13
Protección activa anti-intrusión, verificación por vídeo y control mediante aplicación www.abus.com Secvest. El sistema de alarma.

Secvest. El sistema de alarma. brochure-ES.pdf · llo de calidad VdS; ya se está preparando para la central*. El plus en seguridad de ABUS La mecatrónica permite combinar la protección

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Secvest. El sistema de alarma. brochure-ES.pdf · llo de calidad VdS; ya se está preparando para la central*. El plus en seguridad de ABUS La mecatrónica permite combinar la protección

Protección activa anti-intrusión, verificación por vídeo y control mediante aplicación

www.abus.com

Secvest.El sistema de alarma.

Page 2: Secvest. El sistema de alarma. brochure-ES.pdf · llo de calidad VdS; ya se está preparando para la central*. El plus en seguridad de ABUS La mecatrónica permite combinar la protección

Línea 1 del titularLínea 2 del titular

Robo

Actualmente se produce un robo cada dos minutos. Las amena-zas de bandas organizadas crecen año tras año. La tecnología de seguridad profesional es lo único que ahuyenta a los ladrones.

El sistema Secvest da la alarma mediante detectores mecatróni-cos, antes de que el intruso pueda entrar. De esta forma, este sistema protege con fiabilidad a su familia y a su propiedad, no solo ante daños materiales.

Agua

Los daños por presencia de agua normalmente suelen detectarse cuando ya es demasiado tarde. El agua puede arruinar defini-tivamente muebles caros y recuerdos preciados y sus vecinos pueden exigirle una indemnización.

El detector de agua inalámbrico detecta a tiempo los escapes de agua y avisa del peligro de inundación, por ejemplo en un acuario.

Incendio

Alrededor del 80 % de todos los incendios con víctimas mortales tienen su origen en el propio hogar. Los daños ascienden cada año a cifras astronómicas solo en el ámbito privado.

El detector inalámbrico de humos integrable en el sistema Secvest detecta a tiempo un principio de incendio, permitiendo la rápida intervención por parte de profesionales.

Emergencia

Los accidentes, las situaciones de emergencia o los atracos no solo sorprenden a las personas mayores o enfermas, sino tam-bién a las personas que se encuentran solas y que normalmente no pueden pedir ayuda con la suficiente rapidez.

Basta con pulsar un botón: El emisor inalámbrico de llamadas de emergencia y el botón de emergencia de Secvest le protegen activamente y le permiten pedir ayuda en cualquier momento.

Robos, incendios, inundaciones, emergenciasNo importa lo que le pase, Secvest le protege

| 32www.abus.com

Protección integral ante los peligros habituales Basta con un momento de descuido o un rato fuera de casa: un intruso solo necesita pocos segundos para entrar en su hogar a través de una ventana. Un sobrecalentamiento del cableado eléctrico puede convertirse rápidamente en un peligroso foco de incendio. O la rotura de una tubería y los consecuentes daños por presencia de agua pueden dañar todo su mobiliario y deco-ración interior.

Peligros como estos amenazan diariamente a muchas personas. Para estos casos, ABUS ha desarrollado un sistema de alarma inalámbrica, que impide la entrada de intrusos y le avisa de cualquier peligro antes de que sea demasiado tarde. Se trata de un sistema de protección integral, con un uso sencillo, que convierte a Secvest en el sistema de alarma inalámbrico de ABUS con más éxito del mercado.

| 32

Page 3: Secvest. El sistema de alarma. brochure-ES.pdf · llo de calidad VdS; ya se está preparando para la central*. El plus en seguridad de ABUS La mecatrónica permite combinar la protección

Robos en viviendas¿Cómo accede el delincuente al edificio?

¿Sabía usted que alrededor del 70 % de los robos en casas unifamiliares se producen entrando en la vivienda a través de ventanas y puertas de terraza?

Tanto si están abatidas, como si están cerradas, las venta-nas y los ventanales normalmente no suelen ser un obs-táculo, pues pueden abrirse en pocos segundos con un destornillador convencional. También están aumentando

las intrusiones a través del piso superior. En ese caso, los delincuentes se valen de enseres que pueden servir de ayuda para escalar (como cubos de basura, escaleras, etc.) para acceder al interior de la vivienda a través de una ventana. Por ello, la policía recomienda proteger tanto los primeros pisos como las plantas bajas. No se trata solo de proteger las instalaciones y los bienes, sino, ante todo, a las personas de la casa.

