Embed Size (px)
DESCRIPTION
Edicion del domingo 30 de septiembre de 2012
Citation preview
PRIMERAño IV - Número 149Semana del 24/09 al 30 /09
Distribución gratuita en Jesús María, Colonia Caroya,Sinsacate, Vicente Agüero yDeán Funes.
www.semanarioprimerdia.blogspot.com
Comunicamos construyendo
16 páginas
SEMANARIO INDEPENDIENTE
DíaDOMINGO30 de septiembre de 2012
Un grupo de papás viene trabajando paraerradicar la violencia entre los jóvenes
Dentro del marco del ciclodenominado Docta Cine sepresentó una película querescata del olvido al pintorautodidacta Martín San-tiago, cuya obra deslumbróal norte cordobés.
Una maratón de actividadesy de inauguraciones pro-puso Jesús María para cele-brar el 139 aniversario desu fundación como ciudad,festejo que concluirá el do-mingo 7 de octubre conotras actividades.
Fernando Manera, autor dellibro Una amenaza invisi-ble, finalmente pudo pre-sentarlo oficialmente en suColonia Caroya natal, cua-tro años después deque se lanzara la pri-mera edición.
El Ártico es un océano ro-deado de tierra, donde pe-queños aumentos detemperatura pueden cam-biar el umbral entre conge-lación y descongelación,por lo que es mássensible a cambios.
6
8
7
14
4
Regionales
Ambiente
La inclusión de la jornadaextendida en la escuela pri-maria Pedro Giachino vienedando excelentes resulta-dos entre los alumnos quemodificaron su con-ducta y aprendierona convivir.
Actualidad
Actualidad
Actualidad
SUMARIO
5
Actualidad
Paso Viejo Reserva Malbec2009 de bodega La Caro-yense recibió una medallade oro en el concurso inter-nacional Vinus 2012 reali-zado en Mendoza, uno delos 15 concursos premium.
SUMARIO
Un hecho de violencia disparó una reflexión sobre lo que está pasando durante la nochede Jesús María con nuestros jóvenes y adolescentes. El alcohol es la punta del iceberg.
En sus marcas, preparados... Chancho ¡va!
Ana Lalicata, Carolina Brusco,Analía Oliva, Virginia Korits-choner, Ana Vélez, VictoriaSanz, Daniel Benedetto, DanielAguzín, Mario Curto, y Nor-berto Gallino son algunos de lospadres que decidieron armar ungrupo al que denominaron Re-des por Adolescentes y Jóve-nes Seguros. Se vienen reu-niendo desde el 22 de mayo deeste año con el propósito de tra-bajar para erradicar la violenciaentre los adolescentes y jóve-nes durante la noche.Y entre muchas de las activi-
dades que tienen previsto reali-zar, vienen acompañando loscontroles de alcoholemia quehace el municipio los sábados. Todos los martes a las 20 en Diversia se vienen reuniendo papás que quieren seguridad para sus hijos.
¡Qué raro que no se les ocurriópatentar el Rally de ChanchosAntiguos! Aunque pensándolobien, si llegó a antiguo, segura-mente el chancho no fue tocino,ni jamoncito, ni bondiolita, nimucho menos salame.Este domingo en Casa Copetti
se realiza la 9ª Carrera de Chan-chos, la original competenciaque tiene a los Ducj Insieme en-tre sus organizadores y a ungrupo de muchachos que contotal desparpajo se toman en se-rio la difícil misión de hacer reíra un auditorio cada año másmultitudinario.Y este añó, declarado de inte-
rés cultural nacional por la Se-cretaría de Cultura de la Nación.
(Sigue en página 2)
Porcinos y porcinas serán guiados a la meta en la más delirante de las carreras que se dan en Córdoba
Domingo, 30 de septiembre de 2012PRIMER Día2 ACTUALIDAD
La 9ª Carrera de Chanchos promete tantodelirio como en las ediciones precedentes
Campana, Chanchoman, Prosdócimo, el Corredor Enmascarado, y Bergagna en la conferencia de prensa
Ducj Insieme (todos juntos) esuna usina de ideas disparatadas.Son una suerte de academia deteatro espontánea en la que el li-breto se va escribiendo a me-dida que van pasando las cosas.Lo que más hace reír es que in-ventan una realidad paralela, secreen ese libreto, y le hacencreer al resto que eso que dicenes verdadero.Si no, no se podría creer que
convoquen a conferencia deprensa para señalar que laACCC (Asociación Caroyensede Corredores de Chanchos)tiene un nuevo presidente alque nadie eligió y que se cues-tione la legalidad de su mandatoen medio de la presentación delos pormenores de la 9ª Carrerade Chanchos.Tampoco se podría creer que
el circuito -en el que ponen acorrer a los cerditos menos atlé-ticos del planeta- tenga simili-tudes con un recorrido de unrally.
Chanchoman, elCuatrero de los Lotes, el
CorredorEnmascarado, Sri SriRavi Shankar, y otra
galería de personajesanimarán la jornadade este domingo en
Casa Copetti para esteencuentro a pura
jarana.
Pero así son los Ducj Insieme,estos 25 jóvenes de Colonia Ca-roya que son autores de tresfiestas a lo largo del año: La Fo-gata de San Pedro y San Pablo, laCarrera de Chanchos, y la Fiestadel Vino.Se divierten divirtiendo y hay
que rendirse ante la evidenciade que a la gente este encuentrotan bizarro le encanta. Así loconfirman las casi 20 mil per-sonas que pasaron por la fiestaen las últimas tres ediciones.Las principales novedades de
esta edición se pueden resumirdel siguiente modo: El prediocontará con sillas y tablones,como todos los años, para quelos visitantes que lleguen al me-diodía puedan degustar los cha-cinados caroyenses y los vinos
de nuestras bodegas.Estarán habilitados stands de
venta de comidas, bebidas, go-losinas, platos dulces, helados yartesanías locales, algunos delos cuales fueron concesiona-dos a instituciones de ColoniaCaroya como el Instituto Espe-cial Niño Jesús y el Centro Edu-cativo Mariano Moreno dePuesto Viejo. También habráuna feria de artesanos.Tanto dentro del predio como
en los alrededores, habrá unoperativo especial implemen-tado por la Policía de la Provin-cia de Córdoba para garantizarla seguridad de los espectado-res y sus vehículos.La entrada es libre y gratuita;
sólo se cobrara el derecho a es-tacionamiento, a cargo del Con-
junto Caroyense de Danzas Ita-lianas Alegrîe. Costará 15 pesos.En el escenario estarán: Al-
fredo Marcial y su acordeón,Marcelo Lepore, Banda “LaFuerza”, Conjunto Caroyense deDanzas Italianas Alegrîe, Osval-dito, Rompe Coions, y el cierrebailable con el grupo Contacto .En agosto, la Secretaría de
Cultura de la Nación declaró la9º Carrera de Chanchos “De In-terés Cultural Nacional”. Para lafiesta es el aval más importante,después de haber obtenido re-conocimientos municipales yprovinciales.Como semejantes anteceden-
tes, lo mínimo que se espera esun aluvión de buen humor, mú-sica, y encuentro en esta tradi-cional y disparatada cita.
PRIMER Día Domingo, 30 de septiembre de 2012 3ACTUALIDAD
Hace varios meses, un episodiode violencia a la salida de unboliche tomó estado público.Esa noche, un joven fue salvaje-mente patoteado por muchosotros “iguales”. La agresión ter-minó en los estrados de la Fis-calía de Instrucción y los agre-sores fueron identificados y elproceso está a punto de ce-rrarse.Pero el hecho motivó que un
papá se pusiera a pensar res-pecto de qué estaba pasando ennuestra zona para que los jóve-nes procedan tan violentamentey se le ocurrió que podría con-vocar a otros papás para pensarjuntos y ver cómo se podía re-solver ese problema. Inclusomás: ver cómo se podía hacerpara frenar esa violencia ycómo erradicarla de la noche.Así nació Redes por Adoles-
centes y Jóvenes Seguros, unaorganización espontánea de pa-dres preocupados por la esca-lada de violencia que se vieneregistrando en nuestra zona, du-rante la noche de los fines desemana. Huelga decir que aquelepisodio que disparó todo no
Adolescentes y jóvenes seguros, propósitode una organización de papás preocupadosLa filosofía que compartentiene mucho de propuestay casi nada de protesta. No quieren que se sigandando episodios deviolencia durante la nocheen nuestra región yprograman acciones parael corto y el largo plazo.
fue el primero ni tampoco el úl-timo.“¿Tenemos chicos violentos
porque sí? ¿Porque un día se lesocurrió levantarse violentos ypegarle a alguien? ¿o eso vienede otro lado? Y empezamos aver todas las puertitas que lle-van a la violencia”, comenzó re-flexionando Ana Lalicata antesde que sus compañeros señalenal consumo excesivo de alcoholcomo uno de los responsablesde que esa violencia se haga ex-plícita. Vale aclarar que Redes no es
un grupo de padres que señalacon el dedo y mira hacia otrolado buscando culpables. El pri-mer mea culpa que hicieron fueseñalar que esa violencia suelenacer en la propia casa.“Lo más grave es que muchos
padres lo ignoran o no lo quie-ren ver como un problema. Haygente que sabe que ignora”,completó Daniel Benedetto so-
En la pasada reunión de Redes por adolescentes y jóvenes seguros.
bre esa reflexión.Virginia Koritschoner com-
pletó el cuadro: “A muchos pa-dres les conviene no sabercómo vuelve el hijo, con quiénviene, y en qué estado, a quéhora”.Y añadió Norberto Gallino:
“Muchos tienen temor a cortarcon la relación que tienen con elhijo, aunque esté prendida conalfileres. Entonces, por no pro-hibir y por no preguntar, mu-chos padres deciden que noquieren saber”.A sabiendas de que el “tema”
de la “violencia” es tan grande,los papás reunidos en Redes de-cidieron empezar por lo básico:estudiar las ordenanzas que re-gulan la noche y los espectácu-los públicos y acompañar losprocedimientos que el estadomunicipal realiza durante los fi-nes de semana, pero específi-camente en los controles de al-coholemia.
