28
Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien – Ausstattung, die Ihre Sinne anspricht Schindler Personenaufzüge

Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

  • Upload
    others

  • View
    15

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

Schindler 5500/6500Designlinien, Farben und Materialien –Ausstattung, die Ihre Sinne anspricht

Schindler Personenaufzüge

Page 2: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

2 Schindler 5500 Designlinien

Inhalt

48

1012141618202224

Die ganze VielfaltNavona

Times SquarePark Avenue

Sunset BoulevardGlastüren und Glaswände

Türfronten innen und außenSpiegel und Handläufe

TableausAusstattung und Optionen

Page 3: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

3Schindler 5500 Designlinien

Page 4: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

4 Schindler 5500 Designlinien

Designfreiheit in nur fünf SchrittenEin Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen

Kombinieren Sie Farben und Materialien.Wählen Sie aus vier Designlinien aus. Kombi-nieren Sie sie mit Glaswänden und -türen.

Wählen Sie Ihre Bedientableaus aus.Integrieren Sie Edelstahl- oder Glastableausin Schwarz oder Weiss.

Suchen Sie sich Boden und Decke aus.Es stehen mehrere Edelstahldecken mitMatt- oder Goldfinish und dazu passendeBöden zur Auswahl.

Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3Li

nea

10

0

Lin

ea

30

0

Lin

ea

Vetr

o

Navo

na

Tim

es

Sq

uare

Park

Ave

nu

e

Su

nse

tB

ou

leva

rd

Navo

na

Tim

es

Sq

uare

Park

Ave

nu

e

Su

nse

tB

ou

leva

rd

Gestalten Sie Ihre Kabine. Kombinieren Sie Farben, Materialien, Beleuchtung, Spiegel, Handläufe und Tableaus so, dass das Ergebnis Ihren Vorstellungen und dem Stil Ihres Gebäudes entspricht. Wählen Sie eine unserer vier Designlinien oder gestalten Sie die gesamte Kabine nach Ihrem Geschmack.

Page 5: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

5Schindler 5500 Designlinien

6Schindler 5500 6Schindler 5500 6Schindler 5500 6Schindler 5500

Wählen Sie die Beleuchtung.Schaffen Sie mit direkter oder indirekterBeleuchtung und unterschiedlichen Designswie quadratischen Lichtmodulen, Spots oderLichtbögen die gewünschte Atmosphäre.

Schritt 4 Schritt 5

Fügen Sie Optionen hinzu. Handläufe und Spiegel vervollständigendie Kabine. Beleuchtete Handläufe sind einzusätzliches Highlight.

Navo

na

Tim

es

Sq

uare

Park

Ave

nu

e

Su

nse

tB

ou

leva

rd

Han

dlä

ufe

Die Möglichkeit einer kundenspezifi schenKabinenausstattung bis zu einem max.Gewicht von 50 % der Nutzlast bietet eineumfangreiche Gestaltungsfreiheit.

Genau Ihr StilSp

ieg

el

Unsere Designs geben Ihnen einen kleinen Vor geschmack auf das, was möglich ist und ganz einfach miteinander kom biniert werden kann. Wenn Sie selbst kreativ werden möchten, können Sie sogar Ihre gesamte Kabine selbst entwerfen.

Page 6: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

6 Schindler 5500 Designlinien

Times Square Modern und vielseitig

Setzen Sie mit der Option einer komplett individuellenKabinenausstattung Ihren eigenen Stil und Geschmack um. Times Square verleiht allen öffentlichen Gebäuden sowie Geschäfts- und Wohnhäusern eine besondere Note.

Definieren Sie Ihren zeitgemäßen Look. Wählen Sie warme oder kalte Farbtöne, um eine neue Optik zu schaffen, oder kombinieren Sie die Optionen, um durch grössere Kontras-te eine stärkere Tiefenwirkung zu erzielen. Verwenden Sie Wände und Türen aus Glas für mehr Transparenz.

Navona Funktional und robust

in Wohnhäusern oder für leichte Nutzlast-Anwendun-gen. Rückwand und Seitenwände können alternativ inEdelstahl ausgeführt werden. Die Innenausstattung vonNavona steht für dauerhafte Funktionalität – genau da,wo sie gebraucht wird.

