 €

3

Satay Gai 4,E,G

Hühnerfleischspießen mit Erdnußsoße und SalatChicken-satay with peanut sauce and salad

5,50 €

4 Tord Man Pla 4,D

Fritierte Fisch-Bällchen mit Thai-gewürzen und SoßeFried fish bites with thai-spices and sauce

6,90 €

5 Poh Pia / Poh Pia Jeh / nach Wahl 4,7,A

Frühlingsrollen mit Glasnudeln und gehackte H-fleisch oder Vegetarische mit Tofu Spring rolls with glassnoodles and minced chicken or vegetarian with tofu

4,90 €

6 Noey Tord 5,7,A,C

Gebackene Käsebällchen mit süß-saurer soße Fried chees patties with sweet-sour sauce

5,50 €

7 Poh Pia Sod / nach Wahl 7,E

Frische Frühlingsrollen mit Reispapier, Fleisch und Gemüse oder Vegetarische mit Tofu Fresh Spring rolls with rice paper,meat and vegetables or vegetarian with tofu

5,50 €

Extras / Extras

E.8 Satay Soße 5,E oder Ah Jad Soße Erdnusssoße mit Gurke,Paprika,Zwiebeln peanutsauce or with Cucumber,paprika,Onions

2,50 €

E.9 Pleuw Wahn Soße 6,A oder Lad Prik Soße 6,A

Süß-saurer Soße Süß-saurer Thai-Chilli SoßeSweet-sour sauce or Sweet-sour thai-chilli Sauce

2,50 €

Page 3: SAWASDEE KHA - arun-thai-aroy-dee.de · SAWASDEE KHA Herzlich Willkommen in unserem Arun-Thai Aroy Dee Restaurant. Wir möchten Ihnen die Thailändische Esskultur näherbringen. Wobei

Suppen / Soups

10 Tom Yam Gung 1,4,B,D

Garnelensuppe nach originalen Stil mit Zitroneng und frischen ChampignonsShrimp Soup in original style lemongrass and mushrooms

5,90 €

11 Tom Yam Thale 1,4,B,D

Meeresfrüchtesuppe nach originalen Stil mit Thailändische-BasilikumSeafood tom yum soup in original style with thai-basil

6,50 €

12 Tom Kha Gai 4,D,G

Suppe mit Hühnerfleisch, Kokosmilch, Zitronengras, ChampignonsSoup with chicken, coconutmilk, lemongrass and fresh mushrooms

5,50 €

13 Tom Kha Gung 4,B,D,G

Suppe mit Garnelen,Kokosmilch,Zitronengras, ChampignonsSoup with Shrimp,coconutmilk,lemongrass and fresh mushrooms

5,90 €

14 Tom Kha Phak 4,D,G

Suppe mit verschiedene Gemüse, Kokosmilch und ZitronengrasSoup with different vegetables coconutmilk and lemongrass

4,50 €

15 Soup Sam Roth 1,5,6,A,C

Süß-saurer Suppe mit Sambal-Olek, gehacktes Hühnerfleisch und GemüseSweet-sour-Soup with Sambal-olek, minced chickenmeat and Vegetables

4,50 €

16 Gaeng Jued Woon Sent 4,A,F,L

Glasnudelnsuppe mit Hühnerfleisch und GemüseGlass noodles Soup with chickenmeat and vegetables

4,50 €

Page 4: SAWASDEE KHA - arun-thai-aroy-dee.de · SAWASDEE KHA Herzlich Willkommen in unserem Arun-Thai Aroy Dee Restaurant. Wir möchten Ihnen die Thailändische Esskultur näherbringen. Wobei

Salate / Salads

17 Som Tam Thai 4,B,E,D

Papaya Salat mit Garnelen und Erdüsse auf Thai-ArtPapaya salad with shrims and peanuts on thai style

10,90 €

18 Laab Gai 4,D,N

Rohe Gemüse mit Dip,aus gehacktes Hühnerfleisch, Chillipulver und Thailändische GewürzeRaw vegetables with dip from minced chicken meat, chilli and thai spices

10,90 €

19 Yam Nuea 4,D,L

Rindfleischsalat mit Gemüse auf Thai-ArtBeef salad with vegetables on thai style

10,90 €

20 Yam Pla Myk 4,D,L

Tintenfischsalat mit Gemüse und Sriracha-SoßeSquid salad with vegetables and sriracha-sauce

