2
Zaślepki samoprzylepne /Self - adhesive caps / C заглушки / Selbstklebende Abdeckkappen/ амоклеящиеся www.folmag.com.pl Zestawienie zaślepek z płytami v.7.0 v.7.0 Gotowe zaślepki występują w rozmiarach o średnicy 10, 14, 20, 25 oraz 40mm. Możliwość dostarczenia zaślepki o dowolnych wymiarach. Opakowanie zbiorcze zawiera 50 arkuszy w 1 kolorze Arkusz zawiera: średnica 10mm - 66 szt średnica 14mm - 25 szt średnica 20mm - 28 szt średnica 25mm - 18 szt średnica 40mm - 6 szt Główne zalety samoprzylepnych zaślepek: - bardzo dobrze dopasowane do kolorów płyt meblowych dostępnych na polskim rynku - bardzo mocny klej akrylowy zachowujący przylepność przez cały czas użytkowania - są cieńsze od zaślepek dotychczas używanych Zaślepki produkowane są z materiałów takich jak: - melamina - drewno naturalne PL Готовые заглушки доступны в размерах диаметром 10, 14, 20, 25 и 40 мм. Также мы можем изготовить заглушки любого размера. Oбщая упаковка содержит 50 листов одного цвета. Количество заглушек на листе: диаметр 10мм – 66шт. диаметр 14мм – 25шт. диаметр 20мм - 28шт. диаметр 25мм – 18шт диаметр 40мм – 6шт Главные преимущества самоклеящихся заглушек: - богатая цветовая палитра, подобранная к расцветке мебельных плит, представленных на польском рынке - очень прочный акриловый клей, сохраняющий адгезию в течение всего времени эксплуатации - более тонкие по сравнению с ранее используемыми заглушками Заглушки изготавливаются из таких материалов как: - меламин - натуральная древесина RU Ready-made screw caps are of sizes in the diameter of 10, 14, 20, 25 and 40 mm. We are able to supply screw caps of any size. Collective packaging includes 50 sheets in 1 colour The sheet includes: Diameter 10mm - 66 pcs. Diameter 14 mm – 25 pcs. Diameter 20mm – 28 pcs. Diameter 25mm - 18 pcs. Diameter 40mm - 6 pcs. Main attributes of self-adhesive screw caps: - very good matching with the colours of furniture boards available on the Polish market - exceptionally strong acrylic glue which preserves adhesive properties throughout the use period - thinner than any screw caps available on the market Screw caps are made of: - melamine - natural wood EN контакты Тел.: 0048327976017 [email protected] skype: russian.export_folmag-foldecor contact phone.: 0048798320068 [email protected] skype: english.export_folmag-foldecor www.folmag.com.pl [email protected] Folmag Sp. z o.o. Sp.k. ul. Obrzeżna Północna 16 41-400 Mysłowice tel. 0048 32 222 67 16 kontakt Fertige Abdeckkappen sind in den Größen 10, 14, 20, 25 und 40 mm erhältlich. Lieferung in beliebigen Größen möglich. Die Sammelverpackung beinhaltet 50 Blätter einer Farbe. Ein Blatt beinhaltet: 66 Stück Durchmesser 10 mm 25 Stück Durchmesser 14 mm 28 Stück Durchmesser 20 mm 18 Stück Durchmesser 25 mm 6 Stück Durchmesser 40mm Haupteigenschaften der selbstklebenden Abdeckkappen: - Sehr gute Anpassung an die Plattenfarbe - sehr starker Acrylleim behält die Wirkung über die gesamte Verwendungszeit - deutlich dünner als bisher verwendete Abdeckkappen werden aus folgenden Materialien hergestellt: - Melamin - Naturholz DE www.folmag.com.pl Kontakt Tel.: 0048798322299 [email protected] skype: german.export_folmag-foldecor / Statment of screw caps to chipboards / Сопоставление заглушек с плитами / Abdeckkappen und Platten - Zusammenstellung / Exposition system for self- adhesive screw cover caps. We would like to offer our modular exposes boxes, which great expose product and help in orderliness and increase sales. We propose modular boxes with sample of color and name of decor screw cover caps. In our offer we have two box sizes which can be like freestanding or bolted on the rack. If you have any quastion, ask your Adviser. Jako producent mamy możliwość wyprodukowania zaślepek o dowolnym wymiarze, dekorze, kształcie i ilości sztuk zaślepek na listku. / As we are the manufacturer of self adhesive caps, we are able to manufacture self adhesive caps of any size, decor, shape and number of pieces on the sheet. / / Будучи производителем, мы можем изготовить заглушки любого размера, формы и в любом количестве на листе. / / Als Hersteller sind wir in der Lage, Abdeckkappen in verschiedenen Größen, Formen und Mengen auf einem Blatt herzustellen. / Systemy ekspozycyjne na zaślepki samoprzylepne. Nasze systemy ekspozycyjne umożliwiają lepszą prezentację produktu, łatwiejsze utrzymanie porządku, co bezpośrednio wpływa na zwiększoną sprzedaż. Proponujemy szufladki oklejone próbką koloru oraz nazwą i oznaczeniem dekoru zaślepki. W ofercie posiadamy dwa rozmiary szufladek, które mogą być eksponowane jako wolnostojące lub przykręcone na praktycznym stojaku. O szczegóły pytaj swojego Doradcę. PL EN Поворотный рекламный стенд для самоклеящихся заглушек. Наши системы стендов позволяют лучше выставить продукт, облегчают поддерживание порядка, что непосредственно приводит к увеличению продажи самоклеящихся заглушек. Предлагаем ящички, обклееные цветными образцами с названием и цветом