Verleihen Sie Ihrer Kabine mit dieser robusten Design-linie Übersichtlichkeit und Komfort. Mit frischen Farben,einer kontrastierenden Rückwand, vier zur Auswahl ste-henden Böden oder der Option für einen individuellenBodenbelag ist Navona die richtige Wahl für den Einsatz

Park Avenue Raffiniert und elegant

Glaskollektion, sowie die neuartigen und elegantenEdelstahloberflächen. Eine passende Beleuchtungperfektioniert das stilvolle Design dieses Aufzugs – idealfür repräsentative Gebäude wie exklusive Wohnhäuser,Hotels und Geschäftsgebäude.

Entdecken Sie pure Eleganz mit farbig hinterlegtem Glasoder wählen Sie Holzlaminat für eine modernere Atmos-phäre. Das optionale Wave-Design – ein abgerundeterÜbergang von der Decke zur Rückwand – verleiht IhrerKabine ein einzigartiges Aussehen. Weitere Highlightssind der Gold- oder Silberschimmer unserer Metallic-

Sunset Boulevard Inspirierend und voller Charakter

Erfahrung. Beleuchtung und Deckenkonzepte schaffeneine faszinierende Atmosphäre. Machen Sie Ihren Auf-zug zu Ihrer Bühne.

Begeistern Sie Fahrgäste an Orten wie Hotels, Clubsund Restaurants. Durch die Kombination von edlenMaterialien, faszinierenden Mustern und auffälligenFarbverläufen wird diese Kabine zu einer einzigartigen

Page 7: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

7Schindler 5500 Designlinien

Page 8: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

8 Schindler 5500 Designlinien

NavonaDecke: Pulverbeschichtet Riga GrauRückwand: Pulverbeschichtet Riga GrauSeitenwände: Pulverbeschichtet Capri GelbBoden: Gummi grau mit NoppenBeleuchtung: Square

Square

Beleuchtung

Navona Funktional und robust

Kabine

Decke

PulverbeschichtetPolarweiß

PulverbeschichtetRiga Grau

EdelstahlLuzern gebürstet

Page 9: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

9Schindler 5500 Designlinien

Seitenwände

Aluminium-Riffelblech

Gummi Schwarz Gesprenkelt

Gummi Grau

Gummi Grau Genoppt

EdelstahlLuzern gebürstet

PulverbeschichtetPolarweiß

PulverbeschichtetRiga Grau

PulverbeschichtetCapri Gelb

PulverbeschichtetSan Marino Blau

PulverbeschichtetGenua Grün

PulverbeschichtetRavenna Orange

PulverbeschichtetRiga Grau

EdelstahlLuzern gebürstet

Rückwand

Bitte beachten SieAngaben, Optionen und Farben können sich ändern. Sämtliche in dieser Broschüre abgebildeten Kabinen und Optionen habenlediglich repräsentativen Charakter. Die dargestellten Muster können vom Original in Farbe und Material abweichen.

Boden

Geeignet für kundenseitigbereitgestellten Boden

Page 10: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

10 Schindler 5500 Designlinien

Times SquareDecke: Edelstahl Luzern gebürstetSeitenwände: Cadiz BlauRückwand: Edelstahl gebürstetBoden: Kunststein Granit GrauBeleuchtung: Bracket

Line

Dash

Bracket

Spot

Curve

Indirect

Square

Times SquareLassen Sie Farben Ihre Sprache sprechen

Kabine

Decke

EdelstahlLuzern gebürstet

EdelstahlMontreux spiegelpoliert

PulverbeschichtetRiga Grau

PulverbeschichtetPolarweiß

Geeignet für individuelle Decke

Beleuchtung

Page 11: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

11Schindler 5500 Designlinien

LaminatDubai Blau

LaminatCadiz Blau

LaminatTahiti Grün

LaminatAthen Grau

LaminatSiena Braun

EdelstahlLuzern gebürstet

LaminatSevilla Sunset

LaminatMailand Grau

EdelstahlMontreux spiegelpoliert

LaminatTangier Orange

LaminatPolarweiß

EdelstahlGenf Dama

LaminatAssuan Gelb

EdelstahlLausanne Leinen

LaminatSues Grau

Wände

Bitte beachten SieAngaben, Optionen und Farben können sich ändern. Sämtliche in dieser Broschüre abgebildeten Kabinen und Optionen habenlediglich repräsentativen Charakter. Die dargestellten Muster können vom Original in Farbe und Material abweichen.

