ww

w.j

az

zu

v.c

om

/fe

stiv

al

Jazzuv nace en el año 2008 dentro de la Dirección General de Difusión Cultural de la Universidad Veracruzana. Su objetivo es brindar educación y difusión del jazz a través de una amplia gama de actividades dirigidas a estudiantes, músicos profesionales y público de todas las edades. Dentro de su oferta académica se incluyen dos ediciones por año de los Cursos Preparatorios y del Diplomado en Estudios de Jazz, así como cursos-talleres sobre ejecución, historia, apreciación, producción y educación en distintos géneros musicales.

La plantilla docente de Jazzuv está integrada por maestros y músicos destacados que durante todo el año atienden a los estudiantes e interesados en la formación jazzística. Asimis-mo, esta institución musical cuenta con la participación constante de diferentes artistas invitados, lo que genera una mayor cantidad de opciones educativas y artísticas para los alumnos y el público.

Por otro lado, las agrupaciones de Jazzuv son tan diversas en instrumentación como en propuestas sonoras, que pueden presentar-se en múltiples escenarios. Lo anterior les permite la difusión en televisión, radio, medios impresos y electróni-cos, así como la realización de eventos interdisciplinarios y programas didácticos para niños.

Foto: Montes de Oca

Instituto Veracruzanode la Cultura

E l Festival Internacional Jazzuv se celebra anualmente la primera semana de diciembre y convo-ca en la ciudad de Xalapa y otras a una gran diversidad de músicos, escritores y difusores internacionales y nacionales, generando un movimiento cultural y artístico intenso que repercu-te en todos los sectores de la sociedad. La diversidad de propuestas musicales, horarios y sedes promueven el diálogo entre el público, estudiantes, artistas, periodistas, escritores y difusores. Dentro de los eventos se incluyen conciertos, mesas redondas y clases maestras lo que propicia un constante crecimiento artístico y educativo que fortalece el movimiento propiciado por Jazzuv durante todo el año hasta la siguiente edición del festival.

Foto

: Héc

tor

Mo

ntes

de

Oca

Foto

: Héc

tor

Mo

ntes

de

Oca

Jazzuv nace en el año 2008 dentro de la Dirección General de Difusión Cultural de la Universidad Veracruzana. Su objetivo es brindar educación y difusión del jazz a través de una amplia gama de actividades dirigidas a estudiantes, músicos profesionales y público de todas las edades. Dentro de su oferta académica se incluyen dos ediciones por año de los Cursos Preparatorios y del Diplomado en Estudios de Jazz, así como cursos-talleres sobre ejecución, historia, apreciación, producción y educación en distintos géneros musicales.

La plantilla docente de Jazzuv está integrada por maestros y músicos destacados que durante todo el año atienden a los estudiantes e interesados en la formación jazzística. Asimis-mo, esta institución musical cuenta con la participación constante de diferentes artistas invitados, lo que genera una mayor cantidad de opciones educativas y artísticas para los alumnos y el público.

Por otro lado, las agrupaciones de Jazzuv son tan diversas en instrumentación como en propuestas sonoras, que pueden presentar-se en múltiples escenarios. Lo anterior les permite la difusión en televisión, radio, medios impresos y electróni-cos, así como la realización de eventos interdisciplinarios y programas didácticos para niños.

Foto: Montes de Oca

Instituto Veracruzanode la Cultura

E l Festival Internacional Jazzuv se celebra anualmente la primera semana de diciembre y convo-ca en la ciudad de Xalapa y otras a una gran diversidad de músicos, escritores y difusores internacionales y nacionales, generando un movimiento cultural y artístico intenso que repercu-te en todos los sectores de la sociedad. La diversidad de propuestas musicales, horarios y sedes promueven el diálogo entre el público, estudiantes, artistas, periodistas, escritores y difusores. Dentro de los eventos se incluyen conciertos, mesas redondas y clases maestras lo que propicia un constante crecimiento artístico y educativo que fortalece el movimiento propiciado por Jazzuv durante todo el año hasta la siguiente edición del festival.

Foto

: Héc

tor

Mo

ntes

de

Oca

Foto

: Héc

tor

Mo

ntes

de

Oca

Ubicac iónde sedes

en Xalapa

Ignacio de la Llave s/nZona Centro$150.00 General$ 75.00 INAPAM y estudiantes

Leona Vicario No. 10Esq. con Allende. Col. CentroT. (228) 817 32 18Entrada Libre

Parque JuárezCol. CentroT. (228) 818 57 30$50.00 y $30.00

Paseo de los Lagos s/nCol. Centro$30.00

Rayón No. 18, Casi esq. con Diego Leño, Col. CentroT. (228) 812 13 01$40.00

Emparam No.166Col. Centro, Veracruz, Ver.T. (229) 200 22 47$100.00 y $60.00

Victoria No. 66, Esquina con Azueta, Col. CentroT. (228) 817 89 90$40.00

Xicotencatl No. 76, Casi esq. con Sayago. Col. CentroT. (228) 814 11 62$40.00

Puer to de Veracruz

Caracterizada por su activa vida cultural centrada en la prestigiosa Universidad Veracruzana, Xalapa es la capital del estado de Veracruz y se encuentra rodeada de bellezas naturales y tradiciones vivas. Ubicada a las faldas del Cofre de Perote, a más de mil 400 metros de altura sobre el nivel del mar, la ciudad cuenta con una vegetación propia de la región montañosa y con un clima templado durante la mayor parte del año.

B La Tasca del Cantor

G Tierra LunaF Casa del Lago UV H Teatro Clavijero

CA Teatro del Estado Tavola Trattoria

E Ágora de la Ciudad Veracruz, cuna del encuentro de culturas indígenas, españo-las y africanas, es el principal puerto marítimo de México. Sus servicios turísticos de primer nivel, gastronomía exquisi-ta, calidez de su gente y tradiciones musicales la convierten en un lugar ideal para visitar.

Ubicac iónde sedes

en Xalapa

Ignacio de la Llave s/nZona Centro$150.00 General$ 75.00 INAPAM y estudiantes

Leona Vicario No. 10Esq. con Allende. Col. CentroT. (228) 817 32 18Entrada Libre

Parque JuárezCol. CentroT. (228) 818 57 30$50.00 y $30.00

Paseo de los Lagos s/nCol. Centro$30.00

Rayón No. 18, Casi esq. con Diego Leño, Col. CentroT. (228) 812 13 01$40.00

Emparam No.166Col. Centro, Veracruz, Ver.T. (229) 200 22 47$100.00 y $60.00

Victoria No. 66, Esquina con Azueta, Col. CentroT. (228) 817 89 90$40.00

Xicotencatl No. 76, Casi esq. con Sayago. Col. CentroT. (228) 814 11 62$40.00

Puer to de Veracruz

Caracterizada por su activa vida cultural centrada en la prestigiosa Universidad Veracruzana, Xalapa es la capital del estado de Veracruz y se encuentra rodeada de bellezas naturales y tradiciones vivas. Ubicada a las faldas del Cofre de Perote, a más de mil 400 metros de altura sobre el nivel del mar, la ciudad cuenta con una vegetación propia de la región montañosa y con un clima templado durante la mayor parte del año.

B La Tasca del Cantor

G Tierra LunaF Casa del Lago UV H Teatro Clavijero

CA Teatro del Estado Tavola Trattoria

E Ágora de la Ciudad Veracruz, cuna del encuentro de culturas indígenas, españo-las y africanas, es el principal puerto marítimo de México. Sus servicios turísticos de primer nivel, gastronomía exquisi-ta, calidez de su gente y tradiciones musicales la convierten en un lugar ideal para visitar.

P r o g r a m aMar tes 1 Diciembre Miérco les 2 Diciembre

Jueves 3 Diciembre Viernes 4 Diciembre Sábado 5 Diciembre

Actividades sujetas a cambios. Le sugerimos visitar nuestra dirección electrónica o añadirnos a facebook para recibir información de las actividades del festival y del resto del año.

Lunes 30 Noviembre

11:00 12:30

13:00 14:30

17:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0001:15

11:00 12:30

13:00 14:30

17:0018:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0001:15

Clase Maestra Osmany Paredes Jazzuv

Clase Maestra Stantawn KendrickJazzuv

Clase Maestra Francisco Mela y Nir FelderJazzuv

Clase Maestra Eddie Gómez Trío: Stefan Karlsson y Rodrigo Villanueva Jazzuv

Clase Maestra Triastic Project: Arturo Stable, Dave Samuels y Edward PérezJazzuv

Mesa Redonda / Germán Palomares, José Hossiason, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Octavio Echávarri, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tierra Luna

Osmany Paredes Quinteto: Reynaldo Pérez, Miguel Cruz, Rudyck Vidal y Renato Domínguez. Invitado especial: Guillermo ParedesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Big Band Jazzuv, Dir. Rodrigo Villanueva, Edgar Dorantes y solistas del festivalSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Rafael Alcalá Trío: Oscar Terán y Francisco Mela.Invitado especial: Stantawn KendrickSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Triastic Project: Arturo Stable, Dave Samuels y Edward PérezSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Tzolkin, Dir. Rudyck Vidal. Renato Domínguez, Marilyn Castillo, Alejandro Bustos, Alonso Blanco. Invitados especiales: Rafael Alcalá y Jason PalmerÁgora

Clase Maestra Cristopher Crenshaw Jazzuv

Eddie Gómez Trío: Rodrigo Villanueva y Stefan KarlssonSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Alberto Jiménez Cuarteto: Daniel Smith, Gustavo Bureau y Aleph Castañeda / Jam SessionTavola

Leonardo Corona Quinteto: Oscar Terán, Rodrigo Villanueva, Raúl Gutiérrez y Monserrat Marmolejo / Jam SessionTasca

Clase Maestra Jason PalmerJazzuv

Clase Maestra Daniel SmithJazzuv

Mesa Redonda / Germán Palomares, José Hosiasson, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Octavio Echávarri, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Alonso Blanco Cuarteto: Emiliano Coronel, Renato Domínguez y Stantawn KendrickTierra Luna

Big Band Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Aleph Castañeda y Gustavo Bureau Casa del Lago UV

Daniel Smith Quinteto: Francisco Castañeda, Alberto Jiménez, Gustavo Bureau y Aleph CastañedaTierra Luna

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Francisco Mela y Oscar TeránTeatro Clavijero, Veracruz, Ver.

Christopher Crenshaw Sexteto: Daniel Smith, Jason Palmer, Osmany Paredes, Rudyck Vidal y Gustavo NandayapaSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Stantawn Kendrick Quinteto: Rafael Alcalá, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal e Israel Moreno Tierra Luna

Francisco Mela Cuarteto: Nir Felder, Edgar Dorantes y Emiliano CoronelSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Na´rimbo. Dir. Israel Moreno, Luis Rojas, Alexander Cruz, Alejandrina Grajales, Roberto Palomeque, Emiliano Coronel, Felipe Martínez, Gustavo Grajales y Miguel Cruz. Invitados especiales: Dave Samuels y Arturo Stable / Jam Session Tierra Luna

Nir Felder Cuarteto: Emiliano Coronel, Renato Domínguez y Cristian Mendoza. Invitado especial: Osmany Paredes / Jam Session Tierra Luna

Emiliano Coronel Sexteto: Stefan Karlsson, Stantawn Kendrick, Christopher Crenshaw, Nissiel Ceballos, Renato Domínguez y Miguel Cruz. / Jam Session Tavola

Jason Palmer Cuarteto: Rafael Alcalá, Francisco Mela y Oscar TeránSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Proyecto Latino Jazzuv, Dir. Miguel Cruz: Alonso Blanco, Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Emiliano Coronel y Alejandro Bustos Casa del Lago UV

Sonora Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

P r o g r a m aMar tes 1 Diciembre Miérco les 2 Diciembre

Jueves 3 Diciembre Viernes 4 Diciembre Sábado 5 Diciembre

Actividades sujetas a cambios. Le sugerimos visitar nuestra dirección electrónica o añadirnos a facebook para recibir información de las actividades del festival y del resto del año.

Lunes 30 Noviembre

11:00 12:30

13:00 14:30

17:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0001:15

11:00 12:30

13:00 14:30

17:0018:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0001:15

Clase Maestra Osmany Paredes Jazzuv

Clase Maestra Stantawn KendrickJazzuv

Clase Maestra Francisco Mela y Nir FelderJazzuv

Clase Maestra Eddie Gómez Trío: Stefan Karlsson y Rodrigo Villanueva Jazzuv

Clase Maestra Triastic Project: Arturo Stable, Dave Samuels y Edward PérezJazzuv

Mesa Redonda / Germán Palomares, José Hossiason, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Octavio Echávarri, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tierra Luna

Osmany Paredes Quinteto: Reynaldo Pérez, Miguel Cruz, Rudyck Vidal y Renato Domínguez. Invitado especial: Guillermo ParedesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Big Band Jazzuv, Dir. Rodrigo Villanueva, Edgar Dorantes y solistas del festivalSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Rafael Alcalá Trío: Oscar Terán y Francisco Mela.Invitado especial: Stantawn KendrickSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Triastic Project: Arturo Stable, Dave Samuels y Edward PérezSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Tzolkin, Dir. Rudyck Vidal. Renato Domínguez, Marilyn Castillo, Alejandro Bustos, Alonso Blanco. Invitados especiales: Rafael Alcalá y Jason PalmerÁgora

Clase Maestra Cristopher Crenshaw Jazzuv

Eddie Gómez Trío: Rodrigo Villanueva y Stefan KarlssonSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Alberto Jiménez Cuarteto: Daniel Smith, Gustavo Bureau y Aleph Castañeda / Jam SessionTavola

Leonardo Corona Quinteto: Oscar Terán, Rodrigo Villanueva, Raúl Gutiérrez y Monserrat Marmolejo / Jam SessionTasca

Clase Maestra Jason PalmerJazzuv

Clase Maestra Daniel SmithJazzuv

Mesa Redonda / Germán Palomares, José Hosiasson, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Octavio Echávarri, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Alonso Blanco Cuarteto: Emiliano Coronel, Renato Domínguez y Stantawn KendrickTierra Luna

Big Band Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Aleph Castañeda y Gustavo Bureau Casa del Lago UV

Daniel Smith Quinteto: Francisco Castañeda, Alberto Jiménez, Gustavo Bureau y Aleph CastañedaTierra Luna

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Francisco Mela y Oscar TeránTeatro Clavijero, Veracruz, Ver.

Christopher Crenshaw Sexteto: Daniel Smith, Jason Palmer, Osmany Paredes, Rudyck Vidal y Gustavo NandayapaSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Stantawn Kendrick Quinteto: Rafael Alcalá, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal e Israel Moreno Tierra Luna

Francisco Mela Cuarteto: Nir Felder, Edgar Dorantes y Emiliano CoronelSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Na´rimbo. Dir. Israel Moreno, Luis Rojas, Alexander Cruz, Alejandrina Grajales, Roberto Palomeque, Emiliano Coronel, Felipe Martínez, Gustavo Grajales y Miguel Cruz. Invitados especiales: Dave Samuels y Arturo Stable / Jam Session Tierra Luna

Nir Felder Cuarteto: Emiliano Coronel, Renato Domínguez y Cristian Mendoza. Invitado especial: Osmany Paredes / Jam Session Tierra Luna

Emiliano Coronel Sexteto: Stefan Karlsson, Stantawn Kendrick, Christopher Crenshaw, Nissiel Ceballos, Renato Domínguez y Miguel Cruz. / Jam Session Tavola

Jason Palmer Cuarteto: Rafael Alcalá, Francisco Mela y Oscar TeránSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Proyecto Latino Jazzuv, Dir. Miguel Cruz: Alonso Blanco, Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Emiliano Coronel y Alejandro Bustos Casa del Lago UV

Sonora Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

Ubicaciónde sedes

en Xalapa

ProgramaMartes 1 DiciembreMiércoles 2 Diciembre

Jueves 3 DiciembreViernes 4 DiciembreSábado 5 Diciembre

Ignacio de la Llave s/nZona Centro$150.00 General$ 75.00 INAPAM y estudiantes

Leona Vicario No. 10Esq. con Allende. Col. CentroT. (228) 817 32 18Entrada Libre

Parque JuárezCol. CentroT. (228) 818 57 30$50.00 y $30.00

Paseo de los Lagos s/nCol. Centro$30.00

Rayón No. 18, Casi esq. con Diego Leño, Col. CentroT. (228) 812 13 01$40.00

Emparam No.166Col. Centro, Veracruz, Ver.

Victoria No. 66, Esquina con Azueta, Col. CentroT. (228) 817 89 90$40.00

Xicotencatl No. 76, Casi esq. con Sayago. Col. CentroT. (228) 814 11 62$40.00

Actividades sujetas a cambios. Le sugerimos visitar nuestra dirección electrónica o añadirnos a facebook para recibir información de las actividades del festival y del resto del año.

Raúl Arias LovilloRector

Porfirio Carrillo CastillaSecretario Académico

Ma. Antonieta Salvatori BroncaSecretaria de Administración y Finanzas

Víctor Aguilar PizarroSecretario de Rectoría

Manuel Zepeda RamosDirector General de Difusión Cultural

Edgar Dorantes DosamantesDirector de Jazzuv

Miguel Francisco Cruz LorenzoSub Director de Jazzuv

Martha Cabrera Jiménez Administradora de Difusión Cultural

Claudia Bandala Romero Coordinadora de Difusión Artística

Lunes 30 Noviembre

11:00 12:30

13:00 14:30

17:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

11:00 12:30

13:00 14:30

17:0018:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

Clase Maestra Osmany Paredes (Piano) ComposiciónJazzuv

Clase Maestra Stantawn Kendrick(Saxofón) Estilos MusicalesJazzuv

Clase Maestra Francisco Mela Cuarteto,Nir Felder, Emiliano Coronel y Edgar DorantesJazzuv

Clase Maestra Eddie Gómez Trío, Stefan Karlsson y Rodrigo Villanueva Jazzuv

Clase Maestra Arturo Stable Trío, Dave Samuels y Edward PérezJazzuv

Mesa Redonda / Germán Palomares, José Hossiason, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Osmany Paredes Quinteto: Reynaldo Pérez, Miguel Cruz, Rudyck Vidal, Renato Domínguez. Invitado especial Guillermo ParedesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Big Band Jazzuv, Dir. Rodrigo Villanueva, Edgar Dorantes y solistas del festivalSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Rafael Alcala Trío: Eddie Gómez, Francisco MelaSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Arturo Stable Trío: Dave Samuels, Edward PérezSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Tzolkint, Dir. Rudick Vidal. Renato Domínguez, Marilyn Castillo, Alejandro Bustos, Alonso Blanco. Invitados especiales: Rafael Alcalá, Jason PalmerÁgora

Clase Maestra Cristopher Crenshaw (Trombonista) EnsamblesJazzuv

Eddie Gómez Trío: Rodrigo Villanueva y Stefan KarlssonSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Alberto Jiménez Cuarteto: Daniel Smith, Gustavo Bureau, Aleph Castañeda / Jam SessionTavola

Leonardo Corona Quinteto, Oscar Terán, Rodrigo Villanueva, Raúl Gutiérrez y Monserrat Marmolejo / Jam SessionTasca

Clase Maestra Jason Palmer(Trompeta) JazzuvClase Maestra Daniel SmithJazzuv

Mesa Redonda/ Germán Palomares, José Hosiasson, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Alonso Blanco Cuarteto Emiliano Coronel, Renato Domínguez, Stantawn KendrickTierra Luna

Big Band Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Aleph Castañeda, Gustavo Bureau Casa del Lago UV

Daniel Smith Quinteto: Francisco Castañeda, Alberto Jiménez, Gustavo Bureau, Aleph CastañedaTierra Luna

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Francisco Mela y Oscar TeránTeatro Clavijero, Veracruz, Ver.

Christopher Crenshaw Sexteto: Daniel Smith, Jason Palmer, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal y Edgar DorantesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Stantawn Kendrick: Rafael Alcalá, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal, Israel Moreno y Cristian Mendoza.Tierra Luna

Francisco Mela cuarteto: Nir Felder, Edgar Dorantes, Emiliano CoronelSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Narimbo. Dir. Israel Moreno, Luis Rojas, Alexander Cruz, Alejandrina Grajales, Roberto Palomeque, Emiliano Coronel, Felipe Martínez, Gustavo Grajales y Miguel Curz. Invitados especiales: Dave Samuels y Arturo Stable / Jam Session Tierra Luna

Nir Felder Cuarteto: Emiliano Coronel, Renato Domínguez y Alejandro Bustos. Invitado especial: Osmany Paredes Jam Session Tierra Luna

Emiliano Coronel Sexteto: Stefan Karlsson, Stantawn Kendryck, Christopher Crenshaw, Nissiel Ceballos, Renato Domínguez, Miguel Cruz. / Jam Session Tavola

Puerto de Veracruz

Jason Palmer Cuarteto: Rafael Alcalá, Francisco Mela, Oscar TeránSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Caracterizada por su activa vida cultural centrada en la prestigiosa Universidad Veracruzana, Xalapa es la capital del estado de Veracruz y se encuentra rodeada de bellezas naturales y tradiciones vivas. Ubicada a las faldas del Cofre de Perote, a más de mil 400 metros de altura sobre el nivel del mar, la ciudad cuenta con una vegetación propia de la región montañosa y con un clima templado durante la mayor parte del año.

Rafael Alcalá Quinteto: Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Stantawn Kendrick, Daniel SmithCasa del Lago UV

Proyecto Latino Jazzuv, Dir. Miguel Cruz: Alonso Blanco, Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Emiliano Coronel y Alejandro Bustos Casa del Lago UV

Sonora Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

ww

w.ja

zz

uv.c

om

/festiv

al

B La Tasca del cantor

G Tierra Luna F Casa del Lago UVH Teatro Clavijero

C A Teatro del EstadoTavola Trattoria

E Ágora de la ciudad

Jazzuv nace en el año 2008 dentro de la Dirección General de Difusión Cultural de la Universidad Veracruzana. Su objetivo es brindar educación y difusión del jazz a través de una amplia gama de actividades dirigidas a estudiantes, músicos profesionales y público de todas las edades. Dentro de su oferta académica se inclu-yen dos ediciones por año de los Cursos Preparatorios y del Diploma-do en Estudios de Jazz, así como cursos-talleres sobre ejecución, historia, apreciación, producción y educación en distintos géneros musicales.

La plantilla docente de Jazzuv está integrada por maestros y músicos destacados que durante todo el año atienden a los estudiantes e interesados en la formación jazzística. Asimismo, esta institución musical cuenta con la partici-pación constante de diferentes artistas invitados, lo que genera una mayor cantidad de opciones educati-vas y artísticas para los alumnos y el público.

Por otro lado, las agrupaciones de Jazzuv son tan diversas en instrumentación como en propuestas sonoras, que pueden presen-tarse en múltiples escenarios. Lo anterior les permite la difusión en televisión, radio, medios impresos y electrónicos, así como la realización de eventos inter-disciplinarios y programas didácticos para niños.

Foto: Montes de Oca

E l Festival Internacional Jazzuv se celebra anualmente la primera semana de diciembre y convoca en la ciudad de Xalapa y otras a una gran diversidad de músicos, escritores y difusores internacionales y nacionales.

La ideología del festival es la de generar un movimiento cultural y artístico intenso que repercuta en todos los sectores de la sociedad. La diversidad de propuestas musicales, horarios y sedes promueven el diálogo entre el público, estudiantes, artistas, periodis-tas, escritores y difusores. La retroalimentación de todos los involucrados se da gracias a los conciertos, mesas redondas y clases maestras que ofrecen los artitas durante toda la semana del festiva. Lo anterior genera un movimiento interno en constante creci-miento artístico y educativo que permanece y fortalece el movimiento del jazz en la ciudad hasta la siguiente edición del festival.

Veracruz, cuna del encuentro de culturas indígenas, españo-las y africanas, es el principal puerto marítimo de México. Sus servicios turísticos de primer nivel, gastronomía exquisi-ta, calidez de su gente y tradiciones musicales la convierten en un lugar ideal para visitar.

Edward Pérez

Noila Carrazana

Stantawn Kendrick

Arturo Stable

Edgar Dorantes

Gustavo Nandayapa

Dave Samuels

Cristian Mendoza

Guil lermo Paredes Francisco Mela

Oscar Martínez

Jason Palmer

Christopher Crenshaw

Daniel Smith

Rafael Alcalá

Osmany Paredes

Gabriel Hernández

Narimbo

Eddie Gómez

Stefan Karlsson

Nir Felder Don LucoffLuc Delannoy

Reynaldo Pérez

Miguel Cruz

Alejandro Bustos

Aleph Castañeda

Oscar Terán

Alonso Blanco

Emiliano Coronel

Gustavo Bureau Alberto J iménez

Israel Moreno

Raúl Gutiérrez

Renato Domínguez Rudyck Vidal

Francisco Castañeda

Guil lermo Cuevas Leo Corona

Nissiel Ceballos

Big Band Jazzuv Sonora Jazzuv Germán PalomaresJosé Hosiasson

Rodrigo Villanueva

Baterista, arreglista, compositor y director de Big Band. Ganador de renombradas becas

internacionales cuenta con Maestría en Estudios de Jazz por North Texas University. Ha

interactuado con artistas de la talla de Fareed Haque, Clark Terry y Wycliffe Gordon. Se ha presentado en países de Europa, Asia y América. Actualmente es profesor de tiempo

completo de Northern Illinois University.

Estudió en el conservatorio Amadeo Roldán. En 1993 fue profesor de percusión de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Cursó en Berklee School of Music composición contemporánea y producción musical. Ha tocado y grabado con Dave Samuels, Paquito D´ Rivera, Janne Bunnett, David Sánchez, Víctor Mendoza, Héctor Martignon, Lionel Loueke, Larry Granadier, Lincoln Goines, Giovanni Hidalgo, Miguel Zenon y Philadelphia Symphony Orchestra. Actualmente es profesor en University of the Arts in Philadelphia.

Brillante bajista cuya flexibilidad y reflejos los hace un acompañante ideal. Creció en Nueva York y se inició musicalmente en Newport Festival Youth Band. Posteriormente estudió en Julliard y tocó con Rufus Jones, Gerry Mulligan, Marian Mc Partland y Paul Bley entre otros. Surgió a la fama durante el periodo en que formó parte del trío de Bill Evans. Desde entonces ha trabajado en un sinfín de agrupaciones y artistas como Charles Mingus, Steps Ahead, Joanne Brackeen, Jack De Johnette y Chick Corea.

Maestría en Estudios de Jazz por North Texas University. Participa como artista invitado y

conferencista en festivales de jazz de todo el mundo. Desde 1996, es pianista de Eddie Gómez

presentándose en Estados Unidos, Europa y Japón. Su discografía incluye 53 grabaciones y 7

discos como líder. Ha tocado con Rufus Reid, Marc Johnson, Red Mitchell, Tom Warrington, Tim

Hagan, Dick Oatts, Chris Potter, Herb Ellis, Marvin Stamm, Ed Soph, y Elliot Zigmund.

Inicia sus estudios en el conservatorio Luis Casas Romero, de Camagüey. A temprana edad participa en los festivales de Jazz de la Habana donde toca con bandas como la de Dizzy Gillespie y León Thomas. Ha tocado en los festivales de Montreaux, Montreal, Jamboree, Jazz Rue, Jazz Danubio, London Jazz Fest, Heverkusen (Alemania) y Ciamufe-ron (Francia). Ha actuado con Roy Hargrove, Jean Carter, Chucho Valdez, Tito Puente y Trío Fine Wine, entre otros.

Fundador y director de Jazz in the Sanctuary Concert Series in Brookline, Massachussets

produciendo más de 80 conciertos. Profesor de Berklee College of Music. Conferencista,

maestro y artista frecuentemente invitado en Japón, Alemania, Inglaterra y los Estados Unidos. Ha tocado con Arturo Sandoval,

Claudio Roditti, María Schneider, John Lewis, George Russell, The Boston Philarmonic y The

Rhode Island Philarmonic, entre muchos otros.

Fundador y director de Musinetwork, Rafael es uno de los músicos y educacores más solicitados en el campo del jazz presentándose en Estados Unidos, Europa, Asia, Sudamérica y África. Estudia en Berklee School of Music con Danilo Pérez, Joe Lovano, Joane Brackeen and Phil Wilson entre otros. Ha compartido el escenario con Bob Mintzer, Will Kennedy, Ignacio Berroa, Claudio Roditi, Paquito d’Rivera, Steve Turre, Mario Rivera, Giovanni Hidalgo, Steve Berrios y John Benitez.

Pianista, compositor y arreglista Osmany estudia en Cuba y toca con la Charanga Orquesta América, Orquesta de Enrique Jorrín y Bobby Carcasés. Es considerado

como uno de los portentos del piano actual. Radicado en Nueva York, se ha

presentado en diversos países de América y Europa tocando con, Cachao, Jerry Gonzá-

lez, Diego Cigala, Patato Valdés, Richard Bona, Giovanni Hidalgo, Dave Samuels, Roy

Hargrove, e Isaac Delgado, entre otros.

Fundador y director del Instituto de Neuroartes, es autor de varios libros publicados en Bélgica, Francia, Canadá, Estados Unidos y México. Sobresalen Caliente!, Carambola y su más reciente El Espejo. Es Miembro de la New York Academy of Sciences, de la Association for the Scientific Study of Consciousness, de la Mind and Science Foundation y del Mind and Life Institute. Es profesro de neuromusicología y neuroestética en diversas universidades. Recibió el premio Deems Taylor for Excellence in Authorship on Musical Authorship.

Licenciatura en la Universidad Estatal de Valdosta, Georgia y maestría en Julliard Schooll of Music, es ganador en 2004 de Eastern Trombone Workshop National Jazz Solo Competi-tion. Estudió con Douglas Farwell and Wycliffe Gordon. Radicado en Nueva York, se ha presentado con Lincoln Center Jazz Orchestra, Gerald Wilson, Wynton Marsalis, Marcus Printup, Vincent Gardner, Wycliffe Gordon, Jiggs Whigham, Carl Allen, Victor Goines, Marc Cary, Walter Blanding, Wessell Anderson, Cassandra Wilson, Eric Reed, entre otros.

Flautista nacido en La Habana, Cuba, se graduó con honores en el Instituto

Nacional de Artes (ISA), se ha destacado por su versatilidad debido a su formación

como instrumentista clásico y de diferentes géneros de la música popular. Ha tocado

con Osmany Paredes, Grupo Menduvia, 40 Grados, David Torrens entre otros. Ha

realizado giras en Suiza, Brasil y Colombia.

Publicista internacional de jazz desde 1983, con estudios profesionales en marketing en la Universidad de San Diego funda en 1988 su propia compañía de relaciones públicas DL Media. Representa desde entonces a más de 50 de las compañías disco-gráficas más importantes del jazz mundial y a cerca de 100 artistas internacionales siendo todos los más representativos del jazz actual.

Nace en 1998 explorando la fusión de la marimba tradicional y la música popular

contemporánea. Se ha presentado en Lincoln Center de Nueva York, Kennedy Center en Washington D.C., Percussion Arts Society PASIC 2008; Duke Ellington Jazz Festival, National Arts Festival en Grahamstown,

Sudáfrica, Festival Internacional Cervantino en Guanajuato, Ollín Kan México 2008, Meet

in Beijing 2006 y Festival Sur Le Níger en Segou, Mali 2009.

Vibrafonista y marimbista graduado de la UNAM y con maestría en el conservatorio de Ámsterdam, se ha presentado como solista en festivales de Alemania, Austria, Francia, Estados Unidos, Argentina, Chile, entre otros. Es fundador y director del grupo Na´rimbo presentándose en el Festival de Cine de Cannes, Duke Ellington Jazz Festival en Washington DC junto a Paquito D´Rivera, Out doors Festival Lincoln Center, Kennedy Center, y en países como China, Mali, Corea, y Sudáfrica.

Conferencista invitado de importantes universi-dades y festivales internacionales, Hosiasson es corresponsal de revistas internacionales como

Jazz Forum y Coda. Ha escrito sobre jazz en múltiples periódicos chilenos y extranjeros.

Desde 1949 produce programas de jazz como Conozca el Jazz, Jazzlandia y otros. Funda el Club de Jazz de Valparaíso y Viña del Mar y en 1953 el Club de Jazz de Santiago, del cual es presidente

honorario. También es fundador y pianista de los grupos Mapocho Stompers y Swing & Company.

Autor del ensayo “30 años de Jazz en Oaxaca” y Mención Honorífica en la 5ª Bienal Interna-cional de Radio 2004, Martínez es productor

desde 1994 de importantes programas de jazz en diversas estaciones de radio en Oaxaca. Imparte cursos de realización radiofónica,

locución, programación musical y realización de guiones a radios comunitarias. Organiza-dor del Festival Jazzarte 99 y la Fiesta de la

Música, es también percusionista de diversas producciones discográficas.

Heredero de una gran tradición musical familiar comienza actividades profesionales en Villa Clara con la Orquesta Típica “Estrella de Oliva”. Desde 1967 se integra a la “Orquesta de Música Moderna”, realizando conciertos de Jazz y de música tradicional acompañando destacadas figuras como Omara Portuondo, Elena Burke, Rosita Furnés, José Antonio Méndez, y Charles Aznaveur, entre otros. Actualmente se presenta en México con la sonora Nueva Cuba.

Uno de los más jóvenes y representa-tivos guitarristas de Nueva York. Egresado de Berklee College of Music, ha actuado en los más importantes escenarios de Estados Unidos, Asia y Europa con artistas de la talla de Greg Osby, Meshell N´degeocello, Chuck Mangione, Kenny Barron, John Scofield, Cindy Blackman, Mark Turner, Francisco Mela, Dave Douglas, Marshall Crenshaw, Stanley Clarke y George Duke, entre otros.

Originario de Chiapas estudia en Amster-dam con Yuri Honing, Joost Lijbaart y Arnold Dooyeweert. Ha tomado clínicas con Kurt Rosenwinkel, Antonio Sánchez, Ari Hoenig, Jim Chapin, Boby McFerrin y compartido escenario con Víctor Mendoza, Paquito de Rivera, Enrique Nery, Israel Cupich, Iraida Noriega, David Borgo, Mark Aanderud, Joe Morris y Gilad Hekselman. Es miembro del Grupo Na’rimbo presentán-dose en diversos países.

Oaxaqueño graduado en la Universidad Veracruzana, Jiménez ha sido guitarrista y

tresero de Jazz, Jazz Latino, música afrocaribeña y música clásica. Ha tocado con Rodrigo

Villanueva, Melón, Son Sur, Mayan Resort Big Band, Rosa Avila, Miguel Cruz, Rey David

Alejandre, y tomado clases con Bruce Sanders, Rafael Alcalá, Paolo Pegoraro, Remi Boucher,

Cristobal López, Francisco Mela, Edgar Dorantes, Osmany Paredes, Nicolás Vera.

Actualmente es músico y maestro de Jazzuv, dirigiendo también sus propias agrupaciones.

Saxofonista xalapeño, es graduado de la Universidad Veracruzana. Ha sido líder de varios ensambles y compartido el escenario con Oscar Stagnaro, Rey David Alejandre, Ángel Subero, Miguel Cruz, Rafael Alcalá, Agustín Bernal, Gabriel Puentes, Raúl Gutiérrez, Achim Derzenbach, Jorge Brauet, Roberto Vizcaino, Giovanni Figueroa y Rodrigo Villanueva. Sus estudios de jazz incluyen a los maestros Bill Pierce, Dino Govoni, Eddie Gómez, Rafel Alcalá, Osmany Paredes, Francisco Mela, entre otros. Es músico y maestro de Jazzuv.

Uno de los músicos mexicanos mas jóvenes en la escena del jazz actual. En el 2008 representó a México en la Asosia-ción Internacional de Jazz en Toronto. Ha tocado con músicos de talla internacional como: Francisco Mela, Gabriel Hernández, Roberto Vizcaíno, Edgar Dorantes, Miguel Cruz, Brian Lynch, entre otros. Actual-mente es profesor y músico de tiempo completo de Jazzuv, y dirige sus propios proyectos.

Percusionista xalapeño ha tocado en México, Francia y Holanda con Bruce Saunders, Edgar Dorantes, Rey David

Alejandre, Raúl Gutiérrez, Rodrigo Villanueva, solista de la Sinfónica de

Xalapa, Sinfónica del Politécnico Nacional, entre otros. Sus estudios en

Xalapa y Nueva York incluyen a los maestros Peter Retzlaf, Ignacio Berroa, Antonio Sánchez, Francisco Mela, Yoron Israels, Vince Cherico, Alon Yavnai entre

otros. Es maestro y músico de Jazzuv.

Nacido en Mérida, es egresado de la Universidad Veracruzana y contrabajista del grupo Orbis Tertius y maestro y músico de Jazzuv. Ha tocado en diferentes ensambles de Jazz, Jazz Latino, Popular y Folklor con músicos como Hernán Hetch, Agustín Bernal, Cristian Mendoza, Edgar Dorantes, Alejandro Corona, Bios Jazz, y diversas orquestas sinfónicas. Ha participado en siete produc-ciones discográficas.

Contrabajista, pianista y arreglista mexicano, ha tocado con Bruce Saunders, Osmany

Paredes, Rafael Alcalá, Raúl Gutiérrez, Edgar Dorantes, Sergio Lago, Miguel Cruz, Renato

Domínguez, Nissiel Ceballos, Rodrigo Villanueva, Son Residentes, César Olguín,

entre otros. Actualmente es maestro y músico de Jazzuv y dirige Tzolkin Jazz. Entre

sus maestros destacan Alon Yavnai, Oscar Stagnaro, Christian Gálvez, Eddie Gómez,

Donald Palma.

Trompetista y arreglista tabasqueño, ha tocado en múltiples ensambles de jazz, Latino, clásico y popular. Director de Son Aché y NC Productions y maestro y músico de Jazzuv, ha tocado con Rafael Alcalá, Rodrigo Villanueva, Edgar Doran-tes, Rey David Alejandre, Jorge Brauet, Agustín Bernal, Roby Lakatos, entre otros y tomado clases con Osmany Paredes, Francisco Mela, Jason Palmer, Gabriel Hernández entre otros.

Pianista de Córdoba, con maestría en North Texas University, ha tocado y dirigido en

México, Estados Unidos, Canadá, Guatemala y Europa con Paquito d’Rivera, Roby Lakatos,

Alon Yavnai, Francisco Mela, Miguel Cruz, Oscar Stagnaro, Christopher Crenshaw entre otros y estudiado con Kenny Barron, Michael

Brecker, Bob Brookmeyer, Ray Brown entre otros. Ha sido solista de diversas orquestas

sinfónicas y es fundador y director de Jazzuv.

Originario de Veracruz, Aleph Castañeda se ha presentado en diversos países de América, Europa y Asia como músico de Jazz, Clásico, Latino, Folklor, y espectáculos multidisciplina-rios. Desde 2008 es maestro y contrabajista de Jazzuv. Ha tocado con Roby Lakatos, Rodrigo Villanueva, Miguel Cruz, Raúl Gutiérrez, Ilan Bar-Lavi, Jeff Fajardo, Gerry López, Alex Kautz, Rey David Alejandre, Gabriel Puentes, Cristian Mendoza, Orquesta Sinfónica de Xalapa, del Politécnico Nacional, de Zacatecas, entre otras.

Pianista, Investigador y Difusor, ha sido pilar en el desarrollo de la

música en Xalapa. Fue creador de los primeros grupos de jazz en la

Universidad Veracruzana y productor y realizador de programas de radio

dedicados al jazz y a la música clásica. Ha sido maestro durante más de 30

años de apreciación musical en diferentes instituciones. Actualmente

es maestro y músico de Jazzuv.

Baterista originario de Villa Rica, Veracruz, su amplio lenguaje musical lo ha llevado a tocar

en diversos foros y festivales de México, Canadá, Estados Unidos, Guatemala, Uruguay, Paraguay entre otros, con artistas de la talla

de Osmany Paredes, Rafael Alcalá, Bruce Saunders, Cristian Mendoza, Rey David Alejandre, 40 grados, Rodrigo Castelán,

Miguel Cruz. Es maestro y músico de Jazzuv. Imparte clases maestras regularmente en

diferentes instituciones del país.

Uno de los difusores más importantes del jazz desde los años 70, ha sido conductor

por más de 30 años del programa Panorama del Jazz en Radio UNAM y realizador de

programas para la Productora Nacional de Radio y Televisión y para Radio Educación, así como para Canal Once del Politécnico Nacional. Ha producido discos de jazzistas

mexicanos y participado como organizador de festivales nacionales de jazz.

Saxofonista chileno radicado en México, representó a Latinoamérica en la Asociación Internacional de Educación de Jazz 2008 en Canadá. Ha participado con Gabriel Hernández, Ricky Rodríguez, Agustín Bernal, Rey David Alejandre, Edgar Dorantes, Francisco Mela, Jason Palmer, Oscar Stagnaro, Israel Cupich, Luri Molina, entre otros. Es miembro del quinteto Orbis Tertius de la Universidad Veracruzana con el cual se presenta en escenarios del país.

Originiario de Huatusco es egresado de la Universidad Veracruzana. Ha tocado con Oscar Stagnaro, Rodrigo Villanueva, Rosa Marina Ávila, Agustín Bernal, Oscar Terán, Gabriel Puentes, y dirige su agrupación Son Sur con quien ha tocado en México y Estados Unidos. Ha tomado clases con Alon Yavnai, Gabriel Hernández, Osmany Paredes, Rafael Alcalá entre otros. Es también compositor y arreglista de diferentes proyectos de jazz, jazz Latino, salsa, folklor. Actualmente trabaja en Jazzuv como músico y maestro.

Nominado virtuoso por Jazz Times, demues-tra en su trayectoria musical una gran

diversidad artística y una experiencia sólida en el campo del jazz. Ha tocado en los más

importantes festivales de nivel mundial y compartido escenario con Kenny Werner,

Lionel Loueke, Miguel Zenon y Perico Sambeat, entre otros. Es también composi-

tor y director de sus propios proyectos. Cuenta con dos producciones discográficas.

Originario de Durango, graduado en la Universidad Veracruzana, ha tocado con diversas agrupaciones de percusiones y orquestas incluyendo la Sinfónica de Xalapa y la Juvenil del Estado de Veracruz. Sus presentaciones incluyen los países de México, Francia y Holanda. Es vibrafonista de diversos ensambles de jazz y maestro de Jazzuv. Ha tomado clases con Alon Yavnai, Ney Rosauro, Antonio Sánchez, Enrique Nery, entre otros.

Pianista mexicano del legendario Chilo Morán y actualmente de la Orquesta de

Música Popular de la Universidad Veracruzana, Leo Corona es uno de los pilares del jazz y la

música popular en México. Nacido en Coatepec ha sido pianista y arreglista del

Cuarteto Tonatiuh, Jazz Frog así como de Luis Demetrio, Yekina Pavón, Gualberto Castro,

Elena Burke, entre otros. Es maestro y músico de Jazzuv.

Multipercusionista de jazz Latino, folklor veracruzano y latinoamericano, música

clásica, contemporánea, cubana y mexicana, ha tocado en México, Estados Unidos,

China, Sudáfrica, Corea, Guatemala, Argenti-na y Cuba con importantes músicos como

Paquito D’ Rivera, Oscar Stagnaro, Edgar Dorantes, Osmany Paredes, Robert Chapell,

Miguel Valdes, Celia Cruz, Eugenia León, Gonzalo Romeu, Na´rimbo, Repercute

(fundador), Rafael Alcalá entre otros. Es músico, maestro y subdirector de Jazzuv.

De origen chileno ha tocado en los escenarios principales de diversos países de América y Europa. Ha trabajado en proyectos con Tito Puente, Lou Donaldson, Arturo Sandoval, Chocolate Armenteros, Alfredo Rodríguez, Joseito González, Héctor Martigon, Kenny Kirkland, Tata Guines, Amadito Valdés, José Luis Quintana “Changuito”, Perruchín III, Luis Conte, Dave Samuels, Afrocuban All Stars, Omara Portuondo. Fundador de Irazú Big Band con varias producciones discográficas es actualmente músico y maestro de Jazzuv.

Directores:Raúl Gut iérrez ,

Rodrigo Vi l lanueva yEdgar Dorantes

Sección Rítmica:Percus iones :

Miguel Cruz (L íder)Monserrat Marmole jo

Amir MorenoJosé M. Pérez

Wilka VázquezBater ía : Renato Domínguez y

Gustavo BureauPiano: Rudyck Vida l y

Luis RodríguezGuitarra : Alber to J iménez

Mál ik PeñaBajo y Contraba jo :Emi l iano Coronel ,

Rudyck Vida l yAleph Castañeda

Vibráfono: Franc isco Castañeda

Sección Trombones:Christopher Crenshaw (L íder)

Connan ContrerasHéctor Díaz

Serg io Álvarez

Director:Raúl Gutiérrez

Cantantes:

Noila CarrazanaRudyck VidalIram Zúñiga

Rafael Campos

Sección rítmica:Piano: Alonso Blanco

Bajo: Emiliano CoronelTimbal: Renato Domínguez

Conga: Miguel CruzBongo: Marisela Marmolejo

Sección de Metales:Trompeta 1: Sergio Cortés

Trompeta 2: Mauricio FrancoSax Alto: Raúl Gutiérrez

Sax Tenor: Alejandro BustosFlauta: Gerardo Falcón

Sintetizador: Edgar Dorantes

Director de Caribbean Jazz Project con quien ha ganado varios premios Grammy, es uno de

los más reconocidos de su generación. Se distingue por su novedoso y fresco sonido, su

versatilidad le ha permitido actuar y grabar con artistas como Gerry Mulligan, Oscar

Peterson, Chet Baker, Stan Getz, Carla Bley, Frank Zappa, Pat Metheny, Chick Corea,

Eddie Palmieri, Clare Fischer, Ray Barretto, Michael Wolff y The Yellow Jackets.

Mela es considerado uno de los músicos más destacados del jazz actual con presen-taciones en los foros mundiales más importantes. Ha actuado con figuras de la talla de Emiliano Salvador, Danilo Pérez, Gonzalo Rubalcaba, Kenny Barron, Joe Lovano, John Patitucci, John Scofield, Esperanza Spalding y Gabriel Hernández, entre otros. Sus dos discos como líder, Melao y Cirio, son una muestra de su amplia creatividad en la composición y ejecución.

Uno de los trompetistas más solicitados en la escena del jazz internacional actual, Jason

ha tocado y grabando con artistas como: Roy Haynes, Wynton Marsalis, Herbie Hancock,

Jimmy Smith, Greg Osby, Kurt Rosenwinkel, Roy Hargrove, Geri Allen, Ravi Coltrane,

Clarence Penn y Billie Pierce entre otros, presentándose en los principales escenarios

de jazz del mundo. Es también docente de importantes escuelas en Boston y Nueva

York, y profesor invitado en diversos países.

Sección de Trompetas:Serg io Cortés (L íder)

Jonatan DíazNiss ie l Cebal losMauric io Franco

Sección de Saxofones:Alejandro Bustos (L íder)

Al fonso Gut iérrezDanie l I . Smith

Obed Garc íaMarco Rodríguez

Cantantes:Noi la Carranza (L íder)

Iram ZuñigaMa. Esther Espinoza

Rafae l A. Campos

Originaria de la Habana, ha cantado en Cuba, Alemania, Japón, Martinica, San Martín, Panamá, Brasil y México. Funda y dirige el grupo musical Piel Morena. Ha compartido el escenario con Omara Portuondo, Yoshiro, The Tokyo-Cuban Boys, Chévere, Sierra Maestra, Gonzalo Rubalcava , Memo Salamanca, Raúl Gutierrez, Miguel Cruz y Edgar Dorantes. Actualmente es músico y maestra de Jazzuv.

Licenciado en Jazz por Valdosta State University. Maestro en Jazz por la

Universidad Wiliam Patterson donde estudió y tocó con figuras como Clark

Terry, Mulgrew Miller, Don Braden, James Weidman , David Demsey,

Wynton Marsalis, Joe Lovano, Kenny Garrett, Jerry Dogion, Tom Harrel, Steve

Laspina, Marcus McLurine, Horace Aronald, Bill Goodwin, Jimmy Heath,

Conrad Herwig y Bill Cosby entre otros.

Ubicac iónde sedes

en Xalapa

P r o g r a m aMar tes 1 Diciembre Miérco les 2 Diciembre

Jueves 3 Diciembre Viernes 4 Diciembre Sábado 5 Diciembre

Ignacio de la Llave s/nZona Centro$150.00 General$ 75.00 INAPAM y estudiantes

Leona Vicario No. 10Esq. con Allende. Col. CentroT. (228) 817 32 18Entrada Libre

Parque JuárezCol. CentroT. (228) 818 57 30$50.00 y $30.00

Paseo de los Lagos s/nCol. Centro$30.00

Rayón No. 18, Casi esq. con Diego Leño, Col. CentroT. (228) 812 13 01$40.00

Emparam No.166Col. Centro, Veracruz, Ver.

Victoria No. 66, Esquina con Azueta, Col. CentroT. (228) 817 89 90$40.00

Xicotencatl No. 76, Casi esq. con Sayago. Col. CentroT. (228) 814 11 62$40.00

Actividades sujetas a cambios. Le sugerimos visitar nuestra dirección electrónica o añadirnos a facebook para recibir información de las actividades del festival y del resto del año.

Raúl Arias LovilloRector

Porfirio Carrillo CastillaSecretario Académico

Ma. Antonieta Salvatori BroncaSecretaria de Administración y Finanzas

Víctor Aguilar PizarroSecretario de Rectoría

Manuel Zepeda RamosDirector General de Difusión Cultural

Edgar Dorantes DosamantesDirector de Jazzuv

Miguel Francisco Cruz LorenzoSub Director de Jazzuv

Martha Cabrera Jiménez Administradora de Difusión Cultural

Claudia Bandala Romero Coordinadora de Difusión Artística

Lunes 30 Noviembre

11:00 12:30

13:00 14:30

17:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

11:00 12:30

13:00 14:30

17:0018:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

Clase Maestra Osmany Paredes (Piano) ComposiciónJazzuv

Clase Maestra Stantawn Kendrick(Saxofón) Estilos MusicalesJazzuv

Clase Maestra Francisco Mela Cuarteto,Nir Felder, Emiliano Coronel y Edgar DorantesJazzuv

Clase Maestra Eddie Gómez Trío, Stefan Karlsson y Rodrigo Villanueva Jazzuv

Clase Maestra Arturo Stable Trío, Dave Samuels y Edward PérezJazzuv

Mesa Redonda / Germán Palomares, José Hossiason, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Osmany Paredes Quinteto: Reynaldo Pérez, Miguel Cruz, Rudyck Vidal, Renato Domínguez. Invitado especial Guillermo ParedesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Big Band Jazzuv, Dir. Rodrigo Villanueva, Edgar Dorantes y solistas del festivalSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Rafael Alcala Trío: Eddie Gómez, Francisco MelaSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Arturo Stable Trío: Dave Samuels, Edward PérezSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Tzolkint, Dir. Rudick Vidal. Renato Domínguez, Marilyn Castillo, Alejandro Bustos, Alonso Blanco. Invitados especiales: Rafael Alcalá, Jason PalmerÁgora

Clase Maestra Cristopher Crenshaw (Trombonista) EnsamblesJazzuv

Eddie Gómez Trío: Rodrigo Villanueva y Stefan KarlssonSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Alberto Jiménez Cuarteto: Daniel Smith, Gustavo Bureau, Aleph Castañeda / Jam SessionTavola

Leonardo Corona Quinteto, Oscar Terán, Rodrigo Villanueva, Raúl Gutiérrez y Monserrat Marmolejo / Jam SessionTasca

Clase Maestra Jason Palmer(Trompeta) JazzuvClase Maestra Daniel SmithJazzuv

Mesa Redonda/ Germán Palomares, José Hosiasson, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Alonso Blanco Cuarteto Emiliano Coronel, Renato Domínguez, Stantawn KendrickTierra Luna

Big Band Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Aleph Castañeda, Gustavo Bureau Casa del Lago UV

Daniel Smith Quinteto: Francisco Castañeda, Alberto Jiménez, Gustavo Bureau, Aleph CastañedaTierra Luna

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Francisco Mela y Oscar TeránTeatro Clavijero, Veracruz, Ver.

