®

®Tot Selva i Alt Maresme

www.panxing.net

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

>

Tirada conjunta totes les edicions. Núm.

Totalexemplars Núm Exemplarsdel 7 de març al 7 d’abril de 200611 34 32.00066.000

porc, poma i senglarporc, poma i senglar

s >sumari

>7agenda Selva

>16agenda Alt Maresme

>46guia immobiliària

>66motor

>69guia professionals

>74anuncis per paraules

>76horòscops

>17

>30

>38

agenda

Matança del Porcde La Cellera

Fira del senglard’Osor

Nea

entrevista

Pàgines centrals

DIRECCIO EDITORIAL: Maria Teresa PàmiesCOORDINACIO EDITORIAL: Gemma Pàmies, Silvia Culell i Carme Domínguez.DISSENY: Jordi Pàmies, Mercè Marsal, Xavier Escandell, Ferràn Puiggròs i Aleix Muñío.IL.LUSTRACIONS: Llorenç PubillFOTOGRAFIA: Gonzalo Sanguinetti

EDICIÓ SELVAPlaça Farners, 10, 1r - 17430 Santa Coloma de FarnersTel. i Fax: 972 87 72 57 - selva@panxing.netEsperança, 89 B bxos - 17300 Blanes.Tel. 972 33 77 46 - Fax 972 35 91 54 - selvamar@panxing.netDirector delegació: Manel Riera, Tel: 678 76 79 47Cap comercial: Jaume Poch, Tel: 636 28 72 39Coord. editorial: Carme Domínguez, Tel: 616 548 686Han col.laborat en aquest número: Montse Codina, Lluís Llagostera, Rosa Busquets,i Àngel GallartComercials: Xavier Reñaga, Marta Sala i Miquel Pàmies

EDICIÓ CERDANYAC/. Alfons I, 44 A - 17520 PuigcerdàTel: 972 88 24 28 - Fax 972 88 14 29cerdanya@panxing.netDelegada: Gemma Pàmies, Tel: 619 80 47 36Redactors: S.Marquina, C. Saball i G. PàmiesComercials: Eva Garrido, Oscar Palomino, Marcos Lorenzo i Alex Portas.

EDICIÓ BERGUEDÀDelegada: Silvia Culell, Tel: 629 71 12 99 Redactors: Silvia Culell i Joan PagésComercials: Montserrat Vilanova Tel: 636 82 85 41

EDITASINOPSIS DISSENY, S.L.Enric Morera, 23 - 08339 Vilassar de Dalt (BCN)Tel. 93 750 97 74 - Fax 93 750 87 71 - sinopsis@sinopsis.esEditors: Pere Gayan i Mª Teresa Pàmies

Tiratge mitjà 26.117 exemplarsTiratge mitjà conjunt 60.531 exemplars

(butlletí nº PGD-15 de gener de 2006, pàgs. 27-34)

CONTROL DE TIRADAI DISTRIBUCIÓ

Dipòsit legal: B/43.286-94 PÀNXING no es fa responsable de l’opinió dels seus col.laboradors en els treballspublicats. L'editorial prohibeix expressament la reproducció o escàner dels seus anun-cis, il·lustracions i textes. Tant sols es poden reproduir previ permís per escrit de l'autor.

�

���������������� ����

e >editorial

S’acosta la primavera i, amb ella, les primeres fes-

tes populars de la comarca. Un cop acabats els

freds de l’hivern, el porc es converteix en protago-

nista de molts aptas.

A La Cellera tenim la 33ª Festa de la Matança del

Porc, i a Osor la 3ª Fira del Senglar, encara que sal-

vatge, porc cap i a la fi.Si antigament es deia “cui-

deu-vos dels idus de març”, ara s’hauria de dir

“cuideu-vos dels apats excessius de març”. Sort

que a Maçanet de la Selva ens ofereixen unes jorna-

des gastronòmiques basades en la poma, que sem-

bla de millor pair.

Apart d’això, a les nostres pagines trobareu com

sempre la programació habitual de les diverses acti-

vitats dels nostres pobles. En tots hi ha actes al vol-

tant del 8 de març, dia de la dona treballadora,

diada que realment s’hauria de celebrar tot l’any.

Tot això servirà per preparar-nos per la Setmana

Santa, petites vacances que tots desitgem i que ja

s’acosten, igual que el bon temps. Un cop més, gau-

diu de la lectura i les ofertes del Pànxing, i que la

primavera us sigui riallera.

4 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

Quins són els components per a un

La Capella

El Banquet

El Reportatge

Avgda. Dr. Furest, 32

17455 Caldes de Malavella

Tel.: 972 470 000

Fax: 972 472 299

E-mail: balneari@vichycatalan.es

www.balnearivichycatalan.com

Balneari Vichy Catalán.

Hotel Balneari VICHY CATALÁN

Amb nosaltres podeu tenir-ho tot: Des d´un Banquetde 20 fins a 300 persones i amb tots els serveis quedemaneu.No oblideu els nostres jardins, especialment dissenyatsper a un dia tan especial com el vostre i on podreu realitzar un reportatge fotogràfic únic.I per a un dia tant especial, una nit molt especial...Us obsequiem amb una de les nostres emblemàtiqueshabitacions per a la vostra Nit de Noces.Així, quan us lleveu l´endemà, no hi haurà res tan gratificant com l´efecte de les nostres Aigües Termals...Ho voleu tot? Ho tenim tot!Veniu, al Balneari Vichy Catalán, més de 110 anys d´experiència ens avalen.

Ens trobem a Caldes de Malavella (Girona), a tant sols55 minuts de Barcelona, 15 minuts de Girona i 20 de la Costa Brava.

Un edifici modernista d´estil Neomosàrab on trobareu els nostres nous salons de banquets, un espai per a vosaltres, un espai per al vostre dia.

Caseu-vos amb nosaltres a la capella del balneari o bé en un dels nostres salons, i gaudiu amb els vostresconvidats de la màxima atenció i comoditat.

Plaça de la Rutlla, 11 · Tel. 972 42 09 55 · ANGLÈS

Plç. Catalunya, 5 - 17160 AnglèsTel. i fax 972 421 314 - www.fondatarres.com

7Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

>

>ANGLÈSDimecres 8 de marçXerrada col•loqui: El càncer vist per lesdones. A la Sala Fontbernat, a les 21.30h.Un cop finalitzada la conferència hi haurà unrefrigeri per a tothom.

Dilluns 20 de marçCobrament voluntari d’impostosCobrament del 4r trimestre 2005 de l’aigua iclavegueram i impost de vehicles de tracciómecànica exercici 2006. El cobrament es faràa la Sala d’Actes de l’Ajuntament de 9 a 13hores.

Diumenge 2 d’abrilEspectacle infantil RiallesAl Cinema Palàdium, a les 17.30h, la Cia.Teresa Roig presenta Contes de por per notenir por...

Una joglaressa, personatge alegre que canta,balla i toca el saxó arriba a un nou poble aexplicar les seves històries. El que ella no sapés que l’home del sac s’ha escapat d’un delsseus contes i la perseguirà de principi a final.Tres històries, quatre titelles, trucs de màgia,música en directe i efectes de llum i so.

Del 3 al 19 de marçEXPOSICIÓ ELS CASTELLS DE LA SELVASala Fontbernat (Jardins de Can Cendra)Horari de visites : Dissabtes de 5 a 8 de la tardaDiumenges: Matí de 11 a 1. Tardes de 5 a 8

Biblioteca pública d’Anglès Dijous 16 de marçCistell de Contes, per Xavier Fàbrega,a les 18h.

Dijous 30 de marçContes de la Pau, per Quim Noguera,a les 18h.

>ARBÚCIESEXPOSICIONS (Museu Etnològic del Montseny “La Gabella”)

Del 7 al 19 de marçXVIIIè CONCURS DE FOTOGRAFIA NATURALISTAL’Associació de Naturalistes de Girona presentauna exposició amb les obres finalistes delXVIIIè Concurs de Fotografia Naturalista. Lesfotografies que destaquen els valors del mónnatural es presentaren en tres categories dife-rents: Aigua, natura i Costa Brava; Foto-denún-cia i Soci Naturalistes

Dissabte 18 de marçEsports: Spinning, aeròbic, pilates, escolad’esquena...Poliesportiu de Can Delfí, a les 16h.

Diumenge, 19 de marçTeatre el Centre: El cargol Mosi i el cucA càrrec de la Companyia La Closca,a les 17.30h.

a >agenda Selva

SUBMINISTRAMENTS INDUSTRIALS · FERRETERIA

BRICOLATGE · PINTURESMOBLES JARDÍTALLA A MIDA

DE FUSTA I PLÀSTIC

Polígon Ind. Avda. Europa, 49 17300 BLANES

Tel.: 972 35 16 34Fax: 972 35 46 58

9Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 8 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

Impressores des de 59 eurosOrdinadors des de 599 euros

Portatils des de 799 eurosInternet / Xarxes / Servei Tècnic

Consulti lesnostres ofertesMundicomputer C/ De la Fe, 1 - 17300 BLANES - TELF. 972-33 14 24

a agenda aSelva

>BLANESCENTRE EXCURSIONISTA DE BLANES

Diumenge 12 de marçMassies de Lloret de MarSortida a les 8 h. C/ Anselm Clavè , 84.Cotxes particulars.

Diumenge 19 de marçMarxa a Martorell de la SelvaSortida a les 7.30h. C/ Anselm Clavé, 84.Cotxes particulars.

Diumenge 26 de marçSortida Albanyà i Serra de BassegodaNomès per a socis. Sortida amb autocar.

Del 18 de febrer al 29 de marçExposició de Pintura. Teixidó.Fundació Angel Planells

Del 3 al 19 de marçExposició de Joan Condal: Aventura a laSelva Amazònica Biblioteca Comarcal

Diumenges 5,12,19 i 26 de marçCurs de SardanesPlaça dels Dies Feiners

Divendres 10 de marçTastets de cuina d’arreu del món.CFA Es Piteus, a les 19h.

Dissabte 18 de marçRepresentació de les obres teatrals “LaInstitutriu” i “El Convent de Sant Agustí”A càrrec del Club Jubilats Sant Jordi.Teatre deBlanes, a les 22h.

Diumenge 19 de marçRIALLES- Teatre còmic.Cia Teatre mòbil: ColossalTeatre de Blanes, a les 17.30h.

Dimarts 21 de marçBibliòfilus. L’espectacle de la lecturaAmb Ruskus Patruskus. Biblioteca Comarcal,a les 18h.

Diumenge 26 de marçAudició de Sardanes. Cobla Col.legi SantaMaria. Passeig de Mar, a les 12h.

Dimarts 28 de marçConferència “Homenots blanencs”a càrrec de Toni Reyes Centre Catòlic, a les 21h.

Divendres 31 de marçMostra blanenca de música religiosa.Concert. Església Santa Maria, a les 21.30h.

Divendres 31 i dijous 1 d’abrilAudicions dels alumnes de l’escola demúsica del Col.legi Santa Maria de Blanes.Matí i tarda.

Méliès Yuokalis “La Música del CinemaMut”. Teatre de Blanes, a les 22 h.

TEATRE DE BLANES

Dissabte 11 de marçTeatre: F.F.S.(Fast Food Syndrome)Grup Reflexes (Grup Jove del Mirall),a les 22h.

Lloga aquests inflablesper a aniversaris

i festes particulars

1 només per 100 €*

2 només per 150 €*

Xavier: 609 37 72 00 · Fax 972 35 11 76superdiverpark@wanadoo.es

*ports no inclosos

PUBobert de dimecres a diumenge

RESTAURANTobert de dijous a diumengemenús especials per colles.

CADA DIVENDRES DE 15 DIES,MÚSICA EN VIU.

Tel. 972 47 30 35Sant Josep, 6 - Vilobí d’Onyar

Pl. Pere Torrenta partir de les 9

Trobada de vehícles anticscada segon diumenge

Especialista en tallas grandes.Contorno desde la talla 80 hasta la 120

Copa A(poco pecho), B (normal), C, D, E, F, y G (para mucha profundidad de pecho)

Moda interior, pijamas, baño y complementos para toda la familia.

“ANDREA`S”Centro Comercial CARABELA · Tel. 972 37 23 75

Av. Just Marles 1, plta. alta F4 17310 Lloret de Mar · GIRONA

PrimaDonna

11Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 10 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

a agenda

>

aSelva

>LA CELLERA DE TER

Dissabte 1 d’abrilActes d’inauguració del Centenari delCentre Cultural Parroquial

Diumenge 2 d’abrilEl Centre Cultural Parroquial cumplirà 100anys. Hem preparat un regitzell d'actes durantl'any. De moment els actes d'inauguracióseran el dissabte dia 1 a les 10 del vespreamb una sessió de teatre i el diumenge inau-guració de la Expo-centenari i plafò conmemo-ratiu i vermut popular a més d'un espectacle ala tarda.

>HOSTALRICDivendres 10 i 24 de marçL’hora del conte, a les 17h. A la biblioteca.

Dissabte 25 de marçTaller d’ous de Pasqua, a les 10h.

Divendres 31 de marçConferència: Els aliments que curenA càrrec de Josan Ruiz. A les 19h.

Centre Cívic Can LlensaTALLERS DE PERCUSSIÓAquests tallers pretenen introduir en el món dela percussió a nens, adolescents i joves ambl’interès comú de la música. Horari: Divendresde 6 a 8 del vespre. Inici 3 de març.Taller d’introducció a la percussióAquest taller pretén donar uns coneixementsbàsics de llenguatge i instrument i capacitarals alumnes per a tocar plegats.

Taller de música popular andalusaPer aprendre a distingir diferents formes delflamenc aplicades a les palmes i al “cajón”.

Taller de música africanaTindrem en compte les varietats nord i centreafrica-nes,mentre coneixem la darbouka i el djembé.

Taller de música afrocubanaVeurem diferents influències i estils,alhora quetoquem les claves, els bongos i les congues.

Taller de música afrobrasileraVeurem alguns dels instruments de percussiómés característics (surdo, pandeiro, caixa, sha-kerés i ago-gos) a ritme de samba.Per a més informació:Punt d’Informació Juvenil. Centre Cívic CanLlensa. Telèfon: 972 87 41 61 (tardes)

>LLORET DE MARDe l’1 al 15 de marçExposició “D’Hercules a Superman, Deus iherois de la mitologia grecorromana”Sala d’Exposicions del Centre Municipal del’Antic Sindicat

Dissabtes 11, 18 i 25 de marçEl racó del contesEls contes de l’osset Elies. A la BibliotecaMunicipal, a les 11.30h

Diumenge 12 de marçAplec dels Perdons i caminada a SantaCristinaSortida a les 9h de la Pl. de l’Ajuntament.

Mercat de brocanters, coleccionistes,artesans i alimentació. Pl. Pere Torrent,a partir de les 9h.

Diumenge 26 de marçXXVII Marxa popular « Ermites de Lloret »Sortida a les 8h de la Pl. de l’Ajuntament.

>RIUDARENESActivitats de la Llar de Jubilats :Tots els dimarts:Ioga, massatge, podologia i estètica.

Tots els dimecres i divendres: Gimnàs.1r i 3r dissabte: Berenar ball, al Polivalent.Tots els divendres: Massatge.

>RIUDELLOTS DE LA SELVA

3r Concurs Literari de Narració Curta2006 de Riudellots de la SelvaLa Biblioteca Municipal de Riudellots de laSelva convoca el 3r Concurs Literari deNarració Curta amb la intenció d’estimular atothom l’hàbit i el gust per la lectura il’escriptura.Els treballs s’hauran de fer arribar per quadruplicat a l’Ajuntament de Riudellotsde la Selva (en horaris d’oficina), abans del20 d’abril de 2006.Més informació: Ajuntament de Riudellotsde la Selva- Biblioteca Municipal.

Sant Dalmau, 17Tel. 972 87 74 85/972 84 10 27

Santa Coloma de Farners

OFERTES PRIMAVERA16 I 17 D’ABRIL - RUTA D’ART AL SUD DE FRANÇA PER LES TERRES

DEL TARN: CIUTAT D’ALBI A LA RUTA DELS CÀTARS I TOULOUSE. PREU PERSONA P.C. 158 EUROS

30 D’ABRIL I 1 DE MAIG - BELLS PAISATGES D’ALTA MUNTANYA A

L’ALT URGELL, OS DE CIVIS, ANDORRA I VALL D’AÓS. PREU PERSONA P.C. 112 EUROSc/ Centre nº 13 Sta Coloma de Farners - Tel. 972 877 603

Calçats Normals

Dones del nº 33 al 44Homes del 39 al 50Nens i nenes tots els números

Especialistes en calçatsAnatòmic, ortopèdics

diabetis, sanitaris i peus delicats

DIMECRES TANCAT

Es fan calçats a midaAmples especials

Demanar pressupostCalçats de núvia del 33 al 35

KALÇATS MONTSEKALÇATS MONTSE

c/ Jacint Verdaguer, 19 · Tel. 687 21 50 10Santa Coloma de Farners

Anselm Clavé, 10 - 17430 STA. COLOMA DE FARNERSTel. 972 84 39 40 - Tel/ Fax 972 84 01 24

AL POLÍGON INDUSTRIAL DE SANTA COLOMAAmb servei de reparació ràpida i canvi de vidres

C/ Can Simón, s/n · Santa Coloma de Farners · e-mail: jolcar2004@wanadoo.esTel. i fax 972 84 32 27 · Mòbils 661 40 65 75 / 627 75 03 58

SUPER TEXTILSUPER TEXTILDavantCAPRABO

Santa Bàrbara, 11SANTA COLOMA DE FARNERS

E L S U P E R D E L V E S T I R

Major, 6 - Sta. Coloma de FarnersTel. 972 841750 - Fax 972 840181

Mòbil 696 793659 fotofont@cdgir.com

13Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 12 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

Dr. Josep del Val col.legiat 1.011Prat 2, ent. C - Plaça Farners17430 Sta Coloma de FarnersTel. 972 842 415

>

aSelva

>SANT HILARI SACALM

Dimecres 8 de marçLectura del Manifest del Dia Internacional de la DonaHomenatge a la hilariencia de l’any. Pl. Mn.Cinto Verdaguer, 20 h

Divendres 10 de marçV Sopar de donesAl Pavelló municipal, a les 21.30h. Preu 20euros, Inscripcions al Casal x joves.

