操作説明書

メーカーはいつでも製品を変更し、このマニュアルを更新できる権利を留保しています。 最新のユーザーマニュアルについては、www.segway.com にアクセスしてください。

www.segway.comV1.0

ユーザーマニュアル

目次

11 仕様

12 認定

10 保守 13

15

14

9 較正とアラーム 12

4 充電

5 Segway Drift に乗る前に

3 図

6 乗り方

7 その他の詳細

8 警告

04

05

05

07

08

09

1 安全に乗るために 01

2 梱包リスト 03

1. Segway Drift はレクリエーション製品です。乗り方を習得するためには、練習する必要があります。搭乗者の経験不足または本書の操作方法に従わなかったことによるけがまたは損傷については、Ninebot ( 北京 ) Tech Co., Ltd.、その子会社および提携会社、ならびに Segway Inc. はいずれも責任を負いません。

2. Segway Drift に乗る際は、コントロールができなくなったり、衝突したり、転倒したりして、死亡事故や傷害事故につながるリスクが常にあります。このマニュアルのすべての操作方法やと警告事項に従うことで、リスクを軽減することはできますが、リスクがなくなるわけではありません。公共の場で乗るときは、必ず地域の法律や規制に従ってください。他の車両と同様に、走行速度が速いほど、より長い制動距離が必要になります。滑りやすい路面で突然ブレーキをかけると、車輪がスリップしたり、バランスがとれなくなったり、転倒したりする恐れがあります。Segway Drift は、障害物やでこぼこのない平らな硬い路面で乗るように設計されています。慎重に走行して下さい。走行時には常に他の人や車両と安全な距離を保ってください。不慣れな場所に立ち入る場合は、周りによく注意して、スピードを落としてください。

3. Segway Drift に乗る際には必ずヘルメットを着用してください。自転車かスケートボード用の認定済のヘルメットを、あごひもをしめて着用し、後頭部を保護してください。

4. 初めて乗る場合は、小児、歩行者、ペット、自動車、自転車、またはその他の障害物や危険のある可能性のある場所では乗らないようにしてください。

5. 歩行者を常に尊重し優先してください。正面から歩行者と通過する場合は、右側通行を保ち速度を落とします。歩行者を驚かせないように気を付けてください。後方から接近する場合は自分の存在を知らせ、通過する際には歩行速度までスピードを落としてください。できる限り左側を通過します。適用になる地域の法律と規制に従ってください。

6. セルフバランス式電動スクーターを規制する法律や規制のない場所では、このマニュアルに記載されている安全に関するガイドラインに従ってください。Ninebot および Segway Inc. はどちらも、安全に関する注意事項への違反による物的損害、人身傷害 / 死亡、事故、または訴訟に関して責任を負いません。

7. 他の人が Segway Drift の乗る場合は、その人もウェルカムカードの QR コードをスキャンして、このユーザーマニュアルをよく読み、初心者チュートリアルに従わない限り Segway Drift に乗ることはできません。その場合は、お客様が責任をもって初心者の安全性を確保する必要があります。Segway Drift の基本操作に慣れるまで、初心者をサポートしてください。初心者はヘルメットやその他の保護具を必ず着用してください。

8. 毎回乗る前に、ファスナーが緩んでいないか、コンポーネントに損傷がないかを確認してください。Segway Drift から異常な音がしたり、アラームが鳴る場合は、搭乗を直ちに停止し、アフターサービスまでご連絡ください。

9. 慎重にお乗り下さい。遠方と Segway Drift の前の両方に注意を払います。注意深く見ることで障害物やトラクションが低下する路面 ( 濡れた路面、砂、砂利、凍った路面など ) を避けることができます。あなた自身の観察力が最善の安全走行の手段です。

1 安全に乗るために

Segway Drift W1 ( 以後、Segway Drift と省略 ) をお買い上げいただき、ありがとうございます。

Segway Drift の多くの機能をご活用いただくためには、本書の操作方法および注意事項をお読みになり、順守してください。

Segway Drift をお楽しみください。

Segway Drift W1 をお買い上げいただき誠にありがとうございます。

01

10. けがの危険を軽減するために、本書の「注意」( )、「ヒント」( * )、および「警告」( ) の注意事項をすべて読み、従う必要があります。安全ではない速度では乗らないでください。絶対に車道では Segway Drift に乗らないでください。メーカーでは 6 歳以上のご利用を推奨します。次の安全に関する注意事項に必ず従ってください。