10,90 €

21 Yam Thalay 4,B,D,L,R

Meeresfrüchtesalat mit Gemüse auf Thai-ArtSeafood-salad with vegetables on thai style

11,90 €

22 Yam Wunt Sent 4,A,D,L

Glasnudelnsalat mit gehacktes Hühnerfleisch, Gemüse auf Thai-ArtGlass noodle-salad with minced chickenmeat, vegetables on thai style

9,90 €

23 Yam Gung 4,B,D,L

Garnelensalat mit Gemüse auf Thai-Art Shrimp-salad with vegetables on thai style

11,90 €

24 Salat Phak E,C

Gemüsesorten mit Hühnerfleisch,Eier und ErdnusssoßeVegetables with chicken, eggs and peanut sauce

7,50 €

Page 5: SAWASDEE KHA - arun-thai-aroy-dee.de · SAWASDEE KHA Herzlich Willkommen in unserem Arun-Thai Aroy Dee Restaurant. Wir möchten Ihnen die Thailändische Esskultur näherbringen. Wobei

Vegetarisches / Vegetarian25 Khao Hom Phad Tauhu 4,C,F

Gebratener Duftreis mit verschiedenen Gemüsesorten und TofuMixed fried rice with different vegetables and tofu

8,50 €

26 Khao Phad Sap Pa Ros 4,C,H

Gebratener Reis mit Ananas, Rosinen,Paprika und CashewkernenFried rice with pineapple, currant sweet paprika and Cashewnut

8,50 €

27 Tauhu Phad Phak 4,A,F,R

Gebraten verschiedene Gemüsesorten mit TofuFried different vegetables with Tofu

10,90€

28 Gaeng Daeng Phak Ruam Tauhu 3,4,D,F,G

Verschiedene Gemüsesorten mit Tofu in roter Curry-Kokosmilch Sauce und Thai-BasilikumDifferent vegetables with tofu in red curry coconutmilk sauce and thai-basil

10,90 €

29 Gaeng Kheuw Wahn Tauhu 3,4,D,F,G

Verschiedene Gemüsesorten mit Tofu in grüner Curry-Kokosmilch Sauce undThai-BasilikumDifferent vegetables with tofu in green curry coconutmilk sauce and thai-basil

10,90 €

30 Tauhu Phad ki Mao 4,D,F,R

Gebratener Tofu mit Gemüse, Chilli, Knoblauch und Thai-basilikumFried tofu with vegetables , chilli garlic and thai-basil

10,90 €

31 Tauhu Sord Satay 4,5,E,F

Gebratene Tofu auf Gemüsebett mit ErdnusssoßeFried tofu on a bed of vegetables with peanutsauce

10,90 €

32 Phad Phak Preuw Wahn 5,6,,A

Gebratene Gemüse mit süß saurer SoßeFried vegetables with sweet-sour-sauce

10,90 €

Page 6: SAWASDEE KHA - arun-thai-aroy-dee.de · SAWASDEE KHA Herzlich Willkommen in unserem Arun-Thai Aroy Dee Restaurant. Wir möchten Ihnen die Thailändische Esskultur näherbringen. Wobei

Gebratene NudelngerichteFried Noodle Meals

33 Phad Thai Gai 4,C,F,R

Gebratene Reisnudeln mit Hühnerfleisch, Sojabohnen und GemüseFried rice-noodles with chicken, soja beans and vegetables

9,90 €

34 Phad Thai Gung 4,A,B,C,F,R,

Gebratene Reisnudeln mit Riesengarnelen, Sojabohnen und GemüseFried rice-noodles with king-prawns, soja beans and vegetables

16,90 €

Gebratene ReisgerichteFried Rice Meals

35 Khao Phad Gai 4,C,

Gebratene Reis mit Hühnerfleisch und GemüseFried rice with chicken and Gemüse

8,90 €

36 Khao Phad Gung 4,A,B,C

Gebratene Reis mit Riesengarnelen und GemüseFried rice with king-prawns and vegetables

15,90 €

Extras / ExtrasE.37 Khao Hom Phad 4,C ( Für 1 Person )

Gebratener Reis mit Lauchzwiebeln, Möhren

3,00 €

E.38

oder

Khao Hom Ma Li ( Für 1 Person )Jasmin Duftreis

Khao Niyw ( Für 1 Person ) Klebreis ( Stick rice )

