36
SchnittKRAFT

SchnittKRAFT - gebruederschumacher.de · 21 Maß -X- Farbe Ident-Nr. 12mm schwarz 16503 14mm rotbraun 16504 17mm grau 16505 Maß -X- Farbe Ident-Nr. 12mm schwarz 10701 14mm rotbraun

Embed Size (px)

Citation preview

SchnittKRAFT

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:42 Seite 1

2

original

Mähdrusch heißt Höchstleistung.Gehen Sie daher mit der besten Ausstattung in die Ernte

Das Mähsystem als Erfolgsfaktor

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:42 Seite 2

3

Das einzige, universelle Mähsystem

Außerordentliche StabilitätHohe SchnittkraftRuhiger Lauf des MähsystemsZügiger GutflussEinfache Montage durch VerschraubungKeine Wartungs- und Einstellarbeiten Baukastensystem für alle gängigen Mähdrescher Schneidet alle Schlüsselkulturen wie Getreide,Raps, Soja, Reis, Leguminosen und Gras

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:42 Seite 3

original

Ein präziser, starker Schnitt steigert Ihre Mähdruschleistung

Einen Schnitt voraus

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:42 Seite 4

44

5

SCH+

SCH+

SCH+

SCH+

Die Schumacher Vorteile

schneller fahren

erweitertes Erntefenster

ruhig fahren

mehr ernten

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:42 Seite 5

original

6

Ihr Ernteerfolg beginnt mit einem guten Schnitt

Schneiden Sie Ihren Korntank voll

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:42 Seite 6

7

Jedes Teil für mehr SchnittKRAFT

EaSY CUT Baukastensystem

Mähfinger 8 - 9

Mähmesserklinge 10 - 11

Sektionalmesser 12 - 13

Führungsplatte 14 - 15

Obenführende Rolle 16 - 17

Easy Cut Kits 18 - 19

Easy Cut Ersatzteile 20 - 23

Wartung

Verschleiß Mähfinger 24 - 25

Verschleiß Klinge 26 - 27

Verschleiß Führungsplatte 28 - 29

ASK Ährenheber 30 - 35

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:43 Seite 7

original

8

Der Schumacher Mähfinger hatdoppelte Schnittkanten für eine balancierte Messerführung

Präzise und zupackend

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:43 Seite 8

9

Easy Cut II Mähfinger

KastenbauweiseExtreme Höhenstabilität durch beidseitigeVerschraubung an der WinkelschienePerfekte Anpassung und sicherer Sitz durch Montage mit Führungsplatte

Doppelte SchnittkantenStark verschleißfeste Oberfläche bei elastischem KernAusgeformte Schnittkanten, durch speziellesHärteverfahren sehr scharf und verschleißfestPräziser Schnittspalt für leichten Messerlauf

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:43 Seite 9

original

10

(oben- und untenschneidend) für leichten Messerlauf montiert

Zweifach scharf

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:43 Seite 10

Die Schumacher Klinge wird im Wechselschnitt

11

Pro Cut Messerklinge

SchmutzbarrierenPRO CUT Klingen sind durchgehärtet und verzinktPutzkanten weisen Partikel ab und reinigen denSchnittspaltOptimierte Zahnformen für alle Erntebedingungen

Sicherer SitzSchumacher Zahnschraube mit konischem, gezahnten Schaft für sicheren und festen Sitz der Klinge imMesserrückenSchneller Wechsel der Klingen durch Verschraubung

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:43 Seite 11

original

12

Einfacher Transport, Lagerung und Montage

Alle im 2,60 Meter Karton

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:43 Seite 12

13

Schumacher Sektionalmesser

Problemlose HandhabungAlle Messer passen in einen 2,60 m Karton Einfacher TransportSchneller und kostengünstiger Versandim Übernachtlieferservice

MesserverbindungskitEinfache MontageStarker Sitz durch Precote-Schrauben(Vorbeschichtung des Gewindes mitKlebstoff, der erst mit dem Einschraubenaktiviert wird)

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 17.03.14 11:45 Seite 13

original

14

Kraft braucht Gegenkraft, sonst kippt Ihr Schnitt

Kraftausgleich

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:44 Seite 14

15

90°

(1)

(2)

Schumacher Führungsplatte

Starker Partner des Schnitts

von hinten (1) und führt den Klingenrückenvon unten (2)Als Einzelkomponente leicht austauschbar

