Sécurité sociale dans les travaux publics

8/8/2019 Scurit sociale dans les travaux publics

1/92


2/92


3/92


4/92

Guide de la Scurit

et de lhyginedans les travaux du btiment& travaux publics


5/92


6/92Gu i d e d e l a s c u r i t e t d e l h y g i n e - 1

Avis au LecteurCe guide rassemble les principaux textes lgislatifs et rglementaires en

hygine et scurit applicables en Polynsie Franaise au secteur dubtiment et des travaux publics;Il est destin lencadrement et aux salaris des travaux du btiment etdes travaux publics pour les aider connatre les articles indispensablesen matire de prvention. Il peut galement tre utilis par la matrisedouvrage et la matrise duvre pour organiser ds la phase de concep-

tion la prvention sur les chantiers.Ce guide est non exhautif et regroupe une partie des textes lgislatifs etrglementaires suivants :

- la Loi n 86-845 du 17 juillet 1986 relative aux principes gnraux dudroit du travail et lorganisation et au fonctionnement de linspection du

travail et des tribunaux du travail en Polynsie franaise - modifie parlOrdonnance n 98-522 du 24 juin 1998 (JOPF n30 du 23 juillet 1998),

-la dlibration n 91-13 AT du 17 janvier 1991 portant application des

dispositions du Chapitre VIII du Titre II du Livre I de la loi n 86-845 du 17juillet 1986 et relative lHygine, la scurit et les conditions de travail.(JOPF 1991),

- la Dlibration n 91-016/AT du 17 janvier 1991 portant application desdispositions de larticle 36, chapitre VIII, du Titre II, du Livre I de la loin 86-845 du 17 juillet 1986 et fixant les mesures particulires de protectionet de salubrit applicables aux tablissements dont le personnel excutedes travaux du btiment, des travaux publics et tous autres travaux

concernant les immeubles.

NB : Pour des raisons pratiques de comprhension, la numrotation dessections et sous-section de ce guide diffre de la version originale des

textes. Ceux-ci sont disponibles dans leur intgralit sur le site internethttp://www.inspectiondutravail.pf/

Ce guide est inspir de lED535 de linstitut National de Recherche et descurit et de lOrganisme Professionnel de Prvention du Btiment et

des Travaux Publics.


7/922 - Gu i d e d e l a s c u r i t e t d e l h y g i n e

(...)

Art 36-1. - (Insr, Ord. 98-522 du 24/6/98, art. 7-I)

Lemployeur ou le chef dtablissement prend les mesures de prvention des risques professionnels,dinformation et de formation les mieux adaptes pour assurer la scurit et protger la sant des

travailleurs prsents dans ltablissement, y compris les travailleurs temporaires et les travailleursindpendants. A cet effet :

1 Il value les risques pour la scurit et la sant des travailleurs, choisit lorganisation du travail,les mthodes, les procds de fabrication ainsi que les quipements propres garantir le meilleurniveau de protection des intresss et, lorsquil confie des tches un travailleur, tient compte de

sa capacit mettre en uvre les prcautions ncessaires ;

2 Il prend les mesures appropries pour assurer linformation des travailleurs sur les risquesauxquels, ils sont exposs et sur les moyens de protection mis en place ;

3 Il sassure que chaque travailleur reoit une formation la scurit lors de lembauche, etultrieurement, intervalles rguliers ainsi qu loccasion des changements de postes de travailet de lintroduction de nouveaux quipements ou procds de fabrication ;

4 En cas de danger grave, imminent et qui ne peut tre vit, il prend les mesures ncessairespour permettre aux travailleurs darrter leurs activits et de se mettre en scurit en quittantimmdiatement leur lieu de travail.

Lorsque dans un mme lieu de travail les travailleurs de plusieurs entreprises sont prsents, lesemployeurs doivent cooprer la mise en uvre des dispositions relatives lhygine et la scurit.

Lorsque des travailleurs indpendants exercent une activit dans un lieu de travail o sontgalement prsents les travailleurs dune ou plusieurs entreprises, ils sont tenus de mettre en

uvre lgard des autres travailleurs comme deux-mmes les principes de scurit dfinis parle prsent article et de se conformer aux prescriptions des articles 37, 38 et 39.

Les mesures concernant la scurit, lhygine et la sant au travail ne doivent entraner aucunecharge financire pour les travailleurs. (...)


8/92Gu i d e d e l a s c u r i t e t d e l h y g i n e - 3

Rglementation du travailMesures particulires de protection et de salubritapplicables aux tablissements dont le personnelexcute des travaux du btiment, des travaux publicset tous autres travaux concernant les immeubles

Article 1. - La prsente dlibration portant application des dispositions

de larticle 36, Chapitre VIII du Titre II du Livre I de la loi du 17 juillet 1986,fixe les mesures particulires de protection et de salubrit applicables

aux tablissements dont le personnel excute des ravaux du btiment,

des travaux publics et tous autres travaux concernant les immeubles, et

se substitue aux dispositions de larrt n 143/CM du 2 novembre

1984 (JOPF du 30 novembre 1984) relatif aux mmes travaux, qui est abrog.

Champ dapplicationArticle 2. - Les chefs des tablissements et notamment ceux du btiment

et des travaux publics, dont le personnel effectue, mme titre occasionnel,

des travaux de terrassement, de construction, dinstallation, de dmolition,

dentretien, de rfection, de nettoyage ou toutes oprations annexes et

tous autres travaux prvus par la prsente dlibration, portant sur des

immeubles par nature ou par destination, sont tenus de prendre les

mesures spciales de protection et de salubrit nonces ci-aprs.


9/92

SommaireSECTION I - MESURES GENERALES DE SECURITE

S/SECTION 1 - Rsistance et stabilit .................................................................................................... 6S/SECTION 2 - Mesures de protection collective destines empcher

les chutes de personnes ..............................................................................................8S/SECTION 3 - Mesures de protection destines empcher les chutes

d'objets et de matriaux et les accidents dus aux planchesmunies de pointes saillantes .................................................................................... 13

S/SECTION 4 - Mesures de protection individuelle .................................................................... 14

S/SECTION 5 - Travaux excuts par grands vents .................................................................... 16S/SECTION 6 - Dispositions concernant la circulation des vhicules,appareils et engins de chantier .............................................................................. 16

S/SECTION 7 - Examens, vrifications, registres .......................................................................... 17

SECTION II - APPAREILS DE LEVAGES/SECTION 1 - Appareils de levage mus mcaniquement

Installation des appareils et des voies .............................................................. 19Organes et dispositifs annexes .............................................................................. 21Recettes ................................................................................................................................ 22Manuvres ........................................................................................................................ 23Transport ou lvation du personnel .................................................................. 26Epreuves, examens et inspections ...................................................................... 28

S/SECTION 2 - Appareils de levage mus la mainInstallation et rsistance des appareils ............................................................ 29Treuils - recettes - manuvres .............................................................................. 29Transport ou lvation du personnel .................................................................. 30Examens ................................................................................................................................ 30

SECTION III - CABLES, CHAINES, CORDAGES ET CROCHETS .............................................................. 31

SECTION IV - TRAVAUX DE TERRASSEMENT A CIEL OUVERT ............................................................ 33

SECTION V - TRAVAUX SOUTERRAINSS/SECTION 1 - Mesures prendre pour viter les boulements

et les chutes de blocs ..................................................................................................37S/SECTION 2 - Ventilation ............................................................................................................................ 38S/SECTION 3 - Circulation............................................................................................................................ 39

S/SECTION 4 - Signalisation - Eclairage ............................................................................................40

SECTION VI - TRAVAUX DE DEMOLITION ........................................................................................................ 41

4 - Gu i d e d e l a s c u r i t e t d e l h y g i n e


10/92

SECTION VII - ECHAFAUDAGES, PLATES-FORMES, PASSERELLES ET ESCALIERSS/SECTION 1 - Echafaudages

Dispositions gnrales ................................................................................................44Dispositions communes aux chafaudages fixes en boisou en mtal.......................................................................................................................... 45Dispositions particulires aux chafaudages fixes en bois .................. 48Dispositions particulires aux chafaudages fixes en mtal .............. 50Echafaudages monts sur roues .......................................................................... 50Echafaudages volants ..................................................................................................51Dispositions diverses .................................................................................................... 53

S/SECTION 2 - Plates-formes, passerelles et escaliers ............................................................ 55

SECTION VIII - ECHELLES ............................................................................................................................................ 58

SECTION IX - TRAVAUX SUR LES TOITURES ..................................................................................................60

SECTION X - TRAVAUX DE MONTAGE, DE DEMONTAGE ET DE LEVAGEDE CHARPENTES ET OSSATURES.......................................................................................................................... 63

SECTION XI - TRAVAUX DE CONSTRUCTION COMPORTANT LA MISE

EN UVRE D'ELEMENTS PREFABRIQUES LOURDS ..................................................................................66

SECTION XII - TRAVAUX AU VOISINAGE DE LIGNES, CANALISATIONSET INSTALLATIONS ELECTRIQUES

S/SECTION 1 - .................................................................................................................................................... 67S/SECTION 2 - .................................................................................................................................................... 73

SECTION XIII - MESURES GENERALES DHYGIENES/SECTION 1 - Nettoyage ............................................................................................................................ 75

S/SECTION 2 - Installations sanitaires................................................................................................75

S/SECTION 3 - Boissons et repas .......................................................................................................... 77

SECTION XIV - LOGEMENT PROVISOIRE DES TRAVAILLEURSS/SECTION 1 - Hbergement .................................................................................................................... 79

SECTION XV - DISPOSITIONS PARTICULIERES ..............................................................................................80

SECTION XVI - EQUIPEMENTS DE TRAVAIL ....................................................................................................83

SECTION XVII - DISPOSITIONS FINALES............................................................................................................83

ANNEXES .............................................................................................................................................. 85-86

Gu i d e d e l a s c u r i t e t d e l h y g i n e - 5


11/926 - M e s u r e s g n r a l e s d e s c u r i t

SECTION I - Mesures gnrales de scuritS/SECTION 1

Rsistance et stabilitArticle 3. - Les chafaudages, plates-formes, passerelles, boisages, cintres, cof-frages, soutnements et toutes autres ins-

tallations, les garde-corps, rampes, filets,ceintures de scurit et tous autres disposi-

tifs ou appareils de protection, les chanes,cbles ou cordages, les chelles ainsi que

les matriels et engins de toute nature mispar les chefs dtablissement la disposi-

tion des travailleurs doivent tre approprisaux travaux effectuer et aux risques aux-quels les travailleurs sont exposs.

