Schienenbefestigungssystemfür Feste FahrbahnSystem 336 / 336 SD

System336_336SD_D.qxd:DFF300_DE.qxd 25.08.2010 14:22 Uhr Seite 1

Schienenbefestigungssysteme 336für Feste FahrbahnElastisch gelagertes Rippenplatten-System.Schall- und vibrationsdämpfend.Einfach, zuverlässig und wartungsfrei.

VorteileDie Schienenbefestigungen für schotter-lose Beton- und Stahlkonstruktionensorgen durch eine elastisch gelagerteRippenplatte für eine wirksame Redu-zierung der Schwingungsemissionen.Dieses System ist sowohl für Metros alsauch für Stadtbahnen geeignet und lässtsich aufgrund seiner Flexibilität individuellan lokale Gegebenheiten anpassen.

Der Oberbau KS - mit Spann-klemme Skl 24 oder Skl 12 - dientmit seiner ausgereif ten Technikals Basis des Feste Fahr bahnSchienenbefestigungs- systems336. Die Rippenplatte lagert aufeinem hochelastischen Elastomer,das hervorragende Eigenschaftenhinsichtlich Schieneneinsenkung,Schall- und Vibrationsdämpfungbietet.

Über Druckfedern wird dasElasto mer mit einer genau de-finierten Vorspannung beauf-schlagt. Die Befes ti gung auf derBetonplatte er folgt in der Regelüber Ankerschraubensys teme.Durch das System 336 werden dieVorteile des Oberbau KS mit derhochelastischen Lagerung vonGleisen vereint.

A U F B A U

System 336 Einbaubeispiele

Top-down-Einbau Bottom-up-Einbau

System336_336SD_D.qxd:DFF300_DE.qxd 25.08.2010 14:22 Uhr Seite 2

Feste Fahrbahn System 336 SD mit Spannklemme Skl 24Hochelastisches Schienenbefestigungssystem als Einzelstützpunkt mit einer Schrauben-/Dübelkombination zur Verankerung.

E I G E N S C H A F T E N

- Spannklemme Skl 24 mit einerDauerfestigkeit von 2,5 mm

- Spielfreie Schrauben-/Dübel- kombination zur Abtragung hoher Seitenkräfte

- Einfache Montage der Skl 24- Schall- und vibrationsdämpfend

durch Verwendung hoch-elastischer Zwischenplatten

- In Weichen einsetzbar- Höhen- und seitenregulierbar- Austauschbarkeit aller

Komponenten- Montage des Befestigungs-

systems an der Schiene möglich(Top-Down Installation)

- Schienenkippschutz durch dieMittelschleife der Spannklemme

0

5

10

15

20

25

]Nk[ tfarK

5 10 15 200

Weg [mm]

System 336 SD Kraft-Federweg-Diagramm, Spannklemme Skl 24

Nennspurweite

System336_336SD_D.qxd:DFF300_DE.qxd 25.08.2010 14:22 Uhr Seite 3

08.10

D

Spannklemme Skl 24 und Feder Fe28Einbauanleitung

System 336

39

Vossloh Fastening Systems GmbHPostfach 18 60 D-58778 Werdohl

Telefon +49 (0) 23 92/52-0Telefax +49 (0) 23 92/52-375info@vfs.vossloh.com

www.vossloh-fastening-systems.de

Die Spannklemme Skl 24ist korrekt verspannt,wenn die Mittelschleifedie Rippe der Grund-platte berührt.

System336_336SD_D.qxd:DFF300_DE.qxd 25.08.2010 14:22 Uhr Seite 4