Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
RAPORT SEMESTRIAL al
Consiliului de Administrație al Companiei Naționale
Administrația Canalelor Navigabile S.A.
SEMESTRUL I - 2013
2
CUPRINS
PREAMBUL ................................................................................................................................... 3
1. ACTIVITATEA ECONOMICO - FINANCIARĂ PE BAZA SITUAȚIILOR FINANCIARE SEMESTRIALE .... 5
1.1. REALIZAREA VENITURILOR PLANIFICATE ............................................................................. 5
1.2. REALIZAREA PROGRAMULUI DE CHELTUIELI ........................................................................ 5
2. ANALIZA ACTIVITĂȚILOR OPERAȚIONALE .................................................................................. 6
2.1. ACTIVITATEA DE EXPLOATARE ............................................................................................ 6
2.2. ACTIVITATEA TEHNICA ....................................................................................................... 9
2.3. ACTIVITATEA DE INVESTIȚII .............................................................................................. 11
2.4. ACTIVITATEA COMERCIALĂ ............................................................................................... 13
2.5. RESURSE UMANE ............................................................................................................. 23
2.6. ACTIVITATEA PRIVIND PROTECȚIA MEDIULUI .................................................................... 24
2.7. ACTIVITATEA JURIDICA ..................................................................................................... 26
3. ANALIZA EXECUȚIEI CONTRACTELOR DE MANDAT ÎNCHEIATE DE CN. A.C.N. SA CU
ADMINISTRATORII ȘI DIRECTORUL GENERAL ÎN BAZA OUG NR.109/2011. .................................... 38
3.1. Încheierea contractelor de mandat .................................................................................. 38
3.2. Executarea contractelor de mandat în semestrul I al anului 2013. ..................................... 38
4. ANALIZA ACTIVITĂȚII DE ADMINISTRARE ȘI GUVERNANȚĂ ................................................... 39
5. ANEXE ................................................................................................................................ 39
Anexa 1 – Executia bugetara ................................................................................................... 40
3
PREAMBUL
Infrastructura de transport naval aparținând domeniului public al statului este concesionată Companiei de catre Ministerul Transporturilor pe baza de contract de concesiune, în vederea administrării. Compania este administrație portuară și de cai navigabile interioare și îndeplinește funcția de autoritate portuară și de căi navigabile pentru canalele Dunăre – Marea Neagră și Poarta Albă – Midia, Năvodari și pentru cele patru porturi aferente acestora după cum urmează: a) în porturile Medgidia, Basarabi, Ovidiu si Luminita, a căror infrastructură de transport naval aparținând domeniului public al statului i-a fost concesionată de către Ministerul Transporturilor; b) pe Canalul Dunare-Marea Neagră, situat între Portul Constanta-Sud-Agigea, la km 0 al canalului și Dunăre în zona km 293, km 64,410 al canalului, malurile canalului, inclusiv zonele de siguranță ale acestuia, stabilite conform reglementarilor în vigoare, precum și pe zonă din albia Dunării, adiacentă gurii canalului, până la limita dreaptă a șenalului navigabil al Dunării, prin care se asigură accesul navelor in canal; c) pe Canalul Poarta Albă - Midia-Năvodari în lungime de 27,500 km, situat între portul Midia, km 0 al canalului, și confluența cu Canalul Dunăre - Marea Neagră, la km 29 + 41 al acestuia, inclusiv bifurcația în lungime de 5,5 km, parte integrantă a Canalului Poarta Albă-Midia-Năvodari, care de la km 3 al acestuia face legatură cu portul Luminița și pe malurile canalului, inclusiv zonele de siguranță ale acestuia stabilite conform reglementarilor în vigoare. Aferent celor două canalelor exista câte două ecluze care permit traficul în ambele sensuri și anume:
- Ecluza Cernavodă; - Ecluza Agigea; - Ecluza Năvodari; - Ecluza Ovidiu.