Aunque no intervienen deninguna manera durante losprocedimientos que realizan losinspectores de la Guardia Ur-bana Municipal, pudieron de-tectar lo que ocurre durante lamadrugada del domingo entrelas 4.30 y las 6.30.En primer lugar, la mayoría de
los controles de alcoholemiadan positivo y se tienen que se-cuestrar vehículos. En segundolugar, los “pescados” con alco-hol en sangre reaccionan vio-lentamente al control. Y en ter-cer lugar dan positivo controlestambién en personas mayores yen mujeres que manejan. Unasuerte de perinola en la que “to-dos toman”.“Hoy por hoy, nos estamos de-
dicando a ser veedores de quese haga lo que, supuestamente,se debería hacer. Nada más queeso. Estamos de alguna maneraejerciendo presión para que lasordenanzas que están se cum-plan”, añadió Gallino.
Cómo contactarse con Redes
¿Quienes se pueden sumar aRedes? En principio, todos lospadres que comparten la mismapreocupación por la crecienteviolencia. ¿Cómo se hace paraformar parte de Redes? Simple-mente, se suman los martes alas 20 (bien puntual) a la reu-nión que tiene lugar en Diversia.¿Se puede ir sólo a las reunioneso sólo a los controles? Sí. Hacenfalta más papás para ambas ac-tividades. Más información [email protected]
Domingo, 30 de septiembre de 2012PRIMER Día4 ACTUALIDAD
Cuatro años después, Fernando Manera pudopresentar su libro en su Colonia Caroya natal
El autor de Unaamenaza invisiblerodó por numerosos
congresos nacionales einternacionales, pero
no había tenido laposibilidad de
presentar el libro en suterruño. Lo hizo el
jueves en la Casa de laCultura. El bioquímico Fernando Manera durante la presentación del libro.
Fernando Manera siempre fueun profesional inquieto, con an-sias de incorporar nuevo cono-cimiento. Cuando habían pa-sado los primeros años del siglo21 decidió investigar para con-firmar o descartar que la apari-ción de numerosos casos decáncer y leucemia en la zona te-nía relación directa con la apli-cación de agroquímicos.Pero la tesis original del tra-
bajo de investigación fue am-pliando su base hasta determi-nar que la influencia de losproductos químicos en nuestrocuerpo es elevadísima y que laexposición a ellos se realiza sinque tengamos información co-rrecta sobre cómo disminuirriesgos.Así descubrió que estamos
sometidos a químicos que seaplican en el hogar (insectici-dad, tabletas para mosquitos), aquímicos que consumimos enalimentos (conservantes, colo-
rantes, aromatizantes), y a quí-micos que recibimos por víaoral o intravenosa en medica-mentos y artículos que com-pramos en farmacias.En definitiva, los agroquími-
cos forman parte de un comboquímico al que estamos ex-puestos y que, sin ningún tipode control o restricción, segu-ramente nos enferman.El mérito de Manera fue enla-
zar diversas investigacionescientíficas que dan cuenta deesta elevada exposición a quí-micos que vivimos en cada unade las ciudades. Y en el mediode sus investigaciones, Maneratuvo que lidiar con la apariciónde un cáncer en su propiocuerpo.Por eso, Una amenaza invisi-
ble es el resultado de al menoscinco años de recopilar investi-gaciones, darles un orden, yconvertirlas en material de lec-tura para que el ciudadano de a
pie entienda de qué se está ha-blando cuando se habla de quí-micos.El jueves pasado, un reducido
auditorio pudo escucharlo porprimera vez en su Colonia Ca-roya natal, cuatro años despuésde haber sido presentada la pri-mera edición del libro. Segura-mente, será el puntapié para fu-turas disertaciones que tendránlugar en Caroya.
¿Algunas de las cosas queplanteabas en 2008 se fue-ron subsanando o siguensiendo materia pendiente?- Hay cosas que se cambiaron.Posiblemente el cambio másimportante fue retirar el Lin-dano de la comercializaciónporque el Defensor del Pueblose puso al frente de la denunciaque bloqueó una comercializa-ción de varios millones de pe-sos. También se logró frenar lafabricación del Endosulfán. O
la prohibición de las mamade-ras plasticas con bisfenol A. Nopuedo decir que haya sido el li-bro, pero hubo muchas cosasque cambiaron.
Quizás el libro ayudó a que seprofundicen algunas líneas deinvestigación- El libro en sí no es un trabajocientífico. El libro es una reco-pilación de trabajos científicosde mucha gente de todo elmundo. Lo que hice fue sacarconclusiones que parecieron es-tar en lo correcto.
El nudo gordiano siguesiendo cómo hacer para quela incidencia del mundo quí-mico sea menos riesgosa ypara eso hace falta educa-ción e información- Si supiésemos cómo hacerpara que ese mundo químiconos afecte menos no enfermarí-amos tanto, disminuiríamosriesgos. Y de paso, cuando al-guien nos venga a hablar sin unmínimo fundamento nos daría-mos cuenta si nos está char-lando o si nos quieren orientarhacia alguna tendencia. Si lagente no tiene informaciónclara, se embala. Hoy, la genteestá viendo que hay cáncer, quehay leucemia, que los chicos seenferman, que se altera el com-portamiento, que hay más ca-sos de autismo. A esa situacióntrata de encontrarle un culpa-ble. Para ayudar a subsanar esafalta de información es quepude escribir el libro y lo pusea disposición de la gente.
PRIMER Día Domingo, 30 de septiembre de 2012 5ACTUALIDAD
Un convenio entre el Ministeriode Educación de la provincia, elmunicipio de Jesús María, y laescuela Pedro Giachino logróincorporar la práctica de la na-tación al programa de jornadaextendida que viene llevandoadelante la escuela primaria debarrio La Florida.Desde mayo, lunes y jueves,
los alumnos de la escuela vancaminando hasta el polidepor-tivo municipal para chapotearen el agua y aprender a nadar. Yal igual que lo que pasó con ellaboratorio de ciencias la parti-cipación de los alumnos ha re-sultado importantísima. Condecir que muchos han elegidomodificar sus conductas parano tener que perderse de la po-sibilidad de hacer ciencias nimucho menos de nadar.Daniel Paredes, director de la
escuela, señaló su satisfacciónpor haber incluido en el pro-
En la escuela Giachino, la jornada extendidasirvió para integrar y mejorar la convivencia
La jornada extendida en la escuela Giachino viene dando resultados por las actividades propuestas.
grama de jornada extendida lanatación: “Es gratificante haberpodido llevar a los niños a unespacio diferente como es la pi-leta para que ellos puedan dis-frutar de actividades programa-das por la profe de EducaciónFísica y fuera de la escuela. Enla escuela pública nos hubieseresultado difícil darles esta po-sibilidad y gracias al conveniocon la Municipalidad y el Mi-nisterio de Educación pudimosincorporar el proyecto”.Paredes también señaló en
qué se benefició la escuela in-corporando la jornada exten-dida: “Nos significó una mayorapertura y nos posibilitó a noso-tros los maestros poder visuali-zar la escuela desde otro puntode vista, con otros espacios, conotra metodología de trabajo, con
otros tiempos y permitir anuestros alumnos que se vayanintegrando e incorporando estamodalidad de trabajo, sobretodo a la familia que acompañaeste proceso”.Un relevamiento realizado en
94 familias de la escuela arrojóque entre el 90 y el 95 porciento de las familias aceptaronno sólo el cambio de horariosino también de ciclo ya que elprimer ciclo de EGB pasó alturno tarde y el segundo ciclode EGB a la mañana con exten-sión horaria hasta las 14.30.“Hay mayor permanencia en
la escuela, pero con actividad.No es estar por estar sino queen ese tiempo le vamos dandoinyecciones de calidad a esa ex-tensión”, añadió Paredes antesde señalar que también está en
marcha un proyecto de radio es-colar.Larisa Monetto, la profesora
que oficia de enlace entre elmunicipio y la escuela, tambiénhizo su aporte sobre la expe-riencia en la pileta de natación:“Cuando se arma el proyectoque era para escuelas con ma-yor problemática, pensamosque podía trasladarse eso acá.Pero en la pileta no se nota por-que hacen las actividades, apro-vechan esta posibilidad y lo ha-cen con ganas. Acá se portanmuy bien”.María laura Bornancini, pro-
fesora de Educación Física dela escuela, aportó: “La respuestade los chicos ha sido positiva.Hay chicos que tienen proble-mas de disciplina y acá se por-tan excelente. Es muy lindo”.
El desafío era que lapermanencia en elcolegio sirviera paraque los alumnos haganrendir ese tiempo extraal máximo.Laboratorio de cienciasy natación fueron dosde los pilares con losque la escuela logróresultados importantesen el alumnado.
Domingo, 30 de septiembre de 2012PRIMER Día6 ACTUALIDAD
Jesús María celebró 139 años inaugurando másespacios para la ciudad y entregando premios
Jesús María repitió la tradición de los últimosaños de celebrar la semana de la ciudad convariados actos culturales e inauguraciones.Durante el acto oficial, el intendente tomó
apenas tres minutos para repasar lo hecho.“Hemos intentado en estos díasregalarle a la ciudad una sededel Registro Civil y, en un actomuy emotivo, el puntapié incialde lo que va a ser el Museo de laCiudad. Pero también es impor-tante regalarle a la ciudad cosasque no se ven y sobre las quehemos trabajado mucho esteaño y que tienen que ver con lainclusión, la educación, la cul-tura, con vivir en una ciudad enarmonía, con el diálogo, conaceptar las diferencias, con in-cluir a todos pensando que laciudad no es de unos pocos quegobiernan sino de toda la ciu-dad que quiere disfrutarla acada instante”, señaló en untramo de su discurso el inten-dente Gabriel Frizza, durante larealización en la plaza Pío Leóndel acto oficial por el 139 ani-versario de la fundación de Je-sús María, el pasado viernescerca del mediodía.Frizza tomó un segemento del
discurso para referirse a los re-cientes cacerolazos en distintospuntos del país y para señalarque se sentía interpelado por
El intendente Frizza inauguró esta semana el nuevo Registro Civil y el museo de la ciudad y plantó un árbol durante el acto oficial por los 139.
ese malestar: “Creo que está di-rigido al conjunto de personasque gobernamos los distintosestamentos de Argentina. A losdirigentes nacionales, a los pro-vinciales, pero también a los lo-cales que tenemos que poner-nos a la altura de lascircunstancias y comprenderque entre todos, sin mezquin-dades, con mucho diálogo y, so-bre todo, con mucha toleranciatenemos que construir el lugardonde habitamos y de esaforma hacer una Argentina, unaciudad, y una provincia cadavez más justa. Es de la únicaforma que vamos a salir ade-lante”.A lo largo de la semana, se
fueron realizando diferentes ac-tividades que tuvieron comomarco la celebración de esteaniversario. Entre las inaugura-ciones, se destacaron las refac-ciones de dos históricos in-muebles de la ciudad quefueron alquilados por el muni-cipio. En uno de ellos, funcionadesde el martes pasado el Re-gistro Civil. El local fue remo-
Convocatoria delFestival de Doma
La Secretaría de Relaciones Pú-blicas del Festival de Doma yFolklore informa que el 31 de oc-tubre de 2012 vencerá el plazopara la inscripción de las Agru-paciones Gauchas que deseenparticipar del acto de ceremoniainaugural del viernes 4 de enerode 2013. La solicitud deberá serenviada a [email protected],o dirigirse personalmente a lasoficinas de calle Cleto Peña 82,en Jesús María.