¿Cómo superan los delincuentes las ventanas y las puertas de las terrazas de las viviendas unifamiliares?

¿Cómo superan los delincuentes las ventanas y las puertas de la entrada y de los balcones de las viviendas multifamiliares?

Puertas de balcones/puertas de terrazaVentana

Vivienda unifamiliar Vivienda multifamiliar

Sótanos

Sótanos

Puertas de casa Puertas de casa/puertas de la vivienda

Fuente: Oficina de Investigación Criminal de Baviera, Alemania

26,12 %

3,17 %

58,31 %

12,4 %

44,06 %28,47 %

9,49 %17,98 %

72,27 % Palanca 10,78 % Rotura de vidrio/desbloqueo del tirador de la

ventana 3,15 % Ventana abatida 4,47 % Ventana abierta 6,96 % Perforaciones en la ventana 2,37 % Otros métodos (por ejemplo, desbloqueo por

salida para gatos)

63,09 % Palanca 10,07 % Rotura de vidrio/desbloqueo del tirador de la

ventana 7,38 % Ventana abatida 13,42 % Ventana abierta 2,01 % Perforaciones en la ventana 4,03% Otros métodos (por ejemplo, desbloqueo por

salida para gatos)

Ventana

Puertas de balcones/ puertas de terraza

| 54www.abus.com

Page 4: Secvest. El sistema de alarma. brochure-ES.pdf · llo de calidad VdS; ya se está preparando para la central*. El plus en seguridad de ABUS La mecatrónica permite combinar la protección

M 197029H 110003

M 100304H – en preparación

Cerradura adicional inalámbrica para puerta

Seguro inalámbrico para ventanas FTS 96 E

Protector de tirador de ventana inalámbrico FO 400 E

Cerradura inalámbrica de varillas para ventanas FOS 550 E

Cilindro inalámbrico Secvest Key

M 197093H – en preparación

Desde hace unos años, los componentes mecánicos y electrónicos se fusionan y forman unas uniones mecatrónicas únicas. ABUS ofrece esta combinación en exclusiva.

VdS Schadenverhütung GmbH es un laboratorio de ensayos independiente. Muchos de los componentes llevan el se-llo de calidad VdS; ya se está preparando para la central*.

El plus en seguridad de ABUS

La mecatrónica permite combinar la protección mecánica con la detección electrónica en las cerraduras adicionales para puertas y ventanas, de esta forma ABUS ha conseguido en exclusiva combi-nar la seguridad mecánica con un sistema de alarma inteligente.

Pestillo de acero y alarma fiable contra intentos de forzamiento: Los sólidos pestillos de acero entrelazados logran impedir los intentos de apertura de marcos de puertas y ventanas con una presión de hasta una tonelada. Al mismo tiempo, los sensibles detectores detectan cualquier intento violento de abrir puertas o ventanas y envían una alarma a la central de Secvest.

Vigilancia del cierre: El sistema Secvest solo se puede activar si están cerradas todas las ventanas y las puertas. El indicador de estado de la pantalla de la central muestra qué ventanas o puertas están abiertas o cerradas. Por lo tanto, el riesgo de falsas alarmas se reduce al mínimo.

Secvest + MecatrónicaEl sistema de alarma que impide los robos

• Vigilancia fiable incluso sin activación: el sistema de alarma inalámbrico Secvest también detecta los intentos de allanamiento aunque no se haya activado previamente.

• Sólida resistencia mecánica: los seguros para puertas y ventanas Secvest ofrecen una resistencia fiable incluso en intentos de forzamiento e xtraordinariamente duros.

• Manejo sencillo: el tirador de ventana mecatrónico FO 400 E se puede manejar con una sola mano, simplemente cerrándolo como un tirador de ventana normal.

• Ampliación sencilla: el sistema Secvest se puede complementar en cualquier momento con otros componentes si se amplía el edificio y, en caso de traslado, solo hay que llevárselo.