Christopher Crenshaw Sexteto: Daniel Smith, Jason Palmer, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal y Edgar DorantesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Stantawn Kendrick: Rafael Alcalá, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal, Israel Moreno y Cristian Mendoza.Tierra Luna

Francisco Mela cuarteto: Nir Felder, Edgar Dorantes, Emiliano CoronelSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Narimbo. Dir. Israel Moreno, Luis Rojas, Alexander Cruz, Alejandrina Grajales, Roberto Palomeque, Emiliano Coronel, Felipe Martínez, Gustavo Grajales y Miguel Curz. Invitados especiales: Dave Samuels y Arturo Stable / Jam Session Tierra Luna

Nir Felder Cuarteto: Emiliano Coronel, Renato Domínguez y Alejandro Bustos. Invitado especial: Osmany Paredes Jam Session Tierra Luna

Emiliano Coronel Sexteto: Stefan Karlsson, Stantawn Kendryck, Christopher Crenshaw, Nissiel Ceballos, Renato Domínguez, Miguel Cruz. / Jam Session Tavola

Puer to de Veracruz

Jason Palmer Cuarteto: Rafael Alcalá, Francisco Mela, Oscar TeránSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Caracterizada por su activa vida cultural centrada en la prestigiosa Universidad Veracruzana, Xalapa es la capital del estado de Veracruz y se encuentra rodeada de bellezas naturales y tradiciones vivas. Ubicada a las faldas del Cofre de Perote, a más de mil 400 metros de altura sobre el nivel del mar, la ciudad cuenta con una vegetación propia de la región montañosa y con un clima templado durante la mayor parte del año.

Rafael Alcalá Quinteto: Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Stantawn Kendrick, Daniel SmithCasa del Lago UV

Proyecto Latino Jazzuv, Dir. Miguel Cruz: Alonso Blanco, Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Emiliano Coronel y Alejandro Bustos Casa del Lago UV

Sonora Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

ww

w.j

az

zu

v.c

om

/fe

stiv

al

B La Tasca del cantor

G Tierra LunaF Casa del Lago UV H Teatro Clavijero

CA Teatro del Estado Tavola Trattoria

E Ágora de la ciudad

Jazzuv nace en el año 2008 dentro de la Dirección General de Difusión Cultural de la Universidad Veracruzana. Su objetivo es brindar educación y difusión del jazz a través de una amplia gama de actividades dirigidas a estudiantes, músicos profesionales y público de todas las edades. Dentro de su oferta académica se inclu-yen dos ediciones por año de los Cursos Preparatorios y del Diploma-do en Estudios de Jazz, así como cursos-talleres sobre ejecución, historia, apreciación, producción y educación en distintos géneros musicales.

La plantilla docente de Jazzuv está integrada por maestros y músicos destacados que durante todo el año atienden a los estudiantes e interesados en la formación jazzística. Asimismo, esta institución musical cuenta con la partici-pación constante de diferentes artistas invitados, lo que genera una mayor cantidad de opciones educati-vas y artísticas para los alumnos y el público.

Por otro lado, las agrupaciones de Jazzuv son tan diversas en instrumentación como en propuestas sonoras, que pueden presen-tarse en múltiples escenarios. Lo anterior les permite la difusión en televisión, radio, medios impresos y electrónicos, así como la realización de eventos inter-disciplinarios y programas didácticos para niños.

Foto: Montes de Oca

El Festival Internacional Jazzuv se celebra anualmente la primera semana de diciembre y convoca en la ciudad de Xalapa y otras a una gran diversidad de músicos, escritores y difusores internacionales y nacionales.

La ideología del festival es la de generar un movimiento cultural y artístico intenso que repercuta en todos los sectores de la sociedad. La diversidad de propuestas musicales, horarios y sedes promueven el diálogo entre el público, estudiantes, artistas, periodis-tas, escritores y difusores. La retroalimentación de todos los involucrados se da gracias a los conciertos, mesas redondas y clases maestras que ofrecen los artitas durante toda la semana del festiva. Lo anterior genera un movimiento interno en constante creci-miento artístico y educativo que permanece y fortalece el movimiento del jazz en la ciudad hasta la siguiente edición del festival.

Veracruz, cuna del encuentro de culturas indígenas, españo-las y africanas, es el principal puerto marítimo de México. Sus servicios turísticos de primer nivel, gastronomía exquisi-ta, calidez de su gente y tradiciones musicales la convierten en un lugar ideal para visitar.

Edward Pérez

Noila Carrazana

Stantawn Kendrick

Arturo Stable

Edgar Dorantes

Gustavo Nandayapa

Dave Samuels

Cristian Mendoza

Guillermo Paredes Francisco Mela

Oscar Martínez

Jason Palmer

Christopher Crenshaw

Daniel Smith

Rafael Alcalá

Osmany Paredes

Gabriel Hernández

Narimbo

Eddie Gómez

Stefan Karlsson

Nir FelderDon Lucoff Luc Delannoy

Reynaldo Pérez

Miguel Cruz

Alejandro Bustos

Aleph Castañeda

Oscar Terán

Alonso Blanco

Emiliano Coronel

Gustavo BureauAlberto Jiménez

Israel Moreno

Raúl Gutiérrez

Renato DomínguezRudyck Vidal

Francisco Castañeda

Guillermo CuevasLeo Corona

Nissiel Ceballos

Big Band JazzuvSonora JazzuvGermán Palomares José Hosiasson

Rodrigo Vil lanueva

Baterista, arreglista, compositor y director de Big Band. Ganador de renombradas becas

internacionales cuenta con Maestría en Estudios de Jazz por North Texas University. Ha

interactuado con artistas de la talla de Fareed Haque, Clark Terry y Wycliffe Gordon. Se ha presentado en países de Europa, Asia y América. Actualmente es profesor de tiempo

completo de Northern Illinois University.

Estudió en el conservatorio Amadeo Roldán. En 1993 fue profesor de percusión de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Cursó en Berklee School of Music composición contemporánea y producción musical. Ha tocado y grabado con Dave Samuels, Paquito D´ Rivera, Janne Bunnett, David Sánchez, Víctor Mendoza, Héctor Martignon, Lionel Loueke, Larry Granadier, Lincoln Goines, Giovanni Hidalgo, Miguel Zenon y Philadelphia Symphony Orchestra. Actualmente es profesor en University of the Arts in Philadelphia.

Brillante bajista cuya flexibilidad y reflejos los hace un acompañante ideal. Creció en Nueva York y se inició musicalmente en Newport Festival Youth Band. Posteriormente estudió en Julliard y tocó con Rufus Jones, Gerry Mulligan, Marian Mc Partland y Paul Bley entre otros. Surgió a la fama durante el periodo en que formó parte del trío de Bill Evans. Desde entonces ha trabajado en un sinfín de agrupaciones y artistas como Charles Mingus, Steps Ahead, Joanne Brackeen, Jack De Johnette y Chick Corea.

Maestría en Estudios de Jazz por North Texas University. Participa como artista invitado y

conferencista en festivales de jazz de todo el mundo. Desde 1996, es pianista de Eddie Gómez

presentándose en Estados Unidos, Europa y Japón. Su discografía incluye 53 grabaciones y 7

discos como líder. Ha tocado con Rufus Reid, Marc Johnson, Red Mitchell, Tom Warrington, Tim

Hagan, Dick Oatts, Chris Potter, Herb Ellis, Marvin Stamm, Ed Soph, y Elliot Zigmund.

Inicia sus estudios en el conservatorio Luis Casas Romero, de Camagüey. A temprana edad participa en los festivales de Jazz de la Habana donde toca con bandas como la de Dizzy Gillespie y León Thomas. Ha tocado en los festivales de Montreaux, Montreal, Jamboree, Jazz Rue, Jazz Danubio, London Jazz Fest, Heverkusen (Alemania) y Ciamufe-ron (Francia). Ha actuado con Roy Hargrove, Jean Carter, Chucho Valdez, Tito Puente y Trío Fine Wine, entre otros.

Fundador y director de Jazz in the Sanctuary Concert Series in Brookline, Massachussets

produciendo más de 80 conciertos. Profesor de Berklee College of Music. Conferencista,

maestro y artista frecuentemente invitado en Japón, Alemania, Inglaterra y los Estados Unidos. Ha tocado con Arturo Sandoval,

Claudio Roditti, María Schneider, John Lewis, George Russell, The Boston Philarmonic y The

Rhode Island Philarmonic, entre muchos otros.

Fundador y director de Musinetwork, Rafael es uno de los músicos y educacores más solicitados en el campo del jazz presentándose en Estados Unidos, Europa, Asia, Sudamérica y África. Estudia en Berklee School of Music con Danilo Pérez, Joe Lovano, Joane Brackeen and Phil Wilson entre otros. Ha compartido el escenario con Bob Mintzer, Will Kennedy, Ignacio Berroa, Claudio Roditi, Paquito d’Rivera, Steve Turre, Mario Rivera, Giovanni Hidalgo, Steve Berrios y John Benitez.

Pianista, compositor y arreglista Osmany estudia en Cuba y toca con la Charanga Orquesta América, Orquesta de Enrique Jorrín y Bobby Carcasés. Es considerado

como uno de los portentos del piano actual. Radicado en Nueva York, se ha

presentado en diversos países de América y Europa tocando con, Cachao, Jerry Gonzá-

lez, Diego Cigala, Patato Valdés, Richard Bona, Giovanni Hidalgo, Dave Samuels, Roy

Hargrove, e Isaac Delgado, entre otros.

Fundador y director del Instituto de Neuroartes, es autor de varios libros publicados en Bélgica, Francia, Canadá, Estados Unidos y México. Sobresalen Caliente!, Carambola y su más reciente El Espejo. Es Miembro de la New York Academy of Sciences, de la Association for the Scientific Study of Consciousness, de la Mind and Science Foundation y del Mind and Life Institute. Es profesro de neuromusicología y neuroestética en diversas universidades. Recibió el premio Deems Taylor for Excellence in Authorship on Musical Authorship.

Licenciatura en la Universidad Estatal de Valdosta, Georgia y maestría en Julliard Schooll of Music, es ganador en 2004 de Eastern Trombone Workshop National Jazz Solo Competi-tion. Estudió con Douglas Farwell and Wycliffe Gordon. Radicado en Nueva York, se ha presentado con Lincoln Center Jazz Orchestra, Gerald Wilson, Wynton Marsalis, Marcus Printup, Vincent Gardner, Wycliffe Gordon, Jiggs Whigham, Carl Allen, Victor Goines, Marc Cary, Walter Blanding, Wessell Anderson, Cassandra Wilson, Eric Reed, entre otros.

Flautista nacido en La Habana, Cuba, se graduó con honores en el Instituto

Nacional de Artes (ISA), se ha destacado por su versatilidad debido a su formación

como instrumentista clásico y de diferentes géneros de la música popular. Ha tocado

con Osmany Paredes, Grupo Menduvia, 40 Grados, David Torrens entre otros. Ha

realizado giras en Suiza, Brasil y Colombia.

Publicista internacional de jazz desde 1983, con estudios profesionales en marketing en la Universidad de San Diego funda en 1988 su propia compañía de relaciones públicas DL Media. Representa desde entonces a más de 50 de las compañías disco-gráficas más importantes del jazz mundial y a cerca de 100 artistas internacionales siendo todos los más representativos del jazz actual.

Nace en 1998 explorando la fusión de la marimba tradicional y la música popular

contemporánea. Se ha presentado en Lincoln Center de Nueva York, Kennedy Center en Washington D.C., Percussion Arts Society PASIC 2008; Duke Ellington Jazz Festival, National Arts Festival en Grahamstown,

Sudáfrica, Festival Internacional Cervantino en Guanajuato, Ollín Kan México 2008, Meet

in Beijing 2006 y Festival Sur Le Níger en Segou, Mali 2009.

Vibrafonista y marimbista graduado de la UNAM y con maestría en el conservatorio de Ámsterdam, se ha presentado como solista en festivales de Alemania, Austria, Francia, Estados Unidos, Argentina, Chile, entre otros. Es fundador y director del grupo Na´rimbo presentándose en el Festival de Cine de Cannes, Duke Ellington Jazz Festival en Washington DC junto a Paquito D´Rivera, Out doors Festival Lincoln Center, Kennedy Center, y en países como China, Mali, Corea, y Sudáfrica.

Conferencista invitado de importantes universi-dades y festivales internacionales, Hosiasson es corresponsal de revistas internacionales como

Jazz Forum y Coda. Ha escrito sobre jazz en múltiples periódicos chilenos y extranjeros.

Desde 1949 produce programas de jazz como Conozca el Jazz, Jazzlandia y otros. Funda el Club de Jazz de Valparaíso y Viña del Mar y en 1953 el Club de Jazz de Santiago, del cual es presidente

honorario. También es fundador y pianista de los grupos Mapocho Stompers y Swing & Company.

Autor del ensayo “30 años de Jazz en Oaxaca” y Mención Honorífica en la 5ª Bienal Interna-cional de Radio 2004, Martínez es productor

desde 1994 de importantes programas de jazz en diversas estaciones de radio en Oaxaca. Imparte cursos de realización radiofónica,

locución, programación musical y realización de guiones a radios comunitarias. Organiza-dor del Festival Jazzarte 99 y la Fiesta de la

Música, es también percusionista de diversas producciones discográficas.

Heredero de una gran tradición musical familiar comienza actividades profesionales en Villa Clara con la Orquesta Típica “Estrella de Oliva”. Desde 1967 se integra a la “Orquesta de Música Moderna”, realizando conciertos de Jazz y de música tradicional acompañando destacadas figuras como Omara Portuondo, Elena Burke, Rosita Furnés, José Antonio Méndez, y Charles Aznaveur, entre otros. Actualmente se presenta en México con la sonora Nueva Cuba.

Uno de los más jóvenes y representa-tivos guitarristas de Nueva York. Egresado de Berklee College of Music, ha actuado en los más importantes escenarios de Estados Unidos, Asia y Europa con artistas de la talla de Greg Osby, Meshell N´degeocello, Chuck Mangione, Kenny Barron, John Scofield, Cindy Blackman, Mark Turner, Francisco Mela, Dave Douglas, Marshall Crenshaw, Stanley Clarke y George Duke, entre otros.

Originario de Chiapas estudia en Amster-dam con Yuri Honing, Joost Lijbaart y Arnold Dooyeweert. Ha tomado clínicas con Kurt Rosenwinkel, Antonio Sánchez, Ari Hoenig, Jim Chapin, Boby McFerrin y compartido escenario con Víctor Mendoza, Paquito de Rivera, Enrique Nery, Israel Cupich, Iraida Noriega, David Borgo, Mark Aanderud, Joe Morris y Gilad Hekselman. Es miembro del Grupo Na’rimbo presentán-dose en diversos países.

Oaxaqueño graduado en la Universidad Veracruzana, Jiménez ha sido guitarrista y

tresero de Jazz, Jazz Latino, música afrocaribeña y música clásica. Ha tocado con Rodrigo

Villanueva, Melón, Son Sur, Mayan Resort Big Band, Rosa Avila, Miguel Cruz, Rey David

Alejandre, y tomado clases con Bruce Sanders, Rafael Alcalá, Paolo Pegoraro, Remi Boucher,

Cristobal López, Francisco Mela, Edgar Dorantes, Osmany Paredes, Nicolás Vera.

Actualmente es músico y maestro de Jazzuv, dirigiendo también sus propias agrupaciones.

Saxofonista xalapeño, es graduado de la Universidad Veracruzana. Ha sido líder de varios ensambles y compartido el escenario con Oscar Stagnaro, Rey David Alejandre, Ángel Subero, Miguel Cruz, Rafael Alcalá, Agustín Bernal, Gabriel Puentes, Raúl Gutiérrez, Achim Derzenbach, Jorge Brauet, Roberto Vizcaino, Giovanni Figueroa y Rodrigo Villanueva. Sus estudios de jazz incluyen a los maestros Bill Pierce, Dino Govoni, Eddie Gómez, Rafel Alcalá, Osmany Paredes, Francisco Mela, entre otros. Es músico y maestro de Jazzuv.

Uno de los músicos mexicanos mas jóvenes en la escena del jazz actual. En el 2008 representó a México en la Asosia-ción Internacional de Jazz en Toronto. Ha tocado con músicos de talla internacional como: Francisco Mela, Gabriel Hernández, Roberto Vizcaíno, Edgar Dorantes, Miguel Cruz, Brian Lynch, entre otros. Actual-mente es profesor y músico de tiempo completo de Jazzuv, y dirige sus propios proyectos.

Percusionista xalapeño ha tocado en México, Francia y Holanda con Bruce Saunders, Edgar Dorantes, Rey David

Alejandre, Raúl Gutiérrez, Rodrigo Villanueva, solista de la Sinfónica de

Xalapa, Sinfónica del Politécnico Nacional, entre otros. Sus estudios en

Xalapa y Nueva York incluyen a los maestros Peter Retzlaf, Ignacio Berroa, Antonio Sánchez, Francisco Mela, Yoron Israels, Vince Cherico, Alon Yavnai entre

otros. Es maestro y músico de Jazzuv.

Nacido en Mérida, es egresado de la Universidad Veracruzana y contrabajista del grupo Orbis Tertius y maestro y músico de Jazzuv. Ha tocado en diferentes ensambles de Jazz, Jazz Latino, Popular y Folklor con músicos como Hernán Hetch, Agustín Bernal, Cristian Mendoza, Edgar Dorantes, Alejandro Corona, Bios Jazz, y diversas orquestas sinfónicas. Ha participado en siete produc-ciones discográficas.

Contrabajista, pianista y arreglista mexicano, ha tocado con Bruce Saunders, Osmany

Paredes, Rafael Alcalá, Raúl Gutiérrez, Edgar Dorantes, Sergio Lago, Miguel Cruz, Renato

Domínguez, Nissiel Ceballos, Rodrigo Villanueva, Son Residentes, César Olguín,

entre otros. Actualmente es maestro y músico de Jazzuv y dirige Tzolkin Jazz. Entre

sus maestros destacan Alon Yavnai, Oscar Stagnaro, Christian Gálvez, Eddie Gómez,

Donald Palma.

Trompetista y arreglista tabasqueño, ha tocado en múltiples ensambles de jazz, Latino, clásico y popular. Director de Son Aché y NC Productions y maestro y músico de Jazzuv, ha tocado con Rafael Alcalá, Rodrigo Villanueva, Edgar Doran-tes, Rey David Alejandre, Jorge Brauet, Agustín Bernal, Roby Lakatos, entre otros y tomado clases con Osmany Paredes, Francisco Mela, Jason Palmer, Gabriel Hernández entre otros.

Pianista de Córdoba, con maestría en North Texas University, ha tocado y dirigido en

México, Estados Unidos, Canadá, Guatemala y Europa con Paquito d’Rivera, Roby Lakatos,

Alon Yavnai, Francisco Mela, Miguel Cruz, Oscar Stagnaro, Christopher Crenshaw entre otros y estudiado con Kenny Barron, Michael

Brecker, Bob Brookmeyer, Ray Brown entre otros. Ha sido solista de diversas orquestas

sinfónicas y es fundador y director de Jazzuv.

Originario de Veracruz, Aleph Castañeda se ha presentado en diversos países de América, Europa y Asia como músico de Jazz, Clásico, Latino, Folklor, y espectáculos multidisciplina-rios. Desde 2008 es maestro y contrabajista de Jazzuv. Ha tocado con Roby Lakatos, Rodrigo Villanueva, Miguel Cruz, Raúl Gutiérrez, Ilan Bar-Lavi, Jeff Fajardo, Gerry López, Alex Kautz, Rey David Alejandre, Gabriel Puentes, Cristian Mendoza, Orquesta Sinfónica de Xalapa, del Politécnico Nacional, de Zacatecas, entre otras.

Pianista, Investigador y Difusor, ha sido pilar en el desarrollo de la

música en Xalapa. Fue creador de los primeros grupos de jazz en la

Universidad Veracruzana y productor y realizador de programas de radio

dedicados al jazz y a la música clásica. Ha sido maestro durante más de 30

años de apreciación musical en diferentes instituciones. Actualmente

es maestro y músico de Jazzuv.

Baterista originario de Villa Rica, Veracruz, su amplio lenguaje musical lo ha llevado a tocar

en diversos foros y festivales de México, Canadá, Estados Unidos, Guatemala, Uruguay, Paraguay entre otros, con artistas de la talla

de Osmany Paredes, Rafael Alcalá, Bruce Saunders, Cristian Mendoza, Rey David Alejandre, 40 grados, Rodrigo Castelán,

Miguel Cruz. Es maestro y músico de Jazzuv. Imparte clases maestras regularmente en

diferentes instituciones del país.

Uno de los difusores más importantes del jazz desde los años 70, ha sido conductor

por más de 30 años del programa Panorama del Jazz en Radio UNAM y realizador de

programas para la Productora Nacional de Radio y Televisión y para Radio Educación, así como para Canal Once del Politécnico Nacional. Ha producido discos de jazzistas

mexicanos y participado como organizador de festivales nacionales de jazz.

Saxofonista chileno radicado en México, representó a Latinoamérica en la Asociación Internacional de Educación de Jazz 2008 en Canadá. Ha participado con Gabriel Hernández, Ricky Rodríguez, Agustín Bernal, Rey David Alejandre, Edgar Dorantes, Francisco Mela, Jason Palmer, Oscar Stagnaro, Israel Cupich, Luri Molina, entre otros. Es miembro del quinteto Orbis Tertius de la Universidad Veracruzana con el cual se presenta en escenarios del país.

Originiario de Huatusco es egresado de la Universidad Veracruzana. Ha tocado con Oscar Stagnaro, Rodrigo Villanueva, Rosa Marina Ávila, Agustín Bernal, Oscar Terán, Gabriel Puentes, y dirige su agrupación Son Sur con quien ha tocado en México y Estados Unidos. Ha tomado clases con Alon Yavnai, Gabriel Hernández, Osmany Paredes, Rafael Alcalá entre otros. Es también compositor y arreglista de diferentes proyectos de jazz, jazz Latino, salsa, folklor. Actualmente trabaja en Jazzuv como músico y maestro.

Nominado virtuoso por Jazz Times, demues-tra en su trayectoria musical una gran

diversidad artística y una experiencia sólida en el campo del jazz. Ha tocado en los más

importantes festivales de nivel mundial y compartido escenario con Kenny Werner,

Lionel Loueke, Miguel Zenon y Perico Sambeat, entre otros. Es también composi-

tor y director de sus propios proyectos. Cuenta con dos producciones discográficas.

Originario de Durango, graduado en la Universidad Veracruzana, ha tocado con diversas agrupaciones de percusiones y orquestas incluyendo la Sinfónica de Xalapa y la Juvenil del Estado de Veracruz. Sus presentaciones incluyen los países de México, Francia y Holanda. Es vibrafonista de diversos ensambles de jazz y maestro de Jazzuv. Ha tomado clases con Alon Yavnai, Ney Rosauro, Antonio Sánchez, Enrique Nery, entre otros.

Pianista mexicano del legendario Chilo Morán y actualmente de la Orquesta de

Música Popular de la Universidad Veracruzana, Leo Corona es uno de los pilares del jazz y la

música popular en México. Nacido en Coatepec ha sido pianista y arreglista del

Cuarteto Tonatiuh, Jazz Frog así como de Luis Demetrio, Yekina Pavón, Gualberto Castro,

Elena Burke, entre otros. Es maestro y músico de Jazzuv.

Multipercusionista de jazz Latino, folklor veracruzano y latinoamericano, música

clásica, contemporánea, cubana y mexicana, ha tocado en México, Estados Unidos,

China, Sudáfrica, Corea, Guatemala, Argenti-na y Cuba con importantes músicos como

Paquito D’ Rivera, Oscar Stagnaro, Edgar Dorantes, Osmany Paredes, Robert Chapell,

Miguel Valdes, Celia Cruz, Eugenia León, Gonzalo Romeu, Na´rimbo, Repercute

(fundador), Rafael Alcalá entre otros. Es músico, maestro y subdirector de Jazzuv.

De origen chileno ha tocado en los escenarios principales de diversos países de América y Europa. Ha trabajado en proyectos con Tito Puente, Lou Donaldson, Arturo Sandoval, Chocolate Armenteros, Alfredo Rodríguez, Joseito González, Héctor Martigon, Kenny Kirkland, Tata Guines, Amadito Valdés, José Luis Quintana “Changuito”, Perruchín III, Luis Conte, Dave Samuels, Afrocuban All Stars, Omara Portuondo. Fundador de Irazú Big Band con varias producciones discográficas es actualmente músico y maestro de Jazzuv.

Directores:Raúl Gutiérrez,

Rodrigo Villanueva yEdgar Dorantes

Sección Rítmica:Percusiones:

Miguel Cruz (Líder)Monserrat Marmolejo

Amir MorenoJosé M. Pérez

Wilka VázquezBatería: Renato Domínguez y

Gustavo BureauPiano: Rudyck Vidal y

Luis RodríguezGuitarra: Alberto Jiménez

Málik PeñaBajo y Contrabajo:Emiliano Coronel,

Rudyck Vidal yAleph Castañeda

Vibráfono: Francisco Castañeda

Sección Trombones:Christopher Crenshaw (Líder)

Connan ContrerasHéctor Díaz

Sergio Álvarez

Director:Raúl Gutiérrez

Cantantes:

Noila CarrazanaRudyck VidalIram Zúñiga

Rafael Campos

Sección rítmica:Piano: Alonso Blanco

Bajo: Emiliano CoronelTimbal: Renato Domínguez

Conga: Miguel CruzBongo: Marisela Marmolejo

Sección de Metales:Trompeta 1: Sergio Cortés

Trompeta 2: Mauricio FrancoSax Alto: Raúl Gutiérrez

Sax Tenor: Alejandro BustosFlauta: Gerardo Falcón

Sintetizador: Edgar Dorantes

Director de Caribbean Jazz Project con quien ha ganado varios premios Grammy, es uno de

los más reconocidos de su generación. Se distingue por su novedoso y fresco sonido, su

versatilidad le ha permitido actuar y grabar con artistas como Gerry Mulligan, Oscar

Peterson, Chet Baker, Stan Getz, Carla Bley, Frank Zappa, Pat Metheny, Chick Corea,

Eddie Palmieri, Clare Fischer, Ray Barretto, Michael Wolff y The Yellow Jackets.

Mela es considerado uno de los músicos más destacados del jazz actual con presen-taciones en los foros mundiales más importantes. Ha actuado con figuras de la talla de Emiliano Salvador, Danilo Pérez, Gonzalo Rubalcaba, Kenny Barron, Joe Lovano, John Patitucci, John Scofield, Esperanza Spalding y Gabriel Hernández, entre otros. Sus dos discos como líder, Melao y Cirio, son una muestra de su amplia creatividad en la composición y ejecución.

Uno de los trompetistas más solicitados en la escena del jazz internacional actual, Jason

ha tocado y grabando con artistas como: Roy Haynes, Wynton Marsalis, Herbie Hancock,

Jimmy Smith, Greg Osby, Kurt Rosenwinkel, Roy Hargrove, Geri Allen, Ravi Coltrane,

Clarence Penn y Billie Pierce entre otros, presentándose en los principales escenarios

de jazz del mundo. Es también docente de importantes escuelas en Boston y Nueva

York, y profesor invitado en diversos países.

Sección de Trompetas:Sergio Cortés (Líder)

Jonatan DíazNissiel CeballosMauricio Franco

Sección de Saxofones:Alejandro Bustos (Líder)

Alfonso GutiérrezDaniel I. Smith

Obed GarcíaMarco Rodríguez

Cantantes:Noila Carranza (Líder)

Iram ZuñigaMa. Esther Espinoza

Rafael A. Campos

Originaria de la Habana, ha cantado en Cuba, Alemania, Japón, Martinica, San Martín, Panamá, Brasil y México. Funda y dirige el grupo musical Piel Morena. Ha compartido el escenario con Omara Portuondo, Yoshiro, The Tokyo-Cuban Boys, Chévere, Sierra Maestra, Gonzalo Rubalcava , Memo Salamanca, Raúl Gutierrez, Miguel Cruz y Edgar Dorantes. Actualmente es músico y maestra de Jazzuv.

Licenciado en Jazz por Valdosta State University. Maestro en Jazz por la

Universidad Wiliam Patterson donde estudió y tocó con figuras como Clark

Terry, Mulgrew Miller, Don Braden, James Weidman , David Demsey,

Wynton Marsalis, Joe Lovano, Kenny Garrett, Jerry Dogion, Tom Harrel, Steve

Laspina, Marcus McLurine, Horace Aronald, Bill Goodwin, Jimmy Heath,

Conrad Herwig y Bill Cosby entre otros.

Ubicaciónde sedes

en Xalapa

ProgramaMartes 1 DiciembreMiércoles 2 Diciembre

Jueves 3 DiciembreViernes 4 DiciembreSábado 5 Diciembre

Ignacio de la Llave s/nZona Centro$150.00 General$ 75.00 INAPAM y estudiantes

Leona Vicario No. 10Esq. con Allende. Col. CentroT. (228) 817 32 18Entrada Libre

Parque JuárezCol. CentroT. (228) 818 57 30$50.00 y $30.00

Paseo de los Lagos s/nCol. Centro$30.00

Rayón No. 18, Casi esq. con Diego Leño, Col. CentroT. (228) 812 13 01$40.00

Emparam No.166Col. Centro, Veracruz, Ver.

Victoria No. 66, Esquina con Azueta, Col. CentroT. (228) 817 89 90$40.00

Xicotencatl No. 76, Casi esq. con Sayago. Col. CentroT. (228) 814 11 62$40.00

Actividades sujetas a cambios. Le sugerimos visitar nuestra dirección electrónica o añadirnos a facebook para recibir información de las actividades del festival y del resto del año.

Raúl Arias LovilloRector

Porfirio Carrillo CastillaSecretario Académico

Ma. Antonieta Salvatori BroncaSecretaria de Administración y Finanzas

Víctor Aguilar PizarroSecretario de Rectoría

Manuel Zepeda RamosDirector General de Difusión Cultural

Edgar Dorantes DosamantesDirector de Jazzuv

Miguel Francisco Cruz LorenzoSub Director de Jazzuv

Martha Cabrera Jiménez Administradora de Difusión Cultural

Claudia Bandala Romero Coordinadora de Difusión Artística

Lunes 30 Noviembre

11:00 12:30

13:00 14:30

17:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

11:00 12:30

13:00 14:30

17:0018:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

Clase Maestra Osmany Paredes (Piano) ComposiciónJazzuv

Clase Maestra Stantawn Kendrick(Saxofón) Estilos MusicalesJazzuv

Clase Maestra Francisco Mela Cuarteto,Nir Felder, Emiliano Coronel y Edgar DorantesJazzuv

Clase Maestra Eddie Gómez Trío, Stefan Karlsson y Rodrigo Villanueva Jazzuv

Clase Maestra Arturo Stable Trío, Dave Samuels y Edward PérezJazzuv

Mesa Redonda / Germán Palomares, José Hossiason, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Osmany Paredes Quinteto: Reynaldo Pérez, Miguel Cruz, Rudyck Vidal, Renato Domínguez. Invitado especial Guillermo ParedesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Big Band Jazzuv, Dir. Rodrigo Villanueva, Edgar Dorantes y solistas del festivalSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Rafael Alcala Trío: Eddie Gómez, Francisco MelaSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Arturo Stable Trío: Dave Samuels, Edward PérezSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Tzolkint, Dir. Rudick Vidal. Renato Domínguez, Marilyn Castillo, Alejandro Bustos, Alonso Blanco. Invitados especiales: Rafael Alcalá, Jason PalmerÁgora

Clase Maestra Cristopher Crenshaw (Trombonista) EnsamblesJazzuv

Eddie Gómez Trío: Rodrigo Villanueva y Stefan KarlssonSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Alberto Jiménez Cuarteto: Daniel Smith, Gustavo Bureau, Aleph Castañeda / Jam SessionTavola

Leonardo Corona Quinteto, Oscar Terán, Rodrigo Villanueva, Raúl Gutiérrez y Monserrat Marmolejo / Jam SessionTasca

Clase Maestra Jason Palmer(Trompeta) JazzuvClase Maestra Daniel SmithJazzuv

Mesa Redonda/ Germán Palomares, José Hosiasson, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Alonso Blanco Cuarteto Emiliano Coronel, Renato Domínguez, Stantawn KendrickTierra Luna

Big Band Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Aleph Castañeda, Gustavo Bureau Casa del Lago UV

Daniel Smith Quinteto: Francisco Castañeda, Alberto Jiménez, Gustavo Bureau, Aleph CastañedaTierra Luna

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Francisco Mela y Oscar TeránTeatro Clavijero, Veracruz, Ver.

Christopher Crenshaw Sexteto: Daniel Smith, Jason Palmer, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal y Edgar DorantesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Stantawn Kendrick: Rafael Alcalá, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal, Israel Moreno y Cristian Mendoza.Tierra Luna

Francisco Mela cuarteto: Nir Felder, Edgar Dorantes, Emiliano CoronelSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Narimbo. Dir. Israel Moreno, Luis Rojas, Alexander Cruz, Alejandrina Grajales, Roberto Palomeque, Emiliano Coronel, Felipe Martínez, Gustavo Grajales y Miguel Curz. Invitados especiales: Dave Samuels y Arturo Stable / Jam Session Tierra Luna

Nir Felder Cuarteto: Emiliano Coronel, Renato Domínguez y Alejandro Bustos. Invitado especial: Osmany Paredes Jam Session Tierra Luna

Emiliano Coronel Sexteto: Stefan Karlsson, Stantawn Kendryck, Christopher Crenshaw, Nissiel Ceballos, Renato Domínguez, Miguel Cruz. / Jam Session Tavola

Puerto de Veracruz

Jason Palmer Cuarteto: Rafael Alcalá, Francisco Mela, Oscar TeránSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Caracterizada por su activa vida cultural centrada en la prestigiosa Universidad Veracruzana, Xalapa es la capital del estado de Veracruz y se encuentra rodeada de bellezas naturales y tradiciones vivas. Ubicada a las faldas del Cofre de Perote, a más de mil 400 metros de altura sobre el nivel del mar, la ciudad cuenta con una vegetación propia de la región montañosa y con un clima templado durante la mayor parte del año.

Rafael Alcalá Quinteto: Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Stantawn Kendrick, Daniel SmithCasa del Lago UV

Proyecto Latino Jazzuv, Dir. Miguel Cruz: Alonso Blanco, Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Emiliano Coronel y Alejandro Bustos Casa del Lago UV

Sonora Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

ww

w.ja

zz

uv.c

om

/festiv

al

B La Tasca del cantor

G Tierra Luna F Casa del Lago UVH Teatro Clavijero

C A Teatro del EstadoTavola Trattoria

E Ágora de la ciudad

Jazzuv nace en el año 2008 dentro de la Dirección General de Difusión Cultural de la Universidad Veracruzana. Su objetivo es brindar educación y difusión del jazz a través de una amplia gama de actividades dirigidas a estudiantes, músicos profesionales y público de todas las edades. Dentro de su oferta académica se inclu-yen dos ediciones por año de los Cursos Preparatorios y del Diploma-do en Estudios de Jazz, así como cursos-talleres sobre ejecución, historia, apreciación, producción y educación en distintos géneros musicales.

La plantilla docente de Jazzuv está integrada por maestros y músicos destacados que durante todo el año atienden a los estudiantes e interesados en la formación jazzística. Asimismo, esta institución musical cuenta con la partici-pación constante de diferentes artistas invitados, lo que genera una mayor cantidad de opciones educati-vas y artísticas para los alumnos y el público.

Por otro lado, las agrupaciones de Jazzuv son tan diversas en instrumentación como en propuestas sonoras, que pueden presen-tarse en múltiples escenarios. Lo anterior les permite la difusión en televisión, radio, medios impresos y electrónicos, así como la realización de eventos inter-disciplinarios y programas didácticos para niños.

Foto: Montes de Oca

E l Festival Internacional Jazzuv se celebra anualmente la primera semana de diciembre y convoca en la ciudad de Xalapa y otras a una gran diversidad de músicos, escritores y difusores internacionales y nacionales.

La ideología del festival es la de generar un movimiento cultural y artístico intenso que repercuta en todos los sectores de la sociedad. La diversidad de propuestas musicales, horarios y sedes promueven el diálogo entre el público, estudiantes, artistas, periodis-tas, escritores y difusores. La retroalimentación de todos los involucrados se da gracias a los conciertos, mesas redondas y clases maestras que ofrecen los artitas durante toda la semana del festiva. Lo anterior genera un movimiento interno en constante creci-miento artístico y educativo que permanece y fortalece el movimiento del jazz en la ciudad hasta la siguiente edición del festival.

Veracruz, cuna del encuentro de culturas indígenas, españo-las y africanas, es el principal puerto marítimo de México. Sus servicios turísticos de primer nivel, gastronomía exquisi-ta, calidez de su gente y tradiciones musicales la convierten en un lugar ideal para visitar.

Edward Pérez

Noila Carrazana

Stantawn Kendrick

Arturo Stable

Edgar Dorantes

Gustavo Nandayapa

Dave Samuels

Cristian Mendoza

Guil lermo Paredes Francisco Mela

Oscar Martínez

Jason Palmer

Christopher Crenshaw

Daniel Smith

Rafael Alcalá

Osmany Paredes

Gabriel Hernández

Narimbo

Eddie Gómez

Stefan Karlsson

Nir Felder Don LucoffLuc Delannoy

Reynaldo Pérez

Miguel Cruz

Alejandro Bustos

Aleph Castañeda

Oscar Terán

Alonso Blanco

Emiliano Coronel

Gustavo Bureau Alberto J iménez

Israel Moreno

Raúl Gutiérrez

Renato Domínguez Rudyck Vidal

Francisco Castañeda

Guil lermo Cuevas Leo Corona

Nissiel Ceballos

Big Band Jazzuv Sonora Jazzuv Germán PalomaresJosé Hosiasson

Rodrigo Villanueva

Baterista, arreglista, compositor y director de Big Band. Ganador de renombradas becas

internacionales cuenta con Maestría en Estudios de Jazz por North Texas University. Ha

interactuado con artistas de la talla de Fareed Haque, Clark Terry y Wycliffe Gordon. Se ha presentado en países de Europa, Asia y América. Actualmente es profesor de tiempo

completo de Northern Illinois University.

Estudió en el conservatorio Amadeo Roldán. En 1993 fue profesor de percusión de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Cursó en Berklee School of Music composición contemporánea y producción musical. Ha tocado y grabado con Dave Samuels, Paquito D´ Rivera, Janne Bunnett, David Sánchez, Víctor Mendoza, Héctor Martignon, Lionel Loueke, Larry Granadier, Lincoln Goines, Giovanni Hidalgo, Miguel Zenon y Philadelphia Symphony Orchestra. Actualmente es profesor en University of the Arts in Philadelphia.

Brillante bajista cuya flexibilidad y reflejos los hace un acompañante ideal. Creció en Nueva York y se inició musicalmente en Newport Festival Youth Band. Posteriormente estudió en Julliard y tocó con Rufus Jones, Gerry Mulligan, Marian Mc Partland y Paul Bley entre otros. Surgió a la fama durante el periodo en que formó parte del trío de Bill Evans. Desde entonces ha trabajado en un sinfín de agrupaciones y artistas como Charles Mingus, Steps Ahead, Joanne Brackeen, Jack De Johnette y Chick Corea.

Maestría en Estudios de Jazz por North Texas University. Participa como artista invitado y

conferencista en festivales de jazz de todo el mundo. Desde 1996, es pianista de Eddie Gómez

presentándose en Estados Unidos, Europa y Japón. Su discografía incluye 53 grabaciones y 7

discos como líder. Ha tocado con Rufus Reid, Marc Johnson, Red Mitchell, Tom Warrington, Tim

Hagan, Dick Oatts, Chris Potter, Herb Ellis, Marvin Stamm, Ed Soph, y Elliot Zigmund.

Inicia sus estudios en el conservatorio Luis Casas Romero, de Camagüey. A temprana edad participa en los festivales de Jazz de la Habana donde toca con bandas como la de Dizzy Gillespie y León Thomas. Ha tocado en los festivales de Montreaux, Montreal, Jamboree, Jazz Rue, Jazz Danubio, London Jazz Fest, Heverkusen (Alemania) y Ciamufe-ron (Francia). Ha actuado con Roy Hargrove, Jean Carter, Chucho Valdez, Tito Puente y Trío Fine Wine, entre otros.

Fundador y director de Jazz in the Sanctuary Concert Series in Brookline, Massachussets

produciendo más de 80 conciertos. Profesor de Berklee College of Music. Conferencista,

maestro y artista frecuentemente invitado en Japón, Alemania, Inglaterra y los Estados Unidos. Ha tocado con Arturo Sandoval,

Claudio Roditti, María Schneider, John Lewis, George Russell, The Boston Philarmonic y The

Rhode Island Philarmonic, entre muchos otros.

Fundador y director de Musinetwork, Rafael es uno de los músicos y educacores más solicitados en el campo del jazz presentándose en Estados Unidos, Europa, Asia, Sudamérica y África. Estudia en Berklee School of Music con Danilo Pérez, Joe Lovano, Joane Brackeen and Phil Wilson entre otros. Ha compartido el escenario con Bob Mintzer, Will Kennedy, Ignacio Berroa, Claudio Roditi, Paquito d’Rivera, Steve Turre, Mario Rivera, Giovanni Hidalgo, Steve Berrios y John Benitez.

Pianista, compositor y arreglista Osmany estudia en Cuba y toca con la Charanga Orquesta América, Orquesta de Enrique Jorrín y Bobby Carcasés. Es considerado

como uno de los portentos del piano actual. Radicado en Nueva York, se ha

presentado en diversos países de América y Europa tocando con, Cachao, Jerry Gonzá-

lez, Diego Cigala, Patato Valdés, Richard Bona, Giovanni Hidalgo, Dave Samuels, Roy

Hargrove, e Isaac Delgado, entre otros.

Fundador y director del Instituto de Neuroartes, es autor de varios libros publicados en Bélgica, Francia, Canadá, Estados Unidos y México. Sobresalen Caliente!, Carambola y su más reciente El Espejo. Es Miembro de la New York Academy of Sciences, de la Association for the Scientific Study of Consciousness, de la Mind and Science Foundation y del Mind and Life Institute. Es profesro de neuromusicología y neuroestética en diversas universidades. Recibió el premio Deems Taylor for Excellence in Authorship on Musical Authorship.

Licenciatura en la Universidad Estatal de Valdosta, Georgia y maestría en Julliard Schooll of Music, es ganador en 2004 de Eastern Trombone Workshop National Jazz Solo Competi-tion. Estudió con Douglas Farwell and Wycliffe Gordon. Radicado en Nueva York, se ha presentado con Lincoln Center Jazz Orchestra, Gerald Wilson, Wynton Marsalis, Marcus Printup, Vincent Gardner, Wycliffe Gordon, Jiggs Whigham, Carl Allen, Victor Goines, Marc Cary, Walter Blanding, Wessell Anderson, Cassandra Wilson, Eric Reed, entre otros.

Flautista nacido en La Habana, Cuba, se graduó con honores en el Instituto

Nacional de Artes (ISA), se ha destacado por su versatilidad debido a su formación

como instrumentista clásico y de diferentes géneros de la música popular. Ha tocado

con Osmany Paredes, Grupo Menduvia, 40 Grados, David Torrens entre otros. Ha

realizado giras en Suiza, Brasil y Colombia.

Publicista internacional de jazz desde 1983, con estudios profesionales en marketing en la Universidad de San Diego funda en 1988 su propia compañía de relaciones públicas DL Media. Representa desde entonces a más de 50 de las compañías disco-gráficas más importantes del jazz mundial y a cerca de 100 artistas internacionales siendo todos los más representativos del jazz actual.

Nace en 1998 explorando la fusión de la marimba tradicional y la música popular

contemporánea. Se ha presentado en Lincoln Center de Nueva York, Kennedy Center en Washington D.C., Percussion Arts Society PASIC 2008; Duke Ellington Jazz Festival, National Arts Festival en Grahamstown,

Sudáfrica, Festival Internacional Cervantino en Guanajuato, Ollín Kan México 2008, Meet

in Beijing 2006 y Festival Sur Le Níger en Segou, Mali 2009.

Vibrafonista y marimbista graduado de la UNAM y con maestría en el conservatorio de Ámsterdam, se ha presentado como solista en festivales de Alemania, Austria, Francia, Estados Unidos, Argentina, Chile, entre otros. Es fundador y director del grupo Na´rimbo presentándose en el Festival de Cine de Cannes, Duke Ellington Jazz Festival en Washington DC junto a Paquito D´Rivera, Out doors Festival Lincoln Center, Kennedy Center, y en países como China, Mali, Corea, y Sudáfrica.

Conferencista invitado de importantes universi-dades y festivales internacionales, Hosiasson es corresponsal de revistas internacionales como

Jazz Forum y Coda. Ha escrito sobre jazz en múltiples periódicos chilenos y extranjeros.

Desde 1949 produce programas de jazz como Conozca el Jazz, Jazzlandia y otros. Funda el Club de Jazz de Valparaíso y Viña del Mar y en 1953 el Club de Jazz de Santiago, del cual es presidente

honorario. También es fundador y pianista de los grupos Mapocho Stompers y Swing & Company.

Autor del ensayo “30 años de Jazz en Oaxaca” y Mención Honorífica en la 5ª Bienal Interna-cional de Radio 2004, Martínez es productor

desde 1994 de importantes programas de jazz en diversas estaciones de radio en Oaxaca. Imparte cursos de realización radiofónica,

locución, programación musical y realización de guiones a radios comunitarias. Organiza-dor del Festival Jazzarte 99 y la Fiesta de la

Música, es también percusionista de diversas producciones discográficas.

Heredero de una gran tradición musical familiar comienza actividades profesionales en Villa Clara con la Orquesta Típica “Estrella de Oliva”. Desde 1967 se integra a la “Orquesta de Música Moderna”, realizando conciertos de Jazz y de música tradicional acompañando destacadas figuras como Omara Portuondo, Elena Burke, Rosita Furnés, José Antonio Méndez, y Charles Aznaveur, entre otros. Actualmente se presenta en México con la sonora Nueva Cuba.

Uno de los más jóvenes y representa-tivos guitarristas de Nueva York. Egresado de Berklee College of Music, ha actuado en los más importantes escenarios de Estados Unidos, Asia y Europa con artistas de la talla de Greg Osby, Meshell N´degeocello, Chuck Mangione, Kenny Barron, John Scofield, Cindy Blackman, Mark Turner, Francisco Mela, Dave Douglas, Marshall Crenshaw, Stanley Clarke y George Duke, entre otros.

Originario de Chiapas estudia en Amster-dam con Yuri Honing, Joost Lijbaart y Arnold Dooyeweert. Ha tomado clínicas con Kurt Rosenwinkel, Antonio Sánchez, Ari Hoenig, Jim Chapin, Boby McFerrin y compartido escenario con Víctor Mendoza, Paquito de Rivera, Enrique Nery, Israel Cupich, Iraida Noriega, David Borgo, Mark Aanderud, Joe Morris y Gilad Hekselman. Es miembro del Grupo Na’rimbo presentán-dose en diversos países.

Oaxaqueño graduado en la Universidad Veracruzana, Jiménez ha sido guitarrista y

tresero de Jazz, Jazz Latino, música afrocaribeña y música clásica. Ha tocado con Rodrigo

Villanueva, Melón, Son Sur, Mayan Resort Big Band, Rosa Avila, Miguel Cruz, Rey David

Alejandre, y tomado clases con Bruce Sanders, Rafael Alcalá, Paolo Pegoraro, Remi Boucher,

Cristobal López, Francisco Mela, Edgar Dorantes, Osmany Paredes, Nicolás Vera.

Actualmente es músico y maestro de Jazzuv, dirigiendo también sus propias agrupaciones.

Saxofonista xalapeño, es graduado de la Universidad Veracruzana. Ha sido líder de varios ensambles y compartido el escenario con Oscar Stagnaro, Rey David Alejandre, Ángel Subero, Miguel Cruz, Rafael Alcalá, Agustín Bernal, Gabriel Puentes, Raúl Gutiérrez, Achim Derzenbach, Jorge Brauet, Roberto Vizcaino, Giovanni Figueroa y Rodrigo Villanueva. Sus estudios de jazz incluyen a los maestros Bill Pierce, Dino Govoni, Eddie Gómez, Rafel Alcalá, Osmany Paredes, Francisco Mela, entre otros. Es músico y maestro de Jazzuv.

Uno de los músicos mexicanos mas jóvenes en la escena del jazz actual. En el 2008 representó a México en la Asosia-ción Internacional de Jazz en Toronto. Ha tocado con músicos de talla internacional como: Francisco Mela, Gabriel Hernández, Roberto Vizcaíno, Edgar Dorantes, Miguel Cruz, Brian Lynch, entre otros. Actual-mente es profesor y músico de tiempo completo de Jazzuv, y dirige sus propios proyectos.

Percusionista xalapeño ha tocado en México, Francia y Holanda con Bruce Saunders, Edgar Dorantes, Rey David

Alejandre, Raúl Gutiérrez, Rodrigo Villanueva, solista de la Sinfónica de

Xalapa, Sinfónica del Politécnico Nacional, entre otros. Sus estudios en

Xalapa y Nueva York incluyen a los maestros Peter Retzlaf, Ignacio Berroa, Antonio Sánchez, Francisco Mela, Yoron Israels, Vince Cherico, Alon Yavnai entre

otros. Es maestro y músico de Jazzuv.

Nacido en Mérida, es egresado de la Universidad Veracruzana y contrabajista del grupo Orbis Tertius y maestro y músico de Jazzuv. Ha tocado en diferentes ensambles de Jazz, Jazz Latino, Popular y Folklor con músicos como Hernán Hetch, Agustín Bernal, Cristian Mendoza, Edgar Dorantes, Alejandro Corona, Bios Jazz, y diversas orquestas sinfónicas. Ha participado en siete produc-ciones discográficas.

Contrabajista, pianista y arreglista mexicano, ha tocado con Bruce Saunders, Osmany

Paredes, Rafael Alcalá, Raúl Gutiérrez, Edgar Dorantes, Sergio Lago, Miguel Cruz, Renato

Domínguez, Nissiel Ceballos, Rodrigo Villanueva, Son Residentes, César Olguín,

entre otros. Actualmente es maestro y músico de Jazzuv y dirige Tzolkin Jazz. Entre

sus maestros destacan Alon Yavnai, Oscar Stagnaro, Christian Gálvez, Eddie Gómez,

Donald Palma.

Trompetista y arreglista tabasqueño, ha tocado en múltiples ensambles de jazz, Latino, clásico y popular. Director de Son Aché y NC Productions y maestro y músico de Jazzuv, ha tocado con Rafael Alcalá, Rodrigo Villanueva, Edgar Doran-tes, Rey David Alejandre, Jorge Brauet, Agustín Bernal, Roby Lakatos, entre otros y tomado clases con Osmany Paredes, Francisco Mela, Jason Palmer, Gabriel Hernández entre otros.

Pianista de Córdoba, con maestría en North Texas University, ha tocado y dirigido en

México, Estados Unidos, Canadá, Guatemala y Europa con Paquito d’Rivera, Roby Lakatos,

Alon Yavnai, Francisco Mela, Miguel Cruz, Oscar Stagnaro, Christopher Crenshaw entre otros y estudiado con Kenny Barron, Michael

Brecker, Bob Brookmeyer, Ray Brown entre otros. Ha sido solista de diversas orquestas

sinfónicas y es fundador y director de Jazzuv.