Taller de orientaciónvocacionalEl Programa Jóvenes en Caminode la Secretaría de Coordina-ción de Políticas Sociales de laMunicipalidad de Colonia Ca-roya realizará desde la próximasemana un Taller de Orienta-ción Vocacional.El Taller está dirigido a todo pú-blico, pero han sido invitadosespecialmente los alumnos dequinto y sexto Año de las es-cuelas de nivel medio de la ciu-dad.La orientación consta de sieteencuentros, los jueves desde las19:30 hasta las 21:30. La primeraclase será el 4 de octubre. Elcosto total es de 30 pesos portodo el curso.La capacitación de orientaciónestará a cargo de la Lic. en Psi-cología Gisel Manera y de Ale-jandra Costanzo.El objetivo general de la inicia-tiva es propiciar un espacio paraque los alumnos logren la cons-trucción de un Proyecto Voca-cional Ocupacional.Los objetivos específicos sonesclarecer conflictos, ansieda-des y motivaciones; facilitar lamanifestación de intereses, ex-pectativas, valoraciones y signi-ficaciones atribuidas a los obje-tos de elección; y lograr que losalumnos tomen conciencia e in-tegración de sus propios intere-ses, guiándolos en la elecciónde su futuro profesional.Las inscripciones están abiertasen Casa de la Cultura.
delado casi a nuevo y ofreceamplia disponibilidad de espa-cios, lo que permitirá mejorarsuperar las condiciones de ha-cinamiento que el Registro teníaen su anterior sede, junto al edi-ficio de la Municipalidad.La flamante dependencia
cuenta con una amplia sala paracasamientos, donde se colocópiso flotante, revestimientos enparedes, cielorraso y nuevo mo-biliario, para estar a tono conese tipo de ceremonias. En lo que respecta a oficinas
propiamente dichas, están dis-tribuidas en boxes individualesa lo largo de una galería. Allí seubican, consecutivamente, lasáreas de turnos, atención al pú-blico, confección de DNI, parti-das de nacimiento y defunción,y un último box con archivo, fo-tocopiadora y caja.Por el Registro Civil pasan por
día, en promedio, unas 200 per-sonas para hacer distintos trá-mites, y se trata de una depen-dencia que hace más de 15 añosque no tenía las comodidadesnecesarias para desarrollar sutarea.En el otro inmueble histórico
funcionará el Museo de la ciu-dad que llevará el nombre dedon Luis Biondi. También sedejó inaugurado un circuito sa-ludable sobre un tramo del es-pacio verde que está pegado al
puente Centenario en inmedia-ciones de barrio La Represa. Allíse dispuso la infraestructurapara el desa-rrollo de actividadfísica (ejercitador de hombros,caminadores aéreos, bamboleode cintura, juego de volantes,banco para hacer abdominales,y barras paralelas dobles).Finalmente, durante la noche
del pasado viernes se hizo en-trega en el Museo Jesuítico Na-cional de los premios distinciónPío León que este año fueronentregados a las siguientes per-sonas o instituciones: Artístico: Banda CopadaCultural: Banda de Música deGendarmería NacionalDeportivo: Federico BravoEducativo: Jardín de Infantes deEscuela Gendarmería NacionalEmpresarial: Hotel Jesús Ma-ríaProfesional: Lic. Ana MaríaMarinoSocial/Filantrópico: ComedorEl Gaby.El 3 de octubre tendrá lugar
un remate de pinturas realiza-das por personas con discapa-cidad y el 5 de octubre la pre-sentación de plaquetas literariasdel grupo Aguada. Finalmente,el 7 de octubre se realizará elabierto de Ajedrez Tributo a laciudad y el Campeonato Nacio-nal de Triciclos para coronar losfestejos por el 139 aniversario.
PRIMER Día Domingo, 30 de septiembre de 2012 7ACTUALIDAD
Medalla de oro para un Reserva Malbec 2009 deLa Caroyense en el prestigioso Vinus 2012
Durante la 9ª edición del con-curso internacional Vinus 2012de Mendoza, el jurado decidióotorgarle una medalla de oro alPaso Viejo Reserva Malbec2009 de bodega La Caroyenseque es el primer vino de altagama elaborado en nuestra re-gión.Con excepción de la uva, que
fue traída con un procedimientoespecial desde el Valle de Uco,Mendoza, el resto del procedi-miento de elaboración se rea-lizó íntegramente en ColoniaCaroya. La razón por la que seutilizó una uva malbec de otraregión está relacionada a la ca-lidad enológica que tiene quetener la fruta si lo que se pre-tende es elaborar un vino dealta gama.Las uvas finas implantadas en
Colonia Caroya desde 1997 e im-portadas de Rauscedo, Italia, to-davía no alcanzaron ese están-dar, aunque está visto quetienen muy buena calidad eno-lógica a decir por los premiosque vienen recibiendo desdehace cuatro años consecutivos.Volviendo al vino premiado
en Vinus 2012, vale señalar que
El concurso de vinos ylicores Vinus estácatalogado entre los 15más importantes anivel mundial.El Paso Viejo elaboradopor La Caroyensecompitió con vinos deotras 175 empresas de17 países y fueevaluado por un juradode 44 personas que leotorgaron un puntajede 91,60.
compitió con vinos de presti-giosas bodegas argentinas comoPeñaflor, Chandon, Etchart,Graffigna, Carmine Granata,Santa Julia, Mumm, Freixenet,y La Rural, entre muchos otros.El lauro fue recibido con mu-
cha alegría en la bodega de Co-
lonia Caroya porque se trata deun concurso que está conside-rado entre los 15 más importan-tes del mundo. La Caroyenseparticipaba por primera vez eneste concurso y lo hizo con unasola muestra que fue la de suvino reserva.
VI Festival deTeatro
Sinsacate, Colonia Caroya, LasPeñas, San José de la Dormida yDeán Funes serán escenario delVI Festival Internacional de Te-atro para Niños y Jóvenes 2012que se llevará a cabo entre el 3 yel 7 de octubre.El evento, organizado en sietecorredores teatrales (Ruta 9 Sur,Córdoba Norteña, Noreste, Sur-Sur, Punilla / Traslasierras, GranCórdoba y Córdoba), incluye ensu programación artística másde 50 funciones en salas oficia-les e independientes, calles, pla-zas, correccionales, escuelas yespacios culturales de la capitaly el interior provincial.En Sinsacate, la convocatoria espara el próximo miércoles 3 deoctubre, a las 10:30 en el SalónMunicipal donde la compañíadel Instituto Universitario Pata-gónico de las Artes presentará laobra Marionetas del Sol. La fun-ción es con entrada libre y gra-tuita.
SOBRE LA OBRAMarionetas del Sol / Espectá-culo de teatro de títeres y juegosjuglarescos. Aparecen en escenamalabaristas, equilibristas, tra-pecistas y elementos no con-vencionales correspondientes almundo del circo. Edad reco-mendada del público: 5 a 12años.Teatro de Títeres del I.U.P.A (RíoNegro) / Grupo integrado poralumnos y profesores del Insti-tuto Universitario Patagónico delas Artes. La compañía tienecomo premisa fundamental ladifusión del arte en lugares noconvencionales y habituales.
El Reserva Malbec es el primer vino de alta gama de producción local
El concurso tuvo lugar a finesde agosto y 10 países fueronpremiados. Argentina logró que21 vinos obtengan puntajes porencima de 93 puntos y 81 vinosentre 90 y 92,80. En total, losvinos argentinos obtuvieron 151premios.“Este vino lo elaboramos con
una uva Malbec que hemoscomprado en el valle de Uco en2009. En esa ocasión fuimos yvimos un parral con una uvaque me pareció extraordinaria .Nos pusimos de acuerdo con eldueño y le compramos 25 milkilos, siempre pensando en unvino de alta gama. Lo elabora-mos, tuvo 12 meses en barrica, ylo envasamos en 2010. Despuésle hemos dado todo este tiempode maduración en botella. Elaño pasado ya sacó medalla deoro en San Juan que es un con-curso nacional”, señaló SantiagoLauret, enólogo de la bodega.La uva fue transportada en
horas de la noche, fue molidaen las primeras horas de la ma-drugada cuando la temperaturaestaba baja y se le aplicaron to-das las técnicas de elaboraciónnecesarias para obtener un vinode las características de altagama.Para el proceso de madura-
ción en botella se utilizó unasala de reposo acondicionadapara la guarda donde la tempe-ratura es constante todo el año,alrededor de los 14 a 16 grados.La Caroyense logró que su pri-mer vino de alta gama tenga unreconocimiento nacional y,ahora, internacional.