Dissabte 11 de marçInauguració piscina cobertaZona esportiva, 12 migdia.

Dissabte 18 de marçMarxa nocturnaSortida a les 20h de la Pl. Dr. Grabulosa.

Dissabte 25 de marçDonació de SangTot el dia, a partir de les 9h a la Casa deCultura.

Master Class de Cant i Concert de MúsicaA partir de les 16h a la Sala noble.

Dilluns 27 de marçTaller de DidgiridooDe les 18 h. a les 20 h. a l’Escola de Música

>SANTA COLOMADE FARNERSDijous 9 de marçXerrada “Menjar bé per parlar bé”Biblioteca Joan Vinyoli, a les 21.30h

Divendres 17 de marçProjecció del documental “Brigada Jove”Lliurament del premi Joves Emprenedors.Cercle Jove a les 22h.

Diumenge 19 de marçSol-Solet RiallesAl teatre Catalunya, a les 18h.

Diumenge 2 d’abrilProjecció del partit Barça-Madrid en pantalla gegantCercle Jove, a la tarda.

Activitats del Centre Excursionista FarnersDivendres 24 de marçConferència-Visual. "Muntanyes desconegudes del LADAKH (HIMÀLAIA INDI)Projecció del DVD "Ballant amb burros", sobreles dues expedicions gironines del 2004 i 2005a les muntanyes del Ladakh. A càrrec deCarles Figueres. Al Bar Sant Martí, a les 22 h.

Diumenge 26 de marçDescobrir els ocells als estanys de SilsMatinal. Trobada a les 9 h a la Plaça del'Ajuntament de Santa Coloma de Farners.Coordina Alfons Delgado 676405556

Ctra. de Sils, 14Santa Coloma de FarnersTel. 972 84 22 22

SALAMAÑA

CITROEN C3 1.1 IMAGIC 4237 KMS.ANY 2004.

CITROEN C3 1.1 IIMAGE25132 KMS.BLAU CEL ANY 2004.

CITROEN XSARA 2.0 HDI VTS COUPE100.754 KMS.ANY 2002.

CITROEN XSARAPICASSO 1.6 HDI 110 CV - 17754 KMS.ANY 2004.

HYUNDAI COUPE 2.0 1.6V FX 3P. GRIS PLATA 81633 KMS. ANY 00.

SEAT ALHAMBRATDI REFERENCE 11513835 KMS.ANY 2004.

SEAT LEON 1.9 TDISPORT110 CV 5P.VERMELL 13141 KMS.ANY2005.

VOLKSWAGEN GOLF1.9 TDI TRENDLINE5P. 105 18762 KMS.ANY 2004.

AUDI A4 1.9 TDI130 CV.31545 KMS.ANY 2004

CITROEN C4 2.0 HDI COUPE VTR PLUSANY 2005.

CITROEN C2 1.4I SXGRIS PLATEJAT 8870 KMS.ANY 2005.

CITROËN

15Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 14 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

SILS Illa de Salut

VIDRERES Moré

VIDRERES Vilardell

MAÇANET Riera

RIUDARENES Masó

7142126

6132025

1

8152227

2

9162330

3

10172431

4

111825

5

121926

Març

4111825

3101724

5121926

6132027

7142128

1

8152229

2

9162330

Abrils >Farmàcies de torn Informació facilitada per Illa de Salut

A L’HIVERN NO PASSI FRED,INSTAL·LI CALEFACCIÓ A CASA SEVA

c/Major, 40 bxs. 17430 SANTA COLOMA DE FARNERS

a agenda aSelva

>SILSDivendres 10 i 24 de marçL’Hora del ConteA la biblioteca, a les 17.30h.

Dissabte 11 i 25 de marçBerenar-BallA la Sala la Laguna, a les 18h.

Diumenge 12 de marçCinema Infantil i JuvenilA la Sala La Laguna, a les 17h.

Diumenge 19 de marçTarda de BallA la Sala la Laguna, a les 18h.

>TOSSA DE MARTots els dimecres des del 08 de marçfins al 12 d’abrilCurs de recuperació de la cuina tossenca: La cuina de l’hortaPels joves cuiners i cuineres de Tossa. Cuinade l’Hotel Mar Menuda, a les 20h.Preu delmòdul: 75 €. Informació i inscripcions: Casade Cultura, Tel. 972 34 09 05, de dilluns adivendres de 16 a 20 h.

Dissabte 11 de marçExcursió guiada “Pas a pas”: La RutaMegalítica (recorregut circular).Durada: 4 h. Sortida a les 9h. Informació, ins-cripcions i sortida: Oficina de Turisme. Preu:10 € (aquesta excursió es realitzarà par-cialment en vehicle)

Diumenge 12 de marçExcursió guiada “Pas a pas” a Ses AlzinesDurada: 3h. Informació, inscripcions i sorti-da (9h): Oficina de Turisme. Preu: 6 €

Dissabte 18 de marçExcursió guiada “Pas a pas” a la Tossainterior: Gorg Gitano i VilademontDurada: 4 h. Informació, inscripcions i sor-tida (9h): Oficina de Turisme. Preu: 6 €

Diumenge 19 de marçExcursió guiada “Pas a pas” a Porto Pi pelcamí de ronda. Durada: 3,30h. Informació,inscripcions i sortida (9h): Oficina deTurisme. Preu: 7,50 € (petit tram en auto-bús)

Dilluns 20 de marçDescoberta de la música”Babar l’elefant”, a càrrec de CAPSA DEMÚSICA. Per a nens a partir de 5 anys.Biblioteca Municipal, a les 18.15h.

Dissabte 25 de marçExcursió guiada “Pas a pas” al Puig s’AbellDes d’on contemplarem una de les millorspanoràmiques de la Costa Brava. Durada: 3 h.Informació, inscripcions i sortida (9h):Oficina de Turisme. Preu: 7,50 € (petit tramen autobús)

Diumenge 26 de marçExcursió guiada “Pas a pas” a Cala Moriscapel camí de rondaDurada: 4 h. Informació, inscripcions i sorti-da (9h): Oficina de Turisme. Preu: 7,50 €(petit tram en autobús)

>VILOBÍ D’ONYARSALITJA-SANT DALMAI

Dimecres 8 de marçContes per adultsSopar de dones a Can Roscada

Dissabte 11 de marçV Trobada comarcal de plaques de cavaAl pavello municipal, de 10 a 13.30h.Presentació de placa de cava limitada dejaume Giró. Placa commemorativa i tradicionalcoca i embotits de Vilobí. Per reserves oinformació: Tel 629 645 564 (vespres-QuimMasferrer).

Del 20 al 27 de marçSetmana de la mobilitat a l’escola

a >agenda La Cellera de Ter

(Cal reservar el tiquet abans del 10 de març)Àpat a l’aire lliure amb ple contacte amb lanatura en un marc paisatgístic excepcional. (Encas de pluja es farà al Pavelló Municipal)

Menú tradicional:Amanida casolanaFesols secs amb xinxarellsFetge amb mantellina (plat típic cellerenc)Botifarra a la graellaCarn magra a la brasaPa, vi, aigua, postres i café

Obsequi sorpresa del Centenari del Centre(Cal portar taula, seients i coberts)

A més a mésFira de Brocanters (matí, de 9 a 2)Animació infantil (matí)Mercat d’artesania (matí i tarda) Grallers i Geganters (migdia)Sardanes (tarda)

MOSTRA I INFORMACIÓ TRADICIONAL DE LA MATANÇASERVEIS DIVERSOS

Informació:Tel. 972 42 37 59 – E/mail: centre.cultu-ral@hotmail.com

Organitza CENTRE CULTURAL PARROQUIAL

33ª La festa de la matança del porcDinar de germanor per a mil personesla primera de les Comarques Gironines

12 de març

17Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 16 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

a >agenda Alt maresme

>MALGRATACTES DEL DIA DE LA DONA TREBALLADORA

Dimarts 7 de marçFem el cafè a la biblioteca"Com podem prevenir el càncer" a càrrec deldoctor Josep Puig a les 15:30 hores a laBiblioteca La Cooperativa.

Dimecres 8 de marçMissa i Sopar de Germanor

Dijous 9 de marçXerrada sobre la resolució de conflictesA les 20.30h a la Biblioteca La Cooperativa

Divendres 10 de març Tallers de pastisseria i Xi-Kung

Dissabte 11 de marçPel.lícula "Princesas"De Fernando León de Aranoa a les 21.30h alCentre Cultural.

Dimecres 15 de marçXerrada "Evolució de la dona en el cinema"A càrrec d'Imma Merino, a les 20.30h a laBiblioteca La Cooperativa.

TALLERS I CURSOSINTRODUCCIÓ A LA TERÀPIA DE LES FLORSDE BACH Se celebrarà tots els dilluns a partir del dia6 de febrer i fins el dilluns dia 8 demaig, de les 15.30 a les 17h al local de l'as-sociació de dones.Les 12 sessions del curs seran impartides perAmàlia Montes, terapeuta floral i el seu preu ésde 35 € per les sòcies i de 38 € pels no socis.El preu no inclou el material, i fan falta unmínim de 8 persones acceptant-ne un màximde 10.TALLER DE CINEMA- MIRAR PEL.LÍCULES Salvador Montalt, crític de cinema impartirà alpropi local de l'associació aquest curset, en 5sessions, durant 5 dilluns des del dia 2de març al dia 3 d'abril, de 10 a 11 delvespre.Fan falta un mínim de 8 persones i un màximde 10, el seu preu és de 13 € per les sòcies ide 16 € per les no-sòcies.

MINERALS PER LA CURA DE LA LLAR S'impartirà en 12 sessions, els dimecres apartir del dia 1 de març de les 15.30 ales 17h fins el dia 17 de maig.Fan falta un mínim de 15 persones i permet unmàxim de 20 i el seu preu és de 20 € per lessòcies i de 23 € pels no socis. Cal portar robacòmoda i clara.

EXPOSICIONS A la Sala de la Biblioteca La Cooperativa i apartir del dissabte dia 25 de març ifins el diumenge dia 9 d'abril,

EXPOSICIÓ DE QUADRES de les obres realit-zades en el curs de dibuix i pintura, organitza-da per l'Associació de Dones de Malgrat.

Del dilluns dia 6 al diumenge dia 19de març se celebrarà a la Sala Nou EspaiBuit, al carrer de Mar, la tradicional exposicióde quadres a benefici de Mans Unides,organitzada pel Cercle Artístic.

Rehabilitación de FachadasReformas Comunidades

Pintura industrial y decoración

C/ Mas Torrents nº 43Tlf /Fax 972 358 322

Movil 609 775 874

a agenda La Cellera de ter a33ª La festa de la matança del porc

Buscàvem com finalitzar el curs d’activitats delCentre Cultural Parroquial en plena recuperacióde la memòria històrica. El moment va ser irre-petible. Se’ns va acudir fer una matança comles que fèiem a casa i que ja s’havia perdut anivell familiar. Reunir els amics en un àpat cui-nat amb els ingredients tradicionals del diade la matança i de la manera més casolana.

Això va engrescar aquell any a 250 personesi cadascú va fer sentir la seva veu de com hocelebraven en família. Tots van poder explicarels amaniments, l’aprofitament de la carn, elsistema de conservació, com feia cadascu lacarn de perol, com bullien els paltrucs o lacarn que guardaven per a fer les llonganis-ses. En un fet tothom va estar d’acord: ésque a cap casa hi mancava el fetge ambmantellina.I així ho vam fer. I així ho continuem fentcada any perquè ens sembla que és de fetun plat típic cellerenc.

Uns talls de fetge ben embolicats amb la

mantellina del poc, barrejats amb una bonapicada d’all i julivert, cuits a la brasa i servitsal seu punt precís creiem que poden fer lesdelícies de qualsevol bon paladar. Si això hiafegim una amanida casolana amb enciam,ceba, tomàquet i unes quantes olives per

Ningú es podia imaginar aquell 1974 que una matança plena de nostàlgia pera recordar temps passats esdevindria amb el temps la festa major de lesmatances populars de les comarques gironines.

>Una de les primeres matances

La Cellera de Ter és prou reconeguda arreuper ser la Vila del Moble. Però d’uns anys ençà hasentat les bases per convertir-se en la vila de lescàrniques.

En poc temps s’han establert en el municipiimportants empreses del sector càrnic, de desta-cat pes específic en la economia catalana, queajuden a enfortir l’anomenat “eix càrnic” formatper Olot, Vic i Girona.

Una de les primeres en arribar fou J. Saguer, l’any2001, empresa dedicada al despecejament deporc. Compta amb uns quaranta empleats i ser-veix els seus productes fonamentalment a Françai Alemania. El 80% de la seva producció es diri-geix a l’exportació, mentre que les seves matèriesprimeres procedeixen principalment de Lleida.També són proveïdors de les principals marquescatalanes d’elaboració d’embotits.

Més tard arribà una altre empresa, amb tradiciógironina des de 1911, dedicada a l’elaboració deproducte cuits. Serra i Mota obrí les seves portesa La Cellera el 2 d’abril de 2005. Actualment ésuna de les deu primeres empreses estatals delsector, amb una facturació superior als 12 milionsd’euros, una plantilla de 80 treballadors i pioneraen tot l’estat en l’elaboració de pernil cuit. Lesseves instal·lacions a La Cellera són en aquestsmoments les més modernes d’Europa.

El municipi compta també amb d’altres empresesproperes al món càrnic, i en especial del porc,com ara Agrimares, dedicada a la preparació detripes per a l‘envoltori d’embotits, o Novich, car-nisseria-xarcuteria de La Cellera que el passatany 2003 va rebre una distinció de la Cambra deComerç de Girona.

començar, ho continuem amb un plat de fesolsvermells de la comarca. Els haurem cuit poc apoc, amb molta cura a fi que no quedin envi-driats (això és tot un art). Hi afegirem unsquants greixons i ho ruixarem amb el seu suc.

Els servirem acompanyats d’un tall de llom id’una botifarra vermella. Segur que ningú que-darà amb gana. Després vindrà la taronja quemai faltava en aquest àpat (deien per a des-embafar), tampoc el cafè i la sobretaula.Aquest any, a més, un nou element per afegira l’àpat: la sorpresa del Centenari. El CentreCultural Parroquial aquest any compleix 100anys i ho començarem a celebrar amb unasorpresa durant el dinar.

A la Festa trobarem també , les sardanes, lafira d’artesania, el mercat de brocanters, atrac-cions per a la mainada, els gegants, els gra-llers i els esports d´exhibició. Què més es potdemanar? Serem, si Déu vol, més de mil per-sones a dinar.

Si us hi voleu afegir, esteu convidats. Al 97242 37 59 us informaran d´allò que us calgui.

La Cellera de Ter és prou reconeguda arreu perser la Vila del Moble. Però d’uns anys ençà hasentat les bases per convertir-se en la vila deles càrniques.

ElectrodomèsticsElectricitatFontaneriaGasCalefaccióAire condicionatManteniments

Pl. de l’Esglèsia, 1La Cellera de Ter (Girona)Tels. 972 42 30 85 - 972 42 37 28

19Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 18 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

n >notícies

II Jornada d’inserció laboral de personesdisminuïdes a la comarca de la SelvaUn total de 35 persones, entre regidors, responsables i tècnics de l’àmbit de lainserció laboral i social de les persones disminuïdes van participar el passat 7de febrer en aquesta II Jornada celebrada a la seu del Consell Comarcal.

La jornada la van inaugurar el president del Consell Comarcal,Jordi Iglesias, i la Directora del departament de Benestar i Famíliade la Generalitat de Catalunya a Girona, Sra. Pilar Heras.Seguidament es van desenvolupar un seguit de xerrades informati-ves i de sensibilització sobre el marc polític i legal en les quals esva destacar la voluntat del govern de la Generalitat de potenciarpolítiques per garantir la normalització dels processos d’integració.

També es van exposar dos tipus d’experiències portades a termeper diversos municipis: Anglès, Malgrat i Tossa van presentarexemples de contractació directa de persones amb alguna dismi-nució, que desenvolupen tasques diverses en l’administració gene-ral. Pel altra banda, Arbúcies, Palafolls, Riudellots i Santa Colomade Farners van exposar l’experiència de la contractació de serveisdiversos, a través d’un CET (centre especial de treball) .

DAVI TAILOR

VESTITS FETS A MIDA, TEIXIT DE GRAN QUALITATJAQUÉS, SMOKINGS, ARMILLES

AMERICANES SPORT - CLÀSSIQUESPANTALONS, CAMISES, CORBATES,

CINTURONS, SABATES.