Originario de Veracruz, Aleph Castañeda se ha presentado en diversos países de América, Europa y Asia como músico de Jazz, Clásico, Latino, Folklor, y espectáculos multidisciplina-rios. Desde 2008 es maestro y contrabajista de Jazzuv. Ha tocado con Roby Lakatos, Rodrigo Villanueva, Miguel Cruz, Raúl Gutiérrez, Ilan Bar-Lavi, Jeff Fajardo, Gerry López, Alex Kautz, Rey David Alejandre, Gabriel Puentes, Cristian Mendoza, Orquesta Sinfónica de Xalapa, del Politécnico Nacional, de Zacatecas, entre otras.

Pianista, Investigador y Difusor, ha sido pilar en el desarrollo de la

música en Xalapa. Fue creador de los primeros grupos de jazz en la

Universidad Veracruzana y productor y realizador de programas de radio

dedicados al jazz y a la música clásica. Ha sido maestro durante más de 30

años de apreciación musical en diferentes instituciones. Actualmente

es maestro y músico de Jazzuv.

Baterista originario de Villa Rica, Veracruz, su amplio lenguaje musical lo ha llevado a tocar

en diversos foros y festivales de México, Canadá, Estados Unidos, Guatemala, Uruguay, Paraguay entre otros, con artistas de la talla

de Osmany Paredes, Rafael Alcalá, Bruce Saunders, Cristian Mendoza, Rey David Alejandre, 40 grados, Rodrigo Castelán,

Miguel Cruz. Es maestro y músico de Jazzuv. Imparte clases maestras regularmente en

diferentes instituciones del país.

Uno de los difusores más importantes del jazz desde los años 70, ha sido conductor

por más de 30 años del programa Panorama del Jazz en Radio UNAM y realizador de

programas para la Productora Nacional de Radio y Televisión y para Radio Educación, así como para Canal Once del Politécnico Nacional. Ha producido discos de jazzistas

mexicanos y participado como organizador de festivales nacionales de jazz.

Saxofonista chileno radicado en México, representó a Latinoamérica en la Asociación Internacional de Educación de Jazz 2008 en Canadá. Ha participado con Gabriel Hernández, Ricky Rodríguez, Agustín Bernal, Rey David Alejandre, Edgar Dorantes, Francisco Mela, Jason Palmer, Oscar Stagnaro, Israel Cupich, Luri Molina, entre otros. Es miembro del quinteto Orbis Tertius de la Universidad Veracruzana con el cual se presenta en escenarios del país.

Originiario de Huatusco es egresado de la Universidad Veracruzana. Ha tocado con Oscar Stagnaro, Rodrigo Villanueva, Rosa Marina Ávila, Agustín Bernal, Oscar Terán, Gabriel Puentes, y dirige su agrupación Son Sur con quien ha tocado en México y Estados Unidos. Ha tomado clases con Alon Yavnai, Gabriel Hernández, Osmany Paredes, Rafael Alcalá entre otros. Es también compositor y arreglista de diferentes proyectos de jazz, jazz Latino, salsa, folklor. Actualmente trabaja en Jazzuv como músico y maestro.

Nominado virtuoso por Jazz Times, demues-tra en su trayectoria musical una gran

diversidad artística y una experiencia sólida en el campo del jazz. Ha tocado en los más

importantes festivales de nivel mundial y compartido escenario con Kenny Werner,

Lionel Loueke, Miguel Zenon y Perico Sambeat, entre otros. Es también composi-

tor y director de sus propios proyectos. Cuenta con dos producciones discográficas.

Originario de Durango, graduado en la Universidad Veracruzana, ha tocado con diversas agrupaciones de percusiones y orquestas incluyendo la Sinfónica de Xalapa y la Juvenil del Estado de Veracruz. Sus presentaciones incluyen los países de México, Francia y Holanda. Es vibrafonista de diversos ensambles de jazz y maestro de Jazzuv. Ha tomado clases con Alon Yavnai, Ney Rosauro, Antonio Sánchez, Enrique Nery, entre otros.

Pianista mexicano del legendario Chilo Morán y actualmente de la Orquesta de

Música Popular de la Universidad Veracruzana, Leo Corona es uno de los pilares del jazz y la

música popular en México. Nacido en Coatepec ha sido pianista y arreglista del

Cuarteto Tonatiuh, Jazz Frog así como de Luis Demetrio, Yekina Pavón, Gualberto Castro,

Elena Burke, entre otros. Es maestro y músico de Jazzuv.

Multipercusionista de jazz Latino, folklor veracruzano y latinoamericano, música

clásica, contemporánea, cubana y mexicana, ha tocado en México, Estados Unidos,

China, Sudáfrica, Corea, Guatemala, Argenti-na y Cuba con importantes músicos como

Paquito D’ Rivera, Oscar Stagnaro, Edgar Dorantes, Osmany Paredes, Robert Chapell,

Miguel Valdes, Celia Cruz, Eugenia León, Gonzalo Romeu, Na´rimbo, Repercute

(fundador), Rafael Alcalá entre otros. Es músico, maestro y subdirector de Jazzuv.

De origen chileno ha tocado en los escenarios principales de diversos países de América y Europa. Ha trabajado en proyectos con Tito Puente, Lou Donaldson, Arturo Sandoval, Chocolate Armenteros, Alfredo Rodríguez, Joseito González, Héctor Martigon, Kenny Kirkland, Tata Guines, Amadito Valdés, José Luis Quintana “Changuito”, Perruchín III, Luis Conte, Dave Samuels, Afrocuban All Stars, Omara Portuondo. Fundador de Irazú Big Band con varias producciones discográficas es actualmente músico y maestro de Jazzuv.

Directores:Raúl Gut iérrez ,

Rodrigo Vi l lanueva yEdgar Dorantes

Sección Rítmica:Percus iones :

Miguel Cruz (L íder)Monserrat Marmole jo

Amir MorenoJosé M. Pérez

Wilka VázquezBater ía : Renato Domínguez y

Gustavo BureauPiano: Rudyck Vida l y

Luis RodríguezGuitarra : Alber to J iménez

Mál ik PeñaBajo y Contraba jo :Emi l iano Coronel ,

Rudyck Vida l yAleph Castañeda

Vibráfono: Franc isco Castañeda

Sección Trombones:Christopher Crenshaw (L íder)

Connan ContrerasHéctor Díaz

Serg io Álvarez

Director:Raúl Gutiérrez

Cantantes:

Noila CarrazanaRudyck VidalIram Zúñiga

Rafael Campos

Sección rítmica:Piano: Alonso Blanco

Bajo: Emiliano CoronelTimbal: Renato Domínguez

Conga: Miguel CruzBongo: Marisela Marmolejo

Sección de Metales:Trompeta 1: Sergio Cortés

Trompeta 2: Mauricio FrancoSax Alto: Raúl Gutiérrez

Sax Tenor: Alejandro BustosFlauta: Gerardo Falcón

Sintetizador: Edgar Dorantes

Director de Caribbean Jazz Project con quien ha ganado varios premios Grammy, es uno de

los más reconocidos de su generación. Se distingue por su novedoso y fresco sonido, su

versatilidad le ha permitido actuar y grabar con artistas como Gerry Mulligan, Oscar

Peterson, Chet Baker, Stan Getz, Carla Bley, Frank Zappa, Pat Metheny, Chick Corea,

Eddie Palmieri, Clare Fischer, Ray Barretto, Michael Wolff y The Yellow Jackets.

Mela es considerado uno de los músicos más destacados del jazz actual con presen-taciones en los foros mundiales más importantes. Ha actuado con figuras de la talla de Emiliano Salvador, Danilo Pérez, Gonzalo Rubalcaba, Kenny Barron, Joe Lovano, John Patitucci, John Scofield, Esperanza Spalding y Gabriel Hernández, entre otros. Sus dos discos como líder, Melao y Cirio, son una muestra de su amplia creatividad en la composición y ejecución.

Uno de los trompetistas más solicitados en la escena del jazz internacional actual, Jason

ha tocado y grabando con artistas como: Roy Haynes, Wynton Marsalis, Herbie Hancock,

Jimmy Smith, Greg Osby, Kurt Rosenwinkel, Roy Hargrove, Geri Allen, Ravi Coltrane,

Clarence Penn y Billie Pierce entre otros, presentándose en los principales escenarios

de jazz del mundo. Es también docente de importantes escuelas en Boston y Nueva

York, y profesor invitado en diversos países.

Sección de Trompetas:Serg io Cortés (L íder)

Jonatan DíazNiss ie l Cebal losMauric io Franco

Sección de Saxofones:Alejandro Bustos (L íder)

Al fonso Gut iérrezDanie l I . Smith

Obed Garc íaMarco Rodríguez

Cantantes:Noi la Carranza (L íder)

Iram ZuñigaMa. Esther Espinoza

Rafae l A. Campos

Originaria de la Habana, ha cantado en Cuba, Alemania, Japón, Martinica, San Martín, Panamá, Brasil y México. Funda y dirige el grupo musical Piel Morena. Ha compartido el escenario con Omara Portuondo, Yoshiro, The Tokyo-Cuban Boys, Chévere, Sierra Maestra, Gonzalo Rubalcava , Memo Salamanca, Raúl Gutierrez, Miguel Cruz y Edgar Dorantes. Actualmente es músico y maestra de Jazzuv.

Licenciado en Jazz por Valdosta State University. Maestro en Jazz por la

Universidad Wiliam Patterson donde estudió y tocó con figuras como Clark

Terry, Mulgrew Miller, Don Braden, James Weidman , David Demsey,

Wynton Marsalis, Joe Lovano, Kenny Garrett, Jerry Dogion, Tom Harrel, Steve

Laspina, Marcus McLurine, Horace Aronald, Bill Goodwin, Jimmy Heath,

Conrad Herwig y Bill Cosby entre otros.

Ubicac iónde sedes

en Xalapa

P r o g r a m aMar tes 1 Diciembre Miérco les 2 Diciembre

Jueves 3 Diciembre Viernes 4 Diciembre Sábado 5 Diciembre

Ignacio de la Llave s/nZona Centro$150.00 General$ 75.00 INAPAM y estudiantes

Leona Vicario No. 10Esq. con Allende. Col. CentroT. (228) 817 32 18Entrada Libre

Parque JuárezCol. CentroT. (228) 818 57 30$50.00 y $30.00

Paseo de los Lagos s/nCol. Centro$30.00

Rayón No. 18, Casi esq. con Diego Leño, Col. CentroT. (228) 812 13 01$40.00

Emparam No.166Col. Centro, Veracruz, Ver.

Victoria No. 66, Esquina con Azueta, Col. CentroT. (228) 817 89 90$40.00

Xicotencatl No. 76, Casi esq. con Sayago. Col. CentroT. (228) 814 11 62$40.00

Actividades sujetas a cambios. Le sugerimos visitar nuestra dirección electrónica o añadirnos a facebook para recibir información de las actividades del festival y del resto del año.

Raúl Arias LovilloRector

Porfirio Carrillo CastillaSecretario Académico

Ma. Antonieta Salvatori BroncaSecretaria de Administración y Finanzas

Víctor Aguilar PizarroSecretario de Rectoría

Manuel Zepeda RamosDirector General de Difusión Cultural

Edgar Dorantes DosamantesDirector de Jazzuv

Miguel Francisco Cruz LorenzoSub Director de Jazzuv

Martha Cabrera Jiménez Administradora de Difusión Cultural

Claudia Bandala Romero Coordinadora de Difusión Artística

Lunes 30 Noviembre

11:00 12:30

13:00 14:30

17:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

11:00 12:30

13:00 14:30

17:0018:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

Clase Maestra Osmany Paredes (Piano) ComposiciónJazzuv

Clase Maestra Stantawn Kendrick(Saxofón) Estilos MusicalesJazzuv

Clase Maestra Francisco Mela Cuarteto,Nir Felder, Emiliano Coronel y Edgar DorantesJazzuv

Clase Maestra Eddie Gómez Trío, Stefan Karlsson y Rodrigo Villanueva Jazzuv

Clase Maestra Arturo Stable Trío, Dave Samuels y Edward PérezJazzuv

Mesa Redonda / Germán Palomares, José Hossiason, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Osmany Paredes Quinteto: Reynaldo Pérez, Miguel Cruz, Rudyck Vidal, Renato Domínguez. Invitado especial Guillermo ParedesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Big Band Jazzuv, Dir. Rodrigo Villanueva, Edgar Dorantes y solistas del festivalSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Rafael Alcala Trío: Eddie Gómez, Francisco MelaSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Arturo Stable Trío: Dave Samuels, Edward PérezSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Tzolkint, Dir. Rudick Vidal. Renato Domínguez, Marilyn Castillo, Alejandro Bustos, Alonso Blanco. Invitados especiales: Rafael Alcalá, Jason PalmerÁgora

Clase Maestra Cristopher Crenshaw (Trombonista) EnsamblesJazzuv

Eddie Gómez Trío: Rodrigo Villanueva y Stefan KarlssonSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Alberto Jiménez Cuarteto: Daniel Smith, Gustavo Bureau, Aleph Castañeda / Jam SessionTavola

Leonardo Corona Quinteto, Oscar Terán, Rodrigo Villanueva, Raúl Gutiérrez y Monserrat Marmolejo / Jam SessionTasca

Clase Maestra Jason Palmer(Trompeta) JazzuvClase Maestra Daniel SmithJazzuv

Mesa Redonda/ Germán Palomares, José Hosiasson, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Alonso Blanco Cuarteto Emiliano Coronel, Renato Domínguez, Stantawn KendrickTierra Luna

Big Band Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Aleph Castañeda, Gustavo Bureau Casa del Lago UV

Daniel Smith Quinteto: Francisco Castañeda, Alberto Jiménez, Gustavo Bureau, Aleph CastañedaTierra Luna

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Francisco Mela y Oscar TeránTeatro Clavijero, Veracruz, Ver.

Christopher Crenshaw Sexteto: Daniel Smith, Jason Palmer, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal y Edgar DorantesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Stantawn Kendrick: Rafael Alcalá, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal, Israel Moreno y Cristian Mendoza.Tierra Luna

Francisco Mela cuarteto: Nir Felder, Edgar Dorantes, Emiliano CoronelSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Narimbo. Dir. Israel Moreno, Luis Rojas, Alexander Cruz, Alejandrina Grajales, Roberto Palomeque, Emiliano Coronel, Felipe Martínez, Gustavo Grajales y Miguel Curz. Invitados especiales: Dave Samuels y Arturo Stable / Jam Session Tierra Luna

Nir Felder Cuarteto: Emiliano Coronel, Renato Domínguez y Alejandro Bustos. Invitado especial: Osmany Paredes Jam Session Tierra Luna

Emiliano Coronel Sexteto: Stefan Karlsson, Stantawn Kendryck, Christopher Crenshaw, Nissiel Ceballos, Renato Domínguez, Miguel Cruz. / Jam Session Tavola

Puer to de Veracruz

Jason Palmer Cuarteto: Rafael Alcalá, Francisco Mela, Oscar TeránSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Caracterizada por su activa vida cultural centrada en la prestigiosa Universidad Veracruzana, Xalapa es la capital del estado de Veracruz y se encuentra rodeada de bellezas naturales y tradiciones vivas. Ubicada a las faldas del Cofre de Perote, a más de mil 400 metros de altura sobre el nivel del mar, la ciudad cuenta con una vegetación propia de la región montañosa y con un clima templado durante la mayor parte del año.

Rafael Alcalá Quinteto: Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Stantawn Kendrick, Daniel SmithCasa del Lago UV

Proyecto Latino Jazzuv, Dir. Miguel Cruz: Alonso Blanco, Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Emiliano Coronel y Alejandro Bustos Casa del Lago UV

Sonora Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

ww

w.j

az

zu

v.c

om

/fe

stiv

al

B La Tasca del cantor

G Tierra LunaF Casa del Lago UV H Teatro Clavijero

CA Teatro del Estado Tavola Trattoria

E Ágora de la ciudad

Jazzuv nace en el año 2008 dentro de la Dirección General de Difusión Cultural de la Universidad Veracruzana. Su objetivo es brindar educación y difusión del jazz a través de una amplia gama de actividades dirigidas a estudiantes, músicos profesionales y público de todas las edades. Dentro de su oferta académica se inclu-yen dos ediciones por año de los Cursos Preparatorios y del Diploma-do en Estudios de Jazz, así como cursos-talleres sobre ejecución, historia, apreciación, producción y educación en distintos géneros musicales.

La plantilla docente de Jazzuv está integrada por maestros y músicos destacados que durante todo el año atienden a los estudiantes e interesados en la formación jazzística. Asimismo, esta institución musical cuenta con la partici-pación constante de diferentes artistas invitados, lo que genera una mayor cantidad de opciones educati-vas y artísticas para los alumnos y el público.

Por otro lado, las agrupaciones de Jazzuv son tan diversas en instrumentación como en propuestas sonoras, que pueden presen-tarse en múltiples escenarios. Lo anterior les permite la difusión en televisión, radio, medios impresos y electrónicos, así como la realización de eventos inter-disciplinarios y programas didácticos para niños.

Foto: Montes de Oca

El Festival Internacional Jazzuv se celebra anualmente la primera semana de diciembre y convoca en la ciudad de Xalapa y otras a una gran diversidad de músicos, escritores y difusores internacionales y nacionales.

La ideología del festival es la de generar un movimiento cultural y artístico intenso que repercuta en todos los sectores de la sociedad. La diversidad de propuestas musicales, horarios y sedes promueven el diálogo entre el público, estudiantes, artistas, periodis-tas, escritores y difusores. La retroalimentación de todos los involucrados se da gracias a los conciertos, mesas redondas y clases maestras que ofrecen los artitas durante toda la semana del festiva. Lo anterior genera un movimiento interno en constante creci-miento artístico y educativo que permanece y fortalece el movimiento del jazz en la ciudad hasta la siguiente edición del festival.

Veracruz, cuna del encuentro de culturas indígenas, españo-las y africanas, es el principal puerto marítimo de México. Sus servicios turísticos de primer nivel, gastronomía exquisi-ta, calidez de su gente y tradiciones musicales la convierten en un lugar ideal para visitar.

Edward Pérez

Noila Carrazana

Stantawn Kendrick

Arturo Stable

Edgar Dorantes

Gustavo Nandayapa

Dave Samuels

Cristian Mendoza

Guillermo Paredes Francisco Mela

Oscar Martínez

Jason Palmer

Christopher Crenshaw

Daniel Smith

Rafael Alcalá

Osmany Paredes

Gabriel Hernández

Narimbo

Eddie Gómez

Stefan Karlsson

Nir FelderDon Lucoff Luc Delannoy

Reynaldo Pérez

Miguel Cruz

Alejandro Bustos

Aleph Castañeda

Oscar Terán

Alonso Blanco

Emiliano Coronel

Gustavo BureauAlberto Jiménez

Israel Moreno

Raúl Gutiérrez

Renato DomínguezRudyck Vidal

Francisco Castañeda

Guillermo CuevasLeo Corona

Nissiel Ceballos

Big Band JazzuvSonora JazzuvGermán Palomares José Hosiasson

Rodrigo Vil lanueva

Baterista, arreglista, compositor y director de Big Band. Ganador de renombradas becas

internacionales cuenta con Maestría en Estudios de Jazz por North Texas University. Ha

interactuado con artistas de la talla de Fareed Haque, Clark Terry y Wycliffe Gordon. Se ha presentado en países de Europa, Asia y América. Actualmente es profesor de tiempo

completo de Northern Illinois University.

Estudió en el conservatorio Amadeo Roldán. En 1993 fue profesor de percusión de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Cursó en Berklee School of Music composición contemporánea y producción musical. Ha tocado y grabado con Dave Samuels, Paquito D´ Rivera, Janne Bunnett, David Sánchez, Víctor Mendoza, Héctor Martignon, Lionel Loueke, Larry Granadier, Lincoln Goines, Giovanni Hidalgo, Miguel Zenon y Philadelphia Symphony Orchestra. Actualmente es profesor en University of the Arts in Philadelphia.

Brillante bajista cuya flexibilidad y reflejos los hace un acompañante ideal. Creció en Nueva York y se inició musicalmente en Newport Festival Youth Band. Posteriormente estudió en Julliard y tocó con Rufus Jones, Gerry Mulligan, Marian Mc Partland y Paul Bley entre otros. Surgió a la fama durante el periodo en que formó parte del trío de Bill Evans. Desde entonces ha trabajado en un sinfín de agrupaciones y artistas como Charles Mingus, Steps Ahead, Joanne Brackeen, Jack De Johnette y Chick Corea.

Maestría en Estudios de Jazz por North Texas University. Participa como artista invitado y

conferencista en festivales de jazz de todo el mundo. Desde 1996, es pianista de Eddie Gómez

presentándose en Estados Unidos, Europa y Japón. Su discografía incluye 53 grabaciones y 7

discos como líder. Ha tocado con Rufus Reid, Marc Johnson, Red Mitchell, Tom Warrington, Tim

Hagan, Dick Oatts, Chris Potter, Herb Ellis, Marvin Stamm, Ed Soph, y Elliot Zigmund.

Inicia sus estudios en el conservatorio Luis Casas Romero, de Camagüey. A temprana edad participa en los festivales de Jazz de la Habana donde toca con bandas como la de Dizzy Gillespie y León Thomas. Ha tocado en los festivales de Montreaux, Montreal, Jamboree, Jazz Rue, Jazz Danubio, London Jazz Fest, Heverkusen (Alemania) y Ciamufe-ron (Francia). Ha actuado con Roy Hargrove, Jean Carter, Chucho Valdez, Tito Puente y Trío Fine Wine, entre otros.

Fundador y director de Jazz in the Sanctuary Concert Series in Brookline, Massachussets

produciendo más de 80 conciertos. Profesor de Berklee College of Music. Conferencista,

maestro y artista frecuentemente invitado en Japón, Alemania, Inglaterra y los Estados Unidos. Ha tocado con Arturo Sandoval,

Claudio Roditti, María Schneider, John Lewis, George Russell, The Boston Philarmonic y The

Rhode Island Philarmonic, entre muchos otros.

Fundador y director de Musinetwork, Rafael es uno de los músicos y educacores más solicitados en el campo del jazz presentándose en Estados Unidos, Europa, Asia, Sudamérica y África. Estudia en Berklee School of Music con Danilo Pérez, Joe Lovano, Joane Brackeen and Phil Wilson entre otros. Ha compartido el escenario con Bob Mintzer, Will Kennedy, Ignacio Berroa, Claudio Roditi, Paquito d’Rivera, Steve Turre, Mario Rivera, Giovanni Hidalgo, Steve Berrios y John Benitez.

Pianista, compositor y arreglista Osmany estudia en Cuba y toca con la Charanga Orquesta América, Orquesta de Enrique Jorrín y Bobby Carcasés. Es considerado

como uno de los portentos del piano actual. Radicado en Nueva York, se ha

presentado en diversos países de América y Europa tocando con, Cachao, Jerry Gonzá-

lez, Diego Cigala, Patato Valdés, Richard Bona, Giovanni Hidalgo, Dave Samuels, Roy

Hargrove, e Isaac Delgado, entre otros.

Fundador y director del Instituto de Neuroartes, es autor de varios libros publicados en Bélgica, Francia, Canadá, Estados Unidos y México. Sobresalen Caliente!, Carambola y su más reciente El Espejo. Es Miembro de la New York Academy of Sciences, de la Association for the Scientific Study of Consciousness, de la Mind and Science Foundation y del Mind and Life Institute. Es profesro de neuromusicología y neuroestética en diversas universidades. Recibió el premio Deems Taylor for Excellence in Authorship on Musical Authorship.

Licenciatura en la Universidad Estatal de Valdosta, Georgia y maestría en Julliard Schooll of Music, es ganador en 2004 de Eastern Trombone Workshop National Jazz Solo Competi-tion. Estudió con Douglas Farwell and Wycliffe Gordon. Radicado en Nueva York, se ha presentado con Lincoln Center Jazz Orchestra, Gerald Wilson, Wynton Marsalis, Marcus Printup, Vincent Gardner, Wycliffe Gordon, Jiggs Whigham, Carl Allen, Victor Goines, Marc Cary, Walter Blanding, Wessell Anderson, Cassandra Wilson, Eric Reed, entre otros.

Flautista nacido en La Habana, Cuba, se graduó con honores en el Instituto

Nacional de Artes (ISA), se ha destacado por su versatilidad debido a su formación

como instrumentista clásico y de diferentes géneros de la música popular. Ha tocado

con Osmany Paredes, Grupo Menduvia, 40 Grados, David Torrens entre otros. Ha

realizado giras en Suiza, Brasil y Colombia.

Publicista internacional de jazz desde 1983, con estudios profesionales en marketing en la Universidad de San Diego funda en 1988 su propia compañía de relaciones públicas DL Media. Representa desde entonces a más de 50 de las compañías disco-gráficas más importantes del jazz mundial y a cerca de 100 artistas internacionales siendo todos los más representativos del jazz actual.

Nace en 1998 explorando la fusión de la marimba tradicional y la música popular

contemporánea. Se ha presentado en Lincoln Center de Nueva York, Kennedy Center en Washington D.C., Percussion Arts Society PASIC 2008; Duke Ellington Jazz Festival, National Arts Festival en Grahamstown,

Sudáfrica, Festival Internacional Cervantino en Guanajuato, Ollín Kan México 2008, Meet

in Beijing 2006 y Festival Sur Le Níger en Segou, Mali 2009.

Vibrafonista y marimbista graduado de la UNAM y con maestría en el conservatorio de Ámsterdam, se ha presentado como solista en festivales de Alemania, Austria, Francia, Estados Unidos, Argentina, Chile, entre otros. Es fundador y director del grupo Na´rimbo presentándose en el Festival de Cine de Cannes, Duke Ellington Jazz Festival en Washington DC junto a Paquito D´Rivera, Out doors Festival Lincoln Center, Kennedy Center, y en países como China, Mali, Corea, y Sudáfrica.

Conferencista invitado de importantes universi-dades y festivales internacionales, Hosiasson es corresponsal de revistas internacionales como

Jazz Forum y Coda. Ha escrito sobre jazz en múltiples periódicos chilenos y extranjeros.

Desde 1949 produce programas de jazz como Conozca el Jazz, Jazzlandia y otros. Funda el Club de Jazz de Valparaíso y Viña del Mar y en 1953 el Club de Jazz de Santiago, del cual es presidente

honorario. También es fundador y pianista de los grupos Mapocho Stompers y Swing & Company.

Autor del ensayo “30 años de Jazz en Oaxaca” y Mención Honorífica en la 5ª Bienal Interna-cional de Radio 2004, Martínez es productor

desde 1994 de importantes programas de jazz en diversas estaciones de radio en Oaxaca. Imparte cursos de realización radiofónica,

locución, programación musical y realización de guiones a radios comunitarias. Organiza-dor del Festival Jazzarte 99 y la Fiesta de la

Música, es también percusionista de diversas producciones discográficas.

Heredero de una gran tradición musical familiar comienza actividades profesionales en Villa Clara con la Orquesta Típica “Estrella de Oliva”. Desde 1967 se integra a la “Orquesta de Música Moderna”, realizando conciertos de Jazz y de música tradicional acompañando destacadas figuras como Omara Portuondo, Elena Burke, Rosita Furnés, José Antonio Méndez, y Charles Aznaveur, entre otros. Actualmente se presenta en México con la sonora Nueva Cuba.

Uno de los más jóvenes y representa-tivos guitarristas de Nueva York. Egresado de Berklee College of Music, ha actuado en los más importantes escenarios de Estados Unidos, Asia y Europa con artistas de la talla de Greg Osby, Meshell N´degeocello, Chuck Mangione, Kenny Barron, John Scofield, Cindy Blackman, Mark Turner, Francisco Mela, Dave Douglas, Marshall Crenshaw, Stanley Clarke y George Duke, entre otros.

Originario de Chiapas estudia en Amster-dam con Yuri Honing, Joost Lijbaart y Arnold Dooyeweert. Ha tomado clínicas con Kurt Rosenwinkel, Antonio Sánchez, Ari Hoenig, Jim Chapin, Boby McFerrin y compartido escenario con Víctor Mendoza, Paquito de Rivera, Enrique Nery, Israel Cupich, Iraida Noriega, David Borgo, Mark Aanderud, Joe Morris y Gilad Hekselman. Es miembro del Grupo Na’rimbo presentán-dose en diversos países.

Oaxaqueño graduado en la Universidad Veracruzana, Jiménez ha sido guitarrista y

tresero de Jazz, Jazz Latino, música afrocaribeña y música clásica. Ha tocado con Rodrigo

Villanueva, Melón, Son Sur, Mayan Resort Big Band, Rosa Avila, Miguel Cruz, Rey David

Alejandre, y tomado clases con Bruce Sanders, Rafael Alcalá, Paolo Pegoraro, Remi Boucher,

Cristobal López, Francisco Mela, Edgar Dorantes, Osmany Paredes, Nicolás Vera.

Actualmente es músico y maestro de Jazzuv, dirigiendo también sus propias agrupaciones.

Saxofonista xalapeño, es graduado de la Universidad Veracruzana. Ha sido líder de varios ensambles y compartido el escenario con Oscar Stagnaro, Rey David Alejandre, Ángel Subero, Miguel Cruz, Rafael Alcalá, Agustín Bernal, Gabriel Puentes, Raúl Gutiérrez, Achim Derzenbach, Jorge Brauet, Roberto Vizcaino, Giovanni Figueroa y Rodrigo Villanueva. Sus estudios de jazz incluyen a los maestros Bill Pierce, Dino Govoni, Eddie Gómez, Rafel Alcalá, Osmany Paredes, Francisco Mela, entre otros. Es músico y maestro de Jazzuv.

Uno de los músicos mexicanos mas jóvenes en la escena del jazz actual. En el 2008 representó a México en la Asosia-ción Internacional de Jazz en Toronto. Ha tocado con músicos de talla internacional como: Francisco Mela, Gabriel Hernández, Roberto Vizcaíno, Edgar Dorantes, Miguel Cruz, Brian Lynch, entre otros. Actual-mente es profesor y músico de tiempo completo de Jazzuv, y dirige sus propios proyectos.

Percusionista xalapeño ha tocado en México, Francia y Holanda con Bruce Saunders, Edgar Dorantes, Rey David

Alejandre, Raúl Gutiérrez, Rodrigo Villanueva, solista de la Sinfónica de

Xalapa, Sinfónica del Politécnico Nacional, entre otros. Sus estudios en

Xalapa y Nueva York incluyen a los maestros Peter Retzlaf, Ignacio Berroa, Antonio Sánchez, Francisco Mela, Yoron Israels, Vince Cherico, Alon Yavnai entre

otros. Es maestro y músico de Jazzuv.

Nacido en Mérida, es egresado de la Universidad Veracruzana y contrabajista del grupo Orbis Tertius y maestro y músico de Jazzuv. Ha tocado en diferentes ensambles de Jazz, Jazz Latino, Popular y Folklor con músicos como Hernán Hetch, Agustín Bernal, Cristian Mendoza, Edgar Dorantes, Alejandro Corona, Bios Jazz, y diversas orquestas sinfónicas. Ha participado en siete produc-ciones discográficas.

Contrabajista, pianista y arreglista mexicano, ha tocado con Bruce Saunders, Osmany

Paredes, Rafael Alcalá, Raúl Gutiérrez, Edgar Dorantes, Sergio Lago, Miguel Cruz, Renato

Domínguez, Nissiel Ceballos, Rodrigo Villanueva, Son Residentes, César Olguín,

entre otros. Actualmente es maestro y músico de Jazzuv y dirige Tzolkin Jazz. Entre

sus maestros destacan Alon Yavnai, Oscar Stagnaro, Christian Gálvez, Eddie Gómez,

Donald Palma.

Trompetista y arreglista tabasqueño, ha tocado en múltiples ensambles de jazz, Latino, clásico y popular. Director de Son Aché y NC Productions y maestro y músico de Jazzuv, ha tocado con Rafael Alcalá, Rodrigo Villanueva, Edgar Doran-tes, Rey David Alejandre, Jorge Brauet, Agustín Bernal, Roby Lakatos, entre otros y tomado clases con Osmany Paredes, Francisco Mela, Jason Palmer, Gabriel Hernández entre otros.

Pianista de Córdoba, con maestría en North Texas University, ha tocado y dirigido en

México, Estados Unidos, Canadá, Guatemala y Europa con Paquito d’Rivera, Roby Lakatos,

Alon Yavnai, Francisco Mela, Miguel Cruz, Oscar Stagnaro, Christopher Crenshaw entre otros y estudiado con Kenny Barron, Michael

Brecker, Bob Brookmeyer, Ray Brown entre otros. Ha sido solista de diversas orquestas

sinfónicas y es fundador y director de Jazzuv.

Originario de Veracruz, Aleph Castañeda se ha presentado en diversos países de América, Europa y Asia como músico de Jazz, Clásico, Latino, Folklor, y espectáculos multidisciplina-rios. Desde 2008 es maestro y contrabajista de Jazzuv. Ha tocado con Roby Lakatos, Rodrigo Villanueva, Miguel Cruz, Raúl Gutiérrez, Ilan Bar-Lavi, Jeff Fajardo, Gerry López, Alex Kautz, Rey David Alejandre, Gabriel Puentes, Cristian Mendoza, Orquesta Sinfónica de Xalapa, del Politécnico Nacional, de Zacatecas, entre otras.

Pianista, Investigador y Difusor, ha sido pilar en el desarrollo de la

música en Xalapa. Fue creador de los primeros grupos de jazz en la

Universidad Veracruzana y productor y realizador de programas de radio

dedicados al jazz y a la música clásica. Ha sido maestro durante más de 30

años de apreciación musical en diferentes instituciones. Actualmente

es maestro y músico de Jazzuv.

Baterista originario de Villa Rica, Veracruz, su amplio lenguaje musical lo ha llevado a tocar

en diversos foros y festivales de México, Canadá, Estados Unidos, Guatemala, Uruguay, Paraguay entre otros, con artistas de la talla

de Osmany Paredes, Rafael Alcalá, Bruce Saunders, Cristian Mendoza, Rey David Alejandre, 40 grados, Rodrigo Castelán,

Miguel Cruz. Es maestro y músico de Jazzuv. Imparte clases maestras regularmente en

diferentes instituciones del país.

Uno de los difusores más importantes del jazz desde los años 70, ha sido conductor

por más de 30 años del programa Panorama del Jazz en Radio UNAM y realizador de

programas para la Productora Nacional de Radio y Televisión y para Radio Educación, así como para Canal Once del Politécnico Nacional. Ha producido discos de jazzistas

mexicanos y participado como organizador de festivales nacionales de jazz.

Saxofonista chileno radicado en México, representó a Latinoamérica en la Asociación Internacional de Educación de Jazz 2008 en Canadá. Ha participado con Gabriel Hernández, Ricky Rodríguez, Agustín Bernal, Rey David Alejandre, Edgar Dorantes, Francisco Mela, Jason Palmer, Oscar Stagnaro, Israel Cupich, Luri Molina, entre otros. Es miembro del quinteto Orbis Tertius de la Universidad Veracruzana con el cual se presenta en escenarios del país.

Originiario de Huatusco es egresado de la Universidad Veracruzana. Ha tocado con Oscar Stagnaro, Rodrigo Villanueva, Rosa Marina Ávila, Agustín Bernal, Oscar Terán, Gabriel Puentes, y dirige su agrupación Son Sur con quien ha tocado en México y Estados Unidos. Ha tomado clases con Alon Yavnai, Gabriel Hernández, Osmany Paredes, Rafael Alcalá entre otros. Es también compositor y arreglista de diferentes proyectos de jazz, jazz Latino, salsa, folklor. Actualmente trabaja en Jazzuv como músico y maestro.

Nominado virtuoso por Jazz Times, demues-tra en su trayectoria musical una gran

diversidad artística y una experiencia sólida en el campo del jazz. Ha tocado en los más

importantes festivales de nivel mundial y compartido escenario con Kenny Werner,

Lionel Loueke, Miguel Zenon y Perico Sambeat, entre otros. Es también composi-

tor y director de sus propios proyectos. Cuenta con dos producciones discográficas.

Originario de Durango, graduado en la Universidad Veracruzana, ha tocado con diversas agrupaciones de percusiones y orquestas incluyendo la Sinfónica de Xalapa y la Juvenil del Estado de Veracruz. Sus presentaciones incluyen los países de México, Francia y Holanda. Es vibrafonista de diversos ensambles de jazz y maestro de Jazzuv. Ha tomado clases con Alon Yavnai, Ney Rosauro, Antonio Sánchez, Enrique Nery, entre otros.

Pianista mexicano del legendario Chilo Morán y actualmente de la Orquesta de

Música Popular de la Universidad Veracruzana, Leo Corona es uno de los pilares del jazz y la

música popular en México. Nacido en Coatepec ha sido pianista y arreglista del

Cuarteto Tonatiuh, Jazz Frog así como de Luis Demetrio, Yekina Pavón, Gualberto Castro,

Elena Burke, entre otros. Es maestro y músico de Jazzuv.

Multipercusionista de jazz Latino, folklor veracruzano y latinoamericano, música

clásica, contemporánea, cubana y mexicana, ha tocado en México, Estados Unidos,

China, Sudáfrica, Corea, Guatemala, Argenti-na y Cuba con importantes músicos como

Paquito D’ Rivera, Oscar Stagnaro, Edgar Dorantes, Osmany Paredes, Robert Chapell,

Miguel Valdes, Celia Cruz, Eugenia León, Gonzalo Romeu, Na´rimbo, Repercute

(fundador), Rafael Alcalá entre otros. Es músico, maestro y subdirector de Jazzuv.

De origen chileno ha tocado en los escenarios principales de diversos países de América y Europa. Ha trabajado en proyectos con Tito Puente, Lou Donaldson, Arturo Sandoval, Chocolate Armenteros, Alfredo Rodríguez, Joseito González, Héctor Martigon, Kenny Kirkland, Tata Guines, Amadito Valdés, José Luis Quintana “Changuito”, Perruchín III, Luis Conte, Dave Samuels, Afrocuban All Stars, Omara Portuondo. Fundador de Irazú Big Band con varias producciones discográficas es actualmente músico y maestro de Jazzuv.

Directores:Raúl Gutiérrez,

Rodrigo Villanueva yEdgar Dorantes

Sección Rítmica:Percusiones:

Miguel Cruz (Líder)Monserrat Marmolejo

Amir MorenoJosé M. Pérez

Wilka VázquezBatería: Renato Domínguez y

Gustavo BureauPiano: Rudyck Vidal y

Luis RodríguezGuitarra: Alberto Jiménez

Málik PeñaBajo y Contrabajo:Emiliano Coronel,

Rudyck Vidal yAleph Castañeda

Vibráfono: Francisco Castañeda

Sección Trombones:Christopher Crenshaw (Líder)

Connan ContrerasHéctor Díaz

Sergio Álvarez

Director:Raúl Gutiérrez

Cantantes:

Noila CarrazanaRudyck VidalIram Zúñiga

Rafael Campos

Sección rítmica:Piano: Alonso Blanco

Bajo: Emiliano CoronelTimbal: Renato Domínguez

Conga: Miguel CruzBongo: Marisela Marmolejo

Sección de Metales:Trompeta 1: Sergio Cortés

Trompeta 2: Mauricio FrancoSax Alto: Raúl Gutiérrez

Sax Tenor: Alejandro BustosFlauta: Gerardo Falcón

Sintetizador: Edgar Dorantes

Director de Caribbean Jazz Project con quien ha ganado varios premios Grammy, es uno de

los más reconocidos de su generación. Se distingue por su novedoso y fresco sonido, su

versatilidad le ha permitido actuar y grabar con artistas como Gerry Mulligan, Oscar

Peterson, Chet Baker, Stan Getz, Carla Bley, Frank Zappa, Pat Metheny, Chick Corea,

Eddie Palmieri, Clare Fischer, Ray Barretto, Michael Wolff y The Yellow Jackets.

Mela es considerado uno de los músicos más destacados del jazz actual con presen-taciones en los foros mundiales más importantes. Ha actuado con figuras de la talla de Emiliano Salvador, Danilo Pérez, Gonzalo Rubalcaba, Kenny Barron, Joe Lovano, John Patitucci, John Scofield, Esperanza Spalding y Gabriel Hernández, entre otros. Sus dos discos como líder, Melao y Cirio, son una muestra de su amplia creatividad en la composición y ejecución.

Uno de los trompetistas más solicitados en la escena del jazz internacional actual, Jason

ha tocado y grabando con artistas como: Roy Haynes, Wynton Marsalis, Herbie Hancock,

Jimmy Smith, Greg Osby, Kurt Rosenwinkel, Roy Hargrove, Geri Allen, Ravi Coltrane,

Clarence Penn y Billie Pierce entre otros, presentándose en los principales escenarios

de jazz del mundo. Es también docente de importantes escuelas en Boston y Nueva

York, y profesor invitado en diversos países.

Sección de Trompetas:Sergio Cortés (Líder)

Jonatan DíazNissiel CeballosMauricio Franco

Sección de Saxofones:Alejandro Bustos (Líder)

Alfonso GutiérrezDaniel I. Smith

Obed GarcíaMarco Rodríguez

Cantantes:Noila Carranza (Líder)

Iram ZuñigaMa. Esther Espinoza

Rafael A. Campos

Originaria de la Habana, ha cantado en Cuba, Alemania, Japón, Martinica, San Martín, Panamá, Brasil y México. Funda y dirige el grupo musical Piel Morena. Ha compartido el escenario con Omara Portuondo, Yoshiro, The Tokyo-Cuban Boys, Chévere, Sierra Maestra, Gonzalo Rubalcava , Memo Salamanca, Raúl Gutierrez, Miguel Cruz y Edgar Dorantes. Actualmente es músico y maestra de Jazzuv.

Licenciado en Jazz por Valdosta State University. Maestro en Jazz por la

Universidad Wiliam Patterson donde estudió y tocó con figuras como Clark

Terry, Mulgrew Miller, Don Braden, James Weidman , David Demsey,

Wynton Marsalis, Joe Lovano, Kenny Garrett, Jerry Dogion, Tom Harrel, Steve

Laspina, Marcus McLurine, Horace Aronald, Bill Goodwin, Jimmy Heath,

Conrad Herwig y Bill Cosby entre otros.

Ubicaciónde sedes

en Xalapa

ProgramaMartes 1 DiciembreMiércoles 2 Diciembre

Jueves 3 DiciembreViernes 4 DiciembreSábado 5 Diciembre

Ignacio de la Llave s/nZona Centro$150.00 General$ 75.00 INAPAM y estudiantes

Leona Vicario No. 10Esq. con Allende. Col. CentroT. (228) 817 32 18Entrada Libre

Parque JuárezCol. CentroT. (228) 818 57 30$50.00 y $30.00

Paseo de los Lagos s/nCol. Centro$30.00

Rayón No. 18, Casi esq. con Diego Leño, Col. CentroT. (228) 812 13 01$40.00

Emparam No.166Col. Centro, Veracruz, Ver.

Victoria No. 66, Esquina con Azueta, Col. CentroT. (228) 817 89 90$40.00

Xicotencatl No. 76, Casi esq. con Sayago. Col. CentroT. (228) 814 11 62$40.00

Actividades sujetas a cambios. Le sugerimos visitar nuestra dirección electrónica o añadirnos a facebook para recibir información de las actividades del festival y del resto del año.

Raúl Arias LovilloRector

Porfirio Carrillo CastillaSecretario Académico

Ma. Antonieta Salvatori BroncaSecretaria de Administración y Finanzas

Víctor Aguilar PizarroSecretario de Rectoría

Manuel Zepeda RamosDirector General de Difusión Cultural

Edgar Dorantes DosamantesDirector de Jazzuv

Miguel Francisco Cruz LorenzoSub Director de Jazzuv

Martha Cabrera Jiménez Administradora de Difusión Cultural

Claudia Bandala Romero Coordinadora de Difusión Artística

Lunes 30 Noviembre

11:00 12:30

13:00 14:30

17:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

11:00 12:30

13:00 14:30

17:0018:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

Clase Maestra Osmany Paredes (Piano) ComposiciónJazzuv

Clase Maestra Stantawn Kendrick(Saxofón) Estilos MusicalesJazzuv

Clase Maestra Francisco Mela Cuarteto,Nir Felder, Emiliano Coronel y Edgar DorantesJazzuv

Clase Maestra Eddie Gómez Trío, Stefan Karlsson y Rodrigo Villanueva Jazzuv

Clase Maestra Arturo Stable Trío, Dave Samuels y Edward PérezJazzuv

Mesa Redonda / Germán Palomares, José Hossiason, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Osmany Paredes Quinteto: Reynaldo Pérez, Miguel Cruz, Rudyck Vidal, Renato Domínguez. Invitado especial Guillermo ParedesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Big Band Jazzuv, Dir. Rodrigo Villanueva, Edgar Dorantes y solistas del festivalSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Rafael Alcala Trío: Eddie Gómez, Francisco MelaSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Arturo Stable Trío: Dave Samuels, Edward PérezSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Tzolkint, Dir. Rudick Vidal. Renato Domínguez, Marilyn Castillo, Alejandro Bustos, Alonso Blanco. Invitados especiales: Rafael Alcalá, Jason PalmerÁgora

Clase Maestra Cristopher Crenshaw (Trombonista) EnsamblesJazzuv

Eddie Gómez Trío: Rodrigo Villanueva y Stefan KarlssonSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Alberto Jiménez Cuarteto: Daniel Smith, Gustavo Bureau, Aleph Castañeda / Jam SessionTavola

Leonardo Corona Quinteto, Oscar Terán, Rodrigo Villanueva, Raúl Gutiérrez y Monserrat Marmolejo / Jam SessionTasca

Clase Maestra Jason Palmer(Trompeta) JazzuvClase Maestra Daniel SmithJazzuv

Mesa Redonda/ Germán Palomares, José Hosiasson, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Alonso Blanco Cuarteto Emiliano Coronel, Renato Domínguez, Stantawn KendrickTierra Luna

Big Band Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Aleph Castañeda, Gustavo Bureau Casa del Lago UV

Daniel Smith Quinteto: Francisco Castañeda, Alberto Jiménez, Gustavo Bureau, Aleph CastañedaTierra Luna

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Francisco Mela y Oscar TeránTeatro Clavijero, Veracruz, Ver.

Christopher Crenshaw Sexteto: Daniel Smith, Jason Palmer, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal y Edgar DorantesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Stantawn Kendrick: Rafael Alcalá, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal, Israel Moreno y Cristian Mendoza.Tierra Luna

Francisco Mela cuarteto: Nir Felder, Edgar Dorantes, Emiliano CoronelSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Narimbo. Dir. Israel Moreno, Luis Rojas, Alexander Cruz, Alejandrina Grajales, Roberto Palomeque, Emiliano Coronel, Felipe Martínez, Gustavo Grajales y Miguel Curz. Invitados especiales: Dave Samuels y Arturo Stable / Jam Session Tierra Luna

Nir Felder Cuarteto: Emiliano Coronel, Renato Domínguez y Alejandro Bustos. Invitado especial: Osmany Paredes Jam Session Tierra Luna

Emiliano Coronel Sexteto: Stefan Karlsson, Stantawn Kendryck, Christopher Crenshaw, Nissiel Ceballos, Renato Domínguez, Miguel Cruz. / Jam Session Tavola

Puerto de Veracruz

Jason Palmer Cuarteto: Rafael Alcalá, Francisco Mela, Oscar TeránSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Caracterizada por su activa vida cultural centrada en la prestigiosa Universidad Veracruzana, Xalapa es la capital del estado de Veracruz y se encuentra rodeada de bellezas naturales y tradiciones vivas. Ubicada a las faldas del Cofre de Perote, a más de mil 400 metros de altura sobre el nivel del mar, la ciudad cuenta con una vegetación propia de la región montañosa y con un clima templado durante la mayor parte del año.

Rafael Alcalá Quinteto: Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Stantawn Kendrick, Daniel SmithCasa del Lago UV

Proyecto Latino Jazzuv, Dir. Miguel Cruz: Alonso Blanco, Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Emiliano Coronel y Alejandro Bustos Casa del Lago UV

Sonora Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

ww

w.ja

zz

uv.c

om

/festiv

al

B La Tasca del cantor

G Tierra Luna F Casa del Lago UVH Teatro Clavijero

C A Teatro del EstadoTavola Trattoria

E Ágora de la ciudad

Jazzuv nace en el año 2008 dentro de la Dirección General de Difusión Cultural de la Universidad Veracruzana. Su objetivo es brindar educación y difusión del jazz a través de una amplia gama de actividades dirigidas a estudiantes, músicos profesionales y público de todas las edades. Dentro de su oferta académica se inclu-yen dos ediciones por año de los Cursos Preparatorios y del Diploma-do en Estudios de Jazz, así como cursos-talleres sobre ejecución, historia, apreciación, producción y educación en distintos géneros musicales.

La plantilla docente de Jazzuv está integrada por maestros y músicos destacados que durante todo el año atienden a los estudiantes e interesados en la formación jazzística. Asimismo, esta institución musical cuenta con la partici-pación constante de diferentes artistas invitados, lo que genera una mayor cantidad de opciones educati-vas y artísticas para los alumnos y el público.

Por otro lado, las agrupaciones de Jazzuv son tan diversas en instrumentación como en propuestas sonoras, que pueden presen-tarse en múltiples escenarios. Lo anterior les permite la difusión en televisión, radio, medios impresos y electrónicos, así como la realización de eventos inter-disciplinarios y programas didácticos para niños.

Foto: Montes de Oca

E l Festival Internacional Jazzuv se celebra anualmente la primera semana de diciembre y convoca en la ciudad de Xalapa y otras a una gran diversidad de músicos, escritores y difusores internacionales y nacionales.

La ideología del festival es la de generar un movimiento cultural y artístico intenso que repercuta en todos los sectores de la sociedad. La diversidad de propuestas musicales, horarios y sedes promueven el diálogo entre el público, estudiantes, artistas, periodis-tas, escritores y difusores. La retroalimentación de todos los involucrados se da gracias a los conciertos, mesas redondas y clases maestras que ofrecen los artitas durante toda la semana del festiva. Lo anterior genera un movimiento interno en constante creci-miento artístico y educativo que permanece y fortalece el movimiento del jazz en la ciudad hasta la siguiente edición del festival.

Veracruz, cuna del encuentro de culturas indígenas, españo-las y africanas, es el principal puerto marítimo de México. Sus servicios turísticos de primer nivel, gastronomía exquisi-ta, calidez de su gente y tradiciones musicales la convierten en un lugar ideal para visitar.

Edward Pérez

Noila Carrazana

Stantawn Kendrick

Arturo Stable

Edgar Dorantes

Gustavo Nandayapa

Dave Samuels

Cristian Mendoza

Guil lermo Paredes Francisco Mela

Oscar Martínez

Jason Palmer

Christopher Crenshaw

Daniel Smith

Rafael Alcalá

Osmany Paredes

Gabriel Hernández

Narimbo

Eddie Gómez

Stefan Karlsson

Nir Felder Don LucoffLuc Delannoy

Reynaldo Pérez

Miguel Cruz

Alejandro Bustos

Aleph Castañeda

Oscar Terán

Alonso Blanco

Emiliano Coronel

Gustavo Bureau Alberto J iménez

Israel Moreno

Raúl Gutiérrez

Renato Domínguez Rudyck Vidal

Francisco Castañeda

Guil lermo Cuevas Leo Corona

Nissiel Ceballos

Big Band Jazzuv Sonora Jazzuv Germán PalomaresJosé Hosiasson

Rodrigo Villanueva

Baterista, arreglista, compositor y director de Big Band. Ganador de renombradas becas

internacionales cuenta con Maestría en Estudios de Jazz por North Texas University. Ha

interactuado con artistas de la talla de Fareed Haque, Clark Terry y Wycliffe Gordon. Se ha presentado en países de Europa, Asia y América. Actualmente es profesor de tiempo

completo de Northern Illinois University.