1,80 €

4,90 €

E.39 Sambal-Olek 5 1,50 €oderPrik Nam Pla D 2,50 €Chilli mit Fisch Sauce

Page 7: SAWASDEE KHA - arun-thai-aroy-dee.de · SAWASDEE KHA Herzlich Willkommen in unserem Arun-Thai Aroy Dee Restaurant. Wir möchten Ihnen die Thailändische Esskultur näherbringen. Wobei

Fleischgericht / Meat Dishes

40 Gra Team Prik Tai ** 4,A,D,F,R,

Fleisch mit Knoblauchsoße und Pfeffer auf GemüsebettMeat with garlic sauce and pepper on a bed of vegetables

41 Preuw Wahn ** 5,6,,A

Gebratene Fleisch mit süß-saurer Soße und GemüseFried meat with sweet-sour-sauce and vegetables

42 Phad Gra Pao Ki Mao ** 4,D,R

Fleisch mit Chilli Thai-basilikum und GemüseMeat with chilli thai-basil and vegetables

43 Panaeng ** 4,G,D

Fleisch in Panaeng-Curry-Kokosmußsoße,Zitronengras,Grüne Bohnen und BasilikumMeat in Panaeng-curry-coconut sauce, lemongrass, Green beans and thai-basi

44 Gaeng Daeng ** 4,G,D

Fleisch in roter Curry-Kokosmilch Sauce und verschiedene Gemüse Meat in red curry-coconutmilk sauce and different vegetables

45 Gaeng Kheuw Wahn ** 4,G,D

Fleisch in grüner Curry-Kokosmilch Sauce und verschiedene GemüseMeat in green curry-coconutmilk sauce and different vegetables

** Nach Ihrer Wahl Hühnerfleisch, Schweinefleisch, Rindfleisch oder Lammfleisch** According to your choice chicken, pork,beef or Lamb

** Hühnerfleisch / Chicken 12,90 €

** Schweinefleisch / Pork 12,90 €

** Rindfleisch / Beef 14,90 €

** Lammfleisch / Lamb 15,90 €

Page 8: SAWASDEE KHA - arun-thai-aroy-dee.de · SAWASDEE KHA Herzlich Willkommen in unserem Arun-Thai Aroy Dee Restaurant. Wir möchten Ihnen die Thailändische Esskultur näherbringen. Wobei

Fleischgericht / Meat Dishes

46 Mas Sa Man ** 4,E,D,G

Fleisch in Massaman-Curry-Kokosmilch Sauce Kartoffel, Zwiebeln, ErdnüsseMeat in massaman-curry-coconutmilk sauce potato and onions,peanuts

47 Phad Phed ** 4,G,D

Fleisch mit Gemüse in Kokosnußsauce nachThailändische-GewürzenMeat with vegetables in coconutsauce by thai spices

48 Phad Khing ** 4,A,D,R

Fleisch mit Ingwer und verschiedene GemüseMeat with ginger and different vegetables

49 Gaeng Pha ** 4,D

Fleisch in Thai-Currypaste und Gemüse nach Thailändische GewürzenMeat in thai-currypaste and vegetables by thai spices

50 Phad Nam Man Hoy ** 4,A,R

Fleisch in Austernsauce mit verschiedene GemüseMeat in oyster sauce with different vegetables

** Nach Ihrer Wahl Hühnerfleisch, Schweinefleisch Rindfleisch oder Lammfleisch** In your own choice chicken, pork, beef or lamb

** Hühnerfleisch / Chicken 12,90 €

** Schweinefleisch / Pork 12,90 €

** Rindfleisch / Beef 14,90 €

** Lammfleisch / Lamb 15,90 €

Page 9: SAWASDEE KHA - arun-thai-aroy-dee.de · SAWASDEE KHA Herzlich Willkommen in unserem Arun-Thai Aroy Dee Restaurant. Wir möchten Ihnen die Thailändische Esskultur näherbringen. Wobei

HühnerfleischgerichteChicken Dishes

51 Gai Lad Prik 4,6,A,F,

Knusprige gebratene Hähnchenbrust mit Chilli Soße auf Gemüsebett Crispy fried chickenchest with chilli sauce on a bed of vegetables