Canalul Dunăre - Marea Neagră este parte componentă a importantei căi navigabile europene dintre Marea Neagră și Marea Nordului (prin Canalul Rin – Main – Dunăre). Compania pune la dispoziția utilizatorilor infrastructură de transport naval aparținând domeniului public al statului, în mod nediscriminatoriu, în conformitate cu legislația în vigoare. Obiectivul general al CN ACN SA este administrarea eficientă a celor două canale navigabile cu scopul dezvoltării durabile a traficului de mărfuri și menținerii funcțiunilor canalelor navigabile, în condițiile respectării Acquis-ului Comunitar. Obiectivele specifice au în vedere reabilitarea, modernizarea și dezvoltarea infrastructurii de transport pentru imbunatățirea siguranței transportului naval și a eficientizării transportului de marfa în vederea alinierii sistemului național de transport la sistemul european. Totodată se au în vedere maximizarea efectelor pozitive asupra mediului și minimizarea impactului global și local pe care activitățile de transport le generează. Obiectivele specifice, ce derivă din obiectivul general al CN ACN SA, sunt: 1. Planificarea dezvoltării unei infrastructuri de transport fluvial calitativă, durabilă și
modernă. O infrastructură de transport fluvial eficientă, calitativă și durabilă, conectata la rețeaua europeană de transport contribuie la creșterea competitivității economice, facilitează integrarea în economia europeană și permite dezvoltarea de noi activități pe piața internă.
4
2. Creșterea siguranței transportului mărfurilor și al persoanelor pe canalele navigabile. Siguranța pasagerilor și mărfurilor transportate pe canalele navigabile este o prioritate a comunității și trebuie luata în calcul, în condițiile adoptării aquisului comunitar. 3. Asigurarea viabilității economice a transportului pe canalele navigabile. Dupa cum se cunoaște, sistemul de transport pe apă este cel mai ieftin și cel mai puțin poluant mod de transport. Pentru a ramane viabil din punct de vedere economic în timp, sunt necesare investiții în infrastructura de transport naval, care sa asigure și în viitor un cost redus al acestui tip de transport. 4. Respectarea condițiilor de mediu. Protejarea mediului este una dintre condițiile impuse de Uniunea Europeana în Tratatul de Aderare, fapt pentru care, dezvoltarea sistemului de transport naval trebuie să se realizeze făra să pună în pericol modificarea factorilor de mediu. In condițiile incălzirii globale și a impactului pe care transportul se știe că îl are asupra acesteia, respectarea anumitor condiții de mediu este un element obligatoriu în dezvoltarea infrastructurii de transport. Activitățile întreprinse în vederea realizării obiectivelor specifice sunt prezentate în cele ce
urmează.
5
1. ACTIVITATEA ECONOMICO - FINANCIARĂ PE BAZA SITUAȚIILOR
FINANCIARE SEMESTRIALE
Activitatea economicǎ a Companiei se desfasoarǎ pe baza bugetului de venituri și cheltuieli aprobat prin Hotarârea nr. 216/2013 privind aprobarea bugetului.
1.1. REALIZAREA VENITURILOR PLANIFICATE
Pe primul semestru al anului în curs, Compania a avut planificat realizarea unor venituri ȋn valoare de 22.066 mii lei. În primele șase luni ale anului au fost realizate venituri ȋn valoare totalǎ de 19.020,66 mii lei, ceea ce reprezintǎ 86,20 % din cifra planificatǎ pentru semestrul I.
În structurǎ sunt nerealizǎri la capitolul „producția vandutǎ” cu 17,49 %, dar și depǎsiri la capitolul „alte venituri din exploatare” cu 11,02%.
În același timp, se remarcǎ o crestere semnificativǎ a veniturilor financiare cu 57,66% fațǎ de nivelul planificat pe primele șase luni, ȋn special ca urmare a depǎsirii veniturilor prognozate a se realiza din diferența de curs valutar, cu o creștere de 186,83%. Ușoara nerealizare a veniturilor din dobânzi s-a datorat ȋn bunǎ mǎsurǎ scǎderii dobânzilor pe piațǎ la depozitele ȋn lei și valutǎ.