Estudió en el conservatorio Amadeo Roldán. En 1993 fue profesor de percusión de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Cursó en Berklee School of Music composición contemporánea y producción musical. Ha tocado y grabado con Dave Samuels, Paquito D´ Rivera, Janne Bunnett, David Sánchez, Víctor Mendoza, Héctor Martignon, Lionel Loueke, Larry Granadier, Lincoln Goines, Giovanni Hidalgo, Miguel Zenon y Philadelphia Symphony Orchestra. Actualmente es profesor en University of the Arts in Philadelphia.

Brillante bajista cuya flexibilidad y reflejos los hace un acompañante ideal. Creció en Nueva York y se inició musicalmente en Newport Festival Youth Band. Posteriormente estudió en Julliard y tocó con Rufus Jones, Gerry Mulligan, Marian Mc Partland y Paul Bley entre otros. Surgió a la fama durante el periodo en que formó parte del trío de Bill Evans. Desde entonces ha trabajado en un sinfín de agrupaciones y artistas como Charles Mingus, Steps Ahead, Joanne Brackeen, Jack De Johnette y Chick Corea.

Maestría en Estudios de Jazz por North Texas University. Participa como artista invitado y

conferencista en festivales de jazz de todo el mundo. Desde 1996, es pianista de Eddie Gómez

presentándose en Estados Unidos, Europa y Japón. Su discografía incluye 53 grabaciones y 7

discos como líder. Ha tocado con Rufus Reid, Marc Johnson, Red Mitchell, Tom Warrington, Tim

Hagan, Dick Oatts, Chris Potter, Herb Ellis, Marvin Stamm, Ed Soph, y Elliot Zigmund.

Inicia sus estudios en el conservatorio Luis Casas Romero, de Camagüey. A temprana edad participa en los festivales de Jazz de la Habana donde toca con bandas como la de Dizzy Gillespie y León Thomas. Ha tocado en los festivales de Montreaux, Montreal, Jamboree, Jazz Rue, Jazz Danubio, London Jazz Fest, Heverkusen (Alemania) y Ciamufe-ron (Francia). Ha actuado con Roy Hargrove, Jean Carter, Chucho Valdez, Tito Puente y Trío Fine Wine, entre otros.

Fundador y director de Jazz in the Sanctuary Concert Series in Brookline, Massachussets

produciendo más de 80 conciertos. Profesor de Berklee College of Music. Conferencista,

maestro y artista frecuentemente invitado en Japón, Alemania, Inglaterra y los Estados Unidos. Ha tocado con Arturo Sandoval,

Claudio Roditti, María Schneider, John Lewis, George Russell, The Boston Philarmonic y The

Rhode Island Philarmonic, entre muchos otros.

Fundador y director de Musinetwork, Rafael es uno de los músicos y educacores más solicitados en el campo del jazz presentándose en Estados Unidos, Europa, Asia, Sudamérica y África. Estudia en Berklee School of Music con Danilo Pérez, Joe Lovano, Joane Brackeen and Phil Wilson entre otros. Ha compartido el escenario con Bob Mintzer, Will Kennedy, Ignacio Berroa, Claudio Roditi, Paquito d’Rivera, Steve Turre, Mario Rivera, Giovanni Hidalgo, Steve Berrios y John Benitez.

Pianista, compositor y arreglista Osmany estudia en Cuba y toca con la Charanga Orquesta América, Orquesta de Enrique Jorrín y Bobby Carcasés. Es considerado

como uno de los portentos del piano actual. Radicado en Nueva York, se ha

presentado en diversos países de América y Europa tocando con, Cachao, Jerry Gonzá-

lez, Diego Cigala, Patato Valdés, Richard Bona, Giovanni Hidalgo, Dave Samuels, Roy

Hargrove, e Isaac Delgado, entre otros.

Fundador y director del Instituto de Neuroartes, es autor de varios libros publicados en Bélgica, Francia, Canadá, Estados Unidos y México. Sobresalen Caliente!, Carambola y su más reciente El Espejo. Es Miembro de la New York Academy of Sciences, de la Association for the Scientific Study of Consciousness, de la Mind and Science Foundation y del Mind and Life Institute. Es profesro de neuromusicología y neuroestética en diversas universidades. Recibió el premio Deems Taylor for Excellence in Authorship on Musical Authorship.

Licenciatura en la Universidad Estatal de Valdosta, Georgia y maestría en Julliard Schooll of Music, es ganador en 2004 de Eastern Trombone Workshop National Jazz Solo Competi-tion. Estudió con Douglas Farwell and Wycliffe Gordon. Radicado en Nueva York, se ha presentado con Lincoln Center Jazz Orchestra, Gerald Wilson, Wynton Marsalis, Marcus Printup, Vincent Gardner, Wycliffe Gordon, Jiggs Whigham, Carl Allen, Victor Goines, Marc Cary, Walter Blanding, Wessell Anderson, Cassandra Wilson, Eric Reed, entre otros.

Flautista nacido en La Habana, Cuba, se graduó con honores en el Instituto

Nacional de Artes (ISA), se ha destacado por su versatilidad debido a su formación

como instrumentista clásico y de diferentes géneros de la música popular. Ha tocado

con Osmany Paredes, Grupo Menduvia, 40 Grados, David Torrens entre otros. Ha

realizado giras en Suiza, Brasil y Colombia.

Publicista internacional de jazz desde 1983, con estudios profesionales en marketing en la Universidad de San Diego funda en 1988 su propia compañía de relaciones públicas DL Media. Representa desde entonces a más de 50 de las compañías disco-gráficas más importantes del jazz mundial y a cerca de 100 artistas internacionales siendo todos los más representativos del jazz actual.

Nace en 1998 explorando la fusión de la marimba tradicional y la música popular

contemporánea. Se ha presentado en Lincoln Center de Nueva York, Kennedy Center en Washington D.C., Percussion Arts Society PASIC 2008; Duke Ellington Jazz Festival, National Arts Festival en Grahamstown,

Sudáfrica, Festival Internacional Cervantino en Guanajuato, Ollín Kan México 2008, Meet

in Beijing 2006 y Festival Sur Le Níger en Segou, Mali 2009.

Vibrafonista y marimbista graduado de la UNAM y con maestría en el conservatorio de Ámsterdam, se ha presentado como solista en festivales de Alemania, Austria, Francia, Estados Unidos, Argentina, Chile, entre otros. Es fundador y director del grupo Na´rimbo presentándose en el Festival de Cine de Cannes, Duke Ellington Jazz Festival en Washington DC junto a Paquito D´Rivera, Out doors Festival Lincoln Center, Kennedy Center, y en países como China, Mali, Corea, y Sudáfrica.

Conferencista invitado de importantes universi-dades y festivales internacionales, Hosiasson es corresponsal de revistas internacionales como

Jazz Forum y Coda. Ha escrito sobre jazz en múltiples periódicos chilenos y extranjeros.

Desde 1949 produce programas de jazz como Conozca el Jazz, Jazzlandia y otros. Funda el Club de Jazz de Valparaíso y Viña del Mar y en 1953 el Club de Jazz de Santiago, del cual es presidente

honorario. También es fundador y pianista de los grupos Mapocho Stompers y Swing & Company.

Autor del ensayo “30 años de Jazz en Oaxaca” y Mención Honorífica en la 5ª Bienal Interna-cional de Radio 2004, Martínez es productor

desde 1994 de importantes programas de jazz en diversas estaciones de radio en Oaxaca. Imparte cursos de realización radiofónica,

locución, programación musical y realización de guiones a radios comunitarias. Organiza-dor del Festival Jazzarte 99 y la Fiesta de la

Música, es también percusionista de diversas producciones discográficas.

Heredero de una gran tradición musical familiar comienza actividades profesionales en Villa Clara con la Orquesta Típica “Estrella de Oliva”. Desde 1967 se integra a la “Orquesta de Música Moderna”, realizando conciertos de Jazz y de música tradicional acompañando destacadas figuras como Omara Portuondo, Elena Burke, Rosita Furnés, José Antonio Méndez, y Charles Aznaveur, entre otros. Actualmente se presenta en México con la sonora Nueva Cuba.

Uno de los más jóvenes y representa-tivos guitarristas de Nueva York. Egresado de Berklee College of Music, ha actuado en los más importantes escenarios de Estados Unidos, Asia y Europa con artistas de la talla de Greg Osby, Meshell N´degeocello, Chuck Mangione, Kenny Barron, John Scofield, Cindy Blackman, Mark Turner, Francisco Mela, Dave Douglas, Marshall Crenshaw, Stanley Clarke y George Duke, entre otros.

Originario de Chiapas estudia en Amster-dam con Yuri Honing, Joost Lijbaart y Arnold Dooyeweert. Ha tomado clínicas con Kurt Rosenwinkel, Antonio Sánchez, Ari Hoenig, Jim Chapin, Boby McFerrin y compartido escenario con Víctor Mendoza, Paquito de Rivera, Enrique Nery, Israel Cupich, Iraida Noriega, David Borgo, Mark Aanderud, Joe Morris y Gilad Hekselman. Es miembro del Grupo Na’rimbo presentán-dose en diversos países.

Oaxaqueño graduado en la Universidad Veracruzana, Jiménez ha sido guitarrista y

tresero de Jazz, Jazz Latino, música afrocaribeña y música clásica. Ha tocado con Rodrigo

Villanueva, Melón, Son Sur, Mayan Resort Big Band, Rosa Avila, Miguel Cruz, Rey David

Alejandre, y tomado clases con Bruce Sanders, Rafael Alcalá, Paolo Pegoraro, Remi Boucher,

Cristobal López, Francisco Mela, Edgar Dorantes, Osmany Paredes, Nicolás Vera.

Actualmente es músico y maestro de Jazzuv, dirigiendo también sus propias agrupaciones.

Saxofonista xalapeño, es graduado de la Universidad Veracruzana. Ha sido líder de varios ensambles y compartido el escenario con Oscar Stagnaro, Rey David Alejandre, Ángel Subero, Miguel Cruz, Rafael Alcalá, Agustín Bernal, Gabriel Puentes, Raúl Gutiérrez, Achim Derzenbach, Jorge Brauet, Roberto Vizcaino, Giovanni Figueroa y Rodrigo Villanueva. Sus estudios de jazz incluyen a los maestros Bill Pierce, Dino Govoni, Eddie Gómez, Rafel Alcalá, Osmany Paredes, Francisco Mela, entre otros. Es músico y maestro de Jazzuv.

Uno de los músicos mexicanos mas jóvenes en la escena del jazz actual. En el 2008 representó a México en la Asosia-ción Internacional de Jazz en Toronto. Ha tocado con músicos de talla internacional como: Francisco Mela, Gabriel Hernández, Roberto Vizcaíno, Edgar Dorantes, Miguel Cruz, Brian Lynch, entre otros. Actual-mente es profesor y músico de tiempo completo de Jazzuv, y dirige sus propios proyectos.

Percusionista xalapeño ha tocado en México, Francia y Holanda con Bruce Saunders, Edgar Dorantes, Rey David

Alejandre, Raúl Gutiérrez, Rodrigo Villanueva, solista de la Sinfónica de

Xalapa, Sinfónica del Politécnico Nacional, entre otros. Sus estudios en

Xalapa y Nueva York incluyen a los maestros Peter Retzlaf, Ignacio Berroa, Antonio Sánchez, Francisco Mela, Yoron Israels, Vince Cherico, Alon Yavnai entre

otros. Es maestro y músico de Jazzuv.

Nacido en Mérida, es egresado de la Universidad Veracruzana y contrabajista del grupo Orbis Tertius y maestro y músico de Jazzuv. Ha tocado en diferentes ensambles de Jazz, Jazz Latino, Popular y Folklor con músicos como Hernán Hetch, Agustín Bernal, Cristian Mendoza, Edgar Dorantes, Alejandro Corona, Bios Jazz, y diversas orquestas sinfónicas. Ha participado en siete produc-ciones discográficas.

Contrabajista, pianista y arreglista mexicano, ha tocado con Bruce Saunders, Osmany

Paredes, Rafael Alcalá, Raúl Gutiérrez, Edgar Dorantes, Sergio Lago, Miguel Cruz, Renato

Domínguez, Nissiel Ceballos, Rodrigo Villanueva, Son Residentes, César Olguín,

entre otros. Actualmente es maestro y músico de Jazzuv y dirige Tzolkin Jazz. Entre

sus maestros destacan Alon Yavnai, Oscar Stagnaro, Christian Gálvez, Eddie Gómez,

Donald Palma.

Trompetista y arreglista tabasqueño, ha tocado en múltiples ensambles de jazz, Latino, clásico y popular. Director de Son Aché y NC Productions y maestro y músico de Jazzuv, ha tocado con Rafael Alcalá, Rodrigo Villanueva, Edgar Doran-tes, Rey David Alejandre, Jorge Brauet, Agustín Bernal, Roby Lakatos, entre otros y tomado clases con Osmany Paredes, Francisco Mela, Jason Palmer, Gabriel Hernández entre otros.

Pianista de Córdoba, con maestría en North Texas University, ha tocado y dirigido en

México, Estados Unidos, Canadá, Guatemala y Europa con Paquito d’Rivera, Roby Lakatos,

Alon Yavnai, Francisco Mela, Miguel Cruz, Oscar Stagnaro, Christopher Crenshaw entre otros y estudiado con Kenny Barron, Michael

Brecker, Bob Brookmeyer, Ray Brown entre otros. Ha sido solista de diversas orquestas

sinfónicas y es fundador y director de Jazzuv.

Originario de Veracruz, Aleph Castañeda se ha presentado en diversos países de América, Europa y Asia como músico de Jazz, Clásico, Latino, Folklor, y espectáculos multidisciplina-rios. Desde 2008 es maestro y contrabajista de Jazzuv. Ha tocado con Roby Lakatos, Rodrigo Villanueva, Miguel Cruz, Raúl Gutiérrez, Ilan Bar-Lavi, Jeff Fajardo, Gerry López, Alex Kautz, Rey David Alejandre, Gabriel Puentes, Cristian Mendoza, Orquesta Sinfónica de Xalapa, del Politécnico Nacional, de Zacatecas, entre otras.

Pianista, Investigador y Difusor, ha sido pilar en el desarrollo de la

música en Xalapa. Fue creador de los primeros grupos de jazz en la

Universidad Veracruzana y productor y realizador de programas de radio

dedicados al jazz y a la música clásica. Ha sido maestro durante más de 30

años de apreciación musical en diferentes instituciones. Actualmente

es maestro y músico de Jazzuv.

Baterista originario de Villa Rica, Veracruz, su amplio lenguaje musical lo ha llevado a tocar

en diversos foros y festivales de México, Canadá, Estados Unidos, Guatemala, Uruguay, Paraguay entre otros, con artistas de la talla

de Osmany Paredes, Rafael Alcalá, Bruce Saunders, Cristian Mendoza, Rey David Alejandre, 40 grados, Rodrigo Castelán,

Miguel Cruz. Es maestro y músico de Jazzuv. Imparte clases maestras regularmente en

diferentes instituciones del país.

Uno de los difusores más importantes del jazz desde los años 70, ha sido conductor

por más de 30 años del programa Panorama del Jazz en Radio UNAM y realizador de

programas para la Productora Nacional de Radio y Televisión y para Radio Educación, así como para Canal Once del Politécnico Nacional. Ha producido discos de jazzistas

mexicanos y participado como organizador de festivales nacionales de jazz.

Saxofonista chileno radicado en México, representó a Latinoamérica en la Asociación Internacional de Educación de Jazz 2008 en Canadá. Ha participado con Gabriel Hernández, Ricky Rodríguez, Agustín Bernal, Rey David Alejandre, Edgar Dorantes, Francisco Mela, Jason Palmer, Oscar Stagnaro, Israel Cupich, Luri Molina, entre otros. Es miembro del quinteto Orbis Tertius de la Universidad Veracruzana con el cual se presenta en escenarios del país.

Originiario de Huatusco es egresado de la Universidad Veracruzana. Ha tocado con Oscar Stagnaro, Rodrigo Villanueva, Rosa Marina Ávila, Agustín Bernal, Oscar Terán, Gabriel Puentes, y dirige su agrupación Son Sur con quien ha tocado en México y Estados Unidos. Ha tomado clases con Alon Yavnai, Gabriel Hernández, Osmany Paredes, Rafael Alcalá entre otros. Es también compositor y arreglista de diferentes proyectos de jazz, jazz Latino, salsa, folklor. Actualmente trabaja en Jazzuv como músico y maestro.

Nominado virtuoso por Jazz Times, demues-tra en su trayectoria musical una gran

diversidad artística y una experiencia sólida en el campo del jazz. Ha tocado en los más

importantes festivales de nivel mundial y compartido escenario con Kenny Werner,

Lionel Loueke, Miguel Zenon y Perico Sambeat, entre otros. Es también composi-

tor y director de sus propios proyectos. Cuenta con dos producciones discográficas.

Originario de Durango, graduado en la Universidad Veracruzana, ha tocado con diversas agrupaciones de percusiones y orquestas incluyendo la Sinfónica de Xalapa y la Juvenil del Estado de Veracruz. Sus presentaciones incluyen los países de México, Francia y Holanda. Es vibrafonista de diversos ensambles de jazz y maestro de Jazzuv. Ha tomado clases con Alon Yavnai, Ney Rosauro, Antonio Sánchez, Enrique Nery, entre otros.

Pianista mexicano del legendario Chilo Morán y actualmente de la Orquesta de

Música Popular de la Universidad Veracruzana, Leo Corona es uno de los pilares del jazz y la

música popular en México. Nacido en Coatepec ha sido pianista y arreglista del

Cuarteto Tonatiuh, Jazz Frog así como de Luis Demetrio, Yekina Pavón, Gualberto Castro,

Elena Burke, entre otros. Es maestro y músico de Jazzuv.

Multipercusionista de jazz Latino, folklor veracruzano y latinoamericano, música

clásica, contemporánea, cubana y mexicana, ha tocado en México, Estados Unidos,

China, Sudáfrica, Corea, Guatemala, Argenti-na y Cuba con importantes músicos como

Paquito D’ Rivera, Oscar Stagnaro, Edgar Dorantes, Osmany Paredes, Robert Chapell,

Miguel Valdes, Celia Cruz, Eugenia León, Gonzalo Romeu, Na´rimbo, Repercute

(fundador), Rafael Alcalá entre otros. Es músico, maestro y subdirector de Jazzuv.

De origen chileno ha tocado en los escenarios principales de diversos países de América y Europa. Ha trabajado en proyectos con Tito Puente, Lou Donaldson, Arturo Sandoval, Chocolate Armenteros, Alfredo Rodríguez, Joseito González, Héctor Martigon, Kenny Kirkland, Tata Guines, Amadito Valdés, José Luis Quintana “Changuito”, Perruchín III, Luis Conte, Dave Samuels, Afrocuban All Stars, Omara Portuondo. Fundador de Irazú Big Band con varias producciones discográficas es actualmente músico y maestro de Jazzuv.

Directores:Raúl Gut iérrez ,

Rodrigo Vi l lanueva yEdgar Dorantes

Sección Rítmica:Percus iones :

Miguel Cruz (L íder)Monserrat Marmole jo

Amir MorenoJosé M. Pérez

Wilka VázquezBater ía : Renato Domínguez y

Gustavo BureauPiano: Rudyck Vida l y

Luis RodríguezGuitarra : Alber to J iménez

Mál ik PeñaBajo y Contraba jo :Emi l iano Coronel ,

Rudyck Vida l yAleph Castañeda

Vibráfono: Franc isco Castañeda

Sección Trombones:Christopher Crenshaw (L íder)

Connan ContrerasHéctor Díaz

Serg io Álvarez

Director:Raúl Gutiérrez

Cantantes:

Noila CarrazanaRudyck VidalIram Zúñiga

Rafael Campos

Sección rítmica:Piano: Alonso Blanco

Bajo: Emiliano CoronelTimbal: Renato Domínguez

Conga: Miguel CruzBongo: Marisela Marmolejo

Sección de Metales:Trompeta 1: Sergio Cortés

Trompeta 2: Mauricio FrancoSax Alto: Raúl Gutiérrez

Sax Tenor: Alejandro BustosFlauta: Gerardo Falcón

Sintetizador: Edgar Dorantes

Director de Caribbean Jazz Project con quien ha ganado varios premios Grammy, es uno de

los más reconocidos de su generación. Se distingue por su novedoso y fresco sonido, su

versatilidad le ha permitido actuar y grabar con artistas como Gerry Mulligan, Oscar

Peterson, Chet Baker, Stan Getz, Carla Bley, Frank Zappa, Pat Metheny, Chick Corea,

Eddie Palmieri, Clare Fischer, Ray Barretto, Michael Wolff y The Yellow Jackets.

Mela es considerado uno de los músicos más destacados del jazz actual con presen-taciones en los foros mundiales más importantes. Ha actuado con figuras de la talla de Emiliano Salvador, Danilo Pérez, Gonzalo Rubalcaba, Kenny Barron, Joe Lovano, John Patitucci, John Scofield, Esperanza Spalding y Gabriel Hernández, entre otros. Sus dos discos como líder, Melao y Cirio, son una muestra de su amplia creatividad en la composición y ejecución.

Uno de los trompetistas más solicitados en la escena del jazz internacional actual, Jason

ha tocado y grabando con artistas como: Roy Haynes, Wynton Marsalis, Herbie Hancock,

Jimmy Smith, Greg Osby, Kurt Rosenwinkel, Roy Hargrove, Geri Allen, Ravi Coltrane,

Clarence Penn y Billie Pierce entre otros, presentándose en los principales escenarios

de jazz del mundo. Es también docente de importantes escuelas en Boston y Nueva

York, y profesor invitado en diversos países.

Sección de Trompetas:Serg io Cortés (L íder)

Jonatan DíazNiss ie l Cebal losMauric io Franco

Sección de Saxofones:Alejandro Bustos (L íder)

Al fonso Gut iérrezDanie l I . Smith

Obed Garc íaMarco Rodríguez

Cantantes:Noi la Carranza (L íder)

Iram ZuñigaMa. Esther Espinoza

Rafae l A. Campos

Originaria de la Habana, ha cantado en Cuba, Alemania, Japón, Martinica, San Martín, Panamá, Brasil y México. Funda y dirige el grupo musical Piel Morena. Ha compartido el escenario con Omara Portuondo, Yoshiro, The Tokyo-Cuban Boys, Chévere, Sierra Maestra, Gonzalo Rubalcava , Memo Salamanca, Raúl Gutierrez, Miguel Cruz y Edgar Dorantes. Actualmente es músico y maestra de Jazzuv.

Licenciado en Jazz por Valdosta State University. Maestro en Jazz por la

Universidad Wiliam Patterson donde estudió y tocó con figuras como Clark

Terry, Mulgrew Miller, Don Braden, James Weidman , David Demsey,

Wynton Marsalis, Joe Lovano, Kenny Garrett, Jerry Dogion, Tom Harrel, Steve

Laspina, Marcus McLurine, Horace Aronald, Bill Goodwin, Jimmy Heath,

Conrad Herwig y Bill Cosby entre otros.

Ubicac iónde sedes

en Xalapa

P r o g r a m aMar tes 1 Diciembre Miérco les 2 Diciembre

Jueves 3 Diciembre Viernes 4 Diciembre Sábado 5 Diciembre

Ignacio de la Llave s/nZona Centro$150.00 General$ 75.00 INAPAM y estudiantes

Leona Vicario No. 10Esq. con Allende. Col. CentroT. (228) 817 32 18Entrada Libre

Parque JuárezCol. CentroT. (228) 818 57 30$50.00 y $30.00

Paseo de los Lagos s/nCol. Centro$30.00

Rayón No. 18, Casi esq. con Diego Leño, Col. CentroT. (228) 812 13 01$40.00

Emparam No.166Col. Centro, Veracruz, Ver.

Victoria No. 66, Esquina con Azueta, Col. CentroT. (228) 817 89 90$40.00

Xicotencatl No. 76, Casi esq. con Sayago. Col. CentroT. (228) 814 11 62$40.00

Actividades sujetas a cambios. Le sugerimos visitar nuestra dirección electrónica o añadirnos a facebook para recibir información de las actividades del festival y del resto del año.

Raúl Arias LovilloRector

Porfirio Carrillo CastillaSecretario Académico

Ma. Antonieta Salvatori BroncaSecretaria de Administración y Finanzas

Víctor Aguilar PizarroSecretario de Rectoría

Manuel Zepeda RamosDirector General de Difusión Cultural

Edgar Dorantes DosamantesDirector de Jazzuv

Miguel Francisco Cruz LorenzoSub Director de Jazzuv

Martha Cabrera Jiménez Administradora de Difusión Cultural

Claudia Bandala Romero Coordinadora de Difusión Artística

Lunes 30 Noviembre

11:00 12:30

13:00 14:30

17:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

11:00 12:30

13:00 14:30

17:0018:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

Clase Maestra Osmany Paredes (Piano) ComposiciónJazzuv

Clase Maestra Stantawn Kendrick(Saxofón) Estilos MusicalesJazzuv

Clase Maestra Francisco Mela Cuarteto,Nir Felder, Emiliano Coronel y Edgar DorantesJazzuv

Clase Maestra Eddie Gómez Trío, Stefan Karlsson y Rodrigo Villanueva Jazzuv

Clase Maestra Arturo Stable Trío, Dave Samuels y Edward PérezJazzuv

Mesa Redonda / Germán Palomares, José Hossiason, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Osmany Paredes Quinteto: Reynaldo Pérez, Miguel Cruz, Rudyck Vidal, Renato Domínguez. Invitado especial Guillermo ParedesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Big Band Jazzuv, Dir. Rodrigo Villanueva, Edgar Dorantes y solistas del festivalSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Rafael Alcala Trío: Eddie Gómez, Francisco MelaSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Arturo Stable Trío: Dave Samuels, Edward PérezSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Tzolkint, Dir. Rudick Vidal. Renato Domínguez, Marilyn Castillo, Alejandro Bustos, Alonso Blanco. Invitados especiales: Rafael Alcalá, Jason PalmerÁgora

Clase Maestra Cristopher Crenshaw (Trombonista) EnsamblesJazzuv

Eddie Gómez Trío: Rodrigo Villanueva y Stefan KarlssonSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Alberto Jiménez Cuarteto: Daniel Smith, Gustavo Bureau, Aleph Castañeda / Jam SessionTavola

Leonardo Corona Quinteto, Oscar Terán, Rodrigo Villanueva, Raúl Gutiérrez y Monserrat Marmolejo / Jam SessionTasca

Clase Maestra Jason Palmer(Trompeta) JazzuvClase Maestra Daniel SmithJazzuv

Mesa Redonda/ Germán Palomares, José Hosiasson, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Alonso Blanco Cuarteto Emiliano Coronel, Renato Domínguez, Stantawn KendrickTierra Luna

Big Band Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Aleph Castañeda, Gustavo Bureau Casa del Lago UV

Daniel Smith Quinteto: Francisco Castañeda, Alberto Jiménez, Gustavo Bureau, Aleph CastañedaTierra Luna

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Francisco Mela y Oscar TeránTeatro Clavijero, Veracruz, Ver.

Christopher Crenshaw Sexteto: Daniel Smith, Jason Palmer, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal y Edgar DorantesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Stantawn Kendrick: Rafael Alcalá, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal, Israel Moreno y Cristian Mendoza.Tierra Luna

Francisco Mela cuarteto: Nir Felder, Edgar Dorantes, Emiliano CoronelSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Narimbo. Dir. Israel Moreno, Luis Rojas, Alexander Cruz, Alejandrina Grajales, Roberto Palomeque, Emiliano Coronel, Felipe Martínez, Gustavo Grajales y Miguel Curz. Invitados especiales: Dave Samuels y Arturo Stable / Jam Session Tierra Luna

Nir Felder Cuarteto: Emiliano Coronel, Renato Domínguez y Alejandro Bustos. Invitado especial: Osmany Paredes Jam Session Tierra Luna

Emiliano Coronel Sexteto: Stefan Karlsson, Stantawn Kendryck, Christopher Crenshaw, Nissiel Ceballos, Renato Domínguez, Miguel Cruz. / Jam Session Tavola

Puer to de Veracruz

Jason Palmer Cuarteto: Rafael Alcalá, Francisco Mela, Oscar TeránSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Caracterizada por su activa vida cultural centrada en la prestigiosa Universidad Veracruzana, Xalapa es la capital del estado de Veracruz y se encuentra rodeada de bellezas naturales y tradiciones vivas. Ubicada a las faldas del Cofre de Perote, a más de mil 400 metros de altura sobre el nivel del mar, la ciudad cuenta con una vegetación propia de la región montañosa y con un clima templado durante la mayor parte del año.

Rafael Alcalá Quinteto: Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Stantawn Kendrick, Daniel SmithCasa del Lago UV

Proyecto Latino Jazzuv, Dir. Miguel Cruz: Alonso Blanco, Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Emiliano Coronel y Alejandro Bustos Casa del Lago UV

Sonora Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

ww

w.j

az

zu

v.c

om

/fe

stiv

al

B La Tasca del cantor

G Tierra LunaF Casa del Lago UV H Teatro Clavijero

CA Teatro del Estado Tavola Trattoria

E Ágora de la ciudad

Jazzuv nace en el año 2008 dentro de la Dirección General de Difusión Cultural de la Universidad Veracruzana. Su objetivo es brindar educación y difusión del jazz a través de una amplia gama de actividades dirigidas a estudiantes, músicos profesionales y público de todas las edades. Dentro de su oferta académica se inclu-yen dos ediciones por año de los Cursos Preparatorios y del Diploma-do en Estudios de Jazz, así como cursos-talleres sobre ejecución, historia, apreciación, producción y educación en distintos géneros musicales.

La plantilla docente de Jazzuv está integrada por maestros y músicos destacados que durante todo el año atienden a los estudiantes e interesados en la formación jazzística. Asimismo, esta institución musical cuenta con la partici-pación constante de diferentes artistas invitados, lo que genera una mayor cantidad de opciones educati-vas y artísticas para los alumnos y el público.

Por otro lado, las agrupaciones de Jazzuv son tan diversas en instrumentación como en propuestas sonoras, que pueden presen-tarse en múltiples escenarios. Lo anterior les permite la difusión en televisión, radio, medios impresos y electrónicos, así como la realización de eventos inter-disciplinarios y programas didácticos para niños.

Foto: Montes de Oca

El Festival Internacional Jazzuv se celebra anualmente la primera semana de diciembre y convoca en la ciudad de Xalapa y otras a una gran diversidad de músicos, escritores y difusores internacionales y nacionales.

La ideología del festival es la de generar un movimiento cultural y artístico intenso que repercuta en todos los sectores de la sociedad. La diversidad de propuestas musicales, horarios y sedes promueven el diálogo entre el público, estudiantes, artistas, periodis-tas, escritores y difusores. La retroalimentación de todos los involucrados se da gracias a los conciertos, mesas redondas y clases maestras que ofrecen los artitas durante toda la semana del festiva. Lo anterior genera un movimiento interno en constante creci-miento artístico y educativo que permanece y fortalece el movimiento del jazz en la ciudad hasta la siguiente edición del festival.

Veracruz, cuna del encuentro de culturas indígenas, españo-las y africanas, es el principal puerto marítimo de México. Sus servicios turísticos de primer nivel, gastronomía exquisi-ta, calidez de su gente y tradiciones musicales la convierten en un lugar ideal para visitar.

Edward Pérez

Noila Carrazana

Stantawn Kendrick

Arturo Stable

Edgar Dorantes

Gustavo Nandayapa

Dave Samuels

Cristian Mendoza

Guillermo Paredes Francisco Mela

Oscar Martínez

Jason Palmer

Christopher Crenshaw

Daniel Smith

Rafael Alcalá

Osmany Paredes

Gabriel Hernández

Narimbo

Eddie Gómez

Stefan Karlsson

Nir FelderDon Lucoff Luc Delannoy

Reynaldo Pérez

Miguel Cruz

Alejandro Bustos

Aleph Castañeda

Oscar Terán

Alonso Blanco

Emiliano Coronel

Gustavo BureauAlberto Jiménez

Israel Moreno

Raúl Gutiérrez

Renato DomínguezRudyck Vidal

Francisco Castañeda

Guillermo CuevasLeo Corona

Nissiel Ceballos

Big Band JazzuvSonora JazzuvGermán Palomares José Hosiasson

Rodrigo Vil lanueva

Baterista, arreglista, compositor y director de Big Band. Ganador de renombradas becas

internacionales cuenta con Maestría en Estudios de Jazz por North Texas University. Ha

interactuado con artistas de la talla de Fareed Haque, Clark Terry y Wycliffe Gordon. Se ha presentado en países de Europa, Asia y América. Actualmente es profesor de tiempo

completo de Northern Illinois University.

Estudió en el conservatorio Amadeo Roldán. En 1993 fue profesor de percusión de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Cursó en Berklee School of Music composición contemporánea y producción musical. Ha tocado y grabado con Dave Samuels, Paquito D´ Rivera, Janne Bunnett, David Sánchez, Víctor Mendoza, Héctor Martignon, Lionel Loueke, Larry Granadier, Lincoln Goines, Giovanni Hidalgo, Miguel Zenon y Philadelphia Symphony Orchestra. Actualmente es profesor en University of the Arts in Philadelphia.

Brillante bajista cuya flexibilidad y reflejos los hace un acompañante ideal. Creció en Nueva York y se inició musicalmente en Newport Festival Youth Band. Posteriormente estudió en Julliard y tocó con Rufus Jones, Gerry Mulligan, Marian Mc Partland y Paul Bley entre otros. Surgió a la fama durante el periodo en que formó parte del trío de Bill Evans. Desde entonces ha trabajado en un sinfín de agrupaciones y artistas como Charles Mingus, Steps Ahead, Joanne Brackeen, Jack De Johnette y Chick Corea.

Maestría en Estudios de Jazz por North Texas University. Participa como artista invitado y

conferencista en festivales de jazz de todo el mundo. Desde 1996, es pianista de Eddie Gómez

presentándose en Estados Unidos, Europa y Japón. Su discografía incluye 53 grabaciones y 7

discos como líder. Ha tocado con Rufus Reid, Marc Johnson, Red Mitchell, Tom Warrington, Tim

Hagan, Dick Oatts, Chris Potter, Herb Ellis, Marvin Stamm, Ed Soph, y Elliot Zigmund.

Inicia sus estudios en el conservatorio Luis Casas Romero, de Camagüey. A temprana edad participa en los festivales de Jazz de la Habana donde toca con bandas como la de Dizzy Gillespie y León Thomas. Ha tocado en los festivales de Montreaux, Montreal, Jamboree, Jazz Rue, Jazz Danubio, London Jazz Fest, Heverkusen (Alemania) y Ciamufe-ron (Francia). Ha actuado con Roy Hargrove, Jean Carter, Chucho Valdez, Tito Puente y Trío Fine Wine, entre otros.

Fundador y director de Jazz in the Sanctuary Concert Series in Brookline, Massachussets

produciendo más de 80 conciertos. Profesor de Berklee College of Music. Conferencista,

maestro y artista frecuentemente invitado en Japón, Alemania, Inglaterra y los Estados Unidos. Ha tocado con Arturo Sandoval,

Claudio Roditti, María Schneider, John Lewis, George Russell, The Boston Philarmonic y The

Rhode Island Philarmonic, entre muchos otros.

Fundador y director de Musinetwork, Rafael es uno de los músicos y educacores más solicitados en el campo del jazz presentándose en Estados Unidos, Europa, Asia, Sudamérica y África. Estudia en Berklee School of Music con Danilo Pérez, Joe Lovano, Joane Brackeen and Phil Wilson entre otros. Ha compartido el escenario con Bob Mintzer, Will Kennedy, Ignacio Berroa, Claudio Roditi, Paquito d’Rivera, Steve Turre, Mario Rivera, Giovanni Hidalgo, Steve Berrios y John Benitez.

Pianista, compositor y arreglista Osmany estudia en Cuba y toca con la Charanga Orquesta América, Orquesta de Enrique Jorrín y Bobby Carcasés. Es considerado

como uno de los portentos del piano actual. Radicado en Nueva York, se ha

presentado en diversos países de América y Europa tocando con, Cachao, Jerry Gonzá-

lez, Diego Cigala, Patato Valdés, Richard Bona, Giovanni Hidalgo, Dave Samuels, Roy

Hargrove, e Isaac Delgado, entre otros.

Fundador y director del Instituto de Neuroartes, es autor de varios libros publicados en Bélgica, Francia, Canadá, Estados Unidos y México. Sobresalen Caliente!, Carambola y su más reciente El Espejo. Es Miembro de la New York Academy of Sciences, de la Association for the Scientific Study of Consciousness, de la Mind and Science Foundation y del Mind and Life Institute. Es profesro de neuromusicología y neuroestética en diversas universidades. Recibió el premio Deems Taylor for Excellence in Authorship on Musical Authorship.

Licenciatura en la Universidad Estatal de Valdosta, Georgia y maestría en Julliard Schooll of Music, es ganador en 2004 de Eastern Trombone Workshop National Jazz Solo Competi-tion. Estudió con Douglas Farwell and Wycliffe Gordon. Radicado en Nueva York, se ha presentado con Lincoln Center Jazz Orchestra, Gerald Wilson, Wynton Marsalis, Marcus Printup, Vincent Gardner, Wycliffe Gordon, Jiggs Whigham, Carl Allen, Victor Goines, Marc Cary, Walter Blanding, Wessell Anderson, Cassandra Wilson, Eric Reed, entre otros.

Flautista nacido en La Habana, Cuba, se graduó con honores en el Instituto

Nacional de Artes (ISA), se ha destacado por su versatilidad debido a su formación

como instrumentista clásico y de diferentes géneros de la música popular. Ha tocado

con Osmany Paredes, Grupo Menduvia, 40 Grados, David Torrens entre otros. Ha

realizado giras en Suiza, Brasil y Colombia.

Publicista internacional de jazz desde 1983, con estudios profesionales en marketing en la Universidad de San Diego funda en 1988 su propia compañía de relaciones públicas DL Media. Representa desde entonces a más de 50 de las compañías disco-gráficas más importantes del jazz mundial y a cerca de 100 artistas internacionales siendo todos los más representativos del jazz actual.

Nace en 1998 explorando la fusión de la marimba tradicional y la música popular

contemporánea. Se ha presentado en Lincoln Center de Nueva York, Kennedy Center en Washington D.C., Percussion Arts Society PASIC 2008; Duke Ellington Jazz Festival, National Arts Festival en Grahamstown,

Sudáfrica, Festival Internacional Cervantino en Guanajuato, Ollín Kan México 2008, Meet

in Beijing 2006 y Festival Sur Le Níger en Segou, Mali 2009.

Vibrafonista y marimbista graduado de la UNAM y con maestría en el conservatorio de Ámsterdam, se ha presentado como solista en festivales de Alemania, Austria, Francia, Estados Unidos, Argentina, Chile, entre otros. Es fundador y director del grupo Na´rimbo presentándose en el Festival de Cine de Cannes, Duke Ellington Jazz Festival en Washington DC junto a Paquito D´Rivera, Out doors Festival Lincoln Center, Kennedy Center, y en países como China, Mali, Corea, y Sudáfrica.

Conferencista invitado de importantes universi-dades y festivales internacionales, Hosiasson es corresponsal de revistas internacionales como

Jazz Forum y Coda. Ha escrito sobre jazz en múltiples periódicos chilenos y extranjeros.

Desde 1949 produce programas de jazz como Conozca el Jazz, Jazzlandia y otros. Funda el Club de Jazz de Valparaíso y Viña del Mar y en 1953 el Club de Jazz de Santiago, del cual es presidente

honorario. También es fundador y pianista de los grupos Mapocho Stompers y Swing & Company.

Autor del ensayo “30 años de Jazz en Oaxaca” y Mención Honorífica en la 5ª Bienal Interna-cional de Radio 2004, Martínez es productor

desde 1994 de importantes programas de jazz en diversas estaciones de radio en Oaxaca. Imparte cursos de realización radiofónica,

locución, programación musical y realización de guiones a radios comunitarias. Organiza-dor del Festival Jazzarte 99 y la Fiesta de la

Música, es también percusionista de diversas producciones discográficas.

Heredero de una gran tradición musical familiar comienza actividades profesionales en Villa Clara con la Orquesta Típica “Estrella de Oliva”. Desde 1967 se integra a la “Orquesta de Música Moderna”, realizando conciertos de Jazz y de música tradicional acompañando destacadas figuras como Omara Portuondo, Elena Burke, Rosita Furnés, José Antonio Méndez, y Charles Aznaveur, entre otros. Actualmente se presenta en México con la sonora Nueva Cuba.

Uno de los más jóvenes y representa-tivos guitarristas de Nueva York. Egresado de Berklee College of Music, ha actuado en los más importantes escenarios de Estados Unidos, Asia y Europa con artistas de la talla de Greg Osby, Meshell N´degeocello, Chuck Mangione, Kenny Barron, John Scofield, Cindy Blackman, Mark Turner, Francisco Mela, Dave Douglas, Marshall Crenshaw, Stanley Clarke y George Duke, entre otros.

Originario de Chiapas estudia en Amster-dam con Yuri Honing, Joost Lijbaart y Arnold Dooyeweert. Ha tomado clínicas con Kurt Rosenwinkel, Antonio Sánchez, Ari Hoenig, Jim Chapin, Boby McFerrin y compartido escenario con Víctor Mendoza, Paquito de Rivera, Enrique Nery, Israel Cupich, Iraida Noriega, David Borgo, Mark Aanderud, Joe Morris y Gilad Hekselman. Es miembro del Grupo Na’rimbo presentán-dose en diversos países.

Oaxaqueño graduado en la Universidad Veracruzana, Jiménez ha sido guitarrista y

tresero de Jazz, Jazz Latino, música afrocaribeña y música clásica. Ha tocado con Rodrigo

Villanueva, Melón, Son Sur, Mayan Resort Big Band, Rosa Avila, Miguel Cruz, Rey David

Alejandre, y tomado clases con Bruce Sanders, Rafael Alcalá, Paolo Pegoraro, Remi Boucher,

Cristobal López, Francisco Mela, Edgar Dorantes, Osmany Paredes, Nicolás Vera.

Actualmente es músico y maestro de Jazzuv, dirigiendo también sus propias agrupaciones.

Saxofonista xalapeño, es graduado de la Universidad Veracruzana. Ha sido líder de varios ensambles y compartido el escenario con Oscar Stagnaro, Rey David Alejandre, Ángel Subero, Miguel Cruz, Rafael Alcalá, Agustín Bernal, Gabriel Puentes, Raúl Gutiérrez, Achim Derzenbach, Jorge Brauet, Roberto Vizcaino, Giovanni Figueroa y Rodrigo Villanueva. Sus estudios de jazz incluyen a los maestros Bill Pierce, Dino Govoni, Eddie Gómez, Rafel Alcalá, Osmany Paredes, Francisco Mela, entre otros. Es músico y maestro de Jazzuv.

Uno de los músicos mexicanos mas jóvenes en la escena del jazz actual. En el 2008 representó a México en la Asosia-ción Internacional de Jazz en Toronto. Ha tocado con músicos de talla internacional como: Francisco Mela, Gabriel Hernández, Roberto Vizcaíno, Edgar Dorantes, Miguel Cruz, Brian Lynch, entre otros. Actual-mente es profesor y músico de tiempo completo de Jazzuv, y dirige sus propios proyectos.

Percusionista xalapeño ha tocado en México, Francia y Holanda con Bruce Saunders, Edgar Dorantes, Rey David

Alejandre, Raúl Gutiérrez, Rodrigo Villanueva, solista de la Sinfónica de

Xalapa, Sinfónica del Politécnico Nacional, entre otros. Sus estudios en

Xalapa y Nueva York incluyen a los maestros Peter Retzlaf, Ignacio Berroa, Antonio Sánchez, Francisco Mela, Yoron Israels, Vince Cherico, Alon Yavnai entre

otros. Es maestro y músico de Jazzuv.

Nacido en Mérida, es egresado de la Universidad Veracruzana y contrabajista del grupo Orbis Tertius y maestro y músico de Jazzuv. Ha tocado en diferentes ensambles de Jazz, Jazz Latino, Popular y Folklor con músicos como Hernán Hetch, Agustín Bernal, Cristian Mendoza, Edgar Dorantes, Alejandro Corona, Bios Jazz, y diversas orquestas sinfónicas. Ha participado en siete produc-ciones discográficas.

Contrabajista, pianista y arreglista mexicano, ha tocado con Bruce Saunders, Osmany

Paredes, Rafael Alcalá, Raúl Gutiérrez, Edgar Dorantes, Sergio Lago, Miguel Cruz, Renato

Domínguez, Nissiel Ceballos, Rodrigo Villanueva, Son Residentes, César Olguín,

entre otros. Actualmente es maestro y músico de Jazzuv y dirige Tzolkin Jazz. Entre

sus maestros destacan Alon Yavnai, Oscar Stagnaro, Christian Gálvez, Eddie Gómez,

Donald Palma.

Trompetista y arreglista tabasqueño, ha tocado en múltiples ensambles de jazz, Latino, clásico y popular. Director de Son Aché y NC Productions y maestro y músico de Jazzuv, ha tocado con Rafael Alcalá, Rodrigo Villanueva, Edgar Doran-tes, Rey David Alejandre, Jorge Brauet, Agustín Bernal, Roby Lakatos, entre otros y tomado clases con Osmany Paredes, Francisco Mela, Jason Palmer, Gabriel Hernández entre otros.

Pianista de Córdoba, con maestría en North Texas University, ha tocado y dirigido en

México, Estados Unidos, Canadá, Guatemala y Europa con Paquito d’Rivera, Roby Lakatos,

Alon Yavnai, Francisco Mela, Miguel Cruz, Oscar Stagnaro, Christopher Crenshaw entre otros y estudiado con Kenny Barron, Michael

Brecker, Bob Brookmeyer, Ray Brown entre otros. Ha sido solista de diversas orquestas

sinfónicas y es fundador y director de Jazzuv.

Originario de Veracruz, Aleph Castañeda se ha presentado en diversos países de América, Europa y Asia como músico de Jazz, Clásico, Latino, Folklor, y espectáculos multidisciplina-rios. Desde 2008 es maestro y contrabajista de Jazzuv. Ha tocado con Roby Lakatos, Rodrigo Villanueva, Miguel Cruz, Raúl Gutiérrez, Ilan Bar-Lavi, Jeff Fajardo, Gerry López, Alex Kautz, Rey David Alejandre, Gabriel Puentes, Cristian Mendoza, Orquesta Sinfónica de Xalapa, del Politécnico Nacional, de Zacatecas, entre otras.

Pianista, Investigador y Difusor, ha sido pilar en el desarrollo de la

música en Xalapa. Fue creador de los primeros grupos de jazz en la

Universidad Veracruzana y productor y realizador de programas de radio

dedicados al jazz y a la música clásica. Ha sido maestro durante más de 30

años de apreciación musical en diferentes instituciones. Actualmente

es maestro y músico de Jazzuv.

Baterista originario de Villa Rica, Veracruz, su amplio lenguaje musical lo ha llevado a tocar

en diversos foros y festivales de México, Canadá, Estados Unidos, Guatemala, Uruguay, Paraguay entre otros, con artistas de la talla

de Osmany Paredes, Rafael Alcalá, Bruce Saunders, Cristian Mendoza, Rey David Alejandre, 40 grados, Rodrigo Castelán,

Miguel Cruz. Es maestro y músico de Jazzuv. Imparte clases maestras regularmente en

diferentes instituciones del país.

Uno de los difusores más importantes del jazz desde los años 70, ha sido conductor

por más de 30 años del programa Panorama del Jazz en Radio UNAM y realizador de

programas para la Productora Nacional de Radio y Televisión y para Radio Educación, así como para Canal Once del Politécnico Nacional. Ha producido discos de jazzistas

mexicanos y participado como organizador de festivales nacionales de jazz.

Saxofonista chileno radicado en México, representó a Latinoamérica en la Asociación Internacional de Educación de Jazz 2008 en Canadá. Ha participado con Gabriel Hernández, Ricky Rodríguez, Agustín Bernal, Rey David Alejandre, Edgar Dorantes, Francisco Mela, Jason Palmer, Oscar Stagnaro, Israel Cupich, Luri Molina, entre otros. Es miembro del quinteto Orbis Tertius de la Universidad Veracruzana con el cual se presenta en escenarios del país.

Originiario de Huatusco es egresado de la Universidad Veracruzana. Ha tocado con Oscar Stagnaro, Rodrigo Villanueva, Rosa Marina Ávila, Agustín Bernal, Oscar Terán, Gabriel Puentes, y dirige su agrupación Son Sur con quien ha tocado en México y Estados Unidos. Ha tomado clases con Alon Yavnai, Gabriel Hernández, Osmany Paredes, Rafael Alcalá entre otros. Es también compositor y arreglista de diferentes proyectos de jazz, jazz Latino, salsa, folklor. Actualmente trabaja en Jazzuv como músico y maestro.

Nominado virtuoso por Jazz Times, demues-tra en su trayectoria musical una gran

diversidad artística y una experiencia sólida en el campo del jazz. Ha tocado en los más

importantes festivales de nivel mundial y compartido escenario con Kenny Werner,

Lionel Loueke, Miguel Zenon y Perico Sambeat, entre otros. Es también composi-

tor y director de sus propios proyectos. Cuenta con dos producciones discográficas.

Originario de Durango, graduado en la Universidad Veracruzana, ha tocado con diversas agrupaciones de percusiones y orquestas incluyendo la Sinfónica de Xalapa y la Juvenil del Estado de Veracruz. Sus presentaciones incluyen los países de México, Francia y Holanda. Es vibrafonista de diversos ensambles de jazz y maestro de Jazzuv. Ha tomado clases con Alon Yavnai, Ney Rosauro, Antonio Sánchez, Enrique Nery, entre otros.

Pianista mexicano del legendario Chilo Morán y actualmente de la Orquesta de

Música Popular de la Universidad Veracruzana, Leo Corona es uno de los pilares del jazz y la

música popular en México. Nacido en Coatepec ha sido pianista y arreglista del

Cuarteto Tonatiuh, Jazz Frog así como de Luis Demetrio, Yekina Pavón, Gualberto Castro,

Elena Burke, entre otros. Es maestro y músico de Jazzuv.

Multipercusionista de jazz Latino, folklor veracruzano y latinoamericano, música

clásica, contemporánea, cubana y mexicana, ha tocado en México, Estados Unidos,

China, Sudáfrica, Corea, Guatemala, Argenti-na y Cuba con importantes músicos como

Paquito D’ Rivera, Oscar Stagnaro, Edgar Dorantes, Osmany Paredes, Robert Chapell,

Miguel Valdes, Celia Cruz, Eugenia León, Gonzalo Romeu, Na´rimbo, Repercute

(fundador), Rafael Alcalá entre otros. Es músico, maestro y subdirector de Jazzuv.

De origen chileno ha tocado en los escenarios principales de diversos países de América y Europa. Ha trabajado en proyectos con Tito Puente, Lou Donaldson, Arturo Sandoval, Chocolate Armenteros, Alfredo Rodríguez, Joseito González, Héctor Martigon, Kenny Kirkland, Tata Guines, Amadito Valdés, José Luis Quintana “Changuito”, Perruchín III, Luis Conte, Dave Samuels, Afrocuban All Stars, Omara Portuondo. Fundador de Irazú Big Band con varias producciones discográficas es actualmente músico y maestro de Jazzuv.