13,50 €

52 Gai Sord Satay 4,E,F,

Knusprige gebraten Hähnchenbrust mit Erdnußsoße auf GemüsebettCrispy fried chickenchest with peanutsauce on a bed of vegetables

13,50 €

53 Gai Med Mamuang 4,A,H,R

Gebratene Hühnerfleisch mit Gemüse und CashewkernenFried chickenmeat with vegetables and cashewkernen,,

12,90 €

54 Gaeng Garrhi Gai 4,D,G

Hühnerfleisch in gelber Curry-kokosmilch Sauce Kartoffel und ZwiebelnChickenmeat in yellow curry-coconutmilk sauce potato and onions

12,90 €

55 Phad Gra Pao Gai Sap 4,D,R

Gehacktes Hühnerfleisch mit Chilli thai-Basilikum und PaprikaMinced chickenmeat with chilli thai-basil and paprika

13,50 €

56 Gai Lauw Daeng 6,A,H,R 12,90 €

Hühnerfleisch Paniert in Roter-Sriracha Soße mit Ananas Paprika Möhren und Cashewkernen Chicken breaded in Red-Sriracha sauce with pineapple paprika carrots and cashewnuts

57 Gai Grob Phad Wun Sent 4,A,C,D,L,R 13,50 €

Knusprige gebratene Hähnchenbrust mit Glasnudeln und Gemüse

Crispy fried chickenchest with glass noodles and vegetables

Page 10: SAWASDEE KHA - arun-thai-aroy-dee.de · SAWASDEE KHA Herzlich Willkommen in unserem Arun-Thai Aroy Dee Restaurant. Wir möchten Ihnen die Thailändische Esskultur näherbringen. Wobei

EntengerichteDuck Dishes

60 Ped Arun Thai 4,A,F

Knusprig gebratene Entenbrust auf Gemüsebett in eigener Aroy Dee Soße Crispy duckchest on a bed of vegetables in Aroy Dee sauce

16,90 €

61 Ped Lad Prik 6,A,F

Knusprig gebratene Entenbrust auf Gemüsebett mit Chilli-SoßeCrispy duckchest on a bed of vegetables with chilli-sauce

16,90 €

62 Ped Cahw Wang 4,A,H,R

Entenbrust mit eine Garnelen, Gemüse, Cashewkernen und pikanter SoßeDuckchest with one Shrimps, vegetables, cashew-nuts and piquante sauce

17,90 €

63 Ped Ki Mao 4,A,D,R

Gebratene Ente mit Chilli Thai-Basilikum und Gemüse Fried duckmeat with chilli thai-basil and vegetables

16,90 €

64 Ped Phad Khing 4,A,D,R

Gebratene Ente mit Ingwer und verschiedene GemüseFried Duckmeat with ginger and different vegetables

16,90 €

65 Ped Phad Phed 4,A,D,G

Gebratene Entenbrust mit Gemüse in Kokosnußsauce nachThailändische-Gewürzen Fried duckchest with vegetables in coconutsauce by thai-spices

16,90 €

66 Gaeng Phed Ped Yang 4,A,D,G

Entenbrust in roter Curry-Kokusnussmilsch Sauce mit Bambussprossen,Tomaten, Lychees, Ananas und Thai-BasilikumDuckchest in red curry-Coconutmilk sauce with bamboo-shootstomatoes, lychees, pineapple and thai-basil

16,90 €

Page 11: SAWASDEE KHA - arun-thai-aroy-dee.de · SAWASDEE KHA Herzlich Willkommen in unserem Arun-Thai Aroy Dee Restaurant. Wir möchten Ihnen die Thailändische Esskultur näherbringen. Wobei

EntengerichteDuck Dishes

67 Gaeng Kheuw Ped 4,A,D,G Ente in grüner Curry-coconutmilk Sauce mit Gemüse und Thai-BasilikumDuckmeat in dreen curry-coconutmilk sauce and vegetables thai-basil

16,90 €

68 Ped Gra Team Prik Tai 4,A,D,F,R

Gebratene Ente mit Knoblauchsauce und Pfeffer auf GemüsebettFried duckmeat with garlic sauce and pepper on a bed of vegetables

16,90 €

69 Ped Phad Phak 4,A,R

Knusprig gebratene Entenbrust mit verschiedene GemüseCrispy Fried duckchest with different vegetables