заглушки. В нашем ассортименте имеются два размера ящичков, которые могут быть представлены, как отдельно стоящие, так и прикрепленные к стенду. Для получения подробной информации обратитесь к своему торговому представителю. RU Ausstellungssysteme für selbstklebende Abdeckkappen. Unsere Ausstellungssysteme ermöglichen eine bessere Produktpräsentation und erleichtern Ordnung zu halten, was die Verkaufsmengen der Abdeckkappen positiv beeinflussen kann. Wir schlagen vor, die Schubladen mit einem farbigem Muster und entsprechender Kennzeichnung zu versehen. Im Angebot haben wir für Sie zwei Schublädengrößen die als freistehende oder als festeingeschraubte auf dem Ständer ausgestellt sein können. DE nr Kronospan Kronopol Pfleiderer Egger DDL 113 9614 114 D 3315 R55004 H 1486 115 D 3268 116 R55032 117 D 3801 R20021 H3451 538 119 5500 D 3823 528 120 K015 121 D 3312 540 122 123 H 1399 124 D 3820 H 1213 125 D 3819 126 D3813 H 3773 127 D 3810 128 D 3829 H 1101 129 H3703 130 H3766 131 H 3331 132 8362 133 F425 134 D3800 135 D3818 136 D1926 137 D3193 138 D4207 139 D4205 140 H3362 141 8921 H1250 142 H1319 148 H1176 149 H1180 150 H1181 151 H3303 152 S60010 153 8548 154 5527 155 4299 156 4298 157 5529 158 H3078 159 D3275 H3430 160 R20027 161 F 73051 162 H 3114 163 R20134 164 D 2609 165 K076 166 K080 D3275 R55006 H3433 167 K083 D3275 168 K086 169 K087 170 K089 171 K105 H1146 D 8417 D 3821 nr Kronospan Kronopol Pfleiderer Egger DDL 42 5981 43 U 504 44 U961 45 U 608 46 U 636 47 W10140 48 U 100 49 50 U216 51 U763 52 0171 U3057 U 732 53 U 16002 U 727 54 0162 55 U 17019 56 U 1510 57 9553 58 U 12257 59 0162 U 960 60 0197 61 7176 62 7045 U 119 U 16003 U 156 63 U 12168 U 702 65 U132 U332 66 0551 U 3113 67 U630 68 U3112 69 U 19508 70 U5517 U 2656 U 311 74 U134 U114 75 5519 76 U121 79 U 3115 80 82 8534 85 U18074 86 U1100 87 U 3062 U1102 88 U19515 89 U 12211 U 741 90 7123 91 92 U 3189 93 U 185 94 9569 U 108 95 0514,7031 U 1301 U 11509 U 104, U108 97 U727 98 U 3053 U 16179 U 200 106 1903, 9102 D 3055 354 108 R 48010 535 109 D 3265 110 U 17005 U 321 111 U 323 112 R50057 U 12018 U 12290 nr Kronospan Kronopol Pfleiderer Egger DDL 856 D 3191 R 37001 857 D 8568 R 30013 858 3025 D 3025 R 20128 H 1145 541. 517 859 K007 R 20031 526 860 861 862 D3167 863 K006 R 20038 H3730 864 D 2453 H 1113 865 866 R 37003 867 5122 D 3817 H 1151 454 868 869 527 870 D3160, D 3316 871 5117, K077 D 2840 872 D2841, D3811 873 D 3158 R 55006 874 8509 D 4103? H 3081 875 H 1334 876 R 20119 H 3303 877 H3734 878 H1476 879 H 3700 880 7935 H 1636 881 521 882 H 3070 884 R 55032 930 D 9475 542 931 1738 R 27024 933 9411, 1912 H 3113 936 0685 D 9310 398, 214 962 1792 D 1972 509 964 1625 D 2361 455 965 1937 D 9300 456 968 1972 970 5116 971 8653? R 38002 H 1277 972 6596, 8921 D3166 R 35018 973 8545 976 R 55001 H 1424 475 978 0881 D 881 F 70004 F 509 979 F 501 980 H 3991 981 D 8995 982 D 3264, D 3313 H 3326 , H1212 983 K015, K082 H 3154 511 984 K017 985 K018 R 20147 546 986 K016 R 20033 H 3342 987 988 K019 989 R30039 D3798 D 3192 D 3273 D 3799 H 3433 H 3450 H 3047 H 3133 nr Kronospan Kronopol Pfleiderer Egger DDL 172 K107 D2609 H1176 173 0481 R30019 174 5500 R20074 H1146 175 5501 D2840 R20128 H3309 303 U 11500 305 0564 U 3261 U 11523 U 222 306 U 544 U 15190 U717 307 0112 U 112 U 708 308 7045 U119 310 8914 D 2380 311 8601 312 8915 D 2381 313 D8417 R48025 314 R22248 315 9755 D 7780 H 1615 435 316 D 9103 H 3395 317 H 3170 318 8681 U 8681 U 11027 319 8685 K 101 SE 320 W 10140 W980SM 321 U 11209HG W 1100 322 K 101 PE U 11026 W1000 323 U8681 324 U 190 SE U 999 325 U 999 326 U 12007 U 999 327 0190 U 190 PE U12007 U 999 328 329 R 55008 H1487 330 1715 H 1733 380 331 H3758 333 8995 334 K014 335 D3809 336 K012 D3807 337 K013 D 3806 529 338 D 3805 340 0381 H1582 463, 383 341 R24029 342 R24030 343 9182 , 0854 468 346 8620, 8948 348 0854 D 9450 349 0729 350 9455 452 351 K020 R 30011 352 K008 R 24009 353 H3704 361 K078 362 1792 363 0088 D 088 364 R42009 374 D 3349 R20074 544 R24029 R35013 W1000ST22 W1000ST38 0101, 8100, 8685, 6459 U511, K110, U3293 D 2360 D 9451 D 722 D 9163 nr Kronospan Kronopol Pfleiderer Egger DDL 375 K002 H 3090 519 376 R 20128 H 1146 377 D4139 378 K004 379 R 55007 400 8994 H3025? 401 6793, 8971 403 R50009 405 9763 407 8548 D 2226 H 1116 H 1199 409 8621, 0854 450 426 F426 445 H 1511 468 R 55028 469 548 525 0402 D 466 H 3080 527 H1250 529 R 20065 740 9103,0757 741 0740 742 5112 H3309 , H3451 805 8508 H 1401 806 K020, 0729 807 8617 H3382 811 0375 812 D8567 R27001 H1521 814 H 1137 815 525 817 H3306 818 8618? D8568 819 R35014 H 3711 823 D5194, D 3276 H1115 545 825 R 42009 H1444 828 R 35014 829 R50030 830 534 831 0164 U 963 834 5105 H 3325 835 837 R 3127 838 R20169 842 D2611, D 9164 843 8880 D 8880 R35003 474 844 845 543 847 K018 D 3813 R 55004 848 5503 D3165 R30021 849 R 20064 850 7947 518 851 8431 D2609 R 20095 H 1444 853 D2605 854 855 R 50004 H 3058 R 20158 R 27017 U 3114 U 162 D2610 D3159 D1917 D2039 D 3195 D 2419 D 2842 H 1114 H 3398