Les installations, les dispositifs, les mat-riels ou les engins utiliss doivent avoirnotamment une rsistance suffisante poursupporter les charges et les efforts aux-quels ils sont soumis.En outre, la stabilit des installations et desengins de toute nature mis en uvre sur

les chantiers, doit tre assure dunemanire efficace

NON !


12/92M e s u r e s g n r a l e s d e s c u r i t - 7

Article 4.- Le matriel et les installations detoute nature (notamment les chelles ainsique les chafaudages et les dispositifs quisy rattachent), les appareils ou dispositifsde protection, les cbles, cordages etchanes, les appareils de levage ou de

manutention et tous autres engins utilissdoivent tre maintenus en bon tat.

Article 5.-Lorsque deschafaudages,plates-formes,

passerelles ou toutes installations,des chelles, desgarde-corps, ou tousautres dispositifs de protectioncomportent des lments en bois, ceslments doivent tre constitus par desbois sains et tre exempts de tout dfautpouvant en compromettre la solidit. Si les

bois utiliss sont en grume, ils doivent trecompltement dbarrasss de leur corce.Lorsquune pice en bois est scelle dansune maonnerie, elle doit tre constituepar du bois devant pouvoir rsister auxefforts auxquels il sera soumis.Lorsque les installations, matriels etdispositifs utiliss comportent des lmentsmtalliques, ces lments ne doivent treaffaiblis ni par la rouille, ni par lactiondaucun autre corrodant.

En particulier, il est interdit dutiliser des tubes ayant t antrieurement soumis,dans des chaudires ou appareils divers,

soit des tempratures leves, soit laction des liquides ou de gaz corrosifs.

NON !


13/928 - M e s u r e s g n r a l e s d e s c u r i t

S/SECTION 2

Mesures de protectioncollective destines empcher les chutes de

personnes

Article 6. - Lorsque du personnel travailleou circule une hauteur de plus de troismtres en se trouvant expos un risque

de chute dans le vide, il doit tre install, auniveau du plan de travail ou de circulation :

1) des garde-corps constitus par deuxlisses places, lune un mtre, lautre 45 centimtres du plancher,

2) des plinthes dune hauteur de 15 centi-mtres de hauteur au moins.

A dfaut de garde-corps et de plinthes, ildoit tre install soit des auvents, ventails,planchers ou tous autres dispositifs deprotection collective capables darrterune personne avant quelle ne soit tombede plus de trois mtres en chute libre, soitdes filets ou tous autres dispositifs prsentantune lasticit au moins quivalente,capable de larrter avant quelle ne soit

tombe de plus de six mtres en chutelibre.

Toutefois, les dispositions ci-dessus neconcernent ni les planchers des chafaudages,plates-formes de travail et passerelles, qui,

quelle que soit la hauteur laquelle ils sontsitus, doivent tre munis des dispositifs deprotection prvus respectivement par lesarticles 114, 129, 143 et 146, ni les emplace-ments de travail viss par larticle 104, ni les

travaux viss larticle 137 et la Section Xci-dessous.Lorsque la dure prvue dexcution des

travaux nexcde pas une journe, lobser-

vation des dispositions des alinas 1 et 2 duprsent article, nest pas obligatoire, sousrserve que des harnais, ceintures oubaudriers de scurit soient mis la dispo-sition des travailleurs et effectivementutiliss sous la responsabilit de lemployeur.Ces ceintures, baudriers ou harnais descurit doivent satisfaire aux conditionsprvues par larticle 18 ci-dessous.


15/9210 - Me s u r e s g n r a l e s d e s c u r i t

Au cas o, pour lexcution des travaux lintrieur, il serait install des plates-formescoupant les ouvertures en bordure du vide

dans leur hauteur, une distance verticale deplus de 90 centimtres de la partie suprieuredes ouvertures, un garde-corps et une plintheseraient tablis au droit desdites ouvertures.

Article 8. - Les orifices des puits, ceux desgaleries dune inclinaison de plus de 45 et lesouvertures (telles que celles qui sont mnagesen vue du passage des ascenseurs, ou tellesque les trmies de chemines ou les trappes)pouvant exister dans les planchers duneconstruction, ainsi que dans les planchers

des chafaudages, passerelles ou toutesautres installations, doivent tre clturs

par des garde-corpsplacs une hauteurde 1 mtre et 45centimtres et uneplinthe dune hauteurminimale de 15 cen-

timtres ou obturs

par un plancher pro-visoire jointif conve-nablement fix ou

tout autre dispositifquivalent.

Article 7. - Lorsque certaines parties duneconstruction ne sont pas livrables au servicedu chantier et que leur accs prsente desdangers pour les travailleurs, ces partiesdoivent tre nettement dlimites et visible-ment signales ; en outre, leur accs doit tre

interdit par des dispositifs matriels.Les ouvertures ouvrant sur le vide (telles queles baies) doivent tre munies une fois le grosuvre dun tage termin de garde-corps placs 1 mtre et 45 centimtres des planchers etde plinthes dune hauteur de 15 centimtresau moins, sauf si les ouvertures comportentdes dispositifs de protection dune efficacitau moins quivalente ou si leur accs a t

interdit en application des dispositions de lalinaprcdent.



Article 10. - Lorsque lexcution dun travaildtermin et de courte dure ncessitelenlvement dun dispositif de scurit,

des mesures compensatrices de scuritdoivent tre prises.Tout dispositif qui a d tre enlev doit treremis en place ds que le travail a teffectu.

Article 9. - Les garde-corps prescrits par laprsente dlibration doivent tre rigides.Ils peuvent tre constitus soit par des

traverses en bois, soit par des barres oudes tubes mtalliques.Ils doivent avoir une section suffisante,

compte tenu de la nature des matriaux quiles constituent, de leur porte et des effortsauxquels ils peuvent tre soumis.Lorsque lintervalle compris entre lesmontants supportant un garde-corps estinfrieur un mtre, le garde-corps peuttre constitu par une chane, un cble ouun cordage. Dans ce cas, le garde-corpsdoit tre doubl par une autre chane, un

autre cble ou un autre cordage plac 45 centimtres au-dessus du plancher.Les chanes, cbles ou cordages utilisscomme garde-corps doivent toujourstre tendus et solidement fixs chaquemontant.

NON !



Article 11. - Des moyens daccs srsdoivent tre amnags pour toutes lesplates-formes et tous les autres emplace-ments de travail.

Article 12. - Les passerelles, ponts de serviceet toutes autres installations similairesdoivent tre au surplus munis, lorsque leurpente est suprieure 15 %, de liteauxclous en travers des planchers ou de toutautre dispositif propre prvenir lesrisques de glissade.

Article 13. - Tous lieux o sont excuts destravaux, ainsi que leurs accs, doivent treconvenablement clairs.

NON ! OUI !



S/SECTION 3

Mesures de protectiondestines empcherles chutes dobjets

et de matriaux et lesaccidents dus auxplanches munies depointes saillantes

Article 14. - Toutes prcautions doivent treprises pour empcher les personnes dtre

atteintes par des objets qui pourraient tomberdes chafaudages ou dautres lieux de travail.

Article 15. - Les matriaux se trouvant sur lechantier ne doivent tre ni empils, ni dispossdune manire pouvant mettre des personnesen danger.

Article 16. - Il est interdit de laisser labandon

sur le chantier des planches munies de pointessaillantes.Les chefs dentreprises ne pourront admettresur les chantiers que des travailleurs munis dechaussures assurant une protection efficacecontre les blessures ou risques de glissement etde chute. Est notamment interdit le port desavates.

NON !

NON !



Article 18. - Les ceintures, baudriers ouharnais de scurit mis la disposition des

travailleurs doivent tre adapts leurconformation.Ces appareils ne doivent pas permettre unechute libre de plus de 1 mtre, moins

quun dispositif appropri ne limite auxmmes effets une chute de plus grandehauteur.Les chefs dtablissement sont tenus desassurer que leur utilisation est effectivementpossible.

Article 19. - Lorsque la protection dun travailleur ne peut tre assure quau

moyen dune ceinture, baudrier ou harnaisde scurit, jamais ce travailleur ne doitdemeurer seul sur le chantier.

S/SECTION 4

Mesures de protectionindividuelle

Article 17. - Dans les cas o la protectioncollective du personnel ne peut tre assuredune manire satisfaisante, des appareils,quipements ou produits protecteursappropris (tels que des ceintures, bau-driers ou harnais de scurit, casques,

lunettes, bottes, vtements, impermables,gants, brassires, maniques, paulires,

tabliers, enduits, aptes sopposer lactiondu ciment) doivent tre mis la dispositiondes travailleurs.Les appareils et quipements doivent trepersonnels lexception des ceintures,baudriers ou harnais de scurit ; ils doiventtre vrifis et nettoys avant dtre attribus

un nouveau titulaire.Tout lquipement de protection personnellencessaire doit tre mis la disposition dupersonnel employ sur le chantier et tre

toujours en tat dutilisation immdiate.Les chefs dtablissement sont tenus deprendre toutes mesures pour que les dispo-sitifs de protection individuelle prvus tantpar le prsent article que par les autresdispositions de la prsente dlibrationsoient effectivement utiliss.