16,90 €

70 Ped Preuw Wahn 5,6,,A

Gebratene Entenbrust mit süß-saurer Soße und GemüseFried duckchest with sweet-sour-sauce and vegetables

16,90 €

71 Laab Ped 4,D,N 16,90 €

Rohe Gemüse mit Dip aus gehacktes Entenfleisch Chillipulver undThai-Gewürzen

Raw vegetables with dip of minced duck breast, chili powder and thai spices

72 Ped Sord Sa tay 4,A,E,F 16,90 €

Knusprige gebratene Entenbrust mit Erdnusssoße auf GemüsebettCrispy fried duckchest with peanutsauce on a bed of vegetables

73 Ped Phad Wunt Sent 4,A,C,D,F,,L,R 16,90 €

Knusprige gebratene Entenbrust mit Glasnudeln und Gemüse Crispy fried duckchest with glassnoodles and vegetables

74 Ped Phad Cha 4,A,D,R 16,90 € Gebratene Ente in Spezial-Sauce mit Thailändische Gewürzen und Gemüse Fried duckmeat in special sauce with Thai spices and vegetables

Page 12: SAWASDEE KHA - arun-thai-aroy-dee.de · SAWASDEE KHA Herzlich Willkommen in unserem Arun-Thai Aroy Dee Restaurant. Wir möchten Ihnen die Thailändische Esskultur näherbringen. Wobei

Tintenfisch & Fischgerichte Squid & Fish Dishes

75 Pla Myk Gra Team Prik Tai 4,A,D,F,R

Tintenfisch mit Knoblauchsoße,Pfeffer auf GemüsebettSquid with garlic-sauce and pepper on a bed

14,90 €

76 Pla Myk Phad Gra Pao 4,A,D,R

Tintenfisch mit Chilli Gemüse undThai-BasilikumSquid with chilli vegetables and thai-basil

14,90 €

77 Pla Myk Phad Phed 4,D,G;R

Tintenfisch mit Gemüse in Kokosnußsauce nachThai-GewürzenSquid with vegetables in coconutsauce by thai-spices

14,90 €

78 Pla Myk Phad Cha 4,A,D,R 14,90 €

Tintenfisch in Spezial-Sauce mit Thailändische Gewürzen und GemüseSquid in special sauce with Thai spices and vegetables

79 Ki Mao Thalay 4,A,B,D,R

Gebratene Meeresfrüchte mit Chilli,Gemüse undThai-Basilikum Fried Seafood with chilli,Vegetables and thai-basil

17,90 €

Page 13: SAWASDEE KHA - arun-thai-aroy-dee.de · SAWASDEE KHA Herzlich Willkommen in unserem Arun-Thai Aroy Dee Restaurant. Wir möchten Ihnen die Thailändische Esskultur näherbringen. Wobei

Fischgerichte /Fish Dishes

80 Pla Chu Chee 4,A,D,G

Lachsfilet in roter-Curry Kokosnußsauce mit Gemüse Thai.BasilikumSalmon fillet in red curry-coconutsauce with vegetables thai-basil

17,50 €

81 Pla Gra Team Prik Tai 4,A,D,F,R

Lachsfilet mit Knoblauchsauce Pfeffer auf GemüsebettSalmon fillet with garlic-sauce, pepper on a bed of vegetables

17,50 €

82 Pla Ki Mao 4,A,D,R

Pangasiusfilet Gebratene mit Chilli Gemüse und Thai-BasilikumPangasius fried with chilli vegetables and thai-basi

14,50 €

83 Pla Phad Phed 4,A,D,G

Pangasiusfilet mit Gemüse in Kokosnußsauce nachThai-GewürzenPangasius fried with vegetables in coconutsauce by thai spices

14,50 €

84 Pla Phad Khing 4,A,D,R

Pangasiusfilet mit Ingwer und Gemüse Pangasius filet with ginger and vegetables

14,50 €

85 Pla lad Prik 4,A,D,F

Knusprige Ganzer Wolfsbarsch nach original Thai-Art mit Chilli-sauceCrispy whole sea bass by original thai-style with chilli-sauce

24,90 €

86 Pla Ka Phong Nueng Manao 4,D

Ganzer Wolfsbarsch in Zitronensoße gedünstetWhole sea bass steamed in lemon sauce