A. 次の方は Segway Drift に乗ることはできません。

i. アルコールや薬の影響を受けている方。

ii. 激しい運動を行うと危険な状態に陥る恐れのある疾患のある方。

iii. バランス障害をお持ちの方、または操作スキルで Segway Drift でのバランスを保つことのできない方。

iv. 体重が指定制限外の方 ( 仕様を参照 )。

v. 妊娠中の方。

B. 16 歳未満の方は大人の監督の下でお乗りください。

C. 本製品に乗る際は、地域の法律および規制を順守してください。地域の法律で禁止されている場所で乗らないでください。

D. 安全に乗るためには、前方のにあるものをしっかりと確認し、他の人に自分が見えるようにしてください。

E. 降雪、降雨時には乗らないでください。または濡れていたり、ぬかるんでいたり、凍っていたり、または何らかの理由で滑りやすくなっている路面では乗らないでください。障害物 ( 砂、砂利、小枝など ) の上では乗らないでください。バランスやトラクションが失われ、転倒につながる恐れがあります。

F. 雨天の場合は、Segway Drift に乗らないでください。雨天時の走行は、Segway Drift に水が入り、濡れたバッテリーパックによる故障、さらには火災や爆発の危険性があります。浸水による損傷や損失は、有限保証の対象となりません。

G. 突然スピードを上げたり、落としたりしないでください。Segway Drift が後ろに傾き、制限速度に達した場合は、スピードを落としてください。速度を上げすぎないようにしてください。コントロールできなくなったり、衝突したり、転倒したりすることによるけがの恐れがあります。

11. Segway Drift、充電器、またはコンセントが濡れている場合は、Segway Drift を充電しないようにしてください。

12. 他の電子機器と同様に、充電時にはサージ保護装置を使用して、Segway Drift を電力サージと電圧スパイクによる損傷から保護します。Segway 提供の充電器のみを使用してください。他の製品の充電器は使用しないでください。

13. Ninebot または Segway 認定のパーツおよびアクセサリのみを使用してください。Segway Drift を改造しないでください。Segway Drift を改造すると、Segway Drift を操作できなくなったり、大けがや損傷につながったり、有限保証の対象外になる恐れがあります。

2 梱包リスト

ユーザードキュメント

ウェルカムカード

Segway Drift を開梱する際は、パッケージに上記のアイテムが含まれていることを確認してください。内容物に不足がある場合は、Segway ディーラーまたは販売店、または最寄りのサービスセンターまでお問い合わせください ( お問い合わせを参照 )。

将来的に Segway Drift を配送する場合に備えて、ボックスと梱包材は保管してください。

Segway Drift をクリーニングする際は、その前に必ず電源をオフにして、充電ケーブルを抜いてください。

メインフレーム ×2

充電器 電源コード

ユーザーマニュアル

保証書

02 03

4 充電

a. ゴムキャップを開きます。

b. プラグを充電ポートに挿入します。

充電器の LED が赤 ( 充電中 ) から緑 ( トリク ル 充 電 ) に 変 わ っ た 場 合 は、Segway Drift はフル充電されています。充電をしていないときは、ゴムキャップを閉じてください。

* 両方のメインフレームを同時に充電することができます。

Segway Drift の乗り方を練習するときは、安全上のリスクがあります。初めて乗る前に、ウェルカムカードの QR コードをスキャンして、このユーザーマニュアルを読み、初心者チュートリアルに従ってください。

Segway Drift の電源をオンにするときは必ず、Segway Drift を路面に置いておく必要があります。けがを防止するためには、搭乗者の身体に車輪が接触しないようにしてください。

a

b

充電ポートや充電プラグが濡れていてる場合は、充電器に接続しないでください。バッテリーパックの充電は大人のみが行ってください。

5 Segway Drift に乗る前に

路面から持ち上げる場合は、その前に必ず Segway Drift の電源をオフにしてください。

接続ポート

充電ポート

フットマット

ゴム製バンパー

車輪

3 図

電力レベルインジケーター

電源ボタン点灯ライト

底面図

点灯ライトハンドル

ハンドル

車輪

● 電源オン /オフ :