DESCOMPTE PROMOCIÓI OBSEQUI DE LA CASA

FABRICACIÓ PRÒPIA:Pol. Industrial de Vidreres, nau 2 (enfront Liberto) - VIDRERES - GIRONA Tel. 972 87 55 00/972 85 08 47 - www.davitailor.com - Obert de dilluns a dissabte, de 10 a 14h i de 17 a 20h

COL.LECCIÓ 2006 CERIMONIA

TOT EN NUVIS I ACOMPANYANTS

n >notícies Consell Comarcal / Consell Esportiu de la Selva

Presentació de la nova web d’esportswww.ccselva.org/esports

Aquest portal permet la consulta en temps realde tots els resultats de les competicions de lessetze modalitats esportives que coordinenambdós organismes, i facilita les tasquesd’inscripció, alta de llicències, actualització deresultats i modificació de dades de cadascunade les entitats i dels equips que participen enles competicions.

Tot i que ja fa algunes setmanes que ja estavaen marxa, no es fins ara que funciona al100%. Els responsables de la nova pàgina,Josep Maria Torres i Montse Juanhuix, hanposat en marxa aquest nou espai web desprésde molts mesos de feina amb el convenciment“que serà un salt respecte a l'anterior web,

i que a més de mantenir puntualment infor-mats als usuaris, serà una eina d'interacti-vitat entre les entitats, els esportistes, elsajuntaments i el Consell Comarcal/ConsellEsportiu de la Selva”.

Cal recordar que l’Àrea d’Esports del ConsellComarcal i el Consell Esportiu de la Selvamobilitzen cada cap de setmana, dintre delcalendari escolar, prop de 4.000 nens i nenesde la comarca per possibilitar la pràctica del’esport de promoció en les modalitats de fut-bol, futbol sala, bàsquet, voleibol, natació, judo,gimnàstica rítmica, patinatge, atletisme, cros,escacs, BTT, curses d’orientació, tennis taula,bàdminton i handbol.

L’ÀREA D’ESPORTS DEL CONSELL COMARCAL DE LA SELVA CONJUNTAMENT AMB EL CONSELL ESPORTIU DE LA SELVA HAN PRESENTAT EL NOU DISSENY DE LA SEVA PÀGINA WEB.

23Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 22 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

n >notícies

Riudellots de la Selva

Sils

Comença la segona fase de la “via verda”

Millora de la il·luminació del pàrquing de l’estació

L’Ajuntament de Riudellots de la Selva ha ini-ciat la construcció de la segona fase de la viaverda, que seguirà el tram realitzat durant l’anypassat. En el marc de l’arranjament dels espaisdel riu Onyar, el consistori realitzarà aquestaactuació en el tram comprès entre el camí deCaldes i el camí de la Grenyana, amb unaampliació de 551 metres lineals.

La regidora de Medi Ambient, Carme Camps,ha explicat que “les tasques s’hi duran a termeconsistiran principalment en el desbrossamentde la margenera i el pendent interior del riuOnyar”. Tanmateix, aquest projecte d’ampliacióde la via verda preveu també l’anivellament delferm, la col·locació i compactació de sauló, aixícom la instal.lació d’una barana de protecció al costat del riu. També està previst que enaquesta via verda s’instal·lin bancs de fusta,papereres i plafons informatius.

L’Ajuntament de Sils té previst millorar l’il.lumi-nació del pàrquing de l’estació de tren de lapoblació en els pròxims dies. El regidord’Urbanisme a l’Ajuntament de Sils, MarcCapdevila, ha anunciat que “ aquesta actuacióal pàrquing de l’estació es necessària atès ques’ha convertit en un dels espais de la població

on hi passen més persones i més cotxes hi haaparcats”. En aquest sentit, Capdevila, haassenyalat que “amb aquesta actuació prete-nem augmentar-ne tant la seguretat dels vehi-cles que hi ha aparcats com de les mateixespersones que hi transiten de forma periòdica”.

n >notícies Santa Coloma de Farners

Arrenca una nova edició del programa Voluntaris per la llenguaEl passat dijous 16 de febrer va tenir lloc aSanta Coloma de Farners la trobada inicial deles persones que participaran en la nova ediciódel programa Voluntaris per la llengua. Apartir d’ara, i durant aproximadament deu set-manes, les parelles lingüístiques que es vanformar es trobaran regularment per conversaren català i dur a terme activitats diverses.

Voluntaris per la llengua és un programacoordinat pel Servei Comarcal de Català de laSelva i que compta amb la col·laboració dediferents organismes, com ara l’Escola d’Adultsde Santa Coloma de Farners o Samba Kubally.L’objectiu bàsic és que les persones nouvingu-des que aprenen català a les aules puguinpracticar la llengua oral. A més, les parelleslingüístiques són una manera d’incidir en elshàbits lingüístics dels catalanoparlants, quesovint tendeixen a canviar de llengua quan s’a-drecen a un desconegut, sense saber si l’altrapersona entén o parla el català. Aquesta inicia-tiva vol també consolidar la idea que el catalàés i ha de ser llengua d’acollida.

>A Santa Coloma de Farners el programa roman-drà obert tot l’any a fi que en qualsevolmoment les persones que desitgin participar-hipuguin inscriure’s a la borsa de voluntaris oaprenents. Per fer-ho només cal posar-se encontacte amb el Servei Comarcal de Català dela Selva al tel. 972 84 21 61 o per mitjà de l’a-dreça selva@cpnl.org.

Hospital, 1 (darrera l’esglèsia)17430 Santa Coloma de Farners

Tel. 972 84 01 24www.hotelpinxo.com

c/ Hospital, 1(darrera l’Església)Tel./Fax 972 84 01 2417430 SANTA COLOMA DE FARNERSwww.hotelpinxo.com

25Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 24 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

n >notícies Vilobí d’Onyar-Salitja-Sant Dalmai

L’Àrea de Cultura de l’Ajuntament convoca un concurs de logotipsL’Àrea de Cultura de l’Ajuntament de Vilobíd’Onyar ha convocat un concurs de logotipamb l’objectiu d’escollir-ne un perquè puguiser utilitzat als impresos, segells, fulls oficials,així com també en altres objectes institucio-nals.

El termini d’admissió és fins el dia 10 d’abril, ales 14 h, i el premi serà un ordinador portàtil obé el seu equivalent en metal·lic.

Per a més informació, adreçar-se a l’Àrea deCultura de l’Ajuntament de Vilobí d’Onyar (972 47 30 26) o bé a l’adreça electrònicaajuntament@vilobidonyar.org.

El pavelló de Sant Dalmai disposarà d’unslavabos mòbils en els pròxims diesEl nou pavelló disposarà d’uns lavabos mòbilsen els pròxims dies. La tinent d’alcalde de SantDalmai, Olga Guillem, ha anunciat que “el con-sistori ha cregut oportú la instal·lació d’unslavabos mòbils atès que s’hi projectaran diver-ses activitats durant l’any”. En aquest sentit,Guillem, ha assenyalat que és necessari queels veïns disposin d’aquest servei quan acudei-

xin a aquestes instal·lacions. Per aquest motiu,i atès que en els pròxims dies s’iniciarà lasegona edició del curs de sardanes al noupavelló, el consistori ha decidit instal·lar-neuns de mòbils. Aquests serveis públics restaranen funcionament fins que es construeixin elslavabos d’aquest equipament.

L’Ajuntament treu a concurs 20 noves places noves de taxiL’Ajuntament de Vilobí d’Onyar té previst treurea concurs públic vint noves places de taxi pera l’Aeroport Girona-Costa Brava. Aquestesnoves places de taxi, que seran de caràcterestacionari, tindran la finalitat de complemen-tar el servei existent durant els mesos d’estiu .Les noves places de taxi es posaran en serveiel pròxim 1 de maig i restaran en funciona-

ment tota la temporada d’estiu. fins el dia 30d’octubre . Un cop finalitzi la temporada turísti-ca, i en funció dels resultats obtinguts, el con-sistori Vilobinenc decidirà si crea definitivamentaquestes noves places de taxi per a l’aeroportGirona-Costa Brava.

n >notícies

Sant Hilari Sacalm

Blanes, Lloret i Tossa

La regidoria de Joventut presenta lallibreta “Enrotlla’t amb la salut”

L’Ajuntament vol que la nedadora GemmaMengual inauguri la nova piscina coberta

Cursos de socorrisme bàsic i aquàtic

S’ha editat recentment la llibreta“Enrotlla’t amb la salut” amb l’objectiude donar informació sobre temesdiversos que preocupen i, en algunesocasions, afecten als joves del munici-pi. La regidora de Joventut al consistoriHilarienc, Gemma Brugués, ha destacatla importància dels continguts d’aques-ta eina atès que tenen un gran interèsper als joves . En aquest sentit,Brugués, ha explicat que “a l’hora deconfeccionar aquesta llibreta hem tin-

gut molt present donar informa-ció sobre temes com la droga,anorèxia, alcohol, pírcings, tràn-sit, entre altres”. Tanmateix, isegons ha dit Brugués, s’hadonat una major importància ales seves conseqüències ja quesón temes que, si bé són prouconeguts a nivell col·loquial, pot-ser no ho són tant a nivell defutures implicacions.

La piscina municipal coberta de Sant Hilari s’i-naugurarà el proper 11 de març i el consistorité la intenció que a l’acte d’inauguració hiassisteixi la nedadora referent de l’equip denatació sincronitzada Gemma Mengual.

Les instal·lacions compten amb una piscina cli-matitzada de 25x12,5 metres, una piscina lúdi-ca, bany de vapor i sauna, una sala de fitnessmuscular i cardiovascular, una sala d’activitatsdirigides i un solàrium.

Des de la Creu Roja a Blanes, Lloret de Mar iTossa de Mar, els volem informar de les datesdel curs d’Atenció Sanitària Immediata(Socorrisme Bàsic), amb inici el dia 5 d’abril de2006 i finalització el 19 de juny a Blanes Elcurs de Socorrisme Aquàtic es farà del 22

d’abril al 17 de juny a Lloret de Mar.

Per a més informació cal adreçar-se a les ofici-nes de Creu Roja a Blanes, Lloret de Mar iTossa de Mar, al telèfon 972 34 81 30 de9 a 13 hores.

27Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 26 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

Av. Sant Jordi, s/n local 217412 MAÇANET DE LA SELVATel./Fax 972 16 56 99Mòbil 629 09 81 60

Pompeu Fabra,517411 VIDRERESTel. 972 85 14 21Fax 972 85 14 39

dominic@g-inmobiliaria.com www.g-inmobiliaria.com

C/ Sota Camí, 11 - local 2 Tel. 972 16 57 8917472 Maçanet de la Selva - Girona

PARTICIPANTSHostal BonaterraC/ Vidreres, 43. Tel. 972 85 80 41Restaurant Can Toni MolinsC/ Dolors, 9. Tel. 972 85 81 45Hotel Restaurant Can CrespoC/ Sant Joan, 32. Tel. 972 86 71 33Restaurant Bar Can ClopésC/ Vidreres, s/n. Tel. 972 16 52 16

Restaurant Braseria La NauAv. Sant Jordi, 1- Tel. 972 85 97 48Pizzeria il CrottoC/ Pujol, 1. Tel. 972 85 80 42Pastisseria SerraAv. Catalunya, 3. Tel. 972 16 52 13Pastisseria MorenetaC/ Migdia, 5. Tel. 972 85 85 77Rostisseria Ca l’AbelRostissena La Cuina Catalana

del 26 de marçal 10 d’abril

>Els cuiners de la mostra de l’any passat, rodejant Ismael Prados.

aagenda a >agenda Maçanet de la Selva

Si volguéssim deixar de banda que la poma ésun dels cultius tradicionals més antics de lacomarca, també com producte de qualitatsculinàries aquesta fruita, a criteri dels profes-sionals, ofereix un ventall de possibilitats tanampli que un no pot deixar de pensar en lapoma com un clar exponent de singularitat icom a mostra del bon menjar de casa nostra.Cuinada en qualsevol de les especialitats queofereixen aquestes jornades, els restaurants ipastissers de Maçanet presenten la poma dinsun assortit excel·lent, mostra de bon gust i dequalitat exquisida.

Segones jornades gastronòmiquesEn fer una passejada històrica pels camins de Maçanet es fa palesa la relacióde la vila amb el producte estrella d’aquestes jornades gastronòmiques queaquí es presenten: LA POMA.

>Inauguració 2005

> InaguracióDiumenge 26 de marçPresentació de les jornades a càrrec d’enPere TàpiesA continuació, actuació del cantautor selva-tà Quim Xena acompanyat per la veu de laRosa d’Osor.Pavelló Municipal, a partir de les 19h.S’oferirà un pica-pica i obsequi de pomesa tothom. Tiquet 2 euros.

29Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 28 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

ptitular

>Galeria d’art

>Portada del llibre

>”Raiz”

>

p >personatge Nea

L’Artista Nea (Barcelona, 1958) deTossa de Mar presentarà pròxima-ment el seu primer llibre “El vuelo delnavegante”. L’obra és una passejadaper la vida d’aquesta pintora a travésde la seva obra literària i pictòrica.L’artista presenta una recopilació detextos, poemes i pensaments inspi-rats en algunes de les seves obresque figuren també en l’obra literària.Helena Bleda, coneguda artísticamentcom a Nea, defineix aquesta obracom un petit tresor íntim i personalque reflexa la seva personalitat i laseva trajectòria professional.

La presentació es farà a la seva galeria d’art

El llibre “El vuelo del navegante” només es potadquirir a la seva galeria d’art, situada al carrerLa Guardia, 19 de Tossa de Mar. Un dels tretscaracterístics d’aquest taller de pintura és laseva situació atès que es troba ubicada en undels dos edificis modernistes de què gaudeix la població, concretament a l’antic Hotel Sol i

Mar. En aquest espai hi podem trobar unaexposició permanent de la seva obra. Respectela data de presentació del seu primer llibre(perquè sembla ser que l’artista s’ha trobatmolt bé en l’art d’escriure i ja té en ment dosnous projectes literaris), Nea ha assegurat que“tot i que no tinc una data exacta, tinc previstrealitzar-la el primer trimestre d’aquest any ala meva galeria”.

Una artista que ha treballat en diversos camps

Aquesta artista, afincada a Tossa de Mar desde fa més de deu anys, compta amb un extenscurrículum en el món de les arts plàstiques.Prova d’això n’és la seva trajectòria donat queva iniciar-se en el camp de l’escultura i laceràmica. Els seus inicis van ser a principisdels anys 80, quan Nea juntament amb el seumarit van crear l’empresa Arribas Ceramistas.Durant més de deu anys la parella va dedicar-se a l’elaboració de peces modernistes entreles que destaquen diverses reproduccions deGaudi que van tenir un important protagonismedurant els Jocs Olímpics de Barcelona 1992 ila Copa Davis, entre altres. La parella tenia elseu taller de ceràmica a la població barceloni-na d’Esplugues de Llobregat. Després d’unparentesi en una població del Berguedà, l’any1996 l’artista i la seva família es traslladen aviure a la població selvatana de Tossa de Mar.

En aquesta època, Nea a través d’una evoluciópersonal experimenta la necessitat de trencar

amb el passat i retrobar-se amb la seva verta-dera vocació: la pintura. En aquest sentit relataque “tot i que continuem treballant amb laceràmica i, de fet, la nostra primera botiga aTossa va ser d’artesania de fabricació pròpia,em trobo amb la necessitat de buscar el meuorigen amb la pintura”.

L’any 1998 Nea, que s’ha considerat sempreautodidacta, destapa els seus pinzells i comen-ça a exposar a les seves primeres obres a laseva botiga, que inicialment es trobava situadaal carrer Portal, 17 i posteriorment al carrer LaGuardia, on actualment hi té el taller de pinturaque porta el seu nom.

Un estil figuratiu conceptual

L’estil d’aquesta artista és, tal i com ens l’hadefinit ella mateixa, figuratiu conceptual en elqual a través de les figures, els colors i les for-mes expressa un concepte o idea. Algunes deles seves obres més representatives són“L’univers”, “La pau sobre el món”, “La terra““L’home”, “Caos”, etc. D’altra banda, treballal’abstracte relacionat amb els quatre elements:foc, aigua, aire i terra. Els colors utilitzats perl’artista són el gran atractiu de les seves obresque no deixen indiferent a ningú, tal i comassenyala la mateixa Nea. Prova d’això n’és lagran acceptació que ha tingut la seva obra pic-tòrica des dels seus inicis.

En l’actualitat, l’artista té clients de diversesnacionalitats, entre les que destaquen Bèlgica,Suïssa, Estats Units així com Alemanya iFrança, entre altres. Pel que fa a l’estat espan-yol, l’artista té com a principals clients alscatalans, madrilenys i bascos.

Montse Codina

Les persones que estiguin interessadesen conèixer l’obra pictòrica d’aquestaartista ho trobaran awww.neaoriginal.com o bé s’han d’adre-çar al carrer La Guardia, 19, de Tossa deMar, en horari de 11 a 14h i de 18 a 22h

“El vuelo del navegante” és una recopilació de poemes adaptatsa algunes de les seves obres pictòriques més rellevants

L’artista Nea, de Tossa de Mar, publica el seu primer llibre

Els seus inicis van ser a principis dels anys 80, quanNea juntament amb el seumarit van crear l’empresaArribas Ceramistas.

31Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 30 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

33Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

CENTRE MÈDICSENTI EL PLAER DE DEIXAR DE FUMAR

En 3 sessions de 10 minuts cadascunaGaudeixi del plaer relaxant de les endorfines naturals genera-des en el tractament. Sense recuperar pes, sense ansietat ni

malestar físic, sense deixar les seves ocupacions diàries.Recuperi el son normal d’abans de fumar.