Directores:Raúl Gutiérrez,

Rodrigo Villanueva yEdgar Dorantes

Sección Rítmica:Percusiones:

Miguel Cruz (Líder)Monserrat Marmolejo

Amir MorenoJosé M. Pérez

Wilka VázquezBatería: Renato Domínguez y

Gustavo BureauPiano: Rudyck Vidal y

Luis RodríguezGuitarra: Alberto Jiménez

Málik PeñaBajo y Contrabajo:Emiliano Coronel,

Rudyck Vidal yAleph Castañeda

Vibráfono: Francisco Castañeda

Sección Trombones:Christopher Crenshaw (Líder)

Connan ContrerasHéctor Díaz

Sergio Álvarez

Director:Raúl Gutiérrez

Cantantes:

Noila CarrazanaRudyck VidalIram Zúñiga

Rafael Campos

Sección rítmica:Piano: Alonso Blanco

Bajo: Emiliano CoronelTimbal: Renato Domínguez

Conga: Miguel CruzBongo: Marisela Marmolejo

Sección de Metales:Trompeta 1: Sergio Cortés

Trompeta 2: Mauricio FrancoSax Alto: Raúl Gutiérrez

Sax Tenor: Alejandro BustosFlauta: Gerardo Falcón

Sintetizador: Edgar Dorantes

Director de Caribbean Jazz Project con quien ha ganado varios premios Grammy, es uno de

los más reconocidos de su generación. Se distingue por su novedoso y fresco sonido, su

versatilidad le ha permitido actuar y grabar con artistas como Gerry Mulligan, Oscar

Peterson, Chet Baker, Stan Getz, Carla Bley, Frank Zappa, Pat Metheny, Chick Corea,

Eddie Palmieri, Clare Fischer, Ray Barretto, Michael Wolff y The Yellow Jackets.

Mela es considerado uno de los músicos más destacados del jazz actual con presen-taciones en los foros mundiales más importantes. Ha actuado con figuras de la talla de Emiliano Salvador, Danilo Pérez, Gonzalo Rubalcaba, Kenny Barron, Joe Lovano, John Patitucci, John Scofield, Esperanza Spalding y Gabriel Hernández, entre otros. Sus dos discos como líder, Melao y Cirio, son una muestra de su amplia creatividad en la composición y ejecución.

Uno de los trompetistas más solicitados en la escena del jazz internacional actual, Jason

ha tocado y grabando con artistas como: Roy Haynes, Wynton Marsalis, Herbie Hancock,

Jimmy Smith, Greg Osby, Kurt Rosenwinkel, Roy Hargrove, Geri Allen, Ravi Coltrane,

Clarence Penn y Billie Pierce entre otros, presentándose en los principales escenarios

de jazz del mundo. Es también docente de importantes escuelas en Boston y Nueva

York, y profesor invitado en diversos países.

Sección de Trompetas:Sergio Cortés (Líder)

Jonatan DíazNissiel CeballosMauricio Franco

Sección de Saxofones:Alejandro Bustos (Líder)

Alfonso GutiérrezDaniel I. Smith

Obed GarcíaMarco Rodríguez

Cantantes:Noila Carranza (Líder)

Iram ZuñigaMa. Esther Espinoza

Rafael A. Campos

Originaria de la Habana, ha cantado en Cuba, Alemania, Japón, Martinica, San Martín, Panamá, Brasil y México. Funda y dirige el grupo musical Piel Morena. Ha compartido el escenario con Omara Portuondo, Yoshiro, The Tokyo-Cuban Boys, Chévere, Sierra Maestra, Gonzalo Rubalcava , Memo Salamanca, Raúl Gutierrez, Miguel Cruz y Edgar Dorantes. Actualmente es músico y maestra de Jazzuv.

Licenciado en Jazz por Valdosta State University. Maestro en Jazz por la

Universidad Wiliam Patterson donde estudió y tocó con figuras como Clark

Terry, Mulgrew Miller, Don Braden, James Weidman , David Demsey,

Wynton Marsalis, Joe Lovano, Kenny Garrett, Jerry Dogion, Tom Harrel, Steve

Laspina, Marcus McLurine, Horace Aronald, Bill Goodwin, Jimmy Heath,

Conrad Herwig y Bill Cosby entre otros.

Ubicaciónde sedes

en Xalapa

ProgramaMartes 1 DiciembreMiércoles 2 Diciembre

Jueves 3 DiciembreViernes 4 DiciembreSábado 5 Diciembre

Ignacio de la Llave s/nZona Centro$150.00 General$ 75.00 INAPAM y estudiantes

Leona Vicario No. 10Esq. con Allende. Col. CentroT. (228) 817 32 18Entrada Libre

Parque JuárezCol. CentroT. (228) 818 57 30$50.00 y $30.00

Paseo de los Lagos s/nCol. Centro$30.00

Rayón No. 18, Casi esq. con Diego Leño, Col. CentroT. (228) 812 13 01$40.00

Emparam No.166Col. Centro, Veracruz, Ver.

Victoria No. 66, Esquina con Azueta, Col. CentroT. (228) 817 89 90$40.00

Xicotencatl No. 76, Casi esq. con Sayago. Col. CentroT. (228) 814 11 62$40.00

Actividades sujetas a cambios. Le sugerimos visitar nuestra dirección electrónica o añadirnos a facebook para recibir información de las actividades del festival y del resto del año.

Raúl Arias LovilloRector

Porfirio Carrillo CastillaSecretario Académico

Ma. Antonieta Salvatori BroncaSecretaria de Administración y Finanzas

Víctor Aguilar PizarroSecretario de Rectoría

Manuel Zepeda RamosDirector General de Difusión Cultural

Edgar Dorantes DosamantesDirector de Jazzuv

Miguel Francisco Cruz LorenzoSub Director de Jazzuv

Martha Cabrera Jiménez Administradora de Difusión Cultural

Claudia Bandala Romero Coordinadora de Difusión Artística

Lunes 30 Noviembre

11:00 12:30

13:00 14:30

17:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

11:00 12:30

13:00 14:30

17:0018:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

Clase Maestra Osmany Paredes (Piano) ComposiciónJazzuv

Clase Maestra Stantawn Kendrick(Saxofón) Estilos MusicalesJazzuv

Clase Maestra Francisco Mela Cuarteto,Nir Felder, Emiliano Coronel y Edgar DorantesJazzuv

Clase Maestra Eddie Gómez Trío, Stefan Karlsson y Rodrigo Villanueva Jazzuv

Clase Maestra Arturo Stable Trío, Dave Samuels y Edward PérezJazzuv

Mesa Redonda / Germán Palomares, José Hossiason, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Osmany Paredes Quinteto: Reynaldo Pérez, Miguel Cruz, Rudyck Vidal, Renato Domínguez. Invitado especial Guillermo ParedesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Big Band Jazzuv, Dir. Rodrigo Villanueva, Edgar Dorantes y solistas del festivalSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Rafael Alcala Trío: Eddie Gómez, Francisco MelaSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Arturo Stable Trío: Dave Samuels, Edward PérezSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Tzolkint, Dir. Rudick Vidal. Renato Domínguez, Marilyn Castillo, Alejandro Bustos, Alonso Blanco. Invitados especiales: Rafael Alcalá, Jason PalmerÁgora

Clase Maestra Cristopher Crenshaw (Trombonista) EnsamblesJazzuv

Eddie Gómez Trío: Rodrigo Villanueva y Stefan KarlssonSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Alberto Jiménez Cuarteto: Daniel Smith, Gustavo Bureau, Aleph Castañeda / Jam SessionTavola

Leonardo Corona Quinteto, Oscar Terán, Rodrigo Villanueva, Raúl Gutiérrez y Monserrat Marmolejo / Jam SessionTasca

Clase Maestra Jason Palmer(Trompeta) JazzuvClase Maestra Daniel SmithJazzuv

Mesa Redonda/ Germán Palomares, José Hosiasson, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Alonso Blanco Cuarteto Emiliano Coronel, Renato Domínguez, Stantawn KendrickTierra Luna

Big Band Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Aleph Castañeda, Gustavo Bureau Casa del Lago UV

Daniel Smith Quinteto: Francisco Castañeda, Alberto Jiménez, Gustavo Bureau, Aleph CastañedaTierra Luna

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Francisco Mela y Oscar TeránTeatro Clavijero, Veracruz, Ver.

Christopher Crenshaw Sexteto: Daniel Smith, Jason Palmer, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal y Edgar DorantesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Stantawn Kendrick: Rafael Alcalá, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal, Israel Moreno y Cristian Mendoza.Tierra Luna

Francisco Mela cuarteto: Nir Felder, Edgar Dorantes, Emiliano CoronelSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Narimbo. Dir. Israel Moreno, Luis Rojas, Alexander Cruz, Alejandrina Grajales, Roberto Palomeque, Emiliano Coronel, Felipe Martínez, Gustavo Grajales y Miguel Curz. Invitados especiales: Dave Samuels y Arturo Stable / Jam Session Tierra Luna

Nir Felder Cuarteto: Emiliano Coronel, Renato Domínguez y Alejandro Bustos. Invitado especial: Osmany Paredes Jam Session Tierra Luna

Emiliano Coronel Sexteto: Stefan Karlsson, Stantawn Kendryck, Christopher Crenshaw, Nissiel Ceballos, Renato Domínguez, Miguel Cruz. / Jam Session Tavola

Puerto de Veracruz

Jason Palmer Cuarteto: Rafael Alcalá, Francisco Mela, Oscar TeránSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Caracterizada por su activa vida cultural centrada en la prestigiosa Universidad Veracruzana, Xalapa es la capital del estado de Veracruz y se encuentra rodeada de bellezas naturales y tradiciones vivas. Ubicada a las faldas del Cofre de Perote, a más de mil 400 metros de altura sobre el nivel del mar, la ciudad cuenta con una vegetación propia de la región montañosa y con un clima templado durante la mayor parte del año.

Rafael Alcalá Quinteto: Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Stantawn Kendrick, Daniel SmithCasa del Lago UV

Proyecto Latino Jazzuv, Dir. Miguel Cruz: Alonso Blanco, Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Emiliano Coronel y Alejandro Bustos Casa del Lago UV

Sonora Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

ww

w.ja

zz

uv.c

om

/festiv

al

B La Tasca del cantor

G Tierra Luna F Casa del Lago UVH Teatro Clavijero

C A Teatro del EstadoTavola Trattoria

E Ágora de la ciudad

Jazzuv nace en el año 2008 dentro de la Dirección General de Difusión Cultural de la Universidad Veracruzana. Su objetivo es brindar educación y difusión del jazz a través de una amplia gama de actividades dirigidas a estudiantes, músicos profesionales y público de todas las edades. Dentro de su oferta académica se inclu-yen dos ediciones por año de los Cursos Preparatorios y del Diploma-do en Estudios de Jazz, así como cursos-talleres sobre ejecución, historia, apreciación, producción y educación en distintos géneros musicales.

La plantilla docente de Jazzuv está integrada por maestros y músicos destacados que durante todo el año atienden a los estudiantes e interesados en la formación jazzística. Asimismo, esta institución musical cuenta con la partici-pación constante de diferentes artistas invitados, lo que genera una mayor cantidad de opciones educati-vas y artísticas para los alumnos y el público.

Por otro lado, las agrupaciones de Jazzuv son tan diversas en instrumentación como en propuestas sonoras, que pueden presen-tarse en múltiples escenarios. Lo anterior les permite la difusión en televisión, radio, medios impresos y electrónicos, así como la realización de eventos inter-disciplinarios y programas didácticos para niños.

Foto: Montes de Oca

E l Festival Internacional Jazzuv se celebra anualmente la primera semana de diciembre y convoca en la ciudad de Xalapa y otras a una gran diversidad de músicos, escritores y difusores internacionales y nacionales.

La ideología del festival es la de generar un movimiento cultural y artístico intenso que repercuta en todos los sectores de la sociedad. La diversidad de propuestas musicales, horarios y sedes promueven el diálogo entre el público, estudiantes, artistas, periodis-tas, escritores y difusores. La retroalimentación de todos los involucrados se da gracias a los conciertos, mesas redondas y clases maestras que ofrecen los artitas durante toda la semana del festiva. Lo anterior genera un movimiento interno en constante creci-miento artístico y educativo que permanece y fortalece el movimiento del jazz en la ciudad hasta la siguiente edición del festival.

Veracruz, cuna del encuentro de culturas indígenas, españo-las y africanas, es el principal puerto marítimo de México. Sus servicios turísticos de primer nivel, gastronomía exquisi-ta, calidez de su gente y tradiciones musicales la convierten en un lugar ideal para visitar.

Edward Pérez

Noila Carrazana

Stantawn Kendrick

Arturo Stable

Edgar Dorantes

Gustavo Nandayapa

Dave Samuels

Cristian Mendoza

Guil lermo Paredes Francisco Mela

Oscar Martínez

Jason Palmer

Christopher Crenshaw

Daniel Smith

Rafael Alcalá

Osmany Paredes

Gabriel Hernández

Narimbo

Eddie Gómez

Stefan Karlsson

Nir Felder Don LucoffLuc Delannoy

Reynaldo Pérez

Miguel Cruz

Alejandro Bustos

Aleph Castañeda

Oscar Terán

Alonso Blanco

Emiliano Coronel

Gustavo Bureau Alberto J iménez

Israel Moreno

Raúl Gutiérrez

Renato Domínguez Rudyck Vidal

Francisco Castañeda

Guil lermo Cuevas Leo Corona

Nissiel Ceballos

Big Band Jazzuv Sonora Jazzuv Germán PalomaresJosé Hosiasson

Rodrigo Villanueva

Baterista, arreglista, compositor y director de Big Band. Ganador de renombradas becas

internacionales cuenta con Maestría en Estudios de Jazz por North Texas University. Ha

interactuado con artistas de la talla de Fareed Haque, Clark Terry y Wycliffe Gordon. Se ha presentado en países de Europa, Asia y América. Actualmente es profesor de tiempo

completo de Northern Illinois University.

Estudió en el conservatorio Amadeo Roldán. En 1993 fue profesor de percusión de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Cursó en Berklee School of Music composición contemporánea y producción musical. Ha tocado y grabado con Dave Samuels, Paquito D´ Rivera, Janne Bunnett, David Sánchez, Víctor Mendoza, Héctor Martignon, Lionel Loueke, Larry Granadier, Lincoln Goines, Giovanni Hidalgo, Miguel Zenon y Philadelphia Symphony Orchestra. Actualmente es profesor en University of the Arts in Philadelphia.

Brillante bajista cuya flexibilidad y reflejos los hace un acompañante ideal. Creció en Nueva York y se inició musicalmente en Newport Festival Youth Band. Posteriormente estudió en Julliard y tocó con Rufus Jones, Gerry Mulligan, Marian Mc Partland y Paul Bley entre otros. Surgió a la fama durante el periodo en que formó parte del trío de Bill Evans. Desde entonces ha trabajado en un sinfín de agrupaciones y artistas como Charles Mingus, Steps Ahead, Joanne Brackeen, Jack De Johnette y Chick Corea.

Maestría en Estudios de Jazz por North Texas University. Participa como artista invitado y

conferencista en festivales de jazz de todo el mundo. Desde 1996, es pianista de Eddie Gómez

presentándose en Estados Unidos, Europa y Japón. Su discografía incluye 53 grabaciones y 7

discos como líder. Ha tocado con Rufus Reid, Marc Johnson, Red Mitchell, Tom Warrington, Tim

Hagan, Dick Oatts, Chris Potter, Herb Ellis, Marvin Stamm, Ed Soph, y Elliot Zigmund.

Inicia sus estudios en el conservatorio Luis Casas Romero, de Camagüey. A temprana edad participa en los festivales de Jazz de la Habana donde toca con bandas como la de Dizzy Gillespie y León Thomas. Ha tocado en los festivales de Montreaux, Montreal, Jamboree, Jazz Rue, Jazz Danubio, London Jazz Fest, Heverkusen (Alemania) y Ciamufe-ron (Francia). Ha actuado con Roy Hargrove, Jean Carter, Chucho Valdez, Tito Puente y Trío Fine Wine, entre otros.

Fundador y director de Jazz in the Sanctuary Concert Series in Brookline, Massachussets

produciendo más de 80 conciertos. Profesor de Berklee College of Music. Conferencista,

maestro y artista frecuentemente invitado en Japón, Alemania, Inglaterra y los Estados Unidos. Ha tocado con Arturo Sandoval,

Claudio Roditti, María Schneider, John Lewis, George Russell, The Boston Philarmonic y The

Rhode Island Philarmonic, entre muchos otros.

Fundador y director de Musinetwork, Rafael es uno de los músicos y educacores más solicitados en el campo del jazz presentándose en Estados Unidos, Europa, Asia, Sudamérica y África. Estudia en Berklee School of Music con Danilo Pérez, Joe Lovano, Joane Brackeen and Phil Wilson entre otros. Ha compartido el escenario con Bob Mintzer, Will Kennedy, Ignacio Berroa, Claudio Roditi, Paquito d’Rivera, Steve Turre, Mario Rivera, Giovanni Hidalgo, Steve Berrios y John Benitez.

Pianista, compositor y arreglista Osmany estudia en Cuba y toca con la Charanga Orquesta América, Orquesta de Enrique Jorrín y Bobby Carcasés. Es considerado

como uno de los portentos del piano actual. Radicado en Nueva York, se ha

presentado en diversos países de América y Europa tocando con, Cachao, Jerry Gonzá-

lez, Diego Cigala, Patato Valdés, Richard Bona, Giovanni Hidalgo, Dave Samuels, Roy

Hargrove, e Isaac Delgado, entre otros.

Fundador y director del Instituto de Neuroartes, es autor de varios libros publicados en Bélgica, Francia, Canadá, Estados Unidos y México. Sobresalen Caliente!, Carambola y su más reciente El Espejo. Es Miembro de la New York Academy of Sciences, de la Association for the Scientific Study of Consciousness, de la Mind and Science Foundation y del Mind and Life Institute. Es profesro de neuromusicología y neuroestética en diversas universidades. Recibió el premio Deems Taylor for Excellence in Authorship on Musical Authorship.

Licenciatura en la Universidad Estatal de Valdosta, Georgia y maestría en Julliard Schooll of Music, es ganador en 2004 de Eastern Trombone Workshop National Jazz Solo Competi-tion. Estudió con Douglas Farwell and Wycliffe Gordon. Radicado en Nueva York, se ha presentado con Lincoln Center Jazz Orchestra, Gerald Wilson, Wynton Marsalis, Marcus Printup, Vincent Gardner, Wycliffe Gordon, Jiggs Whigham, Carl Allen, Victor Goines, Marc Cary, Walter Blanding, Wessell Anderson, Cassandra Wilson, Eric Reed, entre otros.

Flautista nacido en La Habana, Cuba, se graduó con honores en el Instituto

Nacional de Artes (ISA), se ha destacado por su versatilidad debido a su formación

como instrumentista clásico y de diferentes géneros de la música popular. Ha tocado

con Osmany Paredes, Grupo Menduvia, 40 Grados, David Torrens entre otros. Ha

realizado giras en Suiza, Brasil y Colombia.

Publicista internacional de jazz desde 1983, con estudios profesionales en marketing en la Universidad de San Diego funda en 1988 su propia compañía de relaciones públicas DL Media. Representa desde entonces a más de 50 de las compañías disco-gráficas más importantes del jazz mundial y a cerca de 100 artistas internacionales siendo todos los más representativos del jazz actual.

Nace en 1998 explorando la fusión de la marimba tradicional y la música popular

contemporánea. Se ha presentado en Lincoln Center de Nueva York, Kennedy Center en Washington D.C., Percussion Arts Society PASIC 2008; Duke Ellington Jazz Festival, National Arts Festival en Grahamstown,

Sudáfrica, Festival Internacional Cervantino en Guanajuato, Ollín Kan México 2008, Meet

in Beijing 2006 y Festival Sur Le Níger en Segou, Mali 2009.

Vibrafonista y marimbista graduado de la UNAM y con maestría en el conservatorio de Ámsterdam, se ha presentado como solista en festivales de Alemania, Austria, Francia, Estados Unidos, Argentina, Chile, entre otros. Es fundador y director del grupo Na´rimbo presentándose en el Festival de Cine de Cannes, Duke Ellington Jazz Festival en Washington DC junto a Paquito D´Rivera, Out doors Festival Lincoln Center, Kennedy Center, y en países como China, Mali, Corea, y Sudáfrica.

Conferencista invitado de importantes universi-dades y festivales internacionales, Hosiasson es corresponsal de revistas internacionales como

Jazz Forum y Coda. Ha escrito sobre jazz en múltiples periódicos chilenos y extranjeros.

Desde 1949 produce programas de jazz como Conozca el Jazz, Jazzlandia y otros. Funda el Club de Jazz de Valparaíso y Viña del Mar y en 1953 el Club de Jazz de Santiago, del cual es presidente

honorario. También es fundador y pianista de los grupos Mapocho Stompers y Swing & Company.

Autor del ensayo “30 años de Jazz en Oaxaca” y Mención Honorífica en la 5ª Bienal Interna-cional de Radio 2004, Martínez es productor

desde 1994 de importantes programas de jazz en diversas estaciones de radio en Oaxaca. Imparte cursos de realización radiofónica,

locución, programación musical y realización de guiones a radios comunitarias. Organiza-dor del Festival Jazzarte 99 y la Fiesta de la

Música, es también percusionista de diversas producciones discográficas.

Heredero de una gran tradición musical familiar comienza actividades profesionales en Villa Clara con la Orquesta Típica “Estrella de Oliva”. Desde 1967 se integra a la “Orquesta de Música Moderna”, realizando conciertos de Jazz y de música tradicional acompañando destacadas figuras como Omara Portuondo, Elena Burke, Rosita Furnés, José Antonio Méndez, y Charles Aznaveur, entre otros. Actualmente se presenta en México con la sonora Nueva Cuba.

Uno de los más jóvenes y representa-tivos guitarristas de Nueva York. Egresado de Berklee College of Music, ha actuado en los más importantes escenarios de Estados Unidos, Asia y Europa con artistas de la talla de Greg Osby, Meshell N´degeocello, Chuck Mangione, Kenny Barron, John Scofield, Cindy Blackman, Mark Turner, Francisco Mela, Dave Douglas, Marshall Crenshaw, Stanley Clarke y George Duke, entre otros.

Originario de Chiapas estudia en Amster-dam con Yuri Honing, Joost Lijbaart y Arnold Dooyeweert. Ha tomado clínicas con Kurt Rosenwinkel, Antonio Sánchez, Ari Hoenig, Jim Chapin, Boby McFerrin y compartido escenario con Víctor Mendoza, Paquito de Rivera, Enrique Nery, Israel Cupich, Iraida Noriega, David Borgo, Mark Aanderud, Joe Morris y Gilad Hekselman. Es miembro del Grupo Na’rimbo presentán-dose en diversos países.

Oaxaqueño graduado en la Universidad Veracruzana, Jiménez ha sido guitarrista y

tresero de Jazz, Jazz Latino, música afrocaribeña y música clásica. Ha tocado con Rodrigo

Villanueva, Melón, Son Sur, Mayan Resort Big Band, Rosa Avila, Miguel Cruz, Rey David

Alejandre, y tomado clases con Bruce Sanders, Rafael Alcalá, Paolo Pegoraro, Remi Boucher,

Cristobal López, Francisco Mela, Edgar Dorantes, Osmany Paredes, Nicolás Vera.

Actualmente es músico y maestro de Jazzuv, dirigiendo también sus propias agrupaciones.

Saxofonista xalapeño, es graduado de la Universidad Veracruzana. Ha sido líder de varios ensambles y compartido el escenario con Oscar Stagnaro, Rey David Alejandre, Ángel Subero, Miguel Cruz, Rafael Alcalá, Agustín Bernal, Gabriel Puentes, Raúl Gutiérrez, Achim Derzenbach, Jorge Brauet, Roberto Vizcaino, Giovanni Figueroa y Rodrigo Villanueva. Sus estudios de jazz incluyen a los maestros Bill Pierce, Dino Govoni, Eddie Gómez, Rafel Alcalá, Osmany Paredes, Francisco Mela, entre otros. Es músico y maestro de Jazzuv.

Uno de los músicos mexicanos mas jóvenes en la escena del jazz actual. En el 2008 representó a México en la Asosia-ción Internacional de Jazz en Toronto. Ha tocado con músicos de talla internacional como: Francisco Mela, Gabriel Hernández, Roberto Vizcaíno, Edgar Dorantes, Miguel Cruz, Brian Lynch, entre otros. Actual-mente es profesor y músico de tiempo completo de Jazzuv, y dirige sus propios proyectos.

Percusionista xalapeño ha tocado en México, Francia y Holanda con Bruce Saunders, Edgar Dorantes, Rey David

Alejandre, Raúl Gutiérrez, Rodrigo Villanueva, solista de la Sinfónica de

Xalapa, Sinfónica del Politécnico Nacional, entre otros. Sus estudios en

Xalapa y Nueva York incluyen a los maestros Peter Retzlaf, Ignacio Berroa, Antonio Sánchez, Francisco Mela, Yoron Israels, Vince Cherico, Alon Yavnai entre

otros. Es maestro y músico de Jazzuv.

Nacido en Mérida, es egresado de la Universidad Veracruzana y contrabajista del grupo Orbis Tertius y maestro y músico de Jazzuv. Ha tocado en diferentes ensambles de Jazz, Jazz Latino, Popular y Folklor con músicos como Hernán Hetch, Agustín Bernal, Cristian Mendoza, Edgar Dorantes, Alejandro Corona, Bios Jazz, y diversas orquestas sinfónicas. Ha participado en siete produc-ciones discográficas.

Contrabajista, pianista y arreglista mexicano, ha tocado con Bruce Saunders, Osmany

Paredes, Rafael Alcalá, Raúl Gutiérrez, Edgar Dorantes, Sergio Lago, Miguel Cruz, Renato

Domínguez, Nissiel Ceballos, Rodrigo Villanueva, Son Residentes, César Olguín,

entre otros. Actualmente es maestro y músico de Jazzuv y dirige Tzolkin Jazz. Entre

sus maestros destacan Alon Yavnai, Oscar Stagnaro, Christian Gálvez, Eddie Gómez,

Donald Palma.

Trompetista y arreglista tabasqueño, ha tocado en múltiples ensambles de jazz, Latino, clásico y popular. Director de Son Aché y NC Productions y maestro y músico de Jazzuv, ha tocado con Rafael Alcalá, Rodrigo Villanueva, Edgar Doran-tes, Rey David Alejandre, Jorge Brauet, Agustín Bernal, Roby Lakatos, entre otros y tomado clases con Osmany Paredes, Francisco Mela, Jason Palmer, Gabriel Hernández entre otros.

Pianista de Córdoba, con maestría en North Texas University, ha tocado y dirigido en

México, Estados Unidos, Canadá, Guatemala y Europa con Paquito d’Rivera, Roby Lakatos,

Alon Yavnai, Francisco Mela, Miguel Cruz, Oscar Stagnaro, Christopher Crenshaw entre otros y estudiado con Kenny Barron, Michael

Brecker, Bob Brookmeyer, Ray Brown entre otros. Ha sido solista de diversas orquestas

sinfónicas y es fundador y director de Jazzuv.

Originario de Veracruz, Aleph Castañeda se ha presentado en diversos países de América, Europa y Asia como músico de Jazz, Clásico, Latino, Folklor, y espectáculos multidisciplina-rios. Desde 2008 es maestro y contrabajista de Jazzuv. Ha tocado con Roby Lakatos, Rodrigo Villanueva, Miguel Cruz, Raúl Gutiérrez, Ilan Bar-Lavi, Jeff Fajardo, Gerry López, Alex Kautz, Rey David Alejandre, Gabriel Puentes, Cristian Mendoza, Orquesta Sinfónica de Xalapa, del Politécnico Nacional, de Zacatecas, entre otras.

Pianista, Investigador y Difusor, ha sido pilar en el desarrollo de la

música en Xalapa. Fue creador de los primeros grupos de jazz en la

Universidad Veracruzana y productor y realizador de programas de radio

dedicados al jazz y a la música clásica. Ha sido maestro durante más de 30

años de apreciación musical en diferentes instituciones. Actualmente

es maestro y músico de Jazzuv.

Baterista originario de Villa Rica, Veracruz, su amplio lenguaje musical lo ha llevado a tocar

en diversos foros y festivales de México, Canadá, Estados Unidos, Guatemala, Uruguay, Paraguay entre otros, con artistas de la talla

de Osmany Paredes, Rafael Alcalá, Bruce Saunders, Cristian Mendoza, Rey David Alejandre, 40 grados, Rodrigo Castelán,

Miguel Cruz. Es maestro y músico de Jazzuv. Imparte clases maestras regularmente en

diferentes instituciones del país.

Uno de los difusores más importantes del jazz desde los años 70, ha sido conductor

por más de 30 años del programa Panorama del Jazz en Radio UNAM y realizador de

programas para la Productora Nacional de Radio y Televisión y para Radio Educación, así como para Canal Once del Politécnico Nacional. Ha producido discos de jazzistas

mexicanos y participado como organizador de festivales nacionales de jazz.

Saxofonista chileno radicado en México, representó a Latinoamérica en la Asociación Internacional de Educación de Jazz 2008 en Canadá. Ha participado con Gabriel Hernández, Ricky Rodríguez, Agustín Bernal, Rey David Alejandre, Edgar Dorantes, Francisco Mela, Jason Palmer, Oscar Stagnaro, Israel Cupich, Luri Molina, entre otros. Es miembro del quinteto Orbis Tertius de la Universidad Veracruzana con el cual se presenta en escenarios del país.

Originiario de Huatusco es egresado de la Universidad Veracruzana. Ha tocado con Oscar Stagnaro, Rodrigo Villanueva, Rosa Marina Ávila, Agustín Bernal, Oscar Terán, Gabriel Puentes, y dirige su agrupación Son Sur con quien ha tocado en México y Estados Unidos. Ha tomado clases con Alon Yavnai, Gabriel Hernández, Osmany Paredes, Rafael Alcalá entre otros. Es también compositor y arreglista de diferentes proyectos de jazz, jazz Latino, salsa, folklor. Actualmente trabaja en Jazzuv como músico y maestro.

Nominado virtuoso por Jazz Times, demues-tra en su trayectoria musical una gran

diversidad artística y una experiencia sólida en el campo del jazz. Ha tocado en los más

importantes festivales de nivel mundial y compartido escenario con Kenny Werner,

Lionel Loueke, Miguel Zenon y Perico Sambeat, entre otros. Es también composi-

tor y director de sus propios proyectos. Cuenta con dos producciones discográficas.

Originario de Durango, graduado en la Universidad Veracruzana, ha tocado con diversas agrupaciones de percusiones y orquestas incluyendo la Sinfónica de Xalapa y la Juvenil del Estado de Veracruz. Sus presentaciones incluyen los países de México, Francia y Holanda. Es vibrafonista de diversos ensambles de jazz y maestro de Jazzuv. Ha tomado clases con Alon Yavnai, Ney Rosauro, Antonio Sánchez, Enrique Nery, entre otros.

Pianista mexicano del legendario Chilo Morán y actualmente de la Orquesta de

Música Popular de la Universidad Veracruzana, Leo Corona es uno de los pilares del jazz y la

música popular en México. Nacido en Coatepec ha sido pianista y arreglista del

Cuarteto Tonatiuh, Jazz Frog así como de Luis Demetrio, Yekina Pavón, Gualberto Castro,

Elena Burke, entre otros. Es maestro y músico de Jazzuv.

Multipercusionista de jazz Latino, folklor veracruzano y latinoamericano, música

clásica, contemporánea, cubana y mexicana, ha tocado en México, Estados Unidos,

China, Sudáfrica, Corea, Guatemala, Argenti-na y Cuba con importantes músicos como

Paquito D’ Rivera, Oscar Stagnaro, Edgar Dorantes, Osmany Paredes, Robert Chapell,

Miguel Valdes, Celia Cruz, Eugenia León, Gonzalo Romeu, Na´rimbo, Repercute

(fundador), Rafael Alcalá entre otros. Es músico, maestro y subdirector de Jazzuv.

De origen chileno ha tocado en los escenarios principales de diversos países de América y Europa. Ha trabajado en proyectos con Tito Puente, Lou Donaldson, Arturo Sandoval, Chocolate Armenteros, Alfredo Rodríguez, Joseito González, Héctor Martigon, Kenny Kirkland, Tata Guines, Amadito Valdés, José Luis Quintana “Changuito”, Perruchín III, Luis Conte, Dave Samuels, Afrocuban All Stars, Omara Portuondo. Fundador de Irazú Big Band con varias producciones discográficas es actualmente músico y maestro de Jazzuv.

Directores:Raúl Gut iérrez ,

Rodrigo Vi l lanueva yEdgar Dorantes

Sección Rítmica:Percus iones :

Miguel Cruz (L íder)Monserrat Marmole jo

Amir MorenoJosé M. Pérez

Wilka VázquezBater ía : Renato Domínguez y

Gustavo BureauPiano: Rudyck Vida l y

Luis RodríguezGuitarra : Alber to J iménez

Mál ik PeñaBajo y Contraba jo :Emi l iano Coronel ,

Rudyck Vida l yAleph Castañeda

Vibráfono: Franc isco Castañeda

Sección Trombones:Christopher Crenshaw (L íder)

Connan ContrerasHéctor Díaz

Serg io Álvarez

Director:Raúl Gutiérrez

Cantantes:

Noila CarrazanaRudyck VidalIram Zúñiga

Rafael Campos

Sección rítmica:Piano: Alonso Blanco

Bajo: Emiliano CoronelTimbal: Renato Domínguez

Conga: Miguel CruzBongo: Marisela Marmolejo

Sección de Metales:Trompeta 1: Sergio Cortés

Trompeta 2: Mauricio FrancoSax Alto: Raúl Gutiérrez

Sax Tenor: Alejandro BustosFlauta: Gerardo Falcón

Sintetizador: Edgar Dorantes

Director de Caribbean Jazz Project con quien ha ganado varios premios Grammy, es uno de

los más reconocidos de su generación. Se distingue por su novedoso y fresco sonido, su

versatilidad le ha permitido actuar y grabar con artistas como Gerry Mulligan, Oscar

Peterson, Chet Baker, Stan Getz, Carla Bley, Frank Zappa, Pat Metheny, Chick Corea,

Eddie Palmieri, Clare Fischer, Ray Barretto, Michael Wolff y The Yellow Jackets.

Mela es considerado uno de los músicos más destacados del jazz actual con presen-taciones en los foros mundiales más importantes. Ha actuado con figuras de la talla de Emiliano Salvador, Danilo Pérez, Gonzalo Rubalcaba, Kenny Barron, Joe Lovano, John Patitucci, John Scofield, Esperanza Spalding y Gabriel Hernández, entre otros. Sus dos discos como líder, Melao y Cirio, son una muestra de su amplia creatividad en la composición y ejecución.

Uno de los trompetistas más solicitados en la escena del jazz internacional actual, Jason

ha tocado y grabando con artistas como: Roy Haynes, Wynton Marsalis, Herbie Hancock,

Jimmy Smith, Greg Osby, Kurt Rosenwinkel, Roy Hargrove, Geri Allen, Ravi Coltrane,

Clarence Penn y Billie Pierce entre otros, presentándose en los principales escenarios

de jazz del mundo. Es también docente de importantes escuelas en Boston y Nueva

York, y profesor invitado en diversos países.

Sección de Trompetas:Serg io Cortés (L íder)

Jonatan DíazNiss ie l Cebal losMauric io Franco

Sección de Saxofones:Alejandro Bustos (L íder)

Al fonso Gut iérrezDanie l I . Smith

Obed Garc íaMarco Rodríguez

Cantantes:Noi la Carranza (L íder)

Iram ZuñigaMa. Esther Espinoza

Rafae l A. Campos

Originaria de la Habana, ha cantado en Cuba, Alemania, Japón, Martinica, San Martín, Panamá, Brasil y México. Funda y dirige el grupo musical Piel Morena. Ha compartido el escenario con Omara Portuondo, Yoshiro, The Tokyo-Cuban Boys, Chévere, Sierra Maestra, Gonzalo Rubalcava , Memo Salamanca, Raúl Gutierrez, Miguel Cruz y Edgar Dorantes. Actualmente es músico y maestra de Jazzuv.

Licenciado en Jazz por Valdosta State University. Maestro en Jazz por la

Universidad Wiliam Patterson donde estudió y tocó con figuras como Clark

Terry, Mulgrew Miller, Don Braden, James Weidman , David Demsey,

Wynton Marsalis, Joe Lovano, Kenny Garrett, Jerry Dogion, Tom Harrel, Steve

Laspina, Marcus McLurine, Horace Aronald, Bill Goodwin, Jimmy Heath,

Conrad Herwig y Bill Cosby entre otros.

Ubicac iónde sedes

en Xalapa

P r o g r a m aMar tes 1 Diciembre Miérco les 2 Diciembre

Jueves 3 Diciembre Viernes 4 Diciembre Sábado 5 Diciembre

Ignacio de la Llave s/nZona Centro$150.00 General$ 75.00 INAPAM y estudiantes

Leona Vicario No. 10Esq. con Allende. Col. CentroT. (228) 817 32 18Entrada Libre

Parque JuárezCol. CentroT. (228) 818 57 30$50.00 y $30.00

Paseo de los Lagos s/nCol. Centro$30.00

Rayón No. 18, Casi esq. con Diego Leño, Col. CentroT. (228) 812 13 01$40.00

Emparam No.166Col. Centro, Veracruz, Ver.

Victoria No. 66, Esquina con Azueta, Col. CentroT. (228) 817 89 90$40.00

Xicotencatl No. 76, Casi esq. con Sayago. Col. CentroT. (228) 814 11 62$40.00

Actividades sujetas a cambios. Le sugerimos visitar nuestra dirección electrónica o añadirnos a facebook para recibir información de las actividades del festival y del resto del año.

Raúl Arias LovilloRector

Porfirio Carrillo CastillaSecretario Académico

Ma. Antonieta Salvatori BroncaSecretaria de Administración y Finanzas

Víctor Aguilar PizarroSecretario de Rectoría

Manuel Zepeda RamosDirector General de Difusión Cultural

Edgar Dorantes DosamantesDirector de Jazzuv

Miguel Francisco Cruz LorenzoSub Director de Jazzuv

Martha Cabrera Jiménez Administradora de Difusión Cultural

Claudia Bandala Romero Coordinadora de Difusión Artística

Lunes 30 Noviembre

11:00 12:30

13:00 14:30

17:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

11:00 12:30

13:00 14:30

17:0018:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

Clase Maestra Osmany Paredes (Piano) ComposiciónJazzuv

Clase Maestra Stantawn Kendrick(Saxofón) Estilos MusicalesJazzuv

Clase Maestra Francisco Mela Cuarteto,Nir Felder, Emiliano Coronel y Edgar DorantesJazzuv

Clase Maestra Eddie Gómez Trío, Stefan Karlsson y Rodrigo Villanueva Jazzuv

Clase Maestra Arturo Stable Trío, Dave Samuels y Edward PérezJazzuv

Mesa Redonda / Germán Palomares, José Hossiason, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Osmany Paredes Quinteto: Reynaldo Pérez, Miguel Cruz, Rudyck Vidal, Renato Domínguez. Invitado especial Guillermo ParedesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Big Band Jazzuv, Dir. Rodrigo Villanueva, Edgar Dorantes y solistas del festivalSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Rafael Alcala Trío: Eddie Gómez, Francisco MelaSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Arturo Stable Trío: Dave Samuels, Edward PérezSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Tzolkint, Dir. Rudick Vidal. Renato Domínguez, Marilyn Castillo, Alejandro Bustos, Alonso Blanco. Invitados especiales: Rafael Alcalá, Jason PalmerÁgora

Clase Maestra Cristopher Crenshaw (Trombonista) EnsamblesJazzuv

Eddie Gómez Trío: Rodrigo Villanueva y Stefan KarlssonSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Alberto Jiménez Cuarteto: Daniel Smith, Gustavo Bureau, Aleph Castañeda / Jam SessionTavola

Leonardo Corona Quinteto, Oscar Terán, Rodrigo Villanueva, Raúl Gutiérrez y Monserrat Marmolejo / Jam SessionTasca

Clase Maestra Jason Palmer(Trompeta) JazzuvClase Maestra Daniel SmithJazzuv

Mesa Redonda/ Germán Palomares, José Hosiasson, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Alonso Blanco Cuarteto Emiliano Coronel, Renato Domínguez, Stantawn KendrickTierra Luna

Big Band Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Aleph Castañeda, Gustavo Bureau Casa del Lago UV

Daniel Smith Quinteto: Francisco Castañeda, Alberto Jiménez, Gustavo Bureau, Aleph CastañedaTierra Luna

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Francisco Mela y Oscar TeránTeatro Clavijero, Veracruz, Ver.

Christopher Crenshaw Sexteto: Daniel Smith, Jason Palmer, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal y Edgar DorantesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Stantawn Kendrick: Rafael Alcalá, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal, Israel Moreno y Cristian Mendoza.Tierra Luna

Francisco Mela cuarteto: Nir Felder, Edgar Dorantes, Emiliano CoronelSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Narimbo. Dir. Israel Moreno, Luis Rojas, Alexander Cruz, Alejandrina Grajales, Roberto Palomeque, Emiliano Coronel, Felipe Martínez, Gustavo Grajales y Miguel Curz. Invitados especiales: Dave Samuels y Arturo Stable / Jam Session Tierra Luna

Nir Felder Cuarteto: Emiliano Coronel, Renato Domínguez y Alejandro Bustos. Invitado especial: Osmany Paredes Jam Session Tierra Luna

Emiliano Coronel Sexteto: Stefan Karlsson, Stantawn Kendryck, Christopher Crenshaw, Nissiel Ceballos, Renato Domínguez, Miguel Cruz. / Jam Session Tavola

Puer to de Veracruz

Jason Palmer Cuarteto: Rafael Alcalá, Francisco Mela, Oscar TeránSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Caracterizada por su activa vida cultural centrada en la prestigiosa Universidad Veracruzana, Xalapa es la capital del estado de Veracruz y se encuentra rodeada de bellezas naturales y tradiciones vivas. Ubicada a las faldas del Cofre de Perote, a más de mil 400 metros de altura sobre el nivel del mar, la ciudad cuenta con una vegetación propia de la región montañosa y con un clima templado durante la mayor parte del año.

Rafael Alcalá Quinteto: Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Stantawn Kendrick, Daniel SmithCasa del Lago UV

Proyecto Latino Jazzuv, Dir. Miguel Cruz: Alonso Blanco, Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Emiliano Coronel y Alejandro Bustos Casa del Lago UV

Sonora Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

ww

w.j

az

zu

v.c

om

/fe

stiv

al

B La Tasca del cantor

G Tierra LunaF Casa del Lago UV H Teatro Clavijero

CA Teatro del Estado Tavola Trattoria

E Ágora de la ciudad

Jazzuv nace en el año 2008 dentro de la Dirección General de Difusión Cultural de la Universidad Veracruzana. Su objetivo es brindar educación y difusión del jazz a través de una amplia gama de actividades dirigidas a estudiantes, músicos profesionales y público de todas las edades. Dentro de su oferta académica se inclu-yen dos ediciones por año de los Cursos Preparatorios y del Diploma-do en Estudios de Jazz, así como cursos-talleres sobre ejecución, historia, apreciación, producción y educación en distintos géneros musicales.

La plantilla docente de Jazzuv está integrada por maestros y músicos destacados que durante todo el año atienden a los estudiantes e interesados en la formación jazzística. Asimismo, esta institución musical cuenta con la partici-pación constante de diferentes artistas invitados, lo que genera una mayor cantidad de opciones educati-vas y artísticas para los alumnos y el público.

Por otro lado, las agrupaciones de Jazzuv son tan diversas en instrumentación como en propuestas sonoras, que pueden presen-tarse en múltiples escenarios. Lo anterior les permite la difusión en televisión, radio, medios impresos y electrónicos, así como la realización de eventos inter-disciplinarios y programas didácticos para niños.

Foto: Montes de Oca

El Festival Internacional Jazzuv se celebra anualmente la primera semana de diciembre y convoca en la ciudad de Xalapa y otras a una gran diversidad de músicos, escritores y difusores internacionales y nacionales.

La ideología del festival es la de generar un movimiento cultural y artístico intenso que repercuta en todos los sectores de la sociedad. La diversidad de propuestas musicales, horarios y sedes promueven el diálogo entre el público, estudiantes, artistas, periodis-tas, escritores y difusores. La retroalimentación de todos los involucrados se da gracias a los conciertos, mesas redondas y clases maestras que ofrecen los artitas durante toda la semana del festiva. Lo anterior genera un movimiento interno en constante creci-miento artístico y educativo que permanece y fortalece el movimiento del jazz en la ciudad hasta la siguiente edición del festival.

Veracruz, cuna del encuentro de culturas indígenas, españo-las y africanas, es el principal puerto marítimo de México. Sus servicios turísticos de primer nivel, gastronomía exquisi-ta, calidez de su gente y tradiciones musicales la convierten en un lugar ideal para visitar.

Edward Pérez

Noila Carrazana

Stantawn Kendrick

Arturo Stable

Edgar Dorantes

Gustavo Nandayapa

Dave Samuels

Cristian Mendoza

Guillermo Paredes Francisco Mela

Oscar Martínez

Jason Palmer

Christopher Crenshaw

Daniel Smith

Rafael Alcalá

Osmany Paredes

Gabriel Hernández

Narimbo

Eddie Gómez

Stefan Karlsson

Nir FelderDon Lucoff Luc Delannoy

Reynaldo Pérez

Miguel Cruz

Alejandro Bustos

Aleph Castañeda

Oscar Terán

Alonso Blanco

Emiliano Coronel

Gustavo BureauAlberto Jiménez

Israel Moreno

Raúl Gutiérrez

Renato DomínguezRudyck Vidal

Francisco Castañeda

Guillermo CuevasLeo Corona

Nissiel Ceballos

Big Band JazzuvSonora JazzuvGermán Palomares José Hosiasson

Rodrigo Vil lanueva

Baterista, arreglista, compositor y director de Big Band. Ganador de renombradas becas

internacionales cuenta con Maestría en Estudios de Jazz por North Texas University. Ha

interactuado con artistas de la talla de Fareed Haque, Clark Terry y Wycliffe Gordon. Se ha presentado en países de Europa, Asia y América. Actualmente es profesor de tiempo

completo de Northern Illinois University.

Estudió en el conservatorio Amadeo Roldán. En 1993 fue profesor de percusión de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Cursó en Berklee School of Music composición contemporánea y producción musical. Ha tocado y grabado con Dave Samuels, Paquito D´ Rivera, Janne Bunnett, David Sánchez, Víctor Mendoza, Héctor Martignon, Lionel Loueke, Larry Granadier, Lincoln Goines, Giovanni Hidalgo, Miguel Zenon y Philadelphia Symphony Orchestra. Actualmente es profesor en University of the Arts in Philadelphia.

Brillante bajista cuya flexibilidad y reflejos los hace un acompañante ideal. Creció en Nueva York y se inició musicalmente en Newport Festival Youth Band. Posteriormente estudió en Julliard y tocó con Rufus Jones, Gerry Mulligan, Marian Mc Partland y Paul Bley entre otros. Surgió a la fama durante el periodo en que formó parte del trío de Bill Evans. Desde entonces ha trabajado en un sinfín de agrupaciones y artistas como Charles Mingus, Steps Ahead, Joanne Brackeen, Jack De Johnette y Chick Corea.

Maestría en Estudios de Jazz por North Texas University. Participa como artista invitado y

conferencista en festivales de jazz de todo el mundo. Desde 1996, es pianista de Eddie Gómez

presentándose en Estados Unidos, Europa y Japón. Su discografía incluye 53 grabaciones y 7

discos como líder. Ha tocado con Rufus Reid, Marc Johnson, Red Mitchell, Tom Warrington, Tim

Hagan, Dick Oatts, Chris Potter, Herb Ellis, Marvin Stamm, Ed Soph, y Elliot Zigmund.

Inicia sus estudios en el conservatorio Luis Casas Romero, de Camagüey. A temprana edad participa en los festivales de Jazz de la Habana donde toca con bandas como la de Dizzy Gillespie y León Thomas. Ha tocado en los festivales de Montreaux, Montreal, Jamboree, Jazz Rue, Jazz Danubio, London Jazz Fest, Heverkusen (Alemania) y Ciamufe-ron (Francia). Ha actuado con Roy Hargrove, Jean Carter, Chucho Valdez, Tito Puente y Trío Fine Wine, entre otros.

Fundador y director de Jazz in the Sanctuary Concert Series in Brookline, Massachussets

produciendo más de 80 conciertos. Profesor de Berklee College of Music. Conferencista,

maestro y artista frecuentemente invitado en Japón, Alemania, Inglaterra y los Estados Unidos. Ha tocado con Arturo Sandoval,

Claudio Roditti, María Schneider, John Lewis, George Russell, The Boston Philarmonic y The

Rhode Island Philarmonic, entre muchos otros.

Fundador y director de Musinetwork, Rafael es uno de los músicos y educacores más solicitados en el campo del jazz presentándose en Estados Unidos, Europa, Asia, Sudamérica y África. Estudia en Berklee School of Music con Danilo Pérez, Joe Lovano, Joane Brackeen and Phil Wilson entre otros. Ha compartido el escenario con Bob Mintzer, Will Kennedy, Ignacio Berroa, Claudio Roditi, Paquito d’Rivera, Steve Turre, Mario Rivera, Giovanni Hidalgo, Steve Berrios y John Benitez.

Pianista, compositor y arreglista Osmany estudia en Cuba y toca con la Charanga Orquesta América, Orquesta de Enrique Jorrín y Bobby Carcasés. Es considerado

como uno de los portentos del piano actual. Radicado en Nueva York, se ha

presentado en diversos países de América y Europa tocando con, Cachao, Jerry Gonzá-

lez, Diego Cigala, Patato Valdés, Richard Bona, Giovanni Hidalgo, Dave Samuels, Roy

Hargrove, e Isaac Delgado, entre otros.

Fundador y director del Instituto de Neuroartes, es autor de varios libros publicados en Bélgica, Francia, Canadá, Estados Unidos y México. Sobresalen Caliente!, Carambola y su más reciente El Espejo. Es Miembro de la New York Academy of Sciences, de la Association for the Scientific Study of Consciousness, de la Mind and Science Foundation y del Mind and Life Institute. Es profesro de neuromusicología y neuroestética en diversas universidades. Recibió el premio Deems Taylor for Excellence in Authorship on Musical Authorship.

Licenciatura en la Universidad Estatal de Valdosta, Georgia y maestría en Julliard Schooll of Music, es ganador en 2004 de Eastern Trombone Workshop National Jazz Solo Competi-tion. Estudió con Douglas Farwell and Wycliffe Gordon. Radicado en Nueva York, se ha presentado con Lincoln Center Jazz Orchestra, Gerald Wilson, Wynton Marsalis, Marcus Printup, Vincent Gardner, Wycliffe Gordon, Jiggs Whigham, Carl Allen, Victor Goines, Marc Cary, Walter Blanding, Wessell Anderson, Cassandra Wilson, Eric Reed, entre otros.

Flautista nacido en La Habana, Cuba, se graduó con honores en el Instituto

Nacional de Artes (ISA), se ha destacado por su versatilidad debido a su formación

como instrumentista clásico y de diferentes géneros de la música popular. Ha tocado

con Osmany Paredes, Grupo Menduvia, 40 Grados, David Torrens entre otros. Ha

realizado giras en Suiza, Brasil y Colombia.

Publicista internacional de jazz desde 1983, con estudios profesionales en marketing en la Universidad de San Diego funda en 1988 su propia compañía de relaciones públicas DL Media. Representa desde entonces a más de 50 de las compañías disco-gráficas más importantes del jazz mundial y a cerca de 100 artistas internacionales siendo todos los más representativos del jazz actual.

