schaapskooi 36 2010

��

��

[email protected]

www.van-erkelens.nlBezoekadres:

Tel. 0578 - 57 48 08Schorsweg 13E

8171 ME Vaassen

Van Erkelens Adviesgroep

• Administraties & Belastingadvies• Verzekeringen • Recreatie Management• Vastgoed Management

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !"#��$$%&&%

�'!(%))�'�&%*)+)!*!�%)�'�&%*)

�&%�% )'%&!�"%)��"!*� �%"'��"#!&%",!*% �

��

��

� ��

� ��

��

�� !"#� �� $� �� %��$�� &'�� !"(�� $�� !%�� $�� !)�$�*+!,,�� !�)�� -�� !�.�� /��/�� )�� $�� 0�� !�� !�&�� 1�� 2��3��!�#�� $�� !�2�� "��4�� $��!�"��

�� 55��55��!�)�� %�� 1� �!� 6�� !�� $��3��/�� !�� (�$��3�� /�� 7�3��/�� !� "�� $� �� !�2��

�� !��!�� !%�� !�"8�� !�� 9��!%��$� �� !�"��55�� !�� !� �� !�� !�� $��%�� !� "�� :%�� !

�(�� .�� $��!��;�� $ �� <�� !�=��&��6��6�� #�� $��$ �� !�2� ��

�� !!� &��>�.�� 8� /�� 6�� .��$�� (� ��& ��6��1�� !��$ �� .��.��!�.�� "1��>%�� !� ?��

��

��

�� (� �� @��A�� !1!8!#��1��B�1��1��1�� &�� !� 2�� (C2D�� !�� !

�266�.�� ?�� C!E�� ?��7�� @*F;+A�� ?� ��?��7��!�� !� G!#!#��)��?�� !

�� $�� "��6��%�� &�� !�.��)�?�� 6��*FH,��$�� !��6��*FH,�� =��!�1�� 6�� !�.�� !� ?� �� $�� IJ��

��"�� %� �� @�� A� ��!�7�� $�� @*FHJ�<�*FF*A�� @*FHK<�;,,IA!�.�� 55�� 6��&�� !�.��)��?�� *FH,�� !�� L�� !� 9�� 1�� @��$�� A� ��$�� !.��)�� ?�� $� �� $�� !�)��)��?�� $�� $��0�� !�� $��$�� <�� $�� <� �� C� �� ?� ��?��7��!

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !��"#��$!%

��

&&&$#��$!%

��

�$'��(��$'��

��

�%%��!��)��*�)��

��

�$'��(��$��

�� +��

��!��,�!��$'��$'�

��)�!�$

��

��

��

��,+-�%+.!�&"#��$!%

!��"� �� #��$

��

�*�)��+��!��)�!+!��+.��!

��%+.�

��% ��&'()$

��'��'��

+!*�"��,�$!%

��!��$��!��$��/

��'�� !��&��* �

!��$��!�+!�#��&��!�/

��(��0$�1��

�� )��%+-��+�� !��(

!+��&�

234(��%�+��!%+.��!

��!��5�� !� (�,��%��!

,�-��!� +!*�� +�

�,��+�!��!��!�)��-��!��+�

�� !��%�,��,+!��)

�!6��&��+��&&&$#��$!%$

��

��

��

��

�� !!

��"�!!��#��

��

��

$��%��

��&

�� !!��&!�!!

��#��

��

��'()�'��

��

��

*��+��,�)��

��

��

��

��-��"��&!�!

��*��%��

./��/��0��

./��/��0��

��

�� %��

��*��

./��/��0��

��

��1��%��

��%��1�2��

��%��1��

��%��1��

��

��1�%��

��

��1��#��

��1��

*��./��0��

�� 3��

��%��+��1

��

��

-��

��

��

��%��

��

��%��%��

��

��3��4��5��

��%�� *��

��%�1��"!��

��%��

%��-��"��

��

��%��%��

*��%��%��

��

��-��%��#��

%��%��%�� 2��*��3��6��

��1��%��

��

��

-��&7��

��%��%��

%��-��

��

��1�%��#��%��-��

)��8�7!!1�

��%��9��

��:�/��1

��%��#��;��

��9

��

*��%��<��

��=��

��1��

��

��

��%��-��)��%��#��

��%��#��

��

��;��

��

��

-��

��

��>��%�

��-��%��%��

��#��*��

��

��8�7!!1��

��

?��<�%��-��)��%��#��

��,��8�&��

��%��1��@��9�A��#��

��

��

��

��*��B��*��%��#��%��

��%��%��

��<�.?��-��0��

��#��<

/��%�� C�� /��

3�� *�� !;�!��D ;

$��%��%��

"<;��%�� (��"��

��%��%�#��

E��%��<�%��B��*��1�+��;71� � !

��*��

*��1�&!� ��&!�!

F��%��%��

��%��*��

��%��

��

��%��%��

��6��

%��%��%��

��

��%��+��#��

/�%��

%��G(��*��

��%��

��%��H��F�%��%��

��%��+��#��

/�%��

��%��

��1��

��C��

��%��*��I��

��%�%��

��%��#��

��%��#��*��

%��

��%��

��%��

��

-��

��%��%��

��%��*��1��

��

��%��

��1��#��%��

��+��%��+��

��%��

#��J/C1��

��%��

��

��

��

��

��

��

!!��!!��

"��!!�

��#��

��

��

$��

��%��

��!!��%��&

��'��$�

��

��

��

$��%��

��

��

��

��&��!!�

��(��

��

� ��

�%��

��

��)�� *��

��%��"�� $��+��,��&�-�� ..��/��

��

��%�&��

�� 0��

��

�� )��1��2��

��%��

�� $��

��%�� 3"��4� �"��

��%��

��5��#

� ��

� ��6��7��-��%��

8��(��$��,��

��#

� 9�� 6��6�*��"�)�� -��

�� ,��

� ��

�::��

��-��

��

��&��

��3��4��

��

+��

��

��

��%��%��

��2��

��,��

��

��

��

�� !")��;��<��8��

�;<8� ��,��)��%��

��

"��,��(=��<�� ;<8&� ��%��

>5��

%�� ?��%�� ,��

�� %��@��

��#�!!��&�!!��"�� %��A

,��;<8��B��,��;<8��

��;<8��-��

��?��;<8�� %�� 9��

�� %��

$�� '��;<8#

��&�� %��;<8�

�� (��

��,��

��%��

��

C��%��

��,��&��

��%��

�%��&��

��

D��

��

��

��

��8��

��,��

"��9��@��%��

��

��&��

��

�%��

,��

��&��

��

��%��

(E"��B��%��

��;�� C��

�%��

��%��

��

��&��F��&

��%��(E"��

��9��

��

��

C��%�� %��

9��

��

��'��$��

��F�*��$��

��,��

,��%��(E"��

��%��

��

��C��%��

��%��,��

��;��&��%��

��C��%��&��

��&��%�

��

,��

��

�� %��

�� 9%�%��,��)�� 1

��1��%��

�� 9%�%��$��

��$��&��C��*��,��,��

��&� ��

��%�� 9��

��&��

-�� %��&� ��9%�%��

��$��

��C��

$��

�� %��$��G�H��

�� %��

��

��%��$��

�� %�� ?��

�� 1��

"��I�$��F��

��

��%��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !��

��

��"�#��

��$��

��

��

��%

��

��&��

��

��

'��()

��

�� *��+�

��,&��

��&

��-�.��

&&��&��

��.��

&&��

��

��/��

��

0��1��&�

,��

��

��2��3��&&��&��&��

!�� *��

4��5��+��0��

,&��&��&&��

��66��&��&��

�2��-��,��&��

��-�.��&��

��

4��7��7��,&��

��2��8��&&��

��&��&��!��

��

��

��

��

��

��&&��

��/��

��

��

*��*��

��&��

.�9��.�2��,��&��

�� :,��;��

��.�<��

�� :��;��

��&��

��&��4��

.��=��,�

:��&��/��&;��

��&��

��

��

/��&��

��>�&��

/��&��

/��&��8-��

*��&��

��

��?��

��=��

��

*��&��&�

��

��

��:��8��8��;

��

��&

��-�.��

�8�.��*��&&��

��&��&

��

@��&��

��&��

�&��&��9��

��2��*��

��&��

��4��

��

�A3- 922�<<9�

+��

��

��

��

��

*��&��3A��-�-��

*��

@��

��

��&��

��

��4��

��4��4��

��A3- 922�<<9�

*��3��&��8��

*��*��

��,��B�/��7��

��

1��

��*��

��

�� &��/��C

��&��

��

��&��

�&��&��

��

*��'��

��2��)��&��

��&��

��&��

/��

��!��,&��

�� *��

!��!��

C��B��

!��

��

�� &��

/��8��

*��&��&��

��&��

��?��

��&��D

*��D

�+��/��

�!!!�*��0��

!��D

�/E��4��@B��8<

,&��D

�!!! ��,&��

�4��F��0&&��83

��

��

�� G��

��*��

��/��

��8��

��/��

��

��

��

8��

��

��

��&

��:��

��&��;��

��&��

��

��/��

��

��

��*��

��

��"��

��G�

��

!��H��8��&��

��D

��7�� D��I��

:��*��;

��J��D�:�88.;�93.��:��/��;

��F��D��/��:��*��;

7��9�..��3-��0��*��

,��

��3��&��8��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !��

"��#��$ ��

%&'��(%&&�))�#��

��

� ��

��*��

� ��

��

��

��!��

��

��

��

��

��

��+��

��

��*��

��, ��

"��#�� !��

��$ ��%&'��(%&&

)��#��- ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� %.��%&/&

� ��/��%&/&�� 0

��

� ��

��

� ��

��

��

� ��

��

1��

�� *�

� ��

"�� &2�3&��/%�3&��

��

��

��0

��

� ��%��

��

,�� 0�%.��%&/&

� ��

��

,�� 0�%4��%&/&

5��

��

��

��

� ��

��

+��!��

�� *�� /� �� 6� ��/��

� ��7� �� /(�&&�� /8�&&��

5 ��/� �� /4�3&

� ��/8�3&��

-��!�� "��!#��

�$ $��

��

��

��*��

��

��&2�3&��

*��6��

�� 7��

��!#��

�$ $��

-��%��!#��

�$ $��

� �� 6�� 7�

*��6��

�� 7��

��!#��$ $��

��

*��

��"��1��

�� *�

��

��)��

��

��! ��9��

��

&2�3&��/%�3&��

��&'(2�488�.%.��- �

� ��

SCHAAPSKOOI - DINSDAG 7 SePtember 2010 - PAGINA 6

Parkeren voor gemeentehuis

25 jaar tandarts in Heerde

HEERDE- Wim ten Hoven, ‘alias Wimpie Wip’, uit Heerde is onlangs 50 jaar geworden. “Hij was zeer trots op zijn medaille van 50+ en heeft dit ‘s avonds met een paar borrels flink gevierd.”

1e editie Bedrijvenkring Beursvloer

Denk en ZetHATTEM- De zomer zit er op en het schaakseizoen van Denk en Zet uit Hattem staat voor de deur. Op dinsdag 7 september zullen de schakers van Denk en Zet zich in hun clublokaal “de Notenhof” aan de Sparrenlaan verzamelen. De eerste partijen zullen dan gespeeld worden, na-dat er eerst een korte informatie over het schaakseizoen 2010 / 2011 gegeven zal worden. Er zullen drie teams deelnemen aan de competitie van de Oos-telijke Schaakbond “de OSBO”.

Het eerste team speelt in de 1ste klasse B, het tweede team in de 4de klasse B en het derde in de 4de klasse C. De eerste ronde, voor alle teams, zal in de week van 11 oktober 2010 gespeeld worden. Het 1ste vier-tal van Denken Zet speelt voor de KNSB beker en de OSBO cup. Verder is er een onderlinge schaakcompetitie welke start op 7 september en er zal een beker-competitie worden gehouden, waarin gestreden gaat worden om de Gert Jan van Wijk Bo-kaal. G.J van Wijk is erelid van Denk en Zet.

EPE- De Bedrijvenkring Gemeen-te Epe zette haar reeks verrassen-de bijeenkomsten voort, met een 1e editie van de Bedrijvenkring Beursvloer. Woensdag kwam men bijeen in het Kulturhus EGW in de stationsstraat in Epe. Maar liefst rond de 70 leden van de Bedrijvenkring namen deel aan de Beursvloer. De leden zijn met hun onderneming normali-ter gevestigd op het Eekterveld, de Kweekweg of in de buiten-gebieden van de Gemeente Epe. Van industrie tot mkb en profes-sional, liep of stond met een ei-gen stand op de beurs. Uitgerust met brochures, visitekaartjes en tentoongestelde producten, liet men elkaar nader kennis maken met producten en diensten. Van drukker, tot machinehandel, van uitzendbureau tot aannemer en

Op de foto: Marlies van de Ven – Visser samen met mevr. Bijsterbosch die al 56 jaar naar deze praktijk gaat; eerst naar tandarts Nijkamp en de laatste 25 jaar dus bij Van de Ven – Visser. Door Henri van der Beek.

HEERDE- Woensdag is Marlies van de Ven – Visser uitgebreid in het zonnetje gezet: deze dag werd namelijk gevierd dat ze 25 jaar tandarts in Heerde is. Het werd een dag vol verrassingen: de praktijk was versierd, er was bezoek van patiënten die al zeer lang naar de praktijk gaan, ze kreeg bloemen van de wethouder en werd ook nog eens op de foto gezet voor de krant. “Ik heb ook veel bloemen gekregen van patiënten. Het is echt een heel feestelijke dag!”Marlies zit 28 jaar in het tandart-senvak. “Ik heb eerst een aantal jaren waargenomen, o.a. in Zeve-naar en Nijmegen. Op een gege-ven moment wil je toch iets voor jezelf, waar je je eigen initiatieven in kwijt kunt. Ik kwam toen op een wachtlijst te staan en kreeg bericht dat er hier een praktijk ter overna-me was. De praktijk van tandarts Nijkamp, die al sinds 1957 aan de Zwolseweg zat. Ik heb vervolgens gereageerd. Zijn eerste reactie was ‘wat moet zo’n jonge vrouw hier? Als ze trouwt en kinderen krijgt zal ze wel stoppen’. In mijn familie zijn echter veel vrou-welijke tandartsen, zo was mijn grootmoeder ook tandarts, en ik had helemaal niet de intentie om te stoppen met werken wanneer er kinderen kwamen.” Marlies kon de praktijk vrij snel overnemen en ging op 1 september 1985 aan de slag. Tien jaar geleden is de prak-tijk verbouwd tot wat het nu is.” Het was hard werken in het be-gin. “Het was een grote praktijk. Op een gegeven moment zat ik tegen de 3000 patiënten. Toen de kinderen kwamen, is de praktijk gesplitst en hield ik ongeveer de helft daarvan over.”

Minder angstMarlies komt uit een familie vol tandartsen en huisartsen. “Pas op

mijn 36e kwam ik in een wacht-kamer. Tot die tijd was ik altijd door familie geholpen”, vertelt ze. “Ik merkte dat bij veel mensen angst bestaat voor de tandarts en ik vond dat dit anders moest zijn. Minder angst door opener te zijn en meer overleg te voeren. Ik wil geen behandeling van bovenaf op-leggen. Ik geef een advies, maar de patiënt moet de beslissing ne-men. Natuurlijk kan dat ertoe lei-den dat beslissingen soms te lang worden uitgesteld, maar ik vind het belangrijk dat patiënten hun eigen keuzes maken”, aldus Mar-lies. “Verder werk ik meer met verdoving en probeer ik het altijd zo rustig mogelijk te houden. Ik werd behandeld door mijn familie en dat gaf me de gelegenheid veel vragen te stellen. Ik merk ook dat het rustgevender werkt wanneer mensen meer uitleg krijgen.” De patiënten lijken dat ook zo te er-varen. “Vanochtend nog was er een meisje wiens klasgenoten allemaal bang zijn voor de tand-arts. Zij vond dat juist heel erg meevallen. En dat er mensen zijn die bijvoorbeeld onder narcose geholpen willen worden, kon ze al helemaal niet begrijpen!” Mar-lies probeert binnen haar praktijk zo preventief mogelijk te werken. “Daarvoor heb je natuurlijk wel de medewerking van de patiënt nodig. Daarom geef ik veel voor-lichting, bijvoorbeeld over goed poetsen en het belang van goede voeding. Is iemand gevoelig voor gaatjes, dan geef ik extra preven-tieve maatregelen.” Ook zouden mensen iets minder makkelijk over hun gebit moeten denken. “Velen zien het gebit los van het lichaam, maar het is er echt een onderdeel van. Een slechte gezondheid van je gebit kan gevolgen hebben voor de rest van je lijf. Je kunt hartklachten krijgen, zwangere vrouwen kunnen

te vroeg bevallen bijvoorbeeld”, benadrukt ze.

OntwikkelingenGrote veranderingen in het vak zijn volgens Marlies dat de ont-wikkelingen steeds sneller gaan. “Bijvoorbeeld de tandheelkundige ontwikkelingen, zoals de overgang van amalgaam naar kunsthars. We konden veel meer repareren en het gebit zag er veel mooier uit. Een ander voorbeeld is de komst van implantaten en de veranderingen op gebied van orthodontie.” Bin-nen de praktijk werken ze met z’n drieën: Marlies en twee assisten-tes. “Zij werken hier al vele jaren en zonder hen zou het hier nooit zo goed lopen. Zij helpen ook op gebied met preventie en verstrek-ken informatie”, vertelt Marlies. “Daarnaast staan zij echt aan de kant van de patiënt. Als er iets is, geven zij het weer door aan mij. Zij vertegenwoordigen echt de pa-tiënt. Mensen weten dat ook vol-gens mij.”Plannen voor de toekomst heeft Marlies wel, alleen ontbreekt het haar aan de tijd. “Ik zou meer aan onderzoek willen doen, bijvoorbeeld op gebied van cariës preventie en op gebied van instru-mentarium. Praktisch is het echter onhaalbaar. Mijn programma zit al vol: het werk, nascholing en dan ook je privéleven. Je moet keuzes maken, anders krijg je het niet voor elkaar.” Het bevalt Marlies goed in Heerde. “Sowieso kun je moeilijk verkassen: dan zou je alles op-nieuw moeten opbouwen. Daar-naast is het uniek dat mijn man zijn werk op 2 kilometer afstand heeft”, aldus Marlies. “Natuurlijk denk ik wel eens over uitbreiding en er zijn altijd wel apparatuur wensen, maar voorlopig ben ik hier lekker aan het werk en ik heb nog absoluut geen plannen om te stoppen!”

HEERDE- De fractie van de PvdA in Heerde stelt het parkeren voor het gemeentehuis aan de orde. “De ruimte voor het gemeentehuis te Heerde wordt intensief benut. Bij de wijze waarop dit gebeurt zou je een aantal vraagtekens kunnen zetten. Het lijkt soms meer op het parkeerterrein van een autohandel, waar op zich natuurlijk niet mis mee is, maar een gemeentehuis is een gemeentehuis en geen auto-handel”, vindt de fractie. “Op de Markstraat is parkeergelegenheid

te over. Ook in het verleden, bij de plannen rondom de herinrich-ting van het Van Meurspark zijn er voorstellen gedaan om het geheel te verfraaien.Ook de lokale politici (uit het he-den en het verleden) maken veel-vuldig gebruik van het terrein. De PvdA heeft in de vergadering van de Commissie Ruimte van afgelo-pen maandag het college gevraagd hier nog eens naar te kijken en met een voorstel te komen. Ons uit-gangspunt daarbij is dat ook met

eenvoudige middelen en weinig kosten een acceptabele oplossing gevonden kan worden zodat de aanblik van het gemeentehuis aan-trekkelijker en stijlvoller wordt. Een van de opties zou kunnen zijn het terrein voor het winkelend pu-bliek af te sluiten en met wat meer aanplant, bijvoorbeeld tussen een kleiner aantal parkeervlakken, het geheel te verfraaien. Een beperkte parkeermogelijkheid i.v.m. hu-welijken moet natuurlijk gewaar-borgd blijven.”

BingoWAPENVELD- Volleybalver-eniging P.S.H. houdt woensdag 8 september een bingo in Horeca ’t Spyker, Putterweg 1 te Wapen-veld. Aanvang 19.30 uur. Alleen geldprijzen.

DartenWAPENVELD- DCTT Team 1 – Mansier, 2-7, M. v.d. Wal 3x180, Teuns “Angels” - De Roalter Tik-kies, 1-8, DCTT Team 4 - Boun-cing WWK’s, 6-3, DCTT Team 6 - De Grizzly’s, 3-6, DCTT Team 9 – ’t Hoekje, 7-2, W. v.d Wal 1x180, J. v. Ommen 180.

architect, installateurs, bank- en verzekeringswezen; de diversiteit was groot. Uit en net buiten de gemeente, kwamen daarnaast nog eens zo’n 100 ondernemers de beurs bezoeken. Groot was ook de waardering voor de aanwezige stands van de Gemeente Epe en de Kamer van Koophandel, waar ondermeer tekst en uitleg gege-ven werd over bijvoorbeeld het verkrijgen van subsidies. In de podiumzaal werd in bioscoopset-ting een film geprojecteerd met de producten en diensten van onder-nemers. Winnaar van de meest ge-waarde stand werd Steenbergen & Partners, K2C Credit Advocaten en MV Mediation. De woorden ‘Ik had hier graag met een stand willen staan’, van een vertrekken-de bezoeker, illustreerde de waar-dering voor deze eerste editie van de Bedrijvenkring Beursvloer.

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

€ 35,- per m²

Vraag naar de voorwaarden.

De subsidie is

minimaal 5 m²

NU SUBSIDIE OP ISOLATIEGLAS!

�� !��"��#��

� �� $��%��%��

� �� $��%��

� &��%��%��

� '��

� '��(�� ) �!��

� &��

� *��+��,��

� -��!��..

� /��0�)��%��0�)��%��

� 1��//2��!��3��144*54

� &��+�� )��%�,��

��

��

��

��

��

Slagerij van Guilik

�� !��"��"��# $� ��

��

● &��● 3��● -��● 6��

��● &��● 7��

��

�� 8��))%3��9)9)�:;�1��<�=9%>)><��

��?��

@��!��!��)<$<<�A�)B$<<��

��

@��!��

��

��

��

��

��

��

�� • �� • �� • !��• "�� • #��

�� • �� $��• �� %&��

��

'�� ()*��

'��+,�� -.�/��/��%0��121�3��!��.�.�.� ��.�-.�/��4��+�& 5�6207%75�8��9��6��.��


Wapenvelders massaal naar informatieavond

Haarspecialist viert 20-jarig jubileum

Ouder- en kindgym

Activiteit Engels

Gemeentelijk bossen

Expositie “Sinds ik het weet”HATTEM- Bij 2e Hansje in de Synagoge aan de Achterstraat 33 in Hattem is vanaf 1 septem-ber een nieuwe expositie te be-zichtigen. Channah Zwaaf ex-poseert 12 werken onder de titel “Sinds ik het weet”. De werken geven een bijzondere verbeel-ding van de 12 Joodse feest- en gedenkdagen. 2e Hansje is open op elke woensdag, vrijdag, vrij-dagavond en zaterdag. Wilt u meer informatie of kleding, kunst, antiek of curiosa inbren-gen dan kunt u contact opnemen via www.2ehansje.nl, per mail via [email protected] of met Maja of Corina de Zwaan op 06-51747370 of 038-4449300.

Voordelige rijbewijskeuringen EPE- Voor 70-plussers uit Epe en omstreken is er op vrijdag 10 september gelegenheid om zich medisch te laten keuren wanneer de geldigheid van het rijbewijs in 2010 verloopt. De keuring die door Regelzorg wordt georganiseerd, kost 35 euro en vindt plaats in De Klaarbeek, Scheperstraat 145, 8162 WP Epe. De overige keuringsdata zijn: 8 oktober, 5 november en 3 december. Het is wel van belang dat men zich van tevoren aanmeldt bij het afsprakenbureau van Regel-zorg via tel. 088 – 2323300. De rij-bewijskeuring kan al een jaar voor het aflopen van de geldigheid van het rijbewijs worden gedaan. Ook automobilisten jonger dan 70 jaar met rijbewijs C/D kunnen hier ook gebruik van maken. De prijs is dan 50 euro (incl. BTW). Online een afspraak maken kan ook via: www.regelzorg.nl.

Stichting Welzijn Hattem

KofferbakverkoopEPE- Op zaterdag 25 septem-ber organiseert wijkvereniging de Burgerenk een kofferbak-verkoop op het gras naast het wijkgebouw. Inrijden vanaf 9.00 uur. de kofferbakverkoop is van 10.00 uur tot 13.00 uur. Deelname is gratis en u mag een kleed voor de auto leggen zo groot als de auto zelf. Dus heeft een rommel die u kwijt wilt, meldt u zich dan aan bij G. de Wilde, tel. 0578-629202. Ook voor inlichtingen kunnen u bellen met G. de Wilde.

WAPENVELD- De grote zaal van ‘t Spyker in Wapenveld was donderdagavond nauwelijks groot genoeg. Met tussen de 250 en 300 bezoekers is de belangstelling voor nieuwbouwproject De Kolk overweldigend te noemen. Veel gehoorde enthousiaste reacties zijn dat de wijk ruim en speels is opgezet, met veel groen. De prij-zen voor de woningen en vrije kavels werden op deze avond ook

bekend gemaakt. Vooral voor de 26 starterswoningen, die beginnen bij 159.500 euro was veel animo. Maar ook de prijzen voor de ove-rige woningen vielen niet tegen, zo bleek uit de reacties. Voor de projectmatige woningen gelden de volgende prijzen. Tussenwoning: vanaf 159.900 euro. Hoekwoning: vanaf 185.500 euro. Twee-onder-één-kapwoning: vanaf 259.800 euro. Vrijstaande woning: 425.000

EPE- In het kader van educatie orga-niseert SWO/E een activiteit Engels in het Kulturhus (Eper Gemeente-woning) aan de Stationsstraat 25 in Epe. Er gaan twee groepen van start. De eerste groep is een groep Engels Beginners. In een groep van circa 10-14 deelnemers bespreekt u diverse onderwerpen met elkaar en komt ook de grammatica aan bod. De tweede groep is een groep Engels lezen en conversatie en is bedoeld voor mensen die ervaring hebben met de Engelse taal maar deze graag willen bijhouden en in de praktijk brengen door te lezen en met elkaar in gesprek te gaan over tal van on-derwerpen. Dit alles gebeurt onder leiding van een bevoegd docent.

Deze activiteit wordt aangeboden in de periode september 2010 tot en met april 2011. De groep Engels voor beginners wordt gegeven op maandagochtend van 9.15 tot 10.30 uur. De groep Engels voor gevorder-den wordt gegeven op maandagoch-tend van 10.45 tot 12.00 uur. Beiden groepen komen bij elkaar in de Eper Gemeentewoning, Stationsstraat 25, 8161 CP te Epe. Beide groepen gaan van start op maandag 27 september 2010. De deelnemersbijdrage be-draagt 112 euro per seizoen. Voor informatie: SWO/E Welzijn en On-dersteuning EpeStationsstraat 25, 8161 CP in Epe. Tel. 0578-620988 (op werkdagen tussen 8.30 - 12.30 uur).

HEERDE- De afgelopen maanden heeft de PvdA regelmatig aandacht gevraagd voor de gemeentelijke bos-sen van de gemeente Heerde. Het af-sluiten van bospaden en hetplaatsen van jachthutten door de ge-meente in die bossen waren daarbij het meest in het oog springende. “De reacties van de bevolking in Heerde op dit onderwerp waren positief en zeer ondersteunend. Wat daarnaast opviel was dat er door veel mensen werd gereageerd. Het gemeentelijk bosgebied leeft onder de bevolking en de bossen worden als een belangrijk gemeenschappelijk bezit gezien”, laat de PvdA weten. “Aanvankelijk was gepland dat het totale gemeentelijk bosbeleid in augustus op de agenda zou komen te staan en dat er dan ook spijkers met koppen konden worden geslagen. Omdat er in die notitie ook een relatie gelegd moest worden tus-

sen het gemeentelijk bosbeleid en het aan te leggen natuurtransferium, was dat niet haalbaar en werd volstaan met een deelverhaal over de bos-sen. Het totale bosbeleid (inclusief natuurtransferium) staat nu gepland voor de zomer van 2011.” Dat was voor de PvdA reden om aan het col-lege te vragen om tot de bespreking van die uitvoerige notitie in de zo-mer van 2011: geen andere bospaden meer af te sluiten in het gemeentelijk bosgebied; geen nieuwe jachthutten te plaatsen in het bos; geen nieuwe waterpoelen meer aan te leggen in het gebied; de nieuwe wegenlegger voor te leggen aan de Commissie Ruimte; de bordjes “Rustgebied voor de fauna” uit het gemeentelijk bos te verwijderen. “Dit alles werd door het college toegezegd.” Zie voor nadere info over deze onderwerpen www.heerde.pvda.nl.

euro. De prijzen voor de vrij ka-vels van de gemeente zijn: Kavel twee-onder-één-kapwoning: van-af 91.876 euro. Kavel vrijstaande woning: vanaf 128.800 euro. Ver-der informatie: makelaars Co- panjen EN Pul en MOZA. De verkoop start naar verwachting over een maand, in de eerste helft van oktober. De precieze datum, tijd, plaats en procedure worden binnenkort be-kendgemaakt. Op de nieuwe web-site www.dekolkwapenveld.nl komt binnenkort alle informatie over De Kolk te staan.

HATTEM- Iedere week kunnen peuters met een ouder op donder-dagmorgen vanaf 10.50 tot 11.40 uur in de sportzaal Spoorstraat in Hattem op ontdekkingstocht. De Gymnastiek Vereniging Hattem is vanaf september gestart met de lessen Ouder & Kindgym. De ont-dekkingstocht bestaat uit samen dingen doen en je grenzen op-zoeken en verleggen door het op een speelse manier aanleren van

basisvormen van bewegen voor de peuter in de gymzaal. De lessen staan o.l.v. van een gediplomeerd en ervaren leidster. Kom eens een proefles meedoen met uw peuter. Aanmelden kan tijdens het lesuur of bij het secretariaat van de ver-eniging, tel. 038-4442626, e-mail [email protected]. Ook voor meer informatie kunt u terecht bij het secretariaat en op de site: www.gvhattem.nl.

HATTEM- Het kinderwerk van de Stichting Welzijn Hattem biedt in 2010 een gevarieerd programma waaraan kinderen actief kunnen deelnemen. Het seizoen begint in september met een paar eigenzin-nige activiteiten. Zie voor het tota-le programma: www.swhattem.nl. Feest met Gejoleum: woensdag 15

september 14.00-16.00 uur. Voor kinderen van 4 tot 12 jaar met Eva van het Ende. Kosten 5 euro per kind. Feest met een Bol: woens-dag 22 september 14.00-16.00 uur. Voor kinderen van 4 tot 12 jaar: met Eva van het Ende. Kos-ten 5 euro per kind. elkaar geplakt, wordt er een draad aan gevlochten en kun je deze op je kamer hangen. Kussens maken: Woensdag 29 sep-tember 13.30-16.00 uur. Kosten 5 euro. (Groot)Ouder en kind schil-dercursus: zaterdag 2 oktober van 10.30-12.30 uur. De kosten zijn 20 euro per ouder/kind inclusief ma-teriaal. De activiteiten voor de kin-deren vinden plaats in de Marke, Daendelsweg 2. Inschrijven via email: [email protected] of tel. 038-4432881.

EPE- 20 jaar geleden begon Carla Hatzmann met de kapsalon knip-in Carina. Bij knip-in Carina stond het hele gezin centraal; vader, moe-der en de kinderen kwamen knip-in Carina hun haar knippen. Na 10 jaar werd het roer om gegooid en werd de knip-in Carina veranderd in De Haarspecialist. De Haarspe-cialist is meer gericht op de verzor-ging van de haar & huid.Ook staat de kleuren haarstijl-analyse centraal. Dat betekent dat er bij een kleuranalyse wordt ge-keken naar de basis haarkleur en huidkleur en de kleur van de ogen, waarna er een haarkleur wordt ge-adviseerd die het beste bij de klant past. Bij een haarstijl analyse kijkt een kapster naar de gezichtslijnen en de haarstructuur en hoe het haar valt. Aan de hand daarvan advi-seert zij de klant een kapsel waar-bij de gezichtslijnen beter uit. 10 jaar later hebben de medewerkers van de Haarspecialist zich ook nog een andere specialiteit eigen ge-maakt; zo zijn ze gespecialiseerd in haar- en huidziekten. Hiervoor hebben de werknemers een medi-sche en een dermatologie cursus gevolgd. Ook vindt het bedrijf een andere hygiënecode dan in een ge-wone kapsalon omdat er gewerkt wordt met huidziekten. “We heb-

ben ook speciale producten voor huidproblemen die naast de pro-ducten van de huisarts of derma-toloog gebruikt kunnen worden. Ook is het mogelijk om advies te krijgen of u het haar kunt kleuren. Wij werken met een biologische kleurmiddel en aangepaste produc-ten om haar te permanenten ook al heeft iemand ene huidziekte”, legt Carla uit, “Wij behandelen mensen met huidziekten zoals alle eczeem soorten, roos, psoriasis, folliculitis en alopecia. Wij zijn getraind om huidziekten te herkennen en als het door ons niet behandelbaar is verwijzen wij door naar huisarts of dermatoloog.” Het is mogelijk om een consult via de verzekering vergoed te krijgen. Informeer daar-voor bij uw zorgverzekeraar. De Haarspecialist heeft een speci-aal opleidingsprogramma ontwik-keld voor haar- en huidziekten erkend door de ANKO en de AN-BOS en de geschillencommissie en de SNRO. “We zijn een van de 12 kappers in Nederland die Derma-consulent zijn.” In verband met het jubileum zijn er allerlei kortingsac-ties bij De Haarspecialist, Hoofd-straat 122 in Epe, tel. 0578-621675. Ook maakt u kans op leuke prijzen bij de verloting zoals een jaar lang gratis knippen.

��

Postbus 73, 8170 AB Vaassen Telefoon +31 (0)578-574490 Telefax +31 (0)578-574459

e-mail: [email protected] www.avknederland.nl

Ter versterking van onze afdeling binnendienst zijn wij per direct op zoek naar een fulltime:

Medewerker verkoop binnendienst m/v

Takenpakket:

Uw profiel:

Wat kan AVK u bieden:

Wat verder te doen:

AVK Nederland BV,

Vanuit Vaassen opereren de Nederlandse vestigingen van de internationaal opererende Deense AVK Groep, AVK Nederland BV en AVK Rewag BV. Samen leveren zij een uitgebreide productengroep voor water-, gas- en rioolsector en bovendien voor industrieel gebruik. Afsluiters, brandkranen, universele koppelingen, universele aanboorzadels, lichtmetalen hulpstukken, roestvrijstalen reparatieklemmen en straatpotten zijn een greep uit het hoog gewaardeerde assortiment van AVK.

Kwaliteit is een belangrijk aspect binnen het totale AVK-concern. Zowel de producten alsook de totale organisatie zijn gecertificeerd volgens ISO 9001 : 2008.

��

��

��

�� !��"��

��"� �� "��#�$%��

&�� '$(&�� )��

�� )��

��

��

��

�� !!��"��##�$��%%%&��'�()��)��*�*�+&��

��

www.elferinkschoenen.nl

Er is weer super veel keus!En, of je nou brede of juisthele smalle voeten hebt,

ze passen nog perfect ook!

Hé Kidz! De nieuwe schoenen voorhet najaar zijn weer binnen!

Kom sneleven kijken!

Kijk voor de hele collectieop onze website!

HATTEM - KERKSTRAAT 23 - TEL. 038 4441314

KAMPEN - OUDESTRAAT 152 - TEL. 038 3333937

RAALTE - GROTESTRAAT 26 - TEL. 0572 358975

W W W. E L F E R I N K S C H O E N E N . N L

Er isEn,he

ze p

Hé Kidz! het na

Kijk voor de heleop onze w

��

��

� �� !�"� ��!

� #��$��!�� %�&�� %��

� '��$��!��(� ��)�� *�� %��

��

��

��

��

�

��

��


50 jaar getrouwd

Startsein voor restauratie

55+ers leren koken

Open Maaltijd

DansmixEPE- SWO/E Welzijn en Ondersteuning Epe organi-seert in de periode september tot en met mei tal van acti-viteiten op het gebied van ontmoeting en ontspanning, educatie en preventie en meer bewegen voor ouderen. In het kader van Meer Bewegen voor Ouderen organiseert zij de Dansmix in het Kulturhus (Eper Gemeentewoning) aan de Stationsstraat 25 in Epe. Op de muzikale tonen vanuit diverse windstreken wordt u het volksdansen aangeleerd. Deze activiteit wordt aan-geboden in de periode sep-tember 2010 t/m mei 2011. Er kan gedanst worden op maandag van 14.00 tot 15.30 uur. De eerste les is op 20 september. Deze activiteit wordt begeleid door een be-voegd docente mevr. H.M. Muller-Hardonk. De deelne-mersbijdrage bedraagt 102 euro per seizoen. Voor nadere informatie en/of aanmelding SWO/E: tel.0578–620988, Stationsstraat 25, 8161 CP in Epe, alle werkdagen van 8.30 – 12.00 uur.

SchaaksportHEERDE- In de onderlinge com-petitie van de Schaakvereniging Heerde is als volgt gespeeld: Bas-tiaannet – Abels 0,5-0,5; Overbeek – Koetsier 0-1; Ugljanin – Oege-ma 1-0; Douma – Nijhof 1-0; v.d. Most – Vos 1-0; Mouwe – Snijder 0-1; v.d. Maarel – Tessemaker 0,5-0,5. Donderdag wordt de volgende ronde gespeeld in het Dorpshuis. Belangstellenden zijn van harte welkom om een partij te spelen in het schaaklokaal in het Dorpshuis te Heerde. Aanvang 20.00 uur.