Boden

KunststeinGranit Braun

KunststeinGranit Grauauch in rutschfester R9 Oberfl äche

Geeignet für kundenseitigbereitgestellten Boden

Gummi Schwarz Gesprenkelt

Gummi Grau

Gummi Grau Genoppt

Aluminium-Riffelblech

KunststeinGranit Schwarzauch in rutschfester R9 Oberfl äche

Page 12: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

12 Schindler 5500 Designlinien

Decke

EdelstahlLuzern gebürstet

EdelstahlMontreux spiegelpoliert

EdelstahlLugano matt Geeignet für individuelle Decke

EdelstahlZürich dunkel gebürstet

EdelstahlDoha Gold

Kabine

Beleuchtung

Park AvenueDecke: Edelstahl Luzern gebürstetSeitenwände: Vancouver HolzRückwand: Edelstahl Lugano mattBoden: Kunststein Granit GrauBeleuchtung: Line

Park AvenueDecke: Edelstahl Luzern gebürstetSeitenwände: Shanghai RotRückwand: Edelstahl Lugano matt mit seitlichen SpiegelnBoden: Kunststein Granit SchwarzBeleuchtung: Line

Dash

Spot

Indirect

Square

Line

Curve

Bracket

Park AvenueZeitgemäß bis elegant

Page 13: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

13Schindler 5500 Designlinien

Bitte beachten SieAngaben, Optionen und Farben können sich ändern. Sämtliche in dieser Broschüre abgebildeten Kabinen und Optionen habenlediglich repräsentativen Charakter. Die dargestellten Muster können vom Original in Farbe und Material abweichen.

EdelstahlLausanne Leinen

LaminatSlawonien Holz

Rückseitig lackiertes Glas «Metallic»Petersburg Bernstein

Rückseitig lackiertes Glas«Metallic»Stockholm Grau

Rückseitig lackiertes GlasShanghai Rot

EdelstahlLuzern gebürstet

EdelstahlLugano matt

LaminatVancouver Holz

Rückseitig lackiertes Glas «Metallic»Toronto Titan

Rückseitig lackiertes GlasJodhpur Blau

EdelstahlMontreux spiegelpoliert

EdelstahlZürich dunkel gebürstet

LaminatChicago Holz

Rückseitig lackiertes Glas «Metallic»Leon Silber

Rückseitig lackiertes GlasAntigua Celestine

EdelstahlGenf Dama

EdelstahlDoha Gold

LaminatArosa Holz

Rückseitig lackiertes Glas «Metallic»Kashmir Blau

Rückseitig lackiertes GlasHelsinki Grau

Option: Rückseitig lackiertes GlasBestimmen Sie Ihren eigenen NCS- oder RAL-Farbton. Alle Edelstahl-Varianten in AISI 304, Luzern gebürstet zusätzlich verfügbar in AISI 441.

Wände

Boden

KunststeinGranit Braun

KunststeinGranit Grauauch in rutschfester R9 Oberfl äche

Geeignet für kundenseitigbereitgestellten Boden

Gummi Schwarz Gesprenkelt

Gummi Grau

Gummi Grau Genoppt

Aluminium-Riffelblech

KunststeinGranit Schwarzauch in rutschfester R9 Oberfl äche

Page 14: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

Schindler 5500 Designlinien

Sunset BoulevardDigitaldruck hinter satiniertem Glas

Kabine

Beleuchtung

Surround

Dash Array

Dash

Spot

Indirect

Square

Line

Curve

Bracket

Decke

EdelstahlLuzern gebürstet

EdelstahlMontreux spiegelpoliert

EdelstahlLugano matt Geeignet für individuelle Decke

EdelstahlZürich dunkel gebürstet

EdelstahlDoha Gold

14

Sunset BoulevardDecke: Montreux spiegelpoliertSeitenwände: Luzern gebürstetRückwand: Antalya BlauBoden: Kunststein Granit schwarzBeleuchtung: Dash Array