Nace en 1998 explorando la fusión de la marimba tradicional y la música popular

contemporánea. Se ha presentado en Lincoln Center de Nueva York, Kennedy Center en Washington D.C., Percussion Arts Society PASIC 2008; Duke Ellington Jazz Festival, National Arts Festival en Grahamstown,

Sudáfrica, Festival Internacional Cervantino en Guanajuato, Ollín Kan México 2008, Meet

in Beijing 2006 y Festival Sur Le Níger en Segou, Mali 2009.

Vibrafonista y marimbista graduado de la UNAM y con maestría en el conservatorio de Ámsterdam, se ha presentado como solista en festivales de Alemania, Austria, Francia, Estados Unidos, Argentina, Chile, entre otros. Es fundador y director del grupo Na´rimbo presentándose en el Festival de Cine de Cannes, Duke Ellington Jazz Festival en Washington DC junto a Paquito D´Rivera, Out doors Festival Lincoln Center, Kennedy Center, y en países como China, Mali, Corea, y Sudáfrica.

Conferencista invitado de importantes universi-dades y festivales internacionales, Hosiasson es corresponsal de revistas internacionales como

Jazz Forum y Coda. Ha escrito sobre jazz en múltiples periódicos chilenos y extranjeros.

Desde 1949 produce programas de jazz como Conozca el Jazz, Jazzlandia y otros. Funda el Club de Jazz de Valparaíso y Viña del Mar y en 1953 el Club de Jazz de Santiago, del cual es presidente

honorario. También es fundador y pianista de los grupos Mapocho Stompers y Swing & Company.

Autor del ensayo “30 años de Jazz en Oaxaca” y Mención Honorífica en la 5ª Bienal Interna-cional de Radio 2004, Martínez es productor

desde 1994 de importantes programas de jazz en diversas estaciones de radio en Oaxaca. Imparte cursos de realización radiofónica,

locución, programación musical y realización de guiones a radios comunitarias. Organiza-dor del Festival Jazzarte 99 y la Fiesta de la

Música, es también percusionista de diversas producciones discográficas.

Heredero de una gran tradición musical familiar comienza actividades profesionales en Villa Clara con la Orquesta Típica “Estrella de Oliva”. Desde 1967 se integra a la “Orquesta de Música Moderna”, realizando conciertos de Jazz y de música tradicional acompañando destacadas figuras como Omara Portuondo, Elena Burke, Rosita Furnés, José Antonio Méndez, y Charles Aznaveur, entre otros. Actualmente se presenta en México con la sonora Nueva Cuba.

Uno de los más jóvenes y representa-tivos guitarristas de Nueva York. Egresado de Berklee College of Music, ha actuado en los más importantes escenarios de Estados Unidos, Asia y Europa con artistas de la talla de Greg Osby, Meshell N´degeocello, Chuck Mangione, Kenny Barron, John Scofield, Cindy Blackman, Mark Turner, Francisco Mela, Dave Douglas, Marshall Crenshaw, Stanley Clarke y George Duke, entre otros.

Originario de Chiapas estudia en Amster-dam con Yuri Honing, Joost Lijbaart y Arnold Dooyeweert. Ha tomado clínicas con Kurt Rosenwinkel, Antonio Sánchez, Ari Hoenig, Jim Chapin, Boby McFerrin y compartido escenario con Víctor Mendoza, Paquito de Rivera, Enrique Nery, Israel Cupich, Iraida Noriega, David Borgo, Mark Aanderud, Joe Morris y Gilad Hekselman. Es miembro del Grupo Na’rimbo presentán-dose en diversos países.

Oaxaqueño graduado en la Universidad Veracruzana, Jiménez ha sido guitarrista y

tresero de Jazz, Jazz Latino, música afrocaribeña y música clásica. Ha tocado con Rodrigo

Villanueva, Melón, Son Sur, Mayan Resort Big Band, Rosa Avila, Miguel Cruz, Rey David

Alejandre, y tomado clases con Bruce Sanders, Rafael Alcalá, Paolo Pegoraro, Remi Boucher,

Cristobal López, Francisco Mela, Edgar Dorantes, Osmany Paredes, Nicolás Vera.

Actualmente es músico y maestro de Jazzuv, dirigiendo también sus propias agrupaciones.

Saxofonista xalapeño, es graduado de la Universidad Veracruzana. Ha sido líder de varios ensambles y compartido el escenario con Oscar Stagnaro, Rey David Alejandre, Ángel Subero, Miguel Cruz, Rafael Alcalá, Agustín Bernal, Gabriel Puentes, Raúl Gutiérrez, Achim Derzenbach, Jorge Brauet, Roberto Vizcaino, Giovanni Figueroa y Rodrigo Villanueva. Sus estudios de jazz incluyen a los maestros Bill Pierce, Dino Govoni, Eddie Gómez, Rafel Alcalá, Osmany Paredes, Francisco Mela, entre otros. Es músico y maestro de Jazzuv.

Uno de los músicos mexicanos mas jóvenes en la escena del jazz actual. En el 2008 representó a México en la Asosia-ción Internacional de Jazz en Toronto. Ha tocado con músicos de talla internacional como: Francisco Mela, Gabriel Hernández, Roberto Vizcaíno, Edgar Dorantes, Miguel Cruz, Brian Lynch, entre otros. Actual-mente es profesor y músico de tiempo completo de Jazzuv, y dirige sus propios proyectos.

Percusionista xalapeño ha tocado en México, Francia y Holanda con Bruce Saunders, Edgar Dorantes, Rey David

Alejandre, Raúl Gutiérrez, Rodrigo Villanueva, solista de la Sinfónica de

Xalapa, Sinfónica del Politécnico Nacional, entre otros. Sus estudios en

Xalapa y Nueva York incluyen a los maestros Peter Retzlaf, Ignacio Berroa, Antonio Sánchez, Francisco Mela, Yoron Israels, Vince Cherico, Alon Yavnai entre

otros. Es maestro y músico de Jazzuv.

Nacido en Mérida, es egresado de la Universidad Veracruzana y contrabajista del grupo Orbis Tertius y maestro y músico de Jazzuv. Ha tocado en diferentes ensambles de Jazz, Jazz Latino, Popular y Folklor con músicos como Hernán Hetch, Agustín Bernal, Cristian Mendoza, Edgar Dorantes, Alejandro Corona, Bios Jazz, y diversas orquestas sinfónicas. Ha participado en siete produc-ciones discográficas.

Contrabajista, pianista y arreglista mexicano, ha tocado con Bruce Saunders, Osmany

Paredes, Rafael Alcalá, Raúl Gutiérrez, Edgar Dorantes, Sergio Lago, Miguel Cruz, Renato

Domínguez, Nissiel Ceballos, Rodrigo Villanueva, Son Residentes, César Olguín,

entre otros. Actualmente es maestro y músico de Jazzuv y dirige Tzolkin Jazz. Entre

sus maestros destacan Alon Yavnai, Oscar Stagnaro, Christian Gálvez, Eddie Gómez,

Donald Palma.

Trompetista y arreglista tabasqueño, ha tocado en múltiples ensambles de jazz, Latino, clásico y popular. Director de Son Aché y NC Productions y maestro y músico de Jazzuv, ha tocado con Rafael Alcalá, Rodrigo Villanueva, Edgar Doran-tes, Rey David Alejandre, Jorge Brauet, Agustín Bernal, Roby Lakatos, entre otros y tomado clases con Osmany Paredes, Francisco Mela, Jason Palmer, Gabriel Hernández entre otros.

Pianista de Córdoba, con maestría en North Texas University, ha tocado y dirigido en

México, Estados Unidos, Canadá, Guatemala y Europa con Paquito d’Rivera, Roby Lakatos,

Alon Yavnai, Francisco Mela, Miguel Cruz, Oscar Stagnaro, Christopher Crenshaw entre otros y estudiado con Kenny Barron, Michael

Brecker, Bob Brookmeyer, Ray Brown entre otros. Ha sido solista de diversas orquestas

sinfónicas y es fundador y director de Jazzuv.

Originario de Veracruz, Aleph Castañeda se ha presentado en diversos países de América, Europa y Asia como músico de Jazz, Clásico, Latino, Folklor, y espectáculos multidisciplina-rios. Desde 2008 es maestro y contrabajista de Jazzuv. Ha tocado con Roby Lakatos, Rodrigo Villanueva, Miguel Cruz, Raúl Gutiérrez, Ilan Bar-Lavi, Jeff Fajardo, Gerry López, Alex Kautz, Rey David Alejandre, Gabriel Puentes, Cristian Mendoza, Orquesta Sinfónica de Xalapa, del Politécnico Nacional, de Zacatecas, entre otras.

Pianista, Investigador y Difusor, ha sido pilar en el desarrollo de la

música en Xalapa. Fue creador de los primeros grupos de jazz en la

Universidad Veracruzana y productor y realizador de programas de radio

dedicados al jazz y a la música clásica. Ha sido maestro durante más de 30

años de apreciación musical en diferentes instituciones. Actualmente

es maestro y músico de Jazzuv.

Baterista originario de Villa Rica, Veracruz, su amplio lenguaje musical lo ha llevado a tocar

en diversos foros y festivales de México, Canadá, Estados Unidos, Guatemala, Uruguay, Paraguay entre otros, con artistas de la talla

de Osmany Paredes, Rafael Alcalá, Bruce Saunders, Cristian Mendoza, Rey David Alejandre, 40 grados, Rodrigo Castelán,

Miguel Cruz. Es maestro y músico de Jazzuv. Imparte clases maestras regularmente en

diferentes instituciones del país.

Uno de los difusores más importantes del jazz desde los años 70, ha sido conductor

por más de 30 años del programa Panorama del Jazz en Radio UNAM y realizador de

programas para la Productora Nacional de Radio y Televisión y para Radio Educación, así como para Canal Once del Politécnico Nacional. Ha producido discos de jazzistas

mexicanos y participado como organizador de festivales nacionales de jazz.

Saxofonista chileno radicado en México, representó a Latinoamérica en la Asociación Internacional de Educación de Jazz 2008 en Canadá. Ha participado con Gabriel Hernández, Ricky Rodríguez, Agustín Bernal, Rey David Alejandre, Edgar Dorantes, Francisco Mela, Jason Palmer, Oscar Stagnaro, Israel Cupich, Luri Molina, entre otros. Es miembro del quinteto Orbis Tertius de la Universidad Veracruzana con el cual se presenta en escenarios del país.

Originiario de Huatusco es egresado de la Universidad Veracruzana. Ha tocado con Oscar Stagnaro, Rodrigo Villanueva, Rosa Marina Ávila, Agustín Bernal, Oscar Terán, Gabriel Puentes, y dirige su agrupación Son Sur con quien ha tocado en México y Estados Unidos. Ha tomado clases con Alon Yavnai, Gabriel Hernández, Osmany Paredes, Rafael Alcalá entre otros. Es también compositor y arreglista de diferentes proyectos de jazz, jazz Latino, salsa, folklor. Actualmente trabaja en Jazzuv como músico y maestro.

Nominado virtuoso por Jazz Times, demues-tra en su trayectoria musical una gran

diversidad artística y una experiencia sólida en el campo del jazz. Ha tocado en los más

importantes festivales de nivel mundial y compartido escenario con Kenny Werner,

Lionel Loueke, Miguel Zenon y Perico Sambeat, entre otros. Es también composi-

tor y director de sus propios proyectos. Cuenta con dos producciones discográficas.

Originario de Durango, graduado en la Universidad Veracruzana, ha tocado con diversas agrupaciones de percusiones y orquestas incluyendo la Sinfónica de Xalapa y la Juvenil del Estado de Veracruz. Sus presentaciones incluyen los países de México, Francia y Holanda. Es vibrafonista de diversos ensambles de jazz y maestro de Jazzuv. Ha tomado clases con Alon Yavnai, Ney Rosauro, Antonio Sánchez, Enrique Nery, entre otros.

Pianista mexicano del legendario Chilo Morán y actualmente de la Orquesta de

Música Popular de la Universidad Veracruzana, Leo Corona es uno de los pilares del jazz y la

música popular en México. Nacido en Coatepec ha sido pianista y arreglista del

Cuarteto Tonatiuh, Jazz Frog así como de Luis Demetrio, Yekina Pavón, Gualberto Castro,

Elena Burke, entre otros. Es maestro y músico de Jazzuv.

Multipercusionista de jazz Latino, folklor veracruzano y latinoamericano, música

clásica, contemporánea, cubana y mexicana, ha tocado en México, Estados Unidos,

China, Sudáfrica, Corea, Guatemala, Argenti-na y Cuba con importantes músicos como

Paquito D’ Rivera, Oscar Stagnaro, Edgar Dorantes, Osmany Paredes, Robert Chapell,

Miguel Valdes, Celia Cruz, Eugenia León, Gonzalo Romeu, Na´rimbo, Repercute

(fundador), Rafael Alcalá entre otros. Es músico, maestro y subdirector de Jazzuv.

De origen chileno ha tocado en los escenarios principales de diversos países de América y Europa. Ha trabajado en proyectos con Tito Puente, Lou Donaldson, Arturo Sandoval, Chocolate Armenteros, Alfredo Rodríguez, Joseito González, Héctor Martigon, Kenny Kirkland, Tata Guines, Amadito Valdés, José Luis Quintana “Changuito”, Perruchín III, Luis Conte, Dave Samuels, Afrocuban All Stars, Omara Portuondo. Fundador de Irazú Big Band con varias producciones discográficas es actualmente músico y maestro de Jazzuv.

Directores:Raúl Gutiérrez,

Rodrigo Villanueva yEdgar Dorantes

Sección Rítmica:Percusiones:

Miguel Cruz (Líder)Monserrat Marmolejo

Amir MorenoJosé M. Pérez

Wilka VázquezBatería: Renato Domínguez y

Gustavo BureauPiano: Rudyck Vidal y

Luis RodríguezGuitarra: Alberto Jiménez

Málik PeñaBajo y Contrabajo:Emiliano Coronel,

Rudyck Vidal yAleph Castañeda

Vibráfono: Francisco Castañeda

Sección Trombones:Christopher Crenshaw (Líder)

Connan ContrerasHéctor Díaz

Sergio Álvarez

Director:Raúl Gutiérrez

Cantantes:

Noila CarrazanaRudyck VidalIram Zúñiga

Rafael Campos

Sección rítmica:Piano: Alonso Blanco

Bajo: Emiliano CoronelTimbal: Renato Domínguez

Conga: Miguel CruzBongo: Marisela Marmolejo

Sección de Metales:Trompeta 1: Sergio Cortés

Trompeta 2: Mauricio FrancoSax Alto: Raúl Gutiérrez

Sax Tenor: Alejandro BustosFlauta: Gerardo Falcón

Sintetizador: Edgar Dorantes

Director de Caribbean Jazz Project con quien ha ganado varios premios Grammy, es uno de

los más reconocidos de su generación. Se distingue por su novedoso y fresco sonido, su

versatilidad le ha permitido actuar y grabar con artistas como Gerry Mulligan, Oscar

Peterson, Chet Baker, Stan Getz, Carla Bley, Frank Zappa, Pat Metheny, Chick Corea,

Eddie Palmieri, Clare Fischer, Ray Barretto, Michael Wolff y The Yellow Jackets.

Mela es considerado uno de los músicos más destacados del jazz actual con presen-taciones en los foros mundiales más importantes. Ha actuado con figuras de la talla de Emiliano Salvador, Danilo Pérez, Gonzalo Rubalcaba, Kenny Barron, Joe Lovano, John Patitucci, John Scofield, Esperanza Spalding y Gabriel Hernández, entre otros. Sus dos discos como líder, Melao y Cirio, son una muestra de su amplia creatividad en la composición y ejecución.

Uno de los trompetistas más solicitados en la escena del jazz internacional actual, Jason

ha tocado y grabando con artistas como: Roy Haynes, Wynton Marsalis, Herbie Hancock,

Jimmy Smith, Greg Osby, Kurt Rosenwinkel, Roy Hargrove, Geri Allen, Ravi Coltrane,

Clarence Penn y Billie Pierce entre otros, presentándose en los principales escenarios

de jazz del mundo. Es también docente de importantes escuelas en Boston y Nueva

York, y profesor invitado en diversos países.

Sección de Trompetas:Sergio Cortés (Líder)

Jonatan DíazNissiel CeballosMauricio Franco

Sección de Saxofones:Alejandro Bustos (Líder)

Alfonso GutiérrezDaniel I. Smith

Obed GarcíaMarco Rodríguez

Cantantes:Noila Carranza (Líder)

Iram ZuñigaMa. Esther Espinoza

Rafael A. Campos

Originaria de la Habana, ha cantado en Cuba, Alemania, Japón, Martinica, San Martín, Panamá, Brasil y México. Funda y dirige el grupo musical Piel Morena. Ha compartido el escenario con Omara Portuondo, Yoshiro, The Tokyo-Cuban Boys, Chévere, Sierra Maestra, Gonzalo Rubalcava , Memo Salamanca, Raúl Gutierrez, Miguel Cruz y Edgar Dorantes. Actualmente es músico y maestra de Jazzuv.

Licenciado en Jazz por Valdosta State University. Maestro en Jazz por la

Universidad Wiliam Patterson donde estudió y tocó con figuras como Clark

Terry, Mulgrew Miller, Don Braden, James Weidman , David Demsey,

Wynton Marsalis, Joe Lovano, Kenny Garrett, Jerry Dogion, Tom Harrel, Steve

Laspina, Marcus McLurine, Horace Aronald, Bill Goodwin, Jimmy Heath,

Conrad Herwig y Bill Cosby entre otros.

Ubicaciónde sedes

en Xalapa

ProgramaMartes 1 DiciembreMiércoles 2 Diciembre

Jueves 3 DiciembreViernes 4 DiciembreSábado 5 Diciembre

Ignacio de la Llave s/nZona Centro$150.00 General$ 75.00 INAPAM y estudiantes

Leona Vicario No. 10Esq. con Allende. Col. CentroT. (228) 817 32 18Entrada Libre

Parque JuárezCol. CentroT. (228) 818 57 30$50.00 y $30.00

Paseo de los Lagos s/nCol. Centro$30.00

Rayón No. 18, Casi esq. con Diego Leño, Col. CentroT. (228) 812 13 01$40.00

Emparam No.166Col. Centro, Veracruz, Ver.

Victoria No. 66, Esquina con Azueta, Col. CentroT. (228) 817 89 90$40.00

Xicotencatl No. 76, Casi esq. con Sayago. Col. CentroT. (228) 814 11 62$40.00

Actividades sujetas a cambios. Le sugerimos visitar nuestra dirección electrónica o añadirnos a facebook para recibir información de las actividades del festival y del resto del año.

Raúl Arias LovilloRector

Porfirio Carrillo CastillaSecretario Académico

Ma. Antonieta Salvatori BroncaSecretaria de Administración y Finanzas

Víctor Aguilar PizarroSecretario de Rectoría

Manuel Zepeda RamosDirector General de Difusión Cultural

Edgar Dorantes DosamantesDirector de Jazzuv

Miguel Francisco Cruz LorenzoSub Director de Jazzuv

Martha Cabrera Jiménez Administradora de Difusión Cultural

Claudia Bandala Romero Coordinadora de Difusión Artística

Lunes 30 Noviembre

11:00 12:30

13:00 14:30

17:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

11:00 12:30

13:00 14:30

17:0018:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

Clase Maestra Osmany Paredes (Piano) ComposiciónJazzuv

Clase Maestra Stantawn Kendrick(Saxofón) Estilos MusicalesJazzuv

Clase Maestra Francisco Mela Cuarteto,Nir Felder, Emiliano Coronel y Edgar DorantesJazzuv

Clase Maestra Eddie Gómez Trío, Stefan Karlsson y Rodrigo Villanueva Jazzuv

Clase Maestra Arturo Stable Trío, Dave Samuels y Edward PérezJazzuv

Mesa Redonda / Germán Palomares, José Hossiason, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Osmany Paredes Quinteto: Reynaldo Pérez, Miguel Cruz, Rudyck Vidal, Renato Domínguez. Invitado especial Guillermo ParedesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Big Band Jazzuv, Dir. Rodrigo Villanueva, Edgar Dorantes y solistas del festivalSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Rafael Alcala Trío: Eddie Gómez, Francisco MelaSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Arturo Stable Trío: Dave Samuels, Edward PérezSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Tzolkint, Dir. Rudick Vidal. Renato Domínguez, Marilyn Castillo, Alejandro Bustos, Alonso Blanco. Invitados especiales: Rafael Alcalá, Jason PalmerÁgora

Clase Maestra Cristopher Crenshaw (Trombonista) EnsamblesJazzuv

Eddie Gómez Trío: Rodrigo Villanueva y Stefan KarlssonSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Alberto Jiménez Cuarteto: Daniel Smith, Gustavo Bureau, Aleph Castañeda / Jam SessionTavola

Leonardo Corona Quinteto, Oscar Terán, Rodrigo Villanueva, Raúl Gutiérrez y Monserrat Marmolejo / Jam SessionTasca

Clase Maestra Jason Palmer(Trompeta) JazzuvClase Maestra Daniel SmithJazzuv

Mesa Redonda/ Germán Palomares, José Hosiasson, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Alonso Blanco Cuarteto Emiliano Coronel, Renato Domínguez, Stantawn KendrickTierra Luna

Big Band Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Aleph Castañeda, Gustavo Bureau Casa del Lago UV

Daniel Smith Quinteto: Francisco Castañeda, Alberto Jiménez, Gustavo Bureau, Aleph CastañedaTierra Luna

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Francisco Mela y Oscar TeránTeatro Clavijero, Veracruz, Ver.

Christopher Crenshaw Sexteto: Daniel Smith, Jason Palmer, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal y Edgar DorantesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Stantawn Kendrick: Rafael Alcalá, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal, Israel Moreno y Cristian Mendoza.Tierra Luna

Francisco Mela cuarteto: Nir Felder, Edgar Dorantes, Emiliano CoronelSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Narimbo. Dir. Israel Moreno, Luis Rojas, Alexander Cruz, Alejandrina Grajales, Roberto Palomeque, Emiliano Coronel, Felipe Martínez, Gustavo Grajales y Miguel Curz. Invitados especiales: Dave Samuels y Arturo Stable / Jam Session Tierra Luna

Nir Felder Cuarteto: Emiliano Coronel, Renato Domínguez y Alejandro Bustos. Invitado especial: Osmany Paredes Jam Session Tierra Luna

Emiliano Coronel Sexteto: Stefan Karlsson, Stantawn Kendryck, Christopher Crenshaw, Nissiel Ceballos, Renato Domínguez, Miguel Cruz. / Jam Session Tavola

Puerto de Veracruz

Jason Palmer Cuarteto: Rafael Alcalá, Francisco Mela, Oscar TeránSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Caracterizada por su activa vida cultural centrada en la prestigiosa Universidad Veracruzana, Xalapa es la capital del estado de Veracruz y se encuentra rodeada de bellezas naturales y tradiciones vivas. Ubicada a las faldas del Cofre de Perote, a más de mil 400 metros de altura sobre el nivel del mar, la ciudad cuenta con una vegetación propia de la región montañosa y con un clima templado durante la mayor parte del año.

Rafael Alcalá Quinteto: Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Stantawn Kendrick, Daniel SmithCasa del Lago UV

Proyecto Latino Jazzuv, Dir. Miguel Cruz: Alonso Blanco, Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Emiliano Coronel y Alejandro Bustos Casa del Lago UV

Sonora Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

ww

w.ja

zz

uv.c

om

/festiv

al

B La Tasca del cantor

G Tierra Luna F Casa del Lago UVH Teatro Clavijero

C A Teatro del EstadoTavola Trattoria

E Ágora de la ciudad

Jazzuv nace en el año 2008 dentro de la Dirección General de Difusión Cultural de la Universidad Veracruzana. Su objetivo es brindar educación y difusión del jazz a través de una amplia gama de actividades dirigidas a estudiantes, músicos profesionales y público de todas las edades. Dentro de su oferta académica se inclu-yen dos ediciones por año de los Cursos Preparatorios y del Diploma-do en Estudios de Jazz, así como cursos-talleres sobre ejecución, historia, apreciación, producción y educación en distintos géneros musicales.

La plantilla docente de Jazzuv está integrada por maestros y músicos destacados que durante todo el año atienden a los estudiantes e interesados en la formación jazzística. Asimismo, esta institución musical cuenta con la partici-pación constante de diferentes artistas invitados, lo que genera una mayor cantidad de opciones educati-vas y artísticas para los alumnos y el público.

Por otro lado, las agrupaciones de Jazzuv son tan diversas en instrumentación como en propuestas sonoras, que pueden presen-tarse en múltiples escenarios. Lo anterior les permite la difusión en televisión, radio, medios impresos y electrónicos, así como la realización de eventos inter-disciplinarios y programas didácticos para niños.

Foto: Montes de Oca

E l Festival Internacional Jazzuv se celebra anualmente la primera semana de diciembre y convoca en la ciudad de Xalapa y otras a una gran diversidad de músicos, escritores y difusores internacionales y nacionales.

La ideología del festival es la de generar un movimiento cultural y artístico intenso que repercuta en todos los sectores de la sociedad. La diversidad de propuestas musicales, horarios y sedes promueven el diálogo entre el público, estudiantes, artistas, periodis-tas, escritores y difusores. La retroalimentación de todos los involucrados se da gracias a los conciertos, mesas redondas y clases maestras que ofrecen los artitas durante toda la semana del festiva. Lo anterior genera un movimiento interno en constante creci-miento artístico y educativo que permanece y fortalece el movimiento del jazz en la ciudad hasta la siguiente edición del festival.

Veracruz, cuna del encuentro de culturas indígenas, españo-las y africanas, es el principal puerto marítimo de México. Sus servicios turísticos de primer nivel, gastronomía exquisi-ta, calidez de su gente y tradiciones musicales la convierten en un lugar ideal para visitar.

Edward Pérez

Noila Carrazana

Stantawn Kendrick

Arturo Stable

Edgar Dorantes

Gustavo Nandayapa

Dave Samuels

Cristian Mendoza

Guil lermo Paredes Francisco Mela

Oscar Martínez

Jason Palmer

Christopher Crenshaw

Daniel Smith

Rafael Alcalá

Osmany Paredes

Gabriel Hernández

Narimbo

Eddie Gómez

Stefan Karlsson

Nir Felder Don LucoffLuc Delannoy

Reynaldo Pérez

Miguel Cruz

Alejandro Bustos

Aleph Castañeda

Oscar Terán

Alonso Blanco

Emiliano Coronel

Gustavo Bureau Alberto J iménez

Israel Moreno

Raúl Gutiérrez

Renato Domínguez Rudyck Vidal

Francisco Castañeda

Guil lermo Cuevas Leo Corona

Nissiel Ceballos

Big Band Jazzuv Sonora Jazzuv Germán PalomaresJosé Hosiasson

Rodrigo Villanueva

Baterista, arreglista, compositor y director de Big Band. Ganador de renombradas becas

internacionales cuenta con Maestría en Estudios de Jazz por North Texas University. Ha

interactuado con artistas de la talla de Fareed Haque, Clark Terry y Wycliffe Gordon. Se ha presentado en países de Europa, Asia y América. Actualmente es profesor de tiempo

completo de Northern Illinois University.

Estudió en el conservatorio Amadeo Roldán. En 1993 fue profesor de percusión de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Cursó en Berklee School of Music composición contemporánea y producción musical. Ha tocado y grabado con Dave Samuels, Paquito D´ Rivera, Janne Bunnett, David Sánchez, Víctor Mendoza, Héctor Martignon, Lionel Loueke, Larry Granadier, Lincoln Goines, Giovanni Hidalgo, Miguel Zenon y Philadelphia Symphony Orchestra. Actualmente es profesor en University of the Arts in Philadelphia.

Brillante bajista cuya flexibilidad y reflejos los hace un acompañante ideal. Creció en Nueva York y se inició musicalmente en Newport Festival Youth Band. Posteriormente estudió en Julliard y tocó con Rufus Jones, Gerry Mulligan, Marian Mc Partland y Paul Bley entre otros. Surgió a la fama durante el periodo en que formó parte del trío de Bill Evans. Desde entonces ha trabajado en un sinfín de agrupaciones y artistas como Charles Mingus, Steps Ahead, Joanne Brackeen, Jack De Johnette y Chick Corea.

Maestría en Estudios de Jazz por North Texas University. Participa como artista invitado y

conferencista en festivales de jazz de todo el mundo. Desde 1996, es pianista de Eddie Gómez

presentándose en Estados Unidos, Europa y Japón. Su discografía incluye 53 grabaciones y 7

discos como líder. Ha tocado con Rufus Reid, Marc Johnson, Red Mitchell, Tom Warrington, Tim

Hagan, Dick Oatts, Chris Potter, Herb Ellis, Marvin Stamm, Ed Soph, y Elliot Zigmund.

Inicia sus estudios en el conservatorio Luis Casas Romero, de Camagüey. A temprana edad participa en los festivales de Jazz de la Habana donde toca con bandas como la de Dizzy Gillespie y León Thomas. Ha tocado en los festivales de Montreaux, Montreal, Jamboree, Jazz Rue, Jazz Danubio, London Jazz Fest, Heverkusen (Alemania) y Ciamufe-ron (Francia). Ha actuado con Roy Hargrove, Jean Carter, Chucho Valdez, Tito Puente y Trío Fine Wine, entre otros.

Fundador y director de Jazz in the Sanctuary Concert Series in Brookline, Massachussets

produciendo más de 80 conciertos. Profesor de Berklee College of Music. Conferencista,

maestro y artista frecuentemente invitado en Japón, Alemania, Inglaterra y los Estados Unidos. Ha tocado con Arturo Sandoval,

Claudio Roditti, María Schneider, John Lewis, George Russell, The Boston Philarmonic y The

Rhode Island Philarmonic, entre muchos otros.

Fundador y director de Musinetwork, Rafael es uno de los músicos y educacores más solicitados en el campo del jazz presentándose en Estados Unidos, Europa, Asia, Sudamérica y África. Estudia en Berklee School of Music con Danilo Pérez, Joe Lovano, Joane Brackeen and Phil Wilson entre otros. Ha compartido el escenario con Bob Mintzer, Will Kennedy, Ignacio Berroa, Claudio Roditi, Paquito d’Rivera, Steve Turre, Mario Rivera, Giovanni Hidalgo, Steve Berrios y John Benitez.

Pianista, compositor y arreglista Osmany estudia en Cuba y toca con la Charanga Orquesta América, Orquesta de Enrique Jorrín y Bobby Carcasés. Es considerado

como uno de los portentos del piano actual. Radicado en Nueva York, se ha

presentado en diversos países de América y Europa tocando con, Cachao, Jerry Gonzá-

lez, Diego Cigala, Patato Valdés, Richard Bona, Giovanni Hidalgo, Dave Samuels, Roy

Hargrove, e Isaac Delgado, entre otros.

Fundador y director del Instituto de Neuroartes, es autor de varios libros publicados en Bélgica, Francia, Canadá, Estados Unidos y México. Sobresalen Caliente!, Carambola y su más reciente El Espejo. Es Miembro de la New York Academy of Sciences, de la Association for the Scientific Study of Consciousness, de la Mind and Science Foundation y del Mind and Life Institute. Es profesro de neuromusicología y neuroestética en diversas universidades. Recibió el premio Deems Taylor for Excellence in Authorship on Musical Authorship.

Licenciatura en la Universidad Estatal de Valdosta, Georgia y maestría en Julliard Schooll of Music, es ganador en 2004 de Eastern Trombone Workshop National Jazz Solo Competi-tion. Estudió con Douglas Farwell and Wycliffe Gordon. Radicado en Nueva York, se ha presentado con Lincoln Center Jazz Orchestra, Gerald Wilson, Wynton Marsalis, Marcus Printup, Vincent Gardner, Wycliffe Gordon, Jiggs Whigham, Carl Allen, Victor Goines, Marc Cary, Walter Blanding, Wessell Anderson, Cassandra Wilson, Eric Reed, entre otros.

Flautista nacido en La Habana, Cuba, se graduó con honores en el Instituto

Nacional de Artes (ISA), se ha destacado por su versatilidad debido a su formación

como instrumentista clásico y de diferentes géneros de la música popular. Ha tocado

con Osmany Paredes, Grupo Menduvia, 40 Grados, David Torrens entre otros. Ha

realizado giras en Suiza, Brasil y Colombia.

Publicista internacional de jazz desde 1983, con estudios profesionales en marketing en la Universidad de San Diego funda en 1988 su propia compañía de relaciones públicas DL Media. Representa desde entonces a más de 50 de las compañías disco-gráficas más importantes del jazz mundial y a cerca de 100 artistas internacionales siendo todos los más representativos del jazz actual.

Nace en 1998 explorando la fusión de la marimba tradicional y la música popular

contemporánea. Se ha presentado en Lincoln Center de Nueva York, Kennedy Center en Washington D.C., Percussion Arts Society PASIC 2008; Duke Ellington Jazz Festival, National Arts Festival en Grahamstown,

Sudáfrica, Festival Internacional Cervantino en Guanajuato, Ollín Kan México 2008, Meet

in Beijing 2006 y Festival Sur Le Níger en Segou, Mali 2009.

Vibrafonista y marimbista graduado de la UNAM y con maestría en el conservatorio de Ámsterdam, se ha presentado como solista en festivales de Alemania, Austria, Francia, Estados Unidos, Argentina, Chile, entre otros. Es fundador y director del grupo Na´rimbo presentándose en el Festival de Cine de Cannes, Duke Ellington Jazz Festival en Washington DC junto a Paquito D´Rivera, Out doors Festival Lincoln Center, Kennedy Center, y en países como China, Mali, Corea, y Sudáfrica.

Conferencista invitado de importantes universi-dades y festivales internacionales, Hosiasson es corresponsal de revistas internacionales como

Jazz Forum y Coda. Ha escrito sobre jazz en múltiples periódicos chilenos y extranjeros.

Desde 1949 produce programas de jazz como Conozca el Jazz, Jazzlandia y otros. Funda el Club de Jazz de Valparaíso y Viña del Mar y en 1953 el Club de Jazz de Santiago, del cual es presidente

honorario. También es fundador y pianista de los grupos Mapocho Stompers y Swing & Company.

Autor del ensayo “30 años de Jazz en Oaxaca” y Mención Honorífica en la 5ª Bienal Interna-cional de Radio 2004, Martínez es productor

desde 1994 de importantes programas de jazz en diversas estaciones de radio en Oaxaca. Imparte cursos de realización radiofónica,

locución, programación musical y realización de guiones a radios comunitarias. Organiza-dor del Festival Jazzarte 99 y la Fiesta de la

Música, es también percusionista de diversas producciones discográficas.

Heredero de una gran tradición musical familiar comienza actividades profesionales en Villa Clara con la Orquesta Típica “Estrella de Oliva”. Desde 1967 se integra a la “Orquesta de Música Moderna”, realizando conciertos de Jazz y de música tradicional acompañando destacadas figuras como Omara Portuondo, Elena Burke, Rosita Furnés, José Antonio Méndez, y Charles Aznaveur, entre otros. Actualmente se presenta en México con la sonora Nueva Cuba.

Uno de los más jóvenes y representa-tivos guitarristas de Nueva York. Egresado de Berklee College of Music, ha actuado en los más importantes escenarios de Estados Unidos, Asia y Europa con artistas de la talla de Greg Osby, Meshell N´degeocello, Chuck Mangione, Kenny Barron, John Scofield, Cindy Blackman, Mark Turner, Francisco Mela, Dave Douglas, Marshall Crenshaw, Stanley Clarke y George Duke, entre otros.

Originario de Chiapas estudia en Amster-dam con Yuri Honing, Joost Lijbaart y Arnold Dooyeweert. Ha tomado clínicas con Kurt Rosenwinkel, Antonio Sánchez, Ari Hoenig, Jim Chapin, Boby McFerrin y compartido escenario con Víctor Mendoza, Paquito de Rivera, Enrique Nery, Israel Cupich, Iraida Noriega, David Borgo, Mark Aanderud, Joe Morris y Gilad Hekselman. Es miembro del Grupo Na’rimbo presentán-dose en diversos países.

Oaxaqueño graduado en la Universidad Veracruzana, Jiménez ha sido guitarrista y

tresero de Jazz, Jazz Latino, música afrocaribeña y música clásica. Ha tocado con Rodrigo

Villanueva, Melón, Son Sur, Mayan Resort Big Band, Rosa Avila, Miguel Cruz, Rey David

Alejandre, y tomado clases con Bruce Sanders, Rafael Alcalá, Paolo Pegoraro, Remi Boucher,

Cristobal López, Francisco Mela, Edgar Dorantes, Osmany Paredes, Nicolás Vera.

Actualmente es músico y maestro de Jazzuv, dirigiendo también sus propias agrupaciones.

Saxofonista xalapeño, es graduado de la Universidad Veracruzana. Ha sido líder de varios ensambles y compartido el escenario con Oscar Stagnaro, Rey David Alejandre, Ángel Subero, Miguel Cruz, Rafael Alcalá, Agustín Bernal, Gabriel Puentes, Raúl Gutiérrez, Achim Derzenbach, Jorge Brauet, Roberto Vizcaino, Giovanni Figueroa y Rodrigo Villanueva. Sus estudios de jazz incluyen a los maestros Bill Pierce, Dino Govoni, Eddie Gómez, Rafel Alcalá, Osmany Paredes, Francisco Mela, entre otros. Es músico y maestro de Jazzuv.

Uno de los músicos mexicanos mas jóvenes en la escena del jazz actual. En el 2008 representó a México en la Asosia-ción Internacional de Jazz en Toronto. Ha tocado con músicos de talla internacional como: Francisco Mela, Gabriel Hernández, Roberto Vizcaíno, Edgar Dorantes, Miguel Cruz, Brian Lynch, entre otros. Actual-mente es profesor y músico de tiempo completo de Jazzuv, y dirige sus propios proyectos.

Percusionista xalapeño ha tocado en México, Francia y Holanda con Bruce Saunders, Edgar Dorantes, Rey David

Alejandre, Raúl Gutiérrez, Rodrigo Villanueva, solista de la Sinfónica de

Xalapa, Sinfónica del Politécnico Nacional, entre otros. Sus estudios en

Xalapa y Nueva York incluyen a los maestros Peter Retzlaf, Ignacio Berroa, Antonio Sánchez, Francisco Mela, Yoron Israels, Vince Cherico, Alon Yavnai entre

otros. Es maestro y músico de Jazzuv.

Nacido en Mérida, es egresado de la Universidad Veracruzana y contrabajista del grupo Orbis Tertius y maestro y músico de Jazzuv. Ha tocado en diferentes ensambles de Jazz, Jazz Latino, Popular y Folklor con músicos como Hernán Hetch, Agustín Bernal, Cristian Mendoza, Edgar Dorantes, Alejandro Corona, Bios Jazz, y diversas orquestas sinfónicas. Ha participado en siete produc-ciones discográficas.

Contrabajista, pianista y arreglista mexicano, ha tocado con Bruce Saunders, Osmany

Paredes, Rafael Alcalá, Raúl Gutiérrez, Edgar Dorantes, Sergio Lago, Miguel Cruz, Renato

Domínguez, Nissiel Ceballos, Rodrigo Villanueva, Son Residentes, César Olguín,

entre otros. Actualmente es maestro y músico de Jazzuv y dirige Tzolkin Jazz. Entre

sus maestros destacan Alon Yavnai, Oscar Stagnaro, Christian Gálvez, Eddie Gómez,

Donald Palma.

Trompetista y arreglista tabasqueño, ha tocado en múltiples ensambles de jazz, Latino, clásico y popular. Director de Son Aché y NC Productions y maestro y músico de Jazzuv, ha tocado con Rafael Alcalá, Rodrigo Villanueva, Edgar Doran-tes, Rey David Alejandre, Jorge Brauet, Agustín Bernal, Roby Lakatos, entre otros y tomado clases con Osmany Paredes, Francisco Mela, Jason Palmer, Gabriel Hernández entre otros.

Pianista de Córdoba, con maestría en North Texas University, ha tocado y dirigido en

México, Estados Unidos, Canadá, Guatemala y Europa con Paquito d’Rivera, Roby Lakatos,

Alon Yavnai, Francisco Mela, Miguel Cruz, Oscar Stagnaro, Christopher Crenshaw entre otros y estudiado con Kenny Barron, Michael

Brecker, Bob Brookmeyer, Ray Brown entre otros. Ha sido solista de diversas orquestas

sinfónicas y es fundador y director de Jazzuv.

Originario de Veracruz, Aleph Castañeda se ha presentado en diversos países de América, Europa y Asia como músico de Jazz, Clásico, Latino, Folklor, y espectáculos multidisciplina-rios. Desde 2008 es maestro y contrabajista de Jazzuv. Ha tocado con Roby Lakatos, Rodrigo Villanueva, Miguel Cruz, Raúl Gutiérrez, Ilan Bar-Lavi, Jeff Fajardo, Gerry López, Alex Kautz, Rey David Alejandre, Gabriel Puentes, Cristian Mendoza, Orquesta Sinfónica de Xalapa, del Politécnico Nacional, de Zacatecas, entre otras.

Pianista, Investigador y Difusor, ha sido pilar en el desarrollo de la

música en Xalapa. Fue creador de los primeros grupos de jazz en la

Universidad Veracruzana y productor y realizador de programas de radio

dedicados al jazz y a la música clásica. Ha sido maestro durante más de 30

años de apreciación musical en diferentes instituciones. Actualmente

es maestro y músico de Jazzuv.

Baterista originario de Villa Rica, Veracruz, su amplio lenguaje musical lo ha llevado a tocar

en diversos foros y festivales de México, Canadá, Estados Unidos, Guatemala, Uruguay, Paraguay entre otros, con artistas de la talla

de Osmany Paredes, Rafael Alcalá, Bruce Saunders, Cristian Mendoza, Rey David Alejandre, 40 grados, Rodrigo Castelán,

Miguel Cruz. Es maestro y músico de Jazzuv. Imparte clases maestras regularmente en

diferentes instituciones del país.

Uno de los difusores más importantes del jazz desde los años 70, ha sido conductor

por más de 30 años del programa Panorama del Jazz en Radio UNAM y realizador de

programas para la Productora Nacional de Radio y Televisión y para Radio Educación, así como para Canal Once del Politécnico Nacional. Ha producido discos de jazzistas

mexicanos y participado como organizador de festivales nacionales de jazz.

Saxofonista chileno radicado en México, representó a Latinoamérica en la Asociación Internacional de Educación de Jazz 2008 en Canadá. Ha participado con Gabriel Hernández, Ricky Rodríguez, Agustín Bernal, Rey David Alejandre, Edgar Dorantes, Francisco Mela, Jason Palmer, Oscar Stagnaro, Israel Cupich, Luri Molina, entre otros. Es miembro del quinteto Orbis Tertius de la Universidad Veracruzana con el cual se presenta en escenarios del país.

Originiario de Huatusco es egresado de la Universidad Veracruzana. Ha tocado con Oscar Stagnaro, Rodrigo Villanueva, Rosa Marina Ávila, Agustín Bernal, Oscar Terán, Gabriel Puentes, y dirige su agrupación Son Sur con quien ha tocado en México y Estados Unidos. Ha tomado clases con Alon Yavnai, Gabriel Hernández, Osmany Paredes, Rafael Alcalá entre otros. Es también compositor y arreglista de diferentes proyectos de jazz, jazz Latino, salsa, folklor. Actualmente trabaja en Jazzuv como músico y maestro.

Nominado virtuoso por Jazz Times, demues-tra en su trayectoria musical una gran

diversidad artística y una experiencia sólida en el campo del jazz. Ha tocado en los más

importantes festivales de nivel mundial y compartido escenario con Kenny Werner,

Lionel Loueke, Miguel Zenon y Perico Sambeat, entre otros. Es también composi-

tor y director de sus propios proyectos. Cuenta con dos producciones discográficas.

Originario de Durango, graduado en la Universidad Veracruzana, ha tocado con diversas agrupaciones de percusiones y orquestas incluyendo la Sinfónica de Xalapa y la Juvenil del Estado de Veracruz. Sus presentaciones incluyen los países de México, Francia y Holanda. Es vibrafonista de diversos ensambles de jazz y maestro de Jazzuv. Ha tomado clases con Alon Yavnai, Ney Rosauro, Antonio Sánchez, Enrique Nery, entre otros.

Pianista mexicano del legendario Chilo Morán y actualmente de la Orquesta de

Música Popular de la Universidad Veracruzana, Leo Corona es uno de los pilares del jazz y la

música popular en México. Nacido en Coatepec ha sido pianista y arreglista del

Cuarteto Tonatiuh, Jazz Frog así como de Luis Demetrio, Yekina Pavón, Gualberto Castro,

Elena Burke, entre otros. Es maestro y músico de Jazzuv.

Multipercusionista de jazz Latino, folklor veracruzano y latinoamericano, música

clásica, contemporánea, cubana y mexicana, ha tocado en México, Estados Unidos,

China, Sudáfrica, Corea, Guatemala, Argenti-na y Cuba con importantes músicos como

Paquito D’ Rivera, Oscar Stagnaro, Edgar Dorantes, Osmany Paredes, Robert Chapell,

Miguel Valdes, Celia Cruz, Eugenia León, Gonzalo Romeu, Na´rimbo, Repercute

(fundador), Rafael Alcalá entre otros. Es músico, maestro y subdirector de Jazzuv.

De origen chileno ha tocado en los escenarios principales de diversos países de América y Europa. Ha trabajado en proyectos con Tito Puente, Lou Donaldson, Arturo Sandoval, Chocolate Armenteros, Alfredo Rodríguez, Joseito González, Héctor Martigon, Kenny Kirkland, Tata Guines, Amadito Valdés, José Luis Quintana “Changuito”, Perruchín III, Luis Conte, Dave Samuels, Afrocuban All Stars, Omara Portuondo. Fundador de Irazú Big Band con varias producciones discográficas es actualmente músico y maestro de Jazzuv.

Directores:Raúl Gut iérrez ,

Rodrigo Vi l lanueva yEdgar Dorantes

Sección Rítmica:Percus iones :

Miguel Cruz (L íder)Monserrat Marmole jo

Amir MorenoJosé M. Pérez

Wilka VázquezBater ía : Renato Domínguez y

Gustavo BureauPiano: Rudyck Vida l y

Luis RodríguezGuitarra : Alber to J iménez

Mál ik PeñaBajo y Contraba jo :Emi l iano Coronel ,

Rudyck Vida l yAleph Castañeda

Vibráfono: Franc isco Castañeda

Sección Trombones:Christopher Crenshaw (L íder)

Connan ContrerasHéctor Díaz

Serg io Álvarez

Director:Raúl Gutiérrez

Cantantes:

Noila CarrazanaRudyck VidalIram Zúñiga

Rafael Campos

Sección rítmica:Piano: Alonso Blanco

Bajo: Emiliano CoronelTimbal: Renato Domínguez

Conga: Miguel CruzBongo: Marisela Marmolejo

Sección de Metales:Trompeta 1: Sergio Cortés

Trompeta 2: Mauricio FrancoSax Alto: Raúl Gutiérrez

Sax Tenor: Alejandro BustosFlauta: Gerardo Falcón

Sintetizador: Edgar Dorantes

Director de Caribbean Jazz Project con quien ha ganado varios premios Grammy, es uno de

los más reconocidos de su generación. Se distingue por su novedoso y fresco sonido, su

versatilidad le ha permitido actuar y grabar con artistas como Gerry Mulligan, Oscar

Peterson, Chet Baker, Stan Getz, Carla Bley, Frank Zappa, Pat Metheny, Chick Corea,

Eddie Palmieri, Clare Fischer, Ray Barretto, Michael Wolff y The Yellow Jackets.

Mela es considerado uno de los músicos más destacados del jazz actual con presen-taciones en los foros mundiales más importantes. Ha actuado con figuras de la talla de Emiliano Salvador, Danilo Pérez, Gonzalo Rubalcaba, Kenny Barron, Joe Lovano, John Patitucci, John Scofield, Esperanza Spalding y Gabriel Hernández, entre otros. Sus dos discos como líder, Melao y Cirio, son una muestra de su amplia creatividad en la composición y ejecución.

Uno de los trompetistas más solicitados en la escena del jazz internacional actual, Jason

ha tocado y grabando con artistas como: Roy Haynes, Wynton Marsalis, Herbie Hancock,

Jimmy Smith, Greg Osby, Kurt Rosenwinkel, Roy Hargrove, Geri Allen, Ravi Coltrane,

Clarence Penn y Billie Pierce entre otros, presentándose en los principales escenarios

de jazz del mundo. Es también docente de importantes escuelas en Boston y Nueva

York, y profesor invitado en diversos países.

Sección de Trompetas:Serg io Cortés (L íder)

Jonatan DíazNiss ie l Cebal losMauric io Franco

Sección de Saxofones:Alejandro Bustos (L íder)

Al fonso Gut iérrezDanie l I . Smith

Obed Garc íaMarco Rodríguez

Cantantes:Noi la Carranza (L íder)

Iram ZuñigaMa. Esther Espinoza

Rafae l A. Campos

Originaria de la Habana, ha cantado en Cuba, Alemania, Japón, Martinica, San Martín, Panamá, Brasil y México. Funda y dirige el grupo musical Piel Morena. Ha compartido el escenario con Omara Portuondo, Yoshiro, The Tokyo-Cuban Boys, Chévere, Sierra Maestra, Gonzalo Rubalcava , Memo Salamanca, Raúl Gutierrez, Miguel Cruz y Edgar Dorantes. Actualmente es músico y maestra de Jazzuv.

Licenciado en Jazz por Valdosta State University. Maestro en Jazz por la

Universidad Wiliam Patterson donde estudió y tocó con figuras como Clark

Terry, Mulgrew Miller, Don Braden, James Weidman , David Demsey,

Wynton Marsalis, Joe Lovano, Kenny Garrett, Jerry Dogion, Tom Harrel, Steve

Laspina, Marcus McLurine, Horace Aronald, Bill Goodwin, Jimmy Heath,

Conrad Herwig y Bill Cosby entre otros.

Ubicaciónde sedes

en Xalapa

ProgramaMartes 1 DiciembreMiércoles 2 Diciembre

Jueves 3 DiciembreViernes 4 DiciembreSábado 5 Diciembre

Ignacio de la Llave s/nZona Centro$150.00 General$ 75.00 INAPAM y estudiantes

Leona Vicario No. 10Esq. con Allende. Col. CentroT. (228) 817 32 18Entrada Libre

Parque JuárezCol. CentroT. (228) 818 57 30$50.00 y $30.00

Paseo de los Lagos s/nCol. Centro$30.00

Rayón No. 18, Casi esq. con Diego Leño, Col. CentroT. (228) 812 13 01$40.00

Emparam No.166Col. Centro, Veracruz, Ver.

Victoria No. 66, Esquina con Azueta, Col. CentroT. (228) 817 89 90$40.00

Xicotencatl No. 76, Casi esq. con Sayago. Col. CentroT. (228) 814 11 62$40.00

Actividades sujetas a cambios. Le sugerimos visitar nuestra dirección electrónica o añadirnos a facebook para recibir información de las actividades del festival y del resto del año.