TRACTAMENT PER SOFT LÀSERGarantia d’1 any

LA SEU D’URGELLAv. Pasqual Ingla, 15 - 1r ATEL. 620 23 22 08

BARCELONACarrer Diputació, 216 entl. 2a TEL. 93 453 32 73

SANTA COLOMA DE FARNERSAv. Farners, 6 - Santa Coloma Residencial

TEL. 616 60 80 85

BADALONAVia Augusta, 45 - 2n 1a

TEL. 620 920 700

La solució urgent en casos de quimioteràpia·

Perruqes (Gran stock cabell Natural i Sintètic)·

Pròtesis capil.lars a mida·

Tracte personalitzat·

Cabinesprivades·

Visites hospitali domicili

T’informaremsense compromís

c/Migdia, 1,1entl 2ª - 17002 Girona972 22 33 52 / 660 44 98 77

35Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 34 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

El mètode Pilates (III)Com ja havia anunciat, en aquesta edició mostraréels sis primers exercicis de la seqüència de PilatesMat. Actualment existeixen molts llibres relacionatsamb el tema, i a l’hora de consultar-los observa-rem que el nom d’aquests varien segons el traduc-tor. Jo en l’article els descriuré amb el seu nomoriginal, en anglès, per evitar confusions.

1. Hundred (el cen). Beneficis: Activa la circulació de l’organisme iescalfa els músculs del cos.Setup: Estirats boca amunt amb els braços al llargdel cos i les cames en flexió.Execució: Activem el power house. Portem la bar-beta cap el pit mirant-nos el melic (sense arribar arecolzar-la) i aixequem les cames cap el cel.Elevem els braços a uns 20cm. del terra i els bom-begem enèrgicament com si “esquitxéssim” aigua(5 vegades inspirant i 5 exhalant durant 5 respira-cions). Baixem les cames fins a 45º i seguim“esquitxant” durant 5 respiracions més. Baixem lescames i estirem braços al llarg del cos.

2. Roll up. Beneficis: Articula els segments vertebrals, flexibi-litza la musculatura posterior de l’esquena i millorala mobilitat de la columna.Setup: Estirats boca amunt amb els braços aixe-cats cap el cel.Execució: Activem el power house. Comencem a

aixecar-nos vertebra a vertebra des de les cervi-cals, després dorsals i acabant per lumbars finsquedar asseguts. Allarguem la columna cap el sos-tre. Tornem enrera comprimint primer les lumbars,dorsals i cervicals. Realitzem l’exercici 5 vegades

3. One leg cercle(cercles amb una cama).Beneficis: Ajuda al control de la cadera, flexibilitzala musculatura de les cames y estimula del recsanguini i limfàtic de la extremitat inferior.Setup: Estirats boca amunt. Braços al llarg del cos.Una cama aixecada cap al cel.Execució: Activem el power house i la musculaturade la cama aixecada. Dibuixem petits cercles a l’ai-re sense moure la cadera del terra, cinc en cadasentit. Baixem la cama i aixequem l’altre repetint laseqüència.

s >salut

C.Progrés, 11 baixosSANTA COLOMA DE FARNERS

Tel. 679 687 497fisioartfarners@hotmail.com

s >salut

Això és possible a partir d’accions tan senzillescom la higiene diària, una alimentació equili-brada i una visita periòdica a l’odontòleg.Una de las principals patologies i la primeracausa de pèrdua de les dents és la càriesdental i en segon lloc la malaltia periodontal(piorrea). La majoria de lesions bucals en tei-xits tous (genives, mucoses) estan relacionadesamb l’ús de pròtesis en males condiciones (mal adaptades).

El deteriorament de la salut bucal en l’adultgran, genera canvis en la composició de laseva dieta, disminuint el consum d’alimentsdurs com la carn i augmentant el de carbohi-drats, fet que incrementa el risc de mala nutri-ció. A una persona amb problemes bucals queno pugui consumir una dieta equilibrada deforma normal, se li han d’oferir els aliments demanera que els ingereixi sense inconvenientscom purés, sopes, cremes, carn trinxada, etc.,sense que calgui cuinar-los més temps de l’a-dequat, ja que això minva el seu valor nutritiu.

La visita periòdica al professional és necessàriaper a la població en general i més encara per al’adult gran. És important que assisteixi regu-larment als controls odontològics; això farà quees diagnostiquin a temps patologies de progréscrònic (com per exemple la malaltia periodon-tal) i facilitarà la ràpida detecció de lesions pre-malignes o malignes.

És important considerar tractaments preventiusamb fluor, tractaments periodontals conserva-dors, basats en neteges dentals amb escom-brada mecànica i eliminació de càries.Els implants dentals també s’utilitzen com amètode preventiu per evitar la major pèrduad’os en les zones on s’han realitzat extrac-cions, tot i que l’ideal és conservar totes lesdents naturals el major temps possible.

Una persona sana és una persona que manté l’equilibri físic, psíquic i social,en qualsevol etapa de la seva vida. Pel que respecta a l’odontologia, cada diaaugmenta el nombre de persones que s’ocupen de la seva boca per una qües-tió d’estètica i benestar, més que per dolor o malaltia.

Salut bucal i persones grans

Dr. Hugo Esquiaga GarcíaOdontólogo Argentus S.L.

tEL. 972 84 23 73 / PASSEIG SANT SALVADOR, 10 BAIXOS17430 SANT A COLOMA DE FARNERS / GIRONA

www.clinicadentalargentus.com

20 ANYSAL SEU COSTAT

SOMRIUREL’OBJECTIU

EL SEU

ÉSDE LA

NOSTRA FEINA

37Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 36 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

4. Rolling like a ball(rodar com una pilota)Beneficis: Relaxa la musculatura paravertebral(efecte massatge), incrementa la circulació i millo-ra l’alineament corporal.Setup: Assegut, mantenint l’equilibri sobre el sacrei abraçant les cames cap el pit.Execució: Amaguem el cap i rodem enrera comuna pilota (sense arribar a les cervicals). Amb elmateix impuls tornem a rodar a dalt mantenint denou l’equilibri. Repetim 6 vegades.

5. Single leg strech(estirament d’una cama)Beneficis: Tonifica abdominals i extremitats a l’horaque millora l’alineació.Setup: Estirats boca amunt amb la barbeta cap elpit (com en el hundred). Una cama flexionada iabraçada sobre el pit (la mà contraria sobre elgenoll i l’altre sobre el turmell) i l’altra estirada a45ºExecució: Tirem de la cama flexionada cap el pitmentre allarguem l’altre. Alternem les cames vigo-rosament 8 repeticions per extremitat.

6. Double leg strechBeneficis: Tonifica i constreix la zona abdominal.Setup: Com a l’exercici anterior, aquesta vegadaabraçant les dues cames al pit.Execució: Portem cames i braços en sentit oposatfins a formar un angle de 45º amb el terra.Aguantem un instant. Els recollim dibuixant un cer-cle amb els braços fins a la posició inicial.Realitzem l’exercici 8 vegades

Com ja vaig mencionar, tot i que els exercicissiguin de nivell inicial és imprescindible iniciar-seen la pràctica del mètode amb un instructor titulat.Descric analíticament l’execució, però hem de teniren compte que existeixen correccions i modifica-cions segons les característiques/necessitats espe-cials de cadascú, a més de transicions entre exer-cicis que certifiquen el principi de fluïdesa delmètode.

A FisioArt Farners el més important és la tevasalut, per això durant el mes de març et regalem lateva primera sessió de Pilates. Et volem ajudar.

VÍCTOR J. VILLAR SÁNCHEZ

DIRECTOR FISIOART FARNERS

ENTRENADOR PEAKPILATES

s >salut

>

c >reportatge central Osor

III Fira del SenglarPROGRAMA 2006

A les 9h: Encesa dels focs per coure.A les 11h: Inici de les sessions de cançó i ani-mació matinals.A les 12h: Acte d’inauguració oficial de la Fira.

Aquest any...- Homenatgem els artistes locals que dedi-quen la seva creativitat a la figura del senglar.- I presentem la primera collita de fesold’Osor que han conreat els joves del Molí d’enBoscà.

Tot el dia: Seguint el rastre del senglar totdescobrint la Fira.

MERCATS, EXPOSICIONS, ANIMACIÓ, TRO-BADES, ...I EL BO I MILLOR DEL NOSTRE COMERÇ LOCAL

A les 14h: Tothom a entaular-se.A les 16h: Inici de les sessions de cançó i ani-mació de la tarda.A les 19h: Obertura de la pila de carbó idegustació d’una fornada de carbonets d’Osor.

I També:II Trobada de plaques de cava d’OsorII Trobada de cotxes anticsII Trobada de puntairesI Trobada de Harley Davidson

Sessions musicals i d’animació matí i tarda.

Quim Xena. Cançons de trobador i recull de temes delscançoners populars, entre ells el Cançoner deles Guilleries.

La Finestra Imaginària.Ens ofereix el seu nou espectacle d’animació.

I més…

Més informació a: www.osor.infoAjuntament Telf. 972 44 60 00

Per a reserves als àpats populars: Mobles Cerbus Telf. 972 446053, de 10 a12h i de 15 a 19h. Demanar per Tanen.

Tenim senglar per tastar i rastre per seguir tot el dia!

“Sortim a TV3. Hem moblat el pis d’en Peris i el de la veïna de dalt, del Cor de la Ciutat.”

39Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 38 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

I tota aquesta pluja d’idees i d’iniciatives hanconvertit el senglar de la Fira del Senglar en unmotiu ben diferent del que hauria estat la sevaraó més directa i evident:

El senglar a la Fira del Senglar és un motiu degresca, un motiu d’expectació continuada, unmotiu gastronòmic, un motiu per a la creacióartística i, per acabar-ho d’adobar, és també unmotiu ecologista.

La gresca A “l’etern esmorzar dels caçadors”.

L’expectació continuadaRevivint la mateixa expectació dels caçadorsfent la batuda, seguint el rastre del senglar pertota la Fira i gaudint dels mercats, activitats itrobades que aquell dia se celebren.

El vessant gastronòmic Els menús elaborats amb carn de senglar del’entaulada de les cuineres del poble, elsmenús especials de Fira dels restaurants delpoble i dels voltants, els embotits i carn frescade les nostres reconegudes carnisseries, el lli-bre La cuina del senglar editat l’any passatper pares i mares dels alumnes del CEIP LaVall...

El vessant artístic Present en les interpretacions d’en JaumeVilaró, dissenyador i il·lustrador de la Fira; lescaricatures d’Art Giró, l’escultor de la Fira, queenguany presenta el tercer exemplar de lacol·lecció de caricatures del senglar; les pla-ques de cava amb la imatge de les

>

>

>

>

c c

Jaume Vilarò Creador del senglar que riu i de mil i una interpretacions cada cop més agosarades.

Mireia LladóEns presenta la seva interpretació del senglar.Una altra bona mostra del que pot arribar a feruna ment creativa.

Art GiróCreador de l’escultura del senglar de la Fira,que recull els antics trets d’una espècie ame-naçada molt diferent de l’actual.Creador de la col·lecció de caricatures del sen-glar, presentant-nos enguany el tercer membrede la col·lecció!

Jordi GiróCopsador de la lluita entre el senglar i els gos-sos ensinistrats, convertint-la en una imatgeque transmet, alhora, força i bellesa.

Els alumnes del CEIP la VallEls nostres creadors incondicionals dirigits perla Farners Gesti.

reportatge central Osor

>

>Fira del Senglar 2005

>Els carbonets de ca la Carmeta

El senglar de la Fira ha esdevingut per als artisteslocals un motiu constant d’inspiració artística.Amb aquesta pàgina la Fira del Senglar vol homenatjar als artistes locals quedediquen la seva creativitat a la figura del senglar, ja que ells han fet possibleque puguem oferir el vessant artístic de la nostra Fira.

III Fira del senglarDiumenge 2 d’abril

La iniciativa de la Fira del Senglar d’Osor i el seu contingut surt d’un encreuament de propostes de diversos col·lectius osorencs moguts per interessos ben diferents: les millors cuineres del poble que volen fer tastar lesseves especialitats amb carn de senglar, les carnisseries que aquell diaomplen els seus taulells d’embotits elaborats d’una manera diferent a l’habitual, el grup de caçadors que cada any organitzen “l’etern esmorzar delscaçadors”, els artistes del poble que ens sorprenen a cada edició amb la sevavisió particular d’aquest animal salvatge, el grup de persones idealistes quearreu saben veure un motiu de reivindicació ecologista i, per acabar, els petitscomerciants que volen mantenir, d’una manera heroica, la seva activitat en unpoble de muntanya de menys de 500 habitants.

>41Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 40 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

cOsor

>

caricatures del senglar; les manualitats delsalumnes del CEIP La Vall...

I el vessant ecologista Reflectida mitjançant l’expressió foteta delsenglar de la Fira, que no va pas ser plasmadade casualitat per l’artista. A la Fira del Senglarhomenatgem una espècie animal que ha sabutsuperar l’acció negativa de l’home i, mésencara, que a causa d’aquest acció s’ha sabutconvertir en un autèntic problema. Per això, elnostre senglar sovint va acompanyat d’aquestaexpressió tan significativa: T’he fotut!

>Vista panoràmica d’Osor

Osor convida tots els lectorsdel Pànxing a la Fira, assegu-rant-vos que, a part de gaudirde les activitats preparades pera l’ocasió, quedareu sorpresosamb la bellesa del nostre poble i del seu entorn.Paratge de Santa Creu d’Horta

Osor 17161

tel. 972190461

Paratge de Santa Creu d’HortaOsor 17161

tel. 972190461

ALLOTJAMENT RURAL INDEPENDENT (ARI)Convent restaurat amb una superficie útil de 600 m2,amb 7 habitacions dobles, 4 banys i diverses sales.

Plaça del Verger · Osor / 972853242 · 689305878www.girural.com

Sostres amb encadellatTerres amb tot tipus de fustaCol.locació de parquetPèrgoles i tanques per a jardíTarimes per exteriors de piscines i terrasses.... Qualsevol feina relacionada amb el món de la fusta

Tractaments amb olis i ceres naturalsTints i Vernissos a l’aigua

C/ MAJOR, 4 - 17161 OSORTEL i FAX 972 446171 - MÒBIL 620 84 66 06

Assessorament especialitzat.Tel I Fax 972446114 / MINES D’OSOR S/N

Especialistes en reproduccions d’escultures icreació de figures originals per a regal

i decoració.

ARTICLES TOTALMENT PERSONALITZATSCREACIONS PRÒPIES I PER ENCÀRREC

· Acabats metal·litzats en coure,bronze, llautó plata i níquel.

· Decoracions a mà amb pintures plàstiques i a l’oli.

Neteja de boscosNeteja de rieresPoda de tot tipus d’arbres i matolls

Feines de desbrossament

Tel. 650 873 266

FOADEXPLOTACIONS FORESTALS

43Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 42 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

c

Una oferta variada de productes alimentaris d’elaboració artesana:Carnisseria Vila · c/ Major, 25 · especialitat en embotits de lacasa i carn fresca · tancat els dilluns i obert els diumengesfins a les 12:00 · 972446073 Comestibles i Carnisseria Pilar Coll · c/ Riera, 10 · especiali-tat en botifarra d’ou, de perol, fiambres, peltrucs, carn deperol i pilotilles · Tancat els diumenges · 972446064Fleca artesana Forn d’Osor · c/ Major, 30 · Pa cuit amb llen-ya · Premi Mestre Artesà de Catalunya 2004 · 972446011 ic/ Taquígraf Martí 3-5 (cantonada Olivera) Girona · 972226897Una experta cuina casolana present a tots els restau-rants del poble i els seus voltants:Bar Restaurant Can Sidro · c/ Major 3Cuina casolana · 972446054Bar Restaurant El Mussolet · Al costat de la piscina · Novaobertura a l’estiu · 972446116 Bar Restaurant Ca la Carmeta · Les Mines d’Osor · especiali-tat “timba de botifarra amb samfaina” i “carbonets d’Osor” ·Obert de dimecres a diumenge a partir de les 12.00 ·972423209 Restaurant del Coll · Santuari del Coll · especialitat en “gui-sats de les Guilleries”: senglar estofat, ànec rostit, cargols…· obert de dimecres a diumenge · AGOST obert tota la set-mana · 972190191Restaurant l’Espinau · Paratge de Santa Creu d’Horta · espe-cialitat en carn a la brasa, plats cuinats al forn de llenya iarròs · Tancat els dilluns · 686735212 · 677428580.Restaurant La Codina · Ctra. El Pasteral-Susqueda . espe-cialitat en carn a la brasa · Tancat dimecres no festius ·972430839 Una presència important de cases de turisme rural ialtres ofertes de lleure:Casa de Colònies Les Mines d’Osor · Les Mines d’Osor ·Activitats de natura, mineralogia, aventura, manualitats i lagranja d’en Garriga · Obert de febrer a novembre · www.les-minesdosor.com· 972168131· 972853006.Ca les Monges (allotjament rural independent ARI) · Plaçadel Verger · 7 hab. dobles amb calefacció, equipament com-plet · obert tot l’any · www.girural.com · 689305878 ·972853242Ca l’Entra (ARI)· c/ Catalunya, 8 · 4 hab. dobles amb calefac-ció, equipament complet · Obert tot l’any · www.girural.com· 689305878 · 972853242Mas la Talaia (ARI) · a 3 kms de Les Mines d’Osor per pistaforestal · Capacitat 10 persones · piscina, jardí infantil, ani-mals de granja i de corral… · www.maslatalaia.com ·972190183 · 609165047Hostal del Coll · Santuari del Coll · 9 hab. Dobles amb bany,calefacció i TV. · Pensió completa o mitja pensió · “Les millors panoràmiques de les Guilleries” · horaris delRestaurant · www.paisos-catalans.com · 972190191Càmping El Maroi · Al costat de la piscina · 972446161Piscina municipal · Un entorn de paradís · 972446116Una bona representació de tallers i professionals delsector de la fusta: des dels hereus directes dels