Venitul din reluarea provizionului pentru participarea salariaților la profit a crescut cu 360,75 mii lei ca urmare a cheltuielilor de aceeași naturǎ fǎcute ȋn perioada de raportare.
1.2. REALIZAREA PROGRAMULUI DE CHELTUIELI
Pentru semestrul I al anului 2013, Compania și-a planificat realizarea unor cheltuieli în valoare de 23.856,26 mii lei și s-au realizat 20.709,58 mii lei, cu 13,19% mai puțin. Cele mai semnificative depǎsiri s-au ȋnregistrat la urmǎtoarele articole de cheltuieli:
- cheltuielile cu piesele de schimb au ȋnregistrat o depǎșire cu 57,64 mii lei; - cheltuielile cu combustibilul au depǎșit suma alocatǎ cu 176,17 mii lei; - cheltuielile cu chiriile au fost depǎșite cu 27,33 mii lei; - cheltuielile cu comisioanele si onorariile s-au depǎșit cu 2,21 mii lei; - cheltuielile cu deplasǎrile au ȋnregistrat o depǎșire cu 76,50 mii lei; - cheltuielile cu alte impozite și taxe s-au depǎsit cu 20,86 mii lei.
În ceea ce privește cheltuielile cu personalul, s-a ȋnregistrat o depǎsire doar ȋn structurǎ la capitolul „bonusuri” cu 204,25 mii lei, ca urmare a repartizǎrii participǎrii salariaților la profit pentru anul 2012 și implicit cele privind contribuția la asigurǎrile sociale cu 28,69 mii lei și cele privind contribuția la asigurǎrile sociale de sǎnǎtate cu 6,67 mii lei.
Cheltuielile aferente contractului de mandat și a altor organe de conducere s-au ȋncadrat, o ușoarǎ depǎșire ȋnregistradu-se la capitolul „cheltuieli pentru directori” cu 12,44 mii lei, cheltuieli care pânǎ la finele anului se vor ȋncadra ȋn prevederile bugetare. Cheltuielile financiare s-au depǎșit cu 225,81 mii lei; toatǎ suma se datoreazǎ cheltuielilor din diferențe de curs valutar.
Conform BVC 2013, la finalul semestrului I s-a planificat o pierdere de 1.790,260 mii lei, iar din înregistrările contabile ale Companiei pentru perioada respectivă a rezultat o pierdere de 1.688,923 mii lei, cu 5,66% mai puțin; aceasta prevedere se datoreaza sezonalitatii in activitate, insa pana la finele anului in curs este bugetata realizarea de profit.
6
2. ANALIZA ACTIVITĂȚILOR OPERAȚIONALE
2.1. ACTIVITATEA DE EXPLOATARE
2.1.1. Trafic naval In perioada ianuarie - iunie s-a inregistrat un trafic total pe canalele navigabile, de 5.784 mii tone marfa, transportata cu nave fluviale a caror capacitate maxima a fost de 11.372 mii tone capacitate si nave fluvio - maritime cu un tonaj registru net de 106 mii tone.
Traficul total prognozat este de 13.920 mii tone capacitate din care s-au realizat 11.372 mii tone (81,7%). Traficul realizat de tone capacitate intern este de 5.213 mii (nave sub pavilion romanesc), ceea ce reprezinta 45% din total trafic si traficul de tone capacitate extern de 6.159 (nave sub pavilion strain), ceea ce reprezinta 55% din total trafic.
Traficul total de marfa prognozat este de 6.480 mii tone, din care s-au realizat 5.784 mii tone marfa (89,27%). Traficul realizat de marfa se compune din: - trafic intern cu 1.871 mii tone, ceea ce reprezinta 32,3% din total trafic - trafic international cu 3.913 mii tone, ceea ce reprezinta 67,7% din total trafic. In perioada analizata, numarul de ecluzari efectuate a fost de 4.039, din care: - 3233 pe C.D.M.N. - 806 pe C.P.A.M.N. Numarul total de nave tranzitate pe canalele navigabile a fost de 8.167, din care 2.996 nave sub pavilion strain. Numarul total de convoaie tranzitate a fost de 2.475. Zilnic, in cadrul Centrului Regional Agigea s-a intocmit programul de tranzitare. S-a inregistrat un numar de 4.131 avizari pentru tranzitarea canalelor navigabile, formular tip conform Regulilor de navigatie pe canalele navigabile, care au fost introduse in sistemul RoRIS ACN si VTMIS.