Sunset BoulevardDecke: Edelstahl Luzern gebürstetWände: Moskau RotBoden: Kunststein Granit GrauBeleuchtung: Dash Array

Page 15: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

Luzern gebürstet

15Schindler 5500 Designlinien

Detroit Grau New York Sunset Antalya Blau Moskau Rot Luxor GoldMarrakesch Mokka

Bitte beachten SieAngaben, Optionen und Farben können sich ändern. Sämtliche in dieser Broschüre abgebildeten Kabinen und Optionen habenlediglich repräsentativen Charakter. Die dargestellten Muster können vom Original in Farbe und Material abweichen.

WändeDigitaldekoration hinter satiniertem Glas

Montreux spiegelpoliert

Lugano matt

Zürich dunkel gebürstet

Doha Gold

WändeEdelstahl

EdelstahlLausanne Leinen

EdelstahlGenf Dama

Boden

KunststeinGranit Braun

Geeignet für kundenseitigbereitgestellten Boden

Gummi Schwarz Gesprenkelt

Gummi Grau

Gummi Grau Genoppt

KunststeinGranit Grauauch in rutschfester R9 Oberfl äche

KunststeinGranit Schwarzauch in rutschfester R9 Oberfl äche

Page 16: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

16 Schindler 5500 Designlinien

Times Square mit GlaswändenDecke und Rückwand:Gebürsteter Edelstahl LuzernSeitenwände: KlarglasBoden: Kunststein Granit schwarzBeleuchtung: Indirekte LED-Beleuchtung

Times Square mit GlaswändenDecke und Seitenwände:Gebürsteter Edelstahl LuzernRückwand: KlarglasBoden: Kunststein Granit schwarzBeleuchtung: Indirekte LED-Beleuchtung

Auffallende TransparenzVariationen aus Glas

Glastüren und GlaswändeMachen Sie Ihre Kabine mit Transparenz zum Blickfang.Dafür steht Ihnen eine Auswahl an gerahmten Glastüren zurVerfügung. Für eine maximale Transparenz und Sicherheitkönnen entweder Glaswände an der Rückwand beziehungs-weise den Seitenwänden der Kabine installiert werden. Eine Teilverglasung der Seitenwände ist möglich (hinterer Teil trans-parent). Die Rahmen für die Glaswände sind in zwei Edelstahl-Oberflächen erhältlich.

Bitte beachten SieAngaben, Optionen und Farben können sich ändern. Sämtliche in dieser Broschüre abgebildeten Kabinen und Optionen haben lediglich repräsentativen Charakter. Die dargestellten Muster können vom Original in Farbe und Material abweichen.

Seiten- undRückwandaus Glas mitGlastürenRahmen für Glaswände sind in zwei verschiedenen

Edelstahl-Ausführungen erhältlich.

Gerahmte Glastüren

Rückwand aus Glas

Seitenwand aus Glas

EdelstahlLuzern gebürstet

EdelstahlMontreux spiegelpoliert

Page 17: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

17Schindler 5500 Designlinien

Glaswände

Times Square mit GlaswändenDecke: Gebürsteter Edelstahl LuzernSeiten- und Rückwand: KlarglasBoden: Kunststein Granit schwarzBeleuchtung: Indirekte LED-Beleuchtung

Page 18: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

18 Schindler 5500 Designlinien

Türfronten und SchachttürenDie Türfronten bestehen aus Schachttüren und Türrah-men und sind in den folgenden Dekoren verfügbar:

Optische EinladungTürfronten von Innen und Außen

Edelstahlgebürstet AISI 441

Edelstahlspiegelpoliert AISI 304

EdelstahlLeinenstruktur AISI 441 (nur Türblätter, nicht Front)

Pulverbeschichtet (strukturiert)* RAL 7032 (kieselgrau)

Edelstahlgebürstet AISI 304

Standardmäßig ist der Steuerschrank neben dem Türrahmen in die Maueröffnung integriert (siehe Abbildung oben). Für die Türfronten ist eine Feuerwiderstandsklasse E120, auch bei gerahmten Glastüren, möglich. Die Türrahmen gibt es in den Ausführungen 120 x 60 mm oder 50 x 60 mm.