Domingo, 30 de septiembre de 2012PRIMER Día8 REGIONALES
Una película rescató la vida del pintor Martín Santiago
En el marco del Festival Docta-cine 2012 organizado por laAgencia Córdoba Cultura seproyectó la película documental“La Última Luna” del directorcordobés Maximiliano AngeleriMarty, que rescata de las bru-mas del olvido al pintor autodi-dacta Martín Santiago.La película fue realizada en
Deán Funes, lugar donde MartínSantiago vivió.Lo que motivó al director la
realización del film fue un viajede trabajo a Deán Funes, narróMaximiliano Angeleri Marty, enel que debía hacer una nota his-tórica sobre el pueblo, mo-mento en que conoció a MarioSanzano, artista plástico claveen la película, que aportó datossobre la vida y obra de Martín.En esta oportunidad también
se realizó un homenaje y en-trega de un reconocimiento enmanos del artista, amigo y dis-cípulo Mario Sanzano.
Vida y obra de MartínSantiago
Martín Santiago nació en Bue-nos Aires el 1º de setiembre de1908, y quedó huérfano de pe-queño.Martín, se nutrió de los clási-
cos tanto en letras como en pin-tura. Estudió en la AsociaciónEstímulos de Bellas Artes y en
la Academia Nacional de BellasArtes Manuel Belgrano, en Bue-nos Aires.En 1924, Fernando Fader, ad-
mirable paisajista, uno de losmás representativos del artepictórico argentino, realizó suprimera exposición en la Gale-ría Muller, en Buenos Aires, allíMartín quedó deslumbrado yen 1927, decidió viajar a Ischilína pasar las vacaciones, junto aun amigo, con la esperanza deencontrarse con el pintor, conquién logró charlar un rato perono ver sus trabajos.Decidido regresó a Buenos
Aires y renunció a su trabajo yregresó a Ischilín, atraído por lalas bellezas serranas y la cerca-nía de Fader, donde consiguió eltrabajo de peón, a cambio decomida y un lugar donde vivir.Don Carlos Gutiérrez, quién
le proveía leña al pintor de Is-chilín, lo llevó a vivir con su fa-milia y lo acogió como hijo, aquién años más tarde, Martín lerindió homenaje como arque-tipo del Serrano de Ischilín, conun hacha en mano, en uno delos murales ubicados frente a laTerminal de Ómnibus.En 1929, contrajo enlace con
Adela Piñeyro, de Buenos Ai-res, quién después de untiempo se radicó en Deán Fu-nes.Martín participo en la vida
La obra de Martín Santiago recorre muchos lugares en Dean Funes.
Por: Dante Taboada Cardoso *
* Periodista.
cultural de Deán Funes, se de-sempeñó como Bibliotecario enla Biblioteca Mariano Moreno,fue docente de la Escuela Na-cional Juan Bautista Alberdi, enla cátedra de Dibujo y Activi-dades Prácticas, donde conocióa su alumno predilecto MarioSanzano; ejerció el cargo de Se-cretario de Gobierno y Ha-cienda de la Municipalidad, en1958 se desempeñó como presi-dente de la Comisión de Cul-tura Municipal, fue socio Ge-rente de la Constructora DeánFunes SRL, realizó los diseñosdel Monumento a la Indepen-dencia, tema Altar Cívico; fun-dador del Museo de Bellas Ar-tes y durante diez años fueDirector del Salón Anual de Pin-tura. Martín Santiago, de persona-
lidad bondadosa, pero de granfirmeza, un artista cuya pinturano se reducía a la pintura de ca-ballete, sino que su vida y obraestuvo colmada de experienciasy todas ellas de resultados no-
tables.Incursionó en múltiples face-
tas, su creación abarcaba lo ini-maginable: pintura, cerámica,escultura, frescos, lacas mura-les.Realizó diseños arquitectóni-
cos por toda la provincia y elpaís. Trabajó mucho por la cul-tura de Deán Funes. En 1969, cuando el hombre
pisó la luna, Martín Santiagopinta su obra "La Ultima Luna".Martín Santiago falleció el 6
de diciembre de 1989, por unEdema pulmonar.
Sus obras
Martín Santiago le dejó grandesobras a Deán Funes, a la ciudadde Deán Funes que lo cobijó,pero también desplegó su arteen otros lugares.En 1944, pintó al óleo, en el sa-
lón Alto de la Sociedad Espa-ñola, un mural de 105 metroscuadrados.1952 en la antigua fábrica de
sillas “Deán Funes” propiedaddel Sr. Cesar Perotti, recibió suobra en un mural (4,50 x 9,00mts), que reproduce en óleo unbosque de quebracho blanco.Diseñó el Logo de nuestra Se-
mana de la Tradición del NorteCordobés, que en perfecta sín-tesis, encastra los símbolos másrepresentativos de la argentini-dad.En el mes de noviembre de
1957 empezó a pintar con la téc-nica de las facetas del diamante,la Cúpula de la Iglesia de Tu-lumba, cuyo sagrario es una ex-presión genuina del arte colo-nial.En 1973, realizó "Las Tres Gra-
cias", con la técnica del fresco,en la Casa del Artista y de laAmistad en Bell Ville, propie-dad del Dr. Emilio Maggi.En la Catedral de San Luis, en
Homenaje al héroe puntano porantonomasia, el Coronel JuanPascual Príngles, realizó otrofresco.El más importante de todos
Los Murales de Martín Santiago,lo realizó a sus 70 años. Estosmurales representa la prehisto-ria y la historia del Departa-mento de Ischilín en la Provin-cia de Córdoba, realizado encerámica, son once paneles degrandes dimensiones, juntosmiden aproximadamente 50mts. de largo por 2 mts. de alto.Este mural fue inaugurado conla presencia de autoridades mu-nicipales y provinciales, el día 16de Julio de 1981, con una técnicaexquisita y que artistas plásticosde gran renombre las conside-ran “una obra de una riqueza in-calculable”.
PRIMER Día Domingo, 30 de septiembre de 2012 9ACTUALIDAD
Los 400 años de la UNC pasaron por Jesús Maríade la mano de la rectora Carolina Scotto
Carolina Scotto deslumbró con su disertación sobre la memoria.
“El deber de la Universidad pú-blica, que es de todos, pasa nosólo por enseñar e investigar,sino acercar todo ese capitalacumulado a la sociedad. El pro-yecto SUMA 400 nos permiteorganizar, estimular y facilitaresa cooperación”, señaló la rec-tora minutos después de rubri-car el convenio con Jesús Maríay minutos antes de ofrecer unadisertación a propósito de los400 años de la Universidad yen coincidencia con los 139 añosde Jesús María.Scotto desarrolló durante un
poco más de 31 minutos, unaaproximación a la importanciade ejercitarse en la memoria:“Es natural que debatamos so-bre la significación de determi-nadas figuras o de determina-dos procesos en laconformación de la identidadde una institución o de una co-munidad. Creo que cuando haydiscusión sobre el pasado, lejosde estar en problemas como co-munidad presente, estamos másvivos, justamente por la impor-tancia que le damos a la visiónacerca de quiénes somos, enfunción de dónde provenimos,
en virtud de qué procesos estacomunidad piensa que es en elperfil que tiene o que otro po-dría tener”.La rectora señaló que les pa-
reció que los 400 años de histo-ria de la Universidad era unaoportunidad propicia para revi-sar todo lo que aportó la casa dealtos estudios en la conforma-ción del perfil cultural, político,e institucional que nuestro paístiene hoy.“Para los griegos -añadió
Scotto- el exilio, la expulsiónforzada de la tierra era el peorcastigo imaginable para el ciu-dadano. Esa idea está directa-mente ligada al grado de apegoy de sentido de pertenencia quealguien siente con su propia tie-rra. Entre los que se tuvieronque ir por diferentes motivosde su propia tierra, ninguno deellos pudo evitar un senti-miento de pérdida irreparablepor estar lejos de donde ha na-cido, de donde ha aprendido losvalores, los objetivos, los pro-yectos que exceden en muchoal propio individuo y a la propiafamilia. Tienen que ver con elsentido de pertenencia a unahistoria que a todos nos excedey que cuando somos jóvenes nopercibimos de qué manera nosconforma, nos identifica como
tiene una parte activa e inevita-ble que cumplir. Uno frente alos procesos de memoria no esun mero lector de un libretoajeno en el que uno funcionacomo un obervador, como unintérprete. Un esfuerzo de me-moria involucra al propio sujetoque reconstruye ese pasado per-sonal que, en definitiva, es nues-tra propia identidad como per-sonas”, manifestó Scotto. Todos como comunidad de-
biéramos esforzarnos en tener ydesarrollar, y fortalecer el es-fuerzo de memoria colectiva,aportó sobre ese tema la rec-tora.“Comunidades como Jesús
María -agregó- que tiene ya casi140 años y que tiene un pasadocasi tan extenso como el denuestra Universidad porque lapresencia jesuítica en Jesús Ma-ría data de 1618 y fue ésta unaprovincia jesuítica importantí-sima desde el punto de vistaproductivo, cultural, del pro-yecto evangelizador, y del parti-cular vínculo que los jesuitashicieron con las comunidadesoriginarias, sin dudas dejaron
un sello muy fuerte en esta co-munidad que otras comunida-des no tienen porque carecende ese pasado, de esa historia, yque terminan de un mapa paraCórdoba muy diferenciado. Lasregiones no son sólo comuni-dades que están cerca física-mente. Es mucho más. Es unacomunidad de historia, de lazosinstitucionales, económicos, de-mográficos, culturales, produc-tivos”. Y concluyó: “Todo el es-fuerzo que hagamos cada unode los ciudadanos y cada unade las organizaciones y las ins-tituciones preocupadas por lopúblico que somos cada vezmás, debe incluir en la agendade nuestras preocupacionesesto: una conmemoración no esun acontecimiento para ponerflores en la plaza o para izar unabandera o repetir una ceremo-nia obligada. Es muchísimo másque eso. Es la oportunidad parauna reflexión colectiva en la quesomos actores cada generación,cada individuo, y cada sector dela comunidad que debe conver-tirse en un actor que interpelaese relato que recibimos”.
El municipio de JesúsMaría y y la rectora dela UNC, CarolinaScotto, rubricaron unacuerdo marco decooperación a travésdel cual esa casa deestudios brindaráasesoramiento técnicoy capacitación almunicipio, en áreasvinculadas a laparticipación einclusión social.
sujetos sociales y que no sepierde jamás”.