Self - adhesive caps / Cамоклеящиеся заглушки

  • Upload
    others

  • View
    11

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Self - adhesive caps / Cамоклеящиеся заглушки

Zaślepki samoprzylepne/Self - adhesive caps / C заглушки / Selbstklebende Abdeckkappen/амоклеящиеся

www.folmag.com.pl

Zestawienie zaślepek z płytami v.7.0

v.7.0

Gotowe zaślepki występują w rozmiarach o średnicy 10, 14, 20, 25 oraz 40mm.

Możliwość dostarczenia zaślepki o dowolnych wymiarach.

Opakowanie zbiorcze zawiera 50 arkuszy w 1 kolorze

Arkusz zawiera:

średnica 10mm - 66 sztśrednica 14mm - 25 sztśrednica 20mm - 28 sztśrednica 25mm - 18 sztśrednica 40mm - 6 szt

Główne zalety samoprzylepnych zaślepek:

- bardzo dobrze dopasowane do kolorów płyt meblowych dostępnych na polskim rynku

- bardzo mocny klej akrylowy zachowujący przylepność przez cały czas użytkowania

- są cieńsze od zaślepek dotychczas używanych

Zaślepki produkowane są z materiałów takich jak:

- melamina- drewno naturalne

PL

Готовые заглушки доступны в размерах диаметром

10, 14, 20, 25 и 40 мм.

Также мы можем изготовить заглушки любого

размера.

Oбщая упаковка содержит 50 листов одного цвета.

Количество заглушек на листе:

диаметр 10мм – 66шт.

диаметр 14мм – 25шт.

диаметр 20мм - 28шт.

диаметр 25мм – 18шт

диаметр 40мм – 6шт

Главные преимущества самоклеящихся заглушек:

- богатая цветовая палитра, подобранная к

расцветке мебельных плит, представленных на

польском рынке

- очень прочный акриловый клей, сохраняющий

адгезию в течение всего времени эксплуатации

- более тонкие по сравнению с ранее используемыми

заглушками

Заглушки изготавливаются из таких материалов

как:

- меламин

- натуральная древесина

RU

Ready-made screw caps are of sizes in the diameter of

10, 14, 20, 25 and 40 mm.

We are able to supply screw caps of any size.

Collective packaging includes 50 sheets in 1 colour

The sheet includes:

Diameter 10mm - 66 pcs.

Diameter 14 mm – 25 pcs.

Diameter 20mm – 28 pcs.

Diameter 25mm - 18 pcs.

Diameter 40mm - 6 pcs.

Main attributes of self-adhesive screw caps:

- very good matching with the colours of furniture

boards available on the Polish market

- exceptionally strong acrylic glue which preserves

adhesive properties throughout the use period

- thinner than any screw caps available on the market

Screw caps are made of:

- melamine

- natural wood

EN

контакты

Тел.: 0048327976017

[email protected]

skype: russian.export_folmag-foldecor

contact

phone.: 0048798320068

[email protected]

skype: english.export_folmag-foldecor

[email protected]

Folmag Sp. z o.o. Sp.k.ul. Obrzeżna Północna 16

41-400 Mysłowicetel. 0048 32 222 67 16

kontakt

Fertige Abdeckkappen sind in

den Größen 10, 14, 20, 25 und 40 mm erhältlich.

Lieferung in beliebigen Größen möglich.

Die Sammelverpackung beinhaltet

50 Blätter einer Farbe.

Ein Blatt beinhaltet:

66 Stück Durchmesser 10 mm

25 Stück Durchmesser 14 mm

28 Stück Durchmesser 20 mm

18 Stück Durchmesser 25 mm

6 Stück Durchmesser 40mm

Haupteigenschaften der selbstklebenden

Abdeckkappen:

- Sehr gute Anpassung an

die Plattenfarbe

- sehr starker Acrylleim behält

die Wirkung über die gesamte

Verwendungszeit

- deutlich dünner als bisher verwendete

Abdeckkappen werden aus folgenden

Materialien hergestellt:

- Melamin

- Naturholz

DE

www.folmag.com.pl

Kontakt

Tel.: 0048798322299

[email protected]

skype: german.export_folmag-foldecor

/ Statment of screw caps to chipboards / Сопоставление заглушек с плитами / Abdeckkappen und Platten - Zusammenstellung /

Exposition system for self-adhesive screw cover caps.

We would like to offer our modular exposes boxes, which great expose product and help in orderliness and increase sales.

We propose modular boxes with sample of color and name of decor screw cover caps. In our offer we have two box sizes which can be like freestanding or bolted on the rack.

If you have any quastion, ask your Adviser.

Jako producent mamy możliwość wyprodukowania

zaślepek o dowolnym wymiarze, dekorze,kształcie i ilości sztuk zaślepek na listku.