Türfront außen mit Steuer-schrank und zweiteiliger seitlich öffnender Teleskoptür T2

Türfront außen mit vierteiliger zentral öffnender Teleskoptür C4

TürschwellenDie Türschwellen sind in Aluminium- und Edelstahl-profilen erhältlich.

Türschwelle Aluminiumprofil Türschwelle Edelstahlprofil

* geeignet für bauseitigen Fertiganstrich

Page 19: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

19Schindler 5500 Designlinien

Edelstahl gebürstet AISI 441

Edelstahlgebürstet AISI 304

EdelstahlLeinenstruktur AISI 441 (nur Türblätter, nicht Front)

EdelstahlZürich dunkel gebürstet AISI 304

EdelstahlLugano matt AISI 304

T2

C2 C4

KabinenfrontenDie Türfronten der Kabine gibt es in den Ausführungen Cathedral und Stonehenge. Türblätter und Fronten können unabhängig voneinander aus den folgenden Dekoren gewählt werden:

TürtypenEs gibt drei verschiedene Türvarianten: Die seitlich öffnende zweiteilige Teleskoptür T2, die zentral öffnen-de zweiteilige Tür C2 und die zentral öffnende vierteilige Teleskoptür C4.

Türfront innen, Variante „Cathedral“, mit zweiteiliger seitlich öffnender Teleskoptür T2

Türfront innen, Variante „Cathedral“ mit vierteiliger zentral öffnender Teleskoptür C4

StonehengeCathedral

Page 20: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

20 Schindler 5500 Designlinien

6Schindler 55006Schindler 5500 6Schindler 55006Schindler 5500

SpiegelSpiegel verleihen Räumen und Gebäuden immer ein besonderes Raumgefühl. Um Ihrer Kabine mehr Reiz und Tiefe zu geben, können die Seitenwände oder die Rückwand mit deckenhohen oder halbhohen Spiegeln aus Sicherheitsglas ausgestattet werden. Eine Über-Eck-Spiegelanordnung ist mit der Kombination aus Bild 3 und 4 möglich.

Accessoires für das perfekte OutfitSpiegel und Handlauf

Rückwandspiegel-Paneele links und rechts Seitenwandspiegel-Paneele links und rechts

Raumhoher Rückwandspiegel Halbhoher Rückwandspiegel

1 2 3 4

Page 21: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

21Schindler 5500 Designlinien

Gerade Eckprofile

Abgerundete Eckprofile

HandläufeDie Hand läufe aus Edelstahl fügen sich gut in die Innen-ausstattung Ihrer Kabine ein und können sowohl an den Seitenwänden als auch an der Rückwand montiert werden. Es gibt sie gerade oder umlaufend mit abge-rundeten Eckprofilen im Durchmesser 35 oder 40 mm. In der Dekorlinie «Sunset Boulevard» sind die Handläufe auch mit LED-Hintergrundbeleuchtung erhältlich.

SchutzleistenDie Kabine ist mit 3 umlaufenden Rammschutzleistenausgestattet. Sie bestehen alternativ aus– schwarzem Kunststoff (50 x 15 mm/120 x 15 mm),– gebürstetem Edelstahl (60 x 20 mm/130 x 20 mm)

oder– massivem Hartholz (50 x 15 mm/120 x 15 mm).

Page 22: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

22 Schindler 5500 Designlinien

Etagentableau (LOP),

mit Schlüssel schalter*

65 × 290 mm

(aufl iegend auf Türrahmen

oder Wand)

Elegantes Design – leicht zu bedienen Tableaus

Moderne und robuste Frontplatte in Edelstahl spiegelpoliert oder Edelstahl gebürstet. Das Kabinentableau ist wandbün-dig. Ruftaster mit weißer Beleuchtung, die bei Rufregistrie-rung auf Rot wechselt. Anzeiger mit Glaspaneel in Weiß oder Schwarz, große, leicht les bare und hochauflösende rote LED-Punktmatrixanzeige.