Esfuerzo de memoria
La rectora de la UNC razonóque ese sentido de pertenenciasuele ser menos fuerte cuandose cultiva menos la concienciade la propia identidad, cuandose desarrolla más débilmenteese esfuerzo de memoria queno es, necesariamente, un es-fuerzo de conocimiento histó-rico. Es algo más complejo y esnecesario revitalizar.“Los historiadores distinguen
entre estudios históricos comociencia de los estudios que sellaman de memoria que no ne-cesariamente coinciden con elexaustivo y riguroso conoci-miento de los hechos del pa-sado. La memoria es una tramaen la que cada uno de nosotros
Domingo, 30 de septiembre de 2012PRIMER Día10 EDITORIAL
Derecho a pensar diferenteTener una visión diferente sobre el manejo de la cosa pública no transformaa una persona en opositora ni motiva que descalifiquen su pensamiento.Pongámonos un punto de infle-xión antes de comenzar: nadiepuede estar de acuerdo con ungenocidio, ni con la apropiaciónde recién nacidos, ni con la de-saparición de personas. Tam-poco se puede estar de acuerdocon posiciones racistas, sexis-tas, o que discriminen a las per-sonas por su posición econó-mica, por sus característicasfísicas, o su pensamiento reli-gioso.Hecha esa salvedad, cual-
quiera tiene derecho a pensarpolíticamente el lugar dondevive como le plazca. Nadie estáobligado a aceptar a rajatabla loque le viene sugerido desde lospartidos políticos, desde las di-ferentes gestiones, ni desde loque ofrecen como versión de larealidad los medios de comuni-cación.Y la mayor prueba de toleran-
cia es permitir que los discur-sos críticos circulen, sin desa-creditarlos, sin desmerecerlos,sin utilizar términos agravian-tes, y sin censurarlos.Lamentablemente, no todos
los que se dicen tolerantes tole-ran la crítica. No todos los quedicen propiciar el diálogo lomantienen. Ni todos los queaseguran que trabajan por la in-clusión incluyen.Una realidad incontrastable es
que sigue habiendo en muchosrincones del país -nuestra re-gión no es la excepción- fami-lias en situación de pobreza ex-trema o de indigencia.
Y cuando circulan los mensa-jes que esos sectores hacen lle-gar a la clase política, suele ha-ber represalías contra losdemandantes y enojo con losportadores de esas noticias.Como esos sectores no for-
man parte del lote de “contri-buyentes” difícilmente recibanobras de “contribución por me-joras”. Dicho más fácil, algunosbarrios no tendrán pavimentoni cordón cuneta ni gas naturalni cloacas porque no puedenpagarlo.Pero precisamente la redistri-
bución de la riqueza consiste enque esas obras de infraestruc-tura tan valiosas lleguen a to-dos sus ciudadanos y, especial-mente, a los que no puedenpagarla totalmente, a los que vi-ven en situación de pobreza, enbarriadas donde falta de todo ydonde el principal ausente sueleser el propio Estado.
La mayor muestra que pue-den dar los gobernantes de to-lerancia no pasa solo por escu-char las demandas sino tambiénpor hacerse el ejercicio de pen-sar para adentro cada crítica ysacar de esta experiencia de au-tocrítica una visión diferentepara resolver las desigualdades.En lugar de detenerse a ver lo
que se consiguió, sería conve-niente ejercitarse en lo que falta,en incrementar la imaginaciónpara resolver eso que damospor hecho: que los pobres exis-tieron siempre y que ésa es unaverdad bíblica.Y respecto del manejo de las
cuentas públicas, resulta naturalque existan reparos a la maneraen que se gastan los recursos ylos funcionarios debieran com-portarse como lo que son antelos dineros del pueblo: admi-nistradores, meros administra-dores.Ojalá que en el Estado se
cambie la cultura de la eficaciapor la cultura de la eficiencia.Que cada peso invertido sea almenor costo y con el mayor be-neficio para el pueblo. Que cadarecurso se utilice no sobre labase del capricho o del deseosino de la necesidad, de la con-veniencia, de la utilidad para elconjunto. Y que acepten al quepiensa diferente. Tolerancia.
INMUEBLESALQUILO GARAGE capacidad 2 vehí-culos o como depósito. Neuchatel Nº386. Bº Parque Suizo. Tel. 425598SE ALQUILA CAMPO en Villa del To-toral, sobre Ruta 17. Tel:03525-462645.SE VENDE CASA. Excelente ubicación.Zona céntrica de Jesús María, a unacuadra de la parroquia. Tratar al(03525) 425148 / 442054VENDO dos terrenos. Tratar en Av. SanMartín 1576 o comunicarse al tel.03525-467718. Colonia Caroya.VENDO TERRENO en Villa Animí. Doscuadras de la ruta, de 24 x 35 mts. Equi-valente en Dol. 10.000.- Llamar. Irene(03525) 400457 /15406876
VEHÍCULOSDUEÑO VENDE SUZUKI FUN 2006 c/aire acondicionado , 5 puertas. Mb. co-municarse al tel: 03525-15518602 va-lor: $39.000VENDO PEUGEOT 504, color blanco,Mod. 82, diesel. Comunicarse al Tel.03525-15419189/461215VENTA SANDERO STEPWAY Serie li-mitada Full. Año 2010, km 60.000. Ser-vice recièn realizado, gomas nuevas.$76.000. Tel: (03524) 15402073
CAPACITACIÓNESTUDIÁ ACORDEÓN a piano pormúsica. Método simple y personali-zado. Ameghino 121. Tel. (03525)443317 / 15508350PREPARO ALUMNOS EN INGLÉS. To-dos los niveles. Tucumán 1346. Tel(0351) 155462718.TALLER ARTESANAL. Pinturas, PastaPiedra y Papel Maché. INSCRIPCIONESABIERTAS. Comunicarse al Tel. 03525-468210
EMPLEOEXCELENTE PROPUESTA de venta di-recta para vendedoras y líderes paraSemijoyas RODRY. Sin inversión. Mer-cadería en mano 30% ganacia + pre-mios. Llama o sms: Sra. María Luisa0351-153142851. Para Colonia Caroya -Jesús María - Villa del Totoral y Loca-lidades aledañas.NUESTRA MISIÓN es enriquecer lavida de las mujeres. Sumate a la fuerzade venta más exitosa de 40 países enel mundo. Sumate a Mary Kay Cosmé-ticos. Tel (03525) 465192. [email protected]/facebook MaryKay Colonia Caroya/ SMS al 0351-156989886.
PROFESIONALESLIC. DANIELA CARREÑO. M.P. 2307.Kinesiología y Fisioterapia. Masaje te-rapéutico (descontracturante/rela-jante). Drenaje linfático. Rehabilita-ción traumatológica. Masaje reductor+ electrodos. Atiende en el consulto-rio de la Lic. Carolina Brandalisi. Ne-mesio González 61 PB. Turnos al Tel.(03525) 15487377
SERVICIOSCONFECCIÓN de Pintorcitos de Jardi-nes de Infantes con bolsa, toalla, ser-villeta e individual con nombre bor-dados. Disfraces a pedido, alquiler y/oventa. Tucumán 1346. Tel (0351)155462718DECORACIÓN de cuartos infantiles,cotillón y ambientación temática, ac-cesorios para nenas, y souvenires. Ani-mación de Fiestas Infantiles. Tucumán1346. Tel (0351) 155462718HOSPEDAJE. Durante eventos espe-ciales en la región (congresos, recitales,simposios). Tucumán 1346. Tel (0351)155462718
COMPRAVENTACOMPRO ACORDEÓN A PIANO de24 a 60 bajos. Pago contado. Tel.(03525) 443317 / 15508350ROPA PARA DAMAS. Talles especiales.Temporada otoño-invierno. Flor Urbana. Tucumán 1346.VENDO 5 SILLONES Y 2 TABURETESaptos para living o sala de espera con-feccionados en goma espuma y cerra-dos en pana verde con base de maderalustrada. Tel 420984 / 15432394VENDO ARMADORA CONTINENTALY CORTADORA ARGENTAL, ambasusadas y en buen estado. Comunicarseal tel(03525) 468533VENDO ESCRITORIO DE CAÑO, camacucheta de caño, chifonier de pino ymueble de tv. Comunicarse al tel:03525-15483939.VENDO UN TELEVISOR HITACHI 20pulgadas. Comunicarse al tel: 03525-466835 . RosaVENDO VARIOS ARTÍCULOS ANTI-GUOS: Sillón vienés, Juego veladoresy araña de bronce con caireles. Ver enTucumán 1042 - TE (03525) 15556386.VENDO YEGUA DE 5 AÑOS PRE-ÑADA, con media mansedumbre, conpotranca al pie. Hija de potro árabepuro, de 9 meses de edad , de pelajezaino colorado. Comunicarse altel:03525-15506602
PRIMER Día Domingo, 30 de septiembre de 2012 11LECTURAS
Más repercusiones sobreel ITV en Colonia CaroyaColonia Caroya, Septiembre27 de 2012.
Me dirijo a Usted a fin de so-licitarle la publicación de la pre-sente en respuesta a una solici-tada de la UCR de ColoniaCaroya, publicada en su presti-gioso medio, la que se refiere alFrente Cívico en general y a mipersona en particular, con unaserie de falaces argumentos. Mevoy a referir únicamente a laOrdenanza 1732/12 aprobada enforma ilegal por el Concejo De-liberante de la ciudad. Para ello creo es importante
informar a la ciudadanía caro-yense con mayor profundidadel porqué de la ilegalidad de laOrdenanza.Ratifico que aún, a la fecha de
la emisión de la presente, y a lafecha de la sanción de la cues-tionada Ordenanza 1732/12, es-tán vigentes en nuestra ciudadla Ley Provincial de Tránsito yla Ordenanza de Control deTránsito. Si la Inspección Técnica Ve-
hicular es obligatoria por LeyNacional 24.449 ¿Por qué razónes necesaria la sanción de unaOrdenanza? Es sencillo, es porque lo que
se controla en el ámbito muni-cipal es de su competencia ma-terial establecida por la Consti-tución de la Nación y de laProvincia, ratificada por la plenavigencia de nuestra propiaCarta Orgánica Municipal, yaque es nuestra propia comuni-dad caroyense quien ha deter-minado, en ejercicio del poderconstituyente de tercer grado,la competencia material.