/ As we are the manufacturer of self adhesive caps,we are able to manufacture self adhesive caps of any size,

decor,shape and number of pieces on the sheet. /

/ Будучи производителем, мы можем изготовить заглушки

любого размера, формы и в любом количестве на листе. /

/ Als Hersteller sind wir in der Lage, Abdeckkappen in verschiedenen Größen,

Formen und Mengen auf einem Blatt herzustellen. /

Systemy ekspozycyjne na zaślepki samoprzylepne.

Nasze systemy ekspozycyjne umożliwiają lepszą prezentację produktu, łatwiejsze utrzymanie porządku, co bezpośrednio wpływa na zwiększoną sprzedaż.

Proponujemy szufladki oklejone próbką koloru oraz nazwą i oznaczeniem dekoru zaślepki.

W ofercie posiadamy dwa rozmiary szufladek, które mogą być eksponowane jako wolnostojące lub przykręcone na praktycznym stojaku.

O szczegóły pytaj swojego Doradcę.

PL

EN

Поворотный рекламный стенд для самоклеящихся заглушек.

Наши системы стендов позволяют лучше выставить продукт, облегчают поддерживание порядка, что непосредственно приводит к увеличению продажи самоклеящихся заглушек.

Предлагаем ящички, обклееные цветными образцами с названием и цветом заглушки.

В нашем ассортименте имеются два размера ящичков, которые могут быть представлены, как отдельно стоящие, так и прикрепленные к стенду.

Для получения подробной информации обратитесь к своему торговому представителю.

RU

Ausstellungssysteme für selbstklebende Abdeckkappen.

Unsere Ausstellungssysteme ermöglichen eine bessere Produktpräsentation und erleichtern Ordnung zu halten, was die Verkaufsmengen der Abdeckkappen positiv beeinflussen kann.

Wir schlagen vor, die Schubladen mit einem farbigem Muster und entsprechender Kennzeichnung zu versehen.

Im Angebot haben wir für Sie zwei Schublädengrößen die als freistehende oder als festeingeschraubte auf dem Ständer ausgestellt sein können.