antics roders fins a la fabricació de fusteria i mobilia-ri de qualitat:Artesà de l’arrel i la soca Carles Arias · Pipes de bruc, escul-tures d’arrels i soques · 607366271Tanques per a jardineria amb estaca de castanyer J. Puig ·Ctra. del Coll · 608434182Fusteria i Mobles a mida Suy · c/Major 40 · Esp. fusteria decastanyer i restauració de cases · 606922301Fusteria i Mobles a mida Defusta · c/Major,4 · interiorisme idecoració · 972446171 · 620846606Fàbrica de Mobles Cerbus · c/Major · Exposició a l’entrada(500m2) i fàbrica a la sortida del poble · Mobiliari massís (deroure i de pi) d’estil rústic i modern · Obert de dilluns a dis-sabte · www.cerbussl.com · 972446053Comerç al major de mobles Dorima Concepts S.L · Mobiliariper a casa i jardí · info@dorima.es · www.dorima.es ·972446075 Tallers i professionals d’altres rams, des dels oficismés tradicionals a les noves professions:Serralleria, Manteniment i Reparació de maquinària Lluís Pla· c/ Major39 · “Som ideals per feines de McGiver” ·972446033Construcció i Restauració de cases Crous-Farrarons · c/ França · 972446103 Instal·lacions i manteniments I&M 04 S.L · Llum, aigua, gas,calefacció, aire condicionat i telecomunicacions · de dillunsa divendres · im04@wanadoo.es · 600569514 · 619554391· 972446069Jardineria Albert Font · Disseny, creació i manteniment dejardins · Especialistes en podes d’alçada · de dilluns a dis-sabte de sol a sol · 659414653Perruqueria JOEMA · c/Major11 · “Especialitzem la tevaimatge” · Tancat els dilluns · 972446121Perruqueria i Estètica Ricci’s (Carme Horra) · Servei de diag-nosi capilar i postisseria · 972446041 i c/Narcís Junquera,9Amer · 972430240Escultures i figures de qualitat Art Giró · Les Mines d’Osor ·Reproducció de models reals, creacions pròpies i propostesdels clients · 972446114Repartidor de propaganda i cartells Josep Joan Fernàndez ·Disponible a tothora · 679137026Embotelladora d’aigua mineral Font del Subirà · Paratge deSanta Creu d’Horta · “Aigua mineral natural” · 972190461Web Viva · Servei integral per a Webs: Creació d'aplicacionsweb, allotjament de dominis, creació de catàlegs en CD-Rom, comerç electrònic... · webviva@webviva.com ·http://www.webviva.com · 972 446 195Estanc d’Osor · c/ Major, 29 · 972446004Bijuteria artesana · Masia La Molina · 972 190227I per acabar-ho d’adobar, Osor també és terra d’artistes:Jaume Vilaró, Arts plàstiques · Creador de les il·lustracions,dissenys i logos de la Fira del Senglar ·http://usuarios.lycos.es/bily434 · 972423098 Rosa d’Osor, cantant · Canta les cançons del seu marit, enQuim Xena · Lletres de poetes catalans de tots els tempsamb els ritmes més arrelats a casa nostra · www.cantadors.com · 659909582

Osor

A més a més d’un poble bonic, d’una vall per descobrir i d’unes espectacularsvistes des de les muntanyes que ens envolten... a Osor us podem oferir gairebé de tot:

Associacióde Comerciantsi Empresaris d’Osor

44 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

c o n s t r u c t o r a

Av. de Xile, 53 Tels.: 629 276 111STA. COLOMA DE FARNERS 972 843 390

Nova construccióEstructuresReformes

EMPURIABRAVAEstudi en 1a línia de mar 65.000 €

Apt. amb 1 hab., a 500 m. de la platja 95.000 €

Informació: 972 45 61 03625 50 92 78 - 630 98 52 00

TORDERA es ven casa de160 m2, a quatre vents,construïda fa 1 any en par-cel·la de 510 m2. 2 hab, 1suite, 2 banys, sala-menja-dor, cuina en un solambient, estudi de 50 m2,traster i sala de màquines.Terrasses i jardí. Calef.Tel. 609 584 308.

BARCELONA es lloga pisde 60 m2, 2 hab, reformat,amb asc. 600 euros/mes.Tel. 605 644 088.

STA COLOMA FARNERSes lloga miniestudi, cèntric,1 sol ambient, tot equipat.300euros/mes. 670682104

VENC MAGATZEM a Tossad’uns 20 m2. T. 609416217

ES VEN PIS/ESTUDI de 50m2. Terrassa com. i trasterindividual. La Cellera.Tel. 972423230

LLOGO TRASTERS per m2per a mobles. CentreBlanes.Tel. 661 291 507

OFEREIXO HABITATGE IMANUTENCIÓ a canvi decuidar persona de 70 anys.No es necessari durant eldia. Tel 607 710 887

ES LLOGA MAGATZEM de84 m2 a Hostalric.Tel. 972 86 41 84.Preu a convenir

LLOGO PARKING demotos. Blanes centre.Tel. 661 291 507.

OFEREIXO vivendaa canvi de tasques demanteniment i petites fei-nes domèstiques. Casa a lamuntanya, zona Tordera.Persona responsable.Tel. 676 920 883.

OFEREIXO HABITATGE,manutenció i ajuda eco-nòmica a canvi de cuidarmatrimoni dia i nit. Bontracte. Indispensable car-net de conduir. ZonaHostalric.608 795 852

LLOGO PIS A BREDA. Estracta d’un dúplex, denova construcció, moltben situat; possibilitat deParking mateix edifci.677562522 / 646963766(a partir de les 7 del vespre.)

VENC APARTAMENT ALLORET (Fenals), zonaprivilegiada, 1 bany,cuina, menjador, jardípropi, vidres dobles.Assoleiat. Piscina i jardicomunitaris.Tel. 630 60 38 92.Preu 159.500 euros.

VENC PIS a Tossa (centre). 1 bany, menja-dor, ascensor, porter automàtic.Preu 178.000 euros.Tel. 650 94 12 90.

OFEREIXO VIVENDA acanvi de tasques de con-servació i manteniment ifeines domestiques iadministratives. SantCeloni. Tel. 608 795 852.

g >gestió immobiliària

EMPURIABRAVA - ROSES

Informació: 93 399 45 84647 982 108 687 731 701

VENDA D’ESTUDIS I APARTAMENTS

DES DE 75.000 €Es fan vitalicis

Gratifico col·laboradors

Tel. 647 61 63 56

Cases, edificis, finques antigues, rustiques, terrenys, locals,

magatzems, etc. No importat estat.

Meitats indivises, inquilins. També subhastes.

Evitem embargaments en 48 hores.

COMPRO AL COMPTAT

Serveis immobiliaris

Tel. 972 33 47 78 - Fax 972 33 47 49Carrer Muralla, 34 - 17300 BLANES (Girona)

E-mail: csi@gib.es - www.comasserveisimmobiliaris.com

ProfessionalsCOMAS SERVEIS IMMOBILIARIS, és unaempresa amb vocació de servei, encamina-da a assessorar i donar suport a tot tipus d’operacions immobiliàries.

Som un grup que opera des del 1.989, laqual cosa ens dòna l’ experiència necessà-ria per a conèixer el mercat i la problemàti-ca específica de les actuacions immobilià-ries, i alhora, el nostre jove equip té el dina-misme i la il.lusió del primer dia per a por-tar les coses a bon fi.

COMAS SERVEIS IMMOBILIARIS apostaper la Vila de Blanes, senzillament perquèés el poble que estimem i l’entorn que ensha vist néixer com a persones i com aempresa.

El factor humà, integrat per un equip devuit persones, és la base de l’ èxit de qual-sevol iniciativa. Som un equip de professio-nals amb un alt nivell de preparació i formació constant, compost d’un Agent dela Propietat Immobiliària Col·legiat,Administrador de Finques i Tècnic en

Direcció i Administració d’EmpresesTurístiques, una Advocada i un Economistacol·legiats i un Equip Comercial amb la mésalta preparació.

Estem especialitzats en assessorament, encompra i venda d´immobles d´obra nova ide segona mà, i en la creació i desenvolu-pament de nous projectes.

Amb tot això, no deixem de banda col·labo-rar amb projectes socials i culturals de lanostre vila, destinant cada any una part delnostre pressupost a aquesta finalitat.

FOGARS DE TORDERA PARCEL.LA DE 665 M2 EDIFICABLE

PER CASA UNIFAMILIAR. FANTÀSTIC PREU!! 90.000 euros.

Tel. 645 965 395 / 93 460 06 96(preguntar per Sara)

Ref. 306

47Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 46 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

ASSESSORES IMMOBILIARIOS

tel. 972 35 91 00

BLANES. MONT FERRANT. TORDERA. SANT PERE.

BLANES. LA PLANTERA. BLANES. CENTRO. OBRA NUEVA. FANALS.

BLANES. CENTRO.

16101-05. Piso 81 m2, exterior, salón24m2 con chimenea, 4 hab., cocina officereform., baño completo, pts. embero, carp.Aluminio climalit, gres catalán.VISTAS AL MAR. 246.865E. (41MM).

ASSESSORES IMMOBILIARIOS

ASESORES INMOBILIARIOS:Cerdanyola del Vallès - Sta. Coloma de Gramanet - Badalona -Cornellà - Mataró - Bigues i Riells - St. Vicenç de Montalt - Barcelona - Granollers -Reus (Tarragona) - Premià de Mar

d’una gran xarxa inmobiliària

Amb Inter-hogar Pots confiarASSESSORES IMMOBILIARIOS

www.inter-hogar.com

BLANES. LOS PINOS BLANES. CENTRO

BLANES. CENTRO. ST. PERE DE TORDERA. BLANES. LOS PINOS.

TORDERA. MAS MORA

16117-06. Casa alto standing 4 vientos, 85m2 construidos + terrazas en parcela de 870m2, salón dos ambientes + estar,, 3 habamplias, cocina office equip., 2 baños cmplts.,garaje, solarium. ACABADOS DE CALIDAD. VIS-TAS PANORÁMICAS. 336.600E. (56MM).

16130-06. Apto. Tipo loft, primera linea demar, ext. 30 m2, cocina independiente, bañocomplt., pts. embero, alum. climalit. PISCINACOMUNITARIA Y ZONA AJARDINADA. MUYLUMINOSO. 146.000E (24.3MM).

16129-06. Apto. Ext. 40 m2, salón-come-dor, coc. americana equip., balcón, 1 hab.doble, baño ref., pts. roble, climalit, parquet. 1ªLINEA DE MAR. PRECIOSAS VISTAS.Amueblado y equipado. 157.500E (26.2MM).

16123-06. Ext. 90 m2, 4hab (3 dobles),salón-comedor 30 m2 con chimenea, cocinaoffice, 2 baños cmplts. pts. roble, alum clima-lit, calefacción. Terraza 12 m2. Pk opcional. .263.250E (43.8MM).

16095-05. Finca 7 años. Ext. 75 m2,salón 19 m2, 3 hab. (1 suite), coc. office, 2baños cmplts., pts. Embero, alum. climalit.,calef., a.a., asc.TERRAZA 12m2. PRECIOSOPISO T/ NUEVO. 199.897E. (33.260MM).

16126-06. Piso ext. 50 m2, salón-come-dor amplio con terraza y coc. americana conlavadero, 2hab(1doble), baño cmplt., pts.embero, climalit. 2ª LINIA DE MAR.179.100E (29.8MM).

16128-06. Precioso ático, ext. 60 m2,salón-comedor 30 m2 con terraza, cocinaequip., baño cmplt., 2hab, pts. roble, alum.,calef. PRECIOSOS ACABADOS. Amueblado ytotalmente equip. Zona ajardinada + piscinacomunitaria. Pk incluido. COMPLEJO RESI-DENCIAL NUEVO. 260.250E (43.3MM).

16091-05. BLANES. LOS PINOS. Ext., 58m2, 1 hab. doble, salón 18 m2, cocina equi-pada nueva, baño nuevo c/hidro, terraza 14m2. TODO NUEVO. VISTAS PANORÁMICAS.199.325E (33.165MM).

16121-06. Preciosa casa de 198 m2 en 3plantas, salón-comedor 2 ambientes c/chime-nea, jardín de 60 m2 y terraza de 12 m2, 4 hab.dobles, coc. office totalmente equip., 3bañoscomplts., bodega, pts. roble, carp. alum., calef.TODO REFORMADO. 398.480E (66.3MM).

16110-06. Precioso piso ext. 60m2, salón-comedor c/cocina americana, 2hab. dobles, 2baños completos gresite, climalit insonorizado,pts. roble, a.a, calef.. balcón. ACABADOS PRE-CIOSOS. 206.150E. (34.3MM).

16097-05. Finca de 3 años, ext. 80 m2,3hab., salón 20 m2, cocina office nva, bañoy aseo completos, pts. embero, climalit,calef., balcón 6 m2. PK incluido.236.800E. (39.4MM).

Tel. 972 35 91 00Blanes

C/Cristòbal Colón, 21Fax: 972 34 81 01

Vine a veuren’ns sense compromís conseguirem el teu somriure

Crea la teva llar amb el servei

Confort

CSA

Un dels portals més destacats de INTERNET dedicats a parlar de consum, acaba de publicar un estudi en el que ressalta alguns dels factors que determinen el preu de una vivenda.

En primer lloc trobem la ubicació.Es tracta de un dels factors més importants per valorar qualsevol immoble. El preu varia-rà segons les comunicacions, els serveis, zones verdes etc...

L´altre factor principal a l´hora de valorar una casa és les característiques del mateix.Això vol dir entre altres coses, la seva extensió, la orientació, si es assolellat, la qualitatde la construcció, o l´estat de conservació de la finca, així com els interiors (banys, cuina,terres etc...)

A més, cal recordar la importància de altres elements com ara terrasses, garatge o zonescomunitàries com ara zones esportives, piscina etc...

Un altre aspecte que pot fer variar el preu es l´alçada del pis, cosa que fa que per exem-ple els àtics guanyin més valor que les altres plantes de l´edifici.

Desprès hem de tenir en compte l´antiguetat de l´immoble. No es un factor determinant,ja que depèn més de l´estat de conservació. Un bon exemple d´això es que un immobleantic convenientment rehabilitat pot adquirir un valor fins i tot superior a edificis de recentcreació.

Finalment es important, sobretot de cara a la taxació de la vivenda que la informació quefigura en el Registre de la Propietat coincideixi exactament amb els apreciats en la visitadel taxador.

ACSA Confort som una empresa especialitzada en la compravenda de tot tipus d’im-mobles, li oferim el millor assessorament i servei tant si el que vol és comprar, o vendrealguna propietat. Posem a la seva disposició un servei de recerca de les millors condicions bancàries a l’ho-ra de tramitar el préstec hipotecari.

Consells Pràctics de l’expert immobiliari

FACTORS QUE DETERMINEN EL VALOR D’UNA CASA.

COMPRA, VENDA i LLOGUER deFINQUES,TORRES, TERRENYS i LOCALS

Rambla Joaquim Ruyra, 41. Apt. Correus, 332 - 17300 BLANES

Tels. 972 35 25 45 - 972 33 61 95 - Fax. 972 35 53 53gesmobil2010@artayos.com

www gesmobil2010 com

OBRA NOVA A BLANESZONA CASC ANTIC.

2 i 3 hab., A/C, bomba calor, parquet, banys de disseny, cuina equipada (vitro, campana decorativa, inoxidable, etc.),

exteriors, PVC, piscina, jardí, terrasses comunitàries.Des de 180.500 Euros. Finançament a mesura

AVDA JOAN CARLES ICuina equipada (vitroceràmica, campana decorativa), banys complerts,

acabats de 1ª qualitat, A/C bomba de calor, finestres exteriors PVC doblevidre amb persianes elèctriques, porta seg. Blindada, terra de gres 1ª quali-

tat, ascensor, tomes de TV i telèfon en habitacions.Des de 139.000 € (23.000.000pta) Molt bona situació

Pl. de la Vila, 13Tel. 972 16 27 19

17401 Arbúcies

c/ Dr. Morales, 2Tel. 972 86 96 92Sant Hilari Sacalm

(Girona) 17403

www.finques-valls.com

Arbúcies

Promoció de pisos de novaconstrucció! Pisos de 1, 2 i 3dormitoris, dúplexs, places depàrquing, terres de parquet,acabats d’alta qualitat. Bonarelació qualitat/preu..

Sant Hilari SacalmSituada dins del poble,1.915 m2 de solar, 250 m2aprox. vivenda, vistesimmillorables del poble, 3dorm. dobles, 2 banys,estudi amb barra de bard’obra i llar de foc.

Sant Hilari Sacalm Promoció de cases de novaconstrucció! Situades al migdel poble, 140 m2 útils. 4 dor-mitoris, garatge (2 cotxes),terrassa solarium, jardí, cale-facció, etc.

Sant Hilari SacalmSituada a una zonatranquil.la i solellada, ambvistes panoràmiques delpoble, 288 m2 de solar, 190aprox. vivenda, en perfectescondicions, 5 dorm., 2banys, llar de foc.

Compra-Venda i Lloguer de Pisos, Cases i Locals

ALCÁZAR Y GONZALOCONSTRUCCIONES, S.L.

carrer Major, 2317455 Caldes de Malavella (Girona)

tel. 972 48 00 43 - 680 44 92 46

LA SEVA CASAdes de 92.000 LA SEVA CASAdes de 92.000

CASA DE 100 M2 CONSTRUÏTS.ACABATS DE 1ª QUALITAT.NO PREFABRICADA

CONSTRUÍM EN LA SEVA PARCEL.LA. SINÓ LA TÉ, LA BUSQUEM

INCLOU: Calefacció gasoil, monocapa 24 colors a

escollir, finestres d’alumini, doble vidre, portes

de cedre, vitroceràmica, forn elèctric, campana

decorativa, encimera granit, forja sanitària.