M 110346H 112008

Tirador de ventana inalámbrico FG 350 E

H 112005

*Fecha 04/15 | 76www.abus.com

Page 5: Secvest. El sistema de alarma. brochure-ES.pdf · llo de calidad VdS; ya se está preparando para la central*. El plus en seguridad de ABUS La mecatrónica permite combinar la protección

La seguridad puede ser así de atractivaDiseño y protección perfectos

Verificación por vídeo mediante la integración de cámarasSe pueden incorporar varias cámaras para interiores al sistema Secvest y el acceso a ellas se lleva a cabo por medio de una aplicación. Así puede observar su hogar incluso si no está en casa.

Activación mediante código PIN o chip de proximidad Puede activar o desactivar la central en hasta ocho unidades de mando inalámbricas: solo necesita el código pin o el chip de proximidad y tiene total flexibilidad en todo el edificio.

Los detectores del sistema Secvest se instalan sin cables y sin generar excesiva suciedad. Además, se integran discreta-mente en su ámbito de vida y trabajo.

Enchufe inalámbrico El enchufe inalámbrico* de Secvest

permite, entre otras cosas, el control automático de la luz.

Control móvil sencillo mediante aplicación La aplicación de Secvest muestra imá-genes en directo mediante las cuales puede comprobar si todo está en orden, siempre y en cualquier lugar, ya sea en casa o en la oficina.

*solo disponible con el tipo de enchufe F

| 98www.abus.com

Page 6: Secvest. El sistema de alarma. brochure-ES.pdf · llo de calidad VdS; ya se está preparando para la central*. El plus en seguridad de ABUS La mecatrónica permite combinar la protección

––

Tan fácil, tan Secvest

La central de alarmas de Secvest se comunica a través de un sistema de radio bidireccional especialmente seguro. Gracias a ello, la central recibe cada cuatro minutos una notificación de estado de cada uno de los detectores.

Hay multitud de posibilidades de manejo del sistema Secvest. Elija la que le resulte más fácil: la activación y des-activación funcionan a través de la aplicación en el móvil, el control remoto, la pulsación de un botón, el código pin, la llave con chip, un giro de la llave en el cilindro inalámbrico vía radio o en la cerradura adicional, así como de forma clásica a través del teléfono.

Siempre se recibe una notificación inmediata del sistema mediante una señal acústica u óptica. Así, siempre se conoce el estado actual del sistema y el riesgo de falsa alarma se reduce al mínimo.

Manejo móvil a través de la aplicación

La aplicación de Secvest permite activar y desactivar la cen-tral cómodamente, en cualquier momento y lugar. Con ella también se pueden controlar otras funciones, por ejemplo, la luz. Además de visualizar sucesos como robos, incendios, llamadas de emergencia, etc., se puede acceder desde cualquier lugar del mundo a la transmisión en directo de las cámaras integradas. La aplicación está disponible para iOS y Android.

Manejo directo en la central

El funcionamiento del menú asistido por voz facilita el manejo del sistema Secvest. La pantalla LCD muestra en todo momento si todas las zonas están cerradas. También puede activarse y desactivarse todo el sistema directamente en la central, utilizando para ello el código pin o la llave con chip. Además, con la combinación de teclas de emergencia puede activar una alarma inmediatamente.

Manejo sin contacto

Active y desactive el sistema Secvest casi con tan solo pasar por delante. Si pone la llave con chip delante de la unidad de mando inalámbrica, puede activar o desactivar el sistema con toda facilidad. Es ideal para comercios y también para niños o personas mayores: ya no hay peligro de olvidar el código PIN.

1

4Manejo pulsando un botón

Active y desactive el sistema Secvest simplemente pulsando un botón. La notificación de la central de alarmas y el estado actual del sistema se muestran con los LED integrados. Por lo tanto, el mando a distancia inalámbrico no solo controla, sino que proporciona toda la información importante sobre el estado global del sistema.