DE

nr Kronospan Kronopol Pfleiderer Egger DDL

113 9614

114 D 3315 R55004 H 1486

115 D 3268

116 R55032

117 D 3801 R20021 H3451 538

119 5500 D 3823 528

120 K015

121 D 3312 540

122

123 H 1399

124 D 3820 H 1213

125 D 3819

126 D3813 H 3773

127 D 3810

128 D 3829 H 1101

129 H3703

130 H3766

131 H 3331

132 8362

133 F425

134 D3800

135 D3818

136 D1926

137 D3193

138 D4207

139 D4205

140 H3362

141 8921 H1250

142 H1319

148 H1176

149 H1180

150 H1181

151 H3303

152 S60010

153 8548

154 5527

155 4299

156 4298

157 5529

158 H3078

159 D3275 H3430

160 R20027

161 F 73051

162 H 3114

163 R20134

164 D 2609

165 K076

166 K080 D3275 R55006 H3433

167 K083 D3275

168 K086

169 K087

170 K089

171 K105 H1146

D 8417 D 3821

nr Kronospan Kronopol Pfleiderer Egger DDL

42 5981

43 U 504

44 U961

45 U 608

46 U 636

47 W10140

48 U 100

49

50 U216

51 U763

52 0171 U3057 U 732

53 U 16002 U 727

54 0162

55

U 17019

56 U 1510

57 9553

58 U 12257

59 0162 U 960

60 0197

61 7176

62 7045 U 119 U 16003 U 156

63 U 12168 U 702

65 U132 U332

66 0551 U 3113

67 U630

68 U3112

69 U 19508

70 U5517 U 2656 U 311

74 U134 U114

75 5519

76 U121

79 U 3115

80

82 8534

85 U18074

86 U1100

87 U 3062 U1102

88 U19515

89 U 12211 U 741

90 7123

91

92 U 3189

93 U 185

94 9569 U 108

95 0514,7031 U 1301 U 11509 U 104, U108

97 U727

98 U 3053 U 16179 U 200

106 1903, 9102 D 3055 354

108 R 48010 535

109 D 3265

110 U 17005 U 321

111 U 323

112 R50057

U 12018U 12290

nr Kronospan Kronopol Pfleiderer Egger DDL

856 D 3191 R 37001

857 D 8568 R 30013

858 3025 D 3025 R 20128 H 1145 541. 517

859 K007 R 20031 526

860

861

862 D3167

863 K006 R 20038 H3730

864 D 2453 H 1113

865

866 R 37003

867 5122 D 3817 H 1151 454

868

869 527

870 D3160, D 3316

871 5117, K077 D 2840

872 D2841, D3811

873 D 3158 R 55006

874 8509 D 4103? H 3081

875 H 1334

876 R 20119 H 3303

877 H3734

878 H1476

879 H 3700

880 7935 H 1636

881 521

882 H 3070

884 R 55032

930 D 9475 542

931 1738 R 27024

933 9411, 1912 H 3113

936 0685 D 9310 398, 214

962 1792 D 1972 509

964 1625 D 2361 455

965 1937 D 9300 456

968 1972

970 5116

971 8653? R 38002 H 1277

972 6596, 8921 D3166 R 35018

973 8545

976 R 55001 H 1424 475

978 0881 D 881 F 70004 F 509

979 F 501

980 H 3991

981 D 8995

982 D 3264, D 3313 H 3326 , H1212

983 K015, K082 H 3154 511

984 K017

985 K018 R 20147 546

986 K016 R 20033 H 3342

987

988 K019

989 R30039

D3798D 3192

D 3273

D 3799

H 3433H 3450

H 3047H 3133

nr Kronospan Kronopol Pfleiderer Egger DDL

172 K107 D2609 H1176

173 0481 R30019

174 5500 R20074 H1146

175 5501 D2840 R20128 H3309

303 U 11500

305 0564 U 3261 U 11523 U 222

306 U 544 U 15190 U717

307 0112 U 112 U 708

308 7045 U119

310 8914 D 2380

311 8601

312 8915 D 2381

313 D8417 R48025

314 R22248

315 9755 D 7780 H 1615 435

316 D 9103 H 3395

317 H 3170

318 8681 U 8681 U 11027

319 8685 K 101 SE

320 W 10140 W980SM

321 U 11209HG W 1100

322 K 101 PE U 11026 W1000

323 U8681

324 U 190 SE U 999

325 U 999

326 U 12007 U 999

327 0190 U 190 PE U12007 U 999

328

329 R 55008 H1487

330 1715 H 1733 380

331 H3758

333 8995

334 K014

335 D3809

336 K012 D3807

337 K013 D 3806 529

338 D 3805

340 0381 H1582 463, 383

341 R24029

342 R24030

343 9182 , 0854 468

346 8620, 8948

348 0854 D 9450

349 0729

350 9455 452

351 K020 R 30011

352 K008 R 24009

353 H3704

361 K078

362 1792

363 0088 D 088

364 R42009

374 D 3349 R20074 544

R24029R35013

W1000ST22W1000ST38

0101, 8100,8685, 6459

U511, K110,U3293

D 2360D 9451

D 722D 9163

nr Kronospan Kronopol Pfleiderer Egger DDL

375 K002 H 3090 519

376 R 20128 H 1146

377 D4139

378 K004

379 R 55007

400 8994 H3025?