Oud PapierEPE- Bij atletiekvereniging Ci-alfo in Epe staat een oud papier container voor haar maandelijkse Oud Papier Actie van maandag 13 t/m zondag 19 september op de parkeerplaats aan de Grint-groeveweg naast de ingang van de atletiekbaan op sportpark De Wachtelenberg. De opbrengst zal gebruikt gaan worden voor de renovatie van de keuken. Voor eventuele vragen tel. 06-30403208. Voor meer informatie www.avcialfo.nl.

EPE- Jan en Willy Koopman uit Epe waren vorige week vijftig getrouwd. Het echtpaar heeft van-wege het feest vele kaarten gehad en ook kwam wethouder Jan Berk-hoff op bezoek met de felicitaties een bloemetje van het gemeen-tebestuur. Het echtpaar weet nog hoe het allemaal begon 52 jaar geleden in Apeldoorn. “Ik was met een vriendin aan het fietsen op de Amersfoortseweg. Er kwam een stel jongens naar beneden fietsen waar hij bij was. Hij ging met zijn vriend achter me aan”, legt Willy uit, “Hij zei nog tegen zijn vriend dat hij niet de bult op wilde fietsen, maar hij heeft het toch gedaan.” Helemaal onbekend met elkaar waren ze niet, ze hebben allebei dezelfde lagere school doorlopen. Na twee jaar heeft Jan zijn Willy ten huwelijk gevraagd en zijn ze getrouwd. “Ik heb haar vader nog gevraagd hoeveel het hem waard was als ik met zijn dochter trouw-de”, grapt hij. Het is echte liefde want: “Hij heeft me zelfs over de drempel gedragen.” En nu, 50 jaar later, zitten ze allebei naast elkaar te glunderen. Na de huwelijksplechtigheid kwa-men ze te wonen in een betonnen huisje op Hoog Soerel. “We hadden nauwelijks geld. Als we visite kre-gen, kwam het vocht op de muren te staan.” Gelukkig konden ze na een half jaar naar een woning aan

de Torenstraat. Jan was werkzaam als antennezetter voor radiohande-laren. “Dat deed ik ook voor Jaars-ma in Apeldoorn.” In de tussentijd behaalde hij zijn diploma waarmee hij een eigen zaak in witgoed kon beginnen. “Jaarsma deed alleen in bruingoed, radio enz., en ik vroeg hem of hij niet een pand wist dat ik kon huren waar ik met witgoed kon beginnen.” Koopman werd bena-derd door Jaarsma die een pand in Epe had gekocht. “Hij vroeg of ik daar in de zaak wilde gaan staan.” Jan moest er wel even over naden-ken. “Ik wilde niet voor een baas werken, maar ik heb er nooit spijt van gehad.” Het gezin was inmid-dels uitgebreid met een dochter en verhuisde naar boven de winkel, het pand aan de Hoofdstraat waar nu EP gevestigd is. “Daar hebben we twaalf jaar gewoond. Daarna zijn ze naar Het Bijltje verhuisd en intussen wonen ze alweer 23 jaar aan de Ledderweg in Zuuk.” Ook Willy hielp mee in de zaak. “Mensen dachten ook dat het onze winkel was. Ik weet dat mijn doch-ter een keer uit school kwam vra-gen of we nu Jaarsma of Koopman van achternaam heten.” Het wer-ken in de winkel betekende dat Jan ook veel op pad was. “Ik had bij verschillende bedrijven tipgevers werken. Niet iedereen had toen een televisie dus als iemand zei dat hij van plan was een tv of iets an-

ders te willen kopen, dan werd dat aan mij doorgespeeld en ging ik er langs. Of als ik licht zag branden bij iemand die een stofzuiger van me had gekocht, dan belde ik aan om te vragen of het beviel.” En zo werkte hij 33 jaar. Na het stoppen met werken werd hij actief voor de commissie Wonder en Geweld(ig) van de ondernemersvereniging. Daar is hij nu niet meer actief bij. Zijn tijd besteed tegenwoordig veel aan bijen. “Ik ben imker”, en vol enthousiasme begint hij te vertellen over het wonder van de bijen. “Op een koe en een varken na is een bij het belangrijkste in de voedselke-ten. Zonder bijen geen bloemen.” Momenteel staan zijn bijen op de heide hun werk te doen. Zijn vrouw is al jaren lid van Vrouwen van Nu. “Ik heb ook nog zeven jaar in het bestuur gezeten als penningmees-ter.” En ze heeft 15 jaar lang op de twee kleinkinderen gepast. “Met veel plezier.” Samen gaan ze vaak fietsen. “Maar we zijn wel mooi weer fietsers”, voegt Jan toe. Het geheim van hun liefde? “Je moet ook je eigen gang kunnen gaan. Dat is heel belangrijk. Als je altijd alles samen doet, is het niet goed”, aldus Willy. “Natuurlijk gebeurt er wel eens wat, maar daar moet je niet moeilijk over doen”, zegt Jan. Het echtpaar heeft donderdag met familie en vrienden genoten van een buffet bij de Vossenberg.

WAPENVELD- Tijdens de Open Monumentendag op zaterdag 11 september, wordt op Vrieze’s Erf-goed het startsein gegeven voor de restauratie van de molenaarswoning. Dat gebeurt om 14.00 uur met de onthulling van het bouwbord. Aan-nemer Van Laar Zwerus heeft al wat voorbereidende werkzaamheden verricht voor deze omvangrijke re-novatie. Aansluitend is er een optre-den van de Boerendansgroep Gors-sel. De Open Monumentendag heeft dit jaar als thema ‘De smaeck van de 19e eeuw’ en dat komt op Vrieze’s Erfgoed letterlijk en figuurlijk tot uiting. De molen is vanaf 10.00 uur open voor het publiek en dan geven de molenaars graag tekst en uitleg. In de Streekwinkel wordt in samen-werking met Keurslagerij Breden-hoff balkenbrij gepresenteerd. Het product is er te koop en onder het motto ‘Wat de boer niet kent...’ kan er ook balkenbrij geproefd worden. De vrijwilligers bakken er de hele dag pannenkoeken en verbindend element tussen pannenkoeken en balkenbrij is boekweit dat in beide wordt verwerkt. Daarbij is het die dag uitverkoop in de Streekwinkel want het is de laatste zaterdag van het seizoen dat deze geopend is.

Wel blijft molen de Vlijt op zaterdag geopend en dan is ook het meel te koop. Ook kan men zich tijdens de

Open Monumentendag nog mel-den als ‘Vriend(in) van Vrieze’s Erfgoed’. Dat hebben inmiddels al

tientallen mensen gedaan. Zie voor meer informatie www.molendevlijt-wapenveld.nl.

WAPENVELD- In september start Zorgcentrum Rehoboth op met het organiseren van een Open maal-tijd voor 55+ers uit Wapenveld en omgeving. Dit vindt altijd plaats op de derde woensdag van de maand, dit keer dus op 15 septem-ber. Deze Open maaltijd bestaat uit een drie-gangenmenu waarvan het hoofdgerecht in buffetvorm wordt opgediend. Na de maaltijd

is er gelegenheid voor een kop kof-fie. De kosten van deze maaltijd inclusief 1 consumptie bedragen 10 euro. Aanvang van de maaltijd is om 17.30 uur, en de plaats is de recreatiezaal van Zorgcentrum Re-hoboth, de Vree 1 te Wapenveld. Wilt u zich opgeven dan kan dat telefonisch bij de receptie (tussen 8.00 uur en 16.30 uur op werkda-gen) tel. 038-4471500.

HEERDE- Bij Bintwerk, onder-deel van Wisselwerk, Zwolseweg 29 in Heerde start een kookgroep voor 55+ers. Dit is speciaal voor mensen, die het belangrijk vinden om voor zich zelf een goede ge-zonde maaltijd te kunnen verzor-gen. Er wordt zowel Hollands als buitenlands gekookt. De cursus gebeurt onder leiding van twee en-thousiaste vrijwilligers. Na het ko-ken wordt de maaltijd gezamenlijk

genuttigd. Dus tijd om wat te leren en tijd om gezellig met elkaar te eten. Men start op dinsdag 5 okto-ber. Tijden zijn van 17.00 tot 19.00 uur. De cursusduur is 10 bijeen-komsten en de kosten bedragen 75 euro. Dat is inclusief de ingrediën-ten van het eten. Bij opgave wordt u de nodige informatie verstrekt. Geïnteresseerden kunnen contact opnemen met Hylke Soepboer, tel. 038-4470279.

��

��

��

��

��

Bordeaux Roussillon Beaujolais Gascogne

Rhône

Bergerac

Languedoc

HUIS zoekt

KAVEL

Droomhuis zoekt mooie kavel.

Bouwen zonder tussenkomst van architect, binnen

uw budget. Woning in verschillende varianten

en met vele mogelijkheden. Vaste prijs, incl.

ontwerp en constructeurskosten, voor aanvang

bouw. Ontwerp tot oplevering, incl. vergunningen

wordt volledig verzorgd.

Oplevering met Vereniging Eigen Huis

en 1 jaar lidmaatschap.

Kortom, je droom(t)huis in eigen stijl.

www.variahuis.nl

(T)HUIS IN JE EIGEN STIJL10HARM1008

��

��

��

� �� !!��"�� #��$��!%��"�&��'��"��()�

� ��$��!%��!�*'�� +� ,�)��"��()��!��+

��

��

��

�

��

��


Uitreiking Bronzen Pad

WAPENVELD - In het Stationspark in Wapenveld vond zaterdag de 29e editie van de Padd’ndag plaats. De dag werd geopend met de uitreiking van de bronzen pad door burgemees-ter Inez Pijnenburg. Dit jaar ging deze naar Frank en Jannie Docter. “Een echtpaar dat zich zeer ver-dienstelijk heeft gemaakt voor de gemeenschap”, aldus burgemees-ter Pijnenburg. “Vorige week sloot het echtpaar de deuren van hun bakkerij, maar niet zonder dat er een opvolger was, zodat de winkel voor Wapenveld behouden blijft.” Frank en Jannie waren actieve on-dernemers: “Frank is wel 40 jaar bestuurslid geweest van de Onder-nemersvereniging en aan alle acties deden ze mee”, vertelt Jan Nitrauw. Maar ze waren niet alleen druk met

hun zaak. “Ook hebben zij zich in-gezet wanneer er bedreigingen voor Wapenveld waren. Bijvoorbeeld tij-dens de MKZ-crisis, bij het verzet tegen de Hoogwatergeul en ze wa-ren het inzamelpunt voor de hand-tekeningenactie om Ennerveld van de grond te krijgen”, vertelde Pij-nenburg de aanwezigen. Daarnaast hebben Frank en Jannie hun inzet getoond voor de herbouw en het in stand houden van Molen de Vlijt. “Zo zijn ze weer roggestoet gaan bakken, met meel van de molen, en ook hebben ze vele padden gebak-ken. Op één zaterdag wel een keer 3000 stuks”, weet Nitrauw te vertel-len. Hij vertelt dat iedereen die hoor-de dat Frank en Jannie dit jaar de Bronzen Pad krijgen, dit ‘geweldig’ noemde. “Daaruit blijkt dat dit echt-

paar door de gemeenschap wordt gedragen.” Na de uitreiking kon de Padd’ndag dan echt van start gaan. De boeren startten als vanouds de dorsmachine om de rogge te dorsen. Een ander belangrijk onderdeel van de Padd’ndag waren de jaarmarkt en de kleedjesmarkt. Kinderen konden zich verder vermaken in het spring-kussen en in het middagprogramma konden ze ezeltje rijden op de dieren van de Koperen Ezel uit Epe. Gym-vereniging Wapenveld verzorgde een aantal demonstraties en ’s mid-dags kon de roofvogelshow van valkenier Reinier de Vries op grote belangstelling rekenen. Dweilorkest de Hanewakkers uit Hattem zorgde voor een gezellig en muzikaal slot van de Padd’ndag voor de nodige sfeer.

Culturele PleinmarktEPE- Op zaterdag 11 september zal van 10.30– 15.00 uur op het marktplein voor en naast het ge-meentehuis in Epe de markt van clubs en instellingen voor kunst, cultuur en welzijn plaatsvinden. Op de twee podia zullen doorlo-pend optredens te zien zijn van dansgroepen, koor, orkest en muziekgroepen. Voorafgegaan door een trompetsignaal zal bur-gemeester Marijke van Lente de markt om 10.30 uur openen. Het doel van de pleinmarkt is om bekendheid te geven aan de activiteiten en cursussen van organisaties op dit gebied, om zo bijvoorbeeld nieuwe leden te werven en/of cursisten aan te trekken. Op de markt staan de kramen van ruim 30 deelnemers op het gebied van kunst, cultuur en welzijn. Zoals clubs die er al vaker hebben gestaan, Koppel, SWO/E, MAMUZE, Atelier-route, amateurfotografen, KuVa, Ampt Epe, Fantasietheater Kalei-doscoop, Gospelkoor S.I.G.N., de Midwienterhoornbloazers, verschillende ouderenverenigin-gen, Kruimelschaar, Vrouwen van NU en instellingen zoals

’s Heerenloo en MEE Veluwe. Nieuw dit jaar zijn bijvoorbeeld Videoclub De Cycloop en Stich-ting De Ring. Er zijn optredens van Fantasietheater Kaleidos-coop, van de dansgroep Switch van Mamuze en van de Schotse dansgroep The Rowan Tree Dancers. Dans Domein Drenth levert ook deze keer belangeloos dansvloer en geluidsapparatuur aan de organisatoren en zal ook enkele optredens verzorgen. Het programma ziet er voorlopig als volgt uit: 10.30 uur Fantasiethe-ater Kaleidoscoop met theater, 10.55 uur Dans Domein Drenth dans, 11.15 uur Serenova, sym-fonieorkest Mamuze muziek, 11.40 uur Schotse dansgroep The Rowan Tree Dancers dans, 11.55 uur Djembégroep muziek, 12.20 uur Dansgroep Switch dans, 12.35 uur Popkoor ma-muze muziek, 13.05 uur Dans-domein Drenth dans, 13.30 uur Dansgroep Switch dans, 14.00 uur Unknown Singer muziek. Wijzigingen voorbehouden. De organisatie is in handen van Cultureel Platform Epe, SWO/E, Koppel, en Mamuze.

Gratis tennisles HLTCHEERDE- Bent u benieuwd of het beoefenen van de tennissport iets voor u is? Altijd al eens wil-len proberen, hoe het voelt om met een echt tennisracket een bal over het net te slaan? Dat kan heel gemakkelijk en voorde-lig. Bij de plaatselijke tennisclub kunt u tot 31 maart voor 60 euro met een tijdelijke spelerspas op de banen aan de Oldekampshof tennissen. Op de zaterdagen 9, 16, 23 oktober tussen 10.00 en 12.00 uur in de ochtend krijgt u voor die prijs ook nog les van een gediplomeerde tennisleraar. Een tennisracket kunt u in bruikleen krijgen. Wel moet u zelf voor een paar goede tennisschoenen

en gewone, passende sportkle-ding zorgen. Als u besluit na 31 maart uw lidmaatschap de-finitief te maken, betaalt u voor een heel jaar vrij spelen op de HLTC-banen twee termijnen van 80 euro. Voor inlichtingen en/of aanmeldingen kunt u contact op-nemen met Bert Muntinga, tel. 0578-694667. U kunt zich ook aanmelden via [email protected]. Naast deze actie voor senioren is er het “Maak kennis met tennis”-project voor jongens en meisjes van de basisschool. Daarbij leren kinderen gratis het plezier van tennis te ontdekken onder leiding van een tennisle-raar.

Geslaagden bij OntwaaktHATTEM- Nu de zomervakan-tie voor de meeste leden van de muziekvereniging Ontwaakt er op zit, zijn de repetities weer begonnen. De muzikanten be-reiden zich de komende tijd voor op het najaarsconcert, dat op 27 november zal worden ge-houden in De Marke. Onder de muzikanten die dan op zullen treden bevinden zich drie juist gediplomeerde slagwerkers. Rick Dalhuizen en Michael Nieuwenhuis wisten onlangs hun slagwerkdiploma A te be-halen en Burg van Raalte slaag-de voor het examen melodisch slagwerk. Er wordt dus hard ge-werkt aan het opkrikken van het muzikale peil van de de laatste jaren toch wel danig geslonken slagwerkgroep. Gelukkig heeft zich een viertal nieuwe trom-melleerlingen bij Ontwaakt aangemeld zodat de vereniging binnen hopelijk niet al te lange tijd weer over een uitgebreide groep beschikt. Ook leerlingen die een blaasinstrument willen bespelen zijn van harte wel-

kom bij Ontwaakt. Mocht je eens willen kijken hoe het er bij Ontwaakt aan toe gaat kun je terecht op bijvoorbeeld één van de repetities in De Marke. Op maandagavond vanaf 19.15 oefenen daar de slagwerkers en op donderdagavond vanaf 18.00 uur speelt eerst de jeugd en om 19.30 uur begint het A-orkest.

Klaverjasgroep voor beginnersHATTEM- Veel mensen hou-den van klaverjas. Lijkt het u ook gezellig om te klaverjassen, maar heeft u het spel nog niet (helemaal) onder de knie? Vindt u het lastig aan te schuiven bij een bestaande klaverjasgroep met ervaren kaarters? Dan bent u van harte welkom bij Stichting Welzijn Hattem. Iedere woens-dagmiddag kunt u terecht bij de

klaverjasgroep voor beginners. U krijgt hier alle uitleg die u nodig heeft om te klaverjassen. Een ie-der die al meer klaverjaservaring heeft, maar het ook gezellig vindt om op woensdag mee te doen, is van harte welkom. Deelname is gratis. Activiteitenzaal de Doe-len, Hof van Blom 5, Hattem op woensdagmiddag van 13.30- 16.00 uur.

Dansdemonstratie voor René van Berkel

EPE- Op zaterdag 11 september zullen de Wobbling Dancers uit Epe in Vaassen dansen. Ze doen dit op de parkeerplaats van de C1000 van 10.00-14.00 uur. Naast de dansde-monstraties van het Demoteam zal er voldoende ruimte zijn voor ieder-een die wil ervaren hoe het is om “in line” te dansen. Tijdens het dansen zal er gecollecteerd worden voor het werk van René dat hij sinds de

tsunami in december 2004 doet in Sri Lanka. Hij bouwt daar ieder jaar eenvoudige huizen voor de aller-armsten. Omdat in de korte tijd die hij daar is te kunnen realiseren huurt hij plaatselijk bouwvakkers in. Zo kan hij ook ter plekke meehelpen met een stukje werkgelegenheid en daarmee een bescheiden inkomen voor een aantal gezinnen. Wie meer wil weten over het werk van René

kan terecht op zijn website www.stichtingbeterwonenopsrilanka.nl.

Afsluiting SWO/EEPE- SWO/E Welzijn en Ondersteu-ning Epe heeft haar zomerprogramma afgesloten met een Chinees/Indisch buffet op de Speulbrink in Vaassen. Bijna honderd senioren hebben deel-genomen aan deze afsluiting. In de maanden juni, juli en augustus organi-seerde de SWO/E een zomerprogram-

ma waarin gedurende twee dagen per week verschillende activiteiten voor senioren wordt geboden. In totaal heb-ben 205 senioren deelgenomen aan het zomerprogramma. SWO/E is dan ook zeer trots op de groep vrijwilligers die zich volledig inzetten voor de organi-satie van het zomerprogramma.

De Fortuin open op MonumentendagHATTEM- Dit jaar valt het Dikke Tinne Festival gelijk met de Open Monumen-tendag. Het thema van de Open Monu-mentendag is : “De smaak van de 19e eeuw”. “Welnu, de korenmolen “De Fortuin” is gebouwd in 1816. Dus die past prima in dit thema. De molenaars en de andere vrijwilligers staan klaar om alles te vertellen over deze molen, die zo beeldbepalend is voor het silhouet van de stad Hattem. Bij voldoende wind draaien de versierde wieken en wordt er ook tarwe gemalen”, laat men weten. Ook de molenwinkel is de hele dag open, om u met de smaak van brood- en cakemixen te laten kennismaken. U bent hartelijk welkom tussen 10.00 en 17.00 uur.

��

GOED IDEE VOOR UW TUINBel of mail nu: 0578 561 015 / [email protected] informeer geheel vrijblijvend naar de mogelijkheden.

��

�� !�"��#$%�&'&�(��)�� #$%�&&��%%��

"""*�� *� ��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

�� !�� "��#$#$��%�%��&�'�&�()*#�+,-,-"&� .&�+,++**

/��0��1�2��11��&��

�� !��"��# ��$�%�� &�� &��!�� '�� &�(�� '�� !��'��)�� )�� *��+�� ,� ��&��+�� '�� &��+��")��'�� +��'��"� �+�� +��!�� '�� +��"��&� ��!��-��&�� .��.��'�� !/0� �.��0��&��0%��'�� &��%��,1)23��/0� �.��'�� &/0� �"��4�,5/6��'�� 7�� *-��/�� 8�%��. ��'�� 7��9��:,��'�� ;�� <��9�� 43�� *43�7� ��'�� 43�7� ��!��'��

��-�� "��$� ��&��-��&��"��$��"=��0�� +��"��$� ��+�� "��$� ��+��"��$�� +��"��$�� +��"��$�� "��+��&� ("�� <$� ��)�+��"��$� ��7��9��"��$� ��

��

�� !�� "��#��$$�� %��&�� '��( ��

��

��

�� !"��#�"��$��%%%&'"(�&)��*��)+!,'"(�&)

��

��

��

��'�

��

��

��

��

�� !��"�� #��"��#$

�� !�"��

4� �%��0��<�9��'$�&&�>,�?�� *&'��*�

WAARDEBONEen nieuw huis, een nieuwe stek

Maar ja...., wat brengt uw huidige woning op en hoe financier ik het?

Wij bieden u aan:Een gratis waardebepaling

van uw woning en een gratis hypotheekadvies

Een afspraak is snel gemaakt: 038 - 447 99 55

�#�#��$�%&��'()*+,--&..//


Megapiratenfestijn in Wapenveld

WAPENVELD- “I can see clearly now the rain gone”. Zelden zal een tekst van een liedje zo van toepas-sing zijn geweest op een situatie, als tijdens het MPF in Wapenveld. Toen Lee Towers deze evergreen inzette, brulde het publiek keihard mee. Want het festival werd nogal

geplaagd door de hevige regenval van de afgelopen weken. Zo erg zelfs dat het een week verplaatst moest worden. Maar vrijdag was het dan zover: Wapenveld mocht los. Door de verplaatsing konden enkele artiesten er niet bij zijn: Jan Smit, Nick & Simon en de 3J’s uit

Volendam moesten verstek laten gaan. Juist hun vervangers: Lee Towers en Mooi Wark bleken sa-men met Jannes de publiekslieve-lingen. Andere artiesten die er een groot feest van maakten waren bijv. Marianne Weber, de Pira-tentoppers, Thomas Berge, Henk Wijngaard en Sieneke. Het festijn vond vrijdagavond plaats aan de Schraatgravenweg in Wapenveld en trok meer dan 4000 bezoekers. “Het feest is ordelijk en goed ver-lopen”, laat de politie weten. Wel zijn 3 jonge mannen uit de regio Wapenveld aangehouden voor dronkenschap en verstoring van de orde. Tegen hen maakt de poli-tie een proces-verbaal op.

Wijncursus en wijnproeverijEPE- De Volksuniversiteit organi-seert in samenwerking met Wijn-koperij Kroese een wijncursus en wijnproeverij in Kulturhus Eper Gemeentewoning. U wordt mee-genomen op ontdekkingsreis door de wereld van de wijnen. U leert wijnen beoordelen en proeven. Daarnaast krijgt u uitleg over hoe wijn wordt gemaakt, hoe etiket-ten gelezen kunnen worden en waar u zoal op kunt letten als u wijn koopt. Naast het theoretische gedeelte wordt veel aandacht be-steed aan het proeven van wijnen.

Zo zullen er iedere les minimaal zes wijnen geproefd worden. De cursus is te volgen voor wijnlief-hebbers zonder voorkennis. Te-vens wordt ingegaan op wijn-spijs mogelijkheden. De cursus begint op maandag 20 september en be-staat uit vier avonden. De kosten zijn 130 euro per cursus (incl. les-documentatie en alle te proeven wijnen). Voor meer informatie en/of opgave kunt u bellen naar Kari Moors van Stichting Koppel, tel. 0578-676767 of kijk op de website www.koppelepe.nl.

Nieuwe uitgave HeemkundeHATTEM- Ook de uitgave van sep-tember 2010 van Heemkunde Hat-tem bevat een schat aan interessan-te informatie, zoals een verhaal van de heren P. Coster en G.J. Mulder de strijd met de batse, Caspar van Heel, het archief van het klooster Clarenwater bij Hattem, Willemien Keijl-Kinket, Achter de meziek an-Jeugderinneringn en Gerrit Kou-wenhoven over de Hinderwetver-gunningen en nog veel meer. Alle leden van de vereniging Heemkun-de Hattem krijgen dit kwartaalblad gratis thuisbezorgd. Wilt u als Hat-temer ook op de hoogte gehouden

worden over de geschiedenis van uw stad? Word dan voor 15 euro per jaar lid. Leden buiten Hattem beta-len 33 euro per jaar en u ontvangt het uitgebreide kwartaalblad gratis. Degene die zich nu als lid opgeeft per 1 januari 2011 opgeeft ontvangt behalve het septembernummer ook nog een speciaal nummer gratis, gekozen kan worden uit “Attems proatn kan ‘k nie loatn” of “His-torische rondwandeling langs Hat-temse monumenten”. Lid worden? Bel even de ledenadministratie, tel. 038-4441764 of mail naar [email protected].

Passage HATTEM- Op donderdag 16 september is de eerste bijeen-komst van Passage met het nieuwe jaarprogramma in de Ontmoetingskerk, Van Galen-

straat. Aanvang: 19.45 uur. On-derwerp: Over vrouwen gespro-ken. Spreker is mevrouw Titia Verboom. Ook gasten van harte welkom.

Reünie SV Vaassen

VAASSEN - In een goed gevuld club-huis heeft SV Vaassen een reünie ge-houden ter gelegenheid van het 90-ja-rig bestaan. Vele oud-leden hadden de tocht naar het clubhuis gemaakt om on-der het genot van een hapje en drankje herinneringen op te halen. Spelers die jaren deel uitmaakten van de selectie troffen diverse oud-trainers aan. Zo hadden de trainers Gradus Kemper en Jaap van Gerwen alle gelegenheid om terug te blikken op hun jaren bij de Vaassense club. Dat de oud-leden nog steeds binding met de blauwwit-ten voelen, bleek tijdens deze reünie. Vanuit het hele land, van Rouveen tot Veghel, was men op de reünie afge-komen. De uitgestalde plakboeken,

grotendeels van Bennie Blok die alle verslagen en vele foto’s door de jaren heen heeft verzameld, werden met be-langstelling ingekeken. Marinus Berk-hoff toonde de ‘kampioenspremie’ die werd uitgereikt na het seizoen ‘56-’57 toen zowel het eerste als het tweede elftal de titel binnenhaalden. Een fraaie aansteker met aan de ene kant een elf-talfoto en aan de andere het portret van de desbetreffende speler. ‘Ik heb nooit gerookt, hij ligt in de lade naast mijn bed’, vertelde hij. Meer spelers uit die jaren bleken de aansteker nog steeds in hun bezit te hebben. Met op de achtergrond muziek verzorgd door de dj’s Daniel en Danny herleefde het verleden van SV Vaassen.

Musical ‘De Leliën des Veld’

HEERDE- Op donderdag 18 en vrijdag 19 november zal de Vrije Evangelische Gemeente in Heerde de musical ‘De Leliën des Velds’ opvoeren. Een musical die spe-ciaal voor het 175-jarig jubileum van deze gemeente werd geschre-ven door Jan Timmerman, zoon van een voormalig voorganger van de Vrije Evangelische Ge-meente. De muziek van de musi-cal komt van de hand van Johan Bredewout.De musical begint na de Franse tijd en in de eerste decennia van het nieuwe koninkrijk der Neder-landen. De dagen dat predikan-ten zich tegen de kerk van die tijd keerde, zoals in Ulrum, maar ook in Hattem gebeurde. Vanaf het eerste moment is ds. Anthony Brummelkamp getuige van alles dat zich hier in de omgeving af-speelt. De groei en bloei van die eerste gemeente, de tegenslagen die ze te verwerken kreeg, maar ook de steeds terugkerende dis-

cussies door de jaren heen over vasthouden aan het bekende of vernieuwing binnen de gemeente. De schrijver van de musical weet de rijke historie van de gemeente weer te geven door alledaagse mensen en gebeurtenissen. Dit maakt het een vrolijke en kleur-rijke musical, doorspekt met hu-mor en herkenbare eigenschappen van de Veluwse cultuur. De lie-deren zijn geschreven en/of gear-rangeerd door Johan Bredewout. Toegangskaarten voor de musi-cal, die zal worden opgevoerd in ‘de Noordgouw’, Eperweg 34 in Heerde, zijn in de voorverkoop te koop vanaf zaterdag 11 septem-ber op de rommelmarkt van de Kruiskerk in de B. van Dijklaan, en daarna op Joost van den Brink, Duisterestraat 37 in Heerde. Vol-wassenen betalen 5 euro per per-soon en kinderen 2,50 euro. Dit is inclusief een consumptie. Meer informatie: www.vegkruiskerk-heerde.nl. Nieuwe Leeskring

EPE- Op dinsdag 21 september gaat er een nieuwe leeskring van start bij de Volksuniversiteit in de Eper Ge-meentewoning. Dit seizoen worden bij voldoende deelname vijf avon-den georganiseerd onder leiding van Eljan de Wijs, Neerlandicus en er-varen leeskring begeleider. Tijdens deze avonden wordt zowel aandacht besteed aan gezamenlijk gelezen ro-mans als aan gedichten. Structuren, thema’s en achtergronden komen aan de orde. Ook zal er veel ruimte zijn om ervaringen rond het boek of het gesproken gedicht met elkaar te

delen. Voor de eerste bijeenkomst op dinsdag 21 september heeft u alle-maal een historische roman gelezen van Simone van der Vlugt - Jacoba, Dochter van Holland. De keuze van de titels voor de andere avonden wordt in overleg met de deelnemers bepaald. De leeskring kost 79 euro incl. koffie/thee (excl. de boeken) en bestaat uit vijf bijeenkomsten. Voor meer informatie en/of opgave kunt u bellen naar de Volksuniversiteit van Stichting Koppel, tel. 0578-676767 of kijken op de website www.kop-pelepe.nl.

JongdierenkeuringHEERDE- Op vrijdagavond 10 september om 19.00 uur zullen de jonge dieren van de Sportfok-kers Heerde en Omstreken, die dit voorjaar geboren zijn, onder de loep genomen worden door de keurmeesters. Alle konijnen, cavia’s, kippen en duiven zullen beoordeeld worden zij het pre-dicaat fraai, zeer goed of goed kunnen krijgen. Dit jaar zijn er 7 keurmeesters nodig om de aan-gevoerde dieren te keuren. De

jongdierenkeuring wordt ook dit jaar gehouden in de hal van stra-tenmakersbedrijf Koetsier aan de Oenerweg (Horsthoek) te Heerde. De keuring begint dus vrijdag 10 september om 19.00 uur en ieder-een kan deze keuring meemaken en uiteraard is de toegang gratis. Op vrijdagavond 22.30 uur slui-ten ze de keuring af en zaterdag 11 september om 10.00 uur zal de hal in zijn oorspronkelijke staat teruggebracht worden.

Afrikaanse percussieHATTEM- Wil jij meegenomen worden in de Afrikaanse ritmes en deze zelf leren spelen op de djembe? Op 8 september start Cheikh in samenwerking met Cor van den Berg met een nieuwe les-senserie djembé in Hattem. Op woensdag 8 september is er in De Marke een open les djembé. Aan deelname zijn geen kosten verbonden. Tijdens deze open les kun je verdere informa-tie vragen. Je kunt je dan ook aanmelden voor de lessen. Ver-dere info bij Cor van den Berg, [email protected] of 06-20558241/038-444351. Voor het eerst start Cheikh bij vol-doende deelname met een kin-dergroep voor kinderen t/m 12 jaar. Deze lessen duren 45 mi-nuten. De kosten hiervoor zijn aangepast en bedragen 75 euro per half jaar. De lessenserie van het najaar wordt afgeslo-ten met een Afrikaans feest met presentaties van alle djembé- en dansgroepen op 11 decem-ber in Zwolle. Het cursusgeld kan worden overgemaakt op rekeningnummer 917676254, ten name van C. van den Berg o.v.v. “cursusgeld Diop Per-cu”. Contant betalen mag ook bij het begin van de eerste les van het nieuwe half jaar. Opgave kan door bijgevoegd aanmeldingsformulier inge-vuld te mailen aan [email protected] of telefonisch bij Cor van den Berg, tel. 038-4443551 of mobiel 06-20558241. Wil je meer weten van Cheikh Diop? Kijk dan op www.dioppercu.com. Voor verdere informatie over de lessen kun je contact opnemen met Cor van den Berg per mail of per telefoon.

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

Unifact ontwikkelt innovatieve webconcepten. Of het nu gaat om een standaard website of om 100% maatwerk, wij realiseren het! Van idee en ontwerp tot uitvoering en onderhoud. Wij leveren u een betrouwbare en gebruiksvriendelijke internetoplossing.

Ter ondersteuning van de commerciële afdeling zoeken wij op korte termijn, voor een periode van 3 maanden een

Medewerker binnendienst M/V

Een gedreven persoonlijkheid die op professionele wijze ondersteuning geeft aan onze commerciële afdeling.

Functie omschrijving - Administratieve ondersteuning, ondermeer het maken van offertes; - Projectmanagement, bewaking van deadlines; - Assisteren bij de verkoop binnendienst, externe contacten; - Ondersteuning op het gebied van marketing en communicatie; - Onderhoud verschillende websites en versturen van nieuwsbrieven.

Functie eisenJe hebt minimaal MBO niveau Commercieel. Goede kennis van internet, marketing & communicatie. Uitstekend Nederlands in woord en geschrift.

Wij biedenSpreekt bovenstaand profiel je aan of wil je graag meer weten over deze vacature? Neem dan contact op met Bertjan Schrader, tel: 0578-631717 of kijk op onze website http://www.unifact.nl

Sollicitaties voorzien van een CV kun je sturen naar [email protected], ter attentie van de directie.

Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

��

��

� ��

�� !"� �

�� !�� "��# �� $��%�� $�� &��#�� '�� $�� (��#�� $�� )$��*��"�$��$��+��#�� +�#�� ,-�� $�� #�� $��

��

�� !��

�� "��""#$"%�� &�� '��'��(��)�� (�� *��"��+��

�� ,�� '%��'%��'��%� ��

�� (��%��,��-�� .�(%�/�0&12�'�344560�

�� (��, �-��%� ��,��-��7-%.��6�%�2626�8"�9��'��:��;��

Kom tennissen bij de HLTC!

U bent van harte welkom bij onze gezellige club.

Aanbieding: tot 31 maart 2011 voor 60,–

- vrij gebruik van onze tennisbanen

- drie tennislessen van gediplomeerde leraar

- racket in bruikleen

Inlichtingen + opgave: Bert Muntinga tel. 0578-69 46 67of E-mail: [email protected]


HATTEM- Nog een paar weken en dan stapt Brendy Mooi uit Hattem op het vliegtuig naar Zuid-Afrika. In de buurt van Durban zal zij zich 6 weken lang inzetten voor Bobbi Bear. Misbruik van kinderen neemt in Zuid-Afrika nog altijd toe. Ope-ration Bobbi Bear zet zich in voor de seksueel misbruikte kinderen. De organisatie redt per jaar honder-den kinderen, regelt medische zorg, begeleidt ze bij het verwerken van hun trauma, vangt ze op met tijde-lijke huisvesting en begeleidt ze tijdens een rechtszaak. Bobbi Bear werd ruim tien jaar geleden opge-richt door Jackie Branfield, een ac-tiviste die zich al jarenlang inzette voor de rechten van vrouwen en kinderen. Ze realiseerde zich dat kindermisbruik vaak onopgemerkt bleef, of onbestraft, en bedacht de Bobbi Bear. Deze knuffelbeer werd de spil van Operation Bobbi Bear; de beer helpt kinderen om zelf te kunnen vertellen over hun trauma, en speelt een belangrijke rol in de verwerking. Ook is de beer vaak bewijsmateriaal, tijdens een rechtszaak tegen de dader. ‘Onderbuikgevoel’Waarom wil Brendy dit eigenlijk doen? “Tja, het is een ‘onderbuik-gevoel’. Ik vraag mezelf ook wel eens af waarom ik nu juist dít ga doen. Er waren veel projecten om uit te kiezen en ik bleef hangen bij Bobbi Bear. De doelgroep is kin-deren van 0-6 jaar en daar heb ik sowieso een klik mee, ik werk ook op een kinderdagverblijf”, al-

HEERDE- Voor een ieder die zijn huis willen opsieren met een fraai, authentiek Perzisch tapijt is nu het moment om toe te slaan omdat de komende drie weken in Heerde een ongewoonlijke opruimingsverkoop op stapel staat van Perzische tapij-ten. Richard van Rutten uit Vaassen heeft enige tijd geleden besloten diens groothandels activiteiten in Perzische tapijten te beëindigen en is ditmaal de samenwerking aange-gaan met Jan Lokhorst, beëdigd re-gister taxateur in Oosterse tapijten die afgelopen december na dertig jaar de deuren van zijn winkel in Dordrecht heeft gesloten. Daarom houden zij gezamenlijk de komen-de weken een liquidatie/opheffing uitverkoop van hun samengevoegde handelsvoorraad. Deze vindt plaats van woensdag 8 t/m zaterdag 25 september aan de Dorpsstraat 27, in het centrum van Heerde. “We ken-nen elkaar al lange tijd en hebben al veel met elkaar samengewerkt. Vandaar dat we, nu we beiden reden hebben tot een opruiming, hebben besloten onze krachten te bunde-len en deze uitverkoop samen aan te pakken”, aldus de ondernemers. Tijdens de opruimingsverkoop kunnen tapijten ver onder de nor-

EPE- Willem Kamerman uit Epe is 50 jaar geworden. Dit is niet onopge-merkt voorbij gegaan, zijn kinderen familie en vrienden zorgden voor maar liefst 3 Abraham’s met bij passende tekst waar uit blijkt dat ze hem nog veel jaren wensen.

