Upload
others
View
4
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
S é q u e n c e R E P O R T E R O S , E u g é n i a A U Z A S M O T A P a g e 1 | 15
Secuencia : Reporteros Nivel A2/A2+
En esta secuencia vas a descubrir el mundo de la prensa escrita :
su léxico específico la organización de una portada la prensa digital cómo se organiza un artículo los dibujos de prensa « la libertad de la prensa » periódicos y revistas españolas las profesiones relacionadas con la prensa
En esta secuencia necesitarás : saber expresar una opinión organizar el trabajo de grupo los tiempos del pasado
En esta secuencia vas a repasar : SER t ESTAR Las preposiciones
En esta secuencia vas a descubrir : el presente del subjuntivo y unos de sus empleos
« En directo de la sala de prensa » : Durante « la semana de la prensa en la escuela », vas a trabajar de reportero : elegir una noticia relevante, hacer búsquedas sobre el tema e imaginar la portada de un periódico. También podrás escribir un artíulo.
Production finale :
Lors de « la semaine de la presse à l’école », les établissements inscrits ont accès aux dépêches de l’AFP en langue étrangère. On pourra donc faire faire un travail de groupe en transformant la salle de classe en
salle de rédaction. Au préalable, on fera chercher aux élèves ce qu’est une salle de rédaction, qui la compose et comment s’organise le travail. A partir des dépêches de l’AFP, les élèves se partageront le travail afin de réaliser la une
d’un journal et de rédiger un ou plusieurs articles à partir des dépêches retenues.
S é q u e n c e R E P O R T E R O S , E u g é n i a A U Z A S M O T A P a g e 2 | 15
Secuencia : Reporteros Nivel A2/A2+
En esta secuencia vas a descubrir el mundo de la prensa escrita :
su léxico específico la organización de una portada la prensa digital
cómo se organiza un artículo los dibujos de prensa « la libertad de la prensa » periódicos y revistas españolas las profesiones relacionadas con la prensa
En esta secuencia necesitarás : saber expresar una opinión organizar el trabajo de grupo
En esta secuencia vas a repasar : SER t ESTAR Las preposiciones
En esta secuencia vas a descubrir : el presente del subjuntivo y unos de sus empleos los tiempos del pasado
« En directo de la sala de prensa » : Durante « la semana de la prensa en la escuela », vas a trabajar de reportero : elegir una noticia relevante, hacer búsquedas sobre el tema e imaginar la portada de un periódico. También podrás escribir un artíulo.
S é q u e n c e R E P O R T E R O S , E u g é n i a A U Z A S M O T A P a g e 3 | 15
Unos periódicos españoles … Aquí tienes unas portadas, trata de definir de qué tipo de periódicos se trata.
Emplea el vocabulario del recuadro. También puedes busacr en Internet.
Banco de palabras El diario el periódico la revista El mensual el semanario
S é q u e n c e R E P O R T E R O S , E u g é n i a A U Z A S M O T A P a g e 4 | 15
Aquí tienes una definiciones, trata de unir las definiciones con el nombre del periódico correspondiente : ( : vuelve a mirar las portadas, ¡encontrarás unos indicios !) 20 minutos revista del corazón, dedicada a informar sobre
la vida privada de celebridades
El jueves semanario de humor satírico Marca diario de información deportiva
¡Hola ! revista de información general
Muy interesante diario de información general
Cambio 16 revista de divulgación para niños
El País diario de información general
El Mundo diario de información general gratuito
Descubre : en el sitio http://www.lasportadas.es/apunta el nombre de unos periódicos
y rellena el recuadro siguiente. Luego, investiga : cita el nombre de unos periódicos franceses correspondientes a los periódicos españoles.
Generales
Deportivos
Económicos
Locales
S é q u e n c e R E P O R T E R O S , E u g é n i a A U Z A S M O T A P a g e 5 | 15
Las partes de una portada o primera plana : El País (versión imprimida) y El País.com (versión digital) :
aquí tienes las definiciones de las diferentes partes de una portada ; indica en los globos de la portada de la página siguiente a qué corresponden.