S/SECTION 6

Dispositions concernantla circulation desvhicules, appareils etengins de chantier

Article 21. - Lorsquun chantier comportehabituellement un important mouvement decamions ou de tous autres vhicules de

transport similaires, des pistes spcialementrserves la circulation de ces vhicules et

convenablement balises doivent treamnages.Lorsque le conducteur dun camion doitexcuter une manuvre, et notamment une

manuvre de recul, dans des conditions devisibilit insuffisantes, une ou, le cas

chant, plusieurs personnes doivent, soitpar la voix, soit par des signaux conven-

tionnels, dune part diriger le conducteur,dautre part avertir les travailleurs survenant

dans la zone o volue le vhicule.Les mmes prcautions doivent tre prises

lors du dchargement dune benne decamion.

S/SECTION 5

Travaux excuts pargrands vents

Article 20. - Par grands vents, le travail nepeut continuer que si toutes les prcautionsont t prises pour assurer la scurit des

travailleurs.



Article 22. - Lorsquun vhicule, appareil ouengin de chantier mobile se trouve, sansson conducteur, larrt sur un terrain

dclive, il doit tre maintenu immobilis partout moyen appropri.

S/SECTION 7

Examens, vrifications,registresArticle 23. - Le matriel, les engins, les ins-

tallations et les dispositifs de protection detoute nature utiliss sur un chantier doivent,avant leur mise ou remise en service, treexamins dans toutes leurs parties en vue

de sassurer quils sont conformes auxprescriptions dictes par la prsentedlibration.Les examens doivent tre renouvels

toutes les fois quil est ncessaire etnotamment la suite de toute dfaillancedu matriel, des engins, des installations oudes dispositifs de scurit, ayant entranou non un accident, aprs tout effort anormalou incident ayant pu provoquer un dsordre



dans les installations ou chaque fois que lematriel, les engins, les installations ou lesdispositifs de scurit ont subi des dmon-

tages ou des modifications ou que lune deleurs parties a t remplace.Tant quil na pas t procd ces exa-mens, et, ventuellement, aux rparationsncessaires, le matriel, lengin, linstallationou le dispositif de scurit dont ltat paratdfectueux doit tre retir du service.Tout matriel, tout engin, toute installationou tout dispositif rform doit tre dfiniti-

vement retir du service.Les examens prvus par le prsent articledoivent tre effectus la diligence duchef dtablissement par une personnecomptente choisie par lui. Le nom et laqualit de cette personne doivent treconsigns sur un registre, dit registre descurit ; ce registre doit tre conservsur le chantier mme, ou, en cas dimpossi-

bilit, au sige de ltablissement.

Article 24. - LInspecteur du travail peut, tout moment, prescrire au chef dtablisse-ment de faire procder une vrificationde tout ou partie du matriel, des installationsou dispositifs de scurit par les soins dunvrificateur ou dun organisme agr choisipar le chef dtablissement sur une listedresse par le Prsident du Gouvernement du

territoire sur proposition du Ministre chargdu travail.

Les rsultats des vrifications faites en vertude lalina prcdent doivent tre notifispar crit dans les quatre jours par le chef

dtablissement lInspecteur du travail.Les rsultats et les dates de ces vrifications,ainsi que les noms, qualits et adressesdes personnes qui les ont effectues,doivent tre consigns sur le registre descurit prvu larticle 23 ci-dessus.

Article 25. - Un registre spcial, ditregistre dobservations doit tre mis la

disposition des travailleurs pour quils puissenty consigner leurs observations en ce quiconcerne ltat du matriel et des installations,lexistence des causes susceptibles dencompromettre la solidit et lapplication desdispositions qui font lobjet de la prsentedlibration. Ce registre, sur lequel le chefdtablissement a galement la facult deconsigner ses observations, doit tre tenu

la disposition de lInspecteur et duContrleur du travail, du Mdecin du travailet du Mdecin-Inspecteur du travail.Le registre dobservations doit treconserv sur le chantier mme, ou, en casdimpossibilit relle, au sige de ltablis-sement. Sur les chantiers sur lesquels esttabli, conformment aux dispositions delarticle 188 de la prsente dlibration, unabri clos, il doit obligatoirement treconserv sur le chantier.


24/92A p p a r e i l s d e l e v a g e - 19

SECTION II - Appareils de levageS/SECTION 1

Appareils de levage musmcaniquementArticle 26. - Sans prjudice des disposi-

tions relatives aux mesures particuliresde scurit relatives aux appareils de leva-ge autres que les ascenseurs et monte-charges, les appareils de levage utilissdans les tablissements dont le personnel

excute des travaux qui sont viss lar-ticle 2 de la prsente dlibration doivent,lorsquils sont mus mcaniquement, satis-faire aux prescriptions des articles 27 46de la prsente dlibration.

Installation des appareils

et des voiesArticle 27. - Les appareils de levage musmcaniquement doivent tre tablis surune surface dappui prsentant une rsis-

tance suffisante.

Article 28. - La stabilit des appareils delevage mus mcaniquement doit tre

constamment assure, mme en dehors duservice, par des lests ; haubans, vrins,scellements, amarres ou tous autres dispo-sitifs ou moyens appropris.Les voies de roulement sur lesquelles cir-culent les grues doivent tre dresses,niveles et cales, afin de demeurer hori-zontales.Sur tout appareil de levage mu mcanique-

ment, il doit tre appos en permanence,auprs du conducteur ainsi qu la partieinfrieure de lappareil, une plaque indiquant

les limites demploi de lappareil, compte tenu notamment de limportance et de laposition du contrepoids, de lorientation etde linclinaison de la flche, de la chargeleve en fonction de la porte et de la vites-se du vent compatible avec la stabilit.Lorsquil sagit dun appareil qui na pas tconstruit par le chef dtablissement, lesindications portes sur les plaques dont

lapposition est prescrite lalina prc-dent doivent tre conformes aux rensei-gnements fournis par le constructeur.


25/9220 - A p p a r e i l s d e l e v a g e

Article 29. - Lorsquune grue tour est mon-te sur rails, un dispositif doit attnuer effi-cacement les chocs, soit en fin de course,soit en cas de rencontre avec un autreappareil circulant sur la mme voie.Les voies doivent tre prolonges au-del

des butoirs dune longueur suffisante pourassurer une rpartition admissible du poidsdes appareils sur le sol quand ces appareilsviennent toucher les butoirs. En aucun cas, lalongueur du prolongement des voies au-deldes butoirs ne doit tre infrieure un mtre.

En outre, les grues tour circulant sur desvoies doivent comporter des chasse-pierres robustes pouvant prendre appui surles rails si les organes de translation quit-

tent ces dernires, ou tout autre dispositifdune efficacit au moins quivalente.

Article 31. - Un espace libre de 60 centi-mtres au moins doit tre mnag entre lesobstacles fixes et les pices les plussaillantes dun appareil circulant sur unevoie de roulement.Lorsquil est impossible dobserver lesprescriptions de lalina prcdent, desdispositifs matriels doivent interdire aupersonnel de pntrer dans la zone dange-reuse. Toutefois, lorsquil sagit dappareilssitus proximit de lieux de passage, desrefuges peuvent tre amnags desintervalles nexcdant pas 10 mtres.

Article 30. - Desmoyens de calage,

damarrage ou defreinage, doivent treutiliss pour immobiliser larrt les appareils de levage mobiles,

tels que grues, et viter leur dplacementsous laction du vent. Ces dispositifs doi-vent tre tablis en tenant compte trs lar-gement des plus fortes pousses du vent prvoir suivant les conditions locales.

OUI !


26/92

Organes et dispositifsannexesArticle 32. - Lorgane de commande de tout

treuil ou palan m mcaniquement (isol ouincorpor dans un appareil de levage) doittre muni dun dispositif de verrouillageappropri.

Article 33. - Les tambours des treuils musmcaniquement - quils soient usins ounon, isols ou incorpors dans un appareilde levage - utiliss pour lenroulement descbles ou des cordages ainsi que les

gorges des poulies de mouflage ou de gui-dage, doivent prsenter des surfaces lisses.Le diamtre des tambours doit tre aumoins gal vingt fois le diamtre du cble.Le diamtre des poulies doit tre au moinsgal vingt deux fois le diamtre du cble.Les flasques du tambour denroulement ducble doivent dpasser la dernire coucheenroule en travail dau moins deux fois le

diamtre du cble.Le diamtre du cble utilis sur un tambour rainures ou une poulie gorge ne doit pastre suprieur au pas des rainures du tam-bour ou la largeur de la gorge de la poulie.Les poulies doivent tre munies dun disposi-

tif empchant le cble de sortir de la gorge.Il doit toujours rester, quelle que soit laposition de travail dun treuil, au moins trois

tours de cble sur le tambour.La rsistance du systme dattache du cbleau tambour doit tre au moins gale troisfois la charge dutilisation normale du cble.

Article 34. - Les poulies alvoles des treuils chanes ne peuvent tre utilisesquavec des chanes dont les dimensionscorrespondent celles de leurs empreintes.

En outre, toutes prcautions doivent treprises pour quaucune torsion de la chanene se produise lors de son enroulement.

Article 35. - Les poulies de levage ou demouflage se trouvant porte de la maindoivent tre munies dun dispositif de pro-

tection sopposant lentranement de lamain entre le cble et le ra. Les poulies demouflage doivent, en outre, tre munies dedispositifs permettant de les dplacer sansque les travailleurs soient obligs de porterles mains sur les cbles ou les chanes.

Article 36. - Les bennes basculantes doi-vent tre munies dun dispo-

sitif de verrouillage soppo-sant efficacement au bascu-lement accidentel. Ce dispo-

sitif doit pouvoir, enparticulier, rsisterau choc des outils

ou des matriauxpendant lechargement.

NON !