電源をオン / オフにするときは必ず、Segway Drift を路面に置いておく必要があります。けがを防止するためには、搭乗者の身体に車輪が接触しないようにしてください。電源オン : 電源ボタンを押すと、電源レベルインジケーターライトがオンになり、Segway Drift のビープ音が 2 回鳴ります。電源オフ : 電源ボタンを押すと、電源レベルインジケーターライトがオフになり、Segway Drift のビープ音が 1 回鳴ります。

● 電力レベルインジケーター :LED ライトが 4 つ付いており、各ライトには、点灯と点滅の 2 つのステータスがあります。このステータスは、以下のようなバッテリー残量を示します。

● ハンドル電源がオフになっているときは、ハンドルを使用し て Segway Drift を 持ち上げ、運びます。

ステータス

●●●●

●●●○

●●●

●●○

バッテリー残量

フル充電

約 88%

約 75%

約 63%

ステータス

●●

●○

●

○

バッテリー残量

約 50%

約 38%

約 25%

＜13%

● 点灯 ○ 点滅* バッテリー残量が不足し搭乗できない場合は、Segway Drift でビー

プ音が鳴り、後ろに傾きます。電力レベルインジケーターもすばやく点滅します。

● 点灯ライトSegway Drift の電源をオ ン に し た 後、約 3 秒間電源ボタンを長押しすると、点灯ライトモードに切り替わります。モードが切り替わると、ビープ音が 1 回鳴ります。

04 05

機能a. Segway Drift では前後が決まっていません。どちらからも乗ることができます。

b. Segway Drift がバランスモードのときに、メインフレームのフットマットの中央に片足を載せます。フットマットの前側にゆっくりと力を入れると、Segway Drift が前進します。フットマットの後側にゆっくりと力をかけると、後退します。

* Segway Drift がバランスモードに切り替わらず、アラームが鳴る場合は、再始動してください。問題が解決しない場合は、アフターサービスまでご連絡ください。

スタンバイモード : 電源をオンにして、路面に置いておくと、Segway Drift はスタンバイモードになります。

バランスモード : 傾いている方の端に静かに触れると、Segway Drift がバランスモードになります。

Segway Drift がバランスモードに切り替わってから 1 分以内に、搭乗者 が 検 出 さ れ な い 場 合、Segway Drift は自動的にスタンバイモードになります。

c. Segway Drift は感度の高い製品です。搭乗および走行の際には、リラックスして重心を安定させましょう。

搭乗者が乗っていない状態でバランスモードになっているときは、Segway Drift の端を押さないでください。Segway Drift が急に動きだし、搭乗者自身や他の人が大けがをする恐れがあります。

6 乗り方1.Segway Drift の操作方法

a. メインフレームの電源をオンにして、フットマットの中央に片足を置き、前後に揺らして、コントロールが保たれていることを確認します。

b. もう一方の足に切り替え、前後に揺らし、コントロールが保たれていることを確認します。

3. 搭乗

友人の手助けがある場合は、メインフレームのフットマットの中央に片足を載せます。安定していると感じる場合は、まっすぐに立って、真っ直ぐ前を見ながらもう一方の足を載せます。前後に揺れないようにします。

2. 準備

初めての搭乗する際は、友人に手助けを依頼します。開かれた広い場所に行きます。両方のメインフレームを肩幅の位置に置き、バランスモードにします。

認定されたヘルメットとその他の保護具を着用して、発生する恐れのあるけがを最小限に抑えてください。

警告搭乗者の体重は、10 ～ 100 kg (22 ～ 220 ポンド ) である必要があります。

06 07

7 その他の詳細

4. 搭乗方法

そばに友達がいる場合は、ゆっくりと前に傾き、Segway Drift が前進するのを確認してください。ゆっくりと後ろに傾き、Segway Drift が後退するのを確認してください。体全体をゆっくりと左か右に傾けると、Segway Drift がその方向に曲がります。

5.Segway Drift から降りる

Segway Drift から降りるに は、コントロールを保ちながら停止し、ゆっくりと静かに降りなければなりません。片足に体重をかけ、反対側の足を路面に下ろします。