2

3

Bloquear y vigilar, todo en uno

Con una vuelta de llave, Secvest Key bloquea la puerta de casa y activa a la vez el sistema de alarma inalámbrica con todos los detectores. Al desbloquear la puerta de casa, la central vuelve a desactivarse automáticamente. El cilindro de cierre CodeLoxx de ABUS,con la activación y la desactivación sin contacto por chip, ofrece aún más comodidad.

5

Mantenga el control siempre y en cualquier lugar

1 2 3 54

| 1110www.abus.com

Page 7: Secvest. El sistema de alarma. brochure-ES.pdf · llo de calidad VdS; ya se está preparando para la central*. El plus en seguridad de ABUS La mecatrónica permite combinar la protección

––

2

Confirmación rápida de la alarma

Tras una notificación de alarma, puede acceder con la aplicación a las imágenes de vídeo en directo de las cámaras y, dado el caso, confirmar la alarma. La conexión codificada combinada con la autenticación del usuario logran que la aplicación esté protegida contra el acceso no autorizado.

Verificación de vídeo en directo fuera de casa

Tener siempre y en cualquier lugar una seguridad tranquili-zadora: con la aplicación de Secvest y sus imágenes de vídeo puede ver si en casa todo está en orden. El manejo es cómo-do y está protegido con nombre de usuario y contraseña.

1 2

1

Más seguridad en todas partes

La aplicación de Secvest para smartphones Android e iPhones garantiza certeza siempre y en cualquier lugar. En caso de alar-ma, puede ver de inmediato qué la ha desencadenado a través de las imágenes de alarma. A través de la transmisión de vídeo en directo se consigue una visión general de lo que ha sucedido y se puede reaccionar adecuadamente. En caso de emergencia,

puede pedir ayuda inmediatamente o, si se trata de un inci-dente menor, puede desconectar la alarma. Para que nadie más tenga acceso a su sistema de alarma, la central de Secvest y las cámaras interiores opcionales están protegidas para la verifica-ción por vídeo mediante contraseña o código.

Tecnología convincente, porque simplifica la vida

| 1312www.abus.com

Page 8: Secvest. El sistema de alarma. brochure-ES.pdf · llo de calidad VdS; ya se está preparando para la central*. El plus en seguridad de ABUS La mecatrónica permite combinar la protección

Aquí me siento seguro

Para su propia casa

Los objetos de valor y los recuerdos le acompañan toda una vida y son la expresión de su individualidad. El sistema de alarma inalámbrico Secvest protege todo lo que le importa y le propor-ciona esa buena sensación de seguridad en el hogar sin interve-nir en su día a día, de forma sencilla y las 24 horas.

9

10

11

12

1

2

3

4

5

Tanta seguridad como necesite

Haga realidad su concepto de seguridad personal, ya sea en el piso de alquiler, en su casa unifamiliar o en un establecimiento comercial. Y puede ampliar el sistema Secvest siempre que lo desee. ¿Se traslada? Sin problemas, ya que el sistema Secvest le acompaña.

Seguridad específica, según la necesiteCon hasta 48 zonas de alarma por radio, cuatro zonas conec-tadas por cable, hasta 50 mandos a distancia inalámbricos y

11 1

7

2

39

8

12

10

6

1

4

5

Para su vivienda

Proteja su vivienda de alquiler frente a intrusos, incendios o daños causados por agua. El sistema de alarma inalámbrico Secvest es la solución perfecta precisa-mente en estos casos, en los que tender cables o practicar agujeros no siempre posible. Si se traslada, solo tiene que llevar el sistema consigo e instalarlo en la nueva vivienda.

Para su negocio

La protección anti-intrusión del sistema Secvest representa para los delincuentes un obstáculo apenas salvable: el aviso de alarma se activa e informa al usuario o a un servicio de seguridad incluso al primer intento de forzamiento. En caso de robo, puede pedir ayuda rápida y discretamen-te con el pulsador inalámbrico de atraco, sin interrumpir el trabajo.

Para su empresa

Proteja los intereses y bienes de la empresa frente a intrusos, incendios o vándalos. Puede programar hasta 50 usuarios de su personal en Secvest. Secvest es su gestor de seguridad, pero usted podrá controlar el sistema de alarma de su empresa con la memoria de incidencias.

numerosos detectores y productos mecatrónicos, el sistema Secvest dispone de una capacidad de ampliación máxima, que se puede adaptar a sus necesidades y a su vivienda en particular tras consultarlo con su especialista en seguridad.

