Segadoras de discos suspendidasSerie GX · Ancho de trabajo de 2,40 - 3,15 m

Inmejorable calidad de trabajo y perfecta adaptación al terreno

Las máquinas de la serie GX ofrecen una perfecta calidad en el trabajo con el máximo confort. Esto en parte es debido al nuevo y exclusivo diseño de la barra de corte que asegura un corte limpio y propor-ciona un fl ujo constante de forraje a través de la máquina y por otro lado es debido a que la máquina se adapta perfectamente al terreno. Además la máquina tiene otras numerosas características que aseguran calidad y confort.

Adaptación perfecta al terrenoLa suspensión pendular con la que están equipadas las máquinas de la Serie GX

En combinación con una máquina frontal se obtiene un gran ancho de trabajoSi necesita una mayor anchura de trabajo para maximizar la cosecha aquí encon-trará la respuesta.

Las máquinas de la Serie GX pueden combinarse con las segadoras frontales tipo GD. Las segadoras frontales tipo GD están equipadas con la misma barra de corte que las máquinas de la Serie GX y además disponen de un único sistema de suspensión que asegura un seguimiento perfecto del terreno.

Si se requieren anchuras de trabajo superiores a 6m se recomiendan los equipos combinados triples (ver catálogo específico en www.jf-stoll.com). Un ancho de trabajo de aprox. 6 m se puede conseguir combinando una segadora trasera con una frontal. Para más información, ver el catálogo especifico en www.jf-stoll.com.

Las máquinas de la serie GX están construidas con suspensión pendular lo que asegura una perfecta adaptación al terreno.

reparten el peso entre toda la barra de corte asegurando que la presión ejercida sobre el suelo es baja. Esto protege el suelo y los brotes del cultivo asegurando un rebrote más rápido. Con la suspensión

pendular se evitan también esfuerzos laterales en el tractor. Un muelle mantiene nivelada la barra de corte, tanto al levan-tar la máquina como en los giros.

Segadoras de discos suspendidasSegadoras de discos sin acondicionadorGX 2805Ancho de trabajo: 2,80 m

GX 3205Ancho de trabajo: 3,15 m

Segadoras de discos con acondiconador de mayalesGX 240 SMAncho de trabajo: 2,40 m

GX 2405 SMAncho de trabajo: 2,40 m

GX 2805 SMAncho de trabajo: 2,80 m

GX 3205 SMAncho de trabajo: 3,15 m

Segadoras de discos con Acondicionador de rodillosGX 2402 SCAncho de trabajo: 2,40 m

GX 2802 SCAncho de trabajo: 2,80 m

Las características de las máquinas de rodillos se explican por separado. Ver las características en la contraportada.

3°

PR11-1014

A B

La barra de corte que deja un corte perfecto

Flujo regularEl disco externo está equipado con un rotor cilíndrico de transporte asegurando un borde limpio y un corte perfecto.

La barra de corte posibilita un corte bajo y limpioLa máquina está equipada con una barra de corte de nuevo diseño que cambia el concepto de la altura de corte. Con este nuevo diseño es posible segar a menos de 40 mm dejando un corte perfecto. Si se requiere un corte más alto de lo normal también es posible colocando zapatas más altas.

La inclinación de 3º de la barra de corte deja un corte bajo y limpio.

Zapatas altasCon las zapatas altas puede aumentarse la altura de corte.

Un disco especialmente calibrado en el eje principal asegura que si un obstáculo golpea de forma repen-tina con los discos no se producirá ningún daño posterior.

Top ServiceGracias al sistema Top Service de la barra de corte es possible revisar y reemplazar los piñones y rodamiento de cada disco sin necesidad de herramientas especiales.

Sistema Quick’n Safe de cambio rápido de cuchillasLos discos con sistema Quick’n Safe ase-guran un cambio rápido y fácil de cuchillas. Basta con apretar hacia abajo con una herramienta especial y la cuchilla queda libre para poderla cambiar.

Cuchillas especiales Quick’n SafeLas cuchillas torcidas del sistema Quick’n Safe son reversibles y por su diseño levantan perfectamente el forraje. Son muy duraderas y extremadamente fuertes.

Los modelos GX-SC y GX 240 SM están equipados con la cuchilla convencional de montaje con tornillo.

Barra de corte estrechaLos protectores de piedras y las zapatas están integrados. De esta manera se ha conseguido una barra de corte extrema-damente estrecha.

Protección de la barra de corteLa barra de corte está bien protegida contra daños. Los patines contra piedras (A) están integrados en la barra de corte. Además dispone de un escudo protector de 4 mm de espesor (B).

Procedimiento de cambio rápido de cuchillas

cd

B A

Easy Lift

El ángulo de la toma de fuerza permanece siempre constante al girar en las cabeceras.