Gratis racket bij HBCHEERDE- Bent u voor het ko-mende seizoen op zoek naar een leuke, gezellige maar vooral sportieve uitdaging? Misschien is de badmintonsport dan iets voor u. De Heerder Badminton Club is vooral een recreatieve vereniging waar het spelplezier het belang-rijkste is. Bent u geïnteresseerd, stap dan gerust eens binnen op de verschillende speelmomenten. Dat betekent op de maandag-avond training voor de senioren van 19.30 tot 20.30 uur. De dins-dagavond is er training voor de jeugd van 18.30 tot 19.25 en van 19.25 tot 20.20 uur. De vrijspeel-momenten zijn op de woensdag-morgen van 9.00 tot 10.30 uur en op de donderdagavond van 19.00 -20.00 uur voor de jeugd en van-af 20.00 uur voor de seniorspeler. Er wordt gespeeld in de Faberhal en er zijn leenrackets voorhan-den. Belangstellenden kunnen de eerste vier weken gratis spe-len en als u vóór 1 november lid wordt, hoeft u geen inschrijfkos-ten te betalen of u kunt kiezen voor een gratis racket. Deze actie is mede mogelijk gemaakt door Sport 2000 Hagen te Heerde. De contributie voor de jeugdspeler bedraagt 32,35 euro per half jaar en voor de seniorspeler bedraagt de contributie 53,05 euro per half jaar. Voor meer informatie kunt u bellen naar Martin Oenema, tel. 038-4540522 of Gea Zandvliet, tel. 0578-695816. Of kijk op www.heerderbc.nl.

REGIO- Bij de Volksuniversiteit gaat op woensdag 29 september de nieu-we cursus kleuren kledingadvies en persoonlijkheid van start. De cursus is bedoeld om inzicht te krijgen in de kleur en kledingstijl die bij jouw per-soonlijkheid past en die uitstraalt wie je bent. Hoe accentueer je sterke pun-ten van je lichaam en hoe ‘verdoezel’ je de minder goede. Dit zijn thema’s die behandeld worden tijdens deze

Hattemse doet vrijwilligerswerk in Zuid-Afrika

dus Brendy. “De mensen uit mijn omgeving zeggen het vooral heel knap te vinden en zouden zelf niet zo snel iets als dit doen. Mijn lei-dinggevende vroeg me wat me be-zielde. Dat is het juist: het bezielt je.” Wat ze precies gaat doen, is nog niet helemaal bekend. “Dat is erg afhankelijk van wat er gebeurt. Uiteraard draait het om het bege-leiden van kinderen die seksueel misbruikt zijn. Twee Nederlandse meisjes zitten er nu al als vrijwil-liger en ik volg hun weblog. Hun eerste ‘call out’ betrof de zelfmoord van een gezinslid, heel heftig dus. Wat dat betreft kan er van alles uit-komen.” Wel is er een aantal vaste activiteiten, zoals op zaterdag een support group day en op woensdag de tree clinic. “Dat is een bijeen-komst onder een grote ‘oerboom’. Mensen, met name vrouwen, lopen echt uren om erbij te kunnen zijn. Er wordt veel gepraat over wat er gaande is en – indien op voorraad – wordt er medische hulp en kle-ding en voedsel uitgedeeld.” Vrij-willigerswerk als dit, kun je niet zomaar doen. “Ze kijken heel goed naar je achtergrond. Daarnaast moet je een behoorlijke toelatings-brief schrijven waarin ook een uit-gebreide vragenlijst aan bod moet komen. Zij zeggen daar al veel uit te kunnen halen. De eerste drie dagen in Zuid-Afrika krijg je een interne training en wordt bekeken wat je gaat doen”, legt Brendy uit. Fondsenwerving Meer dan een jaar bereidt ze zich al voor op de reis. “Ik heb dingen moeten regelen met mijn werk en daarnaast ben ik druk geweest met fondsenwerving.” Zo was er eer-der dit jaar in samenwerking met

Dansstudio Juliette een benefiet-voorstelling, heeft Brendy Bobbi Bear bonbons verkocht (i.s.m. Bonbonatelier A3), heeft ze op haar werk een Bobbi Bear Fair ge-organiseerd en zamelt ze lege tele-foons is die ook nog het e.e.a. gaan opbrengen. “Ik kom in ieder geval boven de 6000 euro uit! Dat had ik stiekem gehoopt, maar nooit echt verwacht!” Dit geld wordt gebruikt voor Building a Dream. Building a Dream is opgezet ten behoeve van de bouw van een nieuw onderko-men voor Operation Bobbi Bear. “Het huis waar ze zaten moesten ze nl. uit. Twee oud-vrijwilligsters hier in Nederland zijn daarom deze actie gestart. Al het geld dat wordt ingezameld wordt gebruikt voor de bouw van het huis. Tot het zover is worden kinderen privé opgevan-gen; bij familie waar het wél vei-lig is of in weeshuizen.” Koffers inpakken, zo ver is het nog niet, maar Brendy is naar eigen zeg-gen wel zaken aan het afronden. “Bijvoorbeeld in mijn huis of op mijn werk. Ik merk ook wel dat ik gezonde spanning heb. Als ik er zo over praat krijg ik wel de kriebels!” Wat hoopt ze te bereiken? “Ik ga er open in en besef heel goed dat ik de wereld niet kan veranderen. Maar al kan ik maar één kind een schouder bieden, iets betekenen: dát zou ik al mooi vinden. Ik wil daar gewoon zijn en doen wat ik kan doen.”

Wilt u meer weten over het pro-ject Bobbi Bear? Kijk op www.be-more.nl, ga naar projecten en kies onder Zuid-Afrika voor Bobbi Bear. Hier leest u meer over het project en ziet u ook hoe ú bijvoorbeeld kunt meehelpen.

Opruimingsverkoop Perzische tapijten

male verkoopprijs worden gekocht omdat kortingen worden gegeven van 25 tot 50% over de gehele gecombineerde voorraad. Het as-sortiment bestaat o.a. uit een groot aantal Ziegler tapijten, traditioneel Perzische tapijten, moderne hand-geknoopte tapijten, Kelims en nog veel meer met daarbij ook exclusie-ve en antieke exemplaren. Omdat beide verkopers georiënteerd zijn op “het betere tapijt” is er een groot aanbod van fijnere, hoog kwaliteit tapijten. Alle maten zijn aanwezig, zowel voor de zithoek als de eet-hoek met daarbij een groot aantal grote en hele grote maten. Verder bestaat de mogelijkheid tapijten aan te bieden voor taxatie, reparatie of reiniging. Voor geïnteresseerden is nu dus het moment aangebroken om een kijkje te komen nemen en gebruik te maken van het ongebrui-kelijke aanbod van kwaliteitstapij-ten voor een lage prijs.De verkoop vind plaats van 8 t/m 25 september aan de Dorpsstraat 27 te Heerde en is geopend van woens-dag t/m vrijdag van 10.00 tot 18.00 uur en zaterdag van 10.00 tot 16.30 uur (geen koopavond). Voor nadere informatie: tel. 0578-617769 of tel. 06-45754985.

cursus. De cursus is bedoeld om vrou-wen meer bewust te maken van zich-zelf. Vanwege het persoonlijke karak-ter van deze cursus is het maximale aantal deelnemers zes. De cursus kost 68 euro bestaat uit 3 bijeenkomsten van 3 uur. Voor meer informatie en/of aanmelding kunt u contact opnemen met de Volksuniversiteit van Stich-ting Koppel, tel. 0578-676767 of kij-ken op www.koppelepe.nl.

HEERDE- Maandag 13 sep-tember houdt de vv Heerde een bingo in de Keet van Heerde, aanvang 19.30 uur. Zaal open om 18.30 uur. Al-leen geldprijzen, geen lange rijen meer.

Bingo

Cursus kleuren kledingadvies

��

��

��

��

��

�� A

anb

ied

ing

en z

ijn g

eld

ig v

an 0

6-09

-201

0 t/

m 1

2-09

-201

0.

KEURSLAGERKOOPJE

Gepaneerde Schnitzels

4 stuks550

SPECIAL

uienkruier

100 gram130SPECIAL

ROZINSKI

100 gram

160

BORRELHAP TIP

SNAAIERS

4 STUKS

200

MAALTIJD VAN DE WEEK

LASAGNE

500 GRAM

450

WEEKAANBIEDING

SATE'BURGERS

4 STUKS

450

MIX VAN DE MAAND

JAPANSE BOLLENMIX

150 GRAM

125

IEDERE WOENSDAG

RUNDER OF H.O.H. GEHAKT

1 KG.

600

Uit de Bosch, keurslagerDorpsstraat 20, 8181 HR HEERDETel. 0578-691872, Fax [email protected]

Maandag 6 september 2010 Dinsdag 7 september 2010

Vrijdag 10 september 2010

Woensdag 8 september 2010 Donderdag 9 september 2010

Zaterdag 11 september 2010

��

��

�� !��"#

��

�� !��"

��

��

50 jaar getrouwdSCHAAPSKOOI - DINSDAG 7 SePtember 2010 - PAGINA 18

NVVH-Vrouwennetwerk

Voorvader Jannes Alferink begon rond die tijd zijn eigen smederij, na jaren smidsknecht te zijn geweest.Naast het smidswerk ont-stonden er door de jaren heen meerdere activitei-ten; het fabriceren van klompenmakergereed-schap en kachels, het slaan van waterbronnen, herstel en verkoop van fi etsen en op het gebied van de landbouwmecha-nisatie: de verkoop van o.a. de merken: Guldner, Porsche, Renault, Massey Ferguson, etc.Sinds de 50-er jaren van de vorige eeuw kwam daar de verkoop van Westfalia melkinstallaties bij, wat de belangrijkste poot van de organisa-tie is geworden.Inmiddels zetelt de vierde genera-tie Alferink op dezelfde plek aan de H.W. Iordensweg in Wilp. Enkele jaren geleden is er een nieuwe, gro-tere opslagloods gerealiseerd en momenteel is er een ingrijpende ver-bouwing gaande van de werkplaats,

het magazijn, de kantine en het kan-toor.Deze renovatie zal, naar verwach-ting, na de bouwvakantie worden opgeleverd. Aan de buitenkant nog steeds de vertrouwde smederij, maar van binnen onherkenbaar ge-moderniseerd.Ondanks de door Westfalia overge-nomen merken (o.a. Miele en Surge). is Alferink Westfalia-dealer van het eerste uur gebleven. Inmiddels is “GEA Farm Technologies” de gehan-teerde merknaam.

Hoewel de ontwikkelin-gen in de melktechniek in rap tempo hebben geleid tot technische hoogstandjes, is Alfe-rink erin geslaagd daarin mee te groeien door te investeren in personeel, opleidingen, wagenpark en - als laatste stap - de renovatie van het be-drijfspand: klaar voor de toekomst!Bij Alferink zijn ze ervan overtuigd, dat ondanks economische (agrari-

sche) tegenvallers en concurrentie in de sector, kwaliteit en vakman-schap garant zullen blijven staan voor de continuïteit van het bedrijf. U kunt bij Alferink terecht voor het totaalpakket in de melkveehouderij: melken, voeren, koelen, stalinrich-ting, reiniging en verzorging.Op de website www.alferinkwilp.nl kunt u meer te weten komen en eventueel via de website of per tele-foon (0571 261224) contact met Alfe-rink opnemen; ze zullen u graag van dienst zijn.

Alferink Wilp; een begrip sinds ongeveer 1865

H.W. Iordensweg 997384 AK WILP (Gld.)Postbus 85, 7390 AB TwelloTelefoon (0571) 26 12 24Telefax (0571) 26 10 48

MELKTECHNIEK WILP B.V.

Uw Melktechniek Partner

www.alferinkwilp.nl

Anita Witzier op ECR Groot Stokkert

HEERDE- Jan en ‘zijn’ Jopie zijn vijftig jaar getrouwd. Het echtpaar Kommer is nog jong; ze zijn ge-trouwd toen Jopie 17 en Jan 22 jaar was. “Ik werkte bij slagerij Brusse in de automatiek. Dat is waar nu de Spikke zit”, vertelt Jopie over hun ontmoeting. Jans ouders kwamen vlakbij de slagerij te wonen. “We woonden in Wapenveld, maar zijn verhuisd naar de Schoolstraat in Heerde omdat mijn ouders daar het café De Velde hadden gekocht”. Na elf maanden verkering traden ze in het huwelijk. Veel geld was er niet; ze kochten een zomerhuisje van dokter Koppen dat ze naast de schuur van de ouders van Jan lieten zetten. “Die schuur bouwden we om tot woonkamer, slaapkamer.” Na drie jaar verhuisden ze naar Wapenveld en in 1976 vertrokken naar Heerde, naar het Hogepad. En daar wonen ze nog steeds in volle tevredenheid. “We zitten hier vlakbij Vosbergen, we hebben veel ruimte. Het bevalt prima.” Jan heeft elf jaar in de steenfabriek in Fortmond gewerkt. “En daarna ben ik omgeschoold tot metselaar en tegelzetter. Ik heb 17 jaar ge-werkt bij Berkhoff in Oene, maar dat bestaat nu niet meer. Daarna ben ik de grote bouw in gestuiterd. Mijn laatste baas was Brandsma in Biddinghuizen.” Sinds zijn 57ste is Jan met de Vut. Jopie is altijd thuis gebleven om te zorgen voor hun

drie kinderen, een zoon en twee dochters. “Onze eerste twee kin-deren zijn in 1961 geboren en de derde kwam in 1975. Toen werk-ten de andere twee al.” Inmiddels hebben ze ook drie kleinkinderen. Samen zijn ze gek op fietsen. “We doen al jaren mee met de fietsvier-daagse in Drenthe. Dan gaan we met de caravan en fietsen we ie-dere dag 40 kilometer.” Vakantie werden vroeger met de kinderen gehouden in Nunspeet. “Dat von-den ze heerlijk.” Ter gelegenheid van het huwelijksfeest zijn ze naar Texel geweest met zijn elven. “En we hebben van de kinderen nog een weekend weg naar Vennebosch in Brabant gekregen.” Zo komt het echtpaar nog wel eens buiten de deur. “We zijn dit jaar naar Kroatië en Sauerland geweest.” Jan is gek met zijn volkstuintje. “Daar krijgen we lekkere groenten van.” Daar-naast is hij druk in de weer met zijn passie: voetballen. “Ik heb in het eerste elftal gespeeld in Wapenveld en in Heerde. Daarna kwam ik bij een lager elftal terecht waardoor ik ’s ochtends moest voetballen en dan bleef ik ’s middags op het voet-balveld hangen”. Na een jaar was het genoeg en ging Jan een cursus voor scheidsrechter volgen waar-door hij vaker thuis was. “Ik heb 15 jaar bij de KNVB gefloten tot ik met pensioen moest. Nu fluit ik nog bij lagere elftallen in de buurt.”

Jopie is al jaren betrokken bij de wandelsport. Al kan ze zelf niet goed wandelen vanwege kinderpo-lio. “Ik zit achter de inschrijftafel. Al 30 jaar help ik met inschrijven voor de avondwandelvierdaagse.” Ook vindt de voorinschrijving van de scholen bij haar thuis plaats.

Ze hebben het nog steeds prima naar hun zin samen. “Het is hoofd-zakelijk geven en nemen en ieder moet zijn eigen hobby hebben. Je moet niet denken, ‘dan zit ik maar alleen’, je moet zelf ook iets on-dernemen. Als hij weg is, ga ik fietsen”, legt Jopie uit. En als ze

eens een meningsverschil hebben? “Ach, dan kijk ik haar een keer lief aan en dan is het weer goed.” “We kunnen allebei tegen een geintje en houden ervan elkaar op de kast te jagen.” Het jeugdige tweetal kan nog jaren mee. “Op naar de zestig”, aldus Jan.

EPE- Het Vrouwennetwerk Epe e.o. start het verenigings-seizoen met een “spetterende” openingsmiddag. De heer Henk Bouman, bekend van vele optredens in den lande, zal deze middag omlijsten met muziek, zang, diverse instru-menten en kledingstukken uit Latijns Amerika. “Mi Pasión” is een uniek programma, de

pure muziek is voor velen een verademing. Leden en belang-stellenden worden allen van harte uitgenodigd voor het bijwonen van deze bijzondere middag, welke zal plaatsvin-den op donderdag 16 septem-ber.De aanvangstijd is om 14.00 uur in café restaurant “de Mid-denstip” te Epe.

WAPENVELD- ‘Het ruist en bruist in de zorg’. Rond dit thema vindt zaterdag 11 sep-tember een sympo-sium plaats in Care Hotel & Resort ECR Groot Stokkert in Wapenveld. Hieraan zal tv-presentatrice Anita Witzier haar medewerking verle-nen. Zij is de bekende Tv-presentatrice en ambassadrice van het Reumafonds. De aan-vang is 14.00 uur. Tij-dens het symposium geven prominenten uit de zorg hun visie op de toekomst van de zorg en is er een discussie met me-dewerking van mw. W. Bolta, waaraan ook het publiek kan deelnemen. Sprekers zijn directeur Cliën-tenbelang Utrecht mw. A. Lae-ven, voorzitter dhr. P. Otten van de Nederlandse Vereniging van Particuliere Woon- en/of Zorgvoorzieningen en directie-secretaris dhr. P. Lakerveld van Salland Verzekeringen. Dit sym-posium vormt onderdeel van de zogenoemde GGG-dag; een eve-nement dat de stichting Residen-tiële & Ambulante Zorg (RAZ) jaarlijks organiseert. Het Geniet-, Gemak-en Gebruikerslidmaat-schap (GGG-lidmaatschap) geeft recht op flinke kortingen op het service- en dienstenpakket dat de RAZ aanbiedt. De GGG-dag

is ook voor niet-leden toegan-kelijk. Belangstellenden kunnen op 11 september tussen 10.00 en 12.30 uur eveneens een informa-tiemarkt bezoeken. Daarnaast is er van 10.00 tot 16.00 uur op het terrein van ECR Groot Stokkert een fancy fair ten bate van het Care4Kids Event Heino. Deel-name aan het symposium voor niet GGG-leden kost 12,50 euro. Als u ter plekke GGG-lid wordt, is de toegang ook voor u gratis. ECR Groot Stokkert is gevestigd aan de dr. Jan van Breemenlaan 2 in Wapenveld. Voor meer in-formatie, tel. 088-3280050.

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !!"�#$ ��

��

��

��

�� ! �!"�!#

$%��&�� !��'�(�)�� )�� *�+��

��

% �� & ��'� � � �(�� )*��)�� )

� ��#"+��,�#+�� -��

(� � � � ��.�� / �� ) �� 0��/�� *��)�� )��) �)��))�� %� �1 ��2�� 3�� )�� ##�4!,,,,"

�� !��"5 ��/�� /�� )�1 ��#"+�6

� !"+$��

#��$�%&'(5�� 7��7�� 8�3�� ) ��/�� /��) �9�� /�� )�� / �9��/��/�� %� � ��4� � �0 � :��#"+�� !�"�:��9��

#�� !��;�� 9��

��9 � �� ) �� ) �

�� <��

'(��)**+��/ �� 0��/�� ) ��)� /�� /�� 9 ��.�� ' �/�� *�2 �� 4�� = �� ##�4�� ##1 �� / ��/��

(� ��.�� / �� ) �� 3��)��!� #� ��!! #�� )��) �)��!44�� ! 4��*��&�� %� �1 ��2�� 3�� )��##�4!,,,,"

��

��

��

��

��

��

��

�� )��)��*�)� �� )� �� /��>>�� ) � �5��/ ��<?�� 9��9� �� / �� / ��

��)�� @��) ��)�� /��A��)�� /�� ) � ��

B�#"+C��!!###

www.KOMkinderopvang.nl

KOM Gastouderbureau zoekt gediplomeerdegastouders in Vaassen voor.....

- 2 meisjes (1,5 en 4 jaar) - dinsdag 08.30 - 17.30 uur- omgeving Oosterhof - meisje 4 maanden- dinsdag 08.00 - 17.00 uur

Interesse? Bel met Ingrid Brinkman 06 - 10282710 of 0578 - 569960.

Kijk op de website voor meer vraag en aanbod.

�� ,) ��)�� )�� )��

�� 0� ��)��)��!44�� ,!��*�� )��/��!$��,!��)� ��5�� ))��"*�(��

B/��0 � C� ��#"+� �� ,###

Al 20 jaar yoga voor elke leeftijd

zie onze website www.yogacentrum-

heerde.nl

Aanmelden 0578 692213

≤

Agendapunten:- Presentatie jaarcijfers 2009 - Benoemen leden van de ledenraad

De zaal is geopend vanaf 19.00 uur. De bijeenkomst begint om 19.30 uur. Belangstelling?U kunt zich vanaf nu aanmelden via internet op www.rabobanknoordoostveluwe.nl.

Wij hopen u te ontmoeten op één van onze afdelingsvergaderingen.

Bent u lid van Rabobank Noordoost-Veluwe? Dan nodigen wij u graag uit voor éénvan onze afdelingsvergaderingen. Een afdelingsvergadering is hét moment om elkaarte ontmoeten, te informeren en om samen een plezierige avond te beleven. De eerst-komende vergaderingen staan gepland in september en oktober.

Naast de gebruikelijke agendaonderdelen hebben wij voor deze avonden bijzondere sprekers uitgenodigd. Zij zullen vanuit hun eigen vakgebied en ervaring een presentatie verzorgen en u op geheel eigen wijze inspireren!

Bij Rabobank Noordoost-Veluwe

Uitnodiging afdelingsvergaderingOnze leden zijn van harte welkom

Coöperatieve Rabobank Noordoost-Veluwe U.A. gevestigd te Epe

5 oktoberAfdeling Epe-Oene in RSG Noord Oost-Veluwe in Epe Spreker: Frits Wester

12 oktoberAfdeling Vaassen-Emst in De Wieken in Vaassen Spreker: Erik Hulzebosch

29 septemberAfdeling Wezep-Hattemerbroek in Coelenhage WezepSpreker: Cees Veerman

7 oktoberAfdeling Heerde-Wapenveld in de Keet van Heerde Spreker: Maarten van der Weijden

��

100-

231

• Hetelucht-oven

• Koelkast

• Eilandschouw

• Vaatwasser

• Kookplaat

Moderne eiland-opstelling

Zwart/wit combinatie, maar ook in andere kleuren leverbaar.

Luxe zijwandpanelen, kastenwand met vijf hoge kasten.

NU SUPERVOORDELIGE NEFF INBOUWAPPARATUUR

PROFITEER VAN ONS INKOOPVOORDEEL

KEUKENS, INBOUWAPPARATUUR, VRIJSTAANDE APPARATUUR EN GRANIET

OP=

OP

120 STUKS

TOPAPPARATUUR

GRIJP UW KANS!

WEG=

WEG

WWW.ALTIJDLAGEPRIJZEN.NL

Kayersdijk 43

Apeldoorn

T 055-5346161

BIJ ONS GÉÉN AANBETALING

U BENT BIJ ONS AAN HET JUISTE ADRES! OOK VOOR

• DE MONTAGE • HET LOODGIETERSWERK

• HET CV-WERK • HET ELECTRA • HET TEGELWERK!

GROTE VOORRAAD OPGEKOCHT!

��

��

��

�� !�� " �� #��$��#��%��$�� &�� '�� (��)��

��

��

vereniging van hoveniers en

groenvoorzieners

Dat zie je!

WOLFF MEUBELMAKERIJO N T W E R P & R E A L I S A T I E

Veldkampseweg 6A, 8181LN Heerde Tel. 0578 691150 www.wolffmeubelmakerij.nl

��

�� !��"��

��

��

Kers

Elektro

Reparatie

Service

Reparatie van:● witgoed● inbouwapparatuur● huishoudelijke apparatenVerkoop van onderdelen

U kunt uw storingen 24 uur per dag doorgeven via internet

www.kerselektro.nl

U kunt uw storing ook overdag telefonisch doorgeven: 0578 - 69 67 29

Voor een snel effect bij een defect!

vof Kers Elektro Reparatie ServiceBeatrixweg 5 Heerde / Hoorn

Tel.: 0578 - 696729

Bew

aar deze advertentie op uw prikbord!!!

✁✁


Open Dag Dahliavereniging

Vadesto opent Panorama Paviljoen

HATTEM- De ondernemers Broek-huis-groen, HG-Printing en Hamer-infra uit de Gelder in Hattem hebben het 1e team van Bolle Sjon voorzien van nieuwe dartshirts. Dit werd zeer

gewaardeerd en afgelopen dinsdag zijn de sponsoren door het dartteam in het zonnetje gezet door het aan-bieden van een bos bloemen en het daarbij behorende drankje.

Timemanagement voor mantelzorgers

Speelgoed en kinderbeurs HATTEM- De spelotheek Hat-tem organiseert 2 oktober een speelgoed- en winterkinderkle-dingbeurs. Van 10.00 tot 11.30 kan men terecht in de Marke voor tweedehands winterkleding en speelgoed. Eigen kinderkleding (mt. 56 t/m/ 176) en speelgoed, wat in goede staat is, kan men na-tuurlijk ook verkopen. Verkoop-lijsten zijn verkrijgbaar bij Janny Bredewoud, tel. 038-4441866 en Fimke Sellies, tel. 038-4446858. De lijsten kan men ook per e-mail ontvangen door te mailen naar Fimke Sellies, [email protected] of Janny Bredewoud, [email protected]. Vrij-dag 1 oktober kan men de eigen spullen inleveren bij de Stichting Welzijn Hattem in de Marke, Dae-ndelsweg 2, tussen 15.00 en 16.00 uur of ’s avonds tussen 19.00 en 20.00 uur (Daendelsweg 2). 25% van de opbrengst is voor de Hat-temse spelotheek en zal gebruikt worden voor de aanschaf van nieuw speelgoed.

HeemkundeHATTEM- Het Heemkundecentrum aan de Molenbelt 2a is op woensdag-middag 8 september vanaf 13.30 uur geopend voor al uw vragen over de historie van Hattem of voorouder-onderzoek. Ook kunt u hier komen snuffelen in het uitgebreide fotoar-chief of komen lezen in de biblio-theek. Ook niet-leden zijn van harte welkom. De volgende snuffelavond is gepland op donderdag 16 septem-ber vanaf 19.30 uur. Zie ook http://noord-veluwe.mijngelderland.nl.

Kaarten Goudvink

EPE- Op vrijdag 10 september be-gint bij de vogelhoudersvereniging de Goudvink het nieuwe kaartsei-zoen. Deze kaartavonden zijn voor een ieder die een avond wil kruis-jassen of jokeren. Er wordt niet in competitie verband gekaart, alleen voor dagprijzen. De eerste kop koffie is gratis. Aanvang om 20.00 uur, de zaal is open vanaf 19.00 uur. Deze kaartavond wordt ge-houden in het clubgebouw Lange Veenteweg 4, Epe.

Schrijfmiddag Amnesty

Schilderen voor beginnersEPE- Wilt u in groepsverband ont-spannen en creatief bezig zijn op een rustgevende locatie? Meldt u dan aan voor de cursus ‘Schilderen voor beginners’. De lessen worden gehouden in Epe op iedere dins-dagmiddag van 13.30 tot 16.00 uur door een ervaren kunstschilder. Al-les in een ongedwongen en gezel-lige sfeer. Bel voor aanmelding of informatie, tel. 0578- 621445.

G+ hockeyteam EPE- De open training op 4 sep-tember van het G+ hockeyteam uit Nunspeet werd afgesloten met een partij. Een uit de jeugd van Epe samengesteld team nam deze uitdaging aan. Na een paar af-spraken waren de eerste minuten even wennen. Toen er 3-1 voor Nunspeet op het bord stond keken de Eper spelers elkaar vertwijfeld aan. Een offensief werd ingezet en met 3-3 konden alle spelers met opgeheven hoofd het veld af. Mocht je of iemand die je kent zelf kennis willen maken met G-hockey neem dan contact op met Jeroen Molenaar: HYPERLINK “mailto:[email protected]” [email protected] of met MHC Epe.

Cursus NederlandsHEERDE- Bij de Volksuniver-siteit Heerde-Epe-Hattem gaat op 29 september een korte cur-sus spellen, schrijven en gram-matica van start. Aan de orde komen woordbenoeming, zins-ontleding en spellingsregels, zoals –d en –t in werkwoorden. Een cursus met duidelijke uitleg en oefeningen, geschikt voor taalcursisten die het Nederlands mondeling goed beheersen. De cursus kost 135 euro (excl. les-materiaal) en bestaat uit 10 les-sen van 1,5 uur en vindt plaats in het Dorpshuis te Heerde. Voor meer informatie en/of aanmelding kunt u contact op-nemen met de Volksuniversiteit van Stichting Koppel, tel. 0578-676767 of kijken op de website www.koppelepe.nl.

Old Amsterdam Open HLTC

Spullen voor de pleinmarkt

VAASSEN- Op 2 oktober houdt het chr. mannenkoor Vaassen ‘Looft den Heere’ de jaarlijkse pleinmarkt. Op zaterdag 25 september van 10.00 tot 12.00 uur staan de mannen klaar om uw spullen in ontvangst te ne-men. Is het niet mogelijk om het te brengen? Belt u dan even met één van de koorleden, met Johan van de Vosse op tel. 0578-616426 of Leen Vrijenhoek op tel. 055-3664553. Zij maken met u een afspraak over het ophalen van uw bijdrage. Waar u al-les zelf in kunt leveren? Aan de Kos-terstraat 20 (tegenover de C1000) op het grindterrein van het gebouw voor Christelijke Belangen in Vaassen.

HEERDE- Zaterdag hield de dah-liavereniging Heerde een open dag aan de Kamperzijweg in Heerde en konden de leden tonen hoeveel werk ze het afgelopen jaar hadden ver-zet. Menigeen nam een kijkje bij de kleurrijke bloemenzee. Ab van den Brink van de Dahliavereniging ver-telt dat het resultaat dit jaar minder mooi is dan voorgaande jaren. “We moesten in het stof beginnen”, re-fereert hij aan het warme weer van enige tijd geleden. “Daardoor moes-ten we al veel extra sproeien. Ook hebben we kunstmest gebruikt, al ben ik daar helemaal niet zo’n voor-stander van. Sowieso: de ene plant pakt het wel, de andere niet. De dah-lia is zo eigenzinnig.” De regen van de afgelopen week heeft de dahlia’s ook al geen goed gedaan. Hopelijk zijn de weersomstandigheden de

HATTEM- Als mantelzorger heb je vaak een druk bestaan. Daarom heeft het Servicepunt mantelzorg een avond georganiseerd voor man-telzorgers, voor alle leeftijden. Bent u geïnteresseerd om te kijken naar uw drukke leven, en hoe hiermee om te gaan? De workshop, wordt gegeven in samenwerking met Anita van Gerner, van Spacel organizing.

en krijgt deze avond meer inzicht en praktische tips aangereikt over het goed omgaan met uw tijd en prioriteiten stellen. Anita van Gen-der kent slimme trucjes om orde op zaken te stellen. Aanmelden vóór 23 september via 038-4432881 of [email protected]. Deelname gra-tis. Aanvang: 19.30 uur. Locatie De Doelen, Hof van Blom 5, Hattem.

HATTEM- Vadesto opent woens-dag 15 september de deuren van zijn nieuwe Panorama Paviljoen, gebaseerd op een milieuvriendelijk bouwconcept dat zorgt voor volledi-ge inpassing in het weidse landschap van de IJsselvallei. De officiële ope-ning van het Panorama Paviljoen vindt plaats op woensdag 15 septem-ber vanaf 15.00 uur aan De Bleek 3 te Hattem met een Open Huis vanaf 19.00 uur voor elke geïnteresseerde bewoner. Hoog op een dijk, pal tegen het eeuwenoude stadscentrum en met rondom uitzicht op de uiterwaarden van de IJssel, verscheen dit jaar het Panoroma Paviljoen. In deze nieuwe accommodatie, gebouwd door bouw-bedrijf Salverda, zijn alle ideeën over groen en milieuvriendelijk onderne-men van het bedrijf samengebald: een groot multifunctioneel centrum van duurzame constructie en met een ecodak dat zorgt voor energie-zuinig gebruik. Met dit paviljoen wil Vadesto een nieuwe trend zet-ten: een volledige inpassing van alle outdooractiviteiten in het landschap. “Doel is mensen kennis te laten ma-ken met de rijke verscheidenheid van de natuur, zoals oude knotwil-

gen, ijsvogels, ooievaars en bevers. Een groter milieubewustzijn moet leiden tot een meer verantwoorde omgang met de eigen leefomgeving. Deze educatieve inslag komt terug in alle arrangementen van het be-drijf, van rondvaarten en de Veluwe-expeditie tot Survivalmarathons en de Klompensafari. Ons regionaal en landelijk sponsorbeleid weerspiegelt eveneens dit handelsmerk”, laat het bedrijf weten. Sinds de oprichting in 1983 is Vadesto uitgegroeid tot een van de grootste in de outdoorsector. Het introduceerde de step en de elek-trische fluisterboot in Nederland, de grootste waterfiets ter wereld, Eu-ropa’s grootste mobiele klimwand, een tienpersoons waterligfiets, zelf-gemaakte varende reuzenklompen, en een drijvende touwsurvivalbaan. Jaarlijks ontvangt Vadesto meer dan veertigduizend bezoekers. Het be-drijf kreeg als eerste de Milieu- en Toerismeprijs van het Ministerie van Economische Zaken, en grossierde in tal van andere awards. Als mede-oprichter van de VeBon, de branche-organisatie van buitensportbedrijven, heeft het zich ingezet voor betrouw-bare certificering op het gebied van milieu en veiligheid.

HEERDE- Ondanks het matige weer is het OAO-tennistoernooi bij de HLTC, meer bekend als Kaas-toernooi, dit jaar voor de zevende achtereenvolgende maal een groot succes geworden. De ruim 160 deelnemers creëerden een week lang sportieve spanning en samen met organisatie en publiek een ge-zellige sfeer op de Bornerenk. Fruit-huis Arie v.d.Belt, slagerijen Uit de Bosch en Nooteboom, Limburgia Vlaai zorgden voor lekkere hapjes, evenals de hoofdsponsor van het toernooi Westland Kaas, die o.a.

als hoofdprijs van de verloting een indrukwekkende Old Amsterdam-kaas ter beschikking stelde. In zijn dankwoord merkte Auke Hennes, voorzitter van de HLTC, op dat de kunstgrasbanen de vlotte doorgang van de wedstrijden hadden moge-lijk gemaakt. Eventuele plassen als gevolg van stortregens waren bin-nen de kortste keren verdwenen en van iets mindere regen trokken de spelers zich niet veel aan. De over inschrijving van een dertigtal lief-hebbers voor het toernooi bewijst de populariteit van het Kaastoernooi.

fleurige bloemen volgend jaar dus beter gezind. De keurmeesters uit Kampen waren deze dag present om de dahlia’s in de tuin en op de vaas te keuren. Voor de bezoekers stond

er een kop koffie en een boeketje bloemen klaar. Tevens hadden de leden bloemstukken gemaakt die te koop werden aangeboden en waren er kalebassen te koop.

EPE- In september heeft de Am-nesty werkgroep van de gemeente Epe twee schrijfacties: één voor Ali Ben Salim, een 80-jarige Tu-nesische mensenrechtenactivist en één voor Thao Moua en Pa Fue Khang, twee Laotiaanse mannen van het Hmong-volk. De Amnesty werkgroep vraagt u om ook een schrijfkaart te ondertekenen en te versturen. U kunt hiervoor naar de schrijfmiddag komen op maandag 13 september van 14.00-16.30 uur in de bibliotheek van Epe. Een lid van de werkgroep is dan aanwezig voor informatie. U kunt de kaarten ook afhalen bij de bibliotheken en Wereldwinkels in Epe en Vaas-sen en bij diverse kerken in Epe en Vaassen. Schrijven helpt niet altijd, niet schrijven helpt nooit. Natuurlijk kunt u ook kiezen voor een schrijfabonnement, waarbij u de kaarten maandelijks, tegen kostprijs, toegestuurd krijgt. Hier-voor kunt u contact opnemen met Dolly Sahanaja, tel. 0578-620388. E-mailadres: [email protected]. Inlichtingen over het werk van Amnesty International en de werkgroep kunt u verkrijgen bij Hanneke Molenaar, tel. 0578-

627926, e-mailadres: [email protected]. Of kijk op de website van de werkgroep: www.epe.amnesty.nl.

��

Gastouderbureau Go4Kids:* al zo’n 10 jaar in Hattem e.o.* samenwerking op de N.W. Veluwe* offerte op maat

Bel Willy of Getty, 038-4441962.

www.go4kids.nl

��

� ��

��!"#$%%%#&"' �� (� %��(��

��

ENHUIZ

ENWON

ENPROJECT

RIP

HAG

ENCO

MPA

NJ m

akel

aars

al meer dan 30 jaar gespecialiseerdop het gebied van

De Lindehove 6 8161 EA Epe 0578 - 614105Dorpsstraat 16 8181 HR Heerde 0578 - 692532 www.companjenriphagen.nl

OOG VOOR UW BELANG

Wapenveld Assendorperstraatweg 17

Heerde De Kade 1

Heerde De Kade 1

VRAAGPRIJS € 695.0000 KK



-Zeer fraaie semi-bungalow.-Met garage, carport en prachtige tuin. -De woning is onderarchitectuur uitgebouwd.-Alle ramen, kozijnen en deuren zijn van kunsstof.



��

� ��

� ��

��

��

� ��

� �� !��

� "�� !��

� #�$�� %��

��

��

��

��

��

��

‘n veranda

of serre biedt

uitkomst!

Kunststof &

Aluminium

Ramen &

Deuren

Serres &

Overkappingen

Binnen- &

Buitenzonwering

Glassystemen

Horsystemen

Europaweg 15 Heerde

Telefoon 0578 - 69 11 69

www.inno-top.nl

MA. GESLOTEN, DI T/M DO 13.15 - 17.30, VRIJ 10.00 - 17.30

ZAT 10.00 - 17.00, BUITEN ONZE OPENINGSTIJDEN OOK OP AFSPRAAK

een bezoek meer dan waard!