Cambio de domicilio con sistema Secvest incluidoGracias a su flexibilidad, el sistema Secvest se convierte en el administrador de la seguridad en cualquier edificio y para cual-quier habitante. Todos los componentes del sistema de radio-frecuencia pueden desmontarse limpia y rápidamente y volver a montarse en el nuevo hogar o en un edificio empresarial.

Seguridad del perímetro exterior Seguro inalámbrico para ventanas

Cerradura inalámbrica de varillas para ventanas

Tirador de ventana inalámbrico

Cerradura adicional inalámbrica

Detector inalámbrico de movimiento en el exterior

Protección de zona interior Detector inalámbrico de apertura

Detector inalámbrico de movimiento

Detector inalámbrico de humos

Manejo y aviso de alarma Central de alarma inalámbrica

Unidad de mando inalámbrica

Módulo de información inalámbrico

Sirena inalámbrica exterior

7

6

8

| 1514www.abus.com

Page 9: Secvest. El sistema de alarma. brochure-ES.pdf · llo de calidad VdS; ya se está preparando para la central*. El plus en seguridad de ABUS La mecatrónica permite combinar la protección

Seguridad del perímetro exterior: protección de ventanas y puertas

Cerradura adicional inalámbrica Secvest con cilindro interior

• Activación y desactivación automáticas de la central de alarmas cuando se bloquea la cerradura adicional de la puerta

• Protección activa antirrobo (detecta incluso el intento de robo)• Protección antirrobo mecánica con una resistencia a la presión de más de una tonelada• Pestillo doble de elevación con cilindro de cierre exterior y pomo en la parte interior• Apto para puertas con bisagras a la izquierda DIN y con bisagras a la derecha DIN

Cerradura adicional inalámbrica Secvest con pomo giratorio

• Activación y desactivación automáticas de la central de alarmas cuando se bloquea la cerradura adicional de la puerta

• Protección activa antirrobo (detecta incluso el intento de robo)• Protección antirrobo mecánica con una resistencia a la presión de más de una tonelada• Pestillo doble de elevación con cilindro de cierre exterior y pomo giratorio en la parte interior• Apto para puertas con bisagras a la izquierda DIN y con bisagras a la derecha DIN

Protector de tirador de ventana inalámbrico Secvest FO 400 E

• Bloqueo mecánico del seguro y de las ventanas con la empuñadura• Protección activa antirrobo (detecta incluso el intento de robo)• Bloqueo total mediante cilindro a presión• Seguro mecánico por medio de un pestillo de acero que se encaja, con una resistencia

a la presión de hasta más de una tonelada

Seguro inalámbrico para ventanas Secvest FTS 96 E

• Protección activa antirrobo (detecta incluso el intento de robo)• Seguro mecánico por medio de un pestillo de acero que se enclava• Resiste una presión de más de una tonelada• Posición de apertura y cierre reconocible a la vista• Cierre uniforme: una llave para todas las unidades; diferentes variantes de cierre disponibles• Con posibilidad de conexión para detectores pasivos de rotura de cristal

Juego de reequipamiento inalámbrico Secvest para FTS 96

• Une la tecnología de seguridad mecánica y electrónica• Convierte el equipo FTS 96 existente en un detector de alarma inalámbrico para Secvest• Reequipamiento sencillo• Posibilidad de conexión de detectores pasivos de rotura de cristal

Cerradura inalámbrica de varillas para ventanas Secvest FOS 550 E

• Protección activa antirrobo (detecta incluso el intento de robo)• Con bloqueo automático (ventana cerrada = ventana asegurada)• Dos puntos de bloqueo con una resistencia a la presión de hasta más de una tonelada• Apta para ventanas y puertas de ventanales con bisagras giratorias y bisagras oscilobatientes de

apertura hacia dentro

Tirador de ventana inalámbrico Secvest FG 350 E

• Más seguridad gracias a la vigilancia del cierre• Comunica de manera fiable el estado de la ventana (abierta o cerrada) a la central de alarma• Fácil instalación con tan solo cambiar el tirador existente de la ventana