Es decir que queda claro quela tarea de controlar el correctoestado de los vehículos quetransitan en el ejido municipales competencia material delMunicipio.Cabe acotar que la Ley 24.449
de Control de Tránsito esta-blece que la autoridad de apli-cación podrá delegar la verifi-cación, pero no lo obliga, espotestad de la autoridad de apli-cación. Como ya lo mencioné,en nuestra ciudad la Autoridadde aplicación es el Municipio.La Ordenanza 1732/12 dice
que la Revisión Técnica Obli-gatoria se realizará en los Cen-tros de Revisión Técnica que atal fin habilite la Municipalidadde Colonia Caroya conforme lascondiciones y modalidades pre-vistas en la presente ordenanzay el decreto reglamentario, peroes sutil lo indicado el Artículo5º inciso c) “Habilitación Co-mercial del local donde fun-cione el Centro de Revisión Ve-hicular conforme a la normativamunicipal vigente”.Esto quiere decir taxativa-
mente que la Obligatoriedad delservicio de Inspección TécnicaVehicular creado en el Artículo1º es transferido o delegado alsector privado en los artículos3º, 4º y 5º de la misma Orde-nanza.Establecida la obligatoriedad
de realizar la Inspección Téc-nica Vehicular, la Ordenanzasancionada nada dice si los ve-cinos están obligados a pagarun canon, tasa o impuesto paracumplir el trámite de Inspec-ción Técnica, ni tampoco esta-blece que la obligatoriedad es
solo para los vehículos usados.En este sentido, al no estar es-
tablecido en la ordenanza1732/12 cómo ni cuánto será loque los vecinos deban pagar porrealizar la Inspección TécnicaVehicular, destacamos que lapostura de que las tasas, im-puestos o canon se pueden es-tablecer por el Poder Ejecutivosin necesidad de ley (u Orde-nanza en nuestro caso), porconsiderarlas emergentes delpoder de policía del estado y nodel poder fiscal, ha sido criti-cado con razón por Bulit Goñi,que siguiendo a Jarach, afirmaque el servicio se presta en vir-tud del poder de policía, pero latasa se impone en virtud del po-der tributario, y requiere de unaley (u Ordenanza) en sentidomaterial y formal.La jurisprudencia ha seguido
este criterio. Un claro ejemploes la causa CIDECOM INTER-NACIONAL S.A. y CLARE-WOOD S.A. s/Amparo, dondese pronunció de la siguientemanera: “El decreto 67/96 es-tableció la obligación tributa-ria, sustituyendo las funcionesdel legislador lo cual no estapermitido por el texto consti-tucional”.“La obligación tributaria la
debe establecer el legislador,porque la Constitución Nacio-nal así lo exige. Si el Poder Eje-cutivo lo establece, el PoderEjecutivo legisla.Hace lo que la Constitución
Nacional le impide. Cuandoasí procede, no pone en ejecu-ción la Ley, no aclara, ni com-
plementa. Sustituye al legisla-dor.La exigencia constitucional
de que cada uno de los poderesdel Estado ejerza sus propiasatribuciones, sin invadir losámbitos reservados a los otrosestá motivada por la necesi-dad de asegurar una adecuadadistribución de potestades queproteja los derechos de los ha-bitantes de la Nación. El prin-cipio de legalidad está insertoen el delicado equilibrio de po-testades construido por losconstituyentes, toda vez quetiende a garantizar el derechode propiedad y a preservar, deeste modo, la seguridad jurí-dica de quienes habitan elsuelo argentino”.Por lo expuesto queda más
que claro que el Servicio de Ins-pección Técnica Vehicular es-tablecido con obligatoriedad enel Artículo 1º de la Ordenanza1732/12, delegado a terceros enlos artículos 3º, 4º y 5º de lamisma Ordenanza y además de-legando en el DepartamentoEjecutivo Municipal las funcio-nes que le son propias al Con-cejo Deliberante, ha sido san-cionada violando los siguientesartículos de la Carta OrgánicaMunicipal: 117 Mayoría para re-solver, 119 Indelegalibilidad, 135Doble Lectura, Artículo 77 As-pectos Generales de RégimenEconómico Financiero, Artículo78 Recursos, y 79 Tributos.Ahora bien, comparar la Ins-
pección Técnica Vehicular conel Concepto de seguro de auto-motor no es más que poner de
manifiesto un grosero y burdoerror conceptual. El Seguro esun contrato que se establece en-tre un particular y una Socie-dad Jurídica en donde se esta-blecen derechos y obligacionesrecíprocas entre las partes. Laintención del asegurado es ob-tener una protección econó-mica de sus bienes o de las per-sonas que pudieran sufrirdaños, mientras que el negociopara el asegurador es el cobrode la prima. La única compara-ción es que en el caso del ITV elnegocio lo hace sólo una de laspartes, porque no hay contratoni contraprestación de derechosy obligaciones entre las partes.Reitero que a través de la san-
ción de la Ordenanza 1732/12se han privilegiado los intere-ses particulares en desmedrodel bien común, al cercenarse alos habitantes al derecho de opi-nión en Audiencia Pública talcual lo establece el artículo 135de la Carta Orgánica Municipal. Lo descabellado es el temor a
la opinión pública popular y a laparticipación activa de las co-munidades educativas a travésde la producción de serviciosconcretos a la sociedad, puesambas cosas ponen en serioriesgo los negocios que se es-conden en la Ordenanza 1732/12En otros municipios y Ciudad
Autónoma de Buenos Aires, lasOrdenanzas y Ley del ITV hansido aprobados respetando susrespectivas Cartas OrgánicasMunicipales y Constitución yno hay antecedentes de la nece-sidad de insulto, apriete, o in-tento de comprar un voto de unlegislador opositor para lograrlas mayorías necesarias. El Frente Cívico y los vecinos
caroyenses que representa es-tarán siempre dispuestos a lacolaboración acompañando to-das las medidas que vayan amejorar la calidad de vida delos vecinos, siempre que esasmedidas se encuadren estricta-mente en el marco de la CartaOrgánica Municipal, la honesti-dad y la transparencia. Atentamente.
Mario H. Rojas DNI 10.048.669
Domingo, 30 de septiembre de 2012PRIMER Día12 LECTURAS
Faltan empleados con discapacidad en el Estado
Según establece la Ley 22.431 ensu artículo 8º modificado por laLey 25.689, el Estado Nacionalestá obligado a ocupar perso-nas con discapacidad que reú-nan condiciones de idoneidadpara el cargo, en una propor-ción no inferior al 4 por cientode la totalidad de su personal. Sin embargo, el último in-
forme realizado por la OficinaNacional de Empleo Públicoconcluye que el porcentaje realde empleados con discapacidaden los organismos estatales fuetan sólo el 0,66% en el segundosemestre de 2011. El informe detalla que los or-
ganismos que reúnen el mayornúmero son el Estado MayorGeneral de La Armada (8%),AFIP (8%), ANSES (6,6%) y laSecretaría de Cultura (5,5%).También cumplen con el cupo:el Instituto Nacional de Rehabi-litación Psicofísica del Sur, elServicio Nacional de Rehabili-tación, INADI, Nación BursátilSociedad de la Bolsa S.A., laUniversidad Tecnológica Na-cional, el Ministerio de Trabajo,Pellegrini S.A. Gerente de Fon-dos Comunes de Inversión,Casa de Moneda S:E y el Insti-tuto Geográfico Nacional.Esta modificación en la Ley
22.431 fue realizada en noviem-
bre de 2002 pero fue reglamen-tada en 2010. Desde entonces, elnúmero de empleados con dis-capacidad en organismos esta-tales ha ido aumentando peroaún está muy lejos de cumpli-mentarse. El salario bruto promedio es
de $5.971 y el 75 por ciento seencuentra empleado con con-trato de planta permanente. Laspersonas con discapacidadmental reciben en promedio$3.707, auditiva $6.492 y motora$6.555.Carlos María Jordán es res-
ponsable de la Dirección dePromoción de la Empleabilidadde Trabajadores con Discapaci-dad dependiente del Ministeriode Trabajo y sostiene que la in-clusión social es fundamentalpara su inserción laboral y quetodos los ciudadanos tenemoslos mismos derechos y obliga-ciones. Por otra parte, señala que las
empresas visualizan cada vezmás al trabajador con discapa-cidad como mano de obra com-petitiva cuando se lo seleccionade acuerdo a sus competenciaslaborales, que la búsqueda deempleo se ha intensificado yque ellos mismos están más dis-puestos a capacitarse. El Ministerio de Trabajo lleva
a cabo una serie de medidas afin de incentivar la contrataciónde personas con discapacidad.En el Sector Privado, por ejem-plo, los trabajadores a tiempocompleto perciben durante elprimer año una suma de $1.500y a tiempo parcial, $750, que elempleador podrá descontar delmonto total de la remuneracióna percibir.Por otra parte, todo emplea-
dor que incorpore a su plantapersonas con discapacidadtiene una serie de beneficiosimpositivos como deducción enel impuesto a las ganancias, enIngresos Brutos y una reduc-ción en el pago de los aportespatronales durante el primeraño de contratación. La importancia de la inclusiónlaboral. “En cierta forma, em-
pezamos a comprender que laspersonas con discapacidad tie-nen, como cualquier ser hu-mano, una enorme gama de ta-lentos no afectados por sudiscapacidad o, mejor aún, en-riquecidos por esta condiciónparticular. Sin embargo, aún asípersisten en nosotros formas dediscriminación”, sostiene Ale-jandro Mármol, Director de pro-gramas de la Fundación Par, or-ganización que promueve lainclusión de personas con dis-capacidad motriz. A pesar de que hubo un sig-
nificante aumento en la inte-gración de personas con disca-pacidad en las escuelas, la faltade acceso a una educación for-mal inclusiva en escuelas co-munes es uno de los factores alque atribuye el hecho de que
muchas personas con discapa-cidad se encuentren después enfranca desventaja a la hora decompetir por un empleo. El 70% de los trabajadores de
la base de datos de la Funda-ción Par no tiene el secundarioterminado. Es así como en mu-chos casos los puestos a los quepueden acceder son posicionesoperativas y de bajo nivel de de-cisión. Por otro lado, muchasveces pasan a ser las personasmás observadas y evaluadas dela empresa. “Éstas, como otrascuestiones, terminan siendodiscriminatorias aunque su in-tención no haya sido esta”, re-flexiona Mármol.