Raúl Arias LovilloRector

Porfirio Carrillo CastillaSecretario Académico

Ma. Antonieta Salvatori BroncaSecretaria de Administración y Finanzas

Víctor Aguilar PizarroSecretario de Rectoría

Manuel Zepeda RamosDirector General de Difusión Cultural

Edgar Dorantes DosamantesDirector de Jazzuv

Miguel Francisco Cruz LorenzoSub Director de Jazzuv

Martha Cabrera Jiménez Administradora de Difusión Cultural

Claudia Bandala Romero Coordinadora de Difusión Artística

Lunes 30 Noviembre

11:00 12:30

13:00 14:30

17:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

11:00 12:30

13:00 14:30

17:0018:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

Clase Maestra Osmany Paredes (Piano) ComposiciónJazzuv

Clase Maestra Stantawn Kendrick(Saxofón) Estilos MusicalesJazzuv

Clase Maestra Francisco Mela Cuarteto,Nir Felder, Emiliano Coronel y Edgar DorantesJazzuv

Clase Maestra Eddie Gómez Trío, Stefan Karlsson y Rodrigo Villanueva Jazzuv

Clase Maestra Arturo Stable Trío, Dave Samuels y Edward PérezJazzuv

Mesa Redonda / Germán Palomares, José Hossiason, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Osmany Paredes Quinteto: Reynaldo Pérez, Miguel Cruz, Rudyck Vidal, Renato Domínguez. Invitado especial Guillermo ParedesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Big Band Jazzuv, Dir. Rodrigo Villanueva, Edgar Dorantes y solistas del festivalSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Rafael Alcala Trío: Eddie Gómez, Francisco MelaSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Arturo Stable Trío: Dave Samuels, Edward PérezSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Tzolkint, Dir. Rudick Vidal. Renato Domínguez, Marilyn Castillo, Alejandro Bustos, Alonso Blanco. Invitados especiales: Rafael Alcalá, Jason PalmerÁgora

Clase Maestra Cristopher Crenshaw (Trombonista) EnsamblesJazzuv

Eddie Gómez Trío: Rodrigo Villanueva y Stefan KarlssonSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Alberto Jiménez Cuarteto: Daniel Smith, Gustavo Bureau, Aleph Castañeda / Jam SessionTavola

Leonardo Corona Quinteto, Oscar Terán, Rodrigo Villanueva, Raúl Gutiérrez y Monserrat Marmolejo / Jam SessionTasca

Clase Maestra Jason Palmer(Trompeta) JazzuvClase Maestra Daniel SmithJazzuv

Mesa Redonda/ Germán Palomares, José Hosiasson, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Alonso Blanco Cuarteto Emiliano Coronel, Renato Domínguez, Stantawn KendrickTierra Luna

Big Band Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Aleph Castañeda, Gustavo Bureau Casa del Lago UV

Daniel Smith Quinteto: Francisco Castañeda, Alberto Jiménez, Gustavo Bureau, Aleph CastañedaTierra Luna

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Francisco Mela y Oscar TeránTeatro Clavijero, Veracruz, Ver.

Christopher Crenshaw Sexteto: Daniel Smith, Jason Palmer, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal y Edgar DorantesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Stantawn Kendrick: Rafael Alcalá, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal, Israel Moreno y Cristian Mendoza.Tierra Luna

Francisco Mela cuarteto: Nir Felder, Edgar Dorantes, Emiliano CoronelSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Narimbo. Dir. Israel Moreno, Luis Rojas, Alexander Cruz, Alejandrina Grajales, Roberto Palomeque, Emiliano Coronel, Felipe Martínez, Gustavo Grajales y Miguel Curz. Invitados especiales: Dave Samuels y Arturo Stable / Jam Session Tierra Luna

Nir Felder Cuarteto: Emiliano Coronel, Renato Domínguez y Alejandro Bustos. Invitado especial: Osmany Paredes Jam Session Tierra Luna

Emiliano Coronel Sexteto: Stefan Karlsson, Stantawn Kendryck, Christopher Crenshaw, Nissiel Ceballos, Renato Domínguez, Miguel Cruz. / Jam Session Tavola

Puerto de Veracruz

Jason Palmer Cuarteto: Rafael Alcalá, Francisco Mela, Oscar TeránSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Caracterizada por su activa vida cultural centrada en la prestigiosa Universidad Veracruzana, Xalapa es la capital del estado de Veracruz y se encuentra rodeada de bellezas naturales y tradiciones vivas. Ubicada a las faldas del Cofre de Perote, a más de mil 400 metros de altura sobre el nivel del mar, la ciudad cuenta con una vegetación propia de la región montañosa y con un clima templado durante la mayor parte del año.

Rafael Alcalá Quinteto: Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Stantawn Kendrick, Daniel SmithCasa del Lago UV

Proyecto Latino Jazzuv, Dir. Miguel Cruz: Alonso Blanco, Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Emiliano Coronel y Alejandro Bustos Casa del Lago UV

Sonora Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

ww

w.ja

zz

uv.c

om

/festiv

al

B La Tasca del cantor

G Tierra Luna F Casa del Lago UVH Teatro Clavijero

C A Teatro del EstadoTavola Trattoria

E Ágora de la ciudad

Jazzuv nace en el año 2008 dentro de la Dirección General de Difusión Cultural de la Universidad Veracruzana. Su objetivo es brindar educación y difusión del jazz a través de una amplia gama de actividades dirigidas a estudiantes, músicos profesionales y público de todas las edades. Dentro de su oferta académica se inclu-yen dos ediciones por año de los Cursos Preparatorios y del Diploma-do en Estudios de Jazz, así como cursos-talleres sobre ejecución, historia, apreciación, producción y educación en distintos géneros musicales.

La plantilla docente de Jazzuv está integrada por maestros y músicos destacados que durante todo el año atienden a los estudiantes e interesados en la formación jazzística. Asimismo, esta institución musical cuenta con la partici-pación constante de diferentes artistas invitados, lo que genera una mayor cantidad de opciones educati-vas y artísticas para los alumnos y el público.

Por otro lado, las agrupaciones de Jazzuv son tan diversas en instrumentación como en propuestas sonoras, que pueden presen-tarse en múltiples escenarios. Lo anterior les permite la difusión en televisión, radio, medios impresos y electrónicos, así como la realización de eventos inter-disciplinarios y programas didácticos para niños.

Foto: Montes de Oca

E l Festival Internacional Jazzuv se celebra anualmente la primera semana de diciembre y convoca en la ciudad de Xalapa y otras a una gran diversidad de músicos, escritores y difusores internacionales y nacionales.

La ideología del festival es la de generar un movimiento cultural y artístico intenso que repercuta en todos los sectores de la sociedad. La diversidad de propuestas musicales, horarios y sedes promueven el diálogo entre el público, estudiantes, artistas, periodis-tas, escritores y difusores. La retroalimentación de todos los involucrados se da gracias a los conciertos, mesas redondas y clases maestras que ofrecen los artitas durante toda la semana del festiva. Lo anterior genera un movimiento interno en constante creci-miento artístico y educativo que permanece y fortalece el movimiento del jazz en la ciudad hasta la siguiente edición del festival.

Veracruz, cuna del encuentro de culturas indígenas, españo-las y africanas, es el principal puerto marítimo de México. Sus servicios turísticos de primer nivel, gastronomía exquisi-ta, calidez de su gente y tradiciones musicales la convierten en un lugar ideal para visitar.

Edward Pérez

Noila Carrazana

Stantawn Kendrick

Arturo Stable

Edgar Dorantes

Gustavo Nandayapa

Dave Samuels

Cristian Mendoza

Guil lermo Paredes Francisco Mela

Oscar Martínez

Jason Palmer

Christopher Crenshaw

Daniel Smith

Rafael Alcalá

Osmany Paredes

Gabriel Hernández

Narimbo

Eddie Gómez

Stefan Karlsson

Nir Felder Don LucoffLuc Delannoy

Reynaldo Pérez

Miguel Cruz

Alejandro Bustos

Aleph Castañeda

Oscar Terán

Alonso Blanco

Emiliano Coronel

Gustavo Bureau Alberto J iménez

Israel Moreno

Raúl Gutiérrez

Renato Domínguez Rudyck Vidal

Francisco Castañeda

Guil lermo Cuevas Leo Corona

Nissiel Ceballos

Big Band Jazzuv Sonora Jazzuv Germán PalomaresJosé Hosiasson

Rodrigo Villanueva

Baterista, arreglista, compositor y director de Big Band. Ganador de renombradas becas

internacionales cuenta con Maestría en Estudios de Jazz por North Texas University. Ha

interactuado con artistas de la talla de Fareed Haque, Clark Terry y Wycliffe Gordon. Se ha presentado en países de Europa, Asia y América. Actualmente es profesor de tiempo

completo de Northern Illinois University.

Estudió en el conservatorio Amadeo Roldán. En 1993 fue profesor de percusión de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Cursó en Berklee School of Music composición contemporánea y producción musical. Ha tocado y grabado con Dave Samuels, Paquito D´ Rivera, Janne Bunnett, David Sánchez, Víctor Mendoza, Héctor Martignon, Lionel Loueke, Larry Granadier, Lincoln Goines, Giovanni Hidalgo, Miguel Zenon y Philadelphia Symphony Orchestra. Actualmente es profesor en University of the Arts in Philadelphia.

Brillante bajista cuya flexibilidad y reflejos los hace un acompañante ideal. Creció en Nueva York y se inició musicalmente en Newport Festival Youth Band. Posteriormente estudió en Julliard y tocó con Rufus Jones, Gerry Mulligan, Marian Mc Partland y Paul Bley entre otros. Surgió a la fama durante el periodo en que formó parte del trío de Bill Evans. Desde entonces ha trabajado en un sinfín de agrupaciones y artistas como Charles Mingus, Steps Ahead, Joanne Brackeen, Jack De Johnette y Chick Corea.

Maestría en Estudios de Jazz por North Texas University. Participa como artista invitado y

conferencista en festivales de jazz de todo el mundo. Desde 1996, es pianista de Eddie Gómez

presentándose en Estados Unidos, Europa y Japón. Su discografía incluye 53 grabaciones y 7

discos como líder. Ha tocado con Rufus Reid, Marc Johnson, Red Mitchell, Tom Warrington, Tim

Hagan, Dick Oatts, Chris Potter, Herb Ellis, Marvin Stamm, Ed Soph, y Elliot Zigmund.

Inicia sus estudios en el conservatorio Luis Casas Romero, de Camagüey. A temprana edad participa en los festivales de Jazz de la Habana donde toca con bandas como la de Dizzy Gillespie y León Thomas. Ha tocado en los festivales de Montreaux, Montreal, Jamboree, Jazz Rue, Jazz Danubio, London Jazz Fest, Heverkusen (Alemania) y Ciamufe-ron (Francia). Ha actuado con Roy Hargrove, Jean Carter, Chucho Valdez, Tito Puente y Trío Fine Wine, entre otros.

Fundador y director de Jazz in the Sanctuary Concert Series in Brookline, Massachussets

produciendo más de 80 conciertos. Profesor de Berklee College of Music. Conferencista,

maestro y artista frecuentemente invitado en Japón, Alemania, Inglaterra y los Estados Unidos. Ha tocado con Arturo Sandoval,

Claudio Roditti, María Schneider, John Lewis, George Russell, The Boston Philarmonic y The

Rhode Island Philarmonic, entre muchos otros.

Fundador y director de Musinetwork, Rafael es uno de los músicos y educacores más solicitados en el campo del jazz presentándose en Estados Unidos, Europa, Asia, Sudamérica y África. Estudia en Berklee School of Music con Danilo Pérez, Joe Lovano, Joane Brackeen and Phil Wilson entre otros. Ha compartido el escenario con Bob Mintzer, Will Kennedy, Ignacio Berroa, Claudio Roditi, Paquito d’Rivera, Steve Turre, Mario Rivera, Giovanni Hidalgo, Steve Berrios y John Benitez.

Pianista, compositor y arreglista Osmany estudia en Cuba y toca con la Charanga Orquesta América, Orquesta de Enrique Jorrín y Bobby Carcasés. Es considerado

como uno de los portentos del piano actual. Radicado en Nueva York, se ha

presentado en diversos países de América y Europa tocando con, Cachao, Jerry Gonzá-

lez, Diego Cigala, Patato Valdés, Richard Bona, Giovanni Hidalgo, Dave Samuels, Roy

Hargrove, e Isaac Delgado, entre otros.

Fundador y director del Instituto de Neuroartes, es autor de varios libros publicados en Bélgica, Francia, Canadá, Estados Unidos y México. Sobresalen Caliente!, Carambola y su más reciente El Espejo. Es Miembro de la New York Academy of Sciences, de la Association for the Scientific Study of Consciousness, de la Mind and Science Foundation y del Mind and Life Institute. Es profesro de neuromusicología y neuroestética en diversas universidades. Recibió el premio Deems Taylor for Excellence in Authorship on Musical Authorship.

Licenciatura en la Universidad Estatal de Valdosta, Georgia y maestría en Julliard Schooll of Music, es ganador en 2004 de Eastern Trombone Workshop National Jazz Solo Competi-tion. Estudió con Douglas Farwell and Wycliffe Gordon. Radicado en Nueva York, se ha presentado con Lincoln Center Jazz Orchestra, Gerald Wilson, Wynton Marsalis, Marcus Printup, Vincent Gardner, Wycliffe Gordon, Jiggs Whigham, Carl Allen, Victor Goines, Marc Cary, Walter Blanding, Wessell Anderson, Cassandra Wilson, Eric Reed, entre otros.

Flautista nacido en La Habana, Cuba, se graduó con honores en el Instituto

Nacional de Artes (ISA), se ha destacado por su versatilidad debido a su formación

como instrumentista clásico y de diferentes géneros de la música popular. Ha tocado

con Osmany Paredes, Grupo Menduvia, 40 Grados, David Torrens entre otros. Ha

realizado giras en Suiza, Brasil y Colombia.

Publicista internacional de jazz desde 1983, con estudios profesionales en marketing en la Universidad de San Diego funda en 1988 su propia compañía de relaciones públicas DL Media. Representa desde entonces a más de 50 de las compañías disco-gráficas más importantes del jazz mundial y a cerca de 100 artistas internacionales siendo todos los más representativos del jazz actual.

Nace en 1998 explorando la fusión de la marimba tradicional y la música popular

contemporánea. Se ha presentado en Lincoln Center de Nueva York, Kennedy Center en Washington D.C., Percussion Arts Society PASIC 2008; Duke Ellington Jazz Festival, National Arts Festival en Grahamstown,

Sudáfrica, Festival Internacional Cervantino en Guanajuato, Ollín Kan México 2008, Meet

in Beijing 2006 y Festival Sur Le Níger en Segou, Mali 2009.

Vibrafonista y marimbista graduado de la UNAM y con maestría en el conservatorio de Ámsterdam, se ha presentado como solista en festivales de Alemania, Austria, Francia, Estados Unidos, Argentina, Chile, entre otros. Es fundador y director del grupo Na´rimbo presentándose en el Festival de Cine de Cannes, Duke Ellington Jazz Festival en Washington DC junto a Paquito D´Rivera, Out doors Festival Lincoln Center, Kennedy Center, y en países como China, Mali, Corea, y Sudáfrica.

Conferencista invitado de importantes universi-dades y festivales internacionales, Hosiasson es corresponsal de revistas internacionales como

Jazz Forum y Coda. Ha escrito sobre jazz en múltiples periódicos chilenos y extranjeros.

Desde 1949 produce programas de jazz como Conozca el Jazz, Jazzlandia y otros. Funda el Club de Jazz de Valparaíso y Viña del Mar y en 1953 el Club de Jazz de Santiago, del cual es presidente

honorario. También es fundador y pianista de los grupos Mapocho Stompers y Swing & Company.

Autor del ensayo “30 años de Jazz en Oaxaca” y Mención Honorífica en la 5ª Bienal Interna-cional de Radio 2004, Martínez es productor

desde 1994 de importantes programas de jazz en diversas estaciones de radio en Oaxaca. Imparte cursos de realización radiofónica,

locución, programación musical y realización de guiones a radios comunitarias. Organiza-dor del Festival Jazzarte 99 y la Fiesta de la

Música, es también percusionista de diversas producciones discográficas.

Heredero de una gran tradición musical familiar comienza actividades profesionales en Villa Clara con la Orquesta Típica “Estrella de Oliva”. Desde 1967 se integra a la “Orquesta de Música Moderna”, realizando conciertos de Jazz y de música tradicional acompañando destacadas figuras como Omara Portuondo, Elena Burke, Rosita Furnés, José Antonio Méndez, y Charles Aznaveur, entre otros. Actualmente se presenta en México con la sonora Nueva Cuba.

Uno de los más jóvenes y representa-tivos guitarristas de Nueva York. Egresado de Berklee College of Music, ha actuado en los más importantes escenarios de Estados Unidos, Asia y Europa con artistas de la talla de Greg Osby, Meshell N´degeocello, Chuck Mangione, Kenny Barron, John Scofield, Cindy Blackman, Mark Turner, Francisco Mela, Dave Douglas, Marshall Crenshaw, Stanley Clarke y George Duke, entre otros.

Originario de Chiapas estudia en Amster-dam con Yuri Honing, Joost Lijbaart y Arnold Dooyeweert. Ha tomado clínicas con Kurt Rosenwinkel, Antonio Sánchez, Ari Hoenig, Jim Chapin, Boby McFerrin y compartido escenario con Víctor Mendoza, Paquito de Rivera, Enrique Nery, Israel Cupich, Iraida Noriega, David Borgo, Mark Aanderud, Joe Morris y Gilad Hekselman. Es miembro del Grupo Na’rimbo presentán-dose en diversos países.

Oaxaqueño graduado en la Universidad Veracruzana, Jiménez ha sido guitarrista y

tresero de Jazz, Jazz Latino, música afrocaribeña y música clásica. Ha tocado con Rodrigo

Villanueva, Melón, Son Sur, Mayan Resort Big Band, Rosa Avila, Miguel Cruz, Rey David

Alejandre, y tomado clases con Bruce Sanders, Rafael Alcalá, Paolo Pegoraro, Remi Boucher,

Cristobal López, Francisco Mela, Edgar Dorantes, Osmany Paredes, Nicolás Vera.

Actualmente es músico y maestro de Jazzuv, dirigiendo también sus propias agrupaciones.

Saxofonista xalapeño, es graduado de la Universidad Veracruzana. Ha sido líder de varios ensambles y compartido el escenario con Oscar Stagnaro, Rey David Alejandre, Ángel Subero, Miguel Cruz, Rafael Alcalá, Agustín Bernal, Gabriel Puentes, Raúl Gutiérrez, Achim Derzenbach, Jorge Brauet, Roberto Vizcaino, Giovanni Figueroa y Rodrigo Villanueva. Sus estudios de jazz incluyen a los maestros Bill Pierce, Dino Govoni, Eddie Gómez, Rafel Alcalá, Osmany Paredes, Francisco Mela, entre otros. Es músico y maestro de Jazzuv.

Uno de los músicos mexicanos mas jóvenes en la escena del jazz actual. En el 2008 representó a México en la Asosia-ción Internacional de Jazz en Toronto. Ha tocado con músicos de talla internacional como: Francisco Mela, Gabriel Hernández, Roberto Vizcaíno, Edgar Dorantes, Miguel Cruz, Brian Lynch, entre otros. Actual-mente es profesor y músico de tiempo completo de Jazzuv, y dirige sus propios proyectos.

Percusionista xalapeño ha tocado en México, Francia y Holanda con Bruce Saunders, Edgar Dorantes, Rey David

Alejandre, Raúl Gutiérrez, Rodrigo Villanueva, solista de la Sinfónica de

Xalapa, Sinfónica del Politécnico Nacional, entre otros. Sus estudios en

Xalapa y Nueva York incluyen a los maestros Peter Retzlaf, Ignacio Berroa, Antonio Sánchez, Francisco Mela, Yoron Israels, Vince Cherico, Alon Yavnai entre

otros. Es maestro y músico de Jazzuv.

Nacido en Mérida, es egresado de la Universidad Veracruzana y contrabajista del grupo Orbis Tertius y maestro y músico de Jazzuv. Ha tocado en diferentes ensambles de Jazz, Jazz Latino, Popular y Folklor con músicos como Hernán Hetch, Agustín Bernal, Cristian Mendoza, Edgar Dorantes, Alejandro Corona, Bios Jazz, y diversas orquestas sinfónicas. Ha participado en siete produc-ciones discográficas.

Contrabajista, pianista y arreglista mexicano, ha tocado con Bruce Saunders, Osmany

Paredes, Rafael Alcalá, Raúl Gutiérrez, Edgar Dorantes, Sergio Lago, Miguel Cruz, Renato

Domínguez, Nissiel Ceballos, Rodrigo Villanueva, Son Residentes, César Olguín,

entre otros. Actualmente es maestro y músico de Jazzuv y dirige Tzolkin Jazz. Entre

sus maestros destacan Alon Yavnai, Oscar Stagnaro, Christian Gálvez, Eddie Gómez,

Donald Palma.

Trompetista y arreglista tabasqueño, ha tocado en múltiples ensambles de jazz, Latino, clásico y popular. Director de Son Aché y NC Productions y maestro y músico de Jazzuv, ha tocado con Rafael Alcalá, Rodrigo Villanueva, Edgar Doran-tes, Rey David Alejandre, Jorge Brauet, Agustín Bernal, Roby Lakatos, entre otros y tomado clases con Osmany Paredes, Francisco Mela, Jason Palmer, Gabriel Hernández entre otros.

Pianista de Córdoba, con maestría en North Texas University, ha tocado y dirigido en

México, Estados Unidos, Canadá, Guatemala y Europa con Paquito d’Rivera, Roby Lakatos,

Alon Yavnai, Francisco Mela, Miguel Cruz, Oscar Stagnaro, Christopher Crenshaw entre otros y estudiado con Kenny Barron, Michael

Brecker, Bob Brookmeyer, Ray Brown entre otros. Ha sido solista de diversas orquestas

sinfónicas y es fundador y director de Jazzuv.

Originario de Veracruz, Aleph Castañeda se ha presentado en diversos países de América, Europa y Asia como músico de Jazz, Clásico, Latino, Folklor, y espectáculos multidisciplina-rios. Desde 2008 es maestro y contrabajista de Jazzuv. Ha tocado con Roby Lakatos, Rodrigo Villanueva, Miguel Cruz, Raúl Gutiérrez, Ilan Bar-Lavi, Jeff Fajardo, Gerry López, Alex Kautz, Rey David Alejandre, Gabriel Puentes, Cristian Mendoza, Orquesta Sinfónica de Xalapa, del Politécnico Nacional, de Zacatecas, entre otras.

Pianista, Investigador y Difusor, ha sido pilar en el desarrollo de la

música en Xalapa. Fue creador de los primeros grupos de jazz en la

Universidad Veracruzana y productor y realizador de programas de radio

dedicados al jazz y a la música clásica. Ha sido maestro durante más de 30

años de apreciación musical en diferentes instituciones. Actualmente

es maestro y músico de Jazzuv.

Baterista originario de Villa Rica, Veracruz, su amplio lenguaje musical lo ha llevado a tocar

en diversos foros y festivales de México, Canadá, Estados Unidos, Guatemala, Uruguay, Paraguay entre otros, con artistas de la talla

de Osmany Paredes, Rafael Alcalá, Bruce Saunders, Cristian Mendoza, Rey David Alejandre, 40 grados, Rodrigo Castelán,

Miguel Cruz. Es maestro y músico de Jazzuv. Imparte clases maestras regularmente en

diferentes instituciones del país.

Uno de los difusores más importantes del jazz desde los años 70, ha sido conductor

por más de 30 años del programa Panorama del Jazz en Radio UNAM y realizador de

programas para la Productora Nacional de Radio y Televisión y para Radio Educación, así como para Canal Once del Politécnico Nacional. Ha producido discos de jazzistas

mexicanos y participado como organizador de festivales nacionales de jazz.

Saxofonista chileno radicado en México, representó a Latinoamérica en la Asociación Internacional de Educación de Jazz 2008 en Canadá. Ha participado con Gabriel Hernández, Ricky Rodríguez, Agustín Bernal, Rey David Alejandre, Edgar Dorantes, Francisco Mela, Jason Palmer, Oscar Stagnaro, Israel Cupich, Luri Molina, entre otros. Es miembro del quinteto Orbis Tertius de la Universidad Veracruzana con el cual se presenta en escenarios del país.

Originiario de Huatusco es egresado de la Universidad Veracruzana. Ha tocado con Oscar Stagnaro, Rodrigo Villanueva, Rosa Marina Ávila, Agustín Bernal, Oscar Terán, Gabriel Puentes, y dirige su agrupación Son Sur con quien ha tocado en México y Estados Unidos. Ha tomado clases con Alon Yavnai, Gabriel Hernández, Osmany Paredes, Rafael Alcalá entre otros. Es también compositor y arreglista de diferentes proyectos de jazz, jazz Latino, salsa, folklor. Actualmente trabaja en Jazzuv como músico y maestro.

Nominado virtuoso por Jazz Times, demues-tra en su trayectoria musical una gran

diversidad artística y una experiencia sólida en el campo del jazz. Ha tocado en los más

importantes festivales de nivel mundial y compartido escenario con Kenny Werner,

Lionel Loueke, Miguel Zenon y Perico Sambeat, entre otros. Es también composi-

tor y director de sus propios proyectos. Cuenta con dos producciones discográficas.

Originario de Durango, graduado en la Universidad Veracruzana, ha tocado con diversas agrupaciones de percusiones y orquestas incluyendo la Sinfónica de Xalapa y la Juvenil del Estado de Veracruz. Sus presentaciones incluyen los países de México, Francia y Holanda. Es vibrafonista de diversos ensambles de jazz y maestro de Jazzuv. Ha tomado clases con Alon Yavnai, Ney Rosauro, Antonio Sánchez, Enrique Nery, entre otros.

Pianista mexicano del legendario Chilo Morán y actualmente de la Orquesta de

Música Popular de la Universidad Veracruzana, Leo Corona es uno de los pilares del jazz y la

música popular en México. Nacido en Coatepec ha sido pianista y arreglista del

Cuarteto Tonatiuh, Jazz Frog así como de Luis Demetrio, Yekina Pavón, Gualberto Castro,

Elena Burke, entre otros. Es maestro y músico de Jazzuv.

Multipercusionista de jazz Latino, folklor veracruzano y latinoamericano, música

clásica, contemporánea, cubana y mexicana, ha tocado en México, Estados Unidos,

China, Sudáfrica, Corea, Guatemala, Argenti-na y Cuba con importantes músicos como

Paquito D’ Rivera, Oscar Stagnaro, Edgar Dorantes, Osmany Paredes, Robert Chapell,

Miguel Valdes, Celia Cruz, Eugenia León, Gonzalo Romeu, Na´rimbo, Repercute

(fundador), Rafael Alcalá entre otros. Es músico, maestro y subdirector de Jazzuv.

De origen chileno ha tocado en los escenarios principales de diversos países de América y Europa. Ha trabajado en proyectos con Tito Puente, Lou Donaldson, Arturo Sandoval, Chocolate Armenteros, Alfredo Rodríguez, Joseito González, Héctor Martigon, Kenny Kirkland, Tata Guines, Amadito Valdés, José Luis Quintana “Changuito”, Perruchín III, Luis Conte, Dave Samuels, Afrocuban All Stars, Omara Portuondo. Fundador de Irazú Big Band con varias producciones discográficas es actualmente músico y maestro de Jazzuv.

Directores:Raúl Gut iérrez ,

Rodrigo Vi l lanueva yEdgar Dorantes

Sección Rítmica:Percus iones :

Miguel Cruz (L íder)Monserrat Marmole jo

Amir MorenoJosé M. Pérez

Wilka VázquezBater ía : Renato Domínguez y

Gustavo BureauPiano: Rudyck Vida l y

Luis RodríguezGuitarra : Alber to J iménez

Mál ik PeñaBajo y Contraba jo :Emi l iano Coronel ,

Rudyck Vida l yAleph Castañeda

Vibráfono: Franc isco Castañeda

Sección Trombones:Christopher Crenshaw (L íder)

Connan ContrerasHéctor Díaz

Serg io Álvarez

Director:Raúl Gutiérrez

Cantantes:

Noila CarrazanaRudyck VidalIram Zúñiga

Rafael Campos

Sección rítmica:Piano: Alonso Blanco

Bajo: Emiliano CoronelTimbal: Renato Domínguez

Conga: Miguel CruzBongo: Marisela Marmolejo

Sección de Metales:Trompeta 1: Sergio Cortés

Trompeta 2: Mauricio FrancoSax Alto: Raúl Gutiérrez

Sax Tenor: Alejandro BustosFlauta: Gerardo Falcón

Sintetizador: Edgar Dorantes

Director de Caribbean Jazz Project con quien ha ganado varios premios Grammy, es uno de

los más reconocidos de su generación. Se distingue por su novedoso y fresco sonido, su

versatilidad le ha permitido actuar y grabar con artistas como Gerry Mulligan, Oscar

Peterson, Chet Baker, Stan Getz, Carla Bley, Frank Zappa, Pat Metheny, Chick Corea,

Eddie Palmieri, Clare Fischer, Ray Barretto, Michael Wolff y The Yellow Jackets.

Mela es considerado uno de los músicos más destacados del jazz actual con presen-taciones en los foros mundiales más importantes. Ha actuado con figuras de la talla de Emiliano Salvador, Danilo Pérez, Gonzalo Rubalcaba, Kenny Barron, Joe Lovano, John Patitucci, John Scofield, Esperanza Spalding y Gabriel Hernández, entre otros. Sus dos discos como líder, Melao y Cirio, son una muestra de su amplia creatividad en la composición y ejecución.

Uno de los trompetistas más solicitados en la escena del jazz internacional actual, Jason

ha tocado y grabando con artistas como: Roy Haynes, Wynton Marsalis, Herbie Hancock,

Jimmy Smith, Greg Osby, Kurt Rosenwinkel, Roy Hargrove, Geri Allen, Ravi Coltrane,

Clarence Penn y Billie Pierce entre otros, presentándose en los principales escenarios

de jazz del mundo. Es también docente de importantes escuelas en Boston y Nueva

York, y profesor invitado en diversos países.

Sección de Trompetas:Serg io Cortés (L íder)

Jonatan DíazNiss ie l Cebal losMauric io Franco

Sección de Saxofones:Alejandro Bustos (L íder)

Al fonso Gut iérrezDanie l I . Smith

Obed Garc íaMarco Rodríguez

Cantantes:Noi la Carranza (L íder)

Iram ZuñigaMa. Esther Espinoza

Rafae l A. Campos

Originaria de la Habana, ha cantado en Cuba, Alemania, Japón, Martinica, San Martín, Panamá, Brasil y México. Funda y dirige el grupo musical Piel Morena. Ha compartido el escenario con Omara Portuondo, Yoshiro, The Tokyo-Cuban Boys, Chévere, Sierra Maestra, Gonzalo Rubalcava , Memo Salamanca, Raúl Gutierrez, Miguel Cruz y Edgar Dorantes. Actualmente es músico y maestra de Jazzuv.

Licenciado en Jazz por Valdosta State University. Maestro en Jazz por la

Universidad Wiliam Patterson donde estudió y tocó con figuras como Clark

Terry, Mulgrew Miller, Don Braden, James Weidman , David Demsey,

Wynton Marsalis, Joe Lovano, Kenny Garrett, Jerry Dogion, Tom Harrel, Steve

Laspina, Marcus McLurine, Horace Aronald, Bill Goodwin, Jimmy Heath,

Conrad Herwig y Bill Cosby entre otros.

Ubicaciónde sedes

en Xalapa

ProgramaMartes 1 DiciembreMiércoles 2 Diciembre

Jueves 3 DiciembreViernes 4 DiciembreSábado 5 Diciembre

Ignacio de la Llave s/nZona Centro$150.00 General$ 75.00 INAPAM y estudiantes

Leona Vicario No. 10Esq. con Allende. Col. CentroT. (228) 817 32 18Entrada Libre

Parque JuárezCol. CentroT. (228) 818 57 30$50.00 y $30.00

Paseo de los Lagos s/nCol. Centro$30.00

Rayón No. 18, Casi esq. con Diego Leño, Col. CentroT. (228) 812 13 01$40.00

Emparam No.166Col. Centro, Veracruz, Ver.

Victoria No. 66, Esquina con Azueta, Col. CentroT. (228) 817 89 90$40.00

Xicotencatl No. 76, Casi esq. con Sayago. Col. CentroT. (228) 814 11 62$40.00

Actividades sujetas a cambios. Le sugerimos visitar nuestra dirección electrónica o añadirnos a facebook para recibir información de las actividades del festival y del resto del año.

Raúl Arias LovilloRector

Porfirio Carrillo CastillaSecretario Académico

Ma. Antonieta Salvatori BroncaSecretaria de Administración y Finanzas

Víctor Aguilar PizarroSecretario de Rectoría

Manuel Zepeda RamosDirector General de Difusión Cultural

Edgar Dorantes DosamantesDirector de Jazzuv

Miguel Francisco Cruz LorenzoSub Director de Jazzuv

Martha Cabrera Jiménez Administradora de Difusión Cultural

Claudia Bandala Romero Coordinadora de Difusión Artística

Lunes 30 Noviembre

11:00 12:30

13:00 14:30

17:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

11:00 12:30

13:00 14:30

17:0018:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

Clase Maestra Osmany Paredes (Piano) ComposiciónJazzuv

Clase Maestra Stantawn Kendrick(Saxofón) Estilos MusicalesJazzuv

Clase Maestra Francisco Mela Cuarteto,Nir Felder, Emiliano Coronel y Edgar DorantesJazzuv

Clase Maestra Eddie Gómez Trío, Stefan Karlsson y Rodrigo Villanueva Jazzuv

Clase Maestra Arturo Stable Trío, Dave Samuels y Edward PérezJazzuv

Mesa Redonda / Germán Palomares, José Hossiason, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Osmany Paredes Quinteto: Reynaldo Pérez, Miguel Cruz, Rudyck Vidal, Renato Domínguez. Invitado especial Guillermo ParedesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Big Band Jazzuv, Dir. Rodrigo Villanueva, Edgar Dorantes y solistas del festivalSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Rafael Alcala Trío: Eddie Gómez, Francisco MelaSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Arturo Stable Trío: Dave Samuels, Edward PérezSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Tzolkint, Dir. Rudick Vidal. Renato Domínguez, Marilyn Castillo, Alejandro Bustos, Alonso Blanco. Invitados especiales: Rafael Alcalá, Jason PalmerÁgora

Clase Maestra Cristopher Crenshaw (Trombonista) EnsamblesJazzuv

Eddie Gómez Trío: Rodrigo Villanueva y Stefan KarlssonSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Alberto Jiménez Cuarteto: Daniel Smith, Gustavo Bureau, Aleph Castañeda / Jam SessionTavola

Leonardo Corona Quinteto, Oscar Terán, Rodrigo Villanueva, Raúl Gutiérrez y Monserrat Marmolejo / Jam SessionTasca

Clase Maestra Jason Palmer(Trompeta) JazzuvClase Maestra Daniel SmithJazzuv

Mesa Redonda/ Germán Palomares, José Hosiasson, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Alonso Blanco Cuarteto Emiliano Coronel, Renato Domínguez, Stantawn KendrickTierra Luna

Big Band Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Aleph Castañeda, Gustavo Bureau Casa del Lago UV

Daniel Smith Quinteto: Francisco Castañeda, Alberto Jiménez, Gustavo Bureau, Aleph CastañedaTierra Luna

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Francisco Mela y Oscar TeránTeatro Clavijero, Veracruz, Ver.

Christopher Crenshaw Sexteto: Daniel Smith, Jason Palmer, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal y Edgar DorantesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Stantawn Kendrick: Rafael Alcalá, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal, Israel Moreno y Cristian Mendoza.Tierra Luna

Francisco Mela cuarteto: Nir Felder, Edgar Dorantes, Emiliano CoronelSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Narimbo. Dir. Israel Moreno, Luis Rojas, Alexander Cruz, Alejandrina Grajales, Roberto Palomeque, Emiliano Coronel, Felipe Martínez, Gustavo Grajales y Miguel Curz. Invitados especiales: Dave Samuels y Arturo Stable / Jam Session Tierra Luna

Nir Felder Cuarteto: Emiliano Coronel, Renato Domínguez y Alejandro Bustos. Invitado especial: Osmany Paredes Jam Session Tierra Luna

Emiliano Coronel Sexteto: Stefan Karlsson, Stantawn Kendryck, Christopher Crenshaw, Nissiel Ceballos, Renato Domínguez, Miguel Cruz. / Jam Session Tavola

Puerto de Veracruz

Jason Palmer Cuarteto: Rafael Alcalá, Francisco Mela, Oscar TeránSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Caracterizada por su activa vida cultural centrada en la prestigiosa Universidad Veracruzana, Xalapa es la capital del estado de Veracruz y se encuentra rodeada de bellezas naturales y tradiciones vivas. Ubicada a las faldas del Cofre de Perote, a más de mil 400 metros de altura sobre el nivel del mar, la ciudad cuenta con una vegetación propia de la región montañosa y con un clima templado durante la mayor parte del año.

Rafael Alcalá Quinteto: Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Stantawn Kendrick, Daniel SmithCasa del Lago UV

Proyecto Latino Jazzuv, Dir. Miguel Cruz: Alonso Blanco, Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Emiliano Coronel y Alejandro Bustos Casa del Lago UV

Sonora Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

ww

w.ja

zz

uv.c

om

/festiv

al

B La Tasca del cantor

G Tierra Luna F Casa del Lago UVH Teatro Clavijero

C A Teatro del EstadoTavola Trattoria

E Ágora de la ciudad

Jazzuv nace en el año 2008 dentro de la Dirección General de Difusión Cultural de la Universidad Veracruzana. Su objetivo es brindar educación y difusión del jazz a través de una amplia gama de actividades dirigidas a estudiantes, músicos profesionales y público de todas las edades. Dentro de su oferta académica se inclu-yen dos ediciones por año de los Cursos Preparatorios y del Diploma-do en Estudios de Jazz, así como cursos-talleres sobre ejecución, historia, apreciación, producción y educación en distintos géneros musicales.

La plantilla docente de Jazzuv está integrada por maestros y músicos destacados que durante todo el año atienden a los estudiantes e interesados en la formación jazzística. Asimismo, esta institución musical cuenta con la partici-pación constante de diferentes artistas invitados, lo que genera una mayor cantidad de opciones educati-vas y artísticas para los alumnos y el público.

Por otro lado, las agrupaciones de Jazzuv son tan diversas en instrumentación como en propuestas sonoras, que pueden presen-tarse en múltiples escenarios. Lo anterior les permite la difusión en televisión, radio, medios impresos y electrónicos, así como la realización de eventos inter-disciplinarios y programas didácticos para niños.

Foto: Montes de Oca

E l Festival Internacional Jazzuv se celebra anualmente la primera semana de diciembre y convoca en la ciudad de Xalapa y otras a una gran diversidad de músicos, escritores y difusores internacionales y nacionales.

La ideología del festival es la de generar un movimiento cultural y artístico intenso que repercuta en todos los sectores de la sociedad. La diversidad de propuestas musicales, horarios y sedes promueven el diálogo entre el público, estudiantes, artistas, periodis-tas, escritores y difusores. La retroalimentación de todos los involucrados se da gracias a los conciertos, mesas redondas y clases maestras que ofrecen los artitas durante toda la semana del festiva. Lo anterior genera un movimiento interno en constante creci-miento artístico y educativo que permanece y fortalece el movimiento del jazz en la ciudad hasta la siguiente edición del festival.

Veracruz, cuna del encuentro de culturas indígenas, españo-las y africanas, es el principal puerto marítimo de México. Sus servicios turísticos de primer nivel, gastronomía exquisi-ta, calidez de su gente y tradiciones musicales la convierten en un lugar ideal para visitar.

Edward Pérez

Noila Carrazana

Stantawn Kendrick

Arturo Stable

Edgar Dorantes

Gustavo Nandayapa

Dave Samuels

Cristian Mendoza

Guil lermo Paredes Francisco Mela

Oscar Martínez

Jason Palmer

Christopher Crenshaw

Daniel Smith

Rafael Alcalá

Osmany Paredes

Gabriel Hernández

Narimbo

Eddie Gómez

Stefan Karlsson

Nir Felder Don LucoffLuc Delannoy

Reynaldo Pérez

Miguel Cruz

Alejandro Bustos

Aleph Castañeda

Oscar Terán

Alonso Blanco

Emiliano Coronel

Gustavo Bureau Alberto J iménez

Israel Moreno

Raúl Gutiérrez

Renato Domínguez Rudyck Vidal

Francisco Castañeda

Guil lermo Cuevas Leo Corona

Nissiel Ceballos

Big Band Jazzuv Sonora Jazzuv Germán PalomaresJosé Hosiasson

Rodrigo Villanueva

Baterista, arreglista, compositor y director de Big Band. Ganador de renombradas becas

internacionales cuenta con Maestría en Estudios de Jazz por North Texas University. Ha

interactuado con artistas de la talla de Fareed Haque, Clark Terry y Wycliffe Gordon. Se ha presentado en países de Europa, Asia y América. Actualmente es profesor de tiempo

completo de Northern Illinois University.

Estudió en el conservatorio Amadeo Roldán. En 1993 fue profesor de percusión de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Cursó en Berklee School of Music composición contemporánea y producción musical. Ha tocado y grabado con Dave Samuels, Paquito D´ Rivera, Janne Bunnett, David Sánchez, Víctor Mendoza, Héctor Martignon, Lionel Loueke, Larry Granadier, Lincoln Goines, Giovanni Hidalgo, Miguel Zenon y Philadelphia Symphony Orchestra. Actualmente es profesor en University of the Arts in Philadelphia.

Brillante bajista cuya flexibilidad y reflejos los hace un acompañante ideal. Creció en Nueva York y se inició musicalmente en Newport Festival Youth Band. Posteriormente estudió en Julliard y tocó con Rufus Jones, Gerry Mulligan, Marian Mc Partland y Paul Bley entre otros. Surgió a la fama durante el periodo en que formó parte del trío de Bill Evans. Desde entonces ha trabajado en un sinfín de agrupaciones y artistas como Charles Mingus, Steps Ahead, Joanne Brackeen, Jack De Johnette y Chick Corea.

Maestría en Estudios de Jazz por North Texas University. Participa como artista invitado y

conferencista en festivales de jazz de todo el mundo. Desde 1996, es pianista de Eddie Gómez

presentándose en Estados Unidos, Europa y Japón. Su discografía incluye 53 grabaciones y 7

discos como líder. Ha tocado con Rufus Reid, Marc Johnson, Red Mitchell, Tom Warrington, Tim

Hagan, Dick Oatts, Chris Potter, Herb Ellis, Marvin Stamm, Ed Soph, y Elliot Zigmund.

Inicia sus estudios en el conservatorio Luis Casas Romero, de Camagüey. A temprana edad participa en los festivales de Jazz de la Habana donde toca con bandas como la de Dizzy Gillespie y León Thomas. Ha tocado en los festivales de Montreaux, Montreal, Jamboree, Jazz Rue, Jazz Danubio, London Jazz Fest, Heverkusen (Alemania) y Ciamufe-ron (Francia). Ha actuado con Roy Hargrove, Jean Carter, Chucho Valdez, Tito Puente y Trío Fine Wine, entre otros.

Fundador y director de Jazz in the Sanctuary Concert Series in Brookline, Massachussets

produciendo más de 80 conciertos. Profesor de Berklee College of Music. Conferencista,

maestro y artista frecuentemente invitado en Japón, Alemania, Inglaterra y los Estados Unidos. Ha tocado con Arturo Sandoval,

Claudio Roditti, María Schneider, John Lewis, George Russell, The Boston Philarmonic y The

Rhode Island Philarmonic, entre muchos otros.

Fundador y director de Musinetwork, Rafael es uno de los músicos y educacores más solicitados en el campo del jazz presentándose en Estados Unidos, Europa, Asia, Sudamérica y África. Estudia en Berklee School of Music con Danilo Pérez, Joe Lovano, Joane Brackeen and Phil Wilson entre otros. Ha compartido el escenario con Bob Mintzer, Will Kennedy, Ignacio Berroa, Claudio Roditi, Paquito d’Rivera, Steve Turre, Mario Rivera, Giovanni Hidalgo, Steve Berrios y John Benitez.

Pianista, compositor y arreglista Osmany estudia en Cuba y toca con la Charanga Orquesta América, Orquesta de Enrique Jorrín y Bobby Carcasés. Es considerado

como uno de los portentos del piano actual. Radicado en Nueva York, se ha

presentado en diversos países de América y Europa tocando con, Cachao, Jerry Gonzá-

lez, Diego Cigala, Patato Valdés, Richard Bona, Giovanni Hidalgo, Dave Samuels, Roy

Hargrove, e Isaac Delgado, entre otros.

Fundador y director del Instituto de Neuroartes, es autor de varios libros publicados en Bélgica, Francia, Canadá, Estados Unidos y México. Sobresalen Caliente!, Carambola y su más reciente El Espejo. Es Miembro de la New York Academy of Sciences, de la Association for the Scientific Study of Consciousness, de la Mind and Science Foundation y del Mind and Life Institute. Es profesro de neuromusicología y neuroestética en diversas universidades. Recibió el premio Deems Taylor for Excellence in Authorship on Musical Authorship.

Licenciatura en la Universidad Estatal de Valdosta, Georgia y maestría en Julliard Schooll of Music, es ganador en 2004 de Eastern Trombone Workshop National Jazz Solo Competi-tion. Estudió con Douglas Farwell and Wycliffe Gordon. Radicado en Nueva York, se ha presentado con Lincoln Center Jazz Orchestra, Gerald Wilson, Wynton Marsalis, Marcus Printup, Vincent Gardner, Wycliffe Gordon, Jiggs Whigham, Carl Allen, Victor Goines, Marc Cary, Walter Blanding, Wessell Anderson, Cassandra Wilson, Eric Reed, entre otros.

Flautista nacido en La Habana, Cuba, se graduó con honores en el Instituto

Nacional de Artes (ISA), se ha destacado por su versatilidad debido a su formación

como instrumentista clásico y de diferentes géneros de la música popular. Ha tocado

con Osmany Paredes, Grupo Menduvia, 40 Grados, David Torrens entre otros. Ha

realizado giras en Suiza, Brasil y Colombia.

Publicista internacional de jazz desde 1983, con estudios profesionales en marketing en la Universidad de San Diego funda en 1988 su propia compañía de relaciones públicas DL Media. Representa desde entonces a más de 50 de las compañías disco-gráficas más importantes del jazz mundial y a cerca de 100 artistas internacionales siendo todos los más representativos del jazz actual.

Nace en 1998 explorando la fusión de la marimba tradicional y la música popular

contemporánea. Se ha presentado en Lincoln Center de Nueva York, Kennedy Center en Washington D.C., Percussion Arts Society PASIC 2008; Duke Ellington Jazz Festival, National Arts Festival en Grahamstown,

Sudáfrica, Festival Internacional Cervantino en Guanajuato, Ollín Kan México 2008, Meet

in Beijing 2006 y Festival Sur Le Níger en Segou, Mali 2009.

Vibrafonista y marimbista graduado de la UNAM y con maestría en el conservatorio de Ámsterdam, se ha presentado como solista en festivales de Alemania, Austria, Francia, Estados Unidos, Argentina, Chile, entre otros. Es fundador y director del grupo Na´rimbo presentándose en el Festival de Cine de Cannes, Duke Ellington Jazz Festival en Washington DC junto a Paquito D´Rivera, Out doors Festival Lincoln Center, Kennedy Center, y en países como China, Mali, Corea, y Sudáfrica.

Conferencista invitado de importantes universi-dades y festivales internacionales, Hosiasson es corresponsal de revistas internacionales como

Jazz Forum y Coda. Ha escrito sobre jazz en múltiples periódicos chilenos y extranjeros.

Desde 1949 produce programas de jazz como Conozca el Jazz, Jazzlandia y otros. Funda el Club de Jazz de Valparaíso y Viña del Mar y en 1953 el Club de Jazz de Santiago, del cual es presidente

honorario. También es fundador y pianista de los grupos Mapocho Stompers y Swing & Company.

Autor del ensayo “30 años de Jazz en Oaxaca” y Mención Honorífica en la 5ª Bienal Interna-cional de Radio 2004, Martínez es productor

desde 1994 de importantes programas de jazz en diversas estaciones de radio en Oaxaca. Imparte cursos de realización radiofónica,

locución, programación musical y realización de guiones a radios comunitarias. Organiza-dor del Festival Jazzarte 99 y la Fiesta de la

Música, es también percusionista de diversas producciones discográficas.

Heredero de una gran tradición musical familiar comienza actividades profesionales en Villa Clara con la Orquesta Típica “Estrella de Oliva”. Desde 1967 se integra a la “Orquesta de Música Moderna”, realizando conciertos de Jazz y de música tradicional acompañando destacadas figuras como Omara Portuondo, Elena Burke, Rosita Furnés, José Antonio Méndez, y Charles Aznaveur, entre otros. Actualmente se presenta en México con la sonora Nueva Cuba.

Uno de los más jóvenes y representa-tivos guitarristas de Nueva York. Egresado de Berklee College of Music, ha actuado en los más importantes escenarios de Estados Unidos, Asia y Europa con artistas de la talla de Greg Osby, Meshell N´degeocello, Chuck Mangione, Kenny Barron, John Scofield, Cindy Blackman, Mark Turner, Francisco Mela, Dave Douglas, Marshall Crenshaw, Stanley Clarke y George Duke, entre otros.

Originario de Chiapas estudia en Amster-dam con Yuri Honing, Joost Lijbaart y Arnold Dooyeweert. Ha tomado clínicas con Kurt Rosenwinkel, Antonio Sánchez, Ari Hoenig, Jim Chapin, Boby McFerrin y compartido escenario con Víctor Mendoza, Paquito de Rivera, Enrique Nery, Israel Cupich, Iraida Noriega, David Borgo, Mark Aanderud, Joe Morris y Gilad Hekselman. Es miembro del Grupo Na’rimbo presentán-dose en diversos países.

Oaxaqueño graduado en la Universidad Veracruzana, Jiménez ha sido guitarrista y

tresero de Jazz, Jazz Latino, música afrocaribeña y música clásica. Ha tocado con Rodrigo

Villanueva, Melón, Son Sur, Mayan Resort Big Band, Rosa Avila, Miguel Cruz, Rey David

Alejandre, y tomado clases con Bruce Sanders, Rafael Alcalá, Paolo Pegoraro, Remi Boucher,

Cristobal López, Francisco Mela, Edgar Dorantes, Osmany Paredes, Nicolás Vera.

Actualmente es músico y maestro de Jazzuv, dirigiendo también sus propias agrupaciones.

Saxofonista xalapeño, es graduado de la Universidad Veracruzana. Ha sido líder de varios ensambles y compartido el escenario con Oscar Stagnaro, Rey David Alejandre, Ángel Subero, Miguel Cruz, Rafael Alcalá, Agustín Bernal, Gabriel Puentes, Raúl Gutiérrez, Achim Derzenbach, Jorge Brauet, Roberto Vizcaino, Giovanni Figueroa y Rodrigo Villanueva. Sus estudios de jazz incluyen a los maestros Bill Pierce, Dino Govoni, Eddie Gómez, Rafel Alcalá, Osmany Paredes, Francisco Mela, entre otros. Es músico y maestro de Jazzuv.

Uno de los músicos mexicanos mas jóvenes en la escena del jazz actual. En el 2008 representó a México en la Asosia-ción Internacional de Jazz en Toronto. Ha tocado con músicos de talla internacional como: Francisco Mela, Gabriel Hernández, Roberto Vizcaíno, Edgar Dorantes, Miguel Cruz, Brian Lynch, entre otros. Actual-mente es profesor y músico de tiempo completo de Jazzuv, y dirige sus propios proyectos.

Percusionista xalapeño ha tocado en México, Francia y Holanda con Bruce Saunders, Edgar Dorantes, Rey David

Alejandre, Raúl Gutiérrez, Rodrigo Villanueva, solista de la Sinfónica de

Xalapa, Sinfónica del Politécnico Nacional, entre otros. Sus estudios en

Xalapa y Nueva York incluyen a los maestros Peter Retzlaf, Ignacio Berroa, Antonio Sánchez, Francisco Mela, Yoron Israels, Vince Cherico, Alon Yavnai entre

otros. Es maestro y músico de Jazzuv.