Definiciones
La cabecera Linea sobre la que se escribe el nombre del periódico
El lema Frase que orienta sobre la intención u objetivos del diario.
El fechario Indicación de la fecha, lugar, año, número del periódico, nombre del fundador y del editor.
La cabeza principal
Es la noticia más importante y se resalta mediante el número de columnas y el tamaño de la letra.
El titular Frase principal de la noticia
La noticia
secundaria/el cintillo
Es la segunda noticia en importancia y se coloca debajo del
logotipo del periódico con un número de columnas inferior a la “cabeza principal”.
Las orejas Son los anuncios que aparecen a los lados del logotipo.
El sumario Enumeración sucinta de las diferentes noticias que contiene
el diario en sus páginas interiores. Suelen acompañarse con el número de la página donde aparecen.
La fotografía Descripción gráfica
El pie de foto Frase que explica lo que aparece en la foto
El módulo publicitario
Espacio en el que aparece una publicidad
Taller de lengua : https://sites.google.com/site/tallerarb/
S é q u e n c e R E P O R T E R O S , E u g é n i a A U Z A S M O T A P a g e 6 | 15
S é q u e n c e R E P O R T E R O S , E u g é n i a A U Z A S M O T A P a g e 7 | 15
En grupos vais a preparar la presentación de una portada de El País :
tenéis que decidir qué presentar a la clase y cómo quién va a ser el secretario del grupo quién va a ser el portavoz del grupo
http://elpais.com/hemeroteca/elpais/portadas/2015/
En grupos vais a preparar la presentación de una portada de El País : tenéis que decidir qué presentar a la clase y cómo quién va a ser el secretario del grupo
quién va a ser el portavoz del grupo http://elpais.com/hemeroteca/elpais/portadas/2015/
En grupos vais a preparar la presentación de una portada de El País :
tenéis que decidir qué presentar a la clase y cómo quién va a ser el secretario del grupo quién va a ser el portavoz del grupo
http://elpais.com/hemeroteca/elpais/portadas/2015/
En grupos vais a preparar la presentación de una portada de El País : tenéis que decidir qué presentar a la clase y cómo quién va a ser el secretario del grupo
quién va a ser el portavoz del grupo http://elpais.com/hemeroteca/elpais/portadas/2015/
En grupos vais a preparar la presentación de una portada de El País :
tenéis que decidir qué presentar a la clase y cómo quién va a ser el secretario del grupo quién va a ser el portavoz del grupo
http://elpais.com/hemeroteca/elpais/portadas/2015/
S é q u e n c e R E P O R T E R O S , E u g é n i a A U Z A S M O T A P a g e 8 | 15
Aquí tienes las secciones de El País digital. Lee los títulos siguientes, y di a qué sección corresponde : (El País.com 23/02/2016). Suraya la(s) palabra(s) que te
ayudó (ayudaron) a entender el título. Comprueba con tu compañero las respuestas.
Internacional
1
Opinión
2
España
3
Economía
4
Ciencia
5
Tecnología
6
Cultura 7
Estilo
8
Deportes
9
Televisión
10
Títulos secciones
La policía requisa más contratos en el Ayuntamiento de Valencia
La guerra de la ciencia contra el mosquito del zika
Llega la televisión con la imagen perfecta
Y usted, ¿qué hace ?
TVE acusa a los periodistas de la cadena de actuar como etarras
Un nuevo estudio ataca la “crisis de inclusión” de Hollywood
Con Morgan Freeman llegará a su destino
Las Bolsas de Londres y Fráncfort confirman que negocian una
fusión “entre iguales”
El Barcelona inicia su asalto a la Champions League ante el Arsenal
EE UU y Rusia anuncian un alto el fuego para Siria a partir del sábado
S é q u e n c e R E P O R T E R O S , E u g é n i a A U Z A S M O T A P a g e 9 | 15
Corrección
Títulos secciones
La policía requisa más contratos en el Ayuntamiento de Valencia
3
La guerra de la ciencia contra el mosquito del zika
5
Llega la televisión con la imagen perfecta
6
Y usted, ¿qué hace ?