A p p a r e i l s d e l e v a g e - 21



Article 37. - Le chariot de guidage dunmonte-matriaux doit tre muni dun disposi-

tif parachute capable darrter en cas de rup-ture du cble de levage, la charge du plateau.La charge transporte ne doit pas dborderdu plateau. Les brouettes ou wagonnets se

trouvant sur le plateau doivent tre soi-gneusement immobiliss.

Article 38. - Lorsque le dispositif de ver-rouillage destin empcher le plateau

pivotant dun monte-matriaux de tournerautour du mt pendant les oprations delevage nest pas dun modle permettant ledverrouillage automatique, il doit treagenc de telle manire que louvrier pr-pos la recette puisse lactionner sanstre oblig de se pencher au-dessus duvide ou de monter sur le plateau.Lorsque, pour des oprations de charge-

ment ou de dchargement, le plateau setrouve la hauteur de la recette, un dispo-sitif appropri doit lempcher de tournerlibrement autour du mt.

RecettesArticle 39. - Les recettes doivent tre amna-ges de telle sorte que les travailleurs prpo-ss aux oprations de chargement et dedchargement ne soient pas obligs, pour tirer

la charge, de se pencher au-dessus du vide.Lorsquil sagit du chargement ou dudchargement de matriaux ou dobjetsdun poids infrieur ou gal 50 kilo-grammes, il peut tre satisfait aux prescrip-

tions de lalina prcdent en mettant ladisposition des travailleurs, dune part, descrochets dune longueur suffisante pouramener les charges laplomb du plancher

de la recette ou tout autre dispositif quiva-lent ; dautre part, des appuis leur permet-

tant dassurer efficacement leur quilibre.

NON !

OUI !



ManuvresArticle 40. - Le poste de manuvre dunappareil de levage doit tre dispos de tellefaon que le conducteur puisse suivre desyeux toutes les manuvres effectues par

les lments mobiles de lappareil.Si les conditions dutilisation dun appareilde levage ne permettent pas lobservationdes dispositions de lalina prcdent, unchef de manuvre, aid, le cas chant,par un ou plusieurs travailleurs posts de

manire pouvoir suivre des yeux leslments mobiles pendant leur dplace-ment, doit, soit par la voix, soit par dessignaux conventionnels, dune part diriger

le conducteur, dautre part avertir lespersonnes qui peuvent survenir dans lazone o voluent les lments mobiles delappareil.



Article 41. - Des mesures efficaces doiventtre prises pour empcher la chute ou lac-crochage des matriaux, agrs ou toutesautres pices souleves.Les matriaux, agrs ou toutes autrespices dpassant le bord de la benne ou du

dispositif similaire utilis doivent tre atta-chs au cble, la chane ou au cordagede suspension, lorsque leur quilibre risquedtre compromis.Les charges constitues par des matriaux delongues dimensions (tels que : planches,poutres, poutrelles) doivent, en cas de ncessit,

et notamment lorsquilexiste des risques particu-

liers daccrochage, tre gui-des distance pendantleur dplacement.En outre, ces matriaux

doivent tre solide-ment amarrs afindviter tout glis-

sement. Lesmatriaux de

faibles dimen-sions (tels que :

briques, tuiles, ardoises)ne peuvent tre levsquau moyen de bennes,de plateaux, de palettes,

ou tous autres dispositifs similaires, dunmodle sopposant

efficacement leurchute.

Les conducteurs de grues et les personnes

prposes la manuvre des appareils delevage doivent tre protgs contre leschutes de menus matriaux, doutils ou de

tous autres objets similaires par un toit desret. Ce toit, dune rsistance suffisante,doit tre tabli de telle sorte quil ne puisseles empcher de surveiller la manuvre dela charge.Toutefois, la protection des personnes pr-

poses la manuvre des poulies de levagepeut tre assure au moyen dun casque,lorsque ltablissement dun toit de sretest impossible.Lorsque des appareils de levage sont larrt,aucune charge ne doit tre suspendue aucrochet.

NON !

NON !



Article 42. - Lorsquun appareil de levage sedresse proximit dune construction surlaquelle des travailleurs sont occups, les-pace libre entre les lments mobiles delappareil et le dernier plancher doit tre dedeux mtres au minimum. Si la charge

passe moins de deux mtres du dernierplancher, un travailleur doit tre dsignpour signaler lapproche des charges.

Article 43. - Il est interdit de prposer laconduite des appareils de levage des tra-vailleurs que leur connaissance imparfaitedes consignes et des manuvres rendraitimpropre remplir ces fonctions et dont lesaptitudes nauraient pas t reconnuessatisfaisantes par un examen mdicalpralable.

Il en est de mme en ce qui concerne les

travailleurs chargs de diriger les manu-vres effectues par ces appareils au moyende signaux donns au conducteur.



Transport ou lvationdu personnel

Article 44. - Pour le transport ou llvationdu personnel, il est interdit dutiliser desappareils autres que ceux qui ont t spcia-lement conus cet effet et qui rpondent

aux dispositions rglementaires ou bienceux qui ont t amnags de manire satisfaire aux dispositions de larticle 45 dela prsente dlibration.

NON !



Article 45. - Lorsque la disposition dunposte de travail rend son accs dangereux,lutilisation exceptionnelle dun appareil delevage destin au transport des marchandises,

1) Il est interdit de transporter ou dlever plus dedeux personnes la fois,

2) La charge maximale admise doit, compte tenudu poids de la nacelle, de la benne ou du dispositif

similaire utilis, tre rduite de 50 % pour les appa-

reils fixes ou de 60 % pour les appareils mobiles,

3) Si les conditions demploi de lappareil nepermettent pas au conducteur de suivre des yeux le

dplacement de la nacelle, de la benne ou du

dispositif similaire utilis, un chef de manuvre doitdiriger les mouvements de la nacelle, de la benne

ou du dispositif similaire utilis par des signaux

conventionnels,

4) La portion de lespace dans laquelle se dplacela nacelle, la benne ou le dispositif similaire utilis

doit tre exempte de tout obstacle,

5)Lorsque la nacelle, la benne ou le dispositif simi-laire utilis se dplace le long dune paroi compor-tant des ouvertures, celles-ci doivent tre munies de

platelages, de grillages ou de tous autres dispositifs

capables dempcher la chute dobjets dans la

portion de lespace o le personnel est transport,

6) Des mesures doivent tre prises afin dempcher :a) le dplacement de lensemble de lappareil

lorsque du personnel se trouve dans la nacelle,

la benne ou le dispositif similaire utilis en positionhaute,

b) les mouvements giratoires dangereux,

c) que les parties mobiles et amovibles soient

soumises des oscillations dangereuses,

7) La vitesse linaire de la nacelle, de la benne oudu dispositif similaire utilis ne doit pas dpasser 50

centimtres par seconde, tant la monte qu la

descente,

8)Il est interdit de descendre la charge sous le seulcontrle du frein,

9) La nacelle, la benne ou le dispositif similaireutilis pour le transport ou llvation du personneldoit comporter soit un garde-corps plac une

hauteur de 1,10 mtre, une lisse intermdiaire et une

plinthe de 15 centimtres de hauteur, soit un

dispositif au moins quivalent,

10) La nacelle, la benne ou le dispositif similaireutilis doit tre fix au cble par un crochet confor-

me la rglementation et comporter un amarrage

de scurit,11) Le transport ou llvation du personnel dansune nacelle, une benne ou tout autre dispositif

similaire contenant des matriaux nest autoris que

sil est effectu conformment aux dispositions

ci-aprs :

a) un espace suffisant doit tre mnag pour le

personnel transport ou lev,

b) les matriaux doivent tre convenablement arrims ;

ils ne doivent pas dpasser le rebord de la nacelle,

de la benne ou du dispositif similaire utilis,

12) Des dispositions doivent tre prises pour que lepersonnel puisse accder la nacelle, la benne ou

au dispositif similaire utilis, ou en descendre, sans

tre expos des chutes,

13) Les appareils utiliss doivent comporter :a) un frein agissant directement sur le tambour

denroulement du cble ds que cesse lintervention

du machiniste ou lalimentation en force motrice ;

toutefois, cette disposition ne fait pas obstacle

lemploi dun dispositif dune efficacit au moins

quivalente,

b) un systme dinversion de marche sans point

mort intermdiaire,

c) un limiteur de vitesse,

d) un limiteur de fin de course haute du crochet.Une consigne doit prciser les conditions dapplication

du prsent article.

matriels ou matriaux est autorise pourle transport ou llvation du personnel,sous rserve de lobservation des disposi-

tions suivantes :


33/92



S/SECTION 2

Appareils de levage mus la main, installation etrsistance des appareils

Article 47. - Les dispositions des articles 27et 28, alina 1 de la prsente dlibrationsont applicables aux appareils de levagemus la main.

Article 48. - Les haubans des chvres, mtsde levage, derricks charpente et tousautres appareils similaires doivent tre dis-poss et amarrs de faon empcher

toute chute des appareils.

Article 49. - Les appareils de levage mus la main doivent pouvoir rsister, dans

toutes leurs parties constituantes, ainsi queleurs supports et ancrages, aux contraintesrsultant de leur usage et, sil y a lieu, auxplus fortes pousses du vent prvoir

suivant les conditions locales.

Treuils - recettes -manuvresArticle 50. - Les treuils mus la main ou

tous autres appareils similaires (tels queles treuils mchoires) doivent tre munisdun dispositif de scurit permettant leurimmobilisation immdiate et sopposant un retour de manivelle ou au dplacementintempestif de lorgane de commande.

Article 51. - Les recettes utilises pour lesoprations de chargement ou de dcharge-

ment doivent satisfaire aux prescriptionsde larticle 39 de la prsente dlibration.

Article 52. - Les dispositions des articles40 43 de la prsente dlibration sontapplicables aux manuvres effectues parles appareils de levage mus la main.

OUI !NON !