Cómodo y seguro

Bloqueo de transporte automáticoCuando la máquina se cambia a posición de transporte, automáticamente se activa el sistema de bloqueo, mediante este sistema se fija la máquina y hace un solo cuerpo con el cabezal.

Easy Lift protege a la máquinaEasy Lift es el mejor sistema para levantar la máquina en las cabeceras. Mediante un cilindro la máquina se levan-ta en las vueltas. Esto significa que no es necesario levantar los brazos del tractor permaneciendo el ángulo de la toma de fuerza constante evitando vibraciones y alargando la vida.

cd

Protecciones contra piedras e irregularidadesLa segadora está protegida contra golpes mediante un sistema de disparo (A). Si la máquina choca contra un obstáculo este se activa y la retrocede unos 30º evitando daños. El cable (B) evita que en esta maniobra la toma de fuerza se abra.

Fácil de conectarCuando la máquina está conectada no es necesario que los brazos del tractor estén a nivel. La máquina tiene ajuste automático de altura. Una vez desengan-chada queda estable gracias al diseño del pie de apoyo.

Poco ancho de transporteDurante el transporte la máquina se gira hacia atrás resultando una anchura menor que la del tractor. La distribución de pesos es igual en ambas ruedas traseras resul-tando un transporte seguro.

Baja presión sobre el sueloLa barra de corte está suspendida por medio de un muelle gracias al cual reacciona rápidamente frente a las irregu-laridades del terreno. El muelle determina la presión que ejerce la máquina sobre el suelo y viene tarado de fábrica. Para regular la presión de la máquina basta con actuar en los brazos del tractor. Un indicador muestra la presión ideal.

Las máquinas tipo GX-SM están equipadas con un robusto y efectivo acondicionador de mayales.

Tratamiento efectivo de la hierba que reduce el tiempo de secado

Las máquinas de la serie GX está equipa-das con el efectivo Acondicionador de mayales JF-Stoll. El acondicionador ase-gura un secado rápido del forraje a la vez que respeta las propiedades.

Mejor flujoLos acondicionadores JF-STOLL cubren el 85% del ancho de trabajo, lo cual permite conducir a más velocidad por lo que aumen-ta la capacidad. Esto aumenta también la velocidad de salida del forraje mejorando el flujo y resultando una hilera mejor formada. Con todo lo que se consigue una recogida del forraje sin paradas aumentado la capa-cidad de la picadora o la empacadora.

Poco mantenimientoEl Acondicionador de mayales se mueve mediante transmisión de correas lo que se traduce en un mínimo mantenimiento. La transmisión de correas absorbe los golpes protegiendo la transmisión.

Conservación de las propieda-des del forrajeEl acondicionador magulla los tallos y deja una hilera hueca de manera que se reduce el tiempo de secado. Al mismo tiempo se está conservando las propiedades del forraje.

DuraderosEl Acondicionador PE está formado por mayales tipo “Y”. Están construi-dos en polietileno altamente resisten-te y son por tanto muy duraderos. Los mayales son fáciles de cambiar.

El ajuste del Acondicionador se hace sin necesidad de herramientas.

Acondicionador de rodillosLas máquinas tipo GX-SC están equipadas con el acondicionador de rodillos tipo Top Roller. El sistema Top Roller está pensado para manipular alfalfa, trébol y hierba de forma suave preservando todos los nutrientes. El sistema está formado por dos rodillos de goma con perfil alto. Un sistema de biela permite que ambos rodillos se separen en el caso de que entre una gran carga de forraje o un obstáculo grande y como ambos rodillos llevan transmisión se asegura que siempre van a vol-verse a juntar perfectamente engranados.

El sistema Auto Synchro exclusivo de JF-STOLL asegura que los rodillos siempre están engranados de forma correcta (GX-SC).

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

7.0

8.0

Día 1

15% de materia seca

30% de materia seca

Día 2

Día 3

Día 4

Día 5

1,2 m

1,8 m

2,8 m

Peso de la hilera en kg

Sistema Top Dry – ideal para hacer hileras anchas.

Hileras anchas con Top DryTop Dry es el nombre que JF-STOLL ha dado a este sencillo pero efectivo sistema de esparcido. Con el sistema activado pueden formase hileras de una an-chura igual al 80% de la anchura de trabajo a la vez que se incrementa el grado de acondicionamiento. JF-STOLL ha investigado la influencia del ancho de la hilera en la velocidad de secado y ha demostrado que una hilera ancha y hueca da el secado más efi-caz. El gráfico muestra la evolución de tres anchos de hilera diferentes: 2,8 m, 1,8 m y 1,2 m. En un principio el material experimental tiene un contenido en materia seca del 15% y un peso de 7 Kg por metro de hilera. En 24 horas se obtiene el 30% de material seca en la hilera ancha y hueca. Deben pasar tres días para obtener el mismo contenido de material seca en la hilera normal.