Arenys de Munt A consultarref. 137Finca con superficie de2 hectáreas, compues-ta por 2 chalets inde-pendientes, jardín,piscina, garaje, variosinvernaderos de cristalcon calefacción deexplotación, riego automático en toda lafinca, fantásticas vistas, muy soleado,cerca de la autopista.

ref. 181Casa de 182m2,600m2 de solar,3 habitacionesdobles, 2 baños,cocina, comedor,suelo de parket,jardín, chimenea,orientación al sur,soleado, piscina.

ref. 204Excelente apar-tamento en zonaprivilegiada,1baño, cocina,comedor, jardínpropio, vidriosdobles, soleado,piscina y jardíncomunitarios.

Arenys de Munt 178.000€

ref. 205Piso en el centrode Tossa, 1baño,comedor, ascen-sor, portero auto-mático.

ref. 9012Nueva promociónen Tordera, añode construcción2007, pisos de 1a 3 habitaciones,con cláusulaspara escriturar aterceros.

ref. 154Piso de 4 habitaciones( 2 dobles), 1 baño, 1aseo, cocina, lavadero, comedor, terraza25m, suelo de gres,ascensor, puerta blin-dada, portero automá-tico, vidrios dobles,carpintería interiormadera, aire acondi-cionado, soleado, conpiscina comunitaria.

LLORET DE MAR – FENALS159.500€

LLORET DE MAR – LLORET VERD275.000€

LLORET DE MAR – FENALS240.500€

TORDERA – CENTRO 168.000€

Ref. 0002 - Lloret de Mar, FANALS.Apartamento 73 m2. 2 Habitaciones. 1Baño/s. DE OBRA NUEVA EN FANALSAMUEBLADO PLAZA DE PARKING Y TRAS-TERO IMPECABLE..... 219000 euros.

Ref. 240 - Lloret de Mar, fanals.Apartamento 57 m2. 2 Habitaciones. 1Baño/s. a un paso de la playa dos habt.baño conpleto salon sin balcon, piscinacomunitaria a 150m de la playa de fanals144242 euros.

Compra-venta de pisos,torres, parcelas, alquileres,asesoramiento inmobiliariotrámites hipotecarios

c./ Pere Codina, 31 - Lloret de Mar, Fanals - Tel 972 360 162, Mob 626 293 785 - www.lloretcosta.net - info@lloretcosta.net

Ref. 1123 - Lloret de Mar, condado del jaru-co. Torre 200 m2. 6 Habitaciones. 2Baño/s. 1 Aseo/s. Torre cerca de fanals,terrazas con magnificas vistas al mar,barbacoa, chimenea,terreno de 800m sepuede hacer piscina. !!!una gran inversion

Ref. 245 - Lloret de Mar, Av. doctor fleming.Piso 31 m2. 1 Habitaciones. 1 Baño/s.Bonito piso, con un dormitorio doble, unbaño, salon con cocina americana y unabonita terraza. Parking y trastero.158.066 euros.

Ref. 040 - Lloret de Mar, fanals 100mplaya. Piso 76 m2. 2 Habitaciones. a100m de la playa de fanals ,totalmentereformado, se vende amueblado y conelectrodomesticos.terraza de 12m ,conpersianas electricas doble cristal, dos hab.,dobles y suelo de parket. 192323 euros.

Ref. 176 - Lloret de Mar, nueva zona delrieral. Piso 55 m2. 2 Habitaciones. 1Baño/s. apartamento de obra nueva,condos hab. y una pequeña despensa,cocinaamericana, salon con salida a balcon convistas a la piscina comunitaria, parkingincluido. 210354 euros.

RIUDARENES CAN MALETACASA APARELLADA en filera.Zona residencial. 4 habitacions,garatge, calefacció. Jardi adevant i al derrera.Superficie Construïda 165m2.

SANTA COLOMA RESIDENCIAL2 Cases obra nova, parcel.la de 800m2, 4 habitacions,calefacció, piscina

SANTA COLOMA RESIDENCIALXALET C/ Àngel Guimerà.Parcel·la de 800 m2.Piscina – Calefacció.

SANTA COLOMA DE FARNERSPIS 1ª Plantac/ Dr. Trueta3 habitacions, calefaccióBON PREU

SANTA COLOMA DE FARNERSProper acabament de cons-trucció. 16 habitatges.Carretera d’Anglès (enfront La Salle).

URBANITZACIÓ LES MALLORQUINES2 Cases Obra Nova4 Habitacions, calefacciójardí

SANTA COLOMA DE FARNERS - CONSTRUCCIÓINMEDIATA. 27 cases Xamfrà C/ Verntallat-Dr. Marañón

SANTA COLOMA RESIDENCIAL Terrenys en Venda

REF. ON 10117. TORDERA. Nueva promo-ción de pisos, dúplex y local comercial.Acabados de primera calidad. Situación inme-jorable en el centro de la población. DESDE 192.325 (32 MILLONES)

REF. ON 10118-10120-10121NUEVAS PROMOCIONES DE OBRASNUEVAS. MALGRAT DE MAR.Viviendas de 1-2-3 habitaciones, áticos duplexcon terraza, parkings en la misma finca.

PINEDA DE MAR. Pisos de 1-2-3 habitacio-nes, áticos duplex con terraza, plantas bajascon patio, y parkings en la misma finca. ACABADOS DE PRIMERA CALIDAD.SITUACIÓN INMEJORABLE EN EL CEN-TRO DE LA POBLACIÓN. INFÓRMESE!

ON 10111 S. POL – S. CEBRIÀ.URBANIZACIÓN VISTAMAR. Promoción de casas a 4 vientos.Impresionantes casas de 210 m2 construidos.En parcelas de 900 m2. situación inmejora-ble. Diseño y alta calidad en construcción yacabados. Precios sin competencia. Infórmese.480.810 - 80Millones

ON 10123. PALAFOLLS.Nueva promoción de pisos en San Luis dePalafolls.PRÓXIMA CONSTRUCCIÓN. INFÓRMESE!

REF. 10463. PALAFOLLS.Estupendo dúplex de sólo 1 año de antigüe-dad. 2 habitaciones dobles. Buhardilla de 30m2. 2 baños completos. 2 balcones. Solariumde 22 m2. Impecable! 276.455 (46m)

REF. 10451 PINEDA DE MAR.Fantástico bajo dúplex en el centro de lapoblación. Seminuevo. 3 habitaciones. Terraza de 50 m2. Calefacción. Edificio depocos ecinos. Para entrar a vivir! 383.500 - 63.9M

REF. 10469. MALGRAT DE MAR.Piso de 90 m2 con 3 habitaciones dobles. 2baños completos. Lavadero. Para entrar a vivir!247.555 (41.2m)

REF. 10444 PALAFOLLS. Casa seminuevasituada a pocos minutos del centro. 4 habi-taciones. Dos terrazas y jardín de 40 m2.Parking. 379.775 (63.2m)

RF-2004 PISOS SILS CENTROPROMOCIÓN DE 20 PISOS EN CENTROPUEBLO DE 1,2,3 HABITACIONES,ÁTICOS-SOLARIUM, PLANTAS BAJAS CON PATIOS, PRIMERA Y SEGUNDAPLANTA CON AMPLIAS TERRAZAS,CALEFACCIÓN, PARKING INCLUIDO.EXCELENTES ACABADOS.A 100 METROS DE ESTACIÓN DE TREN.PRECIO: CONSÚLTENOS.

RF-165 TORRE LLORET DE MARA 4 VIENTOS, 3 HABITACIONES,SALÓN COMEDOR CON CHIMENEA Y CALEFACCIÓN,BAÑO COMPLETO, TERRAZA CONSALIDA PORCHE + ESTUDIO EN PLANTA BAJA DE 75 m2.PARCELA 700 m2.LLANA Y VALLADA.PRECIO: 255.000 €

c/ Major 33 - Sils (Girona) Tel. 972 853 172 - 609 786 761

ÚLTIMOS PISOS

ÚNICOS EN LA ZONA

RF-365 TORRE LLORET DE MARTORRE DE OBRA NUEVA

DE 110 m2,SALÓN-COMEDOR AMPLIO,

4 HABITACIONES,2 CUARTOS DE BANYO COMPLETOS,

COCINA EQUIPADA, PORCHE, COCHERA,GRAN TERRAZA-SOLARIUM,

TERRENO TOTALMENTE PLANO Y VALLADO DE 500 m2.

RF-157 TORRE LORET DE MARPROMOCIÓN OBRA NUEVAMAGNÍFICA TORRE A 5 MIN DE LA PLAYA DE LLORET. 3 HAB., BAÑO,COCINA EQUIPADA, SALÓN COMEDOR CON CHIMENEA Y TERRAZA 60 m2.GARAJE 75m2. TERRENO 750 m2.VALLADO. FINANCIACIÓN 100% HIPOTECA.CONSTRUYE FINQUES L´ESTACIÓ.PRECIO CON LLAVES EN MANO.PRECIO A CONSULTAR.

RF-108 TORRE LORET DE MARDIRECTO DEL CONSTRUCTORMAGNÍFICA TORRE A 5 MIN DE LA PLAYA DELLORET. PISCINA DE OBRA. 3 HABITACIONES,BAÑO COMPLETO + ASEO, COCINA EQUIPADA,SALÓN COMEDOR CON CHIMENEA Y TERRAZA70 m2. P GARAJE DE 70 m2. TERRENO 750m2.VALLADO. FINANCIACIÓN 100% HIPOTECA.CONSTRUYE FINQUES L´ESTACIÓ. PRECIO CONLLAVES EN MANO:A CONSULTAR

“FINANCIACIÓN 100%”

c/ Major 33 - Sils (Girona) Tel. 972 853 172 - 609 786 761

OBRA NUEVA

FINANCIACIÓN 100%

Precios sin competencia.Trato directo con el propietario.

MAGNIFICAS TORRES A CUATRO VIENTOS, CON IMPRESIONANTES VISTAS PANORÁMICAS A LA BAHÍA DE BLANES Y AL MONTSENY. EN PLENA NATURALEZA A MENOS DE UNA HORA DE

BARCELONA Y A POCOS MINUTOS DE LAS MEJORES PLAYAS DE LA COSTA BRAVA.TERRENOS TOTALMENTE LLANOS. ACABADOS DE PRIMERA CALIDAD.

PROMOCION “EL MIRADOR DE LA SELVA”

SILS Ref: 00006Superf. 270 m2, 4 hab. (1 suite, 3 dobles), 2banys, 1 bany auxiliar, enllumenat, asfaltat, urba-nitzat, cuina, safareig, menjador, terrassa, terres,jardí, garatge, armaris, calefacció, porta blindada,vidres dobles, aigua, llum, gas, tancaments, fus-teria interior, aire condicionat, assolellat.Preu: 342.576,90 € (57.000.000 pta)

CTRA. DE SANTA COLOMA, 44 - 17421 RIUDARENESTEL. 972 164 756 - FAX 972 164 798

FE DE ERRATES: Per un error informàtic, els preus de les ref. 007, 041 i 031 del mes anterior no eran correctes. Disculpeu les molesties. Pànxing.

SILS Ref: 00020Superf. 200 m2, 4 habitacions (3 dobles, 1individual), 1 bany, enllumenat, asfaltat, urba-nitzat, cuina, terres, jardí, garatge, calefacció,vidres dobles, any construcció, aigua, llum,tancaments, fusteria interior, assolellat.

Preu: 300.506,00 € (49.999.991 pta)

MAÇANET Ref: 00031Superf. 140 m2, 1000 m2 solar, 3 habitacions(2 dobles, 1 individual), 1 bany, 1 bany auxi-liar, urbanitzat, cuina, safareig, menjador,terres, jardí, calefacció, vidres dobles, aigua,llum, llar de foc, tancaments, piscina,Excelentes vistes i picina de obra.Preu: 207.349,18 € (34.500.000 pta)

SILS Ref: 00007Superf. 193 m2, 1000 m2 solar, 4 habitacions (1suite, 2 dobles, 1 individual), 2 banys, enllume-nat, asfaltat, urbanitzat, cuina, safareig, menjador,terrassa, terres, garatge, calefacció, porta blinda-da, vidres dobles, aigua, llum, llar de foc, tanca-ments, fusteria interior, assolellat.Preu: 331.000,00 € (55.073.766 pta)

SILS Ref: 00024Superf. 77 m2, 839 m2 solar, 3 habitacions (2dobles, 1 individual), 1 bany, 1 bany auxiliar,urbanitzat, cuina, safareig, menjador, terrassa,terres terrazo, jardí, garatge, mobles, llum, llarde foc, tancaments alumini, fusteria interior,assolellat, El gartge te una bany i llar de foc.Preu: 243.409,90 € (40.500.000 pta)

SILS Ref: 00038Superf. 120 m2, 502 m2 solar, 4 habitacions(1 suite, 3 dobles), 2 banys, enllumenat, asfal-tat, urbanitzat, terres, jardí, garatge, armaris,calefacció, vidres dobles, aigua, llum, llar defoc, tancaments, assolellat, alarma.

Preu: 285.480,75 € (47.500.000 pta)

SANTA COLOMA Ref: 00013Superf. 35 m2, 1 habitació doble, 1 bany, cuina,menjador, terrassa, terres gres, mobles, vidresdobles, aigua, llum, tancaments alumini, assole-llat.

Preu: 117.197,36 € (19.500.000 pta)

AMER Ref: 00028Superf. 98 m2, 2 habitacions (2 suits), 2banys, 1 bany auxiliar, cuina (ofice), safareig,menjador (36 m2), armaris, calefacció, anyconstrucció 1.999, despeses comunitat 30 € /mes, tancaments madera con porticones,assolellat.Preu: 184.000,00 € (30.615.024 pta)

RIUDARENES Ref: 00041Superf. 123 m2, 4 habitacions (3 dobles, 1individual), 1 bany, enllumenat, asfaltat, urba-nitzat, cuina, menjador, terrassa, terres, jardí,calefacció, any construcció, aigua, llum, llar defoc, tancaments, fusteria interior, assolellat,telèfon.Preu: 222.374,00 € (36.999.920 pta)

www.finquesriudarenes.com - Tel. 972 164 756

jj > jardineria

Regar amb aiguasense calç

Segons els experts, els filtres que millor funcio-nen són els d'osmosi inversa, però perquè eli-minin bé la calç han de tenir poc cabal d'aiguai són bastant cars, a més convé rentar-los detant en tant i canviar-ne la membrana cadaany.

Una alternativa efectiva i econòmica és utilitzarous. Les aus per generar un ou comencen pelrovell i dues membranes que cobreixen elrovell, entre elles van acumulant la clara. Elcalci de la closca va a la clara, i per osmosi esdiposita a la part exterior de la membrana. Aixíen un ou hi ha una membrana d'osmosi, justdarrere de la closca, que serviria per filtrar lacalç de l'aigua.Només cal treure la closca a l'ou i mantenir-nela membrana. Si a les aus domèstiques se'lsredueix el calci en la seva alimentació, posenous sense closca i ja teniu un filtre d'osmosiinversa. Però també es pot treure la closcaamb àcids com el vinagre.

Per utilitzar aquest filtre fiqueu ous dintre del'aigua que vulgueu rentar i deixeu-lo una esto-na, després traieu-los i llenceu-los. Per accele-rar el procés tapeu el dipòsit i deixeu-ho al solperquè agafi pressió. Una garrafa de 5 litresd'aigua es pot rentar amb un ou.

Redacció / ACPG

Quan les gardènies, azalees i altres plantes tenen mal aspecte gairebé sempre creiem que deu ser per l'aigua de l'aixeta que s'utilitza per regar,i pensem a col·locar un filtre que tregui la calç de l'aigua, però sovint són poc efectius o massa cars.

Jardineria MyrtusServeis integrals de jardineriaInstal.lació de jardins i manteniment en generalProducció pròpia d’arbust i conífera.Especialitat en tot tipus de tanques

STA COLOMA de FARNERS Tel.: 652 95 17 51 - Fax 972 842 888

laguardaflors

C/ Josep Grabulosa, 2 · 17430 Sta. Coloma de Farners Tel. 972 84 15 02

f lor ister ia - centre de jardiner iatreballsforestalslaselva@hotmail.comtreballsforestalslaselva@hotmail.com

63Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 62 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

Empresa dedicada desde fa més d’una dècada a tot el relacionat amb el món del jardí i especialitzada en:

Tel. i fax: 972 85 61 31 - Tel. mòbil: 609 34 81 8817421 (RIUDARENES (Girona) · tecnojardi@jazzfree.com

DISSENY, CONSTRUCCIÓ i MANTENIMENT DE JARDINSVENDA DE TOT TIPUS DE PLANTES

TRACTAMENTS FITOSANITARISINSTAL·LACIÓ DE REG AUTOMÀTIC

CONSTRUCCIÓ DE DRENATGESPODA D’ARBRES D’ALTA ALÇADA

DESBROSSAMENT DE PARCEL.LESCONSTRUCCIÓ DE MURS DE CONTENCIÓ AMB

ROCALLA, TRAVESSES...

Un servei integral a la seva disposició a

uns preus immillorables

pressupost sense compromís

mneteja de les oïdesm >mascotes

Neteja de les oïdes Un dels problemes més freqüents en l’oïda del nostre gos o gat és l'otitis,que és una inflamació-infecció de l’oïda. Una forma que tenim de prevenir les otitis és la higiene.