Segway Drift に乗る前に、ウェルカムカードの QR コードをスキャンして、初心者チュートリアルの手順に従い、使用方法を

学習しましょう。

8 警告

傾斜が 10° を超える坂道で乗らないようにしてください。

でこぼこのある地形や不均一な地形を横切らないようにしてください。

公道、自動車道路、高速道路、または通りでは乗らないでください。

水たまりやその他の水のある場所では乗らないでください。Segway Drift が濡れないようにしてください。

10° 超

Segway Drift に乗ってみる前に、このマニュアルの警告および搭乗時の安全性に関する注意事項を読み、理解する必要があります。これらの警告に従わない場合、バランスを失ったり、トラクションを失ったり、コントロールできなくなったり、衝突、および転倒による死亡または大けがにつながる恐れがあります。

08 09

出入口を通過する際は、頭上にご注意ください。

タイヤ／車輪が障害物と接触しないようにしてください。

トラクションの低い路面 ( 濡れた路面、砂、砂利、および凍結した路面 ) では乗らないでください。

穴、縁石、階段、その他の障害物を避けてください。

Segway Drift が後ろに傾くか、アラームが鳴ったときは、スピードを上げないでください。速度制限機能が有効なときはスピードを上げないでください。スピードを落としてください。

搭乗者以外の人を一緒に乗せないでください。子供を抱えたまま乗らないでくだ さい。妊 娠 中 の 方 は、Segway Drift に乗らないでください。

0

ハイヒールで乗らないでください。必ず適切に足を保護する快適な靴を履いてください。

搭乗者が乗っていない状態でバランスモードになっているときは、Segway Drift の端を押さないでください。Segway Drift が急に動きだし、搭乗者自身や他の人が大けがをする恐れがあります。

電源オン時または電源オン後は Segway Drift を 持 ち 上げないでください。車輪が回転し、けがをする恐れがあります。スタントなどの危険な行

為 は 行 わ な いでくだ さい。両足は常にフットマットに載せてください。

前後に揺り動かしたり、突然体重を移動したりしないでください。

10 11

9 較正とアラーム

● 較正

バランスモードのときに Segway Drift が平らな路面で勝手に前後に移動する場合は、較正が必要です。問題が解決しない場合は、アフターサービスまでご連絡ください。

Segway Drift の較正方法

● アラーム

a. オーバーヒート

長時間搭乗すると、Segway Drift 内部の温度が 50º C (122°F) を超えるまで上昇する場合があります。この場合、点灯ライトが赤く点滅し、警報が鳴り、Segway Drift を充電できなくなります。Segway Drift から降りて、電源をオフにし、通常使用温度に戻るまでクールダウンします。

けがを防止するため、アラームやライトが赤で点滅している場合は、Segway Drift に触れないようにしてください。

b. その他のアラーム

その他のアラームについては、Segway Drift を再始動してみてください。問題が解決しない場合は、アフターサービスまでご連絡ください。

a. Segway Drift を上下逆にして平らな路面に置き、電源をオンにしてください。車輪が回転します。けがをする恐れがあるため、回転する車輪に手で触れないでください。

10 保守

Segway Drift のクリーニングと保管

やわらかく濡れたクロスでメインフレームをクリーニングしてください。汚れを取り除くのが困難な場合は、歯ブラシと歯磨き粉でこすり落とし、柔らかい濡れた布で拭いてください。

注意

メインフレームの IP 定格は IP54 で、バッテリーパックの IP 定格は IPX6 です。アルコール、ガソリン、アセトン、またはその他の腐食性 / 揮発性溶媒を使って Segway Drift をクリーニングしないでください。これらの物質は Segway Drift の外観や内部構造に損傷を及ぼす恐れがあります。パワーウォッシャーや高水圧ホースを使って Segway Drift をクリーニングしないでください。

警告

クリーニングの前に、Segway Drift の電源がオフになっており、充電ケーブルが抜かれており、充電ポートのゴムキャップがしっかりと閉じられていることを確認してください。この確認を怠ると、感電したり、電子部品が損傷する恐れがあります。

Segway Drift は涼しく乾燥した場所に保管してください。長期間屋外で保管しないでください。日光および極端な温度 ( 高温および低音の両方 ) にさらされると、プラスチックコンポーネントの劣化が進み、バッテリー寿命が低下する恐れがあります。

バッテリーパックのメンテナンス

指定の制限の範囲外の温度でバッテリーを保管または充電しないでください ( 仕様を参照 )。バッテリーを火にさらさないでください。バッテリーを破棄したり、破壊したりしないでください。バッテリーのリサイクルまたは破棄に関する地域の法律および規制を参照してください。