Prezentam mai jos activitatea privind traficul naval comparativa cu aceeasi perioada a anului trecut:
-mii tone-
Nr. crt.
Activitate trafic Semestrul I – 2012 Semestrul I – 2013
Prognozat Realizat % Prognozat Realizat %
1 Trafic tone capacitate 13.594 15.195 111,86 13.920 11.372 81,60
2 Trafic tone marfa 6.144 6.839 111,31 6.480 5.784 89,27
3 Nave tranzitate 11.653 8.167
4 Ecluzari 5.370 4.039
7
2.1.2. Volumul de mărfuri operat
Principalele categorii de marfuri transportate pe canalele navigabile in primul semestru al anului 2013:
-mii tone-
Din analiza fluxurilor de marfuri reiese faptul ca in aceasta perioada traficul a fost sustinut de minereuri metalifere, produse de minerit, exploatare de cariera, cereale si carbune, lignit, titei, gaze naturale. Principalele tari cu pondere majora in transportul de marfuri pe canalele navigabile sunt urmatoarele:
Nr. crt.
Categorii de marfa – NST 2007 Tone marfa Semestrul I
2012
Tone marfa Semestrul I
2013
Pondere 2013 (%)
1 Cereale 2.553 964 16,7
2 Produse alimentare, bauturi, tutun 64 89 1,5
3 Seminte, uleiuri 88 25 0.4
4 Lemn, produse din lemn, celuloza, hartie 5 0 0
5 Ingrasaminte 177 290 5
6 Produse minerale brute 819 422 7,3
7 Minereuri de fier, deseuri de fier 1.311 2.360 40,8
8 Minereuri neferoase 616 543 9,4
9 Combustibili minerali solizi 437 553 9,6
10 Produse petroliere 190 154 2,7
11 Produse chimice derivate din carbuni 174 29 0,5
12 Produse chimice 20 13 0.2
13 Materiale de constructii 157 98 1,7
14 Metale si produse din metal 174 118 2
15 Masini si echipamente 24 0 0
16 Alte produse 31 126 2,2
TOTAL, din care: 6.839 5.784 100
Intern 2.557 1.871 32,3%
Extern 4.282 3.913 67,7%
8
-mii tone-
Pavilion Cantitate marfa
Romania
1.871,00
Serbia
1.920,10
Ungaria
963,20
Austria
641,70
Bulgaria
388,00
Prezentam mai jos activitatea privind traficul de marfuri in porturi, comparativa cu aceeasi perioada a anului trecut:
Nr.
crt.
Traficul de marfuri
UM Semestrul I - 2012 Semestrul I - 2013
Plan Realizat % Plan Realizat %
1 Port Medgidia To 236.000 254.000 108 229.000 35.202 15
- Cereale To 0 1.000 0 4.068
- produse minerale brute, bauxita
To 72.000 104.000 144 87.000 16.054 18
- lemn si produse din lemn To 0 3.000 30.000 0 0
- ciment, gips, clinker To 27.000 111.000 410 38.000 12.056 23
- fier vechi To 60.000 18.000 30 0 0 0
- deseuri, zgura de furnal To 74.000 15.000 20 23.000 3.024 13
- cocs To 3.000 2.000 67 14.000 0 0
2 Port Basarabi To 333.000 426.000 118 155.000 193.682 125
- fier vechi To 12.000 11.000 92 11.000 45.239 367
- produse minerale brute To 321.000 415.000 129 144.000 148.443 103
3 Port Ovidiu To 264.000 264.000 165.471 63
- produse minerale brute To 594.000 264.000 96 264.000 165.471
4 Port Luminita To 33.000 35.000 126.774 362
- fier vechi To 54.000 12.000 22 22.500 83.162 370
- clinker To 0 21.000 7.500 40.550 333
- produse minerale brute To 8.000 0 0 5.000 3.062 61
TOTAL GENERAL To 901.000 977.000 132 683.000 521.129 76
Pentru realizarea prognozelor privind traficul marfurilor prin porturi, indicatorul cu ponderea cea mai semnificativa este Indicatorul de utilizare a platformelor portuare. Acesta se calculeaza prin intermediul datelor provenite din contractele de inchiriere a platformelor care cuprind clauze referitoare la cantitati minime pe care operatorii portuari se obliga sa le respecte.