És molt important acostumar al nostre gos -quan és un cadell- a netejar-li les orelles. Per auna neteja adequada hem de tenir en compteque mai usarem palets per les orelles, cotó oproductes irritants, ja que podríem danyar l’oï-da. Per eliminar el cerumen o altres detrituspodem usar productes recomanats pel nostreveterinari, aquests productes són líquids nete-jadors i el seu ús és senzill. Haurem de posaruna mica de líquid dins de l’orella, farem unmassatge a la part inferior de l’oïda, (no de l’o-rella) durant uns segons, mentre impedim queel gos sacsegi el cap. Després retirarem lasecreció amb una gassa o una tovalloleta pas-

sant-la per la part interna i el conducte auditiu,la freqüència amb que hem de fer aquestesneteges al nostre gos ho determinarà un vete-rinari.

Vaig criar al COLOMET des que tenia un mesfins el 20-11-2005, l'últim dia que el vaig tenir,ja que el vaig deixar sortir com cada dia a ferel volt, però aquell dia ja no va tornar. Espero idesitjo que allà on sigui, estigui molt feliç.Només puc dir-vos que era especial, genial,juganer i un pesat, pq tot el dia el tenies aldarrera... semblava un gosset.ET TROBAREM A FALTAR, COLOMET !!Hostalric

Un mixu, en ROC, nascuta Malgrat de Mar, un felíautèntic amb sempreenormes ganes de jugar,alegre, divertit, molt amo-rós, entremaliat i addictea les escopinyes i el foiegras, una mica sibarita...LAURA ESPÍ

Sempre he estat una amant de la natura isobre tot dels animals. En aquest moment lameva mascota és una gosseta, la CUCA,una canitxe de color torradet. Tan per l'aspectedel seu pel riçadet, el seu caràcter alegre ijoganer, com per la manera de caminar a sal-tets supera totes les espectativas conegudes iper conèixer d’aquesta raça.GLÒRIA (Mataró)

Presenta la teva mascota

...mai usarem palets per les ulleres,cotó o productes irritants, ja quepodríem danyar l’oïda.

Envia’ns una fotografia ambbona resolució i un petit text a

selva@panxing.net i ho publicarem

���������������������

������������������

��

���� ��� ���

���������������� ����������������������������������������

����������������������������������������� !�

c/Girona, 4 - Tel. 972 353 11717300 Blanes (Girona)

Perruqueria canina i felinaBotiga d’animals i complements

65Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 64 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

CAMBIO BMW 528INYECCIÓN POR AUTO-CARAVANA no importaaños. Aire acondicionado,direccion asistida, espejoselectricos, llantas alea-ción, techo electrico ovendo muy economico.Tel 655.472.350 Tardes

VENDO VARIOS FILTROSACEITE Y GASOIL Y FIL-TROS AIRE Nuevos aestrenar para Opel Kadetto Opel Vectra 1.700Diesel. Tel 655.472.350

VENC ARA! FURGONETARENAULT MASTER Per10.000 EUROS molt bonestat, ideal per treballarTel. 699-049-521 samuel

COMPRO motos antiguesdels 60, 70 i anteriors.Montesa Impala, Guzzi ialtres. Tel. 972861193.

V001. ES VEN MERCEDESCLK compresor 230,model Elegance. Mat5293-BNB any 2001 ambGPS i telèfon. Preu 25.000euros. Tel. 670 785 876.

V002. VENC camióRenault 230, grua i bol-quet, amb o sense targade transport. Preu a con-venir. Tel. 639 333 242.

VENC ALFA ROMEO 1561.9 JTD turbo-diesel, any99. Molt bon estat 7.900€.Tel 619 789 425

V004. VENC motorMontesa Impalita 50 cc idipòsit. Preu 300 eurosnegociables. Tel. 670 250732 – 637 048 999.

V005. VENC JAGUARSovereign de l’any 1991.B-6648-MU, color blau,3,2 automàtic, 74.000 kmper 18.000 euros.Tel. 639 220 399

V006. VENC MercedesCLK 230 kompresor, fullequip, 3 portes.Impecable. 19.000 euros.Tel. 972 600 352 – 696 703 049.

V007. VENC Fiat Punto,1216 vàlvules, any 2000,

amb 50.000 km. Canviautomàtic, AC, direccióassistida, alçavides elèc-tric i tancament centralit-zat. Preu 5000 euros.Tel. 636 355 484.

VENC ROVER 114 GTI 16V. per 1.100 EUROS. Any91. 100.000 KMSTel. 618-616-508. victoria

VENC MOTO SCOTTER125 cc. 7.300 Km. Moltbon estat. Amb extres.Bon preu.Tel. 600494446

VENC QUAD KIMCO KXR250 cc. 3.700 Km. En per-fecte estat i amb extres.Bon preu.Tel. 600 49 44 46

m>vehicles particulars d’ocasió

ALMACENPol. Ind. Mas Puigvert • Sector 19-20 Parcela 308389 Palafolls • Tel. 93 765 04 01Tel. 93 764 50 41 Fax 93 764 28 37 recuperauto@recuperautopalafolls.com

RECAMBIOS DE OCASIÓN

REVISADOS CON GARANTIA

gestor de residuos nº e-670.99

COMPRA DE VEHÍCULOS SINIESTRADOS

MÀXIMA TASACIÓN

m >motor

Lectors de la revista Pànxing, seguramentalguns de vosaltres us heu trobat i en cas con-trari, us podeu trobar algun dia en que podeurebre en el vostre domicili una notificació perpart de l'Administració local, autònoma o bé del'Estat, en la qual us comuniquen que teniu quepagar una denuncia de 301euros per no identi-ficar al conductor infractor del vostre vehicle.Això té una explicació lògica: Abans de l'any2002 les denuncies per infraccions estàtiques obé les dinàmiques en les quals no era possibleidentificar al conductor infractor i sempre, perinfraccions a la Llei de Seguretat Viària, es noti-ficaven al propietari (titular) del vehicle. A partirde l'entrada en vigor de la modificació de lacitada Llei en l'any 2002, es va afectar aquestacircumstància ja que el titular d'un vehicle estàobligat a identificar al conductor que va come-tre la infracció; si no ho identifica se li posa persistema una sanció de 301 euros.

LA FILOSOFIA D'AQUESTA SANCIÓ:

És sense cap mena de dubte que pagui ladenuncia el que va cometre la infracció detrànsit, i no pas el propietari del vehicle que enla majoria d'ocasions, no té cap culpa.

PROBLEMES QUE ENS TROBEM.

A vegades ens arriba una carta certificada quebé de la Diputació provincial, del Servei Catalàde Trànsit, o d'altre administració i quan anema recollir-la comprovem que es tracta de lanotificació d'una denuncia de trànsit, doncs, iper desgràcia, el comportament de molta gentés no recollir-la, creien que així no tindran quepagar la citada sanció. Resulta que aquestanotificació certificada és un requeriment per aidentificar al conductor que va cometre unainfracció de trànsit amb el nostre vehicle, però

al no agafar el certificat, desconeixem aquestacircumstància. Al passar-se el temps, la cartaes retorna a l'Òrgan d'origen i automàticamentens arribarà la denuncia per no identificar l'in-fractor: aquest 301 euros se sumaran als eurosde la infracció.

Si no facilitem les dades del conductor infrac-tor, no agafem el certificat, o bé sí facilitem lesdades però el primer no es pot localitzar perquèviu fora en el estranger, no està empadronat,etc., la Llei preveu que sigui el propietari delvehicle que es faci càrrec de pagar la denunciaper la infracció.

CONSELL:

> Sempre que us arribi un certificat per unainfracció de trànsit, agafeu-lo, ja que desprésserà del tot impossible anul·lar la citada sanció,i en comptes de pagar una tindrem que abonardues.

> Atenció els empresaris o els que tinguinvehicles d'empresa: són les persones més pro-penses a ser denunciades per aquesta infrac-ció, al conduir els vehicles terceres persones.

Denúncies sense infracció.

> Marc Peña, Sergent en Cap de la policia local de Palafolls.

67Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 66 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

e >establiments

assegurances

MAPMn. Cinto Verdaguer, 5 Tel. 972 86 41 59 HOSTALRIC

bricolatge

BRICOESTACIÓAv. Europa, 49 (Pol. Industrial).Tel. 972 351 634BLANES

FERRETERIA FELIU SCPFrederic Casclar, 7Tel. 972 84 23 35Ctra dels Banys, 16Tel. 972 84 35 93STA COLOMA DE FARNERS

complements

EL DOFÍ DE LA SELVAPetits detalls per celebracionsi articles de regal.Comunions, casaments, bateigs...Major, 20 / Tel. 627 612 156SANTA COLOMA DE FARNERS

estètica

L’ESTÈTICA IOLANDA RIBADepilació amb làser.1 sessió. Informi’s.Comerç, 12 / Tel. 972 42 06 58ANGLÈS

PERRUQUERIA SANDRA RÍRINMollet, 1 / Tel. 972 33 49 91BLANES

hotels

HOTEL PINXOC/ Hospital, 1. Tel. 972 840 124 STA COLOMA DE FARNERS

inflables

SUPER DIVER PARKlloguer d’inflables i atraccionsper qualsevol tipus de festa.Comunions, aniversaris...Tel. 609 37 72 00

restaurants

CAN PINIC/ Portal, 14. / Tel. 972 340 297 TOSSA DE MAR

RestaurantLA SELVA

Tel. 972 47 75 56c/ Del Bosc s/n Pol. indust. Riudellots de la Selva

Menú diariObert des de les 6 del matí

PERRUQUERIABernat Metge, 49

Tel. 972 84 17 51 (hores convingudes)

Santa Coloma de FarnersInstal.lacions energia solar

Recuperació d’aigües

c/ Bilbao 18 bxs 217005 Girona

Tel. 972 406 497

David Moreno Adroher

ES LLOGA CONSULTORIS,SALES I DESPATXOS PER METGESI TERAPEUTES. Totalment equi-

pats i amb secretaria.

Bisbe Lorenzana, 44 bis entl. 1ª Tel. 972 426 588/635 457 492

GIRONA

Ref. 301

p >professionals

serveis professionalsper la llarCOMERCIAL ESCORIZAEspecialistes en panys, ferraments,bústies i còpies de claus.Les Agudes, 18 / Tel. 972 35 33 37BLANES

PARQUETS FARNERSSantiago Rossinyol, 100 Tel. 972 843 265 SANTA COLOMA DE FARNERS

informàtica

INFORMÀTICA I COMUNICACIONSServei tècnic de reparació d’ordinadors a domicili per a pymesi particulars.Solucionem problemes en el seu pc,hardware, software, internet, virus,adsl, redes, wifi, etc.Preu molt econòmic.També classes particulars a domicilid’informàtica.Tel. 637 212 952

jardineriaTREBALLS FORESTALS LA SELVASt Miquel, 17 Tel. 972 421 061/972 423 653ANGLÈS

salut

CLÍNICA DENTAL ARGENTUSPasseig Sant Salvador, 10 baixos.Tel. 972 842 373 SANTA COLOMA DE FARNERS

GABIMEDIC FARNERSCentre mèdic i dentalCamprodón, 40Ctra. dels banys, 19 local 10Tel. 972 877 473SANTA COLOMA DE FARNERS

MASAJIPAServeis de neteja

Escura-xemeneies des de 60eurosCalderes des de 65eurosNeteja d’hostaleriaCuines, campanes, motor... des de 700euros

Tel. 972 21 34 34 - 608 936 227

escales

ib

a

ranes Pol. Ind. l’Empalme, Nau 5

17185 Vilobí d’OnyarTel. 972 410 619 Fax 972 410 643www.selvadistribucions.com

BARANES: D’Acer inoxidable, de Vidre, ambCables, Tornejades, de Ferro

ESCALES: Tradicionals, Cargol, Espais reduïts,Plegables, Revestiments

ClideTOTES LES ESPECIALITATSODONTOLÒGIQUES

Dr. Jordi BertranaDr. F.Xavier Bertrana

Cl ín ica den ta l

Sant Grau, 11 - Tel. 972 47 22 11 - Caldes de Malavella

69Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 68 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

L I M P I E Z A S

PULIDOS, ABRILLANTADOS Y CRISTALIZADOS

617 32 87 47 - C/JOSEP PLA 19 - LLORET DE MAR

LIMPIEZA DE: CHALETS - LOCALES - PARKINGSPISOS - OFICINAS - COMUNIDADES - CRISTALES

Tot en ARMARIS CUINES COMPLEMENTSDisseny a mida Sóm Fabricants!

Ctra. de Sils, s/nSta. Coloma de Farners

Tel. 972 84 01 66

C/Llarg, 42 - 17300Blanes

Tel. 972 35 07 07

TASKVERTICAL

www.TASKVERTICAL.com

Treballs d’alçada

· Rehabilitació i mantenimentde superfícies verticals.

· Control i evaluacióde riscos laborals

· Rehabilitació i mantenimentde superfícies verticals.

· Control i evaluacióde riscos laborals

Serveis per empreses,particulars i comunitats

Demani informació i pressupost sense compromis!

646 82 28 09

Anselm Clavé, 1 - Sant Hilari SacalmTel. 972 861444 - Fax. 972 861459 - Mòbil 659 192309

Reparacions de fusteria OFERTA DEL MESPersianes

enrotllatbles.Qualsevol mida

Parquets Flotants i sintèticsTarimes

Tractament i manteniment d’exteriors

Coronació de piscinesTanques i pèrgoles per a jardí

TerrassesVenda i col.locació

C/ Santiago Rusiñol, 100Tel. 972 843 265 / Mòbil 649 856 889

Santa Coloma de Farners

HIPOTECA BANC:

HIPOTECA PONT:

• Ampliem la seva hipoteca.• Tan se valen endarreriments i Asneff.• Ajunti els seus pagaments en un de sol al mes.

• Paguem les seves deutes i embargaments.• Sense aval-sense nòmina. • Màxima rapidesa

EL PODEM AJUDARCONSULTI’NS 902 364 026

Lampisteria i electricitatInstal·lacions de calefacció i aire acondicionatManteniment industrial i doméstic d’aigua i electricitat

Servei d’Urgències 24h.José Ferrás

URB. DUCAT DEL MONTSENY 57 · 17451 SANT FELIU DE BUIXALLEUTel. 618 954 206 - 617 091 475 - Fax 972 874 203

SERVEI DE PLATAFORMA

c/ Doctor Marañón 11, Local 1-2 - 08380 Malgrat de MarTel 93 761 46 36 / Fax 93 761 97 73 / Móbil 678 300 950

www.mudances-santasusana.com

71Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 70 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

PinturaReformas en generalJardinería

Presupuestosin compromiso

c/ López Mateo, 5, 3º 1ªLloret de Mar (El Molí).Tels. 972 36 23 81 / 696 028 602

C E S A RO R T I Z

p >publireportatge

TOTAl Panel System s’ha situat en una posiciólíder en el mercat gràcies a la fabricació i lacomercialització dels seus exclusius panellsdecoratius.

L’ús de la tecnologia més avançada en compostes ens permet dissenyar i fabricarpanells decoratius que reprodueixen fidelmenttot tipus de materials, des de pedres antigues amaons o pissarres, tots ells aptes tant per larehabilitació d’exteriors com per la decoraciód’interiors.

TOTAL Panel System fabrica els seus panellsamb resina de polièster, fibra de vidre i òxid deterra natural incrustat, mitjançant tecnologiaPRFV d’última generació que permet resultatsexclusius i exactes a l’original.

El resultat és que els panells, fàcils i ràpidd’instal.lar, creen ambients sorprenents enespais impensables.

Totalstone Inspiració natural

TOTALSTONE “Els panells que no són de pedra”Fàcils d’instal.lar, ideal per a reformar la seva casa o negoci.Lleugers, sòlids, aïllants i inalterables. Visualment perfectes.

Informació i pressupostos: Tel. 972 83 18 76

Reproduïm un ampli ventall d’acabats en pedra i maó amb materials resistents,duradors i lleugers, sense oblidar l’afany per trobar noves formes d’expressió.

73Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 72 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

ENFIN : LE RÊVE DEVIENT UNE RÉALITÉ !

• C'est parce qu' il n’y a pas beaucoup d' éléctrici-té au Pôle Nord que la Société Atoll' System a le seulsystème de chauffage vendable au Pôle Nord...

• C'est parce que vous rêviez d' un système chauf-fage trés trés économique, que les radiateurs de laSociété Atoll' System calculent constamment lapuissance minimum nécessaire à apporter...

• C'est parce que vous rêviez d' un système chauf-fage avec des joues trés ésthétiques, que la SociétéAtoll' System les a déssinés.

• C'est parce que vous rêviez d' un système chauf-fage avec une programmation journalière, avec uneoption permettant un déclanchement par téléphone,que la Société Atoll' System les a conçus.

• C'est parce que vous rêviez d' un système chauffa-ge possible à installer sans percer les murs, et, enune journée, que la Société Atoll' System l’a inventé.

• C'est parce que vous rêviez d' un système chauf-fage sans aucun entretien annuel, que la SociétéAtoll' System vous le propose.

• C'est parce que vous êtes français et que vousrêviez d'acheter le meilleur système de chauffageacheté sans T.V.A. avec facturation que la SociétéAtoll' System, vous le propose (même livré enFrance).

• C'est parce que vous êtes Électricien que laSociété Atoll' System peut aussi vous envoyer desclients nouveaux près de chez vous: faites vous con-naître.

PER FI ELS SOMNIS ES FAN REALITAT!

• Com en el Pol Nord no hi ha gaire electricitat, lasocietat Atoll System té l’únic sistema de calefaccióelèctrica que es pot vendre en el Pol Nord.