Kozijnen

serres

Veranda’sKOZIJNENDEURENSERRES

VERANDA’S

Weinig buiten gezeten?

Pro teer nu van de

BTWverlaging*

6% in plaats van 19%op verbouw en/of renovatie

* vraag naar de voorwaarden


Mantra’s Zingen in Hattem

HATTEM- Samen met zanger en dirigent Ronald Visser uit Hat-tem kunt u mantra’s zingen in ‘Vo-gelesangh’ , op zondag 12 septem-ber van 14.00 - 16.00 uur. Kom op tijd, want het zingen begint precies om 14.00 uur. Vooraf en na afloop zijn thee, koffie en andere drankjes verkrijgbaar aan de bar. Deelname aan het zingen kost 12 euro, te be-talen bij binnenkomst. U bent wel-kom in Hostellerie Vogelesangh, Hanesteenseweg 50 , 8094 PM Hattemerbroek. Informatie over deze middag Man-tra Zingen krijg je bij Praktijk Ronald Zingt, via de site www.ronaldzingt.nl, via de mail [email protected] of via tel.038-4448468.

Gesigneerde leien geplaatst

WAPENVELD- Woensdag was het 40 jaar geleden dat Henk Rorije uit Hattem bij de Konink-lijke Euroma in Wapenveld kwam werken. Om dit jubileum niet on-opgemerkt voorbij te laten gaan, hadden zijn collega`s zijn werk-

plek op een vrolijke wijze ver-sierd door o.a. een mooie boog. Op 29 september wordt Henk na-mens het bedrijf een receptie aan-geboden, aansluitend zal er voor zijn directe collega`s nog een ge-zellige avond volgen.

Huldiging CNV Vakmensen

COLUMN WarenarCOLUMN Warenar

Prikkelpraat “Komt tijd, komt raad”, zei mijn opoe altijd, maar in het ge-val van het bouwplan aan de Brinklaan geldt: “Komt tijd, dan verstomt de raad”. In het verleden is er eindeloos gesproken over de invulling van het oude Schoolhofterrein en nu bleef het opeens heel erg stil over het bestemmingsplan. Alle ver-halen over het volume, de hoogte en de verschijningsvorm zijn opeens verstomd. Blijkbaar helpt het als een terrein een tijd braak ligt. Alles wat een jaar terug nog veel discussie gaf, was nu niet meer aan de orde. De PvdA vergat zelfs om de bekende vragen over de aantallen en prijzen van de huurwoningen in het plan te stellen. Gerrit van Dijk was zo vriendelijk om ze daar aan te herinneren. Gelukkig was er een inspraakreactie van mevr. Dolsma. Ze kreeg alle partijen mee in haar kritiek op een pad. Nee, geen Wapenvelder, maar een verbinding tussen de Stationsstraat en de AHOED. Dat pad loopt vlak langs haar woning en zij vreest overlast. Iedereen vroeg plots of dat pad er wel moest komen. Merkwaardig omdat bij de afbraak van de Schoolhof de raad massaal heeft geroepen dat de verbinding via het poortje tussen Brinklaan en Spikke in het nieuwe plan moest terugkeren. Blijkbaar hebben verkiezingen een nega-tieve invloed op het geheugen van politieke organen. Iets dergelijks gebeurde met het parkeren. Er is in het verle-den minutieus geteld of er wel genoeg parkeerplaatsen in het plan zaten. De ontwikkelaar moest overal extra parkeergele-genheid scheppen. Gerrit van Dijk vroeg nog voorzichtig naar de parkeernormen, maar Groen Links voerde de anti-auto-lobby aan in het schrappen van parkeerplaatsen. Wellicht dat men zich voor de raadsvergadering nog realiseert dat het heel moeilijk wordt om achteraf zaken weer toe te voegen die men nu schrapt. Bestaande plannen bewijzen dat er nog nooit een overschot aan parkeerplaatsen gerealiseerd is. Het wordt tijd om de zandvlakte aan de Brinklaan te bebouwen. Als de raad dat een jaar geleden ook bedacht had, was men nu al met het dak bezig. Mijn opoe zei al: “Wie eindeloos zeurt, vertraagt al wat gebeurt”.

warenar

De Kunstbus PCOB Vaassen van start

Kerkmuziek op Open Monumentendag

HEERDE- Ter afsluiting van de Open Monumentendag wordt op zaterdag 11 sep-tember vanaf 16.00 uur een uurtje kerkmuziek ten gehore gebracht in de Johanneskerk in Heerde. Dit wordt verzorgd door de organisten Bert Gel-derman en Stef Tuinstra, het christelijk kleinkoor Parvo Ta-lento uit IJsselmuiden, onder leiding van Henk Schaapman. Sopraan soliste is Tiny Schaap-man en begeleider Wim Kanis. Het programma heeft als titel ‘Met sangh en spel’. Er zullen afwisselend in een gevarieerde volgorde zowel instrumentale als vocale werken klinken met onder meer Walther, Bortni-anski, Bach, Vivaldi, Mozart, Fauré en Parry. De toegang is vrij. Een gift, ten behoeve van het orgelfonds voor het monu-mentale orgel wordt zeer op prijs gesteld. U bent van harte welkom.

EPE- Vrijdag zijn de leidekkers van het dak van de Grote Kerk begonnen met het plaatsen van de gesigneerde leien boven het koor. Vanaf eind april zijn er diverse momenten geweest waarop men-sen voor 20 euro een lei konden signeren. De werkgroep Monu-mentaal 8-9-10 greep dit bijzonde-re moment aan om nogmaals een beroep te doen op iedereen in de gemeente Epe om de laatste meters te kopen. 8-9-10 staat immers voor 8 september 2010 en dat is ko-mende woensdag al. “De Stichting Monumentaal heeft 708 vierkante meters van het dak verkocht. We

willen de mensen hartelijk danken voor de steun. Maar, het doel van 975 m2 is dus nog niet gehaald. Wie helpt om de laatste 267 m2 te kopen en zo de financiering van het nieuwe dak rond te krijgen? Families, buurten, straten, koop die laatste vierkante meters”, is de oproep. De stichting doet haar uiterste best om het voor elkaar te krijgen. De Open Monumenten-dag op zaterdag 11 september past daar goed bij. Deze dag is de Grote Kerk geopend voor bezichtiging tussen 10.00 en 15.00 uur én er is gelegenheid om de laatste steun te geven. “Door een lei te signeren,

een vierkante meter a 90 euro te sponsoren, of door oude, nog in goede staat verkerende leien te ko-pen. Er staat 50m2 klaar om mee te nemen. Voor 45 euro per meter of 5 euro per stuk.” De stichting zorgt ervoor dat de namen van degenen die een vierkante meter hebben ge-sponsord in het archief komen te staan. De nieuwe leien komen uit Duitsland en worden met koperen spijkers op het dak vastgespijkerd. Ze zullen naar verwachting een jaar of 80 blijven liggen. Eind ok-tober dient het project volgens de huidige planning gereed te zijn. Zie ook www.kerkdak-epe.nl.

HEERDE- De ‘Kunstbus’ richt zich m.n. op ouderen die ’s avonds lie-ver niet meer alleen de deur uitgaan naar culturele evenementen. Ieder-een van 55 jaar en ouder kan ge-bruik maken van de Kunstbus. De deelnemers worden op vaste instap-plaatsen in Wapenveld, Heerde en Epe opgehaald om na afloop daar weer uit te stappen. De werkgroep van de Kunstbus regelt behalve het vervoer ook het reserveren van plaatsen. Naast de theatervoorstel-lingen rijdt de Kunstbus op don-derdag 2 juni naar Doorn voor een bezoek aan Kasteel Huis Doorn, gevolgd door een rondvaart in Amersfoort. De geselecteerde the-atervoorstellingen zijn: 10 oktober Weens Operette Gala in Zwolle, 30 oktober Carmina Burana in Zwolle, 10 november toneelstuk ‘Doek’ in

Apeldoorn, 3 december Introdans in Zwolle, 21 december The Mes-siah & Kerstmagnificat + Kerstdi-ner in Zwolle, 7 januari ‘Ontrouw’ in Apeldoorn, 28 januari ‘Lente’ in Zwolle, 5 februari Purper in Apel-doorn, 25 februari Romance Rocks in Apeldoorn, 23 maart ‘Toon, de musical’ in Zwolle, 10 april Celtic Rhythms in Apeldoorn, 28 april Herman van Veen in Zwolle. Hebt u belangstelling neem dan contact op met Bintwerk (tel. 0578-694626, kantoortijden van 9.00-12.00 uur), Zwolseweg 29, 8181 AB Heerde. Voor belangstellenden uit Epe is het boekje te verkrijgen bij SWO/E in de Gemeentewoning en het VVV en ook in Wapenveld bij het VVV en in Hattem ligt een aantal exem-plaren bij de bibliotheek en het VVV. Ook kunt u binnenkort op www.bintwerk.nl het programma bekijken.

HEERDE/OENE- Onlangs is de heer H. van de Wetering gehuldigd i.v.m. 60- jarig lidmaatschap CNV vakmensen. De heer van de Wete-ring was woonachtig in Oene, nu i.v.m. lichamelijke klachten opge-nomen in verpleeghuis De Wend-horst in Heerde, alwaar hij ook ge-huldigd is. Dit in aanwezigheid van zijn echtgenote die eerst in Oene opgehaald is. De districtbestuur-der A.J. van Oort spelde hem het gouden insigne met lauwertak en robijn op, dit in tegenwoordigheid van de heren D. Mulder, voorzitter

van de afdeling Elspeet, en de heer G.van Lagen, bondscontactpersoon afdeling Elspeet. Ook werd de heer van de Wetering de oorkonde be-horende bij dit 60-jarig jubileum uitgereikt en een cadeaubon. Zijn echtgenote ontving een boeket bloemen. De heer van de Wetering is op 20-jarige leeftijd lid geworden van het CNV. Zijn hele werkzame leven heeft hij in de bouw gewerkt. Onlangs hebben de heer en me-vrouw van de Wetering samen met de kinderen nog mogen herdenken dat men 55 jaar getrouwd was.

VAASSEN- Onlangs kwam de PCOB afdeling Vaassen weer bij elkaar. Niet om te luisteren naar een spreker, zoals meestal de ge-woonte is, maar om samen koffie te drinken in het restaurant bij de Cannenburgh en om elkaar weer eens te ontmoeten. Er waren op deze ochtend 59 leden aanwe-zig. Op 23 september houden ze als PCOB Vaassen een normale

ledenbijeenkomst, van 14.30 tot 16.30 uur in “De Rank” te Vaassen. Spreker op deze middag zal dan zijn dhr. Joop van Essen uit Vaas-sen. Samen met zijn vrouw heeft hij vorig jaar een reis gemaakt van Moskou naar Peking. Dit belooft een interessante middag te worden en uw komst wordt zeer op prijs gesteld. Secretaris PCOB Vaassen, tel. 0578-575215.

��

��

�� • ��

• �� • �� • �� • ��• ��

��

� � � �

��

��

��

��

Eerste hulp bij daklekkageJarenlang ervaring in dak en koper/zink werk. Altijd de scherpste prijs voor uw werkzaamheden. Bel voor deskundig en vrijblijvend advies/prijsopgave.

• Bitumineuze dakbedekking

• Single daken

• Koperen roef en fels daken

• Zinken roef en fels daken

• Koperen goten

• Zinken goten

• Gevelbekleding zink/koper

• Loodwerkzaamheden

10 jaar garantie

M. Tessemaker | Lange Veenteweg 13 | 8161 PA EpeMobiel. 06 51 51 51 62 | Fax. 0578 614 627

[email protected] | www.tessedaken.nl


Ray Lewis in Wapenveld

WAPENVELD- De heren Berg-horst en Frederiks organiseren een Motown weekend in Wapenveld en wel op vrijdag 17 en zaterdag 18 september. Niemand minder dan de voormalig leadzanger van The Drifters, Ray Lewis, komt deze dagen optreden in Tapperij Teun. Een bijzondere gebeurtenis. The Drifters zijn bekend uit de jaren ’70 en ’80 met nummers als Un-der the Boardwalk, Saterday Night at the movies en Up on the Roof. ”Terri van Ommen van Kuychi uit Wapenveld heeft hem ontmoet in Spanje en sindsdien heeft ze con-tact met hem gehouden”, legt Teun uit. Tijdens een gesprek met Teuns

vrouw kwam het idee om hem te laten optreden in Wapenveld naar voren. “Toen heb ik hem in Lon-den gebeld. Hij wil weer meer gaan optreden, dus dat kwam goed uit”, aldus Teun. En zo werd de deal be-klonken. “Ik haal hem van Schiphol af en hij overnacht bij Terri.” Teun is samen met zijn buurman Dick Berghorst van de hekserie enthou-siast. “Ik vind de muziek niet ver-keerd. Het is een heel ander genre dan Nederlandstalig waar je mee wordt doodgegooid. Wellicht komt er een ander soort publiek op af.” De Hekserie springt op deze unieke ge-legenheid in door die zaterdag vanaf 18.00 uur een pianist Motown num-

mer te laten spelen in het restaurant. “En we serveren dan geen buffet of à la carte maar oer Hollandse tapas, zoals kippenvleugeltjes, spare ribs, gehaktballetjes en visgerechten. De bezoekers kunnen in de stemming komen bij ons en dan als klap op de vuurpijl naar Tapperij Teun gaan.” Ray Lewis zingt, naast zijn eigen nummers, ook hits van Barry White, The Temptations en Boyz II Men. Dus wees welkom op vrijdag vanaf 22.00 uur Tapperij Teun of op zater-dag vanaf 18.00 uur bij De Hekserij aan de Groteweg in Wapenveld tij-dens het Motown weekend.

KOM Kinderopvang scoort hoog op kwaliteitEPE- De kwaliteit van de loca-ties van KOM Kinderopvang is zeer goed. Dat oordelen zowel de klanten van KOM als de GGD. Als de uitkomsten worden vergeleken met 65 collega-instellingen, dan scoort KOM zelfs op vrijwel alle onderdelen in de top. “Het is pret-tig dat zowel de toezichthouder als de klanten hetzelfde oordelen over onze kinderopvanglocaties”,

zo reageert directeur/bestuurder Anja Elshof. “En als we dan ook nog eens in een vergelijking met collega’s vrijwel alleen maar top-beoordelingen halen, dan mogen we met recht trots zijn op wat wij hier aanbieden.” Uitgebreide infor-matie over KOM staat op www.KOMkinderopvang.nl. Voor infor-matie bellen kan naar de afdeling klantbeheer, tel. 0578-569960.

Op voeten en fietsenEPE- Op donderdag 16 septem-ber vindt wederom de landelijke actiedag “op voeten en fietsen” plaats. Deze actie heeft als doel te stimuleren dat kinderen lopend of fietsend naar school gaan. De verkeersouders van Veilig Ver-keer Nederland afdeling Epe en de Fietsersbond afdeling Epe hebben de leden van de gemeen-teraad en de wethouder verkeer en vervoer gevraagd mee te fiet-sen met een leerling op de route

tussen huis en school. Zij halen ’s morgens om een uur of acht een leerling op van huis, om ge-zamenlijk naar school te fietsen. Er wordt aandacht besteed aan de problemen die de leerlingen dagelijks op hun tocht ondervin-den. De ervaringen van de raads-leden en wethouder zijn nu extra belangrijk, omdat in 2010 een uitvoeringsplan van het gemeen-telijke verkeers- en vervoersbe-leid moet worden opgesteld.

Nieuw theaterprogramma 2010-2011EPE- Stichting Cultureel Platform Epe (CPE) presenteert een vol-ledig nieuw theaterprogramma voor het winterseizoen. De serie voorstellingen verhuist van de RSG naar het Kulturhus EGW. De voorstellingen zijn voortaan op de vrijdagavond in plaats van de donderdag.Het programma bestaat uit: vrijdag 8 oktober Helmert Woudenberg en Sarah Marie Eweg; De Olifant en de Duif. In ‘De Olifant en de Duif’ spelen de ervaren Helmert Wou-denberg en de jonge, getalenteer-de actrice Sarah Marie Eweg het beroemde verhaal van het Mexi-caanse kunstenaarsechtpaar Frida Kahlo en Diego Rivera. Vrijdag 11 februari: Frommermann, vocaal variété; ‘Pak Aan!’ De vijf zangers en een pianist worden alom gepre-zen voor hun uitzonderlijke muzi-kale kwaliteiten, volstrekt eigen stijl en aanstekelijke flair. In Pak Aan! strijden slapstick, sentiment en vocaal spektakel om voorrang. Deze voorstelling valt nog in de serie try-outs voor deze voorstel-ling. Vrijdag 25 maart Servaes Nelissen; Herberts Aquarium. Bij Servaes Nelissen liggen humor en tragiek dicht naast elkaar in een ei-

genzinnige mengvorm van toneel, cabaret, poppenspel en mime. Vooraf is er een inleiding door de acteur. Vrijdag 8 april: Hexagon Ensemble met Christine Ewert en Carol Linssen; De Lady Mac-beth uit het district van Mtsensk/Dmitri Sjostakovitsj. Uitgangs-punt voor het nieuwe Hexagon-project is Ljeskov’s novelle De Lady Macbeth uit het district van Mtsensk in de toneelbewerking en met spel van Carol Linssen en Christine Ewert. De leden van het Hexagon Ensemble spelen mu-ziek uit de gelijknamige opera van

PCOBEPE- Op dinsdag 14 september wordt een bijeenkomst gehouden voor de leden van PCOB afdeling Epe, Emst en Oene in de recreatie-zaal van het Woon- en Zorgcentrum ‘de Boskamp’, Albert Schweitzer-laan 25 te Epe, aanvang: 14.30 uur. Deze middag komt de heer

Peter Taselaar uit Voorthuizen met een lezing en dia’s over ‘De na-tuur om je heen’. Samen met de natuurfotograaf Wim Bakker heb-ben zij vele mooie plekjes bezocht in de Gelderse Vallei. Leden, maar ook niet-leden, zijn van harte wel-kom.

Dmitri Sjostakovitsj in een bewer-king van Kees Olthuis. Meld u aan voor een passe-partout of reser-veer voor een voorstelling. [email protected] of kijk op www.cultureelplatformepe.nl . Vanaf medio september kunt u ook bij de VVV Epe terecht voor losse kaartverkoop. De toegangs-prijs is 15 euro (CJP 9 euro) per voorstelling, passe-partout 52,50 euro voor vier voorstellingen. De voorstellingen worden gespeeld in het Kulturhus EGW, Stationsstaat 25 in Epe. Aanvangstijd is 20.00 uur.

Kleutergroepen Margrietschool naar de HankHEERDE- In de nacht van 28 op 29 augustus brandde de Margrietschool in Heerde af. Naarstig werd gezocht naar noodopvang voor de leerlingen. Voor de drie kleutergroepen, bestaande uit 70 leerlingen, van de Margrietschool is ‘on-derdak’ gevonden bij De Hank. De Hank is een centrum voor de kunsten en gevestigd aan de Elburgerweg 3 in Heerde. Vanaf donderdag 2 september krijgen zij aldaar les in diverse lokalen die normaliter worden gebruikt voor muziek-, dansen beeldende kunstlessen. Di-recteur Bert Harmsen van de Margrietschool: “Het is van be-lang, voor zowel de leerlingen als voor onze leerkrachten, dat we zo snel mogelijk starten met het lesgeven. Met de ‘normale’ gang van zaken, zal ik maar zeggen. Niet alleen voor de educatieve ontwikkeling, maar bovenal voor de verwerking van een dergelijke gebeurtenis. Schrik en verdriet is merkbaar aanwezig. Wij zijn De Hank

dankbaar dat zij op zo’n korte termijn ruimte beschikbaar stel-len voor vervangende leslokalen voor onze kleutergroepen. Wij verwachten ongeveer 2 maan-den gebruik te maken van deze lokalen. Daarna hopen wij met alle leerlingen en medewerkers van de Margrietschool geza-menlijk onderdak te vinden in een noodgebouw.” Karin Wolf, medewerkster van De Hank: “Wij leven oprecht mee met de leerlingen, medewerkers, ou-ders en andere direct-betrokke-nen van de Margrietschool. Ui-teraard waren wij meteen bereid om in facilitaire zin mee te den-ken. Enkele reguliere muziek-, dans en beeldende kunstlessen worden verschoven naar andere ruimtes binnen De Hank. Het is even passen en meten, maar het gemeenschapsgevoel voert na-tuurlijk de boventoon. We be-reiden ons voor op een prettige samenwerking. De leerlingen en docenten van de Margriet-school zijn bij De Hank meer dan welkom.”

Margrietklassen tijdelijk op Willem AlexanderschoolHEERDE- Donderdag was het een ongewoon drukke ochtend-spits op de Willem Alexander-school: de vier groepen met de oudste leerlingen van de Mar-grietschool namen er hun in-trek. Door de enorme brand in het weekend ervoor moest wor-den gezocht naar een tijdelijke opvangplek voor een week of acht. Op de Willem Alexander-school waren enkele lokalen beschikbaar, waar twee dagen met enorme inzet van alle par-tijen is gewerkt om de 100 kin-deren vanaf donderdag een plek te geven. Een bijzondere vorm van samenwerking die voor de kinderen van de Margrietschool hopelijk een periode van rust en gezelligheid zal zijn.

Youth AlphaHATTEM- Op zondag 3 oktober start Inspire in Hattem met een Youth Alpha cursus. Deze cursus is bedoeld voor jongeren tussen de 11 en 18 jaar die willen ont-dekken wat het christelijk geloof inhoudt. De cursus bestaat uit 9 avonden en een weekend. De avonden vinden plaats in de Jan

Jaspersschool, De Meenthe. Om 17.30 uur wordt gestart met een maaltijd. Vanaf 17.15 uur zijn de deuren open. De cursus wordt ge-geven door Inspire. Inspire orga-niseert activiteiten voor en door jongeren. Voor meer informatie of aanmelding kunt u kijken op www.inspireweb.nl.

Groei en BloeiHEERDE- De maandelijkse af-delingsbijeenkomst van Groei en Bloei is op dinsdag 14 september om 20.00 uur in Zalencentrum “De Keet van Heerde”, Eperweg 55 te Heerde. Voor leden is de en-tree gratis; niet-leden betalen 2,50

euro. Dan is er een lezing: Zwam-men over zwammen. Een samen-vatting van de lezing is verwerkt in een kleurrijk boekje dat aan het eind van de avond te verkrijgen is. Voor meer info: kijk op de site www.mycologen.nl.

��

��

� � ��

��

��

� �

��

��

��

��

�� !"��#��$��%�#��&��%��'�!��'��!��

in hartje HeerdeS t i j l v o l w o n e n

Eperweg 61, Heerdewww.epavlis.nlEpavlis Brinklaan Heerde BVis onderdeel van Triada

��

��

��

��

�� !"�#$$%�$��!��&�� '��

��

��

��

��

��

��

�� ! �� !��

"� ��#�� $� ��%�� %��#��!��

&! �� '()* �� +�%�� ! ��

"��

,�� -��(��

$��.�� /0!��

&!�� '()* �� +�%�� ! ��

1 �! ��

2�� !!��

3��%�� -��.� �!� �� !��

3�� !

3��%�� !��%�� !� �� !��

��

��( �� !"�#��"��( $�� #��

��) �*�+��*��,�� ( -�� .�� /��*� ��0�� ( 1��) �*�+��*��2 ��3�) �*�+��*��*

��

��

��

��

��

��

��!�� /�%��/��/�!�� !��&�� 4��%��,� ��

�� ! ��!��&��0)��%��. �!� ��!�� #��. �� !�0!�� !�� .��%��#� ��%�� .� ��.��#�� !�� #�� .��%��#� ��%��

��. �� .�� 0#!��%�� . ��.�� 1��%��!�� 0�� !�� 5��-� �

��#��#��.� ��0��.��0�� &��0)��-� �� #�� #��.� ��.��#��.0� ��%�� -� ��

� �� 1�� !��#�-��.�� -�� 3��-��.� �5� ��%�� !��3��-��.%��#��

��

�� !�� "�� ! �� !�� !�� "��#$ ��"��%��!��!��&��%��!�!%��!��!��'��%(�� $� !$�� %� ��$��$�� %�� (� ��%��!�!��%�!��!�(� �� !

��

��

��

��)��( �� !��&��!��$��&&'�)��')�)��

��( �� !�� $��'��')�)��&)��

�

��

�� !��

�� !�!�"�� !�!��

�� !�� "�� %��*�� %��"��+��#�%��!��!��%��!��!��'�&��

��)��( �� !��$��)�' ��')�)��

��

�

�

+,-./�+/01-2-32� �� $ � ��4��"�� !��"�� "�5�� -��!��(��

-� ��$�� (�� '�� "��"��"��'��4�� &5�� 6�!��!�� 7�� 2�� !��!�� $�� $ ��4�5��8 �� (�� !�"��"��,�"� ��$�� $ !��

!�� "�� %� ��$ �� "�� #��( �%��!�!'�$��!�� ( ��#��%��!��!��&��%��!��#!��'�� %�(��4��5�$� !$�� %��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� ! �! !!�

"��

#�� $��

#�� %��& ��

��

��

'��$�� ( ��$(�� )��(�$�� ((�$��$��$��*��&((�+�� ,"�� $��$��-&$��$(�)��&�$��$��,�� $��&�($�� -&$��+�*�� ,�� ( ��!��,�.�� (��$�$�/��*��$��( �� ,"�� 0")�"��$�0�� )�$1��2��+��0)� �( *��,'�$��-��$$��-�,��,

3��$��(��4��$��$��$4��$��*� �$��$��$4��-&$��(��5��6��$��+ �( ��$�� 4� ��5��6��$��(��$(�4��(��$�� ,

��.��$��$�(�$�4��5��64�� $�� 5��6��$��(-&�)� ��$�/��$��$4�7��$��(�$��$��($�� -&��,

��"�� -&(/$��4�� $��*�,

�� !�"��

��8��(9 ��$��&� $9�� )��$��/��-&�-��$�-$��$��)�$��/��5��6��,�:�(�$��$(��/�;$��,��,9%��/�&��(��*�� ( ��$��&� $�� *�( ��$��/��(��5�6,9�*��&��*�-��$�-$��$�(��,�2��-$�� &�� *�� $,9��#�$�� %��%��&�'(��( �� )*��'�� !"��+��* ��',�*��*�� "��#�$��

��

��

��$$��$(�� $��$�� ,�"�*�($�-&$��,��-&+$��$(��&�$��+��$��,�� ( ��!��,�� $��*��( ��,�"�� 0")�<�/$�':23.��0)� �( *��!!�,'�$��-��$$��-�,��,

-��&��4�$��$��$��$4��$��*� �$��$��$��$�/��$��$*�4��-&$��(��5��6��$��(�� $�� ( ��$��$��$4� ��5��6��$�&�($��,

.��

.��4��5��)��64��&�� $�� 5��6��$��(-&�)� ��$�/�� -&��($��,

/�� $��$��4��(��$��0"+��$��,

�� !�"��

'�� $�� $��,�8��(�&�� $��&��/$)�(�$�(��$�� + ��,��$��(�� *�(��$��/�(��$��/��$��$�� $�� $,

&�'�+��( �� )*��'�� !"��+��* ��',��'((��*��*��$�� $�� 8��(�� ,��&�$��$��$��($��$�� )��&� �� *��,�� *��&((��'��&((� ��*��$��,

� � ��!��"#

��

2(�$��$(�� $��$�� ,��-&$��$(��&�$��(�+ ��$��,�� + �( ��!��!!�,�"�* ��&�� ( ��,�"�� 0")�"��$�"�2)� �( *��!!�,'�$��-��$$��-�,��,

-��&��4�$��$��$��$4��$��*� �$��$��$��$�/��$��$*�4��-&$��(��5�� 6��$��(�� -&$��(��$��4� ��5��6��$��-&�( ,

.��

.��$��$�(�$�4��5��)��6)� ��$��$��$4��$��*� �$�� 5��6��$��(-&�)� ��$�/�� -&��($��,

/�� $�)��$��$��4��(��$��$�&��$�)��0"+��$��,

�� !�"��

'�� $�� $��,�8��(�&�� $��&��/$)�(�$�(��$�� ,��$��(�� *�(��$��/�(��$��/��$��$�� $�� $,

&�*��0��( �� )*��'�� !"��+��* ��',�'((��*��*��$�� $��

��$��($��$�� )�&� �� *��,�� *��&((��'��&((� ��*��$��,9

��

��

��

��

��

�� !��!��!��

��"��

��

�� #

�� $

��

%�� &�� '��#(��

�� )��

��

��*��

��


Vier oldtimers raceklaar

HEERDE- Zijn taak zit erop: Ger-brand van Lohuizen eigenaar van Garage Van Lohuizen is de afgelo-pen twee jaar druk bezig geweest met het prepareren van vier oldti-mers voor de Carrera Copacabana. Dit is een rit die in oktober van start gaat in Argentinië en via Chili en Peru, Bolivia en finisht in Bra-zilië. De oldtimers zijn allemaal 40 jaar of ouder en niet geschikt voor deze zogeheten endurance races. De 38-jarige Gerbrand heeft ze eigenhandig uit elkaar en weer in elkaar gezet zodat ze de race kun-nen afleggen. “Ik werkte bij Dijkstra bedrijfsauto en kwam in contact met een klant die met een oude Simca van Am-sterdam naar Peking wilde rijden. Dat was in 2006. Hij vroeg of ik de auto klaar wilde maken. De eerste keer dat ik ermee ging rijden kon de auto nauwelijks harder dan 25 kilometer per uur. Ik zei tegen hem dat hij Amsterdam niet eens zou halen”, vertelt Gerbrand over het begin van zijn passie. Het leek hem een uitdaging om de auto toch zo goed mogelijk te krijgen. Uitein-delijk begon de Simca de race met

een topsnelheid van 114 kilometer per uur. “Ik had wel zeven auto-merken nodig om de auto zover te krijgen.” Helaas eindigde de race al snel. “De vierde dag werd de auto in Roemenie van voren hele-maal plat gereden”. Aan het geheel hield hij een mooie vriendschap over met de eigenaar van de auto. Hij kreeg van hem zelfs de Simca die Gerbrand zelf weer in orde heeft gemaakt en waarmee hij ook racet. Maar het mooiste om te doen is het klaar maken van auto’s voor zo’n race. In 2008 deed een auto die Gerbrand heeft geprepareerd mee aan het Himalaya traject. Hij werd als reserve ingezet waardoor hij door Iran en Pakistaan en India heeft gereden. “Het was zo’n erva-ring dat ik er wel een half jaar voor nodig heb gehad voor ik erover kon praten.” En dit jaar gaat de reis van Buenos Aires naar Rio de Janeiro. “Het is mooi om de auto’s zo te maken dat ze door onherberg-zaam gebied kunnen rijden en het zo’n 600 kilometer per dag volhou-den van hotel naar hotel. Het kan woestijn zijn of een plek waar de weg is afgezet en waarbij je maar

moet zien hoe je dan verder moet. En natuurlijk het sportieve gedeel-te.” De auto’s moeten dan ook aan allerlei voorwaarden voldoen. “Ze moeten een bepaalde authenticiteit hebben. Je moet aan allerlei regels van de Fifa voldoen.” Vol enthou-siasme vertelt Gerbrand over het opbouwen van de Volvo die op de foto staat. Hij heeft de auto geheel uit elkaar gehad en de onderkant van het chassis helemaal aangepast met bijvoorbeeld extra steunbrug-gen etc. Daarnaast heeft hijzelf een tank gemaakt voor de brandstof en zijn er tal van oplossing voor pro-blemen die ze zouden kunnen te-genkomen bedacht. “Ik heb kapjes over de filters heen gedaan tegen al het woestijnzand. Alles is zoveel mogelijk dicht gekit om lavastof buiten te houden.” En zo noemt hij nog talloze aanpassingen op. Afgelopen weekend zijn de auto’s gekeurd en worden ze verscheept naar Buenos Aires. Een spannende tijd voor Gerbrand. “De race wordt gehouden in een andere tijdszone dus als er wat is, kan ik ook ’s nachts uit bed worden gebeld voor advies.”

KoffieochtendHEERDE- Op woensdag 6 okto-ber wordt er een koffieochtend gehouden in het Dorpshuis aan de Van Meurslaan te Heerde. Dit is in tegenstelling tot de vorige keren eenmalig op een woens-dagochtend. Spreekster zal zijn mevrouw Alie Hoek-van Kooten over het thema: “Omgaan met elkaar, over communicatie ge-sproken”. Mevrouw Hoek is arts en ze is getrouwd met dominee Jan Hoek. Ze wonen in Veenen-daal en mevrouw Hoek doceerde aan de Christelijke Hogeschool in Ede. Momenteel is zij als arts verbonden aan Eleos. Zij schrijft

en spreekt veel over o.a. relaties en seksualiteit. De ochtend zal beginnen om 9.30 uur, maar vanaf 9.00 uur staat de koffie al voor u klaar. Rond 11.15 uur zal het pro-gramma zijn afgelopen. U kunt dan echter nog gerust napraten. Ook de boekentafel van Shalom uit Wapenveld zal aanwezig zijn en voor kinderoppas is gezorgd. De toegang is gratis, maar voor de onkosten zal een collecte wor-den gehouden. Iedereen is van harte welkom, dus neem gerust een vriendin of buurvrouw mee. Voor meer informatie: Fenny Bouwhuis, tel. 0578-693749.

Computertypen voor de jeugdREGIO- De Volksuniversi-teit Heerde/Epe/Hattem zal dit schooljaar opnieuw typecursus-sen starten voor de jeugd. Er zul-len cursussen plaatsvinden in Epe, Heerde en Vaassen. Er wordt ge-werkt op computers en de cursus is geschikt voor kinderen op de basisschool in de groepen 7 en 8. De leerlingen krijgen in het voort-gezet onderwijs opdrachten voor het maken van werkstukken, ver-slagen e.d. Daarom is groep 7/8 een mooi moment om een goede typevaardigheid aan te leren. Ze

krijgen in deze tijd nog niet zo-veel huiswerk en hebben best nog een beetje tijd over. De leerlin-gen worden bij ons getraind om volgens het tien-vingersysteem blind te leren typen. Ook op het programma staan het maken van brieven en verslagen. De cursus kan worden afgesloten met een officieel typediploma. Voor meer informatie kunt u con-tact opnemen met de Volksuni-versiteit Heerde/Epe/Hattem. Tel. 0578-676767 of e-mail [email protected].

HATTEM- Andries Agterhuis is afgelopen zondag 50 jaar gewor-den. De jarige werd verrast met

een spandoek, versierde auto en 3 meter hoge Abraham in de tuin.

Geslaagde open les

EPE- Op donderdag vond er een open les plaats van pom-pon-girls en majorettes van WIOS Epe plaats in het verenigingsgebouw. Voor zo-wel de pom-pon-girls, de mini-ma-jorettes als de majorettes waren er geïnteresseerde meisjes/dames naar de Open Les gekomen. Het was dan ook een gezellige boel met groot en

klein tegelijk in het verenigingsge-bouw. Ook aanstaande donderdag is er nog volop gelegenheid om kennis te maken met één van de groepen. Bij de pom-pon-girls ben je welkom tussen de 4 en 7 jaar en kun je spe-lenderwijs kennis te maken met dans en muziek. De lessen worden gege-ven door Carolina de Wilde op de

donderdagmiddag van 17.30 - 18.30 uur in het verenigingsgebouw, Lo-huizerweg 18 te Epe. De pom-pons en het uniform krijg je in bruikleen van de vereniging. Voor meer infor-matie, kun je contact opnemen met Thea Elbertse, tel. 0578-613995 of tel. 06-13604332. Ben je 8 jaar of ouder en wil je graag bij de (mini)majorettes? Kom dan 9 september eens een kijkje nemen. Deze lessen vinden plaats vanaf 18.30 uur. Ook hier krijg je de bâton en het uniform in bruikleen van de vereniging. Deze lessen worden gegeven door een gediplomeerd instructrice Daisy Schuchmann uit Apeldoorn. Maak je liever zelf muziek, kom dan eens kijken bij de drumband (tamboers en lyraisten). Zij repeteren op de maandagavond in het duivenlokaal aan de Kweekweg te Epe, vanaf 19.00 uur. Instrument en uniform krijg je in bruikleen van de vereni-ging. De opleiding wordt in eigen beheer gegeven. Voor meer infor-matie kun je contact opnemen met Henri Elskamp, tel. 0578-627390. De contributie van de vereniging bedraagt 6 euro per maand en de minimumleeftijd bedraagt ongeveer 9 jaar. Voor meer inlichtingen: tel. 0578-613765 of [email protected].

EpétanqueEPE- Elke donderdagavond vanaf april tot en met oktober is er bij Jeu de Boulesclub Epétanque aan de Leen-hofweg 27 te Epe een mixtoernooi. Op deze avond kan iedereen een bal-

letje meegooien. Aanvang 19.15 uur, inschrijven tot 19.00 uur. Kosten 1,50 euro. Er waren deze avond 32 spelers naar het Boulepark gekomen: 1e Ger-jan Souman, Hattem Petanque, 3 ge-wonnen + 30 punten; 2e Matty Beers, Epétanque, 3 gewonnen + 19 punten; 3e Wim v.d. Horst, Epétanque, 3

gewonnen + 16 punten; 4e Arjan v. Huffelen, Epétanque, 3 gewonnen + 14 punten; 5e Wil Versteeg, Epétan-que, 3 gewonnen + 13 punten; 6e Co Koopman, Epétanque, 2 gewonnen + 20 punten. De wedstrijdleiding en prijsuitreiking werd verzorgd door Co Koopman.