Kabinentableau(COP), Breite 250 (300) mm, kabinenhoch

Weiterfahrt- und Standort anzeige65 x 290 mm (aufliegend auf Wand, teileingelassen im Türrahmen),90 x 290 mm (teileingelassen im Mauerkasten)

Etagenanzeige: 290 x 65 mm (aufliegend auf Wand, teilein-gelassen in Türrahmen), 290 x 90 mm (teileingelassen im Mauerkasten)

Funktionales Design in Edelstahl. Integriertes weißes Glas-display mit breiter, leicht lesbarer, roter LED-Punkt matrix. Das Kabinentableau ist wandbündig. Das Etagentableau ist aufliegend. Die Ruftaste mit gebürsteter Edelstahl-Front-platte leuchtet bei Ruf quittierung rot umrandet auf.

Optionale Funktionen: − Schlüsselschalter (KABA) − Taster mit Brailleschrift

Kabinentableau (COP), Breite 250 (300) mm,kabinenhoch

Weiterfahrt anzeige (LIP)65 x 290 mm (aufliegend auf Wand)

Etagenanzeige (LIP)290 x 65 mm (aufliegend auf Türrahmen oder Wand)

Etagentableau65 x 160 mm (aufliegend auf Türrahmen oder Wand)

Linea 300Linea 100

Page 23: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

23Schindler 5500 Designlinien

Etagentableau (LOP),

mechanische Tasten, mit

Schlüssel schalter*, 65 × 290 mm

(aufl iegend auf Wand, teileingelassen

im Türrahmen), 90 x 290 mm

(teileingelassen im Mauerkasten)

Ein stilvolles und elegantes, kabinenhohes und wand-bündiges Glastableau in Schwarz oder Weiß, das sich nahtlos ins Kabinen innere einfügt. Bedienung durch einfache Berührung des Etagensymbols. Mit klar lesba-rer, hochauflösender TFT-Anzeige. Ein auffälliges Design für eine exklusive Atmosphäre.

Optionale Funktionen:– Schlüsselschalter (KABA)– vorbereitet für Kartenlesegerät

Kabinentableau (COP) Breite 250 (300) mm, kabinenhoch

Etagentableau (LOP) 90 x 160 mm (teileingelassen im Mauerkasten)

Etagenanzeige (LIP) 340 x 185 mm (teileingelassen im Mauerkasten) über Tür

Linea Vetro

Etagentableau (LOP mit Richtungsanzeige)65 x 290 mm (aufliegend auf Wand, teileingelassen im Türrahmen)90 x 290 mm (teileinge-lassen im Mauerkasten)

* Vorbereitet auch für einen bauseitigen Schließzylinder

Etagentableau (LOP)65 x 160 mm (aufliegend auf Wand, teileingelassen im Türrahmen)90 x 160 mm (teileinge-lassen im Mauerkasten)

Optionale Funktionen: − Verschiedene Einbaumöglichkeiten für Etagentableaus − Schlüsselschalter (EURO, KABA) − Vorbereitung für Kartenlesegerät − TFT-Anzeige − Taster mit Brailleschrift − Verdeckte Box für Aufzugführer − Horizontales Kabinentableau in behindertengerechter Ausführung

Page 24: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

24 Schindler 5500 Designlinien

Positionierung und Art der InstallationAnzeiger und Tableaus

TeileingelassenDas moderne minimalistische Design

In Türrahmen oder Wand im Mauerkasten

Aufl iegendDas klassische Design

Auf Türrahmen oder Wand

Page 25: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

25Schindler 5500 Designlinien

Times SquareDecke: Edelstahl Luzern gebürstetSeitenwände: Laminat PolarweißRückwand: Laminat PolarweißBoden: Kunststein Granit SchwarzBeleuchtung: Line