24,90 €

87 Gaeng Pha Pla 4,D

Pangasiusfilet in Thai -Currpaste mit Thailändischen Gewürzen und GemüsePangasius filet in thai-currypaste with thai spices and vegetables

14,50 €

88 Pla Phad Cha 4,A,D,R

Lachsstücke mit Thailändische Gewürzen und Gemüse Salmon pieces with thai spices and vegetables

17,50 €

Page 14: SAWASDEE KHA - arun-thai-aroy-dee.de · SAWASDEE KHA Herzlich Willkommen in unserem Arun-Thai Aroy Dee Restaurant. Wir möchten Ihnen die Thailändische Esskultur näherbringen. Wobei

Garnelengerichte / King Prawns Dishes

90 Gung Gra Team Prik Tai 4,A,B,D,F,R

Riesengarnelen mit Knoblauchsauce Pfeffer auf GemüsebettKing-prawns with garlic-sauce,pepper on a bed of vegetables

18,50 €

91 Gung Gra Pao Ki Mao 4,A,B,D,R

Riesengarnelen Gebratene mit Chilli-Thai-Basilikum und Gemüse King-prawns fried with chilli-thai-basil and vegetables

18,50 €

92 Gung Phad Phed 4,A,B,D,G

Riesengarnelen mit Gemüse in Kokosnußsauce nachThai-GewürzenKing-prawns fried with vegetables in coconut sauce by thai-spices

18,50 €

93 Gung Preuw Wahn 5,6,A,B,

Riesengarnelen mit süß-saurer Soße und verschiedene GemüseKing-prawns with sweet-sour sauce and different vegetables

18,50 €

94 Gung Phad Phak 4,A,B,R

Riesengarnelen mit Austernsauce und verschiedene Genüse King-prawns with oyster sauce and different vegetables

18,50 €

95 Gaeng Kheuw Wahn Gung 4,A,B,G

Riesengarnelen in grüner Curry-Kokosmilch Sauce und GemüseKing-prawns in green curry-coconutmilk sauce and vegetables

18,50 €

96 Gaeng Daeng Gung 4,A,B,G

Riesengarnelen in roter-Curry Kokosmilch Sauce und GemüseKing-prawns in red curry-coconutmilk sauce and vegetables

18,50 €

97 Gaeg Khuw Gung 4,A,B,G

Riesengarnelen in roter-Curry Kokosmilch Sauce mit Ananas, Lychee, Paprika, Tomatenund Thai-BasilikumKing-prawns in red curry-coconutmilk sauce with pineapple, Lychee, paprika, tomatoes and thai-basil

18,50 €

Page 15: SAWASDEE KHA - arun-thai-aroy-dee.de · SAWASDEE KHA Herzlich Willkommen in unserem Arun-Thai Aroy Dee Restaurant. Wir möchten Ihnen die Thailändische Esskultur näherbringen. Wobei

Mang Sa Wirat Menue 100 Vegetarisch /Vegetarian

(für 1 Person) 29,90 €Vorspeise

Tom Kha Phak 4,D,G und Poh Pia Jeh A,E,F

Suppe mit verschiedenen Gemüse Frische Vegetarische Frühlingsrollen mit in Kokosmilch auf Thai-Art Frischgemüse Tofu und Soße

Soup with different vegetables Fresh Vegetarian Springrolls with tofu

in coconutmilk on thai way Fresh Vegetables and sauce

Hauptgericht

Gaeng DaengTauhu 4,G,F und Tauhu Phad Wun Sent A,C,F,L

Verschiedene Gemüsesorten in roter Gebratene Glasnudeln mit Tofu und GemüseCurry-Kokosmilch Sauce und Thai-Basilikum

Different vegetables in red curry-coconutmilk Basil

Fried Glass noodles with tofu and vegetables

Preuw Wahn Phak 5,6,A

Verschiedene Gemüsesorten mit Süß saurer Soße different vegetables with sweet sour sauce

Dessert

Gluay Tord A,N oder Kha Nom Thai A

Gebackene Banane mit Vanilleeis Thai Dessertbacked banana with vanilla ice cream Thai Dessert

Nach Wahl zu Abschluß Kaffee, Tee, Espresso oder CappuccinoBy the end in your own choice coffee, tea, espresso or cappuccino