2
TVE acusa a los periodistas de la cadena de actuar como etarras
10
Un nuevo estudio ataca la “crisis de inclusión” de Hollywood
7
Con Morgan Freeman llegará a su destino
8
Las Bolsas de Londres y Fráncfort confirman que negocian una
fusión “entre iguales”
4
El Barcelona inicia su asalto a la Champions League ante el Arsenal
9
EE UU y Rusia anuncian un alto el fuego para Siria a partir del sábado
1
Cada grupo va a presentar una respuesta justificándola.
S é q u e n c e R E P O R T E R O S , E u g é n i a A U Z A S M O T A P a g e 10 |
15
Relaciona los diferentes elementos y realiza una página de un periódico. Di a qué sección corresponden estos artículos.
¿Has perdido el pudor en Facebook? ¿No será
soledad?
Las ondas gravitacionales eran una de las consecuencias lógicas de la Teoría de la Relatividad General. En 1916, Albert Einstein le habló a Karl Schwarzschild, el físico que había utilizado su teoría para predecir la existencia de los agujeros negros, de la posible existencia de estas ondulaciones del tejido espaciotemporal provocadas
por objetos supermasivos. Sin embargo, años después, cuando ya había abandonado Alemania para refugiarse en el Instituto de Estudios Avanzados de Princeton (EE UU), escribió un artículo en el que junto a su asistente Nathan Rosen desmontaba la idea de que esas ondas pudiesen existir en la realidad.
¿Quién ganará el Oscar a mejor director?
Iñárritu, Miller, Abrahamson, McCarthy y McKay compiten por la estatuilla esta edición
Los pesos pesados Ridley Scott, Quentin Tarantino o Steven Spielberg se han quedado fuera de la candidatura a mejor director de los Oscar, así que la lista de los aspirantes de 2016 ha traído sorpresas. El galardón se lo llevará Alejandro G. Iñárritu por El Renacido, George Miller por Mad Max: Furia en la carretera, Lenny Abrahamson por La habitación, Thom McCarthy por Spotlight o Adam McKay porLa gran apuesta.
S é q u e n c e R E P O R T E R O S , E u g é n i a A U Z A S M O T A P a g e 11 |
15
Cuando Einstein renegó
de las ondas gravitacionales
Todos tenemos algún amigo en
Facebook que cuenta demasiados
detalles personales o incluso
íntimos. En parte nos choca y en
parte nos incomoda. De hecho, a
los que son muy insistentes en
contar pormenores de su vida a
veces hasta los borramos de
nuestra lista de amigos, según
detectó la propia Facebook hace
meses.
Bien pues una reciente
investigación ha encontrado una
relación entre el número de
revelaciones personales en las
redes sociales y el nivel de
sensación de soledad del
usuario.
http://elpais.com/ 24 de fevrero de 2016
S é q u e n c e R E P O R T E R O S , E u g é n i a A U Z A S M O T A P a g e 12 |
15
'Facebook for Nonprofit', una página para que las ONG1 recauden fondos2
Se suma a otras iniciativas de la red social, como el botón para la donación directa,
y acoge de momento a 37 organizaciones no lucrativas
Facebook quiere que las organizaciones no gubernamentales aprovechen su presencia en
la red para conseguir3 más fondos. Acaba de lanzar una página web específica para
ellas, Facebook For Nonprofits, que permite a las organizaciones subir4 sus campañas
directamente a la red social.