Fuente: María Laura Abeijón Sar-quís, especial para Perfil, secciónsociedad, 22/09/2012
El nivel de contratación es menor al queindica la ley. La inclusión social esfundamental para su inserción laboral.Todos los ciudadanos tenemos los mismosderechos y obligaciones.
PRIMER Día Domingo, 30 de septiembre de 2012 13OPINIÓN
Estamos en una sociedad dondeno se sabe por dónde empezar aarreglar el problema del sobre-peso. Lo experimenté cuandodaba clase de tecnología en elprimario. Hice una encuestaque abarcó cuatro grados en laque debían decirme qué lesgustaba comer, y qué les hacíamal pero lo mismo lo comían. Después, cada uno daba las
respuestas, y comentábamos.Les aconsejé que trataran deconsumir leche, ya sea yogurt,quesos, flan, que le pusieran dosgotitas de esencia de vainilla a laleche, que se levantaran contiempo, que desayunaran tran-quilos, que fueran al baño en sucasa por que por más limpiosque estén los sanitarios escola-res, son caldo de cultivo paramuchas enfermedades, que enlugar de comprar golosinas seacercaran al alambrado y llama-ran al verdulero del frente ycompraran banana, manzana omandarina. De hecho, fui al ver-dulero y le dije que en los re-creos se acercara a venderlesfruta a los chicos. Este proyectoparecía que podía andar, pero laverdad es que no se puede apli-car. Empecemos por los padres:
trabajan todo el día, vienen a lacasa y les dan de comer cual-quier cosa. A la mañana si-guiente se levantan con los mi-nutos contados, le ponendormido el guardapolvo, le di-
cen ‘ahí tenés plata, compratecualquier cosa’. Las autoridadesdel colegio les recomendaban alos chicos que compraran en elkiosco de la escuela. En Estados Unidos están tra-
tando la obesidad como una en-fermedad discapacitante. Ha-bían tomado varias medidasque se transformaron en leyes.Los colegios en donde almor-zaban los chicos cambiaron ra-dicalmente sus dietas: más ve-getales y menos pizza, pero alprotestar los productores desalsa de tomates, ¡incluyeron lapizza como vegetal!Y así sucesivamente. Si pen-
samos que las bebidas cola tie-nen 18 cucharadas de azúcar, yque cambiar por una agua sa-borizada es casi lo mismo, y sipasamos por un kiosco y vemosa una Mamá comprando golosi-nas, y se da vuelta y le encaja aun bebe que está en un coche-cito un chupetín bolita, azúcarinnecesaria, y caries en losdientes de leche. ¿Por dónde seempieza? He logrado bajar 7 ki-los, uno por mes. No estoy deacuerdo con las dietas compul-sivas. No consumo azúcar, sa-qué los quesos grasos, sólo usosenda por salut, lo rallo en he-bras y es para todo, productosdescremados, sal Light, mayo-nesa Light, edulcorante, porcio-nes un poco más chicas y…meresulta.Por: Perla Martínez
Son muchos los que no hacenejercicio, ningún tipo de activi-dad física, pese a que por activay por pasiva se les recuerda susbeneficios para la salud. Apos-tar por el sedentarismo es unaelección personal, pero ¿puedeser una patología? Expertos dela Clínica Mayo de Estados Uni-dos creen que sí.De hecho, en un estudio que
publica la revista The Journal ofPhysiology, estos doctores de-mandan que la inactividad fí-sica sea considerada como unapatología. Dicho de otro modo,en su opinión el sedentarismo"es una causa común de obesi-dad, y de sobrepeso y grasa ex-cesiva".Por ello, y porque es un cata-
lizador "para la diabetes, la pre-sión arterial alta, el daño en lasarticulaciones y otros proble-mas de salud graves; manifies-tan que éste "debe ser conside-rado una condición médica", taly como asegura el fisiólogo dela Clínica Mayo, el doctor Mi-chael Joyner.El estudio señala que la falta
de ejercicio afecta a la salud "nosólo de muchos pacientes obe-sos, sino también de personasde peso normal". De hecho, lainactividad prolongada puedehacer que se produzcan cam-bios corporales de carácter es-tructural y metabólico. Así, aumentan las posibilida-
des de sufrir "un aumento de la
frecuencia cardiaca, un atrofia-miento de huesos y músculos ydisminuciones de la resistenciafísica y del volumen sanguíneo",indica el Joyner. Por todo ello, el experto ase-
gura que si se medicalizase lainactividad física "se podríandar tratamientos de por vidacomo se ha hecho con la adic-ción al tabaco". Además, remiti-rían patologías asociadas como"la fibromialgia, el síndrome defatiga crónica o el síndrome detaquicardia postural ortostática(POTS, por sus siglas en in-
glés)", subraya.Sin embargo, el doctor Joyner
interpela a las personas seden-tarias a que no se reincorporena la vida física activa de manerabrusca, pues debe ser "lenta yprogresiva. No hay que tratar deentrenar para una maratón",apostilla. De hecho, volver a ha-cer ejercicio después de untiempo sin hacerlo es difícil por-que la persona se puede cansarrápidamente y experimentarmareos u otro malestar.Fuente: 20minutos.es, secciónsalud
Sal, azúcar, kiosco saludable
¿La inactividad física puede serconsiderada una patología?Expertos de la Clínica Mayo demandan que se considere una patología. Ya que "es una causa comúnde obesidad, y de sobrepeso y grasa excesiva". Lo que a su vez puede llegar a provocar diabetes,presión arterial alta, daño en las articulaciones y otros muchos problemas de salud graves.
Domingo, 30 de septiembre de 2012PRIMER Día14 AMBIENTE
El misterio del gran deshielo en el techo del mundo
En 1893, el explorador noruegoFridtjof Nansen se aventuró enmedio de las "fuerzas titánicas"del Ártico, en medio de los au-llidos y truenos de los témpa-nos dividiéndose contra subarco, el Fram, pero luego se en-contró en un tramo de aguasabiertas.Lo mismo había ocurrido el
día anterior, pero esta vez máscerca del Polo Norte. Nansenllegó a encontrarse a 86 gradosnorte, más lejos que cualquierpersona en ese momento. Laruptura del hielo que rodeabala nave de Nansen dejó a la vistano un canal estrecho sino uncanal que se "extendía lejos ha-cia el horizonte en direcciónnorte".Naturalmente, él quería se-
guir ese rumbo.Al encontrarnos ahora con la
misma escena, la pregunta apre-miante es si ese mismo canalpodría estar abierto hasta el te-cho del mundo. La posibilidad de que el Polo
Norte (conocido también comoel Polo Norte Geográfico o el"Norte Verdadero") no sea undesierto helado durante todo elaño, sino un mar abierto en elverano, está mucho más cercapor el deshielo de este año, quemarcó un cambio monumental.Nansen tenía en mente una
pregunta diferente: "¿Podrá sertierra?" Incluso en aquel tiempo,hace poco más de un siglo, eraposible que algún mítico conti-nente polar estuviera esperando
por ser descubierto.Pero no hubo tierra. Solo más
hielo.Es fácil olvidar que el Ártico
ha sido explorado desde hacerelativamente poco tiempo.Ronald Amundsen, otro hé-
roe noruego, llegó por primeravez al Polo en 1926, cuando volóuna aeronave desde el asenta-miento Ny Alesund, en el ar-chipiélago de Svalbard, en Nor-uega.Una exploración anterior he-
cha por el estadounidense Ro-bert Peary no aparece en losresgistros.
Grandes variaciones anuales
La realidad del Ártico es que elhielo no es permanente. Nan-sen lo notó en la agitación de lamarea.Los atlas muestran una capa
blanca irrompible y sólida, peroeste océano congelado se des-plaza constantemente, se quie-bra y se vuelve a formar, origi-nando que su condición varíeaño tras año.El hecho de que el invierno
polar ocurra en total oscuridadgarantiza que una gran parte delmar se vuelva a congelar, y estose olvida algunas veces en ladiscusión de los registros de de-rretimiento. Sin embargo la pre-gunta debería ser cuál es el des-tino del hielo en verano: cuánrápido se derrite y qué tanto seextiende.Los espacios entre los blo-
ques de hielo no son significa-tivos, así como tampoco cuandohay derretimientos repentinosmuy cortos. Esto no fue de granayuda para las generaciones deexploradores que intentaron na-vegar el tramo noroeste, rutaque conecta el Atlántico con elPacífico a través del Ártico ca-nadiense.Incluso en 2007, cuando se es-
tablecieron los registros ante-riores de derretimiento ycuando fotos satelitales mostra-ron el tramo sin hielo, solo seveía un corto periodo de aguasabiertas.Cuando en octubre de ese
año navegué la ruta en un barcocanadiense rompehielos lla-mado Amundsen, encontramosinmensos témpanos flotantesde hielo.El calentamiento había oca-
sionado un derretimiento ma-sivo, pero solo removió grandespedazos de hielo alredor delPolo, que se desviaron hacia elsur interponiéndose en nuestrocamino y ocasionaron que el so-
Para entender la importancia del nuevo récord dedeshielo en el Ártico este mes hay que entender lahistoria de la exploración polar.
Con el deshielo del Ártico, peligra la supervivencia del oso polar.
nido del metal y el hielo reso-nara en el casco.
Totalidad de patrones
El Ártico no es sencillo. Lo queen realidad es importante es latotalidad de patrones de conge-lamiento y derretimiento ycómo cambian.Al sur de Groenlandia, en ju-
lio de 2004, Ferdinand Egede,un nativo, excavó la tierra suavedel terreno para mostrar algoque él nunca pensó ver: papas.Es un tubérculo de un Ártico
caliente, de color crema y sinmanchas. Hoy en día los perió-dicos dicen que los groenlande-ses están cultivando fresas.En Alaska, en septiembre de
2008, la guardia costera de Es-tados Unidos comenzó opera-ciones en el Ártico y nos uni-mos al vuelo de patrulla C-130hacia Barrow, ciudad estadou-nidense ubicada en Alaska.A bordo, un almirante bas-
tante fornido gritó por el inter-comunicador que no le impor-taba el calentamiento global,que su trabajo era cuidar lasaguas alrededor de EstadosUnidos. Agregó que había mu-cha agua donde solía haberhielo.