401 6793, 8971

403 R50009

405 9763

407 8548 D 2226 H 1116 H 1199

409 8621, 0854 450

426 F426

445 H 1511

468 R 55028

469 548

525 0402 D 466 H 3080

527 H1250

529 R 20065

740 9103,0757

741 0740

742 5112 H3309 , H3451

805 8508 H 1401

806 K020, 0729

807 8617 H3382

811 0375

812 D8567 R27001 H1521

814 H 1137

815 525

817 H3306

818 8618? D8568

819 R35014 H 3711

823 D5194, D 3276 H1115 545

825 R 42009 H1444

828 R 35014

829 R50030

830 534

831 0164 U 963

834 5105 H 3325

835

837 R 3127

838 R20169

842 D2611, D 9164

843 8880 D 8880 R35003 474

844

845 543

847 K018 D 3813 R 55004

848 5503 D3165 R30021

849 R 20064

850 7947 518

851 8431 D2609 R 20095 H 1444

853 D2605

854

855 R 50004 H 3058

R 20158 R 27017

U 3114U 162

D2610D3159D1917

D2039 D 3195

D 2419

D 2842H 1114H 3398

Page 2: Self - adhesive caps / Cамоклеящиеся заглушки

ZAŚLEPKI SAMOPRZYLEPNE/SELF - ADHESIVE CAPS / САМОКЛЕЯЩИЕСЯ ЗАГЛУШКИ / SELBSTKLEBENDE ABDECKKAPPEN/

v.7.0

315akacja

acaciaвишня верона

Akazie

854akacja cynamon

cinnamon acaciaдуб табачный крафт 2

Zimt Akazie

870bodega jasna

bodega lightдуб карменBootega hell

860brzoza ikea

ikea birchбереза икея

Ikea Birke

819 865brzoza ojców

birch fathersотцовская береза

Vatersbirke

brzoza Island brązowabirch island brown

орех карини табакIsland Birke braun

brzoza ojców ciemnadark birch fathers

дуб аризона коричневыйVatersbirke dunkel

867

740dąb Calais

oak Calaisдуб светлый Eiche Calais

469Borgsjo

BorgsjoборгсеBorgsjo

331brzoza helsinki

helsinki birch берёза хельсинки

Helsinki birke

330brzoza mainau

mainau birch береза майнау

Mainau Birke

340buk samerberg

samerberg beechбук бавария стандарт

Samerberg Buche

980buk iconicbeech iconicбук кантри

натуральныйICONIC Buche

445buk bawaria

bavaria beechбук бавария

Bawaria Buche

335buk Wiedeń

beech Viennaбук вена

Buche Wien

336buk Zurychbeech Zurichбук Цюрих

Buche Zürich

337buk Bordeaux

beech Bordeauxбук бордо

Buche Bordeaux

334buk Artisan

truflowybeech artisan truffle

бук артизан трюфельныйBuche Atisan Trüffel

338buk Bruksela

beech Brusselsбук БрюссельBuche Brüssel

965calvados

calvadosгруша степная

Calwados

132crossline carmel

crossline caramelкрослайн карамель

cross Karamel

333coco bolo naturalne

coco boloкоко бола

Coco Bolo Natur

742dąb cantori

cantori oakдуб гладстоун песочный

/флитвуд шампаньCantori Eiche

314dąb mleczny

milk oakдуб молочный

Milcheiche

815dąb Cremona piaskowy

Cremona oak sandyдуб кортона

Cremona Sandeiche

113dąb country

oak countryорех лион светлый

Country Eiche

141dąb cremona

oak cremonaясень наварраEiche Cremona

378dąb Craft Tabaco

oak craft tobaccoдуб табачный крафт

Eiche Craft Tabak

140dąb Highland

oak highlandдуб хайленд

красно-коричневыйEiche Bergland

864dąb dziki tabak

wild oak tabacдуб канзас коричневый

Wildeiche Tabac

849dąb latte

oak latteгорный дуб

серыйLatte Eiche

317dąb aragon naturalny

natural aragon oak Арагондуб кендал натуральный

Aragon Eiche Natur

823dąb urban

oyesterurban oak oyster

гикори натуральныйUrban Eiche Ovester

114dąb figaro

oak figaroсосна пасадена

Figaro Eiche

376dąb bardolino

szarygrey bardolino oak

дуб бардолино серыйBordolino Eiche grau

875dąb ferrara jasny

light Ferrara Oakнатуральный светлый

Ferara Eiche hell

814dąb ferrara ciemny

dark Ferrara Oakдуб сорано

черно-коричневыйFerara Eiche dunkel

115dąb traviata

oak traviataорех мераноTraviata Eiche

871dąb królewski

royal oakдуб королевский

Koenigseiche

316dąboak

дуб корбридж натуральный

Eiche

374dąb bordeaux

bordeaux oakдуб Сан-Марино

Bordeux Eiche

741dąb górski jasnymountain oak light

дуб горный темныйBergeiche hell

881dąb orleans

brązowybrown oak orleansборнео трюфель

/дуб давос трюфельOrleans Eiche braun

858dąb Sonoma

Sonoma oakдуб бардолино натуральныйSonoma Eiche

859dąb Sonoma tabak

Sonoma oak tabacдуб кофейный урбан

Sonoma EicheTabac

876dąb nebraska

naturalnynatural nebrasca oak

дуб гамильтон натуральныйNebrasca Eiche Natur

375dąb szary

gray oakдревесина

шорвудEiche grau

377dąb sanremo

piaskowyoak sand sanremo

дуб песочный СанремоSan Remo Sandeiche

529dąb grafitoak graphite

дуб горный темныйGraphit Eiche

981dąb arlington nat.arlington oak natural

коко бола натуральный

Arlington Eiche Natur

817dąb antracyt

antracit oakдуб шато антрацит

Anthrazit Eiche

837dąb paris

paris oakясень этюд

/вяз вивоParis Eiche

982dąb brunico

oak brunicoдуб гладстоун серо-бежевый

/вяз тоссини коричневыйBrunico Eiche

134dąb Rzym

oak Romeдуб Рим

Rom Eiche

116dąb Dublin

oak Dublinдуб дублинDublin Eiche

117dąb Madryt

oak Madridдуб мадридMadrid Eiche

119dąb Nowy Jork

oak New Yorkдуб Нью-ЙоркNew York Eiche

120dąb Sztokholm

oak Stockholmриголетто/дуб Стокгольм

Stockholm Eiche

121dąb Warszawa

oak Warsawдуб тоска

Warschau Eiche

122dąb Amerykański

American oakамериканский дубamerikanische Eiche

123dąb Nebraska

oak Nebraskaдуб денвер трюфель

Nebraska Eiche

379dąb Urban

Bursztynowyoak urban amber

сосна фаноEiche Urban Bernstein

138Hikora Vancouver

hickory Vancouverгикори Ванкуверhickory Vancouver

139Hikora Montreal

hickory Montrealгикори Монреальhickory Montreal

847hiteakhiteak

орех БарселонаHiteak

962jabłoń locarno

apple locarnoяблоня локарно

Locarno Apfelbaum

968jabłoń locarno ciemna

apple locarno darkяблоня локарно

Locarno Apfelbaum dunkel

409jawor królewski

sycamore royalвенге

Koenigsbergahorn

853jesion eco

eco ashдуб риека светлыйEco Eiche

jesion Cassino brązowy

brown Cassino ashагора светлая

Cassino Esche braun

973 972jesion lyon piaskowy

sand Lyon ashясень калабрияLyon Sandesche

136jesion Moskwa

ash Moscowясень МоскваAsche Moskau

971jesion coimbra

ash coimbraакация лэйклэнд

светлаяCoimbra Esche

346kasztanchestnut

вишня античная/орех болонья

Kastanie

135kasztan Lwów

chestnut Lvivкаштан ЛьвовKastanien Lviv

124kasztan Berno

chestnut Bernвяз тоссини

натуральныйKastanie Bern

125kasztan Tuluzachestnut Toulouseкаштан тулуза

Kastanie Toulouse

931klonmaple

клен европейскийAhorn

930klon vancouver

maple vancouverяблоня локарно

светлаяVancouver Ahorn

313legno tabac

legno tabacриголеттоLegno Tabac

312legno jasne

light legnoкедр

Legno hell

310legno ciemne

dark legnoшоколадный кедр

Legno dunkel

407limba

stone pineдуб термо

черно-коричневыйZirbelkiefer

976modrzew biały

white swiss larchфайлайн кремWeiss Laerche

468modrzew sibiu

larch sibiuлиственница сибу

Sibiu Laerche

401macassar ceylon

macassar ceylonмакассар цейлонCeylon Macassar

880merano naturalne

natural meranoвишня локарно

Merano Natur

525mahoń

mahoganyмахагон

Mahagoni

838nabucco

nabuccoнабуккоNabucco

845navarra szara

navarra grayнаварра сераяNavarra grau

936olcha

alderольха

Erle

933olcha górskamountain alderгруша линдау

Bergerle

844orzech baltimore

walnut baltimoreорех балтимор

Baltimore Nussbaum

126orzech Barcelona

walnut Barcelonaорех карини

беленыйNussbaum Barcelona

877orzech dijon

naturalnynatural dijon walnut

орех дижон натуральный

Dijon Nussbaum Natur

872orzech marino

marino walnutорех марино/орех венеция

Marini Nussbaum

349orzech średni

medium walnutорех эккоNussbaum

850orzech macchiato

walnut macchiatoорех рибера

/дуб кендал коньякMacchiato Nussbaum

350orzech ecco

ecco walnutорех

Eco Nussbaum

842orzech caravaggio

walnut caravaggioорех милано

/орех караваджиоCaravaggio Nussbaum

128orzech Sank Moriz

walnut Sank Morizмакассар мокка

Nussbaum Sank Moriz

806orzech Aida tabak

aida walnut tabacтвист светлый

Aida Nussbaum Tabac

828orzech Avignon ciemny

auignon dark walnutорех Авиньон темный

Auignon Nussbaum dunkel

848orzech viva

walnut vivaровере трюфель

Viva Nussbaum

348orzech ciemny

dark walnutорех темный

Nussbaum dunkel

879orzech pacyfik nat.