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:44 Seite 15

Die Führungsplatte stützt den Messerrücken

original

16

Die Rolle führt den Klingenrücken,indem der Druckteller reibungsfrei rotiert

Optimale Messerführung

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:44 Seite 16

17

DrucktellerMesserklinge

Mähfinger

MesserrückenFührungsplatte

Rolle

ZUGKRAFT

GEGENKRAFT

Obenführende Rolle

Das SandwichsystemKugelgelagerte Rollenführung für besonderen Leichtlauf des MessersWartungsfreiHält das Messer unter Belastung im Schnittspalt gerade und schont so Mähfinger und Klingen

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:44 Seite 17

original

18

Mähsystem-Kits enthalten alle Teile und Anschlussteilefü�r meinen Schneidwerktyp und meine Schneidwerklänge

Mein Easy Cut Mähsystem

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:44 Seite 18

19

Kits mit allem, was ich brauche

Easy Cut II KitMähfinger + 1 ErsatzfingerSektionalmesser mit MesserverbindungenMesserkopf und andere AnschlussteileMesserführungStandard: nur Fü�hrungsplattenComfort: Fü�hrungsplatten und obenführende RollePremium: oben- und untenführende Rolle

DistanzplattenÄhrenheberbefestigungSchrauben und MutternReparatursatz KlingenMontageanleitung und Ersatzteilliste

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:45 Seite 19

20

original

Original Ersatzteile im Original Karton

Schnittkraft erhalten

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:45 Seite 20

21

Maß -X- Farbe Ident-Nr.12mm schwarz 1650314mm rotbraun 1650417mm grau 16505

Maß -X- Farbe Ident-Nr.12mm schwarz 1070114mm rotbraun 1070217mm grau 10703

Maß -X- Farbe Ident-Nr.12mm schwarz 1650014mm rotbraun 1650117mm grau 16502

Easy Cut Ersatzteile

Doppelfinger Dreifachfinger Führungsfinger

Führungsplatten Winkelschiene

Maß -X-Achtung: das Anbaumaß ist entscheidend für dieKombination des Typs Mähfinger (12|14|17 mm) und einerentsprechenden Stärke der Führungsplatten (4|5|6 mm).

Typenbestimmung nach Anbaumaß -X-

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 20.04.15 16:24 Seite 21

22

14tp

i

11tp

i

original

Ident-Nr.Zahnschraube 10931Flanschmutter 13961Kit Schrauben/Muttern 15426Verpackungseinheit 50 St.

Fein gezahnt14 tpi=14 Zähne je Inch

Grob gezahnt11 tpi=11 Zähne je Inch

Messerverbindungskit

PRO CUT Messerklinge

Klingenbefestigung

Verpackungseinheit 25 St.

Typ Ident-Nr.fein 14 tpi 10966grob 11 tpi 10961

Messerklinge fein Ident-Nr.Messerverbindung 10-Loch 16831

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 20.04.15 16:25 Seite 22

23

C

B

A

Ident-Nr. 16330

MAß

Maß

MAß

Stärke Maß Farbe Ident-Nr.

A4 mm 256 mm khaki 10741 5 mm 256 mm blau 10742 6 mm 256 mm schwarz 10743

B4 mm 180 mm khaki 17014 5 mm 180 mm blau 17015 6 mm 180 mm schwarz 17016

C4 mm 104 mm khaki 17011 5 mm 104 mm blau 17012 6 mm 104 mm schwarz 17013

Ident-Nr. 15768

Obenführende Rolle Untenführende Rolle

Easy Cut Ersatzteile

Führungplatten

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 20.04.15 16:25 Seite 23

24

WarTUng

Das handliche Multifunktionswerkzeugist der ideale Begleiter für jeden Mähdrescherfahrer

Schnittspalt prüfen

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:45 Seite 24

25

max�

� �

4,0 – 5,4 mm

> 5,4 mm

Verschleiß der Mähfinger

Mähfinger müssen regelmäßigauf Verschleiß überprüft werden

Ein Schnittspalt über 5,4 mm lässt das Messer im Schnittspalt schwimmen.Die abgerundeten Schnittkantenkönnen das Schnittgut nicht mehrpräzise halten und schneiden

Ein neuer Mähfinger hat einenSchnittspalt von 3,8 – 4,2 mm

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:45 Seite 25

26

WarTUng

Nutzen Sie eine neuwertige Messerklinge als Musterund schrauben Sie die zu prüfende Klinge einfach dagegen

Klingenlehre

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:45 Seite 26

27

Verschleiß der Messerklinge

Klingenzähne spitz zugelaufenDer Zwischenraum zwischen den Zähnen ist starkausgewaschenDie Klinge erscheint dadurch scharf, ist sie aber nicht