Page 16: SAWASDEE KHA - arun-thai-aroy-dee.de · SAWASDEE KHA Herzlich Willkommen in unserem Arun-Thai Aroy Dee Restaurant. Wir möchten Ihnen die Thailändische Esskultur näherbringen. Wobei

110 Arun Thai Menue

(für 1 Person) 35,90 €Vorspeise

Tom Kha Gai 4,D,G und Hom Dee Platte 4,A,B,E

Suppe mit Hühnerfleisch Gemischte Vorspeisenplatte mit Kokosmilch, Zitronengras verschiedenen Sauce

Soup with chicken coconut milk Mixed fried appetizers with

lemongrass and mushrooms different sauce

Hauptgericht

Gaeng Phed Ped Yang 4,A,D,G undEntenbrust in roter Curry-Kokusnussmilsch Sauce mit Bambussprossen,Tomaten, Lychees, Ananas und Thai-BasilikumDuckchest in red curry-Coconutmilk sauce with bamboo-shootstomatoes, lychees, pineapple and thai-basil

Nuea Ki Mao 4,D,R

Gebratene Rindfleisch mit Chilli Thai-basilikum und Gemüse Fried Beef with chilli thai-basil andvegetables

und

Gai Lauw Daeng 6,2,A,H,R

Hühnerfleisch Paniert in Roter-Sriracha Soße mit Ananas Paprika Möhren und Cashewkernen

Chicken breaded in Red-Sriracha sauce withpineapple,paprika,carrots and Cashew-nuts

Dessert

Gluay Tord A,N oder Kha Nom Thai A

Gebackene Banane mit Vanilleeis Thai Dessertbacked banana with vanilla ice cream Thai Dessert

Nach Wahl zu Abschluß Kaffee, Tee, Espresso oder CappuccinoBy the end in your own choice coffee, tea, espresso or cappuccino

Page 17: SAWASDEE KHA - arun-thai-aroy-dee.de · SAWASDEE KHA Herzlich Willkommen in unserem Arun-Thai Aroy Dee Restaurant. Wir möchten Ihnen die Thailändische Esskultur näherbringen. Wobei

120 Seafood Menue (für 1 Person) 39,90 €

Vorspeise

Tom Yam Thale 4,B,D und Tord Man Pla 4,D

Garnelensuppe nach originalen Fischbällchen mit ThaiStil mit Zitronengras, Champignons Gewürzen und Soße

Shrimp soup in original lemongrass Fish balls with thai-spices

Hauptgericht

Pla Gra Team Prik Tai 4,A,D,F,R und Gra Pao Thale 4,A,B,D,R

Lachsfilet mit Knoblauchsauce und Pfeffer auf Meeresfrüchten mit Chilli Gemüse

Gemüsebett und Thai-Basilikum

Salmon with garlic-sauce and pepper on a bed of vegetables

Seafood with chilli vegetables and thai-basil

Pla Myk Phad Phed 4,D,G

Tintenfisch in roter-Curry Kokosmilch Soße mit Gemüse Thai-BasilikumSquid in red curry-coconutmilk sauce with vegetables and Thai-basil

Dessert

Gluay Tord A,N oder Kha Nom Thai A

Gebackene Banane mit Vanilleeis Thai Dessertbacked banana with vanilla ice cream Thai Dessert

Nach Wahl zu Abschluß Kaffee, Tee, Espresso oder CappuccinoBy the end in your own choice coffee, tea, espresso or cappuccino

Page 18: SAWASDEE KHA - arun-thai-aroy-dee.de · SAWASDEE KHA Herzlich Willkommen in unserem Arun-Thai Aroy Dee Restaurant. Wir möchten Ihnen die Thailändische Esskultur näherbringen. Wobei

130 Aroy Dee Menüs

(für 2 Personen ) 65,90 € Vorspeisen

Tom Kha Gai 4,D,G und Hom Dee Platte 4,A,E

Suppe mit Hühnerfleisch in Kokosmilch Gemischte VorspeisenplatteZitronengras und Champignons mit verschiedenen Sauce

Soup with chicken lemongrass, mushrooms Mixed appetizers with sauce

Hauptgericht

Gaeng Ped Yang 4,A,D,G und Nuea Ki Mao 4,D,R

Knusprig Ente mit Roter-Curry-Kokosnuss-Soße Lychees,Ananas,Tomaten.Bambuss,Thai-Basilikum