Page 26: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

26 Schindler 5500 Designlinien

Leistung

Gruppenbetrieb mit bis zu acht Aufzügen

Einseitiger Zugang

Zweiseitiger Zugang

Selektive Türöffnung

Vorzeitiges Öffnen der Türen

Verlängerte Türöffnungszeit

Teleskoptüren (T2), zweiteilig links-/rechts-öffnend

Zentrale Türöffnung (C2), zweiteilig

Zentrale Türöffnung (C4), vierteilig

Überlastkontrolle mit visueller Anzeige in der Kabine

Integrierte Sprechverbindung zur Einsatzzentrale rund um die Uhr

Automatische Kabinen-Nachregulierung

Automatische Rückfahrt zum Haupthalt

Manuelle Evakuierung zur nächstgelegenen Etage

Automatische Evakuierung zur nächstliegenden Etage beiSpannungsabfall

Schachtgrubenleiter gemäß Vorschriftenanforderung

Fangvorrichtung am Gegengewicht (bis 2,5 m/s)

Reduzierte Schachtkopfhöhe

Comfort Plus Optionen für verbesserten Fahrkomfort

Behindertengerechte Ausstattung nach EN81-70

Feuerwehraufzug nach EN81-72:2015

Schachttüren in Feuerwiderstandsklasse E120 nach EN81-58

Design

Kabinenfronttyp: Cathedral

Kabinenfronttyp: Stonehenge

Schachttüren pulverbeschichtet für bauseitigen Endanstrich

Kabinen- und Schachttüren in Edelstahl

Glasgerahmte Kabinen- und Schachttüren in Edelstahl

Glasgerahmte Kabinenwände in Edelstahl

Türschwellen in Aluminiumausführung

Türschwellen in Edelstahlausführung

Verstärkte Türschwellen für Serviceaufzug

Erweiterung Kabinen- und Schachttürschwelle

Türüberwachung durch zweidimensionale InfraroterfassungTürüberwachung durch dreidimensionale Infraroterfassung

Handlauf gerade oder abgerundet

Spiegel

Rammschutzleiste

Kabinenventilator

Kundenspezifische Decke

Kundenspezifischer Boden bis 40 mm

Kundenspezifische Wandauskleidung bis 25 mm

Notausstieg (für Feuerwehraufzug)

Integrierte Leiter in Kabinendecke (für Feuerwehraufzug)

Tableaus

Kabinentableau:

Wandbündiges, kabinenhohes Tableau

Mechanische Druckknöpfe mit konventioneller Tastatur

Berührungssensitive Tastatur (Linea Vetro)

Behindertengerechtes horizontales Kabinentableau mit mechanischen Druckknöpfen

Vandalismussicheres Kabinentableau

Zweites, vertikales Kabinentableau

Kabinenanzeige mit LED-Punktmatrix

Kabinenanzeige mit hochauflösender TFT-Anzeige

Behindertenschrift auf mechanischen Druckknöpfen

Visuelle Rufquittierung (Leuchtrand)

Türöffnungs-/Türschließ- und Alarmknopf

Liftier-Box (Verdecktes Tableau für Aufzugsführer)

Kabinen-Notbeleuchtung

Etagentableau:

Weiterfahrtanzeige

Kabinenstandortsanzeige

Teileingelassenes Etagentableau im Türrahmen

Aufliegendes Etagentableau auf dem Türrahmen oder auf der Wand

Teileingelassenes Etagentableau im Mauerkasten

Berührungssensitive Taster (Linea Vetro)

Mechanische Druckknöpfe

Vandalismussicheres Etagentableau

Visuelle Rufquittierung (Leuchtrand)

Akustische Rufannahme (Linea Vetro)

Ausstattung und OptionenAlles auf einen Blick

Schindler bietet Ihnen in allen relevanten Kategorien zahl-reiche Designelemente und Funktionserweiterungen für Ihren Aufzug. Die folgende Auflistung liefert einen Überblick über die in jeder Themengruppe bestehende Auswahl. Das ermög-licht Ihnen einen maßgeschneiderten Aufzug, der ideal an Ihr Gebäude angepasst ist.

