Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Se acerca el evento de motor más esperado de la temporada
Del 24 al 27 octubre
The most-awaited motor event is coming
October 24th to 27th
Programa por carretera:el RACC le acompaña a ver los tramos
Programme by road: the RACC takes you to see the stages
Ver el Rally desde una zona privilegiada con el programa Racing Rally, que ofrece una oportunidad única de disfrutar de toda la emoción de uno de los mejores Rallies del Mundial, es algo que no se puede perder.Podrá visitar áreas restringidas al público y acceder a tramos seleccionados por nuestros expertos. El traslado siempre se realiza en minivan.
El Racing Rally es, indudablemente, el programa más exclusivo para disfrutar del mundo de los Rallies por carretera.
Watch the Rally from a privileged position with the Racing Rally Programme. This programme offers you a unique chance to enjoy the thrilling atmosphere of one of the World Rally Championship’s best scoring rounds.
You will be able to access areas that are restricted to the general public. Transfers are conducted by minivan.The Racing Rally programme is, undoubtedly, an exclusive opportunity to enter the exciting world of rallies.
Programme by road: the RACC takes you to see the stages
UN DÍA - Octubre 25 - Viernes
ONE DAY - October 25th - Friday
INCLUYE / INCLUDES:
1 día de traslado a 2 tramos de tierra. / 1-day van transfer to 2 gravel stages.
Visita al Parque de Asistencia. / Visit to the Rally Service Area.
1 desayuno-pícnic y 1 almuerzo campestre. / 1 picnic breakfast and 1 country-style lunch.
Guías RACC Travel. / RACC expert travel guides.
Acceso a los tramos especiales con pase VIP. / Access to the “Special Stages” with VIP pass.
415,00 € por persona
€415.00 per person
UN DÍA - Octubre 26 - Sábado
ONE DAY - October 26th - Saturday
INCLUYE / INCLUDES:
1 día de traslado a 2 tramos y tramo urbano Salou. / 1-day van transfer to 2 stages and street stage of Salou.
1 desayuno a base de tapas y 1 almuerzo en tramo. / 1 tapas breakfast and 1 lunch next to the stage.
Guías RACC Travel. / RACC expert travel guides.
Acceso a los tramos especiales con pase VIP. / Access to the “Special Stages” with VIP pass.
430,00 € por persona
€430.00 per person
UN DÍA - Octubre 27 - Domingo
ONE DAY - October 27th - Sunday
INCLUYE / INCLUDES:
1 día de traslado a 2 tramos. / 1-day van transfer to 2 stages.
Acceso al Podio. / Podium access.
1 desayuno campestre. / 1 country-style breakfast.
Guías RACC Travel. / RACC expert travel guides.
Acceso a los tramos especiales con pase VIP. / Access to the “Special Stages” with VIP pass.
320,00 € por persona
€320.00 per person
INCLUYE / INCLUDES:
2 noches de alojamiento (jueves y viernes) en el Hotel El Paso o en el Hotel Caribe (hotel oficial), compartiendo habitación doble.
2 hotel nights (Thursday & Friday) Hotel El Paso or Caribe Hotel (official hotel), sharing a double room.
Desayuno-bufé. / Buffet breakfast.
Acceso gratuito a PortAventura Park. / Free access to PortAventura theme park.
2 días de programa viernes y sábado. / 2-day programme on Friday and Saturday.
Hospitality en algunos tramos. / Hospitality in some of the Special Stages.
Visita al Parque de Asistencia. / Visit to the Rally Service Area.
Desayunos y almuerzos según programa. / Breakfasts and lunches according to programme.
Opcional: 2 cenas en el Hotel. / Optional: 2 x dinners in the hotel.
Guías expertos de RACC Travel. / RACC expert travel guides.
Acceso a los tramos especiales con pase VIP. / Access to the “Special Stages” with VIP pass.
950,00 € por persona en alojamiento y desayuno. / €950.00 per person, bed and breakfast.
1.010,00 € por persona en media pensión en el Hotel. / €1,010.00 per person, hotel and dinner included.
Suplemento por habitación individual, dos días, 108,00 €. / Surcharge for single room x 2 nights, €108.00.
DOS DÍAS - Racing Rally viernes y sábado
TWO DAYS - Racing Rally Friday & Saturday
INCLUYE / INCLUDES:
2 noches (viernes y sábado) en el Hotel El Paso o en el Hotel Caribe (hotel oficial), compartiendo habitación doble.
2 hotel nights (Friday & Saturday) Hotel El Paso or Caribe Hotel (official hotel), sharing a double room.
Desayuno-bufé. / Buffet breakfast.
Acceso gratuito a PortAventura Park. / Free access to PortAventura theme park.
2 días de programa sábado y domingo. / 2-day programme on Saturday and Sunday.
Hospitality en algunos tramos. / Hospitality in some of the Special Stages.
Visita al Parque de Asistencia. / Visit to the Rally Service Area.
Desayunos y almuerzos según programa. / Breakfasts and lunches according to programme.
Opcional: 2 cenas en Hotel. / Optional: 2 dinners in hotel.
Guías expertos de RACC Travel. / RACC expert travel guides.
Acceso a los tramos especiales con pase VIP. / Access to the “Special Stages” with VIP pass.
830,00 € por persona en alojamiento y desayuno. / €830.00 per person, bed and breakfast.
880,00 € por persona en media pensión en el Hotel. / €830.00 per person, hotel and dinner included.
Suplemento por habitación individual, dos días, 108,00 €. / Surcharge for single room x 2 nights, €108.00.
DOS DÍAS - Racing Rally sábado y domingo
TWO DAYS - Racing Rally Saturday & Sunday
TRES DÍAS - Racing Rally viernes, sábado y domingo
THREE DAYS - Racing Rally Friday, Saturday & Sunday
1.310,00 € por persona en alojamiento y desayuno. / €1,310.00 per person, bed and breakfast.
1.385,00 € por persona en media pensión en el Hotel. / €1,385.00 per person, hotel and dinner included.
Suplemento por habitación individual, tres días, 163,00 €. / Surcharge for single room x 3 nights, €163,00.
INCLUYE / INCLUDES:
3 noches (jueves, viernes y sábado) en el Hotel El Paso o en el Hotel Caribe (hotel oficial), compartiendo habitación doble.
3 hotel nights (Thursday, Friday & Saturday) Hotel El Paso or Caribe Hotel (official hotel), sharing a double room.
Desayuno-bufé. / Buffet breakfast.
Acceso gratuito a PortAventura Park. / Free access to PortAventura theme park.
3 días de traslado: viernes, 2 tramos; sábado, 2 tramos y tramo Salou; domingo, 2 tramos. 3 day van transfer: 2 stages on Friday, 2 stages and Salou stage on Saturday and 2 stages on Sunday.
Acceso al Podio. / Podium access.
Visita al Parque de Asistencia. / Visit to the Rally Service Area.
Desayunos y almuerzos según programa. / Breakfast and lunches according to programme.
Opcional: 3 cenas en el Hotel. / Optional: 3 dinners in the hotel.
Guías expertos de RACC Travel. / RACC expert travel guides.
Acceso a los tramos especiales con pase VIP. / Access to the “Special Stages” with VIP pass.
INFORMACIÓN Y RESERVAS:INFORMATION & BOOKINGS:
T: +34 93 495 50 15Email Susanna Solé: [email protected]