Activación del sistema Top DryEl sistema Top Dry se activa manualmente - no necesita herramientas. Mediante la palanca se mueve el deflector que bordea al acondicionador. La hierba está más tiempo en contacto con el acondicionador y por tanto seca antes.

Con el sistema Top Dry desactivado

Con el sistema Top Dry activado

JF-Fabriken · J. Freudendahl A/SLinde Allé 7 · Postbox 180DK-6400 Sønderborg · Denmark Tlf. +45 74 12 52 52 · Fax +45 74 42 58 08www.jf-stoll.com

Distribuidor

Especialistas en maquinaria forrajera y remolques mezcladoresHablando de forraje y alimentación de ganado JF-STOLL se ha ganado una repu-tación como uno de los principales suministradores y especialistas del mundo. Mas de 50 años como fabricantes especialistas, nos han hecho ganar unas grandes experiencias vendiendo máquinas en todo el mundo y atendiendo los más exigen-tes requisitos de los usuarios.Sea cual sea la máquina de JF-STOLL que usted escoja puede estar seguro que obtendrá los mejores resultados – altas prestaciones y buena rentabilidad, mínimo mantenimiento, posibilidades de trabajo flexibles y manejo económico.

PBEX-436X · 01.08 · Printed in Denmark

Datos técnicos GX 2805 GX 3205 GX 2402 SC*) GX 2802 SC*)

Ancho de trabajo 2,80 m 3,15 m 2,40 m 2,80 m

Tipo de acondicionador - - Rodillos Rodillos

Ancho de hilera 2,20 m 2,60 m 1,0 - 2,2 m 1,2 - 2,6 m

Sistema Top Dry - - - -

Tipo de discos Quick'n Safe Quick'n Safe HDS HDS

Tipo de cuchillas Onduladas Onduladas Acanaladas Acanaladas

Número de discos/cuchillas 7/14 8/16 6/12 7/14

Sistema Easy Lift Ja Ja Ja Ja

Potencia mínima necesaria 42 kW/57 CV 51 kW/70 CV 44 kW/60 CV 54 kW/73 CV

Transmisión 13/8 - 6 estrías 13/8 - 6 estrías 13/8 - 6 estrías 13/8 - 6 estrías

Regimen de trabajo 540/1000 rpm 540/1000 rpm 540/1000 rpm 540/1000 rpm

Categoria del enganche II II II III

Salidas de aceite necesarias 1 D 1 D 1 D 1 D

Peso 760 kg 840 kg 950 kg 1080 kg

* La barra de corte de las máquinas GX-SC está equipada con un escudo de 4mm y protectores de piedras y patines en cada disco. Se entrega con cuchillas acanaladas y está equipada con un sistema de seguridad de transporte manual. En los modelos GX-SC no está disponible el sistema Top Dry. **El modelo GX 240 SM usa cuchillas acanaladas y está equipada con un sistema de seguridad de transporte manual.Algunas fotos pueden mostrar equipos opcionales. Consultar la lista de precios para distinguir equipos estándar y opcionales. Nos reservamos el derecho de cambiar especificaciones sin previo aviso. Especificaciones válidas salvo error de impresión.

GX 240 SM**) GX 2405 SM GX 2805 SM GX 3205 SMAncho de trabajo 2,40 m 2,40 m 2,80 m 3,15 m

Tipo de acondicionador Mayales PE Mayales PE Mayales PE Mayales PE

Ancho de hilera 1,0 - 2,0 m 1,0 - 2,20 m 1,20 - 2,50 m 1,20 - 2,80 m

Sistema Top Dry - 2,20 m 2,50 m 2,80 m

Tipo de discos HDS Quick'n Safe Quick'n Safe Quick'n Safe

Tipo de cuchillas Acanaladas Onduladas Onduladas Onduladas

Número de discos/cuchillas 6/12 6/12 7/14 8/16

Sistema Easy Lift - Si Si Si

Potencia mínima necesaria 44 kW/60 CV 44 kW/60 CV 54 kW/73 CV 66 kW/90 CV

Transmisión 13/8 - 6 estrías 13/8 - 6 estrías 13/8 - 6 estrías 13/8 - 6 estrías

Regimen de trabajo 540/1000 rpm 540/1000 rpm 1000 rpm 1000 rpm

Categoria del enganche II II II III

Salidas de aceite necesarias 1 D 1 D 1 D 1 D

Peso 800 kg 850 kg 950 kg 1160 kg