Fysiotraining voor 60+ersHATTEM- Fysiotherapeut Wim Kloosterboer geeft fysiotraining voor 60+ers in de gymzaal aan de Eijerdijk te Hattem. Fysiotrai-ning houdt in het trainen van be-wegingsfuncties, zoals, lenigheid, kracht, conditie en ademhaling. De training is bedoeld voor iedereen van boven de 60 jaar, die zijn of haar beweging op peil wil houden. Er wordt rekening gehouden met de mogelijkheden en beperkingen van een ieder. Uit meerdere studies is gebleken dat voldoende bewe-

ging de gezondheid bevordert. De kans op hart- en vaatziekten wordt hierdoor verkleind. Het plezier in bewegen krijgt in deze training veel aandacht. Het kan zelfs een doel op zich zijn. De training wordt gegeven op vrijdagmorgen van 9.30 tot 10.30 uur. Voor een afspraak of meer informatie kunt u contact opnemen met: Wim Kloos-terboer,Van Galenstraat 2a, 8051VC Hat-tem, tel. 06-13036880, e-mail: [email protected].

Kulturhus-programma op websiteEPE- Dat het Kulturhus een cul-tuurcentrum voor alle inwoners van de Gemeente Epe is, wordt duidelijk zodra je de website www.kulturhusepe.nl (inderdaad ‘hus’ met 1 ‘u’) bezoekt. Op toegankelijke wijze worden in-woners geïnformeerd over de diensten van de samenwerkende partners St. Koppel, Mamuze, Vluchtelingenwerk en SWO/E. Daarnaast over allerlei Kultur-hus-activiteiten die openstaan voor het publiek. “Die activitei-ten worden soms georganiseerd door 1 van de partners”, aldus Kulturhus-manager Lucette Hou-

weling, “Maar net zo vaak zullen het verenigingen, bedrijven en andere organisaties van buitenaf zijn, die een event, workshop, feest of andere happening op touw zetten.” Heeft u interesse om vrijwilligerswerk bij het Kul-turhus te verrichten? Kijk dan op de desbetreffende websitepagina. Ook ideeën en andere bijdrages zijn van harte welkom. In de ac-tiviteitenladder zullen voortaan alle activiteiten vermeld worden. Dus heeft u zin om het komen-de najaar en winter er op uit te gaan? Klik dan ook zeker naar de website kulturhusepe.nl.

��

Wat leuk om te horen.HOORCOMFORT

Schoonenbergwww.schoonenberg.nl

Ook bij u in de buurt geeft onze hoorspecialist advies.Iedere donderdagochtend bij Boschman Optiek,Dorpsstraat 43 in Heerde, telefoon (0578) 69 44 00.Iedere donderdagmiddag bij Bert Kieft Optiek,Kerkstraat 22 in Hattem, telefoon (038) 444 14 93.Graag bellen voor een afspraak.

Vragen over uw gehoor?

Bij koninklijkebeschikking

hofleverancier

Houdt u langstaande

Opgezette of vermoeide benenkunnen voorkomen wordendoor het gebruik van therapeutische elastische kousen.J.C. Olland is erkend leverancier van kousen in verschillende drukklassen,maten en merken. Laat u adviseren.

Erkend leverancier ziekenfondsen en zorgverzekeraars

SIDM erkend | Lid NVAB Lid Orthobanda

Erkend leverancier vantherapeutische kousen

Medische hulpmiddelen■ corsetten en medische

bandages■ mamaprothesen, B.H.’s■ therapeutische

elastische kousen en panty’s

■ colostemie-, ileostomie- en urostomie artikelen

■ incontinentie en diabetes-hulpmiddelen

■ revalidatie artikelen ■ invalidewagens ■ rolstoelen■ loophulpen■ wandelstokken■ closetstoelen

J. C. Olland B.V., Kamperstraat 6-8, 8011 LM Zwolle,Tel. 038 - 421 58 98, Fax 038 - 422 20 86, gratis: 0800 - 0339

Openingstijden: Ma. t/m vr. 9.00 - 13.00 uur en 14.00 - 18.00 uur Zaterdag: 9.00 - 13.00 uur en 14.00 - 16.00 uur

Tel. 038 - 421 58 98, Fax 038 - 422 20 86,

��

�� !��"��#$��

�� % ��&�'()�*�+#,�$)�-)

��

��

��

��

��

Showroom Veessen(op afspraak)IJsseldijk 678194 LB VeessenT 0578-631600M 06-53441207 / 06-53235779F 0578-629096E [email protected]

WWW.PLANKENVLOERVEESSEN.NL

RUIM ASSORTIMENT; MEER DAN 20 HOUTSOORTEN

VOOR IEDER BUDGET EN VOOR ELKE RUIMTE

VAN TRENDY TOT KLASSIEK, VAN ROBUUST TOT INGETOGEN

ADVIES OP MAAT; IN ONZE SHOWROOM OF BIJ U THUIS

ZOWEL LEVERING ALS LEGGEN VAN DE VLOER

��

��

��

��

�� !�"#��$�%��""&�"�$#%��'"��"�$#%'%#��(��)��*��+,��

Ter versterking van ons teamzijn wij op zoek naar jou:

* Keukenhulp (voor de weekeinden)* Parttime bedieningsmedewerker (voor de weekeinden, vanaf 18 jr.)

Restaurant Le Triangle, elburgerweg 17345 ED Wenum-Wiesel

(tussen Vaassen en Apeldoorn)Voor telefonische informatie/sollicitaitie kunt Ucontact opnemen met Tom van Stralen of Niels Terink

055 312 12 65 Internetsite: www.le-triangle.nl

�� !� "##�$%&&&&'

�� (�� "#')�*

+,%')-��.��

Al 20 jaar yoga voor elke leeftijd

zie onze website www.yogacentrum-

heerde.nl

Aanmelden 0578 692213

��./�� /�� 0�� "#')�#'##&,�

�� &�� $#�1�� 2��3��.�� 3��'"4%$"��#"�1��&�0�� .��%��5�%��%"�1��+ �� +"�1��0�� "#')�+%&,"#� ��

�� &� �� 6��0�� "#')�+-,"%-�

��6��%�#"��%�'#� ��7�8�� 9�� :��.�� &&6�� "#')�+-&%$,�

��&��7�� -"��0�� "#')�+-##',�

��!��"��#$��!��$��"��/�.��;��0�� 4��;��3��

��/��6��%%&� ��<�� &��6��

0�� "+�#$)-)$,)�

=�� 3�3>?� @��3� .��&�$�� .��/��0��"+�,%#'$%'%�

��#%��%��%"�(�� '�#"%"�3�4� �� $�""%"�6�� $�""A��%�+"�� #�""�� #"B��

(�� C��3�� /��/��D�3��

0�� 6��3��.�;�� :�� #� ��6��0��!� "#')�+-$)"-


Fancy fair

Nieuwe website Ronduit Hattem

Zoektocht naar Fietsertje

HEERDE- Gerti Bomhof is vijftig geworden en dat heeft hij geweten ook. De kinderen en de familie heb-

ben voor hem Abrahams gemaakt waarvan een in de vorm van olifan-ten, een dier waar hij erg van houdt.

SWO/E Winteruitjes van start

Laatste uitje zomerprogramma

10 jaar juridisch adviesbureau ADBO

Jubilate Deo hervat repetities

Recordpoging simultaan voorlezenHEERDE- Basisschool Jena-planschool Heerde uit Heerde doet op donderdag 9 september mee aan de feestelijke nationale recordpoging simultaan voorle-zen plaats. Ter gelegenheid van de zesde editie van de Week van de Alfabetisering lezen mini-maal 30.000 kinderen verspreid over honderden locaties in het land gelijktijdig voor uit één boek. Vanuit het Nieuwe Luxor Theater in Rotterdam volgen 1.500 kinderen samen met H.K.H. Prinses Laurentien der Nederlanden en demissionair staatssecretaris Marja van Bijs-terveldt de landelijke record-poging. 64 kinderen van basis-school Jenaplanschool Heerde lezen in de klas om exact 15.00 uur gezamenlijk één minuut uit het boek ‘Geel gras’ van Simon van der Geest. De scholen - uit alle delen van het land, van Yerseke tot Zwolle - die zich in Rotterdam verzameld hebben, brengen allemaal een levens-groot versierd boek mee. Het mooist versierde boek wordt door een jury bekroond. H.K.H. Prinses Laurentien der Neder-landen zal uit het mooist ver-sierde boek voorlezen. Met het evenement adviseren Stichting Lezen & Schrijven en Stichting Lezen jong en oud om dagelijks 15 minuten te lezen. Uit onder-zoek blijkt dat een kwartier le-zen per dag de woordenschat bij kinderen (en ouderen) aanzien-lijk vergroot. En die is essenti-eel voor een goede taal- en lees-ontwikkeling en het voorkomen van laaggeletterdheid.

HATTEM- Een Middeleeuwse stadsomroeper heeft maandag in het Toeristisch Informatie Punt aan de Kerkhofstraat 2 in Hattem de nieuwe website van Rond Uit Hattem gelanceerd. Met de over-dracht van de laptop aan Angela van Erven, bestuurslid van Rond Uit Hattem, werd het startschot gegeven van de nieuwe site. Deze website is mede tot stand gekomen dankzij een financiële bijdrage van de HAVO. Rond Uit Hattem geeft op dit moment via de web-site www.ronduithattem.nl be-

zoekers en inwoners van Hattem informatie over alle evenementen, activiteiten en over het winkelen in de Veluwse Hanzestad. Enge-lien Nitrauw van het bedrijf Page-Up Design heeft de website met behulp van beeldmateriaal van Lissenberg Graphics & Design ge-moderniseerd. Hiermee wordt een volgende stap gezet in het digitali-seren van de stad, zodat naast het informeren de mogelijkheden toe-nemen voor bedrijven om zich te presenteren. Uit de praktijk blijkt dat www.ronduithattem.nl veel

EPE- SWO/E Welzijn en Onder-steuning Epe heeft haar programma voor de winteruitjes klaar. In de maanden oktober tot en met maart organiseert zij verschillende acti-viteiten voor senioren in de leef-tijd vanaf 55 jaar. Gemiddeld twee dagen per maand kan men met de SWO/E uit. Alle activiteiten zijn vastgelegd in een programmaboekje welke vanaf 1 september te verkrij-gen is op het kantoor van de SWO/E aan de Stationsstraat 25 in Epe. Bij ieder uitstapje gaan er twee vrijwil-ligers mee die de organisatie op zich nemen. De winteruitjes biedt een gevarieerd programma. Er zijn uitstapjes naar musea, de rechtbank,

een kasteel, een reisje terug in de tijd, een bezoek aan de Stentor. Er zijn ook verschillende lezingen die plaatsvinden in het Kulturhus (Eper Gemeentewoning) waaronder een hoedenmaakster, verhalenvertellers en een lezing over begraven en ri-tuelen. Alle deelnemers van vorig jaar hebben inmiddels het program-maboekje thuisgestuurd gekregen. Belangstellenden die geen boekje thuisgestuurd hebben gekregen, maar graag met de SWO/E uit wil-len, kunnen het boekje gratis afha-len op het kantoor van de SWO/E. De SWO/E is dagelijks te bereiken van 8.30 tot 12.30 uur, tel. 0578-620988.

EPE- Het juridisch adviesbureau ADBO bestaat tien jaar. “In 1994 ben ik, na gepensioneerd te zijn bij Defensie, begonnen met een uni-versitaire studie Nederlands Recht. In oktober 2001 heb ik het juridisch adviesbureau opgericht”, vertelt Bob Leerink. In de afgelopen ja-ren is gebleken dat er echt behoefte was, en nog is, aan een laagdrem-pelig adviesbureau. “Zaken, die, gezien de financiële kosten die dit met zich meebrengt, niet direct rechtvaardigen om een advocaten-kantoor in te schakelen, maar waar men wel mee zit en soms zelfs van wakker ligt eens voor advies voor te leggen. Het kan hier gaan om conflicten met de buren, problemen met de gemeenten over bouwen en bestemmingsplan- wijzigingen, ar-beidsconflicten en ontslagen, geld dat men te goed heeft, maar niet krijgt en zo kan ik nog wel even doorgaan.” Leerink doet zijn werk al die tijd met plezier. “Het doet je goed om mensen te kunnen helpen en soms ook te beschermen om niet aan hopeloze zaken te beginnen. In

de praktijk blijkt ook dat je vaak als buitenstaander in conflicten makke-lijker tot een oplossing kunt komen die voor beide partijen acceptabel is en het maken van extra kosten voor procedures kan voorkomen. Moet er toch naar de rechtbank gegaan worden, dan vinden de meesten het toch erg prettig iemand bij zich te hebben die de procedures kent en namens hen het woord kan voeren.” Leerink heeft het bureau pas op 55-jarige leeftijd opgestart. “Ik ben nog steeds blij dat ik na beëindiging van mijn vorige baan niet “achter de geraniums” ben gaan zitten en aan dit bureau ben begonnen. Het geeft je een goed gevoel dat je, ondanks dat je weleens een beetje denigre-rend “bejaarde” genoemd wordt, nog volop actief kunt zijn in de maatschappij en nog wat kunt bete-kenen voor je medemensen. Ik hoop dit dan ook nog jaren vol te kunnen houden.” Op internet is het advies-bureau te vinden op www.adbo.org. Ook is Bob Leerink telefonisch be-reikbaar op tel. 0578-614238 of tel. 06-54263126.

EPE- Wethouder Joop van Nuijs zet alles op alles om de uit het Beekpark in Epe verdwenen fiets terug te krijgen. Zaterdag was het kijkdag voor gestolen en terugge-vonden fietsen op het politiebureau in Epe. Gewapend met een ansicht-kaart met een duidelijk signalement van het fietsertje speurde hij langs de rekken. Helaas, verschillende mensen waren zo fortuinlijk hun gestolen fiets terug te vinden, maar Van Nuijs moest onverrichter zake naar huis. Alle hoop is nu geves-

tigd op de Stichting Fietsertje terug in oprichting, die de komende tijd allerlei acties gaat organiseren om voldoende geld bijeen te krijgen voor een nieuw beeld. Verkennende besprekingen met de maker, beeld-houwer Greet Grottendiek, zijn al geweest. De wethouder hoopt dat de stichting steun krijgt uit brede lagen van de Eper bevolking. Hoe eerder dit beeld weer in volle glo-rie op het meest gefotografeerde plekje in Epe staat, hoe liever het hem is.

HATTEM- In 1832 schrijft de com-ponist Felix Mendelssohn aan een vriend: „Ik moet voor de Caecilien-verein een oratorium schrijven over de apostel Paulus. De tekst moet ik hoofdzakelijk uit de Bijbel en het gezangboek halen, maar ik mag ook vrije tekst toevoegen.” Na de eerste uitvoering, in 1836 in Düsseldorf op een muziekfestival, maakt de ”Pau-lus” een triomftocht door Europa. Voor Christelijk gemengde zang-vereniging Jubilate Deo uit Hattem wordt het een bijzonder seizoen. Vanwege het 40-jarig jubileum van haar dirigent Jaap Neuteboom pakt

het koor groots uit met op zaterdag 20 november de uitvoering van het Oratorium ‘Paulus’. Voor dit jubile-umconcert wordt tijdens de komen-de, wekelijkse, repetities nog hard gerepeteerd en worden de puntjes op de I gezet. De repetities zijn op woensdagavond van 20.00 tot 22.00 uur (i.v.m. het concert de komende weken van 19.45- 22.15 uur) in de Emmaüskerk te Hattem. U bent van harte welkom een kijkje te komen nemen. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de secretares-se mevr. L. Jonker [email protected]).

WAPENVELD- ECR Groot Stok-kert in Wapenveld houdt een Fancy Fair op zaterdag 11 september van 10.00 tot 16.00 uur ten bate van het Care4Kids Event Heino. De fancy fair is op het eigen terrein van Care Hotel & Resort ECR Groot Stok-kert. Tijdens de fancy fair zal er ook een loterij zijn, waaraan be-zoekers kunnen meedoen. Wie wint, maakt kans op mooie prijzen, zoals een diner of een metamorfose bij de kapster en de schoonheids-specialiste van ECR Groot Stok-kert. Het Care4Kids Event Heino vindt plaats van 24 tot en met 27

september op bungalowpark Land-goed Old Heino en is een gratis verwenweekend voor gezinnen met een zorgvraag. Het voorziet in een grote behoefte. Dit jaar meld-den zich 190 gezinnen aan, waar-van er dertig zijn uitgenodigd voor het evenement. Vrijwilligers zullen deze gezinnen een weekend lang in de watten leggen met activiteiten en uitstapjes, verzorgde maaltij-den, een feestavond en alle hulp, zorg en verpleging die nodig is. Voor meer informatie kunt u bellen naar ECR Groot Stokkert, tel. 088-3280050.

EPE- Op zaterdag 11 september zal het laatste uitstapje in het zomer-programma van de SWO/E plaats-vinden. Op deze zaterdag bezoekt men met een touringcar het Fruit-corso te Tiel. Neem een broodje en drinken mee. Er is een tribune om op te gaan zitten. U heeft voor aan-vang van de optocht ruim de tijd om uw meegebrachte lunchpakket rustig op te eten. Tevens is op het parcours ook van alles te koop.

Het vertrek vanaf de Middenstip is om 10.00 uur. Het vertrek vanaf de bushalte aan de Dorpsstraat in Vaassen is om 10.10 uur. De eigen bijdrage is 26 euro. Belangstel-lenden voor deze activiteit kunnen zich nog opgeven bij SWO/E Wel-zijn en Ondersteuning Epe,Eper Gemeentewoning(Kulturhus), Sta-tionsstraat 25, 8161 CP, Epe, tel. 0578-620988 (op werkdagen tus-sen 8.30-12.30 uur).

wordt bekeken: gemiddeld 300 bezoekers per dag. Naast Hyves en Twitter bestaat nu ook de mo-gelijkheid voor bedrijven om te adverteren met een banner op de hernieuwde homepage. Daarnaast kunnen bewoners van Hattem, verenigingen, instellingen, enz. activiteiten doorgeven aan de we-bredactie, [email protected], die vervolgens worden vermeld op de activiteitenagenda van de nieuwe website. De webre-dactie wordt verzorgd door Astrid Maassen. Met de nieuwe website en Hyves en Twitter is Rond Uit Hattem weer helemaal up to date. Voor meer informatie kan contact worden opgenomen met het TIP aan de Kerkhofstraat 2 in Hattem, tel. 038- 4448298.

��

Is uw woon-, slaapkamer of keuken net anders van maatof wilt u net iets anders dan een ander, dan bent u bij mij aan het juiste adres. Uw idee is een uitdaging voor mij. Ook kunt u bij mij terecht voor Trendy Steigerhout Tuinmeubelen of diverse uiteenlopende montage werkzaamheden.

Nieuwsgierig? Surf door mijn website: www.jtheboss.nl of bel 06-10035572. Voor een gratis advies of offerte op maat.

��

��

�� !!��

"��!�� #��#�� !��$��%�� &!�� '(��)(� ��

*� �� +��,��!�-��

��&��'.#�/.0.�1&��#��(20/�3.�3'�)4

-Zeer fraaie semi-bungalow.-Met garage, carport en prachtige tuin. -De woning is onderarchitectuur uitgebouwd.-Alle ramen, kozijnen en deuren zijn

van kunsstof.

DE VRAAGPRIJS € 695.0000 KK

RIP

HAG

ENCO

MPA

NJ m

akel

aars

TE KOOPENDe Lindehove 6 8161 EA Epe 0578 - 692532Dorpsstraat 16 8181 HR Heerde 0578 - 614105

www.companjenriphagen.nl

Heerde ELBURGERWEG 17

��

�� !�� !�"��"��#��$�� "��%%&�'��%%(�� "��"��#�� #�� "��)

*�"��+��"��

��

,��-��

Wist u dat:

- Wij behalve overheerlijke Pannenkoeken ook div. Buffetten hebben?

- Het BBQ-buffet ons nieuwste buffet is? - U natuurlijk lekker binnen kunt BBQen?

Pannenkoekenrestaurant De Ossenstal

Ossenweg 10, 8161 PZ Epe O578-610199 www.ossenstal.nl


Bel Deltion Educatie voor meer informatie.Voor Hattem: Beppie van de Giessen, 06 21 10 06 67 / Voor Heerde: Joke Scholten, 06 21 10 06 62

CURSUS NEDERLANDS, REKENEN OF COMPUTERVAARDIGHEDEN?

Heerderstrand beter toegankelijk

HEERDE- Sinds de plaatsing van het hekwerk rond het Heer-derstrand kwam het geregeld voor dat mensen met een beperking niet wisten hoe ze bij het strand kon-den komen. Ze stonden dan voor het hek en wisten niet hoe ze daar langs konden komen. Dit was voor zowel het Platform Gehandicap-tenbeleid als voor het college van B&W van Heerde een doorn in het

oog. De heer A.J. Schoppens had namens het Platform Gehandicap-tenbeleid al regelmatig gevraagd om hierin verbeteringen aan te brengen, maar zonder resultaat. Vandaar dat wethouder Hubert Bö-gemann kort na zijn aantreden zich hiervoor heeft ingezet en er direct werk van heeft gemaakt. Hoewel het niet direct de verantwoorde-lijkheid van de gemeente is zijn er

nu toch op twee plaatsen borden gezet. Op deze borden staat aan-gegeven dat de sleutel van het hek rondom het Heerderstrand, waar-mee mensen met een beperking toegang tot het strand kunnen krij-gen, af te halen is bij de kiosk van de Pitch en Putt baan. Bovendien staat op de borden het telefoon-nummer van de RGV, waar men met vragen terecht kan.

17e Rabo Hattemer zomertochtHATTEM- Ongeveer zestig vrij-willigers van de toerclub Hattem zullen zich op zaterdag 11 sep-tember inzetten om de 17e editie van deze tocht wederom tot een succes te maken. Nu maar hopen op goed weer en wat meer deelne-mers dan vorig jaar. De Toerclub Hattem scoorde vorige jaren voor een prima organisatie twee sterren bij de NTFU. Ook nu is er niks aan het toeval overgelaten. Even-als vorige jaren kan de gezinstocht van 35 km gereden worden, een tocht voor de geoefende toerfiet-ser. De route van de gezinstocht van 35 km is dit jaar weer aange-past, zodat er voor de meer recre-atieve fietser van een leuke tocht te genieten valt. Daarnaast is er een gewenningstocht voor moun-tainbikers. De ATB’ers kunnen evenals andere jaren kiezen tussen 25 en 40 km. De fiets kan na af-loop schoon gespoten worden. De keuze voor de toerfietsers om een tocht van 85 of 125 km te rijden wordt bijzonder gewaardeerd en kan ook dit jaar gemaakt worden. De start is zoals ieder jaar bij het

ijsbaangebouw in Hattem, alwaar de fietsers na het volbrengen van de tocht ontvangen worden met versnaperingen en verzorging. De tochten zijn geheel met pijlen aangegeven en er is een exacte be-schrijving naar NTFU maatstaven op papier, zodat de routes eenvou-dig te volgen zijn. Voor alle fietsers is er na afloop douchegelegenheid. De start van de 85 en 125 km is tussen 8.00-10.30 uur, de moun-tainbikers van de 25 en de 40 km vertrekken vanaf 8.30-10.00 uur. De gezinstocht start tussen 9.00 en 11.00 uur. De kosten voor de ge-zinstocht en de 85 km zijn 3 euro per persoon. Deelname aan de 125 km tocht bedraagt 4 euro. Voor de gewenningstocht is men 3,50 euro verschuldigd. Kinderen tot 12 jaar doen mee voor 0,50 euro. NTFU leden hebben één euro korting op hun rit en wie een herinnerings-medaille op prijs stelt, betaalt 2,50 euro extra. Deelname is geheel op eigen risico. Voor inlichtingen kunt u terecht bij: Geert Geerlinks, tel. 038-4443414 en Herman Stuk-ker, tel. 038-4443121.

HEERDE- De uitslagen van de Pitch en Puttcompetitie. Sta-bleford competitie met twee 1e plaatsen: 1e plaats Martijn Tim-merman, 58 slagen, 41 stablef-ordpunten, 10 competitiepunten, 1e plaats Gert Haas 64 slagen, 41 stablefordpunten, 10 competitie-punten. 3e plaats Evert Driessen

54 slagen, 40 stablefordpunten, 8 competitiepunten. Voor de volle-dige uitslag kunt u gaan naar de website www.nppb.nl en ga daar naar het kopje uitslagen. Bent u ook geïnteresseerd in het spelletje Pitch en Putt, kom gerust langs en vraag meer informatie. Bellen kan natuurlijk ook, tel. 0578-692034.

Alzheimer Café Heerde

Pitch en Putt competitie

HEERDE- ‘Dementie! Wat nu?’; deze vraag staat centraal in de eer-ste bijeenkomst van het Alzheimer Café Heerde op 13 september. Als dementie in je leven komt, staat de wereld vaak op zijn kop. Ook al heb je het al lang zien aankomen. Iemand die dementie heeft, krijgt te maken met een toenemend ver-lies aan vermogens. Je kunt steeds minder, voelt je onzekerder, gaat jezelf mogelijk beschermen. Leven met dementie vraagt veel van alle betrokkenen. 13 september wordt een huisarts geïnterviewd over de vraag ‘Dementie, wat nu?’. Je hoort de diagnose en dan: wat ge-beurt er met je, hoe verloopt dat proces verder? In oktober gaat het over relaties die veranderen. Hoe verandert een relatie met je part-

ner, vader of moeder? In november willen ze stil staan bij de vieringen die komen: vier je feestdagen en hoe doe je dat. Kun je het waarde-vol maken? Muziek en beleving, samen delen ook als woorden niet meer over komen, is het onder-werp in december. Kortom een rijk gevuld programma. De eerstvol-gende avond vind dus plaats op 13 september. U bent vanaf 19.00 uur van harte welkom. De toegang en het eerste kopje koffie of thee zijn gratis. Aanmelden is niet nodig. Plaats: de Spikke, de zij-ingang, De werkgroep met vrijwilligers van het Alzheimer Café nodigt u van harte uit om deze avonden te bezoeken. Informatie bij Gerrie Montfrooij (Wendhorst), tel. 0578-668300.

Cursus Qi GongEPE- Vanaf woensdag 8 sep-tember organiseert centrum Oo-stRaven een cursus Qi Gong. Qi Gong is een eeuwenoude Ooster-se manier om je lichaam gezond te houden. De cursus bestaat uit 10 lessen en start op woensdag

8 september in centrum OostRa-ven te Epe. Voor meer informatie of aanmelding kunt u contact op-nemen met centrum OostRaven, tel. 0578-621164, e-mail [email protected] of kijken op www.oostraven.nl.

VW Outlaws showHEERDE- Op zondag 12 sep-tember wordt op het industrie-terrein aan de Europaweg in Heerde een VW Outlaws show gehouden. Dit jaar alweer voor de 4de keer. Het terrein is dit jaar groter dan ooit en er wor-den ook weer heel veel VAG auto’s verwacht. De kwaliteit van de showauto’s zal dit jaar mede door de komst van auto’s uit heel Europa nog hoger lig-gen dan voorgaande jaren. Een aantal van de showauto’s zal al op vrijdag en zaterdag naar Heerde komen dus ook de dag ervoor zijn er al wat mooie auto’s in het centrum te zien. Dit jaar zijn er nog meer stands dan voorgaande jaren en ook is er genoeg te krijgen voor de in-nerlijke mens. Er is een groot podium waarop de diverse sho-wauto’s op worden gepresen-teerd. Nieuw dit jaar is een item genaamd Limbo–Low waarbij het gaat om welke auto met luchtvering het laagst onder de stang kan door rijden. De poort gaat om 10.30 uur open en de prijsuitreiking van de mooiste VW zal rond 15.00 uur zijn.

Collectanten gezochtEPE- Van 12 tot 18 september vindt de jaarlijkse collecte van het Prinses Beatrixfonds plaats. Om door te kunnen gaan met het bestrijden van spierziekten en bewegingsstoornissen heeft het Prinses Beatrixfonds nieu-

we collectanten nodig in Epe. Mocht je twee uur beschikbaar zijn en willen collecteren voor dit goede doel: meld je dan aan bij: Marijke Vinke: [email protected] of tel. 0578–620080.

Popkoor Mamuze zoekt versterking

EPE- Het Popkoor van Mamuze is weer van start gegaan. Ruim twintig enthousiaste zangers en zangeressen studeren nieuwe songs in voor het komende seizoen. Het nog vrij jonge koor staat onder leiding van zangdo-cent Pieter Jaap Idema. Niet alleen kwaliteit is belangrijk bij dit koor, ook het plezier hebben in zingen en een stukje gezelligheid horen bij de we-kelijkse repetitieavonden. Dit is ove-rigens het moment voor toekomstige leden om eens een kijkje te komen nemen bij één van de repetities, er

worden nu namelijk nieuwe stukken ingestudeerd. In het bijzonder heren en alten zijn van harte welkom, maar ook sopranen worden met open armen ontvangen. Dus houd je van zingen, zie je het wel zitten om nummers als Lucky, Elements of life en Inspiration in te studeren en ben je enthousiast, dan ben je welkom om eens een kijkje te komen nemen. De repetitie vinden plaats op de donderdagavonden van 20.00 tot 21.15 uur in één van de za-len van de Goede Herderkerk. Voor meer informatie: www.mamuze.nl.

Trimclub begint aan seizoenEPE- De Eper & Heerder Trim-club gaat vrijdag 10 september om 19.00 uur van start met een nieuw seizoen dat loopt tot half april. In de sportzaal aan de Klimtuin in Epe wordt een uur getraind onder leiding van Peter Veldhuis, leraar lichamelijke opvoeding uit Heer-de.

bent van harte welkom om de 10e of de 17e september kennis te ko-men maken en eens vrijblijvend te proberen of het wat voor je is. Daarna kun je besluiten of je lid wilt worden. Voor 115 euro een heel seizoen lang. Voor meer infor-matie kun je mailen naar [email protected].

InbraakHEERDE- Op dinsdag 31 augus-tus vond er een inbraak plaats in een schuur aan de Soerelseweg in Heerde. Het is nog niet duidelijk of er wat is weggenomen. De inbraak werd aan het einde van de ochtend ontdekt en gemeld. Vermoedelijk is men via een raam de schuur bin-nen gekomen. De politie heeft de inbraak in onderzoek.

��

Tuinontwerp/aanlegMet een goed tuinontwerp wordt de basis gelegd voor het aanleggen van een tuin,

waar u jarenlang plezier van heeft. Door onze creativiteit en professionele kennis van

tuinen te combineren met uw wensen wordt een vakkundig tuinontwerp gemaakt.

Onze vakbekwame mensen zullen alles in het werk stellen om van uw tuin een droom-

tuin te maken. Ook het onderhoud is bij ons in goede handen.

ZwemvijversEen zwemvijver is een combinatie tussen een vijver en een zwembad. De uitstraling

van een vijver, maar het plezier van een zwembad. U kunt het zwemmen in uw eigen

vijver ervaren als het zwemmen in een helder meertje.

Plakkenweg 5, 8181 SN Heerde, tel. 0578 - 695995, fax 0578 - 697159, www.wjbruggeman.nl, [email protected]

Uw tuin, ónze passie.

��

�� !�� "��#��#��!��$� ��%��#�� #�� &��'��(��)��!�� *�� # ��!#�� +��# ��!#�� !��#�� !��,�� !

)�� ! ��!��!�� -# �� *�� #�� ##��..��!��#�!��!��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

!"#"$" ��

��

�� !��

��

"�� !��

��

#�$%�� !��

��

��

��

��

��

��

Meubelen tegen betaalbare prijzen

EIGEN LOOG- SPUIT- EN WERKPLAATSSchellerweg 21, tel. (038) 46 55 447, Zwolle

OPEN: maandag t/m zaterdag van 9.00 - 12.00 uur en 13.00 - 16.00 uur, vrijdagochtend gesloten.

J.W. van Dijk v.o.f.

* GROOT IN MAATWERK* KLEUR NAAR EIGEN KEUZE

GRENEN TEAK MEUBELENANTIEK EN NIEUW• Ruime sortering Teak meubelen

• Leer Loom en Rotanstoelen

• Verlichting en decoratie

• Meubelen div. houtsoorten

• Elektrische sfeerhaarden

WWW.JWVANDIJK-GRENEN.NL

��

��

��

��

��

��

��

Wij koken en toveren bijna alles in ons Heksehuys naar uw eigen wensen.

��

��

��

�� !�" ��# ��$�%��& ��# $'

��

HoorCentrum HeerdeStationsstraat 13, 8181 CW, Heerde Tel. 0578-696294

Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag 13.30 tot 17.00 uur(buiten reguliere openingstijden op afspraak)

www.hoorcentrum.net // [email protected]

De overstapweken!actie in de maanden september en oktober

Word klant van HoorCentrum:

voor een afspraak

hoorhulpmiddelen over, ook als u

deze elders heeft gekocht*

bon een pakje hoortoestelbatterijen

toe? Wij verzorgen alles, van

uitgebreide hoortest tot de declaratie

*m.u.v. Sonic hoortoestellen


WAPENVELD- Afgelopen vrijdag hebben Marcel en Petra Beumer de deuren geopend van hun bak-kerij aan de Klapperdijk 21 in Wa-penveld. Het echtpaar heeft hier de bakkerij overgenomen van Bakker Docter. De afgelopen week is er hard gewerkt aan het interieur. Dat de inwoners benieuwd waren naar het resultaat bleek wel: even voor 9.00 uur stonden al diverse klanten te wachten. Toen de deuren eenmaal

HATTEM- De voorbereidingen voor het Dikke Tinne Festival van zater-dag 11 september zijn in volle gang. Voor zo’n evenement zijn de dames van Rond Uit Hattem met een groot aantal vrijwilligers druk in de weer om alles vlekkeloos te laten verlo-pen. Maar niet alleen de vrijwilli-gers, ook de sponsors hebben een groot aandeel in het laten slagen van zo’n middeleeuws gebeuren. Neem alleen het versieren van de straten. De bewoners van de Adelaarshoek nemen de eigen straat voor hun re-kening. Ondernemers versieren met een aantal vrijwilligers hun eigen straat, zodat niet alles op de schou-

EPE- De Volksuniversiteit Heer-de-Epe-Hattem organiseert op za-terdag 25 september bij voldoende deelname een workshop ‘Spelen met kleur’ in Epe. Je kunt gelukkig of gestrest worden van de kleuren om je heen. Kleuren kunnen je le-ven ook een positieve draai geven. In deze workshop worden d.m.v. verschillende oefeningen de no-dige handvatten aangereikt voor interpretatie. Op de workshop maken ze een schilderij, je hoeft

De Zonnebloem WAPENVELD/EPE- Donderdag-ochtend stroomde de Veldkamp vol met enthousiaste gasten van de Zon-nebloem afdeling Heerde, Veessen en Vorchten. Het was de eerste aktiviteit na de zomervakantie en velen maak-ten gebruik van deze gelegenheid. Men werd ontvangen met koffie en gebak, zag allerlei bekenden, kortom de sfeer zat er al gauw in. Er staan dit

FilmmiddagHEERDE- Reisbioscoop Romijn verzorgt 8 september een filmmiddag in het Dorpshuis te Heerde, 14.00 uur. In deze hilarische familiekomedie speelt Brendan Fraser een vastgoed-ontwikkelaar die met zijn gezin ver-huist van de drukke stad naar het plat-teland. Daar krijgt hij de leiding over een bouwproject dat een heel bos moet veranderen in een woonwijk. Zijn zoon Tyler (Matt Prokop) vindt dat niet zo’n goed idee, maar zijn kri-tiek is nog niets vergeleken met de dieren die in het bos wonen. Zie ook www.reisbioscoopromijn.nl.

Lezingen UbbensHATTEM- Joost Ubbens zal aan de hand van veel sheets en plaatjes 4 avonden Bijbel-uitleg geven met de volgende onderwerpen: Mefiboseth, God wie is Hij?, Abraham en Isaac, Jezus wat heeft Hij voor ons gedaan?, Simson, De Hei-lige Geest, hoe leidt Hij ons, ondanks onszelf en Onze eeu-wige bestemming. De avon-den worden gehouden boven boekwinkel de Fontein op de volgende avonden: dinsdag 28 september, dinsdag 5, 12 en 19 oktober. Aanvang: 19.45 uur met koffie waarna de lezing om 20.00 uur begint. De kos-ten zijn 25 euro p.p. inclusief koffie. Opgeven kunt u bij “de Fontein” , Kerkstraat 32 in Hattem, tel. 038-4440796 of op tel. 038-4445067. Via de mail [email protected]. Gezien de grote belangstelling van de vorige cursus wordt u aangera-den u tijdig op te geven.

Cursus KoetsiersbewijsEPE– De Hippische Vereniging Epe gaat beginnen met het geven van de cursus Koetsiersbewijs. Het Koetsiers-bewijs is voor Koetsiers wat het rijbe-wijs is voor automobilisten. Rijdt u regelmatig al een ritje, maar ontbreekt er nog enige kennis of misschien wilt u gewoon graag in bezit zijn van het

WELSUM- De Welsumsesapmobiel gaat weer van start en wel op zater-dag 11 september en zondag 4 ok-tober. Dan wordt er een fruitpersdag georganiseerd bij de boerderijwinkel van Gert en Gerrie Huiskamp aan de Erveweg 12 a in Welsum. Op deze dag kunnen particulieren met appels en of peren hun fruit laten persen tot heerlijk sap. Dit sap wordt ver-

EPE- Feyenoord mag dan al in de voorronde van de UEFA Cup ‘gestruikeld’ zijn over AA Gent, het belet Ton Brands niet in zijn ‘schrijfdrang’ over de club uit Rotterdam. De 46-jarige Epenaar schrijft al ruim 20 jaar columns over Feyenoord in het supporter-smagazine ‘Hand in Hand’. Dat doet hij onder de titel ‘Uit Stand’. In augustus komt een bundeling van deze columns uit. Het boek draagt dezelfde titel als de columns, ‘Uit Stand’ dus. Uitgeverij Gelderland Vakbladen in Epe is de uitgever van

Ambachtsbakker Marcel Beumeropent de deuren

open waren, stond de zaak helemaal vol. Enkele weken geleden onthulde Ambachtsbakker Marcel zijn plan-nen voor de bakkerij al in deze krant. “Het brood blijft hetzelfde maar ik ga zelf gebak maken. We gaan een heus gebaktheater maken waar de klanten kunnen zien dat hun gebak ter plekke wordt gemaakt. We wil-len heel veel versmomenten in de winkel creëren”, liet hij toen weten. De openingstijden zijn aangepast.