Además de la información sobre las actuaciones de las ONG, la nueva página está
pensada para crear espíritu de comunidad entre los seguidores de una causa en
concreto, recoger donaciones y visualizar el seguimiento de una actuación específica. “La
gente podrá hacer una donación en unos cuantos pasos5 y compartir6 con los demás
qué donaciones ha hecho”, informa en su blog la red social. (…)
La página web ha comenzado con 37 organizaciones, entre ellas WWF (World Wildlife
Fund) y la Sociedad de Esclerosis Múltiple de Estados Unidos (National Multiple
Sclerosis Society). (…)
(El País.com 23/02/2016)
1 : ONG = Organizaciones No Gubernamentales
2 : recaudar = récolter des fonds
3 : conseguir = obtenir
4 : subir, ici = déposer sur Internet
5 : unos cuantos pasos = en quelles étapes
6 : compartir = partager
S é q u e n c e R E P O R T E R O S , E u g é n i a A U Z A S M O T A P a g e 13 |
15
Lee el artículo de la página anterior y haz las actividades siguientes :
1. Comprensión : ¿verdadero o falso ? (corrige las afirmaciones falsas)
Es un artículo reciente que trata de una red social muy famosa V F
Esta red social propone una cooperación a unas ONG V F Facebook ha lanzado la idea sin crear una página especial V F
Las ONG pueden subir sus campañas gratuitamente V F
Con esta página, los contribuyentes podrán seguir la causa que han elegido V F
Entre las ONG que han elegido Facebook, una trabaja para la protección del medio ambiente y de los animales V F
Entre las ONG que han elegido Facebook, una es francesa V F
2. ¿De qué elementos se compone este artículo ? Con el léxico que conoces de la prensa,
completa los bocadillos sigiuentes :
'Facebook for Nonprofit', una página para que las ONG recauden fondos
Se suma a otras iniciativas de la red social, como el botón para la donación directa, y acoge de momento a 37 organizaciones no lucrativas
Facebook quiere que las organizaciones no gubernamentales aprovechen su presencia en la red para conseguir más fondos. Acaba de lanzar una página
web específica para ellas, Facebook For Nonprofits, que permite a las organizaciones subir sus campañas directamente a la red social.
Además de la información sobre las actuaciones de las ONG, la nueva página está pensada para crear espíritu de comunidad entre los seguidores de
una causa en concreto, recoger donaciones y visualizar el seguimiento de una actuación específica. “La gente podrá hacer una donación en unos
cuantos pasos y compartir con los demás qué donaciones ha hecho”, informa en su blog la red social. (…)
La página web ha comenzado con 37 organizaciones, entre ellas WWF (World Wildlife Fund) y la Sociedad de Esclerosis Múltiple de Estados Unidos
(National Multiple Sclerosis Society). (…)
(El País.com 23/02/2016)
S é q u e n c e R E P O R T E R O S , E u g é n i a A U Z A S M O T A P a g e 14 |
15
En grupos vais a preparar la presentación de un dibujo de prensa : tenéis que organizar la descripción y el análisis del dibujo quién va a ser el secretario del grupo
quién va a ser el portavoz del grupo
periodistadigital.com
besnard-javaudin.net
jrmora.com
ENRIQUE VENTURA Y TONI COROMINA. 'LA
VANGUARDIA' http://www.elmundo.es/albumes/2006/11/16/humoristas_rsf/index_16.html
S é q u e n c e R E P O R T E R O S , E u g é n i a A U Z A S M O T A P a g e 15 |
15
« En directo de la sala de prensa E107 »
Primera parte :
Descubre : ¿Cómo se escribe un periódico ? ¿Quién lo escribe ?
Funciones de cada participante : Redactores :
- buscan la información para las noticias - elaboran noticias y reportajes (con los fotógrafos) - revisan y corrigen sus propias noticias
Fotógrafos : - buscan la información para las noticias del periódico
- elaboran fotografías - revisan y corrigen sus propias fotografías
Editores :
- revisan los textos y las fotografías y corrigen los errores envían al jefe de información las notas que requieren ser corregidas
Jefe de información :
- coordinan con los redactores y los fotógrafos los temas - reciben y organizan el material de cada redactor
- devuelven el material para ser corregido - seleccionan el material que será publicado
Consejo editorial :
- selecciona la información - organiza la edición
Adaptado de Periódico digital :
http://periodicodigitaltelecii.weebly.com/conociendo-la-sala-de-redaccioacuten.html
Vamos a distribuir las diferentes funciones entre los grupos de la clase.
Segunda parte : En el CDI, vais a descubrir el sitio de « les dépêches de l’AFP » y seleccionar unas
noticias. Tercera parte :
A partir de la noticias seleccionadas, vais a concebir la portada de un periódico : - tenéis que repartir las tareas en cada grupo - buscar informaciones sobre el tema
- elegir fotos - escribir los artículos
- y proponerlos a los jefes de información - Para terminar, el consejo editorial organizará la portada