Transport ou lvation dupersonnelArticle 53. - Lorsque la disposition dunposte de travail rend son accs dangereux,les appareils de levage mus la mainpeuvent tre utiliss pour le transport oullvation du personnel, sous rserve delobservation des dispositions des alinas2 et 3 du prsent article.Les appareils de levage mus la main quisont utiliss pour le transport ou llvationdu personnel doivent satisfaire aux pres-criptions des alinas 1) 12) de larticle

45 de la prsente dlibration.Une consigne doit prciser les conditionsdapplication des prescriptions vises lalina prcdent.

ExamensArticle 54. - Les appareils de levage mus la main, ainsi que leurs organes annexes

(tels que les dispositifs de suspension,dattache, dancrage ou de fixation doivent,sauf dans le cas vis par lalina 3 duprsent article, tre examins fond douze mois dintervalle au plus.En outre, les organes annexes de cesmmes appareils doivent faire lobjet dunexamen pralable chaque fois quils sontremis en service aprs un arrt de quelque

dure sauf dans le cas o ils auront texamins depuis moins de trois mois.Les appareils de levage mus la main, ainsique leurs organes annexes, doivent,lorsquils sont utiliss pour le transport oullvation du personnel, tre examins fond trois mois dintervalle au plus.

Article 55. - Les examens prescrits parlarticle 54 ci-dessus doivent tre effectuspar une personne comptente choisie parle chef dtablissement.

Les rsultats et les dates de ces examens,ainsi que les noms et qualits despersonnes qui les ont effectus, doiventtre consigns, pour chaque appareil, surle registre prvu par larticle 23 de laprsente dlibration.

NON !


36/92C b l e s , c h a n e s , c o r d a g e s e t c r o c h e t s - 31

Les cbles et les cordages ne doivent com-porter aucune pissure ou boucle, sauf aux

extrmits, qui doivent au moins comporterune ligature ou tout autre dispositif emp-chant le dcommettage des torons.

Article 59. - Les raccordements oupissures ainsi que les nuds damarragedoivent tre effectus par une personne

comptente dsigne par le chef dtablis-sement.

Article 60. - Tant en service quen magasin,les cbles, chanes de charge ou cordagesne doivent pas tre en contact direct avecdes angles vifs (tels que les artes despierres de taille, les tranches des tuiles). Encas de ncessit, des rondins, des chiffons

ou tous autres dispositifs de protectiondune efficacit au moins quivalente doi-vent tre intercals pour viter tout contactentre le cble, la chane ou le cordage etlangle vif.Des mesures doivent tre prises pourprotger, tant en service quen magasin, lescbles et les cordages contre laction dufeu et des produits corrosifs, tels que :ammoniaque, acide chlorhydrique (ouesprit-de-sel), chaux, ciment.

SECTION III - Cbles, chanes, cordages et crochetsArticle 56. - Les cbles, chanes de charge,cordages en fibres naturelles et en fibres

synthtiques ne doivent pas tre soumis des charges suprieures celles quiseront fixes par arrt pris en Conseil desministres.Toutes indications utiles concernant lesconditions demploi des cbles, chanes etcordages doivent tre donnes au personnelprpos leur utilisation.

Article 57. - Tout cble mtallique prsentantune hernie, un tranglement ou une dfor-mation doit tre retir du service.Tout cble mtallique prsentant soit un

toron cass, soit un nombre de fils casssvisibles, dcompts sur deux pas de cbla-ge, gal ou suprieur 20 % du nombre

total de fils entrant dans la constitution ducble, doit tre mis au rebut.

Article 58. - Les cbles, chanes et cordagesutiliss pour une opration de levage oupour la suspension dune charge ou duneinstallation ne doivent prsenter aucunnud. Toutefois, cette prescription nestapplicable ni aux chelles de corde ni auxcordes nuds.


37/9232 - C b l e s , c h a n e s , c o r d a g e s e t c r o c h e t s

Article 61. - Les cbles et cordages qui nesont pas en service doivent tre conservs

labri des intempries et des rongeursainsi que de toute manation ou de toutcontact qui pourrait leur tre nuisible.Les dispositifs utiliss pour suspendre descbles ou des cordages doivent avoir unprofil convenablement arrondi.

Article 62. - Il est interdit dutiliser unechane de charge comportant mme unseul maillon dform, aplati, ouvert, allongou us.Le chef dtablissement ne peut faireprocder au remplacement dun maillon, la rparation et, ventuellement, au traite-ment thermique dune chane de chargeque par un fabricant de chanes.

Article 63. - Les crochets de suspensiondoivent tre dun modle ne permettant pasle dcrochage accidentel des fardeaux.

Article 64. - Les cbles, chanes de charge,cordages et crochets de suspension autresque ceux qui font partie dun appareil delevage doivent tre examins fond

douze mois dintervalle au plus. Lorsquilsagit de cbles, de chanes, de cordagesou de crochets utiliss pour llvation dupersonnel (tels que ceux qui sont employspour la suspension des chafaudagesvolants), ces examens doivent avoir lieu aumoins une fois tous les trois mois.Il sera tenu compte des examens effectusen vertu de larticle 23 de la prsentedlibration.Les examens prescrits par le prsentarticle doivent tre effectus par unepersonne comptente choisie par le chefdtablissement. Le nom et la qualit decette personne, ainsi que le rsultat et ladate des examens quelle a effectus,doivent tre consigns sur le registre prvupar larticle 23 prcit.

NON !


38/92Tr a v a u x d e t e r r a s s e m e n t c i e l o u v e r t - 33

SECTION IV- Travaux de terrassement ciel ouvertArticle 65. - Avant de commencer des tra-vaux de terrassement, le chef dentreprise

doit, afin de prendre sil y a lieu les mesuresde scurit appropries sinformer auprsdu service de voirie intress en cas de

travaux sur le domaine public ou auprs dupropritaire ou de son rpondant en cas de

travaux sur le domaine priv, de lexistenceventuelle de terres rapportes ainsi quede lemplacement et de la nature des cana-lisations ou cbles souterrains pouvant se

trouver dans la zone o les travaux doiventtre entrepris. Il doit galement sinformerdes risques dimprgnation du sous-sol pardes manations ou produits nocifs.

Article 66. - Les arbres, les blocs de pierre,ainsi que le matriel, les matriaux etobjets de toute nature se trouvant proxi-mit de lemplacement o des fouilles sont

entreprises, doivent tre enlevs ou solide-ment maintenus lorsquil apparat que leurquilibre risque dtre compromis lors delexcution des travaux.

Article 67. - Les fouilles en tranche de plusde 1,30 mtre de profondeur et dune lar-geur gale ou infrieure aux deux tiers dela profondeur doivent, lorsque leurs paroissont verticales ou sensiblement verticales,tre blindes, trsillonnes ou tayes.Les parois des fouilles en tranche autresque celles qui sont vises lalina prc-dent, ainsi que les parois des fouilles enexcavation ou en butte, doivent tre am-nages, eu gard la nature et ltat des

terres, de faon prvenir les boule-

ments. Si cette condition nest pas remplie,des blindages, des trsillons ou des taisappropris la nature et ltat des terresdoivent tre mis en place.

Les mesures de protection vises aux deux

prcdents alinas doivent tre prisesavant toute descente dun travailleur dansla fouille pour un travail autre que celui dela mise en place des dispositifs de scurit.Lorsque les travailleurs nont pas descendre dans la fouille, les zones situes proximit du bord et qui prsenteraientun danger pour le personnel doiventcependant tre nettement dlimites et

visiblement signales.

NON !


39/9234 - T r a v a u x d e t e r r a s s e m e n t c i e l o u v e r t

Article 68. - Il doit tre tenu compte, pour ladtermination de linclinaison donner auxparois ou pour ltablissement des blin-dages, des trsillons ou des tais desfouilles en tranche ou en excavation, dessurcharges dues aux constructions ou aux

dpts de toute nature (tels que : matriauxdivers, dblais, matriel) existant dans levoisinage, ainsi que des surcharges et desbranlements prvisibles dus la circula-

tion sur les voies carrossables, les pistesde circulation se trouvant proximit desfouilles.

Article 69. - La reprise des fondations ensous-uvre ne doit tre excute que parpetites portions et au fur et mesure queles blindages, les trsillons ou les taismis en place assurent une scurit suffi-sante. Toutefois, cette prescription ne faitpas obstacle lemploi de procds parti-

culiers assurant aux travailleurs une scu-rit au moins quivalente.

Article 70. - Les pentes et les crtes desparois doivent tre dbarrasses des l-ments dont la chute prsenterait un dangerpour les travailleurs.Lorsque des parties en surplomb dun ter-rain ne peuvent tre abattues, des mesuresappropries (telles que : taiement, conso-lidation) doivent tre prises pour empcherleur boulement.

Article 71. - La mise en place des blindages,trsillons ou tais doit tre effectue dsque lavancement des travaux le permet.

Article 72. - Dans le cas o les diverslments dun blindage sont assembls

hors de la fouille, la hauteur de ces l-ments doit tre au moins gale la profon-deur totale de la fouille.Pour viter tout renversement ou dplace-ment, le blindage aprs avoir t descendudans la fouille, doit tre convenablementcal.

NON !


40/92Tr a v a u x d e t e r r a s s e m e n t c i e l o u v e r t - 35

Article 73. - Afin dempcher les chutes dedblais, de matriaux doutils ou dobjets

de toute nature lintrieur des fouilles entranche de plus de 1,30 m de profondeur,celles-ci doivent tre entoures de plinthesdune hauteur de 15 centimtres au moinsou comporter un blindage dont les lmentsconstituants dpassent le niveau du soldune hauteur minimale de 15 centimtres.

Article 74. - Des dblais ou du matriel nepeuvent tre dposs le long dune tran-che de plus de 1,30 m de profondeur quesil est possible de mnager une bermedune largeur de 40 centimtres au moins.Cette berme doit rester constamment dgagede tout dpt.