Tussen de middag is de bakkerij geopend voor bijvoorbeeld een har-tig broodje. Daarnaast zijn ze van maandag tot en met vrijdag van 8.00 tot 17.00 uur geopend met uitzonde-ring van de woensdag. Dan sluiten ze om 13.00 uur. Zaterdags zijn ze van 8.00 tot 14.00 uur geopend. Afgelo-pen vrijdag en zaterdag, Padd’ndag, werden er speciaal ter gelegenheid van de opening oliebollen gebakken voor de zaak.

Dikke Tinne Festival

ders van een paar mensen terecht komt. Dit jaar zal een groot aantal schilden met het embleem van Hat-tem erop, de straten versieren. Deze borden zijn gemaakt en beschikbaar gesteld door Koos van Olst onderne-mer uit Hattem en eigenaar van het schildersbedrijf Pruis BV in Elburg. Hij vond het een prima idee om deze schilden aan de lantarenpalen in de binnenstad te bevestigen om zodoende het geheel op te fleuren. Wanneer alle binnenstad bewoners en ook de ondernemers hun Hattem vlag uithangen zal dit zeer zeker de sfeer ten tijde van het Dikke Tinne Festival verhogen.

Columns over Feyenoord gebundeld

het nieuwste Feyenoord-boek. De periode die de paperback beslaat, staat bol van hoogte- en diepte-punten: de legendarische Europese wedstrijden, inclusief de nooit ge-dachte UEFA-cup winst, de kam-pioenschappen en bekerfinales, maar ook de bijna-degradatie begin jaren negentig, het vertrek van Jo-rien van den Herik en de actuele fi-nanciële problemen. Het boek ‘Uit Stand’ is vanaf heden verkrijgbaar via de boekhandel, via Bol.com, of via www.gelderlandvakbladen.nl. Prijs: 12,95 euro.

er niet voor te kunnen tekenen of schilderen. De bedoeling is dat je door je kennis over kleur met een positief gevoel en een mooi schil-derij naar huis gaat. De workshop is van 10.00 – 16.00 uur en kost 28 euro (excl. materiaal, ca. 5 euro te voldoen aan de docent). Voor meer informatie en/of aanmelding kun je contact opnemen met de Volksuniversiteit van Stichting Koppel, tel. 0578-676767 of kij-ken op www.koppelepe.nl.

HEERDE- De zomerperiode is voorbij en de rode beer maakt zich klaar voor het najaar. “En daarom ruimen we op bij de rode beer, goed voor een 2e keer. Zaterdag 18 sep-tember organiseren we “de rode beer, koopjesloop”, 1 dag, 50% kor-ting op alle artikelen uit de winkel!” De winkel is op zaterdag 18 septem-ber geopend van 9.30 tot 15.30 uur.

Koopjesloop bij de rode beerTijdens de koopjesloop kunt u geen goederen inbrengen in verband met de verwachte drukte. “Samen met u zetten we ons in om een vakantiehuis te realiseren in Heerde voor mensen met een handicap.” Meer weten? Kijk dan op www.derodebeer.nl. U vindt de rode beer aan de Veldweg 6 in Heerde tegenover de voetbalvel-den van v.v. Heerde.

pakt in 5 liter pakken en gepasteu-riseerd. Het is dan 2 jaar houdbaar. Na het openen van de verpakking is het sap 2 maanden houdbaar. Wilt u zien waar de Welsumsesapmobiel nog meer staat, kijk dan op www.welsumsesapmobiel.nl. Heeft u be-langstelling om deel te nemen of wilt u informatie, bel dan tel. 0570-561509 of tel. 06-10778801.

Fruitpersdag in Welsum

Koetsiersbewijs dan kun u bij de Hip-pische Vereniging Epe terecht. Zij kunnen u zelfs melden dat voor uw W.A. verzekering een Koetsiersbewijs verplicht is. De cursus wordt gegeven door een gediplomeerde instructrice en bestaat uit 2 theorieavonden en 4 dagdelen (totaal 16 lessen.) Ook het lesmateriaal en het afnemen van het examen zit bij de cursus inbegrepen.

jaar nog meer activiteiten op het pro-gramma zoals: op 18 september een boottocht door de grachten van Am-sterdam, op 21 oktober een bustocht door Drenthe, en op 17 november de viering van het 35-jarig bestaan van de afdeling. Wilt u ook medewerker worden? Belt u dan met de voorzitter, Jaap Roeters tel. 0578-690446 of met de secretaris, Marjon Bloemers, tel. 0578-697094.

‘Spelen met kleur’

De kosten voor de totale cursus be-dragen 270 euro. U kunt een mail sturen naar [email protected] en u ontvangt vrijblijvend uit-gebreide informatie over de cursus natuurlijk kunt u via de mail ook al uw vragen kwijt. Of u kunt telefo-nisch contact opnemen met Saskia de Ridder via tel. 06-20578557. Zie www.hippischepe.nl.

��

��

��

��

�� !��"#$%�&'#(()��!��

��

��

��

�� !��

��

�� "��#

��

��

��*�� +��!��,��(��-��

�� !

��-��"#$%�#$&$$).��"&�#/)%""%$

BERGHORST

autoschade eurogarantbedrijf,wasstraat en poetscentrum

Autoruit stuk?0578-691199

• GRATIS “Smart” leenauto• GRATIS ruitreparatie vanaf

WA+ dekking• Maximaal €68,- eigen risico

bij vervanging nieuwe ruit• Volledige afwikkeling met uw

verzekering• GRATIS wasbeurt bij vervanging

ruit of ruitreparatie

Molenweg 9 (industrieterrein)Heerde - Tel: 0578 - 691199

Autoruit stuk?0578-691199

��

0��!�� !"��

1�� 2��3��4��5��%�/�6��7�� .89-��"#$%�&/(":%��

�� !� �"

��

�� !� �"

�� !� �"

��+�� /'&"�� ;�� 8!��<�� = �

��;��!��

"##�#)/&'#$�

��$�%&'!$(��)$�!�%&'

��

��

�� !"#$%&��$��$#

�'� ��'"��(��)��$�%&'!$(��)$�!�%&'

��

�� !�� "#��"�$��%&

#�$�%�$��#$��%��&��"'()��*

��+!�,��-�.�&��*�� %�/�� /�0)1'-�-2-�)3��

�'-�-2-�)3��2��)��

��

��

&��'('��)��$�'��*��

&� +�'��*��&�,'(�'*��&��*��&��'��*��&��'��(��*��&��-�-�-

�'��%'��-�� .��(��''��'��$��)��

-��"#$%�&)/:::

��

*�� :)�:(%/&/��.�606

��"#$%�&/)')#

��

��

��

��

"�$��4�.��0��))-��$��4�5(/��))��.��%6�-��7/&��.��)��6��3��

��

�$/-��8��&��&��9��:�-�6�)�3��9��

��

��*��(��+

��#��,�� !"�#� !&-!"�*#��,��.��

/��0��)��

�� 1��2��1��*34�"&��5��

2��(��&$��*��6��'%�-��

/�"��!!��>�� ?��@�� >��":%�(&&/"#%��!�"&�()%)#)/&�

��

*�� :)�:(%/&/��.�606

��"#$%�&/)')#

��

��

Freek van Essen

Van Essen Ongediertebestrijding

Voor professionele ongediertebestrijding inen om uw woning of bedrijf bij overlast door:

- houtworm en boktor- ratten en muizen- wespen- mieren, zilvervisjes en bedwants- gevogelte,- zwammen en schimmels

vliegen en vlooien

Belof

0578-628300

055-3561645

of bezoek onze website:www.freekvanessen.nl

>��

��

��5�� 3��,��-��"&#:�/&$#"%/-�-��'��''��'��'��'��)�(��-

��!�� !��

�� !��

�!�"��

6��

0��

+�� +,��-��/%��!��

��

�*�0,��0,��(0%��

��1��2�34333563�678�'9��)�9��

��-��:'��-��

��)�2��$,�" ,�(��$��'��$��*��

A��

�� B��"#$%�C

&(/$%'��!��

��9��))��;�<��''��-��''��9��=

A��

�� "#$%�&(/$%'��!��

/�;��1*�� 7 �� 9��

��"#$%�C�&(/$%'��!��

��;��8>*0(��'��;��-

�''��-��''��-��*��*�-

��9'�36?8$5@@66A

��

��

��

��

�� !��

�� "��#$%&''()($'��

*��"�� +��

��

� �� ,��

�-�-�� %�#��/�A�� -��"#$%�&/)'/$

*&��(�$��$(&+�2��(��&�3�%��$&)��

�� %��2�� !��D�� 3�� !� ��6��-��"#$%�&&//)/�

-��@�� "&�)"/$//%/

.��,�� +-�(�.�/,�(�'�(�(��0

!��')%%$�/'��/��-� �-��-�� &��;

<��'(/3&�2))��&/'$�/��6$/�&��-��3��%��6/=�6�-�/=2��

)0� /��&��/��&��/�&�!�12

2)��&��&��.2��3)�&��/�&�)-$'&/�'$��$�.�9��$$�

�&��/�&�!�322)��-��&��/��

%�&�%/�/%��%/--��6��)��/-/�.��/2��$��9�)0�()��

�&��/�&�!�22)��-��&��/��%�&��)��/-/�.��/2��$��9�)0�()��

"&��&��&/=-��/��)2��:)3�6��/-/��/�6$��/��

4�5��,'/�� $��,�/��6,�6(,($$(�,��-��

7��&�'�(,��,�6%)�,89,�/2��'�,�2�,��&:��,'/�� $��(��&&�2��;��

"(��$��$� ��0��-�.')��3�� E�)"�)#�:"�� "#/)�#/&"'&��!��

��

"��B�/��#��C�"$�"D

��!��!��!��3@$735868@?

��37E4$@8@AAA5�� 55,�F ��2

��3� ��

��.� �/��-��.�))��''��)/��.8)%��&$�/�3=��.� �=��.� 3�-)��&/3��/��>��'�&)�>��3&�&��&��,��-��9��?�8��*��:)3�2))��)�3�()��2/�%��'�&)��

��/0�� 7<�� 0��9�� ,��*��G��*�!��,�� /:��6��-��"#$%�&)"/%"�

*��!��!�'(��)��?+��-��"#$%�&(/)':�

��

��

��!��"#�$%$%��&'($�")'&"*

+++�� ,

��

!"#$"�%&'()#*"+'� ��/� � �� .�A)�*��

>�� 6*�A��

8!�� H��

�!��7"#$%9�&//###�

�� !��"#$%��&��'�(�)*+,�-.)$,)�


Uitspraak Raad van State bestemmingsplan Hezenbergpark

Zorggroep Noord Oost Veluwe

Familietoernooi

Veessen en Vorchten ontwikkelen visie op toekomst dorpen

Struukel blokBeste luu,

Aj der zo is aover nao denk, zittn wuule as mèènsn toch vrèèmp in mekaere. Wuule bint met zien alln veur een schoon milieu en een gezond lèèvm veur oonze kiender en kleinkiender. En as der dan mi-lieuvrindeleke gluujlampm op de mârk komp, dan laede wuule met zien alln de winkelwaagn vol olde lampn, umdât die zon moi lich geef en, denk ik der dan achteran, umdât ze mooi goedkoop bint. Want wuule wilt wel een bèètere weerld, mâr ’t mut wel op een keupien gebeurn. Der is een landelek onderzuuk ewes naor de huuznbouw in oons land. Uut dât onderzuuk bliek dât der een groot tekort is an betaelbaere huuze veur stârters. Volgns mien was daor gienunder-zuuk veur neudeg, mâr ja, ok zonderzuukers muut lèèvm, of niet dan. En wat wordt der dan ebouwd? Juust, dure appartementn die gien mèènse wil koopm. En vervolgns klaege wuule met zien alln dât de huuznmârk inestört is. Der mut bezuunegd wordn op de sociale zör-ge, want de mèènsn, daor kuj ok niet an beginn, dus mut de rem op de veurzieningn. Minder hulpe en meer mantelzörge, minder onder de douche en meer zelf betaeln veur oew medecienn. Onderwiel lek wuule hele dure viaduktn an aover de snelwèègn, want daor kunt de hârtn en de wilde vârkns dan aover kuijern naor de Iessel. Veur mien mag dât vârkn an de Iessel loopm, mâr een old mèènse die hulpe neudeg hef of iene die ‘m zelf niet kan reddn hef toch meer an goeie verzörging as an een vârkn dât an de Iessel kan komm, of niet dan. De menister wil de hele Iessel bie Kampen verleggn, umdât dât meschien aover honderd jaor wel neudeg is. Lange termien denkn nuump ze dât. En as ’t noe ee wèèke hârd rèègnt löp de hele boel in Gelderland en Aoveriessel onder water. Iej zolln zeggn, beleid op korte termien zol ok niet verkeerd wèèn. Wuule kunt met zien all nok weer aoreg goed terecht in de bossn van Heerde. Ok aj gien jaeger bint kuj de bossn weer aoreg deur en dât is toch mooi, of niet dan. Dât hel oonze volksverteegnwaordeging toch mâr weer goed opelös. Noem uk wel zeggn dâk somns raer opkieke van wak lèèze in de krante. Jaornlank is der belied ewes veur wat de bossn betrâf, wat eignlek gien beleid was. En noe der wel beleid is weetn die luu pre-cies wat andern noe verkeerd doet. Aj jaornlank pot ewes bint, muj noe de kèètel niet verwietn dât e zwârt is. Soms hej oew tied verzèètn en muj oew beurte veurbie loatn gaon.

Loat ’t ulle goed gaon.

Struukelblok

WAPENVELD- Vrijdag is in het Health Center Wapenveld-Hattem een intentieverklaring getekend door fysiocentrum d’Oldebank (Wapenveld), Motus (Hattem) en Fysiotherapiepraktijk Van Roeden,

Lutgert-Boomsma (Wapenveld-Hat-tem), die samen Zorggroep Noord Oost Veluwe vormen (ZGNOV). De drie praktijken zijn met elkaar overeengekomen dat ketenzorg sa-menwerking impliceert op lokaal en

regionaal niveau, zowel binnen de fysiotherapeutische beroepsgroep als multidisciplinair voor zorgke-tenproducten. Deze fysiotherapie-praktijken werken met elkaar samen door gebruik te maken van elkaars expertise en netwerk. De naam waaronder zij naar buiten treden is ZGNOV (Zorggroep Noord Oost Veluwe). Op de foto tekenen de heer H.A. Drewes (Motus), mevrouw A. M. Lutgert-Boomsma (Health Cen-ter Wapenveld-Hattem) en de heer F. Boonstra (d’Oldebank), waarna het glas geheven kon worden op deze samenwerking.

EPE- Afgelopen zaterdag was er op de K. Norelschool in Epe een ge-zellig openingsfeest. De Ouderraad organiseerde een fietstocht voor de ouders, leerlingen en leerkrachten.

Na afloop kon iedereen lekker bar-becueën. Ook waren er kraampjes met zelfgemaakte hapjes. Deze werden verkocht en de opbrengst hiervan gaat naar Pakistan.

HATTEM- De Raad van State heeft in haar uitspraak van 1 september het bestemmingsplan Hezenberg-park vernietigd. Voor de gemeente is dit een teleurstellend resultaat omdat hiermee een kans voor Hat-tem verloren is gegaan. Het plan had betrekking op het oprichten van 30 kwalitatief hoogwaardige appar-tementen op de locatie van de voor-malige bouwmarkt ‘De Hezenberg’ aan de Konijnenbergerweg in Hat-tem. “Het plan paste goed in het woningbouwprogramma en er was in overleg met de provincie een

compensatiebijdrage afgesproken met de ontwikkelaar voor natuur-ontwikkeling in de Hattemerpoort. Er is veel tijd gestoken in een zorg-vuldige voorbereiding vanwege de ligging van het gebied in de ecolo-gische hoofdstructuur (EHS).” De uitspraak gaat dan ook uitgebreid in op de vele beroepsgronden die door verschillende omwonenden en de Vereniging Landschap en Milieu Hattem zijn ingediend. Vele van deze gronden zijn in de uitspraak weerlegd. Echter, niet de omlig-gende natuurwaarden bleken een struikelblok, maar het provinciale functieveranderingsbeleid. Op dit onderdeel acht de Raad van State het plan onvoldoende gemotiveerd. Volgens de Raad is niet duidelijk waarom, in ruimtelijk opzicht, de norm van 50% bebouwingsreduc-tie wordt overschreden. In het plan wordt een bebouwingsreductie van 24%, ten opzichte van de huidige bebouwing, gehaald. Hiermee vol-

doet het bestemmingsplan niet aan het motiveringsbeginsel en is daar-mee in strijd met artikel 3:46 van de Algemene wet bestuursrecht (Awb). De gemeente en de provincie heb-ben in goede samenwerking met de ontwikkelaar een maatwerkop-lossing voor het terrein gevonden. De Raad van State acht de hierbij behorende onderbouwing echter onvoldoende. Nu het plan niet doorgaat is het onduidelijk wat er met het terrein gaat gebeuren. “Het opnieuw gebruiken als bouwmarkt heeft niet onze voorkeur maar het is wel de huidige bestemming”, al-dus een teleurgestelde wethouder Teuben. “Wij zullen ons moeten neerleggen bij het besluit van de Raad van State ook al is dit niet goed voor de doorstroming op de woningmarkt en de economie. De bal ligt nu bij de eigenaar. Als er nieuwe initiatieven komen zullen wij deze uiteraard op hun haal-baarheid beoordelen”.

HATTEM- Afgelopen weekend is in een stralende zon het ABN AMRO familietoernooi op de Hattemse hoc-keyclub gehouden. Er werd sportief samengespeeld door alle families, waarbij de jongste deelnemers ge-lukkig veel ruimte kregen om hun talent te tonen. ABN AMRO had vele prijzen meegenomen, waaron-

der zitzakken, getto-hoofdkussens en uiteraard hockeysticks. Deze konden gewonnen worden als de snelste bal geslagen werd of als een zitkussen het verst werd weggeworpen. Al met al een zeer geslaagde dag die met een spetterende BBQ werd afgeslo-ten. Meer informatie is te vinden op www.hattemhockey.nl

VEESSEN- Inwoners van de dor-pen Veessen en Vorchten hebben samen met raadsleden en ambte-naren van Heerde, de aftrap ge-geven voor de ontwikkeling van de dorpsvisies voor beide dorpen. Dit gebeurde op vrijdag met een fietstocht door beide dorpen. In de dorpsvisies wordt uitgewerkt hoe de dorpen leefbaar kunnen blij-ven voor jong en oud, maar ook hoe er om moet worden gegaan met de ruimtelijke vraagstukken die het gevolg zijn van de aanleg van de hoogwatergeul in dat ge-bied. De fietstocht die als aftrap diende voor de ontwikkeling van de dorpsvisies voor Veessen en Vorchten ging langs vele bijzon-dere en mooie plekken waar de inwoners trots op zijn. Maar er was ook aandacht voor plekken die niet zo fraai zijn, een probleem zijn of waar de deelnemers duide-lijke ideeën over hebben. Ook wat er mist, is aan de orde gekomen. Na de fietstocht is er gestart met het daadwerkelijk schetsen van de toekomstvisies voor de dorpen. De schetsen worden verder uitge-werkt door bureau Noordpeil, dat door de gemeente Heerde hiervoor is ingehuurd. De eerste contouren van de dorpsvisies worden in het najaar voorgelegd aan bewoners, ondernemers en maatschappelijke organisaties, zodat ook zij ruimte krijgen om inbreng te leveren. De

uitkomsten van deze avonden le-veren weer input voor de verdere uitwerking van de visies.

Noodzaak dorpsvisiesDe dorpen Veessen en Vorchten liggen in het gebied waar de hoog-watergeul wordt aangelegd. Bij deze aanleg wordt echter ook ge-let op de verdere ontwikkeling van dit gebied. Samen met bewoners en gebruikers uit het gebied zijn maatregelen bedacht die een bij-drage leveren aan de leefbaarheid, de locale economie en de land-schappelijke kwaliteiten in het ge-bied. De maatregelen zijn gebun-deld in de zogenaamde Agenda Gebiedsontwikkeling die op dit

moment verder wordt uitgewerkt in het Advies Gebiedsontwikke-ling. Eén van de maatregelen is het opstellen van de visie voor de dorpen Veessen en Vorchten. De visie moet antwoord geven op de ruimtelijke vraagstukken die met de komst van de hoogwatergeul op de dorpen afkomen. Maar er zijn ook ontwikkelingen die los van de geul om een oplossing vragen. Zo is het belangrijk dat mensen, geboren in Veessen en Vorchten, daar ook kunnen blijven wonen, jong en oud. Dat de kinderen in de buurt naar school kunnen, dat je in het dorp boodschappen kunt doen, dat een bloeiend verenigingsleven in stand wordt gehouden, etc.

Openingsfeest K. Norelschool

��

Fixet Van Olst Kamperzijweg 6 - Heerde

Tel: (0578) 69 19 10 www.fixet.nl

Geopend: ma - vrij 9.00 - 20.00 zat 9.00 - 17.00

Bouwmarkt Sierbestrating

Tegels Kachels

��

��

�� !�"

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !��!�� !��!�� !�� " �� !� �� #$%&�'()*+)�

��

��

foto

: weg

ener

/ab

hake

boom

Meestal is een leren bankstel duur, dus bent u er zuinig op. Eens was u de trotse bezitter van een mooi bankstel. Maar als u niet meer zo trots bent, bel dan eens met Eco Leer. Als die uw bankstel onder handen hebben genomen, kunt u weer trots op uw bezit zijn. Hoe werkt het? U belt 055-5050073 en legt uw probleem voor. Na een paar vragen weten wij meestal hoe en wat. Dan kunnen wij u vertellen wat de kosten zijn. U kan dan nog rustig nadenken, maar u kunt ook meteen bespreken wanneer uw bankstel weer in mooie staat in uw huiskamer zal staan. Wat doet Eco Leer? Uw meubel wordt, na afspraak, door onze eigen mensen afgehaald. Indien nodig worden eerst de reparaties uitgevoerd en wordt het geheel goed bekeken. Na reinigen wordt een grondlaag aangebracht, waarna de kleurlaag in de afgesproken kleur erop wordt gespoten. Tot slot wordt een slijtlaag aangebracht welke meteen bepalend is voor de glans. Na droging wordt het geheel klaar gemaakt voor transport om weer door onze eigen mensen bij u thuis te worden afgeleverd.

navoorAtelier/werkplaats: Hoofdweg 131 - 7371 GG Loenen - Tel. 055-5050073 - Fax 055-5050072

LEDEREN ZITMEUBELS KLEURVERANDERINGKLEURHERSTEL RESTAURATIE

navoor

OOK UW STOFFEN ZITMEUBELEN BEKLEDEN WIJ MET LEER!

��

�� !"��#��$��#�� %��&'�"�� #�� (�)�� '�� *��#�� +�#��#�� (��&� ��#�� $��,�� $�� *��-�� #��

��

�� !�� "��

��

#$��%�&�� '(��

�� !� �"�#� ��$� %��$�&��'�� (�) �*##�$

��

��

��

��

��

Waterwet

Vitens – startnotitie milieueffectrapportage “Veiligstellen drinkwaterwinning Epe”Op 18 augustus 2010 heeft Vitens een startnotitie ingediend om te komen tot een milieueffectrapport (MER) ten behoeve van de verlening van een uitbreiding van de vergunning voor het infiltreren van oppervlaktewater ingevolge de Waterwet.

Vitens heeft een vergunning om aan

de Dellenweg bij Epe 6 miljoen m3

grondwater per jaar te onttrekken voor de

productie van drinkwater. Tevens loopt er

een infiltratieproject om de effecten van

de grondwateronttrekking terug te

dringen. Hiervoor heeft Vitens een

vergunning voor het infiltreren van

oppervlaktewater voor een hoeveelheid

van 2,2 miljoen m3 per jaar.

In 2008 hebben de Provincie Gelderland

en Vitens de ‘Overeenkomst Duurzame

Drinkwatervoorziening Gelderland

2008–2015’ ondertekend. Daarin is o.a.

opgenomen dat Vitens zal streven naar

uitbreiding van de infiltratie zodat

uiterlijk 2015 de winning geheel

gecompenseerd wordt met infiltratie

van oppervlaktewater.

Infiltratie/m.e.r.plichtHet initiatief gaat uit van uitbreiding van

de infiltratie tot 4-6 miljoen m3 per jaar en

is daarmee m.e.r.-plichtig. Op grond van

de Natuurbeschermingswet 1998 moet

een verstorings-/verslechterings toets

worden gedaan en mogelijk een passende

beoordeling worden opgesteld. Betrokken

bestuursorganen en de Cie m.e.r. worden

in de gelegenheid gesteld advies uit te

brengen over het voornemen.

InzageVan 9 september 2010 tot en met

21 oktober 2010 ligt de startnotitie ter

inzage bij de gemeenten Epe en Heerde

gedurende de voor deze gemeenten

gebruikelijke tijden.

De stukken kunnen tevens worden

ingezien bij de provincie Gelderland in

de bibliotheek in het Huis der Provincie,

Markt 11 te Arnhem op werkdagen van

8.30 tot 16.30 uur.

Daarnaast kunt u de stukken inzien via

internet: www.gelderland.nl > actueel>

bekendmakingen.

ProcedureGedurende zes weken, met ingang van de

dag van de terinzagelegging, kan eenieder

naar keuze schriftelijk of mondeling zijn of

haar zienswijze over de startnotitie naar

voren brengen. Ingediende zienswijzen

worden met de stukken ter inzage gelegd.

Schriftelijke zienswijzen kunt u

zenden naar:

Gedeputeerde Staten van Gelderland,

Postbus 9090, 6800 GX Arnhem, onder

vermelding van het zaaknummer dat

onderaan deze kennisgeving staat.

Voor een mondelinge zienswijze, voor een

mondelinge toelichting of voor het maken

van een afspraak voor inzage buiten

kantooruren kunt u contact opnemen met

mevrouw A. Hager, T (026) 359 88 19.

Voor de goede orde wijzen wij erop dat

Vitens een informatieavond organiseert

over dit onderwerp op maandag

13 september 2010. In Partycentrum

‘De Keet’ aan de Eperweg 55 in Heerde.

Aanvang van de bijeenkomst 19.00 uur.

Arnhem, 3 september 2010,

zaaknummer. 2010–014355

Gedeputeerde Staten van Gelderland

Kennisgeving


Boerenmarkt start met lawaai

Heerde zingt op zondag

HEERDE/HATTEM- Gerritje Dalhuisen-Van der Heiden, woonachtig te Hattem, is woensdag 50 jaar geworden. De

jarige is werkzaam bij Wendhorst in Heerde. Vandaar de Sarah in een uniform van Wendhorst met rollator.

Euphoniumspeler Steven Mead bij Vriendschap

Dialektcursus DialektwârkgroepCollecte VELUWE- Het Prinses Beatrix Fonds collecteert van 12 tot en met 18 september om wetenschappe-lijk onderzoek te financieren. Dit jaar staan kinderen met een spier-ziekte centraal, zodat uiteindelijk buitenspelen, naar school gaan en zelfstandig ademhalen ook voor deze kinderen vanzelfsprekend wordt. Doordat het fonds geen subsidie krijgt van de overheid, is het afhankelijk van giften uit de samenleving. Steun het werk en geef aan de collectant. Mocht u in de week van 12-18 septem-ber de collectant missen, steunen kan ook via girorekening 969 ten name van Prinses Beatrix Fonds te Den Haag of kijk op www.prinsesbeatrixfonds.nl voor meer informatie.

Inzameling voor hospice avond is aandacht en fondswer-ving voor het hospice ‘Casa Vera’ en kennis maken met de PCOB. Het hospice wordt geconfronteerd met een gedwongen verhuizing en moet ook gaan uitbreiden.Het PCOB wil gelden inzamelen, voor hetgeen niet wordt vergoed door de AWBZ en andere wette-lijke voorzieningen. Sprekers zijn: ds. D. van Meulen, de heer O. Pol van het hoofdkantoor PCOB met als onderwerp ‘Identiteit van de PCOB en haar kijk op het Voltooi-de Leven’ en de heer P. Vogelaar lid van het palliatief consultteam in het St. Radboud over de heden-daagse Palliatieve zorg en de prak-tijk van het hospice.

Droomtijd concertEPE- Op 9 september organiseert centrum OostRaven te Epe haar maandelijkse Anders Avondje Uit. Ditmaal hebben zij Hans Uijleman en Kitty Haakman uitgenodigd om het programma te verzorgen. Tij-dens een droomtijd concert van 1,5 uur wordt men ondergedompeld in een klankbad, waarbij het lichaam in trilling wordt gebracht door de grote diversiteit van klanken die ervaren kan worden. Voorafgaand kan er deelgenomen worden aan een vegetarische maaltijd. De maaltijd vangt aan om 18.30 uur en het programma rond 19.30 uur. Voor meer informatie of opgave kunt u terecht bij centrum Oo-stRaven, tel. 0578-621164, e-mail [email protected] of www.oo-straven.nl.

EPE- Op zaterdag 11 september zal de Streichlergroep uit Zwitserland de boerenmarkt bij museumboer-derij Hagedoorns Plaatse om 10.00 uur met veel lawaai openen. De groep zal bestaan uit 13 man, die elk twee héél grote koeienbellen aan een juk dragen. Ze lopen op een be-paald ritme, waardoor de bellen zeer doordringend gaan luiden. Direct na het optreden van de Streichlergroep gaat de markt open. Aan de vele

kramen zullen streekproducten te koop worden aangeboden. Ook zijn er demonstraties van oude ambach-ten, zoals korven vlechten, spinnen, houtsnijwerk en pottenbakken. Ook het vervaardigen van glas-in-lood zal worden gedemonstreerd, evenals het slaan van siersmeedwerk. Uiter-aard zullen de oliebollen en het ijs niet worden vergeten. Ook de mid-winterhoornblazers zullen ter plek-ke uitleg geven over deze traditie.

Op een antieke bascule kunt u zich laten wegen. U kunt ook meedoen met de demonstratie bloemschik-ken, een foto in klederdracht laten maken of loten kopen voor het rad van avontuur. De boerenmarkt valt samen met de open monumenten-dag, dus de monumentale muse-umboerderij is gratis toegankelijk. Het adres van de Museumboerderij Hagedoorns Plaatse is Ledderweg 11 in Epe.

OENE- Ter gelegenheid van het 110-jarig bestaan van de Oener muziekvereniging ‘Vriendschap’ op maandag 1 november maakt de Engelse euphoniumspeler Steven Mead zijn opwachting in de Amfi-hal van het Gemeentehuis in Epe. Het concert wordt gehouden op zaterdag 30 oktober en begint om 19.30 uur.De eerste jaren van het bestaan mu-siceerde het ‘Oener Fanfarecorps’ onder leiding van een leerkracht van de openbare school, H.L. Lus-tig. Hij was de initiatiefnemer van de oprichting en kocht voor eigen rekening bladmuziek die hij voor het kleine korps arrangeerde. Een inzameling onder de Oener be-volking leverde 230 gulden op waarvoor instrumenten werden aangeschaft. Met de komst van een betaalde dirigent in 1920 begon de fanfare verder aan de muzikale weg te timmeren. Het ledental groeide en op een muziekconcours in 1924 behaalde het orkest een tweede prijs in de vierde afdeling. Dat was reden voor een aantal inwoners uit het dorp om de fanfare een vaandel aan te bieden. Men vond dat op het vaandel een naam moest komen te staan en op voordracht van H. Dijkstra, hoofd van de openbare la-gere school, kreeg het ‘Oener Fan-farecorps’ de naam ‘Vriendschap’. De fanfare staat 110 jaar na de op-richting onder leiding van Susan van Opstal, de eerste vrouwelijke dirigent in de geschiedenis. Sinds een paar jaren na haar komst, musi-ceert de fanfare in de tweede divi-sie (de vroegere ere-afdeling). Het orkest musiceert op eigen kracht en wist het niveau de afgelopen jaren tijdens concoursbezoeken te hand-haven hetgeen uniek is. Anno 2010 staat de naam ‘Vriendschap’ voor een muziekvereniging die uit ruim zeventig leden bestaat, verdeeld over een fanfare, slagwerkgroep, opleidingsorkest en leerlingen.

JubileumconcertOp zaterdagavond 30 oktober geeft de jubilerende fanfare een concert in de Amfihal van het Gemeentehuis aan de Markt in Epe, waaraan ook

de slagwerkgroep meewerking ver-leent. Speciale gast is Steven Mead, één van de succesvolste professio-nele euphoniumspelers ter wereld. Mead werd in 1962 aan de Engelse zuidkust geboren en speelde een be-langrijke rol in de wereldwijde er-kenning van het euphonium. Hij is als docent verbonden aan het Britse Royal Northern College of Music, School of Wind, Brass and Percus-sion in Manchester en leverde een grote bijdrage aan het ontwikkelen van studiemateriaal en mondstuk-ken voor koperen blaasinstrumen-ten. Daarnaast geeft hij regelmatig workshops in Europa en daarbui-ten. Zijn agenda voor solistische optredens is vaak lang van tevoren volgeboekt. Mead treedt veel op in Japan, de Verenigde Staten en Europa. In zijn muzikale carrière won hij vele prestigieuze muziek-prijzen en hij wordt wel gezien als de koperblazer met de meeste cd’s op zijn conto. Het fanfarekorps zal samen met Steven Mead ‘Poka-rekare Ana’ van P.H. Tomaona en ‘Bravura’ van P. Graham spelen, beide in een arrangement van Luc Vertrommen. Het concert wordt besloten met het spetterende stuk ‘Hora Staccato’. Zowel voor als na de pauze staat een solo-optre-den van Mead op het programma. Dirigente Susan van Opstal is verheugd dat Steven Mead zijn opwachting met het korps wil ma-ken. “Tien jaar geleden was Patrick Sheridan bij ‘Vriendschap’ te gast. Het is geweldig dat wederom een virtuoos musicus met ons wil mu-siceren. Steven Mead is niet alleen een technisch heel begaafd speler, ook in het lyrischer repertoire is hij onnavolgbaar. Een voorbeeld daarvan is het prachtige Maori-lied ‘Pokarekare Ana’. In ‘Bravura’ en ‘Hora Staccato’ komt vooral zijn virtuositeit naar voren. Het blijft natuurlijk spannend hoe het straks samen met hem als solist zal gaan. Iedereen kijkt er echter naar uit en we hopen een mooi concert te ge-ven”. Het concert vindt plaats op zaterdag 30 oktober en begint om 19.30 uur. De zaal is vanaf 19.00 uur geopend. De toegang is gratis.

HEERDE- Op zondag 12 septem-ber vindt de eerste ‘Heerde Zingt Op Zondag’ dienst van dit seizoen plaats. Het centrale jaarthema luidt: Wees waakzaam. In het ko-mende seizoen passeren verschil-lende standbeelden de revue. Elk standbeeld heeft zijn eigen verhaal en betekenis. Voor 12 september staat het standbeeld ‘verwoeste stad’ in Rotterdam van O. Zadkine centraal. Het thema voor de dienst is ‘wees waakzaam- vol van hoop’. Muzikale medewerking wordt ver-leend door het gospelkoor ‘Icht-hus’ uit Heerde o.l.v. Annet Die-derik. De dienst wordt geleid door

ds. J.M. Weststrate en begint om 15.30 uur. Bij mooi weer wordt de dienst gehouden in de ‘zitkuil’ op camping de Koerberg, dit i.v.m. de startzondag. Zijn de weersomstan-digheden slecht dan vindt de dienst plaats in de Kruiskerk van de Vrije Evangelische Gemeente aan de B. v. Dijklaan 3 te Heerde. De ‘Heer-de Zingt Op Zondag’-diensten zijn laagdrempelig en bijzonder geschikt voor mensen die de band met de kerk kwijt zijn geraakt. Er is een orde van dienst aanwezig. U bent van harte uitgenodigd voor deze dienst. Zie ook www.veg-kruiskerkheerde.nl.

HEERDE- De Dialektwârkgroep Heerde/ Waopmvelde start in no-vember met een dialectcursus. De cursus bestaat uit tien lessen op-gebouwd rond tien thema’s. Deze hebben betrekking op de cultuur, gebruiken en de gewoontes van de Heerder bevolking. Ook aan poëzie en proza wordt aandacht besteed. Een unieke gelegenheid om in te burgeren in de gemeente. Inmid-dels hebben ook diverse inwoners

van Oene en Epe aan de cursus deelgenomen. De kosten bedragen 60 euro inclusief koffie. U kunt zich aanmelden bij Herman Visser, Eperweg 54, 8181 EX Heerde, tel. 0578-692404 of bij Henk Dijkslag, Veerstraat 12, 8181 VT, Heerde, tel. 0578-692290. Graag aanmel-den voor 1 november. Als u zich reeds heeft opgegeven voor deze cursus dan hoeft u niets te doen. U krijgt dan automatisch bericht.

OENE- Op vrijdag 15 oktober or-ganiseert de PCOB een bijzondere avond voor leden en belangstellen-den in een zaal van Café Restaurant ‘Dorpzicht’ te Oene. Doel van deze

��

CITY LIFE SO SOIRE PERSIVAL JUST SMALL BAKKABOE AKMO-WORKS D-ZINE UNLOCKED

VOOR DEZE FUNCTIE

WWW.HIERSHOPS.NL

HIER HEEFT ’T VOOR JOU!