Das Erntegut wird aufgespießt anstatt geschnittenund beim Hubwechsel in den Mähfinger gezogenVerstärkter Kraftaufwand und Vibrationensind die Folge

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:45 Seite 27

28

WarTUng

Das Mähmesser hat keine sichere Stütze mehrund kann im Schnittspalt hin und her schlagen

Führungsplatte wechseln

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:45 Seite 28

29

Verschleiß der Führungsplatte

Führungsplatte ist abgeflachtDer 90° Winkel der Führungplatte ist abgenutztDas Mähmesser hat keine sichere Stütze mehrund kann im Schnittspalt hin und her schlagen

Die verschlissene Führungsplattekann das Messer nicht mehr führenDer Schnitt verschlechtert sich und der Verschleißaller Komponenten nimmt zu

FEHLT!

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:46 Seite 29

original

30

Das Arbeitsumfeld des Ährenhebers ist von Kraft bestimmt.Verlassen Sie sich daher auf das Original

ASK Kraftvoll

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:46 Seite 30

31

Der Schumacher Ährenheber fährt länger

Fester SitzGute FahrdynamikHöhenverstellbarLeichte Montage mit SchnellverschlussslimProfil für den Schutz vorHaspelzinkeneingriffOptimal für schwierige Erntebedingungenund Lagergetreide

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:46 Seite 31

original

32

Konkav gewölbte GleitkufeBefestigungstasche

mit Knick

Geschwungene Gleitkufe

slim

Profil

Erster Nietmit mehr Bodenfreiheit

Der Standard Ährenheber von Schumacher

Ich bin stark

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 20.04.15 16:26 Seite 32

33

ASK Ährenheber

Starke Form Der konkav ausgeprägte Gleitbereich verleiht dem ASK eine sichere Bodenführung und hohe Formstabilität,selbst bei extremen Ernteverhältnissen

Starke Gleitdynamik Patentierte Gleitkufe ist jetzt geschwungen undverbessert so Beweglichkeit und Fahrdynamik

Starker Halt Der erste Niet der Befestigungstasche hat nun mehr Bodenfreiheit und verschleißt weniger

Starkes Profil Das geschlossene Halmhebeprofil verhindert ein Hängenbleiben der Haspelzinken beim Reversieren

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 20.04.15 16:27 Seite 33

original

���

� � �

original

34

Konkaves Profil Der Ährenheber bleibtstabil

Modul mit Knick Verschleiß bei einerBefestigungstasche, diebodenparallel fährt

FahrdynamikDie Gleitkufe hat eine konkaveAusprägungSehr formstabil, selbst bei extremenErnteverhältnissen und Kurvenfahrten

Mitte der Gleitkufe auf

Sicherer SitzDer Knick im Federschenkel bietet dem ersten Niet mehr Bodenfreiheit undentlastet ihn von Verschleiß

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 06.11.13 11:52 Seite 34

Der kritische Verschleiß tritt nur in der

35

Maß -Z-

ASK Typentabelle

Mähdrescher Typ Maß -Z- Ident-Nr.

Alle Schneidwerke mit Schumacher Mähsystem

AGCO PowerFlow ab 2007 (Fendt-MF-Laverda) ASK-100 132,3 mm 16445

Deutz-Fahr (SDF) ASK-100 132,3 mm 16445

John DeereSerie 800-900-600 ASK-100 132,3 mm 16445

Laverda ab 2000 ASK-100 132,3 mm 16445

Alle Schneidwerke mit Schmiedesystem

AGCOPowerFlow bis 2007 (Dronningborg-Fendt-MF) ASK-120 137,3 mm 16587

CASE 1030 Freeflow ASK-120 137,3 mm 16587CASE Schneidwerke2030, 2040 und 2050, 3050

ASK-127 144,5 mm 16589

alle CLAAS Schneidwerke ASK-121 143,0 mm 16588

Laverda/Fiatagri bis 2000 ASK-120 137,3 mm 16587

New HollandSchneidwerke Standard + Varifeed + Heavy Duty ASK-127 144,5 mm 16589

Typenbestimmungnach Anbaumaß -Z-

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 20.04.15 16:28 Seite 35

www.schumacher-original.de

VertriebSCHUMACHER.plus GmbH . Siegener Straße 10 . 57612 Eichelhardt / GermanyFon +49 26 81 - 80 09 100 . Fax +49 26 81 - 80 09 111 . [email protected]

Gebrüder SchnittKRAFTBros:Layout 1 20.04.15 16:28 Seite 36