Article 75. - Des mesures (telles que lecreusement de cunettes, lexcution dedrainages) doivent tre prises pour limiterles infiltrations provenant des eaux deruissellement.Sans prjudice des dispositions de lalinaprcdent, des mesures (telles que la miseen service de pompes) doivent tre pr-vues pour remdier aux effets des infiltra-

tions qui pourraient se produire.

Aprs une priode de pluie, le talus desfouilles en excavation ou en tranche doit

tre examin par une personne comptentechoisie par le chef dtablissement ; le nomet la qualit de cette personne doivent treconsigns sur le registre prvu larticle 23ci-dessus. Sil y a lieu, le blindage doit treconsolid.

Article 76. - Les fouilles en tranche ou enexcavation doivent comporter les moyensncessaires une vacuation rapide despersonnes.

Article 77. - Lorsque des travailleurs sontappels franchir une tranche de plus de40 centimtres de largeur, des moyens depassage doivent tre mis leur disposition.


41/9236 - T r a v a u x d e t e r r a s s e m e n t c i e l o u v e r t

Article 78. - Il ne peut tre procd lenl-vement dun blindage, dun trsillon ou

dun tai que si les travailleurs chargs decette opration sont efficacement protgscontre les risques dboulement.

Article 79. - Labattage en sous-cave nepeut tre effectu qu laide dengins mus

mcaniquement et condition quil nenrsulte aucun danger pour les travailleurs.Lors de lexcution de travaux dabattageen sous-cave, des mesures doivent treprises pour interdire aux travailleurslaccs de la zone dans laquelle lboule-ment est appel se produire.

NON !


42/92Tr a v a u x s o u t e r r a i n s - 37

SECTION V- Travaux souterrainsS/SECTION 1

Mesures prendre pourviter les boulementset les chtes de blocsArticle 80. - Dans tous les ouvrages souter-rains, les risques dboulement ou dechutes de blocs doivent tre prvenus soitau moyen dun soutnement appuy oususpendu et dun garnissage appropri la

nature des terrains, soit grce la sur-veillance, au sondage et la purge mtho-dique des parements et de la couronne sui-vant des modalits appropries la hau-

teur de louvrage.

Article 81. - Les parois des puits et des

galeries souterraines, le toit de ces der-nires, ainsi que les travaux de consolida-tion qui ont t effectus ou les dispositifsde soutnement qui ont t mis en place,doivent tre examins :1) sur toute la hauteur des puits et sur

toute la longueur des galeries la reprisede chaque poste de travail,2) sur une longueur de 50 mtres au moins

en arrire du front de tir aprs chaque tirde mine.

Ces examens doivent tre effectus parune personne comptente choisie par lechef dtablissement ; le nom et la qualitde cette personne doivent tre consignssur le registre prvu par larticle 23 ci-des-

sus.

Article 82. - Lorsquun puits ou une galeriesouterraine doivent recevoir un revtementmaonn ou btonn, les lments du dis-positif de soutnement ne doivent treenlevs quau fur et mesure de lavance-ment des travaux et seulement dans lamesure o, eu gard la stabilit du terrain

travers, cet enlvement ne peut nuire lascurit des travailleurs.Des prcautions similaires doivent treprises pour lexcution de travaux dabattagelatral ainsi que pour lexcution de travauxde comblement.


43/9238 - T r a v a u x s o u t e r r a i n s

S/SECTION 2

Ventilation

Article 83. -La qualit de

latmosphredes galeriessouterrainesen cours depercement etdes puits encours de fon-

age doit tre compatible avec lhygine etla scurit des travailleurs.

Article 84. - Lorsque laration naturelledune galerie en cours de percement estinsuffisante, lassainissement de latmo-sphre doit tre obtenu au moyen duneinstallation de ventilation artificielle.Cette installation de ventilation doit assurerau front de taille un dbit minimal dair de25 litres par seconde et par homme.Lair introduit doit tre prlev loin de toutesource de viciation.

Article 85. - Dans les galeries souterrainesen cours de percement o il est fait usagedexplosifs, la ventilation doit tre ralisedans les conditions ci-aprs :1) il doit tre introduit au front de taille, au

moyen dune installation de ventilation arti-ficielle, 200 litres au moins dair par secon-de et par mtre carr de la plus grandesection de galerie ventile ; lair introduitdoit tre prlev loin de toute source deviciation,2) aprs chaque tir, une aspiration doittre effectue le plus prs possible du frontde taille, afin dliminer au maximum les

poussires en suspension,3) ventuellement, une ventilation auxiliai-re doit permettre dacclrer labsorptiondu bouchon de tir.

Article 86. - Lorsquil est fait usage demoteurs combustion interne ou quil exis-

te des manations nocives, les quantitsminimales dair introduire prvues par lesarticles 84 et 85 ci-dessus doivent tre aug-mentes de faon telle que la qualit de

latmosphre demeure, conformment auxdispositions de larticle 84, compatible aveclhygine et la scurit des travailleurs.

Article 87. - Lorsquune galerie est perce oulorsquun puits est fonc dans une roche ren-fermant de la silice libre, seuls des fleurets injection deau ou munis dun dispositif effica-ce pour le captage sec des poussires doi-

vent tre utiliss.Une consigne doit indiquer les postes de tra-vail o il est ncessaire de renforcer lesmesures de protection collective par lutilisa-

tion dun appareil respiratoire appropri ; cetteconsigne doit, en outre, prciser pour chaqueposte de travail, la dure maximale de port delappareil et les conditions de son entretien.

Article 88. - Dans les travaux o il est faitusage dexplosifs ainsi que dans ceux qui sontexcuts dans des terrains renfermant de lasilice libre, les dblais doivent tre arross.

Article 89. - Dans les galeries souterraineset les puits o des manations de gaz sus-ceptibles de former avec lair un mlangedtonant sont craindre, lusage de

lampes ou dappareils feu nu est interdit.


44/92Tr a v a u x s o u t e r r a i n s - 39

Article 93. - Lorsquune galerie est percedans un terrain o des venues deau impor-

tantes et soudaines sont craindre, cettegalerie doit comporter des issues permet-

tant une vacuation rapide du personnel ; dfaut, des mesures appropries (tellesque lamnagement de niches surlevesen nombre suffisant) doivent tre mises enuvre.Lorsquun puits est fonc dans un terrainanalogue celui qui est vis lalina pr-

cdent, des chelles de secours doiventtre installes du fond du puits lorifice aujour ou un emplacement sr.

S/SECTION 3

Circulation

Article 90. - Dans les puits dont la profon-deur dpasse 25 mtres, les treuils utiliss

pour le transport des travailleurs doiventtre mus mcaniquement.

Article 91. - Tant quil y a des hommes dansune galerie souterraine ou au fond dunpuits, un homme doit tre constamment pr-sent pour la manuvre du treuil.Lorsque la profondeur dun puits dpasse6 mtres, le service dun treuil m la maindoit tre assur par deux hommes au moins.

Article 92. - Dans les puits o est installeune descenderie par chelles, des paliersde repos dune dimension suffisante pouraccueillir au moins deux personnes doi-vent tre tablis 6 mtres au plus les unsdes autres. Les voles ainsi dlimites peu-vent tre verticales.A chaque palier, des poignes fixes doivent

tre places de faon en permettrefacilement laccs.


45/92


46/92Tr a v a u x d e d m o l i t i o n - 41

Article 96. - Avant que les travaux de dmo-lition dun ouvrage ne soient commencs,le chef dtablissement ou son prpos doitse rendre compte de la rsistance et de lastabilit de chacune des parties de cetouvrage (notamment des planchers), afinde faire procder, sil y a lieu, des taie-ments capables dassurer efficacement lascurit des travailleurs.

Article 97. - Aucun travailleur ne doit trecharg dun travail de dmolition ou dedmontage pour lequel il ne serait pascomptent et qui comporterait, pour lui oupour les autres travailleurs du chantier, unrisque anormal.Ds que les travaux ncessitent lemploi dedix personnes, un chef dquipe doit treexclusivement affect la surveillance des

travaux.

Il doit y avoir au moins un chef dquipepour dix personnes.Lorsque des travaux ncessitent linterven-

tion simultane de plusieurs quipes, leschefs de ces quipes doivent tre placssous lautorit dun chef unique.

Article 98. - La dmolition des ouvrages enbton arm ou en matriaux prcontraints,

ainsi que la dmolition des ouvrages soute-nus par une charpente mtallique, ne peuttre effectue que sous la direction de per-sonnes ayant lexprience des techniques

SECTION VI- Travaux de dmolitionparticulires qui doivent tre mises enuvre pour la dmolition de ces ouvrages.

Article 99. - Un casque de protection doittre mis la disposition des travailleursoccups des travaux de dmolition.Les travailleurs ne peuvent tre occups des hauteurs diffrentes que si des pr-cautions sont prises pour assurer la scuri-

t de ceux qui travaillent dans les plansinfrieurs.

NON !


47/92


48/92Tr a v a u x d e d m o l i t i o n - 43

Article 102. - Lorsque, par suite de la dmo-lition de certains lments dun ouvrage,lquilibre des parties restantes ou desconstructions voisines parat compromis,des mesures (telles que la pose dtais)doivent tre prises pour mettre les

travailleurs du chantier labri de toutrisque dcroulement.

Article 103. - Le sapement dun ouvrage aumoyen dun engin m mcaniquement nestautoris que sil nen rsulte aucun dangerpour les travailleurs.

Article 104. - Des travailleurs ne peuvent

tre occups une hauteur de plus de sixmtres au-dessus du sol des travaux dedmolition que sil existe un plancher de

travail sur lequel ils peuvent oprer.Si ce plancher est situ en bordure du vide,il doit tre cltur par des garde-corps etdes plinthes tablis conformment auxdispositions des articles 114 ou 143 de laprsente dlibration. Lorsque des travailleurs sont occups

des travaux de dmolition une hauteurqui ne dpasse pas six mtres au-

dessus du sol, linstallation dunplancher de travail nest pas

obligatoire, sous rserve delobservation des disposi-tions ci-aprs :

1) les travaux ne peuventtre confis qu desouvriers qualifis,2) il est interdit aux chefsdtablissement de laissermonter des travailleurs sur

des murs draser de moinsde 35 centimtres dpaisseur.