(BBL) PARTTIMEVERKOOP

MEDEWERKERKIJK SNELOP ONZE SITE

IN EPE

�� !��"��#��$��%��&'%�(��

)��*�� +��$��

,��-� ��.�� /�� 0��

(��1��.��2��$#��'3(�%33�%%

"�� +�� 0�� 4��&��(��

��

��

�� !��!"#$�%#�&'�(5�� .��&1

5�� #��$��&(�113��%

Slender You SalonSlender You SalonSlender You SalonSlender You SalonSlender You Salon‘Het Vosje’‘Het Vosje’‘Het Vosje’‘Het Vosje’‘Het Vosje’Vosbergerweg 46Vosbergerweg 46Vosbergerweg 46Vosbergerweg 46Vosbergerweg 468181 JJ Heerde8181 JJ Heerde8181 JJ Heerde8181 JJ Heerde8181 JJ HeerdeTelefoonTelefoonTelefoonTelefoonTelefoon0578 - 69 69 680578 - 69 69 680578 - 69 69 680578 - 69 69 680578 - 69 69 68

Slenderen...... bewegen,

ontspannen enafslanken

... dus méér danbewegen!... helpt bij

diverse medi-sche klachten

) �'��)''�$�***��.��0��

� ��+��0��0��'��0��

6��'��)�� +�

��

7��.��&&#��$��'3(�%�1'��

+'�#+',�)��!8��.��7��.�� 9�� .��:��0�;��4��<��.��

�%<��;��#��&(�111&��%�:� ��%'��&%��3�

OENE- Stoerekinderkamers is een jong, fris bedrijf opgericht in 2010 en gevestigd in Oene. Aan-leiding voor de start van Stoere-kinderkamers was de zoektocht naar leuke ideeën en originele kinderkamermeubels voor onze eigen kinderen. Dat bleek een lastige opgave, zeker als je geen “standaard” slaapkamers hebt. Maatwerk werd toen de oplos-sing.De ruimte wordt op deze manier zo efficiënt mogelijk gebruikt waardoor de kamer ruim en rus-tig oogt. “Wij zoeken naar origi-nele, creatieve ideeen en oplos-singen die passen binnen ieder budget”, aldus Klaarke van der Kolk.” Stoerekinderkamers biedt

Nieuw bedrijf: Stoerekinderkamers

de mogelijkheid van service en diensten op maat en is gespeci-aliseerd in het maken van kin-derkamers van steigerhout. “ Bij ons kun je terecht voor alles wat je kunt bedenken voor de kinderen tienerkamer. Het gaat hierbij om het totaal concept; niet al-leen nieuwe gordijnen, een an-der kleurtje of een nieuw meubel maar de totale inrichting van een kinderkamer. Daarnaast willen we laten zien dat je met eenvou-dige middelen en hergebruik van meubels, kinderkamers leuk kunt inrichten.” Kijk voor meer infor-matie op de website: www.stoe-rekinderkamers.nl of neem tele-fonisch contact op met Klaarke van der Kolk, tel. 0578-641065.


HEERDE- Groep 8 van de lagere scholen in de gemeente Heerde hebben afgelopen week voorlich-ting gekregen over het project Graag Gedaan. “Graag Gedaan” is een vrijwilligersproject voor de groepen 8 van de basisscholen in de gemeente Heerde. Kittie Velt-hoen en Lian Horst gaven donder-dag voorlichting aan groep 8 van de Wilhelminaschool te Heerde. Zij bespraken o.a. met de leerlin-

VAASSEN- Op woensdagmid-dag 15 september organiseert het jeugdbestuur van handbalvereni-ging CVO wederom het “Klink” Schoolhandbaltoernooi. Het toer-nooi begint om 13.00 uur en is om 18.00 uur afgelopen. De wedstrij-den vinden plaats op en rondom het sportcomplex van Handbalverening

Bridge 55+HATTEM- U kunt terecht voor een leerzame cursus bridge door de heer Bastiani bij Stichting Welzijn Hattem. Deze is speciaal opgezet voor gevorderden, en wordt twee keer per jaar gegeven. De cursus bestaat uit tien lessen. Start: vrij-dag 1 oktober en vrijdag 14 januari.

HATTEM- Op maandag 27 sep-tember begint de Filosofische Kring Hattem met haar maande-lijkse bijeenkomsten. Het is al weer het vijfde seizoen en daarmee hebben ze hun eerste lustrum. Dit jaar is ‘Wijsgerige ethiek’ het on-derwerp. Iedere bijeenkomst heeft een eigen karakter, en u kunt naar believen het hele jaar door instro-men. U kunt zowel incidenteel als structureel de kring bezoeken. Bo-vendien bestaat er de mogelijkheid om eventueel de samenvattingen

Expositie in de SpeulbrinkVAASSEN- Momenteel ex-poseren Els Hagen-ten Braak, Henny Dirksen en Hanny Rutgers in De Speulbrink in Vaassen. Zij zijn al vele jaren schildervriendin-nen. In de loop der jaren hebben zij van verschillende personen les gehad, o.a. van Dori Hagen, Hen-riëtte Nijdeken en Ben Aa. Het resultaat hiervan kunt u nu zien in “de Speulbrink”. Els Hagen-ten Braak werkt graag met pastelkrijt en acrylverf. Het liefst schildert ze bloemen en dieren. Hanny Rut-gers schildert graag wilde dieren en bloemen met acrylverf. Henny Dirksen begon enkele jaren gele-den te experimenteren met acryl-verf en vindt dit erg leuk. Het precieze werk ligt haar niet zo; ze werk liever met grote kwasten. Nu werkt ze veel abstracter en met heel veel kleuren.

VAASSEN- Op zaterdag 25 september is er een samenzang in de Dorpskerk aan het Marktplein 7 in Vaassen onder het motto: Komt laat ons samen zingen. Met medewerking van: P. Muilwijk, orgel, mannenkoor “Con Amore” uit Elspeet onder leiding van G. Knikker, kinderkoor “Rehoboth” uit Kootwijkerbroek onder leiding van Anita Melissen. Jong en oud zijn van harte welkom. De toegang is gratis, maar er is wel een collecte ten bate van de Bond tegen vloeken. Aan-vang: 19.00 uur, kerk open vanaf 18.30 uur.

VEESSEN- De afgelopen maan-den is er in Veessen een grote groep mensen bijeen geweest in het leerhuis ‘IJsselspiritualiteit’. Zij hebben hun eigen, authen-tieke levenservaringen in gesprek gebracht met een oude tekst, ge-naamd ‘De Navolging van Chris-tus’. Thomas a Kempis schreef dit boek in de 15e eeuw in het klooster op de Agnietenberg in Zwolle. Er kan uit drie workshops worden gekozen: 1) Leren lopen in de ruimte; 2) Leren leven uit mijn vrijheid; 3) Leren luisteren naar mijn breuken. De nieuwe bijeenkomsten zijn gepland op de volgende dinsdagen: 21 sep-tember, 26 oktober, 16 november; 14 december, 18 januari; 15 fe-buari en 15 maart. Plaats van sa-

Burltochten EPE- Het edelhert is de grootste wildsoort die in Nederland voor-komt. Op heldere koude avonden en ochtenden is het oergeluid van de herten te horen, het zogenaamde burlen. Om naar deze geluiden te luisteren worden er verschillende tochten per fiets door het Kroondo-mein georganiseerd in samenwer-king met natuurgids Jan Niebeek. U vertrekt vanaf VVV Epe per fiets naar het Kroondomein. De tochten vertrekken vroeg in de avond zodat het ook mogelijk is om het wild te zien. De tocht duurt ca. 4.5 uur. U dient zelf een fiets en evt. wat te eten en te drinken mee te nemen. De data zijn: donderdag 16 septem-ber vertrek 18.30 uur, donderdag 23 september vertrek 18.30 uur, donderdag 30 september vertrek 18.00 uur, donderdag 7 oktober ver-

Voorlichting over “Graag Gedaan”

gen wat vrijwilligerswerk nu pre-cies inhoudt en wat de leerlingen zouden kunnen doen. Woensdag 6 oktober gaat het project “Graag Gedaan” van start. “Dit project heeft als doel jongeren te stimu-leren om iets voor een ander te doen, bijvoorbeeld het blad van het trottoir vegen, ’s winters sneeuw-schuiven, boodschappen doen, vuilcontainer aan de weg en weer terug zetten, hond uitlaten. Allerlei

kleine dingen waarmee je iemand anders, die dit zelf niet kan, een reuze plezier doe.”, laat men we-ten. Wie mee wil doen, wordt op 6 oktober samen met één van de ouders/verzorgers uitgenodigd om de vrijwilligersovereenkomst te ondertekenen. Op dit moment staat de teller op 100 vrijwilligers. “Graag Gedaan” is een project van De Plu Heerde, Steunpunt voor mantelzorgers en vrijwilligers.

Klink Schoolhandbaltoernooi

CVO aan de Zichtstede te Vaassen. Tijdens het schoolhandbaltoernooi strijden de opgegeven teams van diverse scholen uit Vaassen tegen elkaar om de fel begeerde bekers. Alle groepen van de basisschool doen mee aan het toernooi. Dit jaar hebben 49 teams zich opgegeven. Het toernooi start met de jongste

Leerhuis IJsselspiritualiteitmenkomst is ‘De Boerbrink’, het gebouw achter de kerk van Vees-sen. De bijeenkomsten duren van 20.00 tot 22.00 uur. Het leerhuis wordt afgesloten met een excursie op zaterdag 16 april. De serie bij-eenkomsten kost 17,50 euro voor wie al eerder meedeed. Nieuwe deelnemers betalen 30 euro en ontvangen op de eerste bijeen-komst het boek ‘De Navolging van Christus’ van Thomas a Kem-pis in de hertaling van Mink de Vries. De gespreksleiding tijdens de bijeenkomsten is in handen van Hans Borst, Gert Wijnstok en Mariska van Beusichem. Iedereen is welkom. Opgave (voor 14 sep-tember) en nadere informatie: tel. 038-2301813 of [email protected].

trek 18.00 uur. Alle tochten dienen vooraf gereserveerd te worden bij VVV Epe tel. 0578-612696. Ook worden er verschillende tochten per voet door het Kroondomein ge-organiseerd in samenwerking met natuurrondleidingen G.B. Rekers. Burltochten: Op donderdag 16, za-terdag 18, dinsdag 21, donderdag 23, zaterdag 25, dinsdag 28 en don-derdag 30 september en zaterdag 2 oktober. Voorafgaand aan deze tochten wordt een diaserie vertoond en kunt u een kopje koffie drinken. Deelname 9 euro. U dient om 19.45 uur aanwezig te zijn bij Camping De Wildhoeve. Al Deze tochten vertrekken vanaf Camping de Wild-hoeve aan de Hanendorperweg 102 in Emst. Alle tochten dienen vooraf gereserveerd te worden bij VVV Epe tel. 0578-612696.

groepen en eindigt met de oudste groepen. Nieuw dit jaar is het 4 te-gen 4 toernooi voor de groepen 3 en 4 spelend op een half handbalveld. De hogere groepen (5 t/m 8) spelen ‘gewoon’ 7 tegen 7, zoals ook voor-gaande jaren gespeeld werd. Ieder-een is van harte welkom tijdens dit toernooi.

van de voorgaande bijeenkomsten te verkrijgen. Een ieder boven de 55 jaar is welkom. Kosten: 2 euro per keer inclusief koffie/thee. Lo-catie: Stichting Welzijn Hattem, Activiteitenzaal De Doelen, adres: Hof van Blom 5. Tevens bereik-baar via ingang Kleine Gracht (via pad langs dierenweide). De bij-eenkomsten zijn op iedere vierde maandagmorgen van de maand van 9.30 tot 11.30 uur in De Filo-sofische Kring wordt geleid door Huig Florusbosch, arts- filosoof.

Nieuw seizoen Filosofische Kring

Tijd: 9.30– 11.30 uur. Kosten: 24 euro. Locatie: Activiteitenzaal De Doelen, adres: Hof van Blom 5. Te-vens bereikbaar via ingang Kleine Gracht (via pad langs dierenweide). De inschrijving is inmiddels gestart. Heeft u ook interesse? Meldt u dan aan, via Stichting Welzijn Hattem, tel. 038- 4446296 of 4432881.

Samenzang

��

Veluwse Metaal RecyclingAMMIE DE VRIES

voor particulieren, verenigingen, handelaren en bedrijven

Hammerstraat 1. 8161 PH Epe / Tel: 06-53212602 / B.G.G: 06-51289812E-mail: [email protected]

Hét adres voor inleveren van al uw oud

ijzer en metalen tegen scherpe prijzen.

Tevens plaatsing van gratis container

voor bedrijven en verenigingen. Bel of

kom gerust eens langs!

Openingstijden:

ma. gesloten

di. t/m vrij. 09:00 uur - 17:00 uur

zat. 08.00 uur - 12:00 uur

www.olthuisschoenen.nl

E P EHoofdstraat 87 (0578) 61 29 58

H A T T E MKerkstraat 4b (038) 333 43 40

H E E R D EDorpsstraat 6 (0578) 69 60 01

Bij Olthuis Schoenen vind je uitgebreide collecties mode-en comfortabele schoenen voor dames, heren enkinderen. Voor ons sterk groeiend en modern bedrijfen vanwege uitbreiding van onze activiteiten zijn wijop zoek naar een:

trendyverkoopsters(M/V)

Met een neus voor het

schoenenvak!fulltimers

32-37 uur p/w.

Ben jij goed in omgang met mensenen vind je het vanzelfsprekend omklanten van een goed advies te voorzien?Voorkeur MBO-HBO niveau, leeftijd18-35 jaar, voor alle vestigingen. Interesse in deze afwisselende baan?Stuur je brief met CV bij voorkeur pere-mail naar: Greetje Don-Olthuis, Ridderstraat 12, 8051 EH Hattem,[email protected] inlichting kunt u bellen van ma. t/mvr. van 9.00 - 9.30 tel. 06 204 49 497.

��

��

�� !��

�� "#� ��$��%��& ��%�� '��%��

��(�)�� *�� +�� ,��-!��./�/� ��

��0� ��1��"��1� �� %��

��"� 2��"��3"--��3" -�� "�-4�,-5�53�536"

Stationsstraat 16 - Heerde - tel. 0578-691471 www.modehuisbruinewoud.nl

• Ruime paskamers • Gratis parkeren• Kof ehoek • Airco aanwezig

Dagelijks geopend tot 17.30 uur, Zaterdag tot 17.00 uur, Maandagmorgen geslotenVrijdag koopavond.

9.95

Fleece vestjes

NAJAARS-VOORDEEL

Uw oude jas is geld waard!

Bij aankoop van een nieuwe dames- of herenjas ontvangt u tegen inleveringvan uw ‘oude’ jas 10% korting. Uw ‘oude’ jas gaat naar de Stichting

‘Heerde helpt Polen’. De actieperiode is van 8 t/m 25 september.

OMRUILACTIE =10% KORTING

��


Rabo Cooperatiefonds reikt cheques uit Fysiotherapie Wendhorst start met stepper

Jubileumfeest in Oene

Cheque voor leergeld

Beter leren zingen

Open dag kinderopvang Wendhorst

Passage

HEERDE- Vrijdag hebben 30 ver-enigingen en stichtingen op het kan-toor van de Rabobank aan de Eper-weg 5 in Heerde een cheque uit het Rabo Coöperatiefonds in ontvangst genomen. Rabobank Noordoost-Veluwe stelt jaarlijks een bedrag van 1% van de nettowinst met een minimum van 60.000 euro beschik-baar voor lokale initiatieven. Als het goed gaat met de bank, profiteert de lokale gemeenschap daar ook van. De Ledenraad beoordeelt de aanvragen en bepaalt de hoogte van de uit te keren bijdrage. Dit doen zij twee keer per verenigingsjaar: in december en juni. In juni heeft de Ledenraad 30 projecten uitgekozen. 3 september reikten zij de cheques uit voor een gezamenlijk bedrag van 32.150 euro. Heeft u ook een idee voor een project, maar krijgt u het financieel niet rond? Dien dan vóór 15 oktober a.s. een verzoek tot on-dersteuning in bij het Rabo Coöpe-ratiefonds. Dit kan via de website HYPERLINK “http://www.rabo-banknoordoostveluwe.nl”www.rabobanknoordoostveluwe.nl. Hier vindt u ook meer informatie. Een overzicht van de toekenningen uit het Coöperatiefonds van de Ra-bobank Noordoost-Veluwe. Afde-

lingsoverschrijdend: Voedselbank Gemeenten Heerde en Epe. Afdeling Epe-Oene: Musicalteam Epe, Stich-ting Jazz Comes to Town Epe, Drs.ing. J. van Zellem, Epe, St. Cultureel Platform Epe, Oener Toneel Vereni-ging, RK Basisschool St. Bernar-dus, Epe, Koor Jubilate Deo Oene, Koninklijke Muziekvereniging Harmonie Epe, Organisatoren Fo-tofestival Epe, Kulturhus EGW Epe. Afdeling Heerde-Wapenveld: Voet-balvereniging Vevo Veessen, Vrije Evangelische Gem. Heerde, Horst-hoekschool, St. Berghuizer Erfgoed, Toerclub Heerde, Buurtvereniging Hoornerveen, Stichting Gehandi-captenbelangen Heerde e.o., Onder-nemersvereniging Heerde. Afdeling Vaassen-Emst: Emster Rijtuigendag, St. Hippisch Centrum- LR/PC Can-nenburg Ruiters, Vaassen, Speeltuin en Kinderboerderij De Kouwenaar Vaassen, Muziekvereniging Prins Bernhard, Emst, Koren De Lofstem, Zang en Vriendschap, Prins Bern-hard, Emst. Afdeling Wezep-Hatte-merbroek: Stichting Ego Producties, Wezep, Majorettevereniging Ma-jofique, Chr. Muziekvereniging De Eendracht, Sjoelvereniging Wezep, Viattence Weidebeek, Gezamenlijke sportverenigingen Kamphal.

HEERDE- Sinds kort heeft de af-deling fysiotherapie van Viattence locatie Wendhorst een nieuwe stepper in de oefenzaal. De fysio-therapeuten en de cliënten zijn erg blij met deze nieuwe aanwinst. ‘De stepper is een uitstekend hulpmid-del om de conditie en de beenspier-kracht te verbeteren en daarmee valt in het dagelijks leven weer veel winst te behalen, bijvoorbeeld bij het traplopen”, aldus een van de fysiotherapeuten. “Bovendien is het een welkome afwisseling bij de apparatuur die we al had-den.” De therapeuten maken onder andere gebruik van een loopband,

een hometrainer en krachtappa-ratuur. Dit allemaal met het doel mensen zo lang mogelijk mobiel te houden. De stepper wordt niet al-leen gebruikt door cliënten die op Wendhorst verblijven, maar ook door cliënten die nog thuis wonen in Heerde of omgeving en voor fysiotherapie naar de Wendhorst komen. Voor meer informatie over fysiotherapie bij Viattence locatie Wendhorst Heerde, De Klaarbeek Epe, Turfhorst/Weidebeek Wezep kunt u contact opnemen met de af-deling fysiotherapie door te bellen naar tel. 0578-668300 of te mailen naar [email protected].

EPE- Ter gelegenheid van de opening van Miss Etam in Epe ontving Stichting Leergeld Epe e.o. een cheque. Het is traditie bij Miss Etam om bij de opening van een nieuwe vestiging een do-natie te schenken aan een lokaal

goed doel. Onder leiding van Tamara, floormanager, heeft het Miss Etam Team Epe de keuze op Stichting Leergeld Epe e.o. laten vallen. In zijn dankwoord gaf Piet Verhagen, voorzitter, aan dat deze donaties essentieel zijn. Hierdoor

kan de stichting financieel bijdra-gen aan schoolse en/of buiten-schoolse activiteiten. Als dank ontvangt Tamara, floormanager, een bos bloemen uit handen van Piet Verhagen, voorzitter Stich-ting Leergeld Epe e.o.

OENE- Wat 65 jaar geleden ont-stond uit een behoefte gezellig iets te vieren, is een traditie voor Oene geworden. Dit jaar vieren de leden en bestuur van Oranje Zal Over-winnen hun jubileum op een zeer speciale manier.Er is veel werk verzet, veel ver-gaderd, afspraken gemaakt en on-zekerheid geweest maar nu staat het allemaal vast. Donderdag 9 september om 13.30 uur zal bur-gemeester Van Lente het jaarlijkse Oranjefeest officieel openen. Deze middag zal door “Humor op Maat” worden gevuld met een speciaal voor Oene gemaakte show. Ook na de pauze zullen de aanwezigen versteld staan van het geboden programma”. “Het bestuur en de

vrijwilligers zijn er klaar voor, het programma staat vast, de artiesten zijn gecontracteerd, de horeca en optocht zijn geregeld; dus nu mooi weer en we kunnen.” Volgens voorzitter Bart Hulsegge wordt het 65-jarig jubileum voor O.Z.O. zeer bijzonder. “We hebben werkelijk alles uit de kast gehaald om dit feest vorm te geven. Het was tot voor kort voor ons niet duidelijk of en hoe wij op het feestterrein kon-den zijn. De plannen en bouw van het Kulturhus hebben lange tijd voor onduidelijkheid gezorgd, en nog. Maar in goed overleg met alle betrokkenen zijn wij er in geslaagd van een nood een deugd te ma-ken. De bouwer en sloper zijn ons goed gezind en dus kunnen wij dit

feestjaar wel heel speciaal uitpak-ken. Wat te denken van botsauto’s, een zwevend bankstel, rups, draai-molen, suikerspin, kop van jut en schuifautomaten. En als cadeautje op een echte quad kunnen rijden op het terrein. Vooral dat laatste is een mogelijkheid dat door de komst van het Kulturshus eenma-lig mogelijk is.” Vrijdagmiddag is er voor de kinderen een optreden van Sjaak Piraat, het schminken en verkleden door Stichting KOM en natuurlijk de kermis. Komen de Zwitsers ook nog met veel la-waai in de tent? “We weten het niet maar wees er bij.” Dat de toiletwagen, de verlichting op het terrein, de fietsenstalling en nog veel meer zaken allemaal aanwe-zig zijn, is alleen mogelijk door de vele enthousiaste vrijwilligers van de O.Z.O. Vrijdagavond gaat de tent met “Neerlands Peil” op zijn kop. Leden hebben vrije toegang en niet-leden kunnen gebruik ma-ken van de jubileumaanbieding. Word lid voor zeven euro vijftig en kom zaterdag gratis weer een feest vieren in de tent. Zaterdagmid-dag om 13.00 uur start de optocht. Muziek door “Vriendschap”, “de deurdweilers” en een stoomwals met een optreden van de Zwitserse vrienden maakt het compleet. Na de optocht gezellig een glaasje, de kermis, muziek, patats en vertier. Voor de kinderen en ook volwas-senen de eenmalige mogelijkheid op een quad te kunnen rijden. Za-terdagavond de band ‘Flame’ die samen met Dennis Wiltink het ju-bileum compleet maakt. Zie ook www.feestinoene.nl.EPE- Passage Epe start het nieuwe

seizoen met een koffie/theemiddag op donderdagmiddag 9 septem-ber. De middag wordt gehouden in gebouw de Antenne, Dr. V. Voort-huijsenstraat, en begint om 14.00 uur. Dhr. F. Jansen komt vertellen over oud keukengerei. Dhr. Jan-sen heeft in Olst een museum van oud keukengerei, een verzameling oude voorwerpen die in en rond de keuken werden gebruikt of die iets vertellen over het dagelijks le-

ven aan het begin van de 20e eeuw. Elk museumstuk heeft zo zijn ei-gen verhaal. Gasten zijn van harte welkom. Voor het nieuwe seizoen staan veel interessante avonden op het programma, daarnaast wordt er gewandeld, gefietst, zijn er uitjes en ook een creatieve middag ontbreekt niet op het programma. Wilt u meer weten over de vereniging, neemt u dan contact op met mw. Dini van Dam, tel. 0578- 614794. Nieuwe leden zijn van harte welkom.

EPE- Op 21 september start Ma-muze, centrum voor de kunsten in Epe de basiscursus Koorscholing onder leiding van docent Pieter Jaap Idema. De cursisten werken samen met de docent aan adem- en zangtechniek en er is volop aandacht voor muziektheorie. Er worden ook korte muziekstukken ingestudeerd en aan het einde van de cursus is er een kooroptreden. Deze cursus is ook zeer geschikt voor iedereen die altijd al iets met

zingen wilde doen, maar individu-ele zangles een te grote stap vindt. De cursus kost 98 euro en bestaat uit 12 lessen van 60 minuten op dinsdagavond van 19.00 tot 20.00 uur in het Kulturhus Eper Gemeen-tewoning. Er is nog ruimte voor enkele aanmeldingen. Inschrijven voor de cursus kan via de website www.mamuze.nl. Voor meer infor-matie kunt u ook contact opnemen met Mamuze, tel. 0578-616298 (ma t/m do van 09.00-12.00 uur).

HEERDE– Deze maand opent kin-deropvang Wendhorst in Heerde haar deuren openen voor iedereen die een kijkje wil nemen in deze nieuwe kinderopvang locatie. Op donderdag 9 september en maan-dag 13 september zijn er open dagen van 16.00 tot 20.00 uur. Tij-dens de open dagen wordt tevens aan ouders gevraagd een suggestie te doen voor een naam van het kin-dercentrum. Afgelopen juli is deze

kleinschalige opvang van start ge-gaan. Deze opvang onderscheidt zich door een flexibel karakter. Ouders kunnen hun kinderen met een minimale afname van 3,5 uur brengen, maar de brengen haaltij-den zijn geheel naar eigen wens in te vullen, net als de dagen waarop opvang gewenst is. Voor meer in-formatie belt u met Stichting Kop-pel, tel. 0578-676767 of kijkt u op de website www.koppelepe.nl.

Bijbelstudiein HattemHATTEM- Op woensdagavond 22 september start in Hattem een Bijbelstudie over de brief aan de Romeinen. Deze Bijbelstudie vindt elke 2e en 4e woensdag van de maand plaats en loopt van sep-tember tot en met 22 juni. Locatie: Vrije Baptistengemeente Bethel aan de Hessenweg 84 te Hattem. Aanvang: 20.00 uur. De eerste studieavond is op 22 september. Iedereen is welkom. Deelname is gratis. Je hoeft je niet van tevoren op te geven. Zie voor het volle-dige rooster: www.bethel-hattem.nl en klik op Gemeentewerk en op Activiteiten. De Bijbelstudie wordt gegeven door ds. Maarten Ezinga uit Den Dolder.

��

faberparket.nl

Vlijtweg 1e8191 JR WAPENVELD

T. 038 - 444 2810F. 038 - 444 [email protected]

* Laminaatmerken Meister en Steirer. * Tradionele parketvloeren in de meest uiteenlopende patronen en houtsoorten zoals visgraat, vlechtpatroon of hongaarse punt.* Meeste vloeren geschikt voor vloerverwarming.* Schuur-, reparatie- en aanhelingswerk bestaande vloerenOpeningstijden:donderdag en vrijdag van 13.00 tot 18.00 uurzaterdag van 09.00 tot 15.00 uur‘s avonds op afspraak

DE VACATURES UIT DE REGIO OP EEN SITE!

WERKEN IN DE REGIO?

��

��

� ��

��

��

��

��

��

!��"��#��$��

��$��$��%��%&��'��$�(��&��$��$��%&�%��%��)��*��*��'��+,#�+,+###

• Tuinberegening• Fonteintechniek• Zwemvijvers

TUINBEREGENINGwww.boswatertechniek.nl • Twello - Tel. 0571 - 280 720 - Mob. 06 - 19 180 194

Mc Queens��

�� !��

��

��

� !"��#$%#��&��'''&� !"��## ()��&��

��

� ��

��


HEERDE– Nu kinderen, leer-krachten en ouders de draad weer proberen op te pakken, ontstaan initiatieven om wat te doen met de ingrijpende ervaringen van de afge-lopen week, waarin een grote brand de gehele Margrietschool in as legde. Deze week zingen kinderen uit de bovenbouw het lied ‘Kijken’ in, wat vorige week geschreven is. De opname van het lied komt bin-nenkort uit als betaalde download-single. ‘Kijken’ is vorige week geschreven naar aanleiding van de

Zingen voor Margrietschool

brand, om de gevoelens van kinde-ren en vele anderen te verwoorden. Afgelopen week hebben ook enkele leerlingen uit groep 8 (foto) zelf een mooi en pakkend liedje geschreven. Ook dit nummer wordt deze week opgenomen. U kunt de nummers binnenkort downloaden via o.a.

www.margrietschool.nl en www.henkvandermaten.nl. Hier kunt U binnenkort ook de CD-covers met teksten downloaden. De opbrengst van de download-singles gaat uiter-aard geheel naar de Margrietschool. Meer info op www.margrietschool.nl.

Voetspecialist bij Waaijenberg Schoenmode

EPE- Een voetdeskundige brengt donderdag 16 september een bezoek aan Schoenmode Waaijenberg aan de Hardenbrink 46 in Epe. Gedu-rende de hele dag zal deze specialist mensen met voetklachten te woord staan. Er wordt gratis een voetafdruk gemaakt en tekst en uitleg gegeven over de werking van de Vibrionveer, een nieuwe Zweedse uitvoering. De Vibrionveer is een vervangingsmid-del van de klassieke steunzool. In tegenstelling tot de rationele steun-zooi, die vaak hard en statisch is, heeft de Vibrionveer een verende werking. Deze activeert de spieren en de bloedsomloop. Het dage-lijks elastisch verend op natuurlijke wijze lopen zonder vermoeidheid of pijnlijke voeten wordt hierdoor bevorderd. Met name in Duitsland en Amerika heeft de Vibrionveer grote opgang gemaakt onder men-sen met voetklachten en daaruit

voortvloeiende rugklachten. De veer verbetert op buigzame wijze de stand en de holling van de voet. De gevoelige voorvoet wordt extra door verende kupolen ondersteund en de voet kan weer natuurlijk afrollen. De pijn neemt door deze behande-ling af en spieren en banden worden weer krachtiger. Ook wordt door het verende effect bij iedere stap de totale voetvlakte gemasseerd wat een goede doorbloeding bevordert. Bijkomend voordeel van de Fuss-gold Vibrionveer is het handzame formaat: de Zweedse vinding past in bijna alle modeschoenen. Men-sen met voetklachten en uiteraard ook belangstellenden kunnen zich uitvoerig laten informeren over deze Zweedse uitvinding. Het advies van de specialist is kosteloos. Wel is het zaak van tevoren een afspraak te ma-ken. Schoenmode Waaijenberg is te-lefonisch bereikbaar: 0578-612392.

Mannenkoor zingt onder de PeperbusZWOLLE/VAASSEN- De letter “r” zit weer in de maand dus is er op de laatste zondag van de maand een “Zingen onder de Peperbus”. Tradi-tiegetrouw zal er zondag 26 septem-ber gezongen worden samen met het projectkoor o.l.v. Jenny van de Ark. De begeleiding is in handen van orga-nist Meindert de Jong en pianist Wilco Veldkamp. Deze zondagmiddag is het thema ”Vol van hoop”, en Ds. Hans

van Ark zal hierover ook een korte meditatie houden. Bijzondere mede-werking wordt verleend door het uit Vaassen afkomstige Chr. Mannen-koor “Looft den Heere”, o.l.v. dirigent Freddy Veldkamp. Aanvang 16.30 uur en de deuren van de O.L.V.Basiliek aan de Ossenmarkt in Zwolle gaan om 16.00 uur open. Veel meer informatie is te vinden op de website:www.zin-genonderdepeperbus.nl.

Zonnebloem naar DolfinariumEPE- Op donderdag gingen twee-envijftig gasten en twaalf vrijwilli-gers van de Zonnebloem Epe Emst Oene een dagje naar het Dolfinari-um in Harderwijk. De grote bus en een rolstoelbus met elf rolstoelers reden om half twaalf weg uit Epe. Er kon in Harderwijk meteen aan-geschoven worden aan een heer-lijke, uitgebreide lunch. Om twee uur ’s middags was de grote dolfij-nenshow. De zeeleeuwenshow was erg leuk van opzet. Daarna kon ie-dereen de overige bezienswaardig-heden bekijken. Om half zes kwam iedereen moe maar voldaan in Epe terug. Het was een gezellige en on-vergetelijke dag waar iedereen met genoegen aan terug zal denken.

DuivensportHEERDE- De resultaten van de Blauwe Doffer van de Wedvlucht Pommereoul: 1 L. v.d. Wulp, 2, 7, 9, 10 H.K. Remmerts, 3, 4, 5, 6, 8 B.J. v.d. Wal. Mantes de la Joilly: 1, 7, 10 J. Bosman, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9 B.J. v.d. Wal. WAPENVELD- De resultaten van de Gevleugelde Vrienden: 1, 9, 10 W. Schuurman en znn, 2, 3, 4 E. Bredenhoff, 5, 6, 7 Comb. v.d. Vrugt, 9 J. Kamphof.HEERDE- De resultaten van de pv Juliana van de Wedvlucht Pommereoul: 1 A. v.d. Beek, 2, 3, 4, 8 J. de Graaf, 5, 6 K.J. van Petersen, 7, 9, 10 H.W. v.d. Beek. Mantes de la Joilly: 1, 2, 3, 4, 7, 9 H.W. v.d. Beek, 5, 6, 10 J. de Graaf, 8 A. Tijssen.

TV HattemHATTEM- Onderwerpen voor de nieuwe uitzending van TV-Hattem vanaf 10 september o.a.: Veteranen te gast bij burgemees-ter op de IJssel 2, en nagespeelde rampen op voormalig Hezenberg-terrein. Uitzendtijden en onder-werpen: zie teletekst pagina 260. Iedere week zendt TV-Hattem haar Hattem-Journaal uit: van vrijdag t/m donderdag om: 15.00, 19.00 en 22.00 uur. TV-Hattem en tekst-TV zijn te vinden via het plaatselijke kabelnet van Ziggo op kanaal 7 (frequentie 189.25 MHz) en via het internet d.m.v. de live streaming of ‘uitzending gemist’ op www.rtvhattem.nl.

Voorstellen selectie WAPENVELD- Donderdag 9 sep-tember wil de voetbalvereniging Wapenveld de selectie voorstellen aan de leden en andere belangstel-lenden. De selectie/trainer is bijna helemaal nieuw zodat iedereen na deze avond weet wie wie is. Na afloop wordt er gevoetbald tussen het 1e en het 2e (2x 30 minuten), aanvang wedstrijd 19.30 uur. Dit alles wordt aan elkaar gepraat door DJ Stamper. Iedereen is don-derdag van harte welkom vanaf 18.45 op sportpark Monnikenbos.

PraotstoelEPE/HEERDE- De Praotstoel op Radio 794 gaat cultureel op 11 september. Linda Seinstra gaat proberen u het nieuwe cul-turele seizoen van Epe te laten beleven. Hetty Kolkman geeft haar EvenementenKalender aan u door rond tien over half twaalf vanaf de Pleinmarkt. De tech-niek in de studio is deze keer in handen van Gert Roelofs die ook de Speuldeuze zal beheren. En disse keer heur ie de streek-taalmeziek van de Oost Veluwe tussn neegde en tiene.

Radio 794, 106,5 FM in de ether, 93,1 FM op de kabel of www.radio794.nl.

BingoEPE- Wijkvereniging Burgerenk houdt op zaterdag 11 september een bingo in het Wijkgebouw Bur-gerenk aan de Klimtuin 46 te Epe. De bingo start om 19.30 uur, zaal open om 18.30 uur.

BSO ActiefEPE - De buitenschoolse opvang van Stichting Koppel begint het nieuwe schooljaar actief. Er worden diverse sportieve activiteiten georganiseerd. Zo kunnen kinderen iedere dinsdag-middag meedoen aan het ‘sportief uurtje’. Bij de locatie Kiddo’s, in Jenaplanschool ’t Hoge Land, wordt er in de gymzaal of op het buitenter-rein gesport onder leiding van een professionele sportdocent. Er is een groep voor 4 t/m 7-jarigen en een groep voor 8 t/m 12-jarigen. Vanaf eind september wordt er tevens op de donderdagmiddag een weerbaar-heidtraining gegeven. In november/december volgt er nog een sociale vaardigheidstraining en een diabo-locursus. Voor meer informatie over data, tijden, kosten en inschrijven kunt u contact opnemen met BSO Kiddo’s op 06-51128330 of Melle de Vos van Stichting Koppel, [email protected] of tel.0578-676767.

WAPENVELD- De menvereni-ging ‘Het Wapenvelds Gerij’ heeft de krentenwegge gebracht bij de Fam. Henniphof naar aanleiding van de geboorte van Jurjen, de zoon van Johan en Mirjam Hen-

niphof. Mirjam is al jaren actief lid van de menvereniging. Daarom wordt de traditie in ere gehouden om met paard en wagen de kren-tenwegge te brengen bij de trotse ouders.

RuitersportHEERDE- Uitslagen LR & PC de Horsthoekruiters. Ermelo, Ne-derlands kampioenschap paarden: Een 7e prijs in het M-springen met Welfe de la Vie (Chin Chin) was een uitstekend resultaat voor Jurjan Bloem. EPE- WET-ruiters, uitslagen

springconcours te Bennekom: Kars Bonhof met de pony Sur-price 3e prijs in het B-springen , foutloos met een score van 50,5 stijlpunten. Manon Bonhof met de pony Unbelievable 1e prijs in het B-springen, foutloos met 53 stijl-punten. Manon reed Unbelievable ook nog foutloos in het L-springen en won hier een 4e prijs.

Gezocht sportverslaggevers/presentatorEPE/HEERDE- Het sportteam van Radio 794 is op zoek naar enthou-siaste nieuwe mensen die op vrij-willige basis het sportteam willen komen versterken. Zij zijn op zoek naar presentatoren, techneuten en redactiemedewerkers. Kandida-

ten krijgen een interne opleiding. Meer informatie of opgave kan via het e-mailadres: [email protected] of via tel. 0578-695555. Radio 794, 106,5 FM in de ether, 93,1 FM op de kabel of via www.radio794.nl.

InfomixEPE/HEERDE- Dinsdagavond 7 september kunt u op Radio 794 van-af 19.00 uur luisteren naar Infomix. Deze week staat het programma stil bij concert van de Marinierskapel der Koninklijke Marine in Vaassen. Daarnaast aandacht voor de cultu-

rele pleinmarkt; Activiteitencentrum De Balans in Epe; Zijdebloemarran-gementen en wordt contact gezocht met Mans Bijsterbosch in Polen waar hij samen met zijn broer Wim inge-zamelde hulpgoederen uit Heerde aflevert. Infomix wordt herhaald op woensdag vanaf 14.00 uur en don-derdag vanaf 9.00 uur en via www.radio794.nl kunt u dit programma zelfs beluisteren op een tijdstip dat het u het beste uitkomt. Radio 794, 106,5 FM in de ether, 93,1 FM op de kabel of viawww.radio794.nl.