Pacific Natural walnutорех пацифик натуральный

Pazifik Nussbaum Natur

129orzech tenessee

walnut tennesseeорех аида натуральный

Nussbaum Tennessee

878pinia avola

szampańskachampagne avola

сосна авола шампаньAvola Pinie Champagne

884pinia avola szaraavola gray stone pine

бодегаRitzel Avola grau

351orzech Select ciepły

walnut select warmорех селект каминныйNussbaum Select warm

352orzech Select jasny

walnut select lightорех светлый

Nussbaum Select hell

868pompeji

pompeiпомпейPompei

835sherwood jasny

sherwood lightшервуд светлый

Sherwood hell

834sherwood mocca

sherwood mokkaдуб гладстоун табак

Sherwood Mokka

869sosna czekolada

pine chocolateсосна шоколад

Schokoladenkiefer

874sosna norweska

czarnablack north wood

сосна гаванна чернаяNorwegian Kiefer schwarz

329sosna bramberg

pine brambergпихта брамбергBramberg Kiefer

830sosna jackson

pine jacksonсосна ДжексонJackson Kiefer

843śliwa wallis

wallis plumвенгерская сливаWallis Zwetschge

131tortona naturalna

tortona naturalдуб небраска натуральный

tortona natürliche

882urbano naturalne

natural urbanoурбано натуральный

Urbano Natur

343wenge amari

wenge amariвенге

Amari Wenge

405wenge

wengeвенге луизиана

Wenge

984wiąz Libert jasny

elm Libert lightвяз либерти светлый

Rüster Libert hell

985wiąz Libert dymiony

elm Libert вяз либерти дымчатый

Rüster Libert hell

856wiąz baron

elm baronвяз адажиоBaron Ulme

866wiąz baron trufel

elm braon trufelдуб риека/дуб каньон

/дуб ПарижBaron Ulme Trueffel

130wiąz cape

ciemnobrązowyelm dark brown cape

вяз капский темно-коричневыйUlme dunkelbraun Kap

862wiąz ovid

elm ovidвяз овидийOvid Ulme

137wiąz Amsterdam

elm Amsterdamвяз модерато

Ulme Amsterdam

362wiśniacherry

кальвадосKirschbaum

363wiśnia Oxford

oxford cherryвишня оксфорд

Oxford Kirschbaum

818wiśnia Kingston tabak

kingston cherry tabacорех элеганс

Kingston Kirschbaum Tabac

805woodline creme

woodline cremeсосна касцина

Woodline Creme

311zebrano classic

zebrano classicмаслина севилья

темнаяClassic Zebrano

825zebrano piaskowe

sand zebranoзебрано песочный

Sand Zebrano

983Vintage Marine

WoodVintage marine wood

дуб чарльстон темно-коричневый

Vintage marine wood

978aluminium

aluminiumалюминийAluminium

987dąb camarge

Oak Camargeдуб камарг

Camargue Buche

988wiąz Liberty

srebrnyelm Liberty silver

вяз либерти серебряный

Liberty Ulme silber

142dąb Calais jasny

Oak Calais lightдуб кале светлый

Calais Buche hell

148dąb Halifax biały

Oak Halifax lightдуб галифакс белыйHalifax Buche weiss

149dąb Halifax naturalny

Oak Halifax naturalдуб галифакс натуральный

Halifax Buche Natur

150dąb Halifax

tabakOak Halifax tabak

дуб галифакс табакHalifax Buche Tabac

151dąb Hamilton

naturalnyOak Hamilton natural

дуб гамильтон натуральный

Hamilton Buche Natur

158Hacjenda biała

Hacienda whiteгасиенда белыйHaciende weiss

159sosna Aland

białaPine Aland white

сосна аланд белаяAland Kiefer weiss

160dąb Lancelot

Oak Lancelotдуб ланселотLancelot Buche

161Texwood biały

Texwood whiteтексвуд белыйTexwood weiss

162grusza TiranoTirano pearwoodгруша тирано

Tirano Pearwood

163dąb Lefkas Ciemny

Oak Lefkas darkдуб лефкас

Liefkas Buche dunkel

341buk Fiord jasny

Beech Fiord lightбук фьерд светлый

Buche Fond hell

342buk Scandic jasny

Beech Scandic lightбук скандинавский светлый

Scandic Buche hell

353orzech tabak

Walnut tabakорех аида табакTabac Nussbaum

364wiśnia deskowana

Cherry Formworkвишня дощатая

Kirschbaum gestreift

403macassar Pf

Macassar Pfмакассар 2Macasar Pf

812klon królewski

Maple kingклён медовый

Königsahorn

829oliwka Espana

Olive Espanaолива Испания

Espana Olive

863dąb dziki

wild oakдуб дикийWildeiche

851dąb lindberg

oak lindbergсосна альпийская

Linndberg Eiche

807dąb winchester

oak winchesterдуб винчестер

светлыйWinchester Eiche

157dąb skalny

Holm Oakорегон

Alpin Eiche

106dąb rustik

Oak rusticдуб рустикальный

Rustical Buche

164dąb Palermo

jasnyOak Palermo light

дуб палермо светлыйPalermo Buche hell

127orzech Nicea

walnut Niceорех ницца

Walnuss Nizza

861sosna bielona

bleached pineсосна беленаяBleichenkiefer

970wiąz lombardia

elm lombardiaдуб сонома трюфель

Lombardia Ulme

986Carbon Marine

WoodCarbon Marine Woodдуб гладстоун сепияCarbon Marine Wood

dekor do wyczerpania zapasów / decor available until out of stock / декор доступный до окончания запасов / Dekor verfügbar bis zur Erschöpfung /