NON !


49/9244 - c h a f a u d a g e , p l a t e s - f o r m e s , p a s s e r e l l e s e t e s c a l i e r s

non par ses soins, que cet chafaudagerpond aux exigences de la prsentedlibration.

Article 107. - Les chafaudages et les dis-positifs qui sy rattachent doivent treconstitus par des matriaux de bonnequalit.

Article 108. - Les chafaudages doiventtre construits de manire empcher, encours dutilisation, le dplacement dunequelconque de leurs parties constituantespar rapport lensemble.

SECTION VII- chafaudages, plates- formes,passerelles et escaliersS/SECTION 1chafaudagesdispositions gnralesArticle 105. - Des chafaudages conve-nables doivent tre prvus pour les tra-vailleurs pour tout travail qui ne peut treexcut sans danger avec une chelle ou

par dautres moyens.

Article 106. - Le chef dtablissement doitsassurer, avant dautoriser lusage par sonpersonnel dun chafaudage construit ou

NON !


50/92c h a f a u d a g e , p l a t e s - f o r m e s , p a s s e r e l l e s e t e s c a l i e r s - 45

Dispositions communesaux chafaudages fixesen bois ou en mtalArticle 109. - Les chafaudages fixes

doivent tre construits entretoiss etcontrevents de manire supporter lescharges auxquelles ils sont soumis et rsister aux contraintes rsultant de lapousse du vent. Ils doivent tre, en outre,solidement amarrs ou ancrs au grosuvre ou tout autre point prsentant unersistance suffisante.

Article 110. - Les montants des chafau-dages doivent reposer sur des solsou assises dune rsistance suffisante. Enparticulier, lorsque les chafaudages sonttablis sur les toitures, leurs montantsdoivent reposer sur des parties solides dela construction.

OUI !

OUI !

NON !



Article 111. - Lorsque lassemblage deslments horizontaux aux lmentsverticaux est ralis au moyen de disposi-

tifs constitus par des chanes, des cbles,des raccords mtalliques ou des colliers,ces dispositifs doivent avoir t spciale-

ment conus pour cet usage. Ils doiventtre fixs de manire ne pas glisser sousles efforts auxquels ils sont soumis.

Article 112. - Les boulins doivent tresoigneusement fixs leurs extrmits.Leur cartement doit tre en rapport avecles charges supportes et la nature duplancher.

Article 113. - Les planchers des chafau-dages doivent avoir une largeur suffisantepour que la scurit des travailleurs ne soitpas compromise.Les planches, bastings ou madriers consti-

tuant le plancher dun chafaudage doiventavoir une porte en rapport avec leur rsis-

tance et les charges supportes et reposer

sur trois boulins au moins, de manire nepouvoir basculer.Les planches, bastings ou madriers, dontla longueur ne dpasse pas 1,50 mtre,peuvent ne reposer que sur deux boulins.Sil subsiste un porte--faux dangereux oulorsque linstallation ne comporte que deuxboulins, le basculement doit tre empchpar une fixation.

Les planches, bastings ou madriers dunemme file doivent se recouvrir au-dessus dunboulin, sur une longueur dau moins 10 centi-mtres de part et dautre de laxe du boulin.Lorsquils sont mis bout bout, de manire viter un ressaut, leurs extrmits doiventreposer sur deux boulins distincts.Les planches, bastings ou madriers consti-

tuant le plancher dun chafaudage doiventtre placs les uns contre les autres, sansintervalles, de faon couvrir toute la por-

te des boulins.

Le bord du plancher dun chafaudage nedoit pas tre loign de plus de 20 centi-mtres de la construction.Par drogation au prsent article lorsque lanature des travaux lexige, le bord des plan-chers peut tre loign au maximum de 40

centimtres de la construction sous rser-ve que les chafaudages comportent sur lect intrieur :1) un garde-corps constitu par une lisseplace une hauteur comprise entre 70 et90 centimtres au-dessus du plancher,2) une plinthe de 15 centimtres de hau-

teur au moins ; toutefois, celle-ci peut treenleve lorsque sa prsence est incompa-

tible avec la nature des travaux excuts ;dans ce cas la scurit des travailleurs doittre assure au moyen dquipements indi-viduels de protection contre les chutes.La pente des planchers ne doit jamais tresuprieure 15 %.



Article 114. - Les chafaudages doiventtre munis, sur les cts extrieurs :1) de garde-corps constitus par deuxlisses places lune un mtre, lautre 45 centimtres au-dessus du plancher,2) de plinthes dune hauteur de 15 centi-mtres au moins.Toutefois, ces prescriptions ne font pasobstacle ltablissement de dispositifs deprotection dune efficacit au moins qui-valente.

Article 115. - Lorsquun chafaudage esttabli contre un mur ou toute autreconstruction ne dpassant pas de 90 centi-mtres au moins le niveau du plancher, ildoit tre install, sur lautre face du mur oude la construction, soit un auvent, un ven-

tail, une plate-forme ou tout autre dispositifprotecteur capable darrter un travailleuravant quil ne soit tomb de plus de trois

mtres en chute libre, soit un filet ou toutautre dispositif prsentant une lasticit aumoins quivalente capable darrter avantquil ne soit tomb de plus de six mtres enchute libre.

Article 116. - Lorsque deux chafaudagesse rejoignent langle dun btiment, unmontant doit tre plac lintersection deslongerons extrieurs prolongs.Toutefois, ces dispositifs ne sappliquentpas aux chafaudages viss par lesarticles 117, 118, 119 et 124 de la prsentedlibration.



Article 117. - Lorsque les chafaudagesfixes sont tablis en porte--faux, ils doiventtre supports par des pices convenable-ment entretoises et dune rsistance suffi-sante, eu gard aux efforts auxquels ilsseront soumis. Les extrmits intrieures

de ces pices doivent tre solidementmaintenues. Seules les parties rsistantesde la construction peuvent tre utilises commepoint dappui des pices dchafaudage.

Seuls les chafaudages lgers peuventreposer sur des supports simplement scel-ls dans le mur. Dans ce cas, le mur utilisdoit avoir une paisseur minimale de 35centimtres, les scellements, faits dans lamaonnerie proprement dite, devant avoir

une profondeur de 16 centimtres aumoins. (Il ne peut, en aucun cas, tre tenucompte de lpaisseur des crpis ouenduits.) En outre, lextrmit libre dechaque support doit tre relie par un cor-dage une pice rsistante de la construc-

tion ou soutenue par une jambe de force.

Article 118. - Les chafaudages construitssur des consoles ou potences et qui nereposent pas sur le sol (tels que les cha-faudages de couvreurs) doivent prendre

appui sur des parties solides de laconstruction ou tre suspendus descrampons ou anneaux solidement scells.Les crampons ou anneaux viss lalinaprcdent ne peuvent tre scells dansune maonnerie quaprs reconnaissance

de sa rsistance. Ltat des scellementsdoit tre examin avant toute utilisation delchafaudage.La stabilit des consoles ou potences doittre constamment assure dans toutes lesdirections.

Article 119. - Dans les chafaudages tablissur des consoles, taquets, triers ou cheva-

lets, les supports doivent permettre la miseen place des montants destins la fixationdes garde-corps et des plinthes.

Dispositions particuliresaux chafaudages fixesen bois

Article 120. - Les montants des chafau-dages fixes en bois doivent tre encastrsdans le sol ou fixs de manire empcher

tout dplacement du pied.En cas denture des montants, lassembla-ge doit tre fait de telle faon que la rsis-

tance de la partie ente soit au moins gale celle de la partie qui lui est immdiate-ment infrieure.

NON !



Article 121. - Deux longerons situs unmme niveau ne peuvent tre assemblsquau droit dun montant. Toutefois, cetteprescription ne fait pas obstacle lemploide tout autre dispositif ou procd dassem-blage dune efficacit au moins quivalente.

Article 122. - Lorsquil est fait usage decordages pour fixer les lments horizon-

taux aux lments verticaux, ils doiventtre dune seule pice (avec ou sans pis-sure) et dune longueur suffisante pourfaire un nombre de tours en rapport avecleur rsistance et la charge supporte ; enaucun cas, ils ne doivent faire moins de

cinq fois le tour des lments horizontauxet des lments verticaux ; les brlagesdoivent tre effectus de faon telle queles brins soient galement serrs.Lorsquil est fait usage de clous, leursdimensions, leur nombre et leur dispositiondoivent tre appropris aux efforts mis enjeu. Dans le cas o il y a un risque desollicitation larrachement, les pointes

doivent tre rabattues.

Article 123. - Lorsquun chafaudage depied sans consoles ne comporte quun seulrang dchasses, les boulins doivent trefixs dun bout au gros uvre. Les scelle-ments, faits dans la maonnerie propre-ment dite, doivent avoir une profondeurdau moins 10 centimtres (il ne peut, en

aucun cas, tre tenu compte de lpaisseurdes crpis ou enduits). A dfaut de scelle-ment, lensemble doit tre solidementamarr au gros uvre.

Article 124. - Lorsque des chelles sont uti-lises comme montants dchafaudages,ces chelles doivent tre en bon tat etsoigneusement trsillonnes.Les chelles ordinaires en bois ne peuventtre utilises que pour la constructiondchafaudages lgers. Leurs montants

doivent dpasser le plancher le plus levde 1 mtre au moins.

Article 125. - Lorsquun chafaudage com-porte des consoles en bois fixes parclouage sur des montants, ceux-ci doivent

tre soit quarris, soit entaills dunemanire telle que lappui se fasse sur uneface plane dune surface suffisante.

Article 126. - Les garde-corps doivent tresolidement fixs lintrieur des montants.

OUI !

NON !