Portul Medgidia: Principalul operator din Portul Medgidia este Lafarge Romania. Ponderea majoritara a exporturilor companiei Lafarge este catre Rusia si este tranzitata pe Canalul Dunare – Marea Neagra. Din cauza conditiilor meteorologice nefavorabile din Rusia de la începutul anului, Lafarge nu a mai putut exporta produse si implicit si-a redus productia. Acest fapt a dus totodata si la reducerea cantitatii de materii prime necesara productiei, tranzitata prin Portul Medgidia.
1871,00
1920,10
963,20
641,70 388,00
Romania
Serbia
Ungaria
Austria
Bulgaria
9
2.1.3. Nave operate în porturi
Nr. crt.
Pavilion Semestrul I - 2012
Semestrul I - 2013
1 Nave romanesti 703 412
2 Nave straine 102 83
TOTAL 812 495
2.1.4. Furnizarea de utilități
Furnizarea de utilitati in porturile Medgidia si Basarabi:
- 53 m3 apa - 122.215 kw energie electrica.
In porturile Ovidiu si Luminita nu sunt conditii pentru furnizarea de apa si energie electrica. 2.1.5. Istorice de staționare In perioada ianuarie-iunie 2013 au fost intocmite 495 de istorice de stationare a navelor acostate in porturi. 2.1.6. Monitorizarea mijloacelor de transport din porturi In porturile Medgidia si Basarabi au fost eliberate:
- 336 abonamente - 3.194 permise de acces.
In porturile Ovidiu si Luminita nu se efectueaza monitorizarea mijloacelor de transport, deoarece aceste porturi nu sunt ingradite.
2.2. ACTIVITATEA TEHNICA
2.2.1. Exploatare și întreținere ecluze Activitatea de exploatare din ecluze este cuantificata prin indicatorul “numar de ecluzari”. Pentru perioada de raportare indicatorul “numar de ecluzari” este urmatorul:
Nr.
crt.
Ecluza
UM Semestrul I - 2012 Semestrul I - 2013
Plan Realizat % Plan Realizat %
1 Cernavoda ecluzari 2.076 2.234 107,61 2.160 1.753 81,16
2 Agigea ecluzari 1.632 1.883 115,38 1.680 1.474 87,74
3 Ovidiu ecluzari 720 898 124,72 720 668 92,77
4 Navodari ecluzari 192 377 196,35 240 156 65,00
TOTAL 4.620 5.392 116,71 4.800 4.051 84,40
10
In activitatea de exploatare a ecluzelor nu au fost inregistrate evenimente tehnice sau de alta natura. Nerealizarea numarului de ecluzari planificat se datoreaza traficului redus de marfuri.
Activitatea de intretinere din ecluze este cuantificata prin indicatorul manopera “numar ore – om”. Pentru perioada de raportare (semestrul I - 2013) indicatorul de manopera “numar ore – om” este realizat la nivelul de 73.561 ore – om. 2.2.2. Exploatare și întreținere stații de pompare Activitatea de exploatare din statiile de pompare este cuantificata prin indicatorul “numar total de ore de functionare”. Pentru perioada de raportare indicatorul “numar total de ore de functionare” este urmatorul:
Nr.
crt.