Tinneplein-toernooi HATTEM- 26 deelnemers uit het hele land zorgden voor een sterk bezet veld met diverse favorieten bij het jaarlijkse Tinnepleintoernooi van Hattem Pétanque. Na spannende wedstrijden kwam de wedstrijdlei-ding tot de volgende uitslag in de A-poule: 1 Jan Vrielink/Henk Anber-gen – Coevorden, 2 Gerjan Souman/Louis Steringa - Hattem Pétanque, 3 Pier Boomstra/Dini Boomstra - Hat-tem Pétanque. Volledige uitslagen en standen plus foto’s op www.hattem-petanque.nl.

Zangtalent gezochtHEERDE- JONG! is op zoek naar nieuwe zangers en zangeressen. Dus is zingen je hobby en vind je het leuk om popmuziek, Nederlandstalig & musicals te zingen? Grijp dan je kans

en kom naar de open repetitie op dins-dag 14 september van 18.00 tot 19.15 uur in de Vierjaargetijden in Heerde. Je kunt alvast even kennismaken via de website: www.music-4all.nl.

��

Nieuwe HR-ketel?Kies voor het ultieme warmwatercomfort

Kom naar de showroom en krijg gratis advies van de specialist!

De hoogwaardige kwaliteit van de Nefi t TopLine

AquaPower HR-ketel garandeert het ultieme

warmwatercomfort. Deze energiezuinige combi-

ketel heeft een voorraad warm water die

met ongekende kracht wordt bijgevuld.

Daarvan blíjft u genieten:

overal in huis direct warm water en

als u wilt overal tegelijk.

Wij zorgen voor perfect maatwerk!

MET GLASMET MUDLER

9.99HooghoudtDubbele Graanjenever LITER

EXCLUSIEFBIJ TOPSLIJTER

WIN EEN REIS NAAR BARBADOS

19.99 70cl

9.99 LITER

12.99 70cl

10.99 70cl

topVoordeel

W W W.UWTOPSLIJTER.NL Geniet, maar drink met mate Alcohol onder de 16, natuurlijk niet Aanbiedingen geldig van 06-09-10 t/m 18-09-10

Marquise de Lassime Merlot

75 cl per fles 3.99

17.99 LITER

9.49 LITER

9.99 70cl

6 VOOR 18.99

17.99 LITER

��

��

��

�� !!��"

#��"�� $�"!

%�� &�'(��

��

��

��

voor een vrijblijvende prijsopgave:A Van Voorstweg 4, 8193 KP Vorchten T 0578 - 631791F 0578 - 631007 M 06-13419604 E [email protected]

��

��

��

��

��

�� !�� !�� "��#�$��%�� &�%�� !��

BOUW GARANT

VERBOUWPLANNEN?

NIEUWBOUWPLANNEN?

BOUWBEDRIJF

IJZERMAN HEERDE B.V.

Neem eens vrijblijvend contact met ons op voor het uitbrengen van een offerte

Wij staan garant voor een juiste verhouding tussen prijs en kwaliteit en komen gemaakte afspraken met u na.

U kunt ons op verschillende manieren bereiken:

Persoonlijk door ons kantoor aan de Kerkdijk 9 te Heerde te bezoeken Telefonisch door te bellen met nummer 0578 - 691718 Per fax: 0578 - 696573 E-mail: [email protected] Website: www.bouwbedrijf-ijzerman.nl ��

�� !��"��"��#��$$�%��

��

��

��

��

��

�� '(��)��

��*��+� ��,

��

��

��

��

��

��

��


Stuur uw foto naar: [email protected]

Wandelen in de vrije natuur

Grote hulpverleningsoefening

Leerlingen NWS overhandigen cheque aan KiKa

Middeleeuws Genootschap in Hattem

Biologische wijn met Fairtrade label bij PLUS

Complex Erven IJzermanWAPENVELD – De Stichting Recre-atie Wapenveld (SRW) laat, na over-leg en met steun van de gemeente Heerde en de provincie Gelderland, een haalbaarheidsstudie uitvoeren naar het behoud en de ontwikkeling van het complex Erven IJzerman in Wapenveld. Eerder liet de SRW we-ten mogelijkheden te zien voor een combinatie van het behoud van deze historische boerderij in combinatie met een zuivelmuseum. Op een eer-ste bijeenkomst met het Zuivelmu-seum De Maten, de Heerder Histori-sche Vereniging, de stichting Behoud IJsselhoeven, Cultuurland Advies en de gemeente Heerde, was iedereen unaniem van mening dat een poging moet worden gedaan dit complex te behouden, het liefst met een pu-blieke functie. Gemeente en provin-cie hebben elk maximaal 5.000 euro toegezegd voor het uitvoeren van de haalbaarheidsstudie. Met als thema ‘Als je karnt, komt de boter boven’, heeft de SRW nu een notitie gemaakt als basis voor een uit te voeren haal-baarheidsstudie. Het resultaat wordt op korte termijn verwacht en dat wil men aanbieden aan Gedeputeerde Annelies van der Kolk van de provin-cie Gelderland.

Voetbal uit de regio

Pupillenwedstrijd Gemzen

Filmvoorstelling Filmliga EPE- Op vrijdag 17 september orga-niseert de Filmliga van Mamuze een filmvoorstelling ‘Das Weisse Band’ in de Brinkzaal van het Kulturhus Eper Gemeentewoning, Stations-straat 25 in Epe. De film start om 20.00 uur. De deuren zijn een half uur voor aanvang van de voorstelling open. Regelmatige filmbezoekers kunnen voordeliger uit zijn als dona-teur. Iedereen die meer informatie wil ontvangen, kan zich ook aanmelden voor een nieuwsbrief. Mail voor in-formatie naar [email protected] of schrijf u in op www.mamuze.nl.

“Daar sta je dan de volgende dag bij de afgebrande Margrietschool in Heerde… alles weg!”- Benno Wonink, Heerde.

EPE- Vrijdagavond was het feest op de NWS; de school bestaat dit jaar 15 jaar. Voorafgaand aan het feest werd het bedrag bekendgemaakt dat de kin-deren van de NWS tijdens de Avond-wandel4daagse voor KiKa bij elkaar hadden gelopen: 814,55 euro. De zes initiatiefneemsters overhandigden hun zelfgemaakte cheque aan de am-

bassadeur van KiKa. Daarna kon het feest beginnen. Alle leerlingen, ou-ders en buren hadden een officiële uit-nodiging ontvangen voor deze Tropi-cal Party. De feestcommissie had erg haar best gedaan om er voor te zorgen dat het een onvergetelijke avond zou worden. Er waren hapjes, drankjes en veel leuke activiteiten.

HATTEM- Afgelopen zaterdag was een bedrijfspand aan de Hezenberg-weg in Hattem, waarin voorheen een bouwmaterialenhandel gevestigd was, het decor van een grootscheep-se hulpverleningsoefening. Verdeeld over een ochtenden middagsessie werden er deze dag 270 hulpverleners getraind. Doel van deze multidis-ciplinaire oefening was ondermeer het trainen van de samenwerking tussen de Geneeskundige Hulp bij Ongevallen en Rampen (GHOR) en

de brandweer. De geneeskundige tak was vertegenwoordigd met diverse ambulances, een motorambulance en de Snel Inzetbare Groep ter Me-dische Assistentie (SIGMA). Bij de brandweer namen de korpsen uit de gemeenten Heerde, Hattem, Olde-broek, Elburg en de bedrijfsbrand-weer van het ASK mee. Na afloop waren alle hulpverleners erg te spre-ken over de opzet van de oefening, omdat elke hulpverlener volop aan de bak moest.

VAASSEN- De eerste wedstrijd van dit seizoen verliep voor KCVO niet volgens verwachting.Zondagmiddag gingen de Vaasse-naren tegen Lemelerveld onderuit met 1-3. KCVO gaat zondag naar Zwolle, waar Dieze West wacht om 14.00 uur. Na een geslaagde oefen-campagne heeft SV Vaassen de eerste competitiewedstrijd in en tegen Mar-kelo winnend afgesloten: 2-1. In de eerste competitiewedstrijd ontmoette VIOS in het thuisduel Dodewaard. Het werd 4-2 voor de Vaassenaren. Op 11 september wacht het uitduel tegen VSCO’61 uit Oosterwolde (Ol-

debroek).WAPENVELD- Wapenveld heeft zaterdag een grote competitieneder-laag geleden bij SEH: er werd met 9-1 verloren. De eerste helft voetbalde Wapenveld nog goed mee met SEH, maar kwam met 2-0 achter waarna Ibrahim Sidebeh er 2-1 van maakte. Toen kwam in de 44e minuut SEH op 3-1. Vijf minuten na rust maakte SEH er 4-1 van waarbij bij de jonkies uit Wapenveld de kopjes gingen hangen en SEH simpel de wedstrijd uit speel-de en nog 5 keer scoorde. Volgende week komt VEVO op bezoek, aan-vang 14.00 uur.

Wilt u uw foto ook terugzien in de Schaapskooi? Of het nu om natuur-foto’s gaat, een foto van een verjaar-dag of gewoon een grappig plaatje: stuur uw foto in en dan kiest de re-dactie de mooiste/grappigste/leuk-ste foto uit. Deze wordt dan in de Schaapskooi geplaatst. Een selectie van de foto’s is de komende week

HEERDE- De vakanties zijn weer voorbij, tijd om weer wat meer te werken aan je conditie. Ga lekker wandelen en ontdek de prachtige na-tuur rond Heerde. Wilt u liever niet alleen het bos in? Dan kunt u aan-sluiten bij één of meer van de bege-leide groepen van AV De Gemzen.

Op maandag- of woensdagavond of zaterdagmorgen. Bent u ook ge-interesseerd en wilt u meedoen of proberen? Neem dan contact op met Jan Draaijer; gecertificeerd trainer sportief wandelen en nordic walking AV De Gemzen, tel. 0578-695444, [email protected].

HATTEM- De komst naar Hattem van de weledelgeleerde doctoren van het Middeleeuws Genoot-schap Monnickendam (MGM) in 2009 is een groot succes ge-bleken. Een golf van gezondheid heeft Hattem en omstreken gedu-rende de herfst en winter geteis-terd. Daarom heeft de organisa-tie van het Dikke Tinne Festival

uitdrukkelijk op hun terugkeer in 2010 aangedrongen. De doc-toren uit het westen hebben hun agenda vrijgemaakt en zullen weer present zijn op dit festival. Nieuw is ook de voorlichting van de vroedvrouwen ter voorkoming van ongewilde zwangerschap of onhebbelijke aandoeningen aan de genitaliën.

Koppelviswedstrijd HEERDE- Onlangs heeft HSV de Snoekbaars haar eerste van 4 kop-pelviswedstrijden gehouden. Er is door de 28 koppels in 2 vakken gevist, 1 koppel tussen de kribben. De uitslag als volgt. Vak 1 t/m 15 1ste Wolverink– Wolverink 9.900 kg, 2de Kamerhuis– ten Braak 9.400 kg, 3de v/d Burgt– ver Voort 8.300 kg, 4de Rozendal– Scheffer 8.200 kg. Vak 16 t/m 29: 1ste Tibben– Meier 19.000 kg, 2de v.Wenum- Hendriks 18.900 kg, 3de Haas– Sprokholt 14.700 kg, 4de Schoenmaker– Schimmel 14.500 kg. De beste 3 van de 4 wedstrijden tellen weer mee voor een extra prijs. Een dinerbon van 75 euro beschikbaar gesteld door Restaurant IJsselzicht.

HEERDE- In Zuid-Afrika liggen de wijngaarden van Stellar Orga-nics. Dit biologische wijnbouwbe-drijf heeft het Fair Trade certificaat en maakt uitsluitend biologische wijnen. Sinds kort maken ze er een wijn, die niet alleen biologisch en Fairtrade is, maar waar bovendien geen sulfiet aan toegevoegd is: de ‘Running Duck’ Shiraz. PLUS Van den Hoven in Heerde en Wezep gaat deze wijn verkopen. Deze nieuwe wijn is dus ideaal voor mensen die overgevoelig zijn voor sulfiet. Een wijn is biologisch, als de wijn ge-maakt is van biologisch geteelde druiven. Stellar Organics was het eerste bedrijf ter wereld, dat biolo-gische wijnen maakte op basis van Fair Trade principes. ‘De wijn past goed in het assortiment van Plus. Wij hebben al als eerste supermarkt een biologische huiswijn in ons assorti-ment opgenomen en nu zijn we weer

de eerste supermarkt die biologi-sche wijn zonder toegevoegd sulfiet kan bieden’, zegt Dhr. Van den Ho-ven van de PLUS Supermarkten in Heerde en Wezep. Iedereen met een tuin kent wel het fenomeen van slak-ken die de frisgroene blaadjes van de planten zo lekker vinden en er alle-maal gaten in eten. Slakken houden ook van wijngaarden en dat vinden de wijnboeren niet zo fijn. Bij Stel-lar Organics in Zuid-Afrika hebben ze er een prima oplossing voor ge-vonden: eenden. Tussen de wijnstok-ken lopen overal eenden, die houden namelijk van slakken. Vandaar ook de naam Running Duck en de eend op het etiket. “Running Duck” is een sappige Zuid-Afrikaanse Shiraz, vol vrolijk rood fruit, zoete kersjes en framboos. De wijn is verkrijgbaar bij PLUS voor 5,49 euro. Meer infor-matie: www.plus.nl.

HEERDE- Zaterdag werd door Atle-tiekvereniging De Gemzen een me-daillewedstrijd georganiseerd voor pupillen. Aan deze wedstrijd deden de pupillen van Isala ‘96, Cialfo, Salland, De Sprinter en De Gem-zen mee. Top 5 klasseringen waren er voor de Gemzen: Léon Mak (1e JPA 1e jrs en prima 1.30 bij hoog-

springen), Renger Bootsma (4e JPA 1e jrs), Sam Koelma (5e JPA 1e jrs), Bas Steenkamp (5e JPB), Daan van Trier (5e JPC), Carmèl Rozendal (5e MPA 2e jrs, met hele mooie 3.44 op de 1000 meter), Karin van den Berg (5e MPA 1e jrs), Nienke van de Beek (2e Mini pup.) Alle uitslagen zijn te vinden op www.gemzen.nl.

te bewonderen op de Kabelkrant. Spelregels: per deelnemer kan 1 di-gitale foto worden ingestuurd van minimaal 1 MB. Deze kan gemaild worden naar [email protected] tot uiterlijk maandag 9.00 uur. Vertel in maximaal 30 woorden uw verhaal achter de foto. Vergeet niet uw naam en woonplaats te vermelden.

��

verrassendverrassendvolledigvolledig

verbazendverbazendvoordeligvoordelig

1.991.99

SUPERZACHTE BED OFSUPERZACHTE BED OF

HOMEHOMESOKKENSOKKENpol./elasthanmaten 35-42

OMO VLOEIBAAROMO VLOEIBAAR

WASWASMIDDELMIDDELcolor of white20 wasbeurten1,5 liter

2.992.99

GLAZENGLAZEN

BLOEMBLOEMVAASVAASfraaie kwaliteit3 modellen20-30 cm

DAMES OF HERENDAMES OF HEREN

AMRINI AMRINI HORLOGEHORLOGEsuperactuele modellenvoor de laagste prijs

0.690.69 9.959.95

TARWE-LAVENDELTARWE-LAVENDEL

WARMTEWARMTEKUSSENKUSSEN45x14 cm

1.591.59

2.952.95 11.9911.99

LANG MODELLANG MODEL

DAMESDAMESVESTVESTkabel, met kol en riem acrylmaten S-XL

HEERLIJK SCHRIJVENDEHEERLIJK SCHRIJVENDE

GELGELPENNENPENNENmet 2 navullingenrood, blauw of zwart

ANNE O'LEARYANNE O'LEARY

LAPTOPLAPTOPTASTAStopkwaliteit inactuele uitvoering15 inch

SAFETY GRIPSAFETY GRIP

HANDHANDGREEPGREEPmet 2 zuignappengemakkelijk te plaatsengrote uitvoering

DAMESDAMES

THERMOTHERMOLEGGINGLEGGINGpol./elasthanzwartS/M t/m XXXL

FLEXIBELE TAS, EMMER OF FLEXIBELE TAS, EMMER OF

WASWASMANDMANDdiverse kleureninhoud 45 literrond 40 cm

2.492.49

2.892.89

1.691.69

2.982.98

MAGNETISCHEMAGNETISCHE

WEEKWEEKPLANNERPLANNERincl. accessoireshandig in de keukenvoor de kids46x38x2 cm

3.493.49

2 PAAR

SET/3

idem17 inch

12.95Elders5.957.95

Elders4.956.95

Elders17.9519.95

Elders3.954.95

Elders4.955.95

Elders5.495.59

Elders1.982.95

Elders4.955.95

Elders2.983.98

Elders5.957.95

Elders2.983.49

Zet-

en d

rukf

oute

n vo

orbe

houd

en. A

anbi

edin

gen

geld

en v

an z

o. 0

5-09

t/m

za.

11-

09

APELDOORN I • Maasstraat 20APELDOORN II • Hofstraat 15DALFSEN • Wilhelminastraat 25

DEVENTER • Broederenplein 4-6EPE • Hoofdstraat 59HEERDE • Soerelseweg 17

HEINO • Marktstraat 22NUNSPEET • Stationslaan 25RAALTE • De Waag 3

ZWOLLE I • Vechtstraat 18-20 ZWOLLE II • Assendorperstraat 64-76Kijk ook op: www.action.nl

��

Bij Monuta in Vaassen zijn we er als u ons nodig heeft.

bel 0578 - 57 35 38Monuta Vaassen Dorpsstraat 93, Vaassen

www.monuta.nl

dat was pas een mooie uitvaartmaar hoe regel je zoiets?

Van muziek tot rouwauto: in Monuta Uitvaartwens kunt u al uw wensen vastleggen. Kijk op monuta.nl of bel ons voor een afspraak.

��

��

�� !�� "��

# �"��$�%��&��

"��'(�(

"��

��

)��

��*��+�� !��

"��'(�(

��

��

�� !"�#��!��#�!��$

��,��

�, -(�� -(��.�%��)��/��/��0��0�0��#1��"��

�� !��"�#$%�#��&'��(()�*)&

��

"��

��

��

)��

2��3 �)��

4��'(�(

��

��

�� !"! �#�$��

%��&��'�� (��)��

��

��

��

��

��

SShowroom/Werkplaats Wiekenweg 9a Heerde. Elke zaterdag geopend van 9.00—15.00 uur.

Mobiel: 06 29501562

**NIEUW** Winia kastwanden/inloopkasten op maat

**NIEUW** Tuinschermen op maat

*Hout en Kunststof Kozijnen en Ramen

*Aanbouw en Verbouw

*Timmerwerk

**Levering Bouwmaterialen, tevens maatwerk

*Bouwkundig Tekenwerk

www.bouwbedrijf-sellis.nl

��

��

�� !��"�

��

� ��

��

��

�� !��"��

��

#��"!"��$!%&�"��!"'��(��$�$�(��&��"��(��$�$� ��)��(��$�$��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

�� !��!!�� "��#$��

Randstad Inhouse Services zoekt voorTNT Post

postsorteerder m/vWil jij TNT komen versterken?Randstad Inhouse Services zoekt voor TNT Brieven in Zwolletijdelijke hulpkrachten voor 6 maanden. Je krijgt een con-tract van Randstad met vaste uren, die in overleg wordenvastgelegd.

Tevens zijn wij op zoek naar flexibele medewerkers die opuitzendbasis willen werken. Dagen en werktijden kunnenwekelijks worden doorgegeven.

Herken jij je in onderstaand profiel:� 18 jaar of ouder� geen lichamelijke klachten� minimaal 2 dagdelen per week beschikbaar� spreek je goed Nederlands� werk je heel nauwkeurig� woon je binnen een straal van 20km van het industrie-

terrein De Marslanden in Zwolle?

Dan zijn wij op zoek naar jou!

Bel gratis 0800 - 235 22 72 of kijk op www.randstad.nl

Randstad Inhouse ServicesTeam RandstadAntony Fokkerstraat 4, Zwolle(038) 420 90 [email protected]

BINNENZONWERING | BUITENZONWERING | GARAGEDEUREN | ROLLUIKEN | HORDEUREN | TERRASOVERKAPPINGEN

Kijk op www.veranoactie.nl

TERRASOVERKAPPINGActie geldt bij aankoop van een V905-Iseo terrasoverkapping. De actie loopt van 11 september t/m 15 november 2010

Krijg de originele Verano® barbecue cadeau bij aanschaf

van een V905-Iseo terrasoverkapping met Trend-pakket!

GRATIS TREND-PAKKET

Bestaande uit:

- Halogeen verlichting

- Uitvoering in antraciet structuurlak (indien gewenst)

- Plus een leuke Verano® barbecue!

�� !�

"��#� �� $%��&'�&��'�#��(��)*�� #

��

��

��

�� !�� "� ��#

�� "��$��#

��

�� !��

"# �$��%��&

��

��

�� !��!

��

��

��

��

��

�� !�� !"#�"$ �%��& � ��'&��( �� $� $$��# )$�� ) )$�� $$�� * �� $$��) $$�� +��&��, ��-��(��*.��$)��/00!##� "!��"�#�$��%��&�� ,��.�� 1 � �� (�� 2!"#0!�3�� 4 � � ��(�2!"0�003�� 4��1�5� �� 2!"$)$$3��6 �� 7,� ��2!")�"#3��8 9 �� +��+��2!"��/�3 %�� "!�'�"� ��( ��8 &��$)��)�!�!�/��"��"�� (�� !"�)!� �7��-��,� ��& ��'&�� :��

)�*�#%�+�� ,,��-�� *�� %�� "!�'�"� ��( ��8 &��$)��)�!�!�/ "!��,��.�� 9 ; 9��2//�$$0$3 ��"��"�� (�� &�� $)��///#0�# �� (�� !"�)!� 7��-��,� ��& ��'&�� :��

�*��#�$�#��,��(�� .�� 6 ��(��8 �<��(�� 2!�#/�#3�� 8 7 �� 6�� 2!�#)�03=�� > � ��2!�/�)$3=�6 �+��2!�#"$$3 �6 ��> �� ?�� 2!/�#$�3 �� 6��.��2!�#/!"3 @��@�� ,��.��:��(��:�� &�� .�#%�� 8 �� $$�� $$��- � ��$ $$��) $$�� ;��&�A�� !#��A�� A�� $0��!#��"" �?��(��& ��'&�� $$�� $$��- �� $ $$��) $$�� -��(��,��(�� $00��0��!�0� "!��"��,��.�� &�8�-�� 2!�#)"�3��A � �� (��2!�)��$3��7 7 �7,��::��2!�##"!3��8 < % �7&��2!�)#!$3�8 �� + �� 2!�!#/#3��A � �� (��A ��2!#$/0�3�� ;��2!#$$!�3 %�� "!�'�"� ��( ��7 �� +��,��9 �1�� $0��0�0$")�� &� ��$00�)!$$��" �/0��!��"��4��.��7� ��.��/��

!�#00� ��"��"�� (�� !�##�) �7��& ��'&�� :�� B��& ��'&�� $$�� $$�� "0��1��/�"'��-��/��-�$�"��"�%��"��A�� !�)0#� ��:.��!!��&��

%��22�#��#��32 ��,��(�� .�� 6 1 � �� %�� C 8 � �� %��;��20��#)$3=�� 6�� ; ��6��9��20��)#0'0��))$3=�A 1 �7&��20��0�03=� �8 � � �7& ��20�#�$$3=�% � �;��,��2!!�#�03 �@��@�� ,��.��:��(��:�� &�� .�� 2��"!/�� > � �� !��A�+ �� 0�/�/� �%��& ��'&�� $$�� $$��=�- �� $ $$��) $$�� -��(��,��(�� -��&�� C �#/ $$�� $$��,��,�� ,��&��&��$00�)!$0�0� �� %��"��> ��8�� )��+ �� A�� $0��0!""$$ �?��(��& ��'&�� $$�� $$��- ��$ $$��) $$��-��(�� $00��0��!�0� "!��,��.�� A �� (��+ ��0�!/�0 +��7 �� +��,��9 �1�� $0��0�0$")�� &� ��$00�)!$$��" ��"��"� ��( �%��"1� ��(�� .��-��,� �� 7�� 8 � �� '&� ��( �,�� )$��" )$�� 8 � ��'&��( � :�� ) )$��! $$�� $$�� )$��2��-��.�� 3 �?��.�� (�� :�� $$�� 9 �� < �� #4��+ ��$0��0�//#��: D�0��#/)

�� 3��?��.�� @��&� �� $$��@�&��$� $$��(��.��2��( �&� �� $$��& � �&��$� $$��3��(��:�� ,� �� &&�� /��+�,�� )�� & �?��(��- �� $ $$��# $$�� -��(��&��:��,��,�� ,��&��&�� *.�� $)��/00!##� "!��,��.�� % > � > ,��2///)")�3��1 > ��9��2///)")�3�� 8 �8��2///�)�)3��< 1 � �� 7��2///�0!#3 %�� "!�'�"� ��( ��8 &��$)��)�!�!�/��"�� &�� ///#0�#

*� ��#��&��#$�$

�� %4�"�5��6�'.+E�� (��-�� &�-��(��-��-�� &��; ��+��+�,��?��+ ��&�� +�� -��*��(�� +E�� #/�� .�� $"$$�"#00

3��1��( �&� +E�� &�� &��& ��,� ��(��.�� ?�� & ��,� ��(��.�� :��,�� " $$��$ $$�� :��&&��!""�)""

7��"��/�!!��"+�� &��,��(�� &��; ��!�& �'&��( ��# )$��/ $$��& ' �� $$�� )$�� 7� �� #��& ��'&��( ��# )$��/ $$��& ' ��! )$�� $$��4��+��.��" �& �'&��( ��# )$��/ $$��& ' �� $$�� )$�� +�� &�� -��:�� *��(��$"$$�"#00

8�'&�" ��*��.�� +E�� :�� 0�� F��,�� & �'&��( �� " )$�� )$�� ?�� - �� .�� $ $$��! $$��

9�"�&� ��.�� .��-�(�� ;��.��,��-�,��.��-�(�� .�� &��&�� (�� (��.��.��.�� ?��.�� , ��@��G��7��H��+��7��B��,��&��; ��>��,��&��>��,��&�?5��; �� +��&��:�& ��,�� ,��&��&��,�� .�� $0��!"/!#!�:��(��@��*.��.��#"��. ��,��-�,�� B��.�� &�� "�$$��!�)$�� -��.��:�& ��,��.��-�(�� .��... ��.��

8�'2/6�(��.�(��#�� & ��&& � ��$=� �� .�� *.��.��#"$ �7��)�� & ��*.��.��#"$=�#�� /�� 8��I+��.�� %�� .�� *.��.��#"$ �B�:�� &�� $00J�0��"��0��.�� " $$J�# )$�� +��.�� .��-��.��-�(�

F��&��*��7 &��*.��.��#"$��& � �� '&�� $ $$�J��# )$�� ) )$�J��! )$��( �� $ $$�J��# )$ ��-��(��.�� ! )$�J�#$ $$��- �� -��:�� $ $$�J��! $$��,��(�*��,��&��&�:�� (�� 0��

*��.��*��7 &�� *.��.��#"$��& � ��'&�� $ $$��# )$�� ) )$��! )$��( �� $ $$��# )$�� F�� ,��

*��/�:��"!�1��"0��!��!�+��:�:�� ,��=�� $0��!")�0�

%�(&��'��1�"��;"�8��+��(.��,�� B��*��&��(�� K� �� , �� (.��:��:�& ��K� ��& ��,� ��(��.�� B�� & � ��'&��( �� $" $$�J�� $$�� 7� �� #0�� A�� $0��J�!��!��!� ��& ��:L��-��

<�"��3��!��"��%�(&��'��!�-�)��"=��!-�%��"-�%�1��"�8�� .��(.�� .�� &��&��-��&��(��- ��&�� & ��(��-��=� �� =�� =� ��&�� -��=� ��-��,� ��=��,� ��=�� =

+��:��:�& ��2��(��.�(:��3��&��# ��+�3�+�*7# �=��=�(&��'��-��5��.��>�>��?��.�� )$�� )$��

2)$?��)��6�("�@�$"!��"�"'��2��"��"�$�!��"�?�2��"��"��3"��6�'B�:�& ��?��'�7,� ��,��'��,��&��'��(�A�� &�� <�&�� '4��'�8 ��(��-�� -�� 7� �� #0��!��1�� 1�� 1��#�#��!$��%�� ;��... �.�� & ��:L�.�� A��$0��J!#$"��2$� )$��# )$��3��< D��!#�)"0

2 �7#*7# �$7��#�?�2 �7#*7# 3�# �+8$�:��,��7( ��(� ��& ��( � ��(�L�.�� ?�� <��5�� & ��:��5 ��L�.�� 8 ��-��%�� %�� 8 �� & ��-��L�.��

7,� ��.��9�� 7�� & �� L�.��

)��&�" ��7;?'�� & �4��?�� ;��-�(��4��%;��7� �� #0�� B��& � �=��" )$�J�#$ )$��2& � � ��,�� 3

3�0�� "��8�� "��"!��:��"��+"!��1�/��1 �� .��'� �� ( �� " $$��$ $$�� )�*�#%�+��1 �� M��7�5��( �� $ �0��$ /0�� 3��B��( �� $$��# $$��(��

��=��'�"'��"� /6�'�&�� $0��!!�!�� 4�(��&��:��... ��-��&��

+�#<�+$ � /6�'�:�� !/ ��!#��4�� A�� &��$0��J�!!$#0#�2��(�� 3�� (��$!�J�)$$�!)�#�0�2 �� &��#/�� 3

7; %�� %��3�3�# $�3$�;�� / �� $0��!"��/!

7; %�� %��A��+�� 2 ��B<��.��)#��; �� $)��//��!$$

2��=�(&��'��!��"��C!��D��/��1��C�+��& ��,� ��(��&��?�� . ��:�� ,��: &��:��.��- �� -�(��&�� A�� $0��!�0�)!�:�&��$!��$�)0"��$ +��&�� -��$!�#)�"0/!# #/�� .��

%�(&��'��!��"��%��3� ��/$!�##$!!�0/��(��.�� " $$��) $$��

2�1��#��!�)��%��&�A�� $)/��/#!/$#�� # ��)�/�� .�(�

2��1��"'�#��( �)��6�("7,� �� 2 ��3��-��-�� ?�� ( �&�� $0��!�00!" ��1��)��!$��

3��1��"��=��"�"'?:�6�"!��!�6�'�� ( �&�� :� " $$� �� ;�� &��&��5,��,��& ��,�� ,��:��N�� ?�� :��&��&�� 2��5� 3� ��;��:�)��+ �� $!��!""��#��'�$0��/#��)

2��1��"'�)��6�("��/-�� "��"�O�� '�� &. �� 8 �8��& ��:�� &�0�� $)��///!#"!��& ��'&� � �� . �&��& ��(��-��$ $$��

*��!��8�'�:��!��"!�#��!?�� (��7� �1�� *��;�(��-�� &��&�� , � ��-�� N�� -��#/�� &�� , ��:��.��2��(� 3�-��:�-��:�� .�� -��-��.�� ,��, �� ?��(��,�� 2��(� ��-��&��(�� ;��&��:��$00�)!�$//$��$��$��)�$��%��

D�1��"��"�;"��/��0��:�6�"!��!�6�'2��!�"!�� ?��!�A�� $00�0/�/!�� $ $$��/ $$�� 7�� # $$��/ $$��( ��$ $$��# $$��

��"0��1��/�"'�� &�� ,��*.��(��.��-�� & �B��&�� $!�#0�#$0$0 �+�� ,��,��&�� &�� $)��///0�/! �+��&��'�� $)��///0$�0��2�&��3

� � � � � � ��

�� !��

��"�� #��$$

%�� %��&��'(

)*)(��+��

,��-�� ($.)�/'*'**

0�1 ($.)�/'$..(

2�� 3� ��

#�� +��

4��5� 6)�6$(��1�

��"��5� 5 (786�8.*))8

9��"�� 5�"� ��:��-��;�� 5�� 5��&��<�� 5� �� <��

��6�� %�& ��" )$�� +�� &��" $$�� > 8 � � �� %��: �?��&��" )$�� % A �;�(��" $$�� > > �� C� �� %��: �4��" )$��! )$��: �� > �7�� C� �%��: �4��2��C��.3��2��& �3" )$�� $$�� 1 > � �4�� %��: �4��+��(� ��" )$�� 7 ��(��! )$�� 7,� �( +��(�� %�& �24��3��$ $$�� > 8 �;�� 0 )$��2��-��-� ��-��, &��4��3�� > 8 �;�� +��(�� %�& �C ? +��.��2�� M��:3��$ $$�� 1�� &� ��& ��2�� %��:�� 3��$ $$�� 5�� C� �1�� $ $$�� > ; �� ;��$ /0��

+��77�C�� %�& ��" )$�� > �7� �

+?6��A�C�� %�& ��" )$�� % > �� A�

;�1�C+�9�� %�& �� 2��& �3� �� % � 4��& �� # � � � 9 � �A ��& �� " $$� ��2 ��-��& �3�� % � �4��& � �� %�& �6�� ; ��;�-��2�- �� /��;�-��3��" )$��/ )$�� ; > �A�� 1�� %�& �2�� -��1 ��: �� " �$�" #0�� /$�� 00��3��" )$��27� ��3��" $$��2- ��3�� 1 > ��:� � C� �%��: �4��2��& �3�" )$��/ )$�� ; �<�( � %��: �4��+��(� ��" )$�� > �%��/ )$�� > > ��(:�� <�� :� �%�& ��" )$��&. �> � �4 ��

�1�%��4��$ $$�� 7 �*��& � %��" )$�� 7 �4��4� ��" $$��2- ��6��3�� 1 ; �� 7��" )$�� % 7 � ��4�� )$�� ; �� %�& ��&�� 24��- ��9 ��+��.��/ ��3��" )$��2��& �3��0 $$��2� �� ,��3�� >� �1�� %��: �6��" )$�� 8 �� ;�� < > A �7,��" $$�� 2- ��3�� 1 ; �� 8 �� 1 �,�� - � �$ $$� �� ;��

�&&��

�87A�� %�& ��" )$��2�� & �3�� > �� )$��

?�C�� %�& ��" )$��2�� & �3�� 8�(��" $$�� % �; ��& �

+��77�C�� %�& ��" )$�� 8 �� 9��+�&��" $$�� % > �� A� �� " )$��" $$�� %��: �4��" )$�� +%+��%�� +�� %�& �;�� 2�� 03��$ $$�� 8�,� �1�� &�� %��C��.��%�& ��27� ��)#3��$ )$�� %��1 ��( ��& � ��#$ $$��+��=��.�� #$ $$��%�#�,�� C. �� 4��26�5�� 3��*� ��$ $$��=�.�� #$ $$�� %�& ��7,� ��-� ��) )$��:�& �=�� " )$��(�� 64�1 �,��- �� )$��;��&&��

A�6;?9��+��A%��: �%�& ��" )$��/ )$�� 4 ��

;�97F8�� %�& ��$ $$��2�� -� �3�� % ; �8 �,� �

��AA�8�� %�& ��" )$��2��- �� && P��3�� A �1 �& �� 6 �+��$ )$�� 8 9 ; �4 ��" $$�� > � �� +��.�(� �� %��: �4��" )$�� 2��& �3�� 6 > ��" $$��2��- ��&��C%43�� 6 �> �� %��: �4��+��(� ��2?��1��3��" )$�� > �� & ��/ )$�� 9 ; ��%� ::=�2% ��3��" )$�� 9 ; ��%� ::��/ )$�� > �� & � C� �%��: �4��" )$�� ; � �9�.��" $$��2��- ��%43�� 6 �> �� %��: ��&& P��" )$��2�� -� �3�� A �1 �& �� 6 �+�� +��(�� %�& ��$ $$�� " $$�� 8 ��-�� C� �1�� $ $$�� ,��2��8 ��3��$ $$��)�( �� 4 ��1 �� &��-��$ $$�� % > �� 1 �,��? 9 + ��&��&�� &��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

�� !�� "#��

��

��

��

�� #��

��

��

��

Runderriblappen2 bakken à circa 1 kiloU krijgt 50% korting op de totaalprijs.

17.98

8.99

36/10 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS?Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

Tel uit je winst!

*De vermelde actieprijs geldt voor de afgebeelde aanbieding. U krijgt 66,6% korting op de totaalprijs. **Verschillende combinaties mogelijk. U krijgt 33,3% korting op de totaalprijs.

Week 36 - Geldig t/m zaterdag 11 september 2010

6.49

3.99

ShoarmavleesPer kilo

Danio FruitkwarkAlle smakenOP=OP3 bekers à 450 gram naar keuzeMaximaal 6 bekers per klant.

Alle Pepsi naar keuze Verschillende combinaties mogelijk.U krijgt 25% korting op de totaalprijs.

Robijn Wasmiddel**Diverse soorten naar keuze Pak 1008 gram of Flacon 730-1500 ml

3 stuks naar keuze

Dr. Oetker Casa di Mama of Culinaria**Alle smaken naar keuzeUit de diepvries

3 pakkenà 355-420 gram

Alle Appelsientje Sinaasappelsap of Appelsap**Pak à 1 liter of set 6 pakjes à 200 ml

3 stuks naar keuze

Andrélon Shampoo en conditionerAlle varianten naar keuze

2 fl acons à 300 mlVerschillende combinaties mogelijk.U krijgt 50% korting op de totaalprijs.

Klaverland Jong, jong belegen of belegen*Bijv. Jong + jong belegen + belegen OP=OP3 stukken à 500 gram naar keuzeMaximaal 6 stukken per klant.

5.31

1.773 VOOR

14.95

4.993 VOOR

Documents

schaapskooi 36 2010