バッテリーのメンテナンスが適切に行われていると、長距離使用した場合でも適切に機能することができます。搭乗後毎回充電し、バッテリーが完全に放電しないようにします。室温 (22℃ [70° F]) で使用すると、最もよいバッテリーの稼働効率と性能が得られます。0°C (0°C) 未満の温度で使用すると、稼働効率と性能が低下することがあります。通常、-10°C (14°F) では、稼働効率が 22°C (70°F) で使用している同じバッテリーの半分になります。バッテリーの稼働効率は温度が上昇すると回復します。

注意

通常、バッテリーはフル充電の状態で 120 ～ 180 日間稼働することができます。なお、使用後は必ず充電してください。バッテリーが完全に放電すると、永久的に損傷する場合があります。バッテリー内部の電子機器では、電池の充放電条件を記録しています。過大放電または過小放電による損傷は、有限保証の対象にはなりません。

警告

バッテリーを分解しないでください。火災の危険があります。ユーザーが修理できる部品ではありません。

警告

低温 / 高温によって最大電力 / トルクが制限されるため、周囲温度が機械動作温度 ( 仕様を参照 ) の範囲外である場合は乗らないでください。このような状態で搭乗した場合、滑ったり、転倒することによるけがや物的損害が発生する恐れがあります。

b. 車輪が回転し始めたら、Segway Drift の電源をオフにします。これで較正が完了します。

電源をオンにしたら、Segway Drift を路面に置いておいてください。けがを防止するためには、搭乗者の身体に車輪が接触しないようにしてください。

12 13

11 仕様

[1] 通常搭乗時間 : 平らな硬い路面で、フル充電で 75 kg (165 ポンド ) の負荷、25°C (77°F)、8 km/h (5 mph) の平均速度での搭乗で試験を実施。

[2] 最大傾斜 :75 kg (165 ポンド ) の負荷、および 5km/h (3 mph) の平均速度での搭乗で試験を実施。

製品 名前 Segway Drift W1

寸法

重量

搭乗者

マシンパラメーター

バッテリー

モーター

充電器

291×162×121 mm (11.5×6.4×4.8 インチ )

318×269×219 mm (12.5×10.6×8.7 インチ )

10 ～ 100 kg (22 ～ 220 ポンド )

約 3.5 kg (7.7 ポンド )

45 分10°

22.2 Vdc

-10 ～ 40°C (14 ～ 104°F)

-20 ～ 50°C (-4 ～ 122°F)

25.2 V dc

0–40°C (32–104°F)

44.4 Wh

100 ～ 240 V ac

25 ± 0.2 VDC

1.5A

37.5 W

メインフレーム (1 つの車輪 )

ユニット荷重正味 (1 つの車輪 )

6 歳以上重量制限を参照推奨年齢

最大速度

通常搭乗時間 [1]

最大傾斜 [2]

動作温度保管温度

メインフレーム IP54/ バッテリーパック IPX6IP 定格

最大保管時間 約 180 日 / フル充電時約 30 日 /30% 充電時

充電時間 ( 両方のメインフレーム ) 約 3 時間

走行可能な地形

最大充電電圧充電温度公称容量

過電圧、不足電圧、過電流、短絡、過熱保護。自動スリープ、自動バランス、および自動復帰。バッテリー管理システム

入力電圧出力電圧出力電流

公称電圧

6 Nm最大トルク (1 つの車輪 )

出力

でこぼこや障害物のない平らな硬い地面

約 12 km/ 時 (7.5 mph)最高速度は搭乗スタイルとバッテリー残量に応じて変わります。最高速度はバッテリー残量が少ない場合は、低下します。

12 認定

本製品は、ANSI/CAN/UL-2272 への準拠が試験によってテストされ、確認されています。

バッテリーは UN/DOT 38.3 に適合しています。

米国向けの FCC ( 連邦通信委員会 ) 適合宣言

Segway Drift は、FCC 規則パート 15 に準拠しています。作動させるにあたっては、次の 2 つの条件に従う必要があります。(1) この機器が電波障害の原因とならない。(2) この機器が、動作異常の原因となるようなものを含めた電波障害を許容できなければならない。