ECLUZA
UM Semestrul I - 2012 Semestrul I - 2013
functionare
normala
functionare
sifonata
Total functionare
normala
functionare
sifonata
Total
1 SPC km 60
Cernavoda
ore 1.615,1 1.703,25 3.318,35 413,9 17.612 18.025,9
2 SPA 1 Saligny ore 252,5 - 252,5 224 - 224
3 SPA 2 Faclia ore 396,5 - 396,5 233 - 233
4 SPA 3 Mircea -
Voda
ore 134,5 - 134,5 112,5 - 112,5
TOTAL 2.398,6 1.703,25 4.101,85 983,4 17612 18.595,4
In activitatea de exploatare a statiilor de pompare nu au fost inregistrate evenimente tehnice sau de alta natura. Incepand cu data de 18 martie 2013 s-a inceput activitatea de tranzitare apa prin “sifonarea” agregatelor de pompare (fara consum de energie electrica) si se livreaza apa pentru producerea de energie electrica prin microhidrocentralele de la Ecluza Agigea (care apartin S.C. Hidroelectrica – Filiala Buzau). Prin aceasta activitatea se asigura venituri suplimentare pentru Companie. Precizam ca “sifonarea” agregatelor de pompare este posibila la nivele ale apei din fluvial Dunarea peste + 8,30 mrMB, nivelul normal de exploatare al apei din canalul navigabil fiind + 7,50 mrMB. Activitatea de intretinere din statiile de pompare este cuantificata prin indicatorul manopera “numar ore – om”. Pentru perioada de raportare (semestrul I 2013) indicatorul de manopera “numar ore – om” este realizat la nivelul de 17.024 ore – om.
11
2.3. ACTIVITATEA DE INVESTIȚII
2.3.1. Investiții finantate din fonduri europene nerambursabile (F.E.N.) prin
Programul Operational Sectorial – Transport (POS-T) 2007-2013 Activitatea privind investitiile finantate din fonduri europene pentru primul semestru al anului 2013 a constat in monitorizarea proiectelor aflate in perioada de garantie, continuarea implementarii proiectelor aflate in desfasurare si pregatirea unor noi proiecte.
A. Proiecte finalizate care se afla in perioada de garantie:
B. Proiecte aflate in implementare:
Nr. crt.
Denumire Proiect
Valoarea proiect
(lei cu TVA)
Perioada
implementare
Stadiu fizic (executie)
Stadiu valoric (plati)
Decontat (lei cu TVA)
30.06.2013
30.06.2013
30.06.2013
1
Front de asteptare pentru desfacere/refacere convoaie la confluenta canalelor navigabile Dunare-Marea Neagra si Poarta Alba - Midia Navodari
13.758.038
05.2012
11.2013
59,76%
44,3%
6.095.433
2
Modernizarea sistemului de gospodarire calitativa a apei din canalele navigabile, prin montarea de statii automate de monitorizare a calitatii apei
20.896.928
06.2012
12.2013
61,97%
29,92%
6.254.128
Total
34.654.966
12.349.561
Nr. crt.
Denumirea proiectului Valoarea proiectului (lei cu TVA)
Perioada implementare
Perioada garantie
1. Modernizarea sistemului de semnalizari de navigatie pe Canalul Dunare - Marea Neagra
17.855.588
06.2010
10.2011
10.2011
10.2013
2. Modernizarea sistemului de semnalizari de navigatie pe Canalul Poarta Alba – Midia, Navodari
12.703.995
06.2010
10.2011
10.2011
10.2013
3. Sistem de management al traficului de nave pe canalul Dunarea Marea - Neagra si de informare asupra transportului pe cai navigabile interioare RoRIS – ACN
18.994.992
09.2009
05.2012
05.2012
05.2014
Total:
53.276.676
12
Proiectele aflate in implementare se desfasoara in conformitate cu graficul fizic de executie si plati.
C. Proiecte aflate in pregatire pentru implementare care vor demara in anul 2013:
Proiectul Modernizare Ecluze. Echipamente si instalatii se afla in faza desfasurarii licitatiilor publice pentru contractele de proiectare + executie si respectiv, supervizare.
Proiectul Reabilitarea sistemului de colectare a apelor de suprafata si protectia impotriva eroziunii si protectia impotriva caderii izolate a pietrelor la Cernavoda se afla in faza avizarii de catre CTE – MT
2.3.2. Investiții finanțate din fonduri de la Bugetul de Stat
Nr.