Detector inalámbrico de movimiento Secvest

• Detector de movimiento exterior para una vigilancia perimetral• Elemento PIR dual• Alcance de detección hasta 30 m• Clase de protección IP55

Detector de apertura inalámbrico Secvest

• Detecta de manera fiable la apertura de ventanas y puertas• Posibilidad de conexión para otros detectores con cable• Vigilancia anti-sabotaje

Mini-detector de apertura inalámbrico Secvest

• Diseño discreto y compacto• Detecta de manera fiable la apertura de ventanas y puertas• Vigilancia anti-sabotaje

Detector inalámbrico de rotura de cristales Secvest

• Detección acústica de rotura de cristales• Para vigilar superficies acristaladas• La distancia posible hasta el cristal es de hasta 9 m• No requiere cableado en la ventana• Distingue entre la rotura del cristal de una ventana y la de un vaso

Protección de zona interior: protección de la zona habitable

Cámara de red PIR

• Resolución HD 720p: 1280 x 720 a 25 fps• Modo de vigilancia con verificación por vídeo• Detección de movimiento a través de un sensor infrarrojo pasivo con RAS (Real Alarm Selection)• LED de luz blanca integrado que se activa cuando detecta movimiento• Incluye entrada y salida de alarma para la comunicación con Secvest

Detector inalámbrico de movimiento Secvest

• Detector de movimiento por infrarrojos pasivos para interiores• Detección térmica de movimiento• Ángulo de visión de 90°, ideal para instalar en esquinas• Área de detección 15 m

Detector inalámbrico de vibraciones Secvest

• Adecuado para vigilar paredes y objetos que no se deberían mover• Sensibilidad regulable en varios niveles

Detector inalámbrico de humos Secvest

• Detector óptico de humo• Reacciona ante partículas de humo diminutas en el aire• Con alarma piezoeléctrica integrada de alto volumen (mín. 85 dB(A) en 3 m)• Con advertencia acústica cuando la pila tiene poca carga y aviso a la central• Conformidad con EN-14604

La familia de productos Secvest

| 1716www.abus.com

Page 10: Secvest. El sistema de alarma. brochure-ES.pdf · llo de calidad VdS; ya se está preparando para la central*. El plus en seguridad de ABUS La mecatrónica permite combinar la protección

Detector inalámbrico de agua Secvest

• Apto para su uso en cocinas, baños o sótanos• Sensor estanco al agua• Invertible (detección de sequedad)

Emisor inalámbrico de llamadas de emergencia Secvest

• Para hacer rápidamente llamadas de emergencia (en caso de atraco o de urgencia médica)• Pequeño y manejable• Fijación en brazo, cinturón o alrededor del cuello

Pulsador inalámbrico de atraco Secvest

• Cómodo montaje superficial• Adecuado para dar avisos de alarma de forma discreta sin que se note• Vigilancia anti-sabotaje

Pulsador inalámbrico de incendio Secvest

• Cómodo montaje superficial• Adecuado para dar avisos de alarma sencillos y rápidos• Vigilancia anti-sabotaje

Manejo y aviso de alarma: control sencillo

Sistema de alarma inalámbrico Secvest

• Verificación por vídeo con hasta 3 cámaras de red PIR de ABUS• Unidad de marcación por voz, protocolos del centro de mando, notificación IP y por correo electrónico

o SMS• Protección antirrobo activa en combinación con elementos mecatrónicos

inalámbricos adicionales para proteger puertas y ventanas• Hasta 48 detectores inalámbricos identificables por separado, 8 unidades de mando,

50 controles remotos

Unidad de mando inalámbrica Secvest

• Para activar/desactivar la central• Lector integrado para llave con chip Proximity• Los subsectores se pueden activar y desactivar• Posibilidad de conectar salidas• Alimentación de tensión a través de pila y de manera externa (12 V)• Indicadores LED para visualizar el estado actual del sistema

Sirena exterior inalámbrica Secvest

• Señalizador combinado de gran volumen• Nivel de burbuja integrado para una rápida instalación• Carcasa robusta• Presión sonora de 105 dB