Dispositions particuliresaux chafaudages fixesen mtalArticle 127. - Des cls appropries doivent

tre mises la disposition des travailleurspour le serrage des boulons, afin que ceux-ci ne subissent, lors de cette opration, quedes dformations lastiques.Lextrmit infrieure des montants repo-sant sur le sol doit tre soutenue par uneembase qui doit avoir une surface et unepaisseur lui permettant de rsister sansdformation la charge ; elle doit tre

assemble avec le montant de telle faonque la charge soit centre sur elle.

OUI !

chafaudagesmonts sur rouesArticle 128. - Les dispositions de larticle109 ci-dessus ainsi que les dispositions desarticles 111 115 de la prsente dlibra-

tion sont applicables aux chafaudagesmonts sur roues.Indpendamment des prescriptions vises lalina prcdent, les chafaudagesmonts sur roues doivent satisfaire aux dis-positions complmentaires ci-aprs :1) ils doivent tre cals et fixs pendantleur utilisation de manire ne pouvoir nise dplacer ni basculer,2) ils doivent tre munis dun dispositif (tel

que des bquilles mtalliques) capabledempcher leur renversement.

NON !



chafaudages volants

Article 129. - Les chafaudages volantsdoivent satisfaire aux conditions noncesci-aprs :1) leur longueur ne doit pas dpasser8 mtres,2) les planches, bastings ou madriersconstituant le plancher doivent tre placsles uns contre les autres, sans intervalles,

3) le plancher doit tre support par deslongerons dune seule pice. Ces longeronsdoivent reposer sur des triers mtalliques

espacs de 3,50 mtres au plus, le porte--faux au-del des triers ne doit, en aucuncas, dpasser 50 centimtres,

4) ils doivent tre munis :a) sur les cts extrieurs, de garde-corpset de plinthes tablis conformment auxdispositions de larticle 114 de la prsentedlibration,b) sur le ct tourn vers le parement, dungarde-corps constitu par une lisse rigideplace 70 centimtres du plancher ou de

tout autre dispositif dune efficacit aumoins quivalente.5) les garde-corps doivent tre ports pardes montants espacs de 1,75 mtre auplus, solidement fixs au plancher,6) lensemble constitu par le plancher, lesgarde-corps et les plinthes doit tre rendurigide, avant que lchafaudage ne soithiss, par une fixation solide des garde-corps et des plinthes aux triers,7) lorsquun chafaudage volant est enposition de travail, le plancher doit toujourstre sensiblement horizontal.

Ct extrieur

Ct faade



Article 130. - Les chafaudages volantsdoivent reposer sur trois triers au moinssuspendus par des cordages, cbles ouchanes ; les cordages, cbles ou chanes

doivent tre adapts aux triers.Les chafaudages volants dont la longueurne dpasse pas trois mtres peuvent nereposer que sur deux triers.Dans ce cas, des moyens complmentairesdoivent tre mis en uvre pour assurer lascurit des travailleurs.Les cordages, cbles ou chanes servant la suspension des chafaudages volants

doivent tre amarrs des parties solidesdune construction. Toutefois, cette pres-cription ne fait pas obstacle lutilisationdun dispositif spcialement conu pourlamarrage des chafaudages volants, sousrserve que le dispositif utilis soit dunersistance suffisante.Les chvres utilises pour la suspensiondes chafaudages volants doivent tretablies sur des parties solides de laconstruction et tre disposes de manire ne pouvoir riper, mme dans le cas duneforte inclinaison ou dun branlement.Lorsque les chafaudages volants sontsuspendus par des cordages, ceux-cidoivent tre manuvrs par des mouflesou des organes similaires.

Lorsque les chafaudages volants sontsuspendus par des cbles, les treuils demanuvre doivent tre munis dau moinsdeux organes de scurit indpendants,

dont un frein automatique ne permettant ladescente que sur lintervention effectivedun travailleur. Les treuils utiliss doiventtre spcialement et uniquement prvus

pour la manuvre des chafaudagesvolants. Les cbles quipant ces treuilsdoivent tre dun type souple : ils doiventtre protgs contre loxydation par desmoyens appropris tels que la galvanisation.Les cbles, cordages ou chanes utiliss poursuspendre les chafaudages volants nedoivent, en aucun cas, tre soumis descharges suprieures celles quils peuvent

supporter.Tout cordage, cble ou chane de suspen-sion dun chafaudage volant doit se trou-ver dans un plan vertical perpendiculaireau parement de la construction.Par drogation aux dispositions de larticle129 alina 3 du prsent texte, les chafau-dages volants mus la main peuvent nereposer que sur deux triers espacs deplus de 3,50 mtres sous rserve desmesures suivantes :- un dispositif parachute automatique doittre plac sur chaque trier et faire sa prisesur un cble indpendant du cble de levage.Le dispositif parachute doit fonctionner paracclration et sur vitesse du mouvement ;il doit faire sa prise ds lors quil y a chute du

plateau, que celle-ci soit ou non conscutive la rupture du cble de levage,- des chafaudages volants doivent tremaintenus en parfait tat de fonctionnement.

NON !



Article 131. - Lorsque, sur un chafaudagevolant, lexcution de certains travauxncessite lenlvement du dispositif de pro-

tection tabli sur le ct tourn vers leparement, cet enlvement ne peut avoirlieu quune fois lchafaudage solidement

reli au gros uvre moins que la scuritdes travailleurs ne soit assure par desmoyens dune efficacit au moins quiva-lente.Le dispositif de protection doit tre remisavant lenlvement du dispositif reliant, lecas chant, lchafaudage au gros uvre.

Article 132. - Il est interdit de prolonger le

plateau dun chafaudage volant par unplancher prenant appui soit sur laconstruction soit un chafaudage voisin.

Dispositions diverses

Article 133. - Les chafaudages ne doiventpas tre surchargs et les charges doivent trerparties aussi uniformment que possible.

Article 134. - Avant dinstaller des appareilsde levage sur des chafaudages, des pr-cautions spciales doivent tre prises pourassurer la rsistance et la stabilit de ces

chafaudages.

Article 135. - Les chafaudages doiventtre constamment dbarrasss de tousgravats et dcombres.Il est interdit de laisser en porte--faux, proximit des chafaudages, des mat-riaux ou du matriel non fixs sur lesquelsun travailleur risque de marcher ou de

prendre appui.

NON !

NON !



Article 136. - Lorsque les chafaudagessont rendus glissants, des mesures doiventtre prises pour prvenir toute glissade.

Article 137. - Les chafaudages ne peuventtre construits, dmonts ou sensiblement

modifis que :1) sous la direction dune personne com-ptente responsable,2) autant que possible par du personnelcomptent et habitu ce genre de travail.Tout travailleur occup lune des opra-

tions vises lalina prcdent doit avoir sa disposition une ceinture, un baudrierou un harnais de scurit.

Laccs des chafaudages en cours de mon-tage ou de dmontage nest autoris quauxtravailleurs chargs de ces oprations.

Article 138. - Compte tenu des examenseffectus en vertu de larticle 23 de la pr-sente dlibration, les chafaudages doi-vent tre examins dans toutes leurs par-

ties constituantes, au moins tous les trois

mois par une personne comptente.Les rsultats et les dates de ces examens,ainsi que les noms et qualits des per-sonnes qui les ont effectus, doivent treconsigns sur le registre prvu par larticle23 prcit.

Article 139. - Lorsque le peu dimportancede certains travaux (de couverture, defumisterie, de plomberie, dentretien ou depeinture notamment) o la disposition deslieux ne permet pas ltablissement dcha-faudages volants, lusage de plates-formes,

nacelles ou tous autres dispositifs simi-laires suspendus un cble, cordage ouchane, ainsi que lusage de cordes nuds, de sellettes et dchelles suspen-dues, est tolr condition que les cbles,cordages ou chanes, les cordes nudsou les chelles suspendues soient fixs une partie solide de la construction et queles travailleurs appels utiliser ces dispo-

sitifs en connaissent la manuvre.Les plates-formes, nacelles et dispositifssimilaires viss lalina prcdent, ainsique les appareils de levage auxquels cesplates-formes, nacelles ou dispositifs simi-laires sont suspendus, doivent satisfaire :a) aux prescriptions de la rglementation siles appareils utiliss sont spcialementconus pour le transport ou llvation du

personnel,b) aux prescriptions de larticle 45 de la pr-sente dlibration si les appareils utilisssont mus mcaniquement et destins au

transport des marchandises, matriels oumatriaux,c) aux prescriptions de larticle 53 de la pr-sente dlibration si les appareils utilisssont mus la main.

Des ceintures, baudriers ou harnais descurit doivent tre mis la dispositiondes travailleurs utilisant des chelles sus-pendues.



Article 142. - Les boulins supportant le plan-cher dune plate-forme de travail doiventsatisfaire aux prescriptions de larticle 112ci-dessus relatif aux boulins sur lesquelsrepose le plancher dun chafaudage.Les planchers des plates-formes de

travail doivent satisfaire aux pres-criptions de larticle 113 ci-dessusrelatif aux planchers des cha-faudages.

S/SECTION 2

Plates-formes,passerelles et escaliers

Article 140. - Les plates-formes de travail,les passerelles et les escaliers doivent tre :1) construits de manire quaucune deleurs parties ne puisse subir une flexionexagre ou ingale,2) construits et entretenus de manire rduire autant que possible compte tenu desconditions existantes, les risques de trbu-chement ou de glissement de personnes,3) tre maintenus libres de tout encombre-ment inutile,4) tre constamment dbarrasss de tousgravats et dcombres.

Article 141. - Les plates-formes de travaildoivent tre tablies sur des partiessolides de la construction.En particulier, les plates-formes servant lexcutionde travaux lintrieur desconstructions doivent prendreappui non sur les hourdisde remplissage, mais surdes traverses reposantsur des solives.

NON !

8/8/2019 Scurit socia

Documents

Sécurité sociale dans les travaux publics