Crt,
Denumirea investitiei
Valoare totala
(mii lei cu TVA)
Decontari la data de 31.12.2012
Alocatie aprobata
2013 (mii lei cu
TVA)
Decontari Semestrul I
2013
Rest de realizat la data de
30.06.2013
Stadiul de
realizare (%)
1. CDMN – lucrari de investitii in continuare: Lucrari de protectii si consolidari maluri, tronsoanele : X km 43+387,1 – km 43+599,8 si tronsonul XI km 43+599,8 – 43+820,9 mal drept; Termen 43 luni P.A.13.01.2011 T.L.14.08.2014
15.498 5.280 2.700 2.008 8.210 47%
2. CPAMN – lucrari de investitii in continuare
0 0 0 0 0
Nr. crt.
Denumire Proiect
Valoarea proiect
(lei cu TVA)
Perioada
implementare
Stadiu fizic (executie)
Stadiu valoric (plati)
Decontat (lei cu TVA)
30.06.2013
30.06.2013
30.06.2013
1 Modernizare ecluze. Echipamente si instalatii
1.022.566.656 01.2014 12.2017 0 0 0
2
Reabilitarea sistemului de colectare a apelor de suprafata si protectia impotriva eroziunii+protectia impotriva caderii izolate a pietrelor la Cernavoda
79.429.933
11.2013
11.2015
0
0
0
Total
1.101.996.589
0
13
In luna iunie 2013 s-a inaintat spre aprobare la Ministerul Transporturilor necesarul de credite bugetare in valoare de 1.123 mii lei.
2.3.3. Investiții din surse proprii
Nr. crt.
Denumirea investitiei Valoare aprobata BVC 2013
(mii lei fara TVA)
Decontari Semestrul I
2013
Rest de realizat la data de
30.06.2013
Stadiul de
realizare (%)
1. Investitii Instalatii si echipamente 3.332,00 673,00 2.659,00 20
2. Investitii Constructii 2.846,00 178,00 2.668,00 6,25
3. Proiecte si studii - Instalatii si echipamente
125,00 0 125 0
4. Proiecte si studii constructii 1.012,00 40,00 972,00 4
5. Dotari si utilaje independente 810,00 2,00 808,00 0,25
Total:
8.125,00 893,00 7.232 11
2.3.4. Lucrări privind planul de reparații
Nr.
crt.
Denumirea investitiei Valoare
aprobata
BVC 2013
(mii lei fara
TVA)
Decontari
Semestrul I
2013
Rest de
realizat la
data de
30.06.2013
Stadiul de
realizare
(%)
1. Lucrari de reparatii la echipamente si
instalatii mecano-electrice
525,00 0 525,00 0
2. Lucrari de reparatii si intretinere la
constructii
5,949,00 1.474,00 4.475,00 25
Total: 6.475,00 1.474,00 5.000,00 22,76
2.4. ACTIVITATEA COMERCIALĂ
2.4.1. Achiziții Publice
A. Proceduri de atribuire finalizate
Nr. crt
Denumire contract Procedura de achizitie
Denumire contractant
Valoare contract
lei, fara TVA
Contract nr si data
1 Servicii de patrulare procedura speciala conf. art.16 din OUG 34 /2006
SC ZIP ESCORT SRL
2.228.544,00 881/ 03.01.2013
2 Servicii de paza fixa procedura speciala conf. art.16 din OUG 34 /2006
SC ZIP ESCORT SRL
1.824.270,00 882/ 03.01.2013
14
3 Furnizare si montarea arzator cu functionare cu combustibil tip CLU pentru cazane tip BIASI
achizitie directa SC GRUP BIN STAL SRL Constanta
28.900,00 880/ 14.01.2013
4 Recertificare sistem de management integrat ISO 9001,14001, OHSAS 18001
achizitie directa SC BUREAU VERITAS ROMANIA CONTROLE SRL
54.463,75 887/ 23.012013
5 Elaborare documentatii pentru obtinerea acordurilor/avizelor specificate in Certificatul de Urbanism nr. 120 din 03.12.2012 pentru “Asistenta tehnica pentru imbunatatirea conditiilor de navigatie pe sectorul comun romano- bulgar al Dunarii si studii complementare” sectiunea 3 CDMN si PAMN – Studiu de Fezabilitate - Taluze si Versanti”
achizitie directa SC TRACTEBEL ENGINEERING SA Bucuresti
13.650,00 888/ 28.01.2013
6 Servicii medicale de medicina muncii pentru salariatii companiei
achizitie directa SC POZIMED SC POZITRON Medical Investigation SRL Constanta
52.340,00 891/ 29.01.2013
7 Act aditional nr.1 la contractul de servicii nr. 758/27.02.2012 “Service la parcul de automobile al Companiei Nationale Administratia Canalelor Navigabile - lot.II."