Sirena interior inalámbrica Secvest

• Complemento acústico de la central y la sirena exterior inalámbrica• Señalizador de alto volumen (90 dB(A) en 1 m)• Alimentación de tensión externa de 12 V para un funcionamiento sin pilas (opcional)• En el sistema de alarma inalámbrico Secvest se pueden integrar

todas las sirenas internas que se deseen

Secvest Key

• Permite activar o desactivar fácilmente la central de alarmas Secvest cerrando la puerta de la casa• Notificación acústica de estado• Cilindro de calidad Wavy Line Pro de ABUS con nervaduras de perfil patentadas y bola de retención• Disponible en diversas longitudes (dimensiones exteriores/interiores)• Es posible adaptar cilindros de pomo de otros fabricantes

Control remoto inalámbrico Secvest

• Control remoto intuitivo fácil de utilizar gracias las teclas con símbolos• Para un uso cómodo de la central de alarmas• Ocho LEDs para la notificación y visualización del estado actual del sistema• Manejo con las teclas Activar, Desactivar y Consultar estado• Tecla de libre programación para conmutar salidas• Posibilidad de alarma de robo manual

Llave Proximity

• Para manejar sin contacto el sistema Secvest• Solo hay que mantenerla delante de la central o del elemento de mando• Varias llaves con chip para un sistema de alarma

Interruptor inalámbrico de llave Secvest

• Fácil instalación y manejo• Carcasa robusta• Protección antiextracción del núcleo

Módulo universal inalámbrico

• Para ampliar el alcance de detectores inalámbricos • Repetición de componentes Secvest• Módulo emisor/receptor con cuatro salidas• Puede utilizarse como módulo de sirena• Compatible con advertencia perimetral, por ejemplo si se utilizan detectores de movimiento en el exterior

Módulo informativo inalámbrico Secvest

• Ofrece información sobre el estado de Secvest• Ocho indicadores LED• Distintos tonos de señal y alarma• Señalizador piezoeléctrico integrado

Módulo GSM Secvest

• Para la conexión oral y de datos• Con antena integrada y conexión para otra antena externa• Transmisión redundante si falla la PTSN, la red o se produce una caída del suministro eléctrico• Ideal para edificios sin conexión telefónica (casas de vacaciones, etc.)

Enchufe inalámbrico Secvest

• Permite cambiar entre consumidores (p. ej. luz) de forma inalámbrica en caso de alarma• Pueden distribuirse tantos enchufes como desee en 32 grupos funcionales individuales• Posibilidad de conmutación manual en el enchufe• Enchufe tipo Schuko• LED de estado integrado

La familia de productos Secvest

| 1918www.abus.com

Page 11: Secvest. El sistema de alarma. brochure-ES.pdf · llo de calidad VdS; ya se está preparando para la central*. El plus en seguridad de ABUS La mecatrónica permite combinar la protección

Solo una instalación por parte de expertos aporta seguridad y confianza

Puede confiar en ello

Su distribuidor de ABUS más próximo vendrá a verle con mucho gusto y responderá todas sus preguntas. Si se decide por la protección fiable del sistema de alarma inalámbrico Secvest, los expertos se ocuparán de que no haya ningún problema en la instalación y la puesta en marcha, le explicarán el funciona-miento y manejo del sistema y se encargarán del mantenimiento adecuado.

Encontrará la dirección del distribuidor de Abus más cercano en nuestra página www.abus.com, en el apartado de búsqueda de distribuidores. Nuestros distribuidores están formados en el ám-bito de las alarmas inalámbricas y disponen de los conocimien-tos técnicos teóricos y prácticos para implementar soluciones de seguridad perfectas en función de las circunstancias del lugar.

Seguridad

La tecnología especial de antenas dúplex utiliza dos antenas en el receptor para reducir los efectos de las interferencias en la transmisión inalámbrica. Esta tecnología elimina prácticamente en su totalidad las zonas sin cobertura.

Emisión inalámbrica

Con una potencia de emisión reducida de un máximo de diez milivatios, las emisiones RF de Secvest son solo un 0,5 % de la potencia de un teléfono móvil habitual y, por lo tanto, puede utilizarse sin problemas tanto en el hogar como en la empresa.