Científicos atónitos
Nada de esto significa que elhielo se desvanecerá en el trans-curso de la noche. A principios
de este mes, en Ny Alesund, es-tuve a bordo del buque noruego"The Lance" del Instituto de In-vestigación Polar de Noruega.El buque estaba investigando
el área entre Svalbard y Groen-landia, conocida como el estre-cho de Fram, bautizado así porel barco de Nansen. El estrecho es la ruta de salida
del Océano Ártico, corrienteque transporta los témpanos delsur hasta el Atlántico. Los cien-tíficos se sorprendieron por lacantidad total de hielo derre-tido a lo largo de la región, perola mayor parte del tiempo estu-vieron rodeados por hielo.¿Entonces es alarmismo re-
portar este nuevo registro? Mu-chas personas han sugerido quehay que mencionar cómo elhielo que rodea la Antártida seha expandido este año. Y sí loha hecho, pero el problema esque la Antártida es un conti-nente aislado por un océanoque posee un clima increíble-mente frío.El Ártico es un océano rode-
ado de tierra, donde pequeñosaumentos de temperatura pue-den cambiar el umbral entrecongelación y descongelación,por lo que es más sensible acambios.Otros argumentan que estoy
demeritando los riegos y que elrécord registrado este año esequivalente a un derretimientoplanetario, es decir, una emer-gencia.Pienso que debemos guiarnos
por los hechos observados. Sa-bemos muy bien que el derreti-miento ha aumentado masiva-mente no solo este año, sinoque también existe una tenden-cia de decrecimiento del hielodel mar desde hace tres déca-das.El derretimiento de este año
dejó al Ártico con la mitad delhielo que tenía en promedio enlos meses de septiembre de lospasados 30 años. En un cálculoaproximado, la diferencia equi-vale a una docena de ReinosUnidos.Fuente: BBC Mundo
PRIMER Día Domingo, 30 de septiembre de 2012 15PASATIEMPOS
Es tiempo de que cui-des tu reputación, y deque entregues a cadacual las razones que
merece. Números de la Suerte para la Se-mana: 25, 42, 60, 71 y 84.
Si existió un momentoen el que era ideal via-jar ese era este. No de-jes que esa oportuni-
dad se vaya.Números de la Suerte para la Se-mana: 21, 75, 80, 81 y 90.
No dejes que esos ru-mores sobre de ti crez-can y te hagan las co-sas aún más difíciles
de lo que ya son. Números de la Suerte para la Se-mana: 23, 45, 67, 78 y 81.
No dejes que confun-dan sobresalto con ca-riño. Hay que ser me-nos irreal, más de este
lado del mundo.Números de la Suerte para la Se-mana: 23, 45, 67. 78 y 81.
Aprovecha tu capaci-dad para impresionara los demás, y sacapartido del bien que
has hecho.Números de la Suerte para la Se-mana: 1. 5, 12, 34 y 67.
Hay que dejarse detonterías, y salir a to-mar lo que nos corres-ponde de la vida. No
puede ser de otra manera. Números de la Suerte para la Se-mana: 12, 19, 21, 25 y 78.
Hay que abandonaresa zona de confort enla que te has instaladocon tan poca fortuna,
Aprende y arriesga.Números de la Suerte para la Se-mana: 26, 27, 68, 90 y 91.
Hay que dejar que tuolfato para los nego-cios sea el que tomelas riendas, y que todo
marche. Números de la Suerte para la Se-mana: 14, 21, 22, 78 y 89.
Lo que necesitas, loque no has tenidohasta ahora, ha sidoambición. Esa palabra
es lo que necesitas.Números de la Suerte para la Se-mana: 22, 28, 33, 45 y 78.
Ante la adversidad,muestra lo mejor de ti,pues esa es tu forta-leza, y eso es lo que
debe imperar.Números de la Suerte para la Se-mana: 13, 15, 21, 56 y 77.
Evita quedarte en lasuperficie de las cosas,y no te quedes sin sa-ber lo que has ido a
saber ahí. Números de la Suerte para la Se-mana: 25, 31, 45, 69 y 78.
Hay que saber guardarlas distancias, o nosabrirán puertas queno deseamos transgre-
dir nunca. Números de la Suerte para la Se-mana: 1, 23, 56, 77 y 89.
Horóscopo semanal STAFF de PRIMER Día
Dirección periodística:
Claudio Minoldo
Tel (03525) 423434 / Móvil (03525) 15437104Dirección: Udine 143. Bº La Represa. Jesús María (5220)
Correo electrónico: [email protected]
Dirección comercial:
Gabriel Sánchez
Tel. (03525) 464244 / Móvil. (0351) 15 5998895Dirección: Av. San Martín 1576. Colonia Caroya (5223)
Correo electrónico: [email protected]
HUMOR RETRO: ADRIÁN FRANCO (PATI)
¿Dónde estamos?JESÚS MARÍA: Aladino, La ViejaTerminal, Victorino, El locutorio de
Jesús María, Kiosco Colón, YPF
Centro, Kiosco de Manuel, Studio
Librería, YPF El Cruce, Centro Cul-
tural Cabildo, Biblioteca Sarmiento,
Parroquia de Jesús María, Bar de la
Sociedad Rural, Kiosco de Juan B
Justo y Yadarola, Bar La Valentina.
SINSACATE: Municipalidad y en Bar
El Beto.
COLONIA CAROYA: Bar de la Shell
(Rotonda y Ruta 9), Bar del Hiper-
mercado Roldán, Bar El Atardecer
(Av San Martín 2435), Catalina
Confitería (Súper Uno), Bar YPF
“Manuel Silvestri” (Av San Martín
esq 35), Bar de Zanier (Av San Mar-
tín 4305), Biblioteca Filomena
Rossi, Biblioteca Rural Colón, Pana-
dería y Cafetería Manjares de Ca-
roya (Don Bosco 1200).
Domingo, 30 de septiembre de 2012PRIMER Día16 NEGOCIOS
Pensando en un actuar social-mente responsable se habló delas buenas prácticas en todoslos ámbitos. En realidad, co-rresponde más decir “todos susgrupos de interés o stakehol-ders ”, que son las personas oámbitos afectados por las em-presas. En cualquier charla so-bre el tema las empresas, en ge-neral de manera consciente oinconsciente, saben cómo inter-actuar con cada uno de ellos ycomprenden perfectamente quesus acciones impactan sobre losstakeholders . Lo que sucede,en general, es que se piensa pri-mero en los accionistas, inver-sores, empleados, clientes yproveedores. Pero también es-tán los medios de comunica-ción, las asociaciones de con-sumidores, las ONG, lasasociaciones de la sociedad civily demás empresas. Y, por úl-timo, se encuentran los llama-dos stakeholders públicos queson el gobierno, la comunidad yel medioambiente.
¿Con todos estos gruposinteractúan las empresas? Sí,con todos. Y, en mayor o menormedida, las organizaciones, alformar parte del sector del mer-cado (llamado segundo sector),los afectan positivamente o ne-gativamente. Justamente, la Res-ponsabilidad Social Empresaria(RSE o RSC) implica un interésactivo por involucrarse con elmedio y eso significa, también,rendir cuentas a la comunidad.Es recomendable empezar
por preguntarnos cuáles son losstakeholders con los que nos re-lacionamos y de qué manera losafectamos (y ellos a nosotros).Nada mejor que un ejemplo
para poder entender esto: enuna empresa cordobesa se rea-lizan acciones de manera pro-activa, pero como una políticapreventiva que es costumbre enla misma empresa y que aún nose toman como prácticas deRSE. En esta empresa, su mismamisión habla de que su pro-ducto es de tecnología ecoló-gica, que pretende promover lasalud y crear un ambiente agra-dable de trabajo.En la práctica, utilizan el con-
cepto de ergonomía (introdu-cido recientemente en la firma)para mejorar la calidad de lospuestos de trabajo, se usan en elproceso de producción produc-
tos no contaminantes para pre-servar el medioambiente y laseguridad de sus empleados, y,por otra parte, se ha proyectadorealizar un espacio de esparci-miento para que puedan (en sumismo lugar de trabajo) dispo-ner de un ambiente para rela-jarse y distraerse, es una ma-nera de recuperar fuerzas ysocializar. Las personas necesi-tan relacionarse con las otraspara integrarse y empezar acomprender que forman partede un equipo en el que cada unoes realmente importante.Por otro lado, la misma em-
presa cumple con sus provee-dores pero, a su vez, está pen-
A quiénes comprenden las buenas prácticasde la ResponsabilidadLas empresas interactúancon múltiples actores:accionistas, proveedores,clientes, pero también conlos medios decomunicación, losgobiernos y elmedioambiente. Unapolítica de RSE debe teneren cuenta a todos ellos.
sando en exigirles que realicenacciones sustentables para po-der continuar en el tiempo.Además, piensa en sus clientesy, cuando les vende el producto,aconseja sobre la convenienciasegún sus necesidades y utiliza-ción de lo que le vende. Ade-más, su mensaje permanente ala comunidad es de fomento a lasalud, que es para lo que sirvesu producto.Por lo tanto no actúa sólo so-
bre los empleados, sino tambiénsobre clientes, proveedores, me-dioambiente, comunidad y losdueños, porque obtiene másrentabilidad. El secreto: es unaempresa legitimada en el me-dio y sumamente confiable por-que, sin dar a conocer sus acti-vidades, es reconocida por suactuar.¿Puede mejorar y realizar una
estrategia en este sentido demanera más consciente y plani-ficada? Sí puede, pero lo queestá haciendo ya, es un buen co-mienzo.Tips- Es importante realizar un
mapeo de los grupos de interéso “stakeholders” con los que serelaciona la empresa.- La aplicación de un check
list sobre las buenas prácticasque se realizan respecto de cadauno y cómo se impacta es esen-cial.Sobre esa aplicación se puede
pensar en planes de mejora. Fuente: La Voz del Interior, secciónNegocios/E-learning/ Empresas