NOWOŚĆ /NEW / НОВОСТЬ / NEUHEIT/

14mm 20mmdostępne rozmiary /sizes / размеры / verfügbare Größe/ : 10mm 25mm 40mm

166Dąb Coastland Biały

coastland oak whiteдуб приморский

Coastland Weisseiche

165dąb Piaskowany

sand oakдуб экспрессив

Sandeiche

167Jasny Artwood

bright artwoodартвуд светлый

Artwood hell

168 Orzech Rockford

Naturalnyrockford walnut natural

гикори рокфорд натуральный

Rockford Naturnussbaum

169Orzech Rockford

Ciemny rockford walnut dark

гикори рокфорд темныйRockford Dunkelnussbaum

170Drewno Nordyckie

Szarenordic wood grey

скандинавское дерево серое

Nordholzgrau

171Dąb Endgrain

Surowyendgrain oak raw

дуб эндгрейн необработанныйEndrain Roheiche

172Dąb Endgrain Eleganc

endgrain eleganc oakдуб эндгрейн элегантный

Endrain Eleganteiche

173Orzech Opera

opera walnutорех опера

Opera Nussbaum

174Wiąz Szlachetny

noble elmвяз благородный

Edelulme

175Dąb Sławonia

slavonia oakдуб славониядуб славония

361Wiśnia Riverside

Ciemnariverside cherry dark

вишня риверсайд темнаяRiverside Kirschbaum dunkel

989Orzech California

california walnutорех калифорния

California Nussbaum

873Fineline Cream

Fineline Creamсосна аланд полярная

/флитвуд белыйFineline Cream

153Fineline Mocha

Fineline Mochaфайнайн моккаFineline Mocha

154Stone Oak

stone Oakдуб каменный

Stein Eiche

811grusza

pearклен

Birnbaum

964grusza dzika

wild pearчерешня

Wild Kirschbaum

527jesion navara

ash navaraясень наварраNavara Esche

112rockpile

rockpileрокпилRockpile

855sangha wenge

sangha wengeсанга венге

Sangha Wenge

ZAŚLEPKI JEDNOBARWNE

/SINGLE-COLOR CAPS / ЗАГЛУШКИ ОДНОЦВЕТНЫЕ / EINFARBIGE BLENDEN/ 979titanium

titaniumалюминий

матированныйTitan

831antracyt

antracitдиамант

серыйAnthrazit

059antracyt 1

antracit 1оникс серый

Anthrazit 1

155Atelier ciemny

Atelier darkателье темный

Atelier dunkel

156Atelier jasny

Atelier lightателье светлый

Atelier hell

055FuksjafuchsiaклюкваFuchsie

052jasny grafitlight graphite

серый пыльный

Graphit hell

049szary grafit

voxGray graphite

серый графитGraphit grau

133len beżowy

beige linenлен бежевыйbeige Leinen

426len szary

gray linenлен серый

grau Leinen

108beton jasny

light concreteатриум серый

Beton hell

109beton ciemny

concrete darkстиль стамбул

Beton dunkel

092bazalt

basaltтрюфельный

Basalt

318biel alpejska

zimnaalpine white cold

белый аляскаAlpenweiss kalt

050beż CameBeige Came

камель бежевый

Carne beige

320białywhiteбелый

платиновыйWeiss

323biały alaska

white alaskaбелый

Alaska weiss

321biały połysk

white glossбелый

альпийскийWeiss glanz

322biały baranek

white lambбелый шагрень

Weisslamm

319biały

strukturawhite structureбелый премиумStruktur weiss

303biały szary

White grayсеро-белыйWeissgrau

093brąz bagienny

brown marshкоричневыйMoor braun

110czerwony

redкрасный

китайскийRot

111czerwień ognistafiery red

ярко-красныйFeuerrot

070burgund

burgundбургундBurgund

098cappucino

cappucinoбежевый песок

Cappucino

057cappucino 1

cappucino 1капучино

Cappucino 1

097congo

congoконгоCongo

053Congo 2

Congo 2серый камень

Congo 2

307popiel

greyсветло-серый

Aschgrau

054szary 2

gray 2серый 2grau 2

306szary łąkowy

gray meadowдакар серыйgrau Wiese

308szary

piaskowygray sandy

серый песочныйSand grau

058szary grafitgraphite gray

серый графит темный

Graphit grau

060szary

platynowyplatinum gray

шиншилла сераяPlatin grau

051szary

perłowyGray pearl

серый перламутровый

Perlgrau

062szary jasny

light grayбежевый песок

Grau hell

152Smooth concrete

Smooth concreteгладкий бетон

Smooth concerte

063kaszmircashmere

кашемир серыйKaschmir

324czarny

blackчерный поры

дереваSchwarz

325czarny gładki

black smoothчерный

Schwarz glatt

326czarny połysk

black glossчерный

глянцевыйSchwarz glanz

327czarny

baranekblack lamb

черный шагреньSchwarzlamm

085atlantic

atlanticатлантика

Atlantic

089lavalavaлаваLava

056safran

safranсафранSafran

091global orange

global orangeглубокий оранжевый

Global orange

086iguana

iguanaигуанаIguana

067limetka

limeлайм

Limette

088zieleń ojców

green fathersзеленый отцовский

Vatersgruen

069zielony groszekgreen peas

зеленый горошекGruene Bohnen

068zielony limonkagreen lime

зеленый лаймLimette gruen

094wanilia

vanillaванильный

желтыйVanille

095alabaster

alabasterалебастр

белыйAlabaster

305waniliowy

vanilla 2крем

бежевыйVanille

048mussel

musselМидияmussel

042kaszmircashmereкашемир

Kaschmirgrau

043niebieski tyrolski

blue tyroleanальпийское озеро

Alpenseeblau

044szary

grafitowygrey graphite

серый графитGraphitschwarz

045zielony pistacja

green pistachioзеленый

фисташковыйPistaziengrün

046zieleń fiord

green fjordфьерд зеленый

Fjordgrün

047biały linea

linea whiteбелый линеаLinea weiss

065pomarańcza

orangeоранжевый

Orange

074żółty

sunshineсолнечный свет

Sonnenschein Licht

075trawa

cytrynowalemon grass

зеленый лаймZitronengras

076niebieski

blueголубой

Blau

082różany

lilacлиловый

Flieder