Page 27: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

Signalisierung

Ankunftsgong auf Etage

Ankunftsgong auf Terminal (PORT)

Ankunftsgong auf Kabinentableau

Etagenpassiergong

Sprachansage in der Kabine

Notfall

Notfallsteuerung

Erdbebensteuerung nach EN81-77

Sicherheit

Anschlussmöglichkeit an bauseitigem Notstrombetrieb

Steuerschrank in feuerbeständiger Ausführung mit umlaufenderDichtung

Steuerschrank- und Arbeitsflächenbeleuchtung nach EN81-20

Überwachung der Gurtlebensdauer

Kontrollierbarer Zugang zu Etagen:− über Schlüsselschalter− über Schlüsselkarte

Kabinenrufe ausschalten

Etagenruf ausschalten

Alarm und Kommunikation

Fest integriertes GSM-Notrufsystem

Alarmhupe im Schacht

Alarmhupe auf Kabine

Integrierte Sprechverbindung mit induktiver Höranlage für Hörgeschädigte

Gegensprechanlage Kabine-Steuerung

Vorbereitet für Fernüberwachung und -diagnose

Schnittstelle für Aufzugsmanagement-System Lobby Vision

Zusätzliche Optionen

Automatische Etagenbeleuchtung bei Ankunft einer Kabine

Schnittstelle für CCTV (Videoüberwachung)

Schnittstelle für Wasserüberwachung in der Grube

Zweites Hängekabel für Zusatzfunktionen

Temperaturfühler Glasschacht

27Schindler 5500 Designlinien

OptionalBasisausstattung

Akustischer Ankunftsmelder

Etagenschilder

Etagenanzeiger:

Etagenanzeiger mit LED-Punktmatrix

Etagenanzeiger mit hochaufl ösender TFT-Anzeige

Aufliegender Etagenanzeiger auf dem Türrahmen oder auf der Wand

Teileingelassener Etagenanzeiger im Türrahmen

Teileingelassener Etagenanzeiger im Mauerkasten

Umwelt und Energieeffi zienz

Rückspeisender PF1-Umrichter

Permanentmagnet-Antrieb

Standby-Betrieb

Automatische Kabinenlichtsteuerung

Energiesparende LED-Beleuchtung

Energieeffizienter Türantrieb

Frei von VOC (volatile organic compounds)

Schmierungsfreier, getriebeloser Antrieb

Halogenfreie Verkabelung und Leitungen

Montage

Montagegerüst (Decks)

Gerüstlose Montage mit Arbeitsplattform

Steuerungsart

Kollektiv-Abwärts-Steuerung (KA) inkl. Volllastfunktion

Kollektiv-Selektiv-Steuerung (KS) inkl. Volllastfunktion

Pick-Up-Sammelsteuerung (PI)

Aufzugsgruppensteuerung MIC10

Schindler PORT mit Zutritts-Kontrollfunktion

Hauptfunktionen

Kabinenreservation

Prioritätsfahrt (bevorzugte Einzelfahrt)

Brandfallsteuerung über Schlüsselschalter

Brandfallsteuerung über Brandmeldekontakte

Brandfallsteuerung nach EN81-73

Außer-Betrieb-Funktion

Zu Ihrer Unterstützung bei der Auswahl der für Ihr Gebäude sinnvollen Funktionen, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Ansprechpartner von Schindler in Verbindung.

Page 28: Schindler 5500/6500 Designlinien, Farben und Materialien ... · 4 Schindler 5500 Designlinien Designfreiheit in nur fünf Schritten Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen Kombinieren

Schindler Deutschland AG & Co. KGSchindler-Platz12105 BerlinTelefon 030 70 29-0Telefax 030 70 29-2406

www.schindler.de

Warum Schindler?Fünf gute Gründe

Seit über 140 Jahren Erfahrung im Aufzugsbau

Kompetente Projektberatung

Höchste Produktqualität

Exzellenter Service dank über 1.500 Servicetechnikern an 70 Standorten

Eigene 24h-Notrufzentrale

Änderungen der Spezifi kationen, Optionen und Farben sind vorbehalten. Alle Darstellungen und Optionen in dieser Broschüre haben repräsentativen Charakter und dienen der Beschreibung. Sie begründen keine Garantie oder zugesicherte Eigenschaft. Die gezeigten Farb- und Materialmuster können vom Original abweichen. SD

E05-

0067

D18

11