Rindfleisch mit Chilli Thai-Basilikum und Gemüse

Crispy fried duck with red curry-Coconut-sauce Beef with Chilli thai-basil and vegetables

Lychees,pineapple,tomatoes,bomboo-shoots, and thai-basil

und Gaeng Kheuw Lukchinpla 4,D,G Gai Lauw Daeng 6,A,H,R

Fischbällchen in Grüner-Curry Kokosmilch Hühnerfleisch Paniert in Roter Sriracha

Sauce,Gemüse und Thai-Basilikum Soße mit Ananad,Paprika, Cashewkernen

Fish Balls in green curry-coconutmilk Chicken breaded in red-Sriracha sauce

Sauce vegetables and thai-basil with pineapple,paprika and Cashew-nuts

Dessert

Gluay Tord A,N oder Kha Nom Tuay A

Gebackene Banane mit Vanilleeis Thai Dessert

backed banana with vanilla ice cream Thai Dessert

Nach Wahl zu Abschluß Kaffee, Tee, Espresso oder CappuccinoBy the end in your own choice coffee, tea, espresso or cappuccino

Page 19: SAWASDEE KHA - arun-thai-aroy-dee.de · SAWASDEE KHA Herzlich Willkommen in unserem Arun-Thai Aroy Dee Restaurant. Wir möchten Ihnen die Thailändische Esskultur näherbringen. Wobei

Arun Thai Aroy Dee Menüs

140 (für 3 Person) 95,90 €150 (für 4 Person) 119,90 € Vorspeise

Tom Kha Gai 4,D,G und Hom Dee Platte

Suppe mit Hühnerfleisch in Kokosmilch Gemischte VorspeisenplatteZitronengras und Champignons mit verschiedenen Sauce

Soup with chicken lemongrass, mushrooms Mixed appetizers with sauce

Hauptgericht

Ped Phad Wun Sent4,A,C,L und Nuea Ki Mao 4,D,R

Knusprig gebratene Ente mit Glasnudeln Rindfleisch mit Chilli Thai-Basilikumund Gemüse und Gemüse

Crispy fried duck with Glass noodles,vegetables Beef with chilli thai-basil vegetables

und Gaeng Kheuw Lukchinpla 4,D,G Gai Lauw Daeng 6,A,H,R

Fischbällchen in Grüner-Curry Kokosmilch Soße, Gemüse undThai-Basilikum

Hühnerfleisch Paniert in Roter Sriracha Soße mit Ananas,Paprika,Cashewkernen

Fish balls in green curry-coconutmilk sauce Chicken breaded in red-Sriracha sauce

vegetables and thai-basil With pineapple,paprika and cashew-nuts

Dessert

Gluay Tord A,N oder Kha Nom Thai A

Gebackene Banane mit Vanilleeis Thai Dessert Backed banana with vanilla-ice cream Thai Dessert

Nach Wahl zu Abschluß Kaffee, Tee, Espresso oder CappuccinoBy the end in your own choice coffee, tea, espresso or cappuccino

Page 20: SAWASDEE KHA - arun-thai-aroy-dee.de · SAWASDEE KHA Herzlich Willkommen in unserem Arun-Thai Aroy Dee Restaurant. Wir möchten Ihnen die Thailändische Esskultur näherbringen. Wobei

Liebe Gäste Wir haben alle Angaben zu den Allergenen nach bestem Wissen und Gewissen aufgrund der derzeitigen Angaben unserer Vorlieferanten gemacht. Grundsätzlich weisen wir darauf hin, dass entlang der Herstellungskette Kreuzkontaminationen nicht vollkommen ausgeschlossen werden können.

Die 14 Allergene A bis R

A= Glutenhaltiges Getreide, B= Krebstiere, C= Eier von Geflügel, D= Fisch und Daraus Gewonnene Erzeugnisse, E= Erdnüsse, F= Sojabohnen, G= Milch von Säugetieren, H= Schalenfrüchte, L= Sellerie, M= Senf, N=Sesamsamen, O= schwefeldioxid und Sulfite, P= Lupinen, R= Weichtiere Wie Schnecken, Muscheln, Tintenfische,

1= Farbstoff, 2= Konservierungsstoff, 3= Stabilisator, 4= Geschmacksverstärker, 5= Antioxidationsmittel, 6= Süßungsmittel, 7= Gluten, 8= Koffeinhaltig