Frecuencia de seguridad de 868 MHz

El sistema Secvest trabaja en una banda de frecuencia reservada para los sistemas de seguridad con una radiofrecuencia propia. Esto permite eliminar práctica-mente en su totalidad todas las interfe-rencias procedentes de otras aplicaciones radioeléctricas.

[mW]0 2.0001.5001.000500

Power class 1 mobiles

Power class 2 mobiles

Teléfono inalámbrico

Sistema de alarma inalámbrica (10 mW)

Comparación de potencia de emisión máx.

510

25

50

[mW]

[MHz]

868,0 868,6 868,7 869,0 869,2

dispositivos de corto alcance (electrodomésticos, p. ej. in-tercomunicador para bebés)

dispositivos de corto alcance(electrodomésticos, p. ej. auriculares inalámbricos)

Banda de seguridadCiclo de envío < 0,1 %

Recepción del 0 % - zona sin cobertura

Recepción del 100 %con la antena 2

Antena 2Antena 1

Interruptor de análisis de la potencia

Inte

nsid

ad d

e se

ñal

| 2120www.abus.com

Page 12: Secvest. El sistema de alarma. brochure-ES.pdf · llo de calidad VdS; ya se está preparando para la central*. El plus en seguridad de ABUS La mecatrónica permite combinar la protección

El exitoso sistema de alarma inalámbrico de ABUS

Secvest es el sistema de alarma inalámbrico más vendido en Alemania por buenas razones: Con 48 zonas inalámbricas y componentes de alta calidad, Secvest protege con fiabilidad a las personas y a los bienes. Solo requiere un mantenimiento anual.

Instalación pulcra gracias al uso de radiofrecuencias

Todos los detectores del sistema Secvest se comuni-can por radiofrecuencia, por ello la instalación no requiere tirar cables y es muy limpia.

Estrecha red de distribuidores

Una instalación profesional de Secvest garantiza el funcionamiento perfecto del sistema. Acuda a un socio de ABUS en sus cercanías.

Calidad ABUS

El sistema de alarma Secvest es un producto de marca ABUS. Todos los componentes son muy sofis-ticados técnicamente y se ocupan de su seguridad junto con una central aún más sofisticada*.

* Certificación VdS Home a la central en trámite a fecha de abril de 2015

La mecatrónica de ABUS: un sistema único

Gracias a la unión de pestillos de acero mecá-nicos y alarmas, los detectores de ABUS ofrecen doble seguridad.

Gran variedad de detectores

Seguridad ante robos, incendios, inundaciones y emergencias, un amplio abanico de detecto-res que garantizan su protección.

Múltiples opciones de manejo

Por llave con chip, código o aplicación: Secvest ofrece una gran flexibilidad.

Siete buenos motivos para elegir Secvest

QUALITY

ABUSSINCE1924

| 2322www.abus.com

Page 13: Secvest. El sistema de alarma. brochure-ES.pdf · llo de calidad VdS; ya se está preparando para la central*. El plus en seguridad de ABUS La mecatrónica permite combinar la protección

Su comerciante especializado ABUS le asesorará encantado:

• El sistema de alarma con más éxito de ABUS, que, gracias a lainteligencia mecatrónica, protege activamente contra robos e intrusos

• Seguridad integral ante robos, incendios, inundaciones,emergencias médicas y allanamientos

• Central con sirena integrada, alimentación deemergencia y marcador telefónico

• Múltiples opciones de manejo, p. ej. por llave con chip,introducción de código o a través de aplicación

• Gran variedad de detectores para todas las necesidades de seguridad

• Instalación más sencilla y más pulcra de los detectoresque se comunican por radio

• Instalación profesional por parte de un distribuidorde ABUS en sus cercanías

Rese

rvad

o el

der

ech

o a

real

izar

mod

ifica

cion

es t

écn

icas

o d

e lo

s co

lore

s.

No

nos

hac

emos

res

pon

sabl

es d

e er

rore

s y

fallo

s de

impr

esió

n.

© A

BUS

Secu

rity

-Cen

ter

2015

Ventajas para su seguridad

Encontrará más información en www.abus.com