注意

Segway Drift は、FCC 規則パート 15 に準拠したクラス B デジタル機器の規制への準拠が試験によってテストされ確認されています。これらの規制は、住宅地区における有害電波障害を防止するために規定されています。Segway Drift は、高周波エネルギーを発生、使用および放射し、ユーザーマニュアルに従って設定および使用しないと電波通信に障害を与えることがあります。しかし、特定の設置状態において干渉が生じないという保証はありません。Segway Drift がラジオやテレビに電波障害を起こしているかどうかは、Segway Drift をオンやオフにすることによって確認できます。障害を起こしている場合は、次の方法で障害に対処することをお勧めします。

—受信アンテナの方向または位置を変える。

—Segway Drift と受信機の間により長い距離をおく。

—受信機が接続されている電源回路とは別の電源回路に Segway Drift を接続する。

—Segway ディーラーやテレビ、ラジオに詳しい家電製品の技術者に相談する。

カナダ向けのカナダ産業省 (IC) 適合宣言

Segway Drift は、カナダ政府産業省のライセンス適用免除 RSS 標準に適合しています。作動させるにあたっては、次の 2 つの条件に従う必要があります。(1) この機器が電波障害の原因とならない。(2) この機器が、動作異常の原因となるようなものを含めた電波障害を許容できなければならない。

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

Segway Inc. または Ninebot はいずれも、Segway Inc. または Ninebot が明示的に認めていない変更や改造については責任を負いません。このような改造を行うと、ユーザーは Segway Drift を操作する資格を失います。

14 15

電磁適合性指令および低電圧指令

Segway Europe B.V.

EU の連絡先住所 ( 規制に関するお問い合わせ専用 ): Hogehilweg 8, 1101CC Amsterdam, The Netherlands.

ここに、Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd は本セクションに記載の機器が 2014/30/EU および 2014/35/EU 指令の必須要件およびその他の関連規定を遵守していることを宣言します。

重要な電子電気機器廃棄物指令 (WEEE) に関する情報

本製品の適切な廃棄に関する WEEE の廃棄およびリサイクル情報。このマークは、EU の全地域で他の家庭廃棄物と一緒にこの製品を廃棄してはならないことを示しています。

無秩序な廃棄による環境や人体への害を防止し、資源の持続可能な再利用を促進するため、リサイクルする責任があります。使用済みの機器を返却するには、返却・回収システムを使用するか、製品を購入した販売店にご連絡ください。販売店では、環境に安全なリサイクルのためにこの製品を引き取ることができます。

EU のバッテリーリサイクル情報

バッテリーまたはそのパッケージには、欧州指令 2006/66/EC および改正 2013/56/EU に従った、バッテリーおよび蓄電池および廃棄バッテリーおよび廃棄蓄電池に関するラベルが付けられています。この指令では、EU 全体に適用される使用済みバッテリーおよび蓄電池の返却およびリサイクルの枠組みが規定されています。このラベルはさまざまなバッテリーに適用されており、バッテリーの耐用年数が終了したときは、捨てるのではなく、本指令に従って回収する必要があることを示しています。

欧州指令 2006/66/EC および改正 2013/56/EU に従って、耐用年数終了後はバッテリーおよび蓄電池を個別に回収およびリサイクルする必要があることを示すラベルが付いています。バッテリーのラベルには、バッテリーに関係する金属の化学記号 ( 鉛は Pb、水銀は Hg、カドミウムは Cd) も記載されています。バッテリーと蓄電池のユーザーは、分別を行っていない地方自治体では、バッテリーと蓄電池を廃棄することはできません。バッテリーおよび蓄電池の返却、リサイクル、および処理については、お客様の方で利用可能な回収のシステムをご利用ください。バッテリーや蓄電池の潜在的な有害物質による環境や人の健康上の潜在的な影響を最小限に抑えるためには、お客様の参加が不可欠です。

廃棄物収集ストリームまたは廃棄物収集施設に電気および電子機器 (EEE) を出す前に、バッテリーおよび／または蓄電池を含む機器のエンドユーザーは、これらのバッテリーおよび蓄電池を分別回収するため、取り除く必要があります。

危険物質に関する制限 (RoHS) 指令

付属品 ( ケーブル、コードなど ) を備えたこの Ninebot (Changzhou) Tech Co.、Ltd. の製品は、電気・電子機器における特定の有害物質の使用制限に関する 2011/65/EU 指令 (「RoHS recast」または「RoHS 2」) の要件を満たしています。

16 17