• Com vostè somiava en un sistema de calefacciómolt, però molt econòmic, els radiadors de la socie-tat Atoll System calculen constantment la potènciamínima necessària per mantenir la temperaturadesitjada.

• Com vostè somiava en un sistema de calefaccióestètic, la societat Atoll System l’ha dissenyat.

• Com vostè somiava en un sistema de calefaccióamb programació diària, possible fins i tot per telè-fon, la societat Atoll System l’ha creat.

• Com vostè somiava en un sistema de calefaccióamb possibilitat d’instal.lar-lo en un dia un mateix, isense foradar les parets, la societat Atoll Systeml’ha inventat.

• S’assegurarà de tenir un sistema de calefacció quebeneficia a les persones amb asma; ja que mantéuna taxa d’higrometria ambiental ideal que no resse-ca ni humiteja, millorant les condicions de vida.

• Com vostè somiava en un sistema de calefacciósense manteniment anual, la societat Atoll System liho proposa.

• Si vostè somiava en comprar el millor sistema decalefacció facturat sense taxes, la societat AtollSystem li ho ofereix, inclosa l'entrega a domicili.Si vostè és electricista, la societat Atoll System li potenviar clients.

g >gratuïts ggratuïts

Ofertes de treballES PRECISA COMERCIALzona Alt Maresme.Imprescindible carnet B1.Tel. 93 761 46 36 678 300 950.

NECESSITO CARNISSERamb experiència, per carnis-seria de Blanes.Tel. 972 35 71 12 615 460 219

IMPORTANT EMPRESA DELSECTOR IMMOBILIARIBUSCA COMERCIAL.Es requereix experiència,bona presència, vehiclepropi. S’ofereix alta SS,contracte de treball, sou fix+ comissions.Recolzament publicitari.Tel. 972 35 91 00 607 72 31 00.

Demandes de treballDONA RUSA 50 ANYSBUSCA FEINA DOMÈSTICA;cuidar gent gran, cuidarnens o neteja de cases.Tel 686 780 645

ES FAN MANTENIMENT DEPISCINES.Tel 972 47 13 61

ES FAN CLASSES DEREFOÇ DE PRIMÀRIA.Mercè. Tel 972 84 26 23 i618 412 643.

MUDANCES I TOT TIPUS DETRANSPORT. Mobles, elec-trodomèstics, dessallotja-ment d’oficines, muntatge idesmuntatge.Preus molt econòmics.Tel. 669 135 491.

PROFESSOR D’INFORMÀTI-CA S’OFEREIX PER TREBA-LLAR. Universitari titulat.Disponibilitat immediata.Amb experiència.Tel. 937642789/610781011

HOME DE 48 ANYS I AMBTOTAL DISPONIBILITATCERCA FEINA de qualsevoltipus. Disposo de tots elspermisos de conduir.Tel. 646 22 49 72 (vespres)

VendesdiversesVENC sofà-llit de 3 places, 2butaques. Seminou, molt benconservat. Preu 200 euros.Tel. 699 531 321 (matins).

ES VEN termo acumuladorAGV, de 100 lts. Preu a con-venir. Cuina de gas, semino-va, accesoris i adornos deNadal per aparador.649615611 / 938204259

VENC menjador rústic antic,bon estat, per casa o pisgran. Molt complet.Preu 1.200 euros.Tel. 661 792 760.

VENC cotxet de bessons,model Prenatal. També cot-xet individual amb maxicos-si, i de regal 2 trones. Preu aconvenir. Tel. 972 16 01 14.

VENC CADIRA DE RODESelèctrica de segona mà enperfecte estat.Tel. 972378521.

VENC Mans Lliures bluetoothMotorola HF820. Compatibleamb Motorola,Nokia,Ericssoni Siemens. Comprat alnovembre i utilitzat un cop.40€. Telf.635600430 Mónica

VENC Fax Samsung ambconector digital mod,. SF11o T per 100euros. VideoSamsung VHS per 60 euros.Tendall de ratlles groges 4mx 3m per 400 euros.Tel. 606-349-405

VENC diversos mobles iobjectes antics (eines, vidre,ceràmica i altri).Preu a con-venir. Tel. 972162640 / 690115946. Joan o Montse.

VENC mòdul en bon estat,21 m2, 2 hab, cuina-menja-dor i bany. 6.000€ negocia-bles. Tel. 659 909 578

ES VEN 2 cortines iguals 70cm d’ample per 2’83 d’al-çada. Es ven cortina de 1’68ample per 1’12 d’alçada. Esven barana de balco de 2’21de llargada i 94 cm d’alçadai 2 fussells de carro.Tel 93/8228647

ES VENEN rellotges antics,inclós una ratera.Tel 972 84 08 64.

ES VEN retol lluminos deapx. 1m X 80 cm tipus ben-derola. Tel 661.361.955

PARTICULAR ven per canvide domicili objectes dedecoració biblioteca,cantis,jerros,plats etc.Tel 620 661 115.

PARTICULAR ven rentaplatssemi nou i regalo assecado-ra 200€. Tel 620 661 115.

LIQUIDO perfums petits,molt assortit, novetats perbotigues. Tel 679 091 221.

VENC llit electric amb bara-nes i matalàs d’aire ambcompressor.Tel 629584042.

VENC despatx sencer (arma-ri, prestatges, taules ambcalaixos, cadira hidràulica,taula ordinador xapat roure iordinador HP. 680 eurosnegociables.Tel. 606 978 750.

VENC 3 màquines de fuste-ria trifàsiques, 1 d’obrar, 1regruixadora, 1 serra decinta. Tel. 667 569 360.Preu 720 euros cadascuna

VENC bateria YamahaCustom, amb 4 plats Sabieni doble pedal Gibraltar. 1800euros. Tel. 686 709 758.

VENC quad infantil, motor a 4 temps. Molt nou. I quadSuzuki 400. Preu: 6.000€.Tel. 600 520 666 . Jordi.

diversosELECTRA UNIVERSITÀRIA.Classes de català i/o fran-cés. Tel. 972 36 20 58 i 660822 964.

TERAPEUTA titulada con 20años de experiencia.Tratamientos contra el dolor. Depresion, ansiedad,estres. Quiromasaje, masajeterapeutico, Reflexologiapodal. Flores de Bach. Reiki.A partir de 20 euros. LUIFER Tel. 666-89-39-60

CASCOS MILITARS ENTREPRIMERA GUERRA MUN-DIAL I ACTUALITAT COM-PRO CANVIO I VENC. tambéefectes militars en general.No importa l’estat. Xaxier.Tel. 607 27 80 22

ES TRASPASSA LOCAL DEMENJARS PREPARATS PEREMPORTAR, EN PERFECTESCONDICIONS I EN FUNCIO-NAMENT, A BLANES. CEN-TRIC. T. 630.970.991. JOAN

VOLS GRAVAR UN DISC?ETS CANTANT I NECESSI-TES CANÇONS? Música illetra de qualsevol estil.També partitures. Soc pro-ductor. T. 607871137(Ricard)

BUSCO LOGOPEDA, DIETIS-TA I NATURAPOTA percol·laborar en centre de terà-pies alternatives. Hostalric656 934 337 / 972 874 300

COMPRO cotxes Scalextric icol·leccions senceres, noimporta estat ni antiguitat.Máxima valoració.Tel 606 918 617(Carles)cccslot@hotmail.com

BUSCO MOTO VELLA tipusMontesa, Bultaco, Ossa,Vespa. No importa estat nidocumentació. També algunaper a nen petit. Josep M.Tel. 635 212 931

amistatDONA UCRANIANA DE 55ANYS BUSCA home seriosd’entre 56 a 60 anys perrelació seria i estable.Tel 686780645

NOI de 45 anys, solter icátala, amb treball estable,1,69 alçada, desitja relacióamb noia de característiquessimilars. Tel. 690 268 969.

BUSCO chica soltera, sinhijos, entre 30 y 35 añospara posible relación.Tel. 636 367 337

COLLA D’AMICS I AMIGUESentre 35 i 45 anys, senseparella, volem ampliar elgrup. Fem forces activitats.Tel. 616 34 02 02 celestelat@hotmail.com

animalsES VENEN canaris.Tel 972 85 04 40.

ES BUSCA famella per criaramb mascle Pittbull terrir de3 anys, color canyella, moltjoganer. Tel 972 84 18 35(vespres).

ES VENEN yorkshire-terriernascuts el 5 de gener 300euros. Pares a la vista.Tel 972 85 02 83.

VENDO CACHORROS DE 3MESES DE MADRE SHAR PEI(MEZCLA) CON TODAS LASCARACTERISTICAS DE LARAZA POR 100 EUROS con-tacto 699-049-521 samuel

VENC canaris per 14 euros.Tel 972841869 /620063570

VENC gabies de cria d’1m. a30€/u. Gabies de cria 60 cmnoves a 25€. Chinchilla moltmaca a 65€. Tórtoles dia-mantines a 12€/u.Tel. 629 764 936.Francesc.

Ref. 303

GICARNS COMERCIALITZACIÓ

PROFESSIONAL DE CARNS I

ELABORATS CARNIS CONGELATS,PER A CÀTERINGS, COL.LECTIVITATS,

RESTAURACIÓ, PLATAFORMES DE

DISTRIBUCIÓ, HOSTELERIA.Tel. 972 47 75 62

www.gicarns.com

Ref. 302

T A R O TELENA VÀZQUEZ

Respostes clares als teus dubtes

806 40 19 3024 hores

VISA 93 716 72 69

ES NECESSITA PERSONAL MAJOR DE18 ANYS PER TREBALLAR A LES CASETESDE PETARDS A LA CAMPANYA DE ST. JOAN

AL MES DE JUNY. INTERESSATS TRUCARAL TEL. 93 864 59 34DEMANAR PER Mª JOSÉ.

C/ Sant Dalmau, 19 (tocant a la Rambla)

Tel. 972 877 527 - Santa Coloma de Farners

DrenantsAprimar se

Tractaments anticel·lulíticsFibromiàlgies

TRACTAMENTSLA TEVA BOTIGA I CONSULTADE TERÀPIES ALTERNATIVES,

BOTIGA ESPECIALITZADA EN ARTICLES ESOTÈRICS, MINERALS,

ESPELMES, INCIENS I LLIBRES DE CONSULTA.

Gabinet psicologia emocional (Problemes parelles, emocionals, infantils)

Astrologia Tarot

Interpretació de somnis

Teràpies alternatives (Acupuntura, Reiki, Reflexologia, Cromoterapia)Tractaments per aprimar-se, per deixar de fumar,per ansietat i antidepressius.

Acupuntura sense agulles

****

*75Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 74 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

t >transports línies interurbanes

Barcelona bus 902 130 014www.barcelonabus.com

Blanes · Girona Feiners de dilluns a dissabteMaçanet de la Selva · Blanes · Barcelona DiariGirona (estació bus) · Aeroport de Girona DiariBarcelona · Aeroport de Girona Diari

Eix bus 972 200 275Girona · Lleida Diari

La Hispano hilarense, s.a. 972 245 012St. Hilari Sacalm · Arbúcies · Girona Feiners de dilluns

a dissabteSt. Hilari Sacalm · Barcelona Diari

R. Mas, s.l. 972 213 227Lloret de Mar · Girona De dilluns a dissabte

(diari a l’estiu)

Maynau, s.l. Autocars 972 461 748Cassà de la Selva · Caldes de Malavella De dilluns a

divendres durant el període lectiu.

Pujol i Pujol, s.l. 972 364 476Lloret de Mar · Tossa de Mar DiariBlanes · Tossa de Mar DiariBlanes · Lloret de Mar Diari

Sarfa 972 302 025www.sarfa.comLloret de Mar · Palafrugell DiariLloret de Mar · Girona Segons temporada.

Diari a l’estiuLloret de Mar · Tossa de Mar DiariLloret de Mar · Aiguamolls Segons temporadaLloret de Mar · Barcelona (est. Nord) DiariCaldes de Malavella · Girona DiariGirona · Tossa de Mar Feiners de dilluns

a divendres. Estiu diari

Teisa 972 204 868www.teisa-bus.comGirona · Olot (AMER) DiariGirona · Sta. Coloma de Farners · Girona DiariOlot · Lloret de Mar · Olot DiariOlot · Sta. Coloma de Farners · Barcelona DiariSils · Sta. Coloma de farners · Sils Feiners

de dilluns a dissabte.

T’arribarà una carta que et farà una il.lusió tre-menda, ja que a part de factures di bancs not’escriuen mai. La pena és que serà del jutjat,que et vol embargar la casa i el cotxe. Ai ai ai,que alguna cosa hauràs fet...

La dependència excessiva que tens dels progra-mes aquests que fan tan asquerosos (Gran her-mano, etc...) provocarà que mica en mica vagisperdent neurones, una darrera de l’altra, senseremissió. Més val que llencis la tele per la fines-tra, si no acabaràs en estat vegetatiu total.

Et prendran la bossa amb tota la documentació,carnet d’identitat, el de conduïr, passaport, etcetc... Ho sento molt, és de les pitjors coses queli poden passar a algú, ja et pots imaginar fentcues per tot arreu, un dia si, dia també, i estaràsde mala llet uns quants dies.

Agafaràs un costipat tan fort que faràs un estor-nut bestial i se’t sortirà un ull, i se’t caurà pelforat de la claveguera. És una llàstima, però nopassa res, ja veus, et posaran una “canica” decoloraines i ja está, cap problema. Això si, veu-ràs la meitat, no es pot tenir tot.

La preponderància sublingual egocèntrica fluc-tuarà mitjançant les escarrances perifèriques del’efecte Coriolis, que està representat meridio-nalment a través de les transaminases afectivesi poliàndriques, a més de refractar intravenosa-ment les bledes amb betxamel.

Et regalaran un gos d’atura; amb la teva sublimintel.ligència, pensaràs que ja que en tens untambé necessitaràs les ovelles, i et compraràstot un ramat sencer. D’acord, molt bé, però...Què faràs amb quaranta ovelles i un gos dins unpis de 50 metres? Això si, no passaràs gens defred.

Amb la polèmica estúpida aquesta de les vinye-tes de Mahoma deixaràs de creure per sempreen Déu i en qualsevol cosa que se li assembli...Bé, de fet ja no creies en ningú, però ara moltmenys. Només creus en les persones, però aratambé en dubtes.

Cauràs per les escales di et donaràs un fort copal cap, quedant sense sentit durant una esto-na... Quan recobris la consciència, sentiràs unaespiritualitat desconeguda fins ara i et faràsbudista. I tu que no creies en res, ja ja...

La vida és dura, això ja ho saps, però més durés el fanal contra el que t’estamparàs un diad’aquests. La teva cara ho notarà de debò, javeuràs. Això et passa per estar sempre a lalluna di no tocar de peus a terra.

Els teus fums altius et jugaran una mala passa-da, i ja era hora: aniràs al metge i exigiràs que et visitin al moment, muntant

una bronca a la consulta. Els metges, moltamables, et faran seure i et tindran esperantset hores com a mínim, per fantasma. I a mésa més no tindràs res, au.

La teva secretària et farà la vida impossible perhaver-te negat a a pujar-li el sou. Et sortiràmassa car acomiadar-la i l’hauràs de suportara la força, però això et provocarà tal stress queagafaràs la baixa per depressió, i pots comptarcom estarà l’empresa quan tornis.

A tu el fred que fa no t’afecta gens, vas ensamarreta tot l’hivern, i et sentiràs tan orgullós-a d’aquest fet que contractaràs un viatge peranar-te’n a la Sibèria i banyar-te en els aigüesglaçades del riu Yenisei. No sé com acabarà lacosa, peró jo de tu m’ho repensaria.

h >horòscops Professor Planetoff

aries

tauro

balança

escorpí

bessons sagitari

cranc capricorni

lleó

verge

aquari

peixos

77Pànxing Tot Selva i Alt Maresme 76 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

d >destaquem

Fent volta per agafar ganaSanta Coloma de Farners. Diumenge, 2 d’abril

Sortida: a les 8 h. del matí de la plaça del’Ajuntament de Santa Coloma de Farners.Itinerari Anada: Ajuntament, Font del Roure,Castell del Sant Esperit, Can Massaneda, Molíd’en Massaneda, Penjacans, Mirador dePenjacans, Ermita i Castell de Farners. (8 Km)

Botifarrada: a Farners a les 11 h (Venda detiquets: Bar Sant Martí, Llibreria Butiña,Llibreria Antull. Preu 5 Euros)

Arribada: a la 13 h a la plaça de l’Ajuntamentde Santa Coloma de Farners. Itinerari Tornada:

De Farners a Santa Coloma pel Camí de lesAlzines balladores. (4 Km).

Caminada guiada, apte per a tota la família.

Els diners recollits aniran destinats al progra-ma humanitari de Mans Unides.

Per a més informació: Tel: 972 84 05 03 / 972 87 71 55

ORGANITZA: MANS UNIDESITINERARI: CENTRE EXCURSIONISTA FARNERS

foto

>ce

ntre

esc

ursi

onis

ta fa

rner

s

Ctra. d’Anglès nº15 SANTA COLOMA DE FARNERS Tel. 972 877 523TOT PER LA BICICLETA

VENDA D’ACCESORIS I COMPLEMENTS

TALLER DE REPARACIÓ

78 Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

Nou catàleg 2006Més de 5.000 referències en productes

d’oficina per a empreses i autònoms

MÉS FÀCIL, MÉS A PROP TEU

COMA PERPIÑA S.L.Passeig Sant Salvador, 10 - Tel/Fax 972 87 71 70 - 17430 SANTA COLOMA DE FARNERS

www.pickinpack.es ppspcoma@pickingpack.net

GUÍA 2006Més fàcil, més a prop teu