Nacido en Mérida, es egresado de la Universidad Veracruzana y contrabajista del grupo Orbis Tertius y maestro y músico de Jazzuv. Ha tocado en diferentes ensambles de Jazz, Jazz Latino, Popular y Folklor con músicos como Hernán Hetch, Agustín Bernal, Cristian Mendoza, Edgar Dorantes, Alejandro Corona, Bios Jazz, y diversas orquestas sinfónicas. Ha participado en siete produc-ciones discográficas.

Contrabajista, pianista y arreglista mexicano, ha tocado con Bruce Saunders, Osmany

Paredes, Rafael Alcalá, Raúl Gutiérrez, Edgar Dorantes, Sergio Lago, Miguel Cruz, Renato

Domínguez, Nissiel Ceballos, Rodrigo Villanueva, Son Residentes, César Olguín,

entre otros. Actualmente es maestro y músico de Jazzuv y dirige Tzolkin Jazz. Entre

sus maestros destacan Alon Yavnai, Oscar Stagnaro, Christian Gálvez, Eddie Gómez,

Donald Palma.

Trompetista y arreglista tabasqueño, ha tocado en múltiples ensambles de jazz, Latino, clásico y popular. Director de Son Aché y NC Productions y maestro y músico de Jazzuv, ha tocado con Rafael Alcalá, Rodrigo Villanueva, Edgar Doran-tes, Rey David Alejandre, Jorge Brauet, Agustín Bernal, Roby Lakatos, entre otros y tomado clases con Osmany Paredes, Francisco Mela, Jason Palmer, Gabriel Hernández entre otros.

Pianista de Córdoba, con maestría en North Texas University, ha tocado y dirigido en

México, Estados Unidos, Canadá, Guatemala y Europa con Paquito d’Rivera, Roby Lakatos,

Alon Yavnai, Francisco Mela, Miguel Cruz, Oscar Stagnaro, Christopher Crenshaw entre otros y estudiado con Kenny Barron, Michael

Brecker, Bob Brookmeyer, Ray Brown entre otros. Ha sido solista de diversas orquestas

sinfónicas y es fundador y director de Jazzuv.

Originario de Veracruz, Aleph Castañeda se ha presentado en diversos países de América, Europa y Asia como músico de Jazz, Clásico, Latino, Folklor, y espectáculos multidisciplina-rios. Desde 2008 es maestro y contrabajista de Jazzuv. Ha tocado con Roby Lakatos, Rodrigo Villanueva, Miguel Cruz, Raúl Gutiérrez, Ilan Bar-Lavi, Jeff Fajardo, Gerry López, Alex Kautz, Rey David Alejandre, Gabriel Puentes, Cristian Mendoza, Orquesta Sinfónica de Xalapa, del Politécnico Nacional, de Zacatecas, entre otras.

Pianista, Investigador y Difusor, ha sido pilar en el desarrollo de la

música en Xalapa. Fue creador de los primeros grupos de jazz en la

Universidad Veracruzana y productor y realizador de programas de radio

dedicados al jazz y a la música clásica. Ha sido maestro durante más de 30

años de apreciación musical en diferentes instituciones. Actualmente

es maestro y músico de Jazzuv.

Baterista originario de Villa Rica, Veracruz, su amplio lenguaje musical lo ha llevado a tocar

en diversos foros y festivales de México, Canadá, Estados Unidos, Guatemala, Uruguay, Paraguay entre otros, con artistas de la talla

de Osmany Paredes, Rafael Alcalá, Bruce Saunders, Cristian Mendoza, Rey David Alejandre, 40 grados, Rodrigo Castelán,

Miguel Cruz. Es maestro y músico de Jazzuv. Imparte clases maestras regularmente en

diferentes instituciones del país.

Uno de los difusores más importantes del jazz desde los años 70, ha sido conductor

por más de 30 años del programa Panorama del Jazz en Radio UNAM y realizador de

programas para la Productora Nacional de Radio y Televisión y para Radio Educación, así como para Canal Once del Politécnico Nacional. Ha producido discos de jazzistas

mexicanos y participado como organizador de festivales nacionales de jazz.

Saxofonista chileno radicado en México, representó a Latinoamérica en la Asociación Internacional de Educación de Jazz 2008 en Canadá. Ha participado con Gabriel Hernández, Ricky Rodríguez, Agustín Bernal, Rey David Alejandre, Edgar Dorantes, Francisco Mela, Jason Palmer, Oscar Stagnaro, Israel Cupich, Luri Molina, entre otros. Es miembro del quinteto Orbis Tertius de la Universidad Veracruzana con el cual se presenta en escenarios del país.

Originiario de Huatusco es egresado de la Universidad Veracruzana. Ha tocado con Oscar Stagnaro, Rodrigo Villanueva, Rosa Marina Ávila, Agustín Bernal, Oscar Terán, Gabriel Puentes, y dirige su agrupación Son Sur con quien ha tocado en México y Estados Unidos. Ha tomado clases con Alon Yavnai, Gabriel Hernández, Osmany Paredes, Rafael Alcalá entre otros. Es también compositor y arreglista de diferentes proyectos de jazz, jazz Latino, salsa, folklor. Actualmente trabaja en Jazzuv como músico y maestro.

Nominado virtuoso por Jazz Times, demues-tra en su trayectoria musical una gran

diversidad artística y una experiencia sólida en el campo del jazz. Ha tocado en los más

importantes festivales de nivel mundial y compartido escenario con Kenny Werner,

Lionel Loueke, Miguel Zenon y Perico Sambeat, entre otros. Es también composi-

tor y director de sus propios proyectos. Cuenta con dos producciones discográficas.

Originario de Durango, graduado en la Universidad Veracruzana, ha tocado con diversas agrupaciones de percusiones y orquestas incluyendo la Sinfónica de Xalapa y la Juvenil del Estado de Veracruz. Sus presentaciones incluyen los países de México, Francia y Holanda. Es vibrafonista de diversos ensambles de jazz y maestro de Jazzuv. Ha tomado clases con Alon Yavnai, Ney Rosauro, Antonio Sánchez, Enrique Nery, entre otros.

Pianista mexicano del legendario Chilo Morán y actualmente de la Orquesta de

Música Popular de la Universidad Veracruzana, Leo Corona es uno de los pilares del jazz y la

música popular en México. Nacido en Coatepec ha sido pianista y arreglista del

Cuarteto Tonatiuh, Jazz Frog así como de Luis Demetrio, Yekina Pavón, Gualberto Castro,

Elena Burke, entre otros. Es maestro y músico de Jazzuv.

Multipercusionista de jazz Latino, folklor veracruzano y latinoamericano, música

clásica, contemporánea, cubana y mexicana, ha tocado en México, Estados Unidos,

China, Sudáfrica, Corea, Guatemala, Argenti-na y Cuba con importantes músicos como

Paquito D’ Rivera, Oscar Stagnaro, Edgar Dorantes, Osmany Paredes, Robert Chapell,

Miguel Valdes, Celia Cruz, Eugenia León, Gonzalo Romeu, Na´rimbo, Repercute

(fundador), Rafael Alcalá entre otros. Es músico, maestro y subdirector de Jazzuv.

De origen chileno ha tocado en los escenarios principales de diversos países de América y Europa. Ha trabajado en proyectos con Tito Puente, Lou Donaldson, Arturo Sandoval, Chocolate Armenteros, Alfredo Rodríguez, Joseito González, Héctor Martigon, Kenny Kirkland, Tata Guines, Amadito Valdés, José Luis Quintana “Changuito”, Perruchín III, Luis Conte, Dave Samuels, Afrocuban All Stars, Omara Portuondo. Fundador de Irazú Big Band con varias producciones discográficas es actualmente músico y maestro de Jazzuv.

Directores:Raúl Gut iérrez ,

Rodrigo Vi l lanueva yEdgar Dorantes

Sección Rítmica:Percus iones :

Miguel Cruz (L íder)Monserrat Marmole jo

Amir MorenoJosé M. Pérez

Wilka VázquezBater ía : Renato Domínguez y

Gustavo BureauPiano: Rudyck Vida l y

Luis RodríguezGuitarra : Alber to J iménez

Mál ik PeñaBajo y Contraba jo :Emi l iano Coronel ,

Rudyck Vida l yAleph Castañeda

Vibráfono: Franc isco Castañeda

Sección Trombones:Christopher Crenshaw (L íder)

Connan ContrerasHéctor Díaz

Serg io Álvarez

Director:Raúl Gutiérrez

Cantantes:

Noila CarrazanaRudyck VidalIram Zúñiga

Rafael Campos

Sección rítmica:Piano: Alonso Blanco

Bajo: Emiliano CoronelTimbal: Renato Domínguez

Conga: Miguel CruzBongo: Marisela Marmolejo

Sección de Metales:Trompeta 1: Sergio Cortés

Trompeta 2: Mauricio FrancoSax Alto: Raúl Gutiérrez

Sax Tenor: Alejandro BustosFlauta: Gerardo Falcón

Sintetizador: Edgar Dorantes

Director de Caribbean Jazz Project con quien ha ganado varios premios Grammy, es uno de

los más reconocidos de su generación. Se distingue por su novedoso y fresco sonido, su

versatilidad le ha permitido actuar y grabar con artistas como Gerry Mulligan, Oscar

Peterson, Chet Baker, Stan Getz, Carla Bley, Frank Zappa, Pat Metheny, Chick Corea,

Eddie Palmieri, Clare Fischer, Ray Barretto, Michael Wolff y The Yellow Jackets.

Mela es considerado uno de los músicos más destacados del jazz actual con presen-taciones en los foros mundiales más importantes. Ha actuado con figuras de la talla de Emiliano Salvador, Danilo Pérez, Gonzalo Rubalcaba, Kenny Barron, Joe Lovano, John Patitucci, John Scofield, Esperanza Spalding y Gabriel Hernández, entre otros. Sus dos discos como líder, Melao y Cirio, son una muestra de su amplia creatividad en la composición y ejecución.

Uno de los trompetistas más solicitados en la escena del jazz internacional actual, Jason

ha tocado y grabando con artistas como: Roy Haynes, Wynton Marsalis, Herbie Hancock,

Jimmy Smith, Greg Osby, Kurt Rosenwinkel, Roy Hargrove, Geri Allen, Ravi Coltrane,

Clarence Penn y Billie Pierce entre otros, presentándose en los principales escenarios

de jazz del mundo. Es también docente de importantes escuelas en Boston y Nueva

York, y profesor invitado en diversos países.

Sección de Trompetas:Serg io Cortés (L íder)

Jonatan DíazNiss ie l Cebal losMauric io Franco

Sección de Saxofones:Alejandro Bustos (L íder)

Al fonso Gut iérrezDanie l I . Smith

Obed Garc íaMarco Rodríguez

Cantantes:Noi la Carranza (L íder)

Iram ZuñigaMa. Esther Espinoza

Rafae l A. Campos

Originaria de la Habana, ha cantado en Cuba, Alemania, Japón, Martinica, San Martín, Panamá, Brasil y México. Funda y dirige el grupo musical Piel Morena. Ha compartido el escenario con Omara Portuondo, Yoshiro, The Tokyo-Cuban Boys, Chévere, Sierra Maestra, Gonzalo Rubalcava , Memo Salamanca, Raúl Gutierrez, Miguel Cruz y Edgar Dorantes. Actualmente es músico y maestra de Jazzuv.

Licenciado en Jazz por Valdosta State University. Maestro en Jazz por la

Universidad Wiliam Patterson donde estudió y tocó con figuras como Clark

Terry, Mulgrew Miller, Don Braden, James Weidman , David Demsey,

Wynton Marsalis, Joe Lovano, Kenny Garrett, Jerry Dogion, Tom Harrel, Steve

Laspina, Marcus McLurine, Horace Aronald, Bill Goodwin, Jimmy Heath,

Conrad Herwig y Bill Cosby entre otros.

Ubicaciónde sedes

en Xalapa

ProgramaMartes 1 DiciembreMiércoles 2 Diciembre

Jueves 3 DiciembreViernes 4 DiciembreSábado 5 Diciembre

Ignacio de la Llave s/nZona Centro$150.00 General$ 75.00 INAPAM y estudiantes

Leona Vicario No. 10Esq. con Allende. Col. CentroT. (228) 817 32 18Entrada Libre

Parque JuárezCol. CentroT. (228) 818 57 30$50.00 y $30.00

Paseo de los Lagos s/nCol. Centro$30.00

Rayón No. 18, Casi esq. con Diego Leño, Col. CentroT. (228) 812 13 01$40.00

Emparam No.166Col. Centro, Veracruz, Ver.

Victoria No. 66, Esquina con Azueta, Col. CentroT. (228) 817 89 90$40.00

Xicotencatl No. 76, Casi esq. con Sayago. Col. CentroT. (228) 814 11 62$40.00

Actividades sujetas a cambios. Le sugerimos visitar nuestra dirección electrónica o añadirnos a facebook para recibir información de las actividades del festival y del resto del año.

Raúl Arias LovilloRector

Porfirio Carrillo CastillaSecretario Académico

Ma. Antonieta Salvatori BroncaSecretaria de Administración y Finanzas

Víctor Aguilar PizarroSecretario de Rectoría

Manuel Zepeda RamosDirector General de Difusión Cultural

Edgar Dorantes DosamantesDirector de Jazzuv

Miguel Francisco Cruz LorenzoSub Director de Jazzuv

Martha Cabrera Jiménez Administradora de Difusión Cultural

Claudia Bandala Romero Coordinadora de Difusión Artística

Lunes 30 Noviembre

11:00 12:30

13:00 14:30

17:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

11:00 12:30

13:00 14:30

17:0018:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

Clase Maestra Osmany Paredes (Piano) ComposiciónJazzuv

Clase Maestra Stantawn Kendrick(Saxofón) Estilos MusicalesJazzuv

Clase Maestra Francisco Mela Cuarteto,Nir Felder, Emiliano Coronel y Edgar DorantesJazzuv

Clase Maestra Eddie Gómez Trío, Stefan Karlsson y Rodrigo Villanueva Jazzuv

Clase Maestra Arturo Stable Trío, Dave Samuels y Edward PérezJazzuv

Mesa Redonda / Germán Palomares, José Hossiason, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Osmany Paredes Quinteto: Reynaldo Pérez, Miguel Cruz, Rudyck Vidal, Renato Domínguez. Invitado especial Guillermo ParedesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Big Band Jazzuv, Dir. Rodrigo Villanueva, Edgar Dorantes y solistas del festivalSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Rafael Alcala Trío: Eddie Gómez, Francisco MelaSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Arturo Stable Trío: Dave Samuels, Edward PérezSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Tzolkint, Dir. Rudick Vidal. Renato Domínguez, Marilyn Castillo, Alejandro Bustos, Alonso Blanco. Invitados especiales: Rafael Alcalá, Jason PalmerÁgora

Clase Maestra Cristopher Crenshaw (Trombonista) EnsamblesJazzuv

Eddie Gómez Trío: Rodrigo Villanueva y Stefan KarlssonSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Alberto Jiménez Cuarteto: Daniel Smith, Gustavo Bureau, Aleph Castañeda / Jam SessionTavola

Leonardo Corona Quinteto, Oscar Terán, Rodrigo Villanueva, Raúl Gutiérrez y Monserrat Marmolejo / Jam SessionTasca

Clase Maestra Jason Palmer(Trompeta) JazzuvClase Maestra Daniel SmithJazzuv

Mesa Redonda/ Germán Palomares, José Hosiasson, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Alonso Blanco Cuarteto Emiliano Coronel, Renato Domínguez, Stantawn KendrickTierra Luna

Big Band Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Aleph Castañeda, Gustavo Bureau Casa del Lago UV

Daniel Smith Quinteto: Francisco Castañeda, Alberto Jiménez, Gustavo Bureau, Aleph CastañedaTierra Luna

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Francisco Mela y Oscar TeránTeatro Clavijero, Veracruz, Ver.

Christopher Crenshaw Sexteto: Daniel Smith, Jason Palmer, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal y Edgar DorantesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Stantawn Kendrick: Rafael Alcalá, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal, Israel Moreno y Cristian Mendoza.Tierra Luna

Francisco Mela cuarteto: Nir Felder, Edgar Dorantes, Emiliano CoronelSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Narimbo. Dir. Israel Moreno, Luis Rojas, Alexander Cruz, Alejandrina Grajales, Roberto Palomeque, Emiliano Coronel, Felipe Martínez, Gustavo Grajales y Miguel Curz. Invitados especiales: Dave Samuels y Arturo Stable / Jam Session Tierra Luna

Nir Felder Cuarteto: Emiliano Coronel, Renato Domínguez y Alejandro Bustos. Invitado especial: Osmany Paredes Jam Session Tierra Luna

Emiliano Coronel Sexteto: Stefan Karlsson, Stantawn Kendryck, Christopher Crenshaw, Nissiel Ceballos, Renato Domínguez, Miguel Cruz. / Jam Session Tavola

Puerto de Veracruz

Jason Palmer Cuarteto: Rafael Alcalá, Francisco Mela, Oscar TeránSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Caracterizada por su activa vida cultural centrada en la prestigiosa Universidad Veracruzana, Xalapa es la capital del estado de Veracruz y se encuentra rodeada de bellezas naturales y tradiciones vivas. Ubicada a las faldas del Cofre de Perote, a más de mil 400 metros de altura sobre el nivel del mar, la ciudad cuenta con una vegetación propia de la región montañosa y con un clima templado durante la mayor parte del año.

Rafael Alcalá Quinteto: Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Stantawn Kendrick, Daniel SmithCasa del Lago UV

Proyecto Latino Jazzuv, Dir. Miguel Cruz: Alonso Blanco, Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Emiliano Coronel y Alejandro Bustos Casa del Lago UV

Sonora Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

ww

w.ja

zz

uv.c

om

/festiv

al

B La Tasca del cantor

G Tierra Luna F Casa del Lago UVH Teatro Clavijero

C A Teatro del EstadoTavola Trattoria

E Ágora de la ciudad

Jazzuv nace en el año 2008 dentro de la Dirección General de Difusión Cultural de la Universidad Veracruzana. Su objetivo es brindar educación y difusión del jazz a través de una amplia gama de actividades dirigidas a estudiantes, músicos profesionales y público de todas las edades. Dentro de su oferta académica se inclu-yen dos ediciones por año de los Cursos Preparatorios y del Diploma-do en Estudios de Jazz, así como cursos-talleres sobre ejecución, historia, apreciación, producción y educación en distintos géneros musicales.

La plantilla docente de Jazzuv está integrada por maestros y músicos destacados que durante todo el año atienden a los estudiantes e interesados en la formación jazzística. Asimismo, esta institución musical cuenta con la partici-pación constante de diferentes artistas invitados, lo que genera una mayor cantidad de opciones educati-vas y artísticas para los alumnos y el público.

Por otro lado, las agrupaciones de Jazzuv son tan diversas en instrumentación como en propuestas sonoras, que pueden presen-tarse en múltiples escenarios. Lo anterior les permite la difusión en televisión, radio, medios impresos y electrónicos, así como la realización de eventos inter-disciplinarios y programas didácticos para niños.

Foto: Montes de Oca

E l Festival Internacional Jazzuv se celebra anualmente la primera semana de diciembre y convoca en la ciudad de Xalapa y otras a una gran diversidad de músicos, escritores y difusores internacionales y nacionales.

La ideología del festival es la de generar un movimiento cultural y artístico intenso que repercuta en todos los sectores de la sociedad. La diversidad de propuestas musicales, horarios y sedes promueven el diálogo entre el público, estudiantes, artistas, periodis-tas, escritores y difusores. La retroalimentación de todos los involucrados se da gracias a los conciertos, mesas redondas y clases maestras que ofrecen los artitas durante toda la semana del festiva. Lo anterior genera un movimiento interno en constante creci-miento artístico y educativo que permanece y fortalece el movimiento del jazz en la ciudad hasta la siguiente edición del festival.

Veracruz, cuna del encuentro de culturas indígenas, españo-las y africanas, es el principal puerto marítimo de México. Sus servicios turísticos de primer nivel, gastronomía exquisi-ta, calidez de su gente y tradiciones musicales la convierten en un lugar ideal para visitar.

Edward Pérez

Noila Carrazana

Stantawn Kendrick

Arturo Stable

Edgar Dorantes

Gustavo Nandayapa

Dave Samuels

Cristian Mendoza

Guil lermo Paredes Francisco Mela

Oscar Martínez

Jason Palmer

Christopher Crenshaw

Daniel Smith

Rafael Alcalá

Osmany Paredes

Gabriel Hernández

Narimbo

Eddie Gómez

Stefan Karlsson

Nir Felder Don LucoffLuc Delannoy

Reynaldo Pérez

Miguel Cruz

Alejandro Bustos

Aleph Castañeda

Oscar Terán

Alonso Blanco

Emiliano Coronel

Gustavo Bureau Alberto J iménez

Israel Moreno

Raúl Gutiérrez

Renato Domínguez Rudyck Vidal

Francisco Castañeda

Guil lermo Cuevas Leo Corona

Nissiel Ceballos

Big Band Jazzuv Sonora Jazzuv Germán PalomaresJosé Hosiasson

Rodrigo Villanueva

Baterista, arreglista, compositor y director de Big Band. Ganador de renombradas becas

internacionales cuenta con Maestría en Estudios de Jazz por North Texas University. Ha

interactuado con artistas de la talla de Fareed Haque, Clark Terry y Wycliffe Gordon. Se ha presentado en países de Europa, Asia y América. Actualmente es profesor de tiempo

completo de Northern Illinois University.

Estudió en el conservatorio Amadeo Roldán. En 1993 fue profesor de percusión de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Cursó en Berklee School of Music composición contemporánea y producción musical. Ha tocado y grabado con Dave Samuels, Paquito D´ Rivera, Janne Bunnett, David Sánchez, Víctor Mendoza, Héctor Martignon, Lionel Loueke, Larry Granadier, Lincoln Goines, Giovanni Hidalgo, Miguel Zenon y Philadelphia Symphony Orchestra. Actualmente es profesor en University of the Arts in Philadelphia.

Brillante bajista cuya flexibilidad y reflejos los hace un acompañante ideal. Creció en Nueva York y se inició musicalmente en Newport Festival Youth Band. Posteriormente estudió en Julliard y tocó con Rufus Jones, Gerry Mulligan, Marian Mc Partland y Paul Bley entre otros. Surgió a la fama durante el periodo en que formó parte del trío de Bill Evans. Desde entonces ha trabajado en un sinfín de agrupaciones y artistas como Charles Mingus, Steps Ahead, Joanne Brackeen, Jack De Johnette y Chick Corea.

Maestría en Estudios de Jazz por North Texas University. Participa como artista invitado y

conferencista en festivales de jazz de todo el mundo. Desde 1996, es pianista de Eddie Gómez

presentándose en Estados Unidos, Europa y Japón. Su discografía incluye 53 grabaciones y 7

discos como líder. Ha tocado con Rufus Reid, Marc Johnson, Red Mitchell, Tom Warrington, Tim

Hagan, Dick Oatts, Chris Potter, Herb Ellis, Marvin Stamm, Ed Soph, y Elliot Zigmund.

Inicia sus estudios en el conservatorio Luis Casas Romero, de Camagüey. A temprana edad participa en los festivales de Jazz de la Habana donde toca con bandas como la de Dizzy Gillespie y León Thomas. Ha tocado en los festivales de Montreaux, Montreal, Jamboree, Jazz Rue, Jazz Danubio, London Jazz Fest, Heverkusen (Alemania) y Ciamufe-ron (Francia). Ha actuado con Roy Hargrove, Jean Carter, Chucho Valdez, Tito Puente y Trío Fine Wine, entre otros.

Fundador y director de Jazz in the Sanctuary Concert Series in Brookline, Massachussets

produciendo más de 80 conciertos. Profesor de Berklee College of Music. Conferencista,

maestro y artista frecuentemente invitado en Japón, Alemania, Inglaterra y los Estados Unidos. Ha tocado con Arturo Sandoval,

Claudio Roditti, María Schneider, John Lewis, George Russell, The Boston Philarmonic y The

Rhode Island Philarmonic, entre muchos otros.

Fundador y director de Musinetwork, Rafael es uno de los músicos y educacores más solicitados en el campo del jazz presentándose en Estados Unidos, Europa, Asia, Sudamérica y África. Estudia en Berklee School of Music con Danilo Pérez, Joe Lovano, Joane Brackeen and Phil Wilson entre otros. Ha compartido el escenario con Bob Mintzer, Will Kennedy, Ignacio Berroa, Claudio Roditi, Paquito d’Rivera, Steve Turre, Mario Rivera, Giovanni Hidalgo, Steve Berrios y John Benitez.

Pianista, compositor y arreglista Osmany estudia en Cuba y toca con la Charanga Orquesta América, Orquesta de Enrique Jorrín y Bobby Carcasés. Es considerado

como uno de los portentos del piano actual. Radicado en Nueva York, se ha

presentado en diversos países de América y Europa tocando con, Cachao, Jerry Gonzá-

lez, Diego Cigala, Patato Valdés, Richard Bona, Giovanni Hidalgo, Dave Samuels, Roy

Hargrove, e Isaac Delgado, entre otros.

Fundador y director del Instituto de Neuroartes, es autor de varios libros publicados en Bélgica, Francia, Canadá, Estados Unidos y México. Sobresalen Caliente!, Carambola y su más reciente El Espejo. Es Miembro de la New York Academy of Sciences, de la Association for the Scientific Study of Consciousness, de la Mind and Science Foundation y del Mind and Life Institute. Es profesro de neuromusicología y neuroestética en diversas universidades. Recibió el premio Deems Taylor for Excellence in Authorship on Musical Authorship.

Licenciatura en la Universidad Estatal de Valdosta, Georgia y maestría en Julliard Schooll of Music, es ganador en 2004 de Eastern Trombone Workshop National Jazz Solo Competi-tion. Estudió con Douglas Farwell and Wycliffe Gordon. Radicado en Nueva York, se ha presentado con Lincoln Center Jazz Orchestra, Gerald Wilson, Wynton Marsalis, Marcus Printup, Vincent Gardner, Wycliffe Gordon, Jiggs Whigham, Carl Allen, Victor Goines, Marc Cary, Walter Blanding, Wessell Anderson, Cassandra Wilson, Eric Reed, entre otros.

Flautista nacido en La Habana, Cuba, se graduó con honores en el Instituto

Nacional de Artes (ISA), se ha destacado por su versatilidad debido a su formación

como instrumentista clásico y de diferentes géneros de la música popular. Ha tocado

con Osmany Paredes, Grupo Menduvia, 40 Grados, David Torrens entre otros. Ha

realizado giras en Suiza, Brasil y Colombia.

Publicista internacional de jazz desde 1983, con estudios profesionales en marketing en la Universidad de San Diego funda en 1988 su propia compañía de relaciones públicas DL Media. Representa desde entonces a más de 50 de las compañías disco-gráficas más importantes del jazz mundial y a cerca de 100 artistas internacionales siendo todos los más representativos del jazz actual.

Nace en 1998 explorando la fusión de la marimba tradicional y la música popular

contemporánea. Se ha presentado en Lincoln Center de Nueva York, Kennedy Center en Washington D.C., Percussion Arts Society PASIC 2008; Duke Ellington Jazz Festival, National Arts Festival en Grahamstown,

Sudáfrica, Festival Internacional Cervantino en Guanajuato, Ollín Kan México 2008, Meet

in Beijing 2006 y Festival Sur Le Níger en Segou, Mali 2009.

Vibrafonista y marimbista graduado de la UNAM y con maestría en el conservatorio de Ámsterdam, se ha presentado como solista en festivales de Alemania, Austria, Francia, Estados Unidos, Argentina, Chile, entre otros. Es fundador y director del grupo Na´rimbo presentándose en el Festival de Cine de Cannes, Duke Ellington Jazz Festival en Washington DC junto a Paquito D´Rivera, Out doors Festival Lincoln Center, Kennedy Center, y en países como China, Mali, Corea, y Sudáfrica.

Conferencista invitado de importantes universi-dades y festivales internacionales, Hosiasson es corresponsal de revistas internacionales como

Jazz Forum y Coda. Ha escrito sobre jazz en múltiples periódicos chilenos y extranjeros.

Desde 1949 produce programas de jazz como Conozca el Jazz, Jazzlandia y otros. Funda el Club de Jazz de Valparaíso y Viña del Mar y en 1953 el Club de Jazz de Santiago, del cual es presidente

honorario. También es fundador y pianista de los grupos Mapocho Stompers y Swing & Company.

Autor del ensayo “30 años de Jazz en Oaxaca” y Mención Honorífica en la 5ª Bienal Interna-cional de Radio 2004, Martínez es productor

desde 1994 de importantes programas de jazz en diversas estaciones de radio en Oaxaca. Imparte cursos de realización radiofónica,

locución, programación musical y realización de guiones a radios comunitarias. Organiza-dor del Festival Jazzarte 99 y la Fiesta de la

Música, es también percusionista de diversas producciones discográficas.

Heredero de una gran tradición musical familiar comienza actividades profesionales en Villa Clara con la Orquesta Típica “Estrella de Oliva”. Desde 1967 se integra a la “Orquesta de Música Moderna”, realizando conciertos de Jazz y de música tradicional acompañando destacadas figuras como Omara Portuondo, Elena Burke, Rosita Furnés, José Antonio Méndez, y Charles Aznaveur, entre otros. Actualmente se presenta en México con la sonora Nueva Cuba.

Uno de los más jóvenes y representa-tivos guitarristas de Nueva York. Egresado de Berklee College of Music, ha actuado en los más importantes escenarios de Estados Unidos, Asia y Europa con artistas de la talla de Greg Osby, Meshell N´degeocello, Chuck Mangione, Kenny Barron, John Scofield, Cindy Blackman, Mark Turner, Francisco Mela, Dave Douglas, Marshall Crenshaw, Stanley Clarke y George Duke, entre otros.

Originario de Chiapas estudia en Amster-dam con Yuri Honing, Joost Lijbaart y Arnold Dooyeweert. Ha tomado clínicas con Kurt Rosenwinkel, Antonio Sánchez, Ari Hoenig, Jim Chapin, Boby McFerrin y compartido escenario con Víctor Mendoza, Paquito de Rivera, Enrique Nery, Israel Cupich, Iraida Noriega, David Borgo, Mark Aanderud, Joe Morris y Gilad Hekselman. Es miembro del Grupo Na’rimbo presentán-dose en diversos países.

Oaxaqueño graduado en la Universidad Veracruzana, Jiménez ha sido guitarrista y

tresero de Jazz, Jazz Latino, música afrocaribeña y música clásica. Ha tocado con Rodrigo

Villanueva, Melón, Son Sur, Mayan Resort Big Band, Rosa Avila, Miguel Cruz, Rey David

Alejandre, y tomado clases con Bruce Sanders, Rafael Alcalá, Paolo Pegoraro, Remi Boucher,

Cristobal López, Francisco Mela, Edgar Dorantes, Osmany Paredes, Nicolás Vera.

Actualmente es músico y maestro de Jazzuv, dirigiendo también sus propias agrupaciones.

Saxofonista xalapeño, es graduado de la Universidad Veracruzana. Ha sido líder de varios ensambles y compartido el escenario con Oscar Stagnaro, Rey David Alejandre, Ángel Subero, Miguel Cruz, Rafael Alcalá, Agustín Bernal, Gabriel Puentes, Raúl Gutiérrez, Achim Derzenbach, Jorge Brauet, Roberto Vizcaino, Giovanni Figueroa y Rodrigo Villanueva. Sus estudios de jazz incluyen a los maestros Bill Pierce, Dino Govoni, Eddie Gómez, Rafel Alcalá, Osmany Paredes, Francisco Mela, entre otros. Es músico y maestro de Jazzuv.

Uno de los músicos mexicanos mas jóvenes en la escena del jazz actual. En el 2008 representó a México en la Asosia-ción Internacional de Jazz en Toronto. Ha tocado con músicos de talla internacional como: Francisco Mela, Gabriel Hernández, Roberto Vizcaíno, Edgar Dorantes, Miguel Cruz, Brian Lynch, entre otros. Actual-mente es profesor y músico de tiempo completo de Jazzuv, y dirige sus propios proyectos.

Percusionista xalapeño ha tocado en México, Francia y Holanda con Bruce Saunders, Edgar Dorantes, Rey David

Alejandre, Raúl Gutiérrez, Rodrigo Villanueva, solista de la Sinfónica de

Xalapa, Sinfónica del Politécnico Nacional, entre otros. Sus estudios en

Xalapa y Nueva York incluyen a los maestros Peter Retzlaf, Ignacio Berroa, Antonio Sánchez, Francisco Mela, Yoron Israels, Vince Cherico, Alon Yavnai entre

otros. Es maestro y músico de Jazzuv.

Nacido en Mérida, es egresado de la Universidad Veracruzana y contrabajista del grupo Orbis Tertius y maestro y músico de Jazzuv. Ha tocado en diferentes ensambles de Jazz, Jazz Latino, Popular y Folklor con músicos como Hernán Hetch, Agustín Bernal, Cristian Mendoza, Edgar Dorantes, Alejandro Corona, Bios Jazz, y diversas orquestas sinfónicas. Ha participado en siete produc-ciones discográficas.

Contrabajista, pianista y arreglista mexicano, ha tocado con Bruce Saunders, Osmany

Paredes, Rafael Alcalá, Raúl Gutiérrez, Edgar Dorantes, Sergio Lago, Miguel Cruz, Renato

Domínguez, Nissiel Ceballos, Rodrigo Villanueva, Son Residentes, César Olguín,

entre otros. Actualmente es maestro y músico de Jazzuv y dirige Tzolkin Jazz. Entre

sus maestros destacan Alon Yavnai, Oscar Stagnaro, Christian Gálvez, Eddie Gómez,

Donald Palma.

Trompetista y arreglista tabasqueño, ha tocado en múltiples ensambles de jazz, Latino, clásico y popular. Director de Son Aché y NC Productions y maestro y músico de Jazzuv, ha tocado con Rafael Alcalá, Rodrigo Villanueva, Edgar Doran-tes, Rey David Alejandre, Jorge Brauet, Agustín Bernal, Roby Lakatos, entre otros y tomado clases con Osmany Paredes, Francisco Mela, Jason Palmer, Gabriel Hernández entre otros.

Pianista de Córdoba, con maestría en North Texas University, ha tocado y dirigido en

México, Estados Unidos, Canadá, Guatemala y Europa con Paquito d’Rivera, Roby Lakatos,

Alon Yavnai, Francisco Mela, Miguel Cruz, Oscar Stagnaro, Christopher Crenshaw entre otros y estudiado con Kenny Barron, Michael

Brecker, Bob Brookmeyer, Ray Brown entre otros. Ha sido solista de diversas orquestas

sinfónicas y es fundador y director de Jazzuv.

Originario de Veracruz, Aleph Castañeda se ha presentado en diversos países de América, Europa y Asia como músico de Jazz, Clásico, Latino, Folklor, y espectáculos multidisciplina-rios. Desde 2008 es maestro y contrabajista de Jazzuv. Ha tocado con Roby Lakatos, Rodrigo Villanueva, Miguel Cruz, Raúl Gutiérrez, Ilan Bar-Lavi, Jeff Fajardo, Gerry López, Alex Kautz, Rey David Alejandre, Gabriel Puentes, Cristian Mendoza, Orquesta Sinfónica de Xalapa, del Politécnico Nacional, de Zacatecas, entre otras.

Pianista, Investigador y Difusor, ha sido pilar en el desarrollo de la

música en Xalapa. Fue creador de los primeros grupos de jazz en la

Universidad Veracruzana y productor y realizador de programas de radio

dedicados al jazz y a la música clásica. Ha sido maestro durante más de 30

años de apreciación musical en diferentes instituciones. Actualmente

es maestro y músico de Jazzuv.

Baterista originario de Villa Rica, Veracruz, su amplio lenguaje musical lo ha llevado a tocar

en diversos foros y festivales de México, Canadá, Estados Unidos, Guatemala, Uruguay, Paraguay entre otros, con artistas de la talla

de Osmany Paredes, Rafael Alcalá, Bruce Saunders, Cristian Mendoza, Rey David Alejandre, 40 grados, Rodrigo Castelán,

Miguel Cruz. Es maestro y músico de Jazzuv. Imparte clases maestras regularmente en

diferentes instituciones del país.

Uno de los difusores más importantes del jazz desde los años 70, ha sido conductor

por más de 30 años del programa Panorama del Jazz en Radio UNAM y realizador de

programas para la Productora Nacional de Radio y Televisión y para Radio Educación, así como para Canal Once del Politécnico Nacional. Ha producido discos de jazzistas

mexicanos y participado como organizador de festivales nacionales de jazz.

Saxofonista chileno radicado en México, representó a Latinoamérica en la Asociación Internacional de Educación de Jazz 2008 en Canadá. Ha participado con Gabriel Hernández, Ricky Rodríguez, Agustín Bernal, Rey David Alejandre, Edgar Dorantes, Francisco Mela, Jason Palmer, Oscar Stagnaro, Israel Cupich, Luri Molina, entre otros. Es miembro del quinteto Orbis Tertius de la Universidad Veracruzana con el cual se presenta en escenarios del país.

Originiario de Huatusco es egresado de la Universidad Veracruzana. Ha tocado con Oscar Stagnaro, Rodrigo Villanueva, Rosa Marina Ávila, Agustín Bernal, Oscar Terán, Gabriel Puentes, y dirige su agrupación Son Sur con quien ha tocado en México y Estados Unidos. Ha tomado clases con Alon Yavnai, Gabriel Hernández, Osmany Paredes, Rafael Alcalá entre otros. Es también compositor y arreglista de diferentes proyectos de jazz, jazz Latino, salsa, folklor. Actualmente trabaja en Jazzuv como músico y maestro.

Nominado virtuoso por Jazz Times, demues-tra en su trayectoria musical una gran

diversidad artística y una experiencia sólida en el campo del jazz. Ha tocado en los más

importantes festivales de nivel mundial y compartido escenario con Kenny Werner,

Lionel Loueke, Miguel Zenon y Perico Sambeat, entre otros. Es también composi-

tor y director de sus propios proyectos. Cuenta con dos producciones discográficas.

Originario de Durango, graduado en la Universidad Veracruzana, ha tocado con diversas agrupaciones de percusiones y orquestas incluyendo la Sinfónica de Xalapa y la Juvenil del Estado de Veracruz. Sus presentaciones incluyen los países de México, Francia y Holanda. Es vibrafonista de diversos ensambles de jazz y maestro de Jazzuv. Ha tomado clases con Alon Yavnai, Ney Rosauro, Antonio Sánchez, Enrique Nery, entre otros.

Pianista mexicano del legendario Chilo Morán y actualmente de la Orquesta de

Música Popular de la Universidad Veracruzana, Leo Corona es uno de los pilares del jazz y la

música popular en México. Nacido en Coatepec ha sido pianista y arreglista del

Cuarteto Tonatiuh, Jazz Frog así como de Luis Demetrio, Yekina Pavón, Gualberto Castro,

Elena Burke, entre otros. Es maestro y músico de Jazzuv.

Multipercusionista de jazz Latino, folklor veracruzano y latinoamericano, música

clásica, contemporánea, cubana y mexicana, ha tocado en México, Estados Unidos,

China, Sudáfrica, Corea, Guatemala, Argenti-na y Cuba con importantes músicos como

Paquito D’ Rivera, Oscar Stagnaro, Edgar Dorantes, Osmany Paredes, Robert Chapell,

Miguel Valdes, Celia Cruz, Eugenia León, Gonzalo Romeu, Na´rimbo, Repercute

(fundador), Rafael Alcalá entre otros. Es músico, maestro y subdirector de Jazzuv.

De origen chileno ha tocado en los escenarios principales de diversos países de América y Europa. Ha trabajado en proyectos con Tito Puente, Lou Donaldson, Arturo Sandoval, Chocolate Armenteros, Alfredo Rodríguez, Joseito González, Héctor Martigon, Kenny Kirkland, Tata Guines, Amadito Valdés, José Luis Quintana “Changuito”, Perruchín III, Luis Conte, Dave Samuels, Afrocuban All Stars, Omara Portuondo. Fundador de Irazú Big Band con varias producciones discográficas es actualmente músico y maestro de Jazzuv.

Directores:Raúl Gut iérrez ,

Rodrigo Vi l lanueva yEdgar Dorantes

Sección Rítmica:Percus iones :

Miguel Cruz (L íder)Monserrat Marmole jo

Amir MorenoJosé M. Pérez

Wilka VázquezBater ía : Renato Domínguez y

Gustavo BureauPiano: Rudyck Vida l y

Luis RodríguezGuitarra : Alber to J iménez

Mál ik PeñaBajo y Contraba jo :Emi l iano Coronel ,

Rudyck Vida l yAleph Castañeda

Vibráfono: Franc isco Castañeda

Sección Trombones:Christopher Crenshaw (L íder)

Connan ContrerasHéctor Díaz

Serg io Álvarez

Director:Raúl Gutiérrez

Cantantes:

Noila CarrazanaRudyck VidalIram Zúñiga

Rafael Campos

Sección rítmica:Piano: Alonso Blanco

Bajo: Emiliano CoronelTimbal: Renato Domínguez

Conga: Miguel CruzBongo: Marisela Marmolejo

Sección de Metales:Trompeta 1: Sergio Cortés

Trompeta 2: Mauricio FrancoSax Alto: Raúl Gutiérrez

Sax Tenor: Alejandro BustosFlauta: Gerardo Falcón

Sintetizador: Edgar Dorantes

Director de Caribbean Jazz Project con quien ha ganado varios premios Grammy, es uno de

los más reconocidos de su generación. Se distingue por su novedoso y fresco sonido, su

versatilidad le ha permitido actuar y grabar con artistas como Gerry Mulligan, Oscar

Peterson, Chet Baker, Stan Getz, Carla Bley, Frank Zappa, Pat Metheny, Chick Corea,

Eddie Palmieri, Clare Fischer, Ray Barretto, Michael Wolff y The Yellow Jackets.

Mela es considerado uno de los músicos más destacados del jazz actual con presen-taciones en los foros mundiales más importantes. Ha actuado con figuras de la talla de Emiliano Salvador, Danilo Pérez, Gonzalo Rubalcaba, Kenny Barron, Joe Lovano, John Patitucci, John Scofield, Esperanza Spalding y Gabriel Hernández, entre otros. Sus dos discos como líder, Melao y Cirio, son una muestra de su amplia creatividad en la composición y ejecución.

Uno de los trompetistas más solicitados en la escena del jazz internacional actual, Jason

ha tocado y grabando con artistas como: Roy Haynes, Wynton Marsalis, Herbie Hancock,

Jimmy Smith, Greg Osby, Kurt Rosenwinkel, Roy Hargrove, Geri Allen, Ravi Coltrane,

Clarence Penn y Billie Pierce entre otros, presentándose en los principales escenarios

de jazz del mundo. Es también docente de importantes escuelas en Boston y Nueva

York, y profesor invitado en diversos países.

Sección de Trompetas:Serg io Cortés (L íder)

Jonatan DíazNiss ie l Cebal losMauric io Franco

Sección de Saxofones:Alejandro Bustos (L íder)

Al fonso Gut iérrezDanie l I . Smith

Obed Garc íaMarco Rodríguez

Cantantes:Noi la Carranza (L íder)

Iram ZuñigaMa. Esther Espinoza

Rafae l A. Campos

Originaria de la Habana, ha cantado en Cuba, Alemania, Japón, Martinica, San Martín, Panamá, Brasil y México. Funda y dirige el grupo musical Piel Morena. Ha compartido el escenario con Omara Portuondo, Yoshiro, The Tokyo-Cuban Boys, Chévere, Sierra Maestra, Gonzalo Rubalcava , Memo Salamanca, Raúl Gutierrez, Miguel Cruz y Edgar Dorantes. Actualmente es músico y maestra de Jazzuv.

Licenciado en Jazz por Valdosta State University. Maestro en Jazz por la

Universidad Wiliam Patterson donde estudió y tocó con figuras como Clark

Terry, Mulgrew Miller, Don Braden, James Weidman , David Demsey,

Wynton Marsalis, Joe Lovano, Kenny Garrett, Jerry Dogion, Tom Harrel, Steve

Laspina, Marcus McLurine, Horace Aronald, Bill Goodwin, Jimmy Heath,

Conrad Herwig y Bill Cosby entre otros.

P r o g r a m aMar tes 1 Diciembre Miérco les 2 Diciembre

Jueves 3 Diciembre Viernes 4 Diciembre Sábado 5 Diciembre

Actividades sujetas a cambios. Le sugerimos visitar nuestra dirección electrónica o añadirnos a facebook para recibir información de las actividades del festival y del resto del año.

Raúl Arias LovilloRector

Porfirio Carrillo CastillaSecretario Académico

Ma. Antonieta Salvatori BroncaSecretaria de Administración y Finanzas

Víctor Aguilar PizarroSecretario de Rectoría

Manuel Zepeda RamosDirector General de Difusión Cultural

Edgar Dorantes DosamantesDirector de Jazzuv

Miguel Francisco Cruz LorenzoSub Director de Jazzuv

Martha Cabrera Jiménez Administradora de Difusión Cultural

Claudia Bandala Romero Coordinadora de Difusión Artística

Lunes 30 Noviembre

11:00 12:30

13:00 14:30

17:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

11:00 12:30

13:00 14:30

17:0018:00 19:00

20:00 21:30

21:3023:00

23:3001:0002:00

Clase Maestra Osmany Paredes (Piano) ComposiciónJazzuv

Clase Maestra Stantawn Kendrick(Saxofón) Estilos MusicalesJazzuv

Clase Maestra Francisco Mela Cuarteto,Nir Felder, Emiliano Coronel y Edgar DorantesJazzuv

Clase Maestra Eddie Gómez Trío, Stefan Karlsson y Rodrigo Villanueva Jazzuv

Clase Maestra Arturo Stable Trío, Dave Samuels y Edward PérezJazzuv

Mesa Redonda / Germán Palomares, José Hossiason, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Osmany Paredes Quinteto: Reynaldo Pérez, Miguel Cruz, Rudyck Vidal, Renato Domínguez. Invitado especial Guillermo ParedesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Big Band Jazzuv, Dir. Rodrigo Villanueva, Edgar Dorantes y solistas del festivalSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Rafael Alcala Trío: Eddie Gómez, Francisco MelaSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Arturo Stable Trío: Dave Samuels, Edward PérezSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Tzolkint, Dir. Rudick Vidal. Renato Domínguez, Marilyn Castillo, Alejandro Bustos, Alonso Blanco. Invitados especiales: Rafael Alcalá, Jason PalmerÁgora

Clase Maestra Cristopher Crenshaw (Trombonista) EnsamblesJazzuv

Eddie Gómez Trío: Rodrigo Villanueva y Stefan KarlssonSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Alberto Jiménez Cuarteto: Daniel Smith, Gustavo Bureau, Aleph Castañeda / Jam SessionTavola

Leonardo Corona Quinteto, Oscar Terán, Rodrigo Villanueva, Raúl Gutiérrez y Monserrat Marmolejo / Jam SessionTasca

Clase Maestra Jason Palmer(Trompeta) JazzuvClase Maestra Daniel SmithJazzuv

Mesa Redonda/ Germán Palomares, José Hosiasson, Guillermo Cuevas, Luc Delannoy, Don Lucoff, Xavier Quirarte, Carlos Ruffo, Oscar Martínez, Pablo Argüelles, Jorge Fernández, Rafael Figueroa y músicos invitados del festival. Tavola

Alonso Blanco Cuarteto Emiliano Coronel, Renato Domínguez, Stantawn KendrickTierra Luna

Big Band Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Aleph Castañeda, Gustavo Bureau Casa del Lago UV

Daniel Smith Quinteto: Francisco Castañeda, Alberto Jiménez, Gustavo Bureau, Aleph CastañedaTierra Luna

Gabriel Hernández Cuarteto: Christopher Crenshaw, Francisco Mela y Oscar TeránTeatro Clavijero, Veracruz, Ver.

Christopher Crenshaw Sexteto: Daniel Smith, Jason Palmer, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal y Edgar DorantesSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Stantawn Kendrick: Rafael Alcalá, Gustavo Nandayapa, Rudyck Vidal, Israel Moreno y Cristian Mendoza.Tierra Luna

Francisco Mela cuarteto: Nir Felder, Edgar Dorantes, Emiliano CoronelSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Narimbo. Dir. Israel Moreno, Luis Rojas, Alexander Cruz, Alejandrina Grajales, Roberto Palomeque, Emiliano Coronel, Felipe Martínez, Gustavo Grajales y Miguel Curz. Invitados especiales: Dave Samuels y Arturo Stable / Jam Session Tierra Luna

Nir Felder Cuarteto: Emiliano Coronel, Renato Domínguez y Alejandro Bustos. Invitado especial: Osmany Paredes Jam Session Tierra Luna

Emiliano Coronel Sexteto: Stefan Karlsson, Stantawn Kendryck, Christopher Crenshaw, Nissiel Ceballos, Renato Domínguez, Miguel Cruz. / Jam Session Tavola

Jason Palmer Cuarteto: Rafael Alcalá, Francisco Mela, Oscar TeránSala Emilio Carballido, Teatro del Estado

Rafael Alcalá Quinteto: Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Stantawn Kendrick, Daniel SmithCasa del Lago UV

Proyecto Latino Jazzuv, Dir. Miguel Cruz: Alonso Blanco, Rudyck Vidal, Renato Domínguez, Emiliano Coronel y Alejandro Bustos Casa del Lago UV

Sonora Jazzuv: Dir. Raúl Gutiérrez y solistas del festivalCasa del Lago UV

ww

w.j

az

zu

v.c

om

/fe

stiv

al

Jazzuv nace en el año 2008 dentro de la Dirección General de Difusión Cultural de la Universidad Veracruzana. Su objetivo es brindar educación y difusión del jazz a través de una amplia gama de actividades dirigidas a estudiantes, músicos profesionales y público de todas las edades. Dentro de su oferta académica se inclu-yen dos ediciones por año de los Cursos Preparatorios y del Diploma-do en Estudios de Jazz, así como cursos-talleres sobre ejecución, historia, apreciación, producción y educación en distintos géneros musicales.

La plantilla docente de Jazzuv está integrada por maestros y músicos destacados que durante todo el año atienden a los estudiantes e interesados en la formación jazzística. Asimismo, esta institución musical cuenta con la partici-pación constante de diferentes artistas invitados, lo que genera una mayor cantidad de opciones educati-vas y artísticas para los alumnos y el público.

Por otro lado, las agrupaciones de Jazzuv son tan diversas en instrumentación como en propuestas sonoras, que pueden presen-tarse en múltiples escenarios. Lo anterior les permite la difusión en televisión, radio, medios impresos y electrónicos, así como la realización de eventos inter-disciplinarios y programas didácticos para niños.

Foto: Montes de Oca

El Festival Internacional Jazzuv se celebra anualmente la primera semana de diciembre y convoca en la ciudad de Xalapa y otras a una gran diversidad de músicos, escritores y difusores internacionales y nacionales.

La ideología del festival es la de generar un movimiento cultural y artístico intenso que repercuta en todos los sectores de la sociedad. La diversidad de propuestas musicales, horarios y sedes promueven el diálogo entre el público, estudiantes, artistas, periodis-tas, escritores y difusores. La retroalimentación de todos los involucrados se da gracias a los conciertos, mesas redondas y clases maestras que ofrecen los artitas durante toda la semana del festiva. Lo anterior genera un movimiento interno en constante creci-miento artístico y educativo que permanece y fortalece el movimiento del jazz en la ciudad hasta la siguiente edición del festival.

clinicavital

lafonda

lafonda