Negociere fara publicare anunt
prealabil
SC ANDROMEDA SERV SRL
44.765,11 889/ 25.01.2013
8 Servicii de mentenanta pentru softurile MICROSTATION Select si Bentley Map Select, in cadrul proiectului NEWADA duo “Network of Waterway Danube Administrations” - subpachetul de lucru 4.3.
achizitie directa SC GEODIS RO SRL
9.277,80 890/ 14.01.2013
9 Verificare si incarcare 36 buc stingatoare de incendiu la navele Sectiei Flota Tehnica
achizitie directa SC HILFE TEHNO STING SRL
776,00 894/ 08.02.2013
10 Lucrari de intretinere, decolmatare si reparatii, rigole, santuri, taluzuri si drumuri de acces pe Canal Dunare - Marea Neagra
cerere oferte SC RO-MAT CONSTRUCT SRL
1.531.400,00 895/ 12.02.2013
11 Servicii de copiere, printare si scanare (color si alb/negru), toate dimensiunile
achizitie directa SC EXPERTISSA SRL Constanta
25.000,00 896/ 12.02.2013
12 Sapun lichid achizitie directa SC G&G PAPER SRL Constanta
17.920,00 897/ 14.02.2013
15
13 Furnizare program informatic registratura
achizitie directa SC MNEMOS SRL
2.000,00 898/ 22.02.2013
14 Furnizare, montaj si punere in functiune electropompe submersibile statii de pompe golire ecluza Agigea
licitatie deschisa cu faza finala LE
SC UTILNAVOREP SA Constanta
706.797,06 901/ 26.02.2013
15 Service si interventii accidentale la statia de compresoare si la instalatia de aer de la Ecluza Agigea
achizitie directa SC UTILNAVOREP SA Constanta
65.100,00 902/ 26.02.2013
16 Servicii intretinere si reparatii sistem supraveghere video, videointerfonie, alarme antiefractie si control acces
achizitie directa SC VOT AGENCY TRAVEL SRL
63.918,8 903/ 04.03.2013
17 Procurare si montare usi antifoc
achizitie directa SC ECOBUILD SRL Constanta
14.800,00 904/ 06.03.2013
18 Materiale igienico-sanitare
achizitie directa SC G&G Paper SRL
17.959,95 905/ 13.03.2013
19 Studiu fezabilitate „Extinderea capacitatii de operare in portul Ovidiu - etapa I, mal drept CPAMN”
achizitie directa SC IPTANA SA BUCURESTI
64.000,00 906/ 20.03.2013
20 Studiu fezabilitate „Extinderea capacitatii de operare in portul Ovidiu - etapa II, mal stang CPAMN”
achizitie directa SC IPTANA SA BUCURESTI
64.000,00 907/ 20.03.2013
21 Studiu fezabilitate „Extinderea capacitatii de operare in portul Luminita – etapa I
achizitie directa SC IPTANA SA BUCURESTI
64.000,00 908/ 20.03.2013
22 Expertiza tehnica si Documentatie de Avizare pentru Lucrari de Interventii (D.A.L.I.): "Finalizare dane de operare 16,17 si 18 port Medgidia "
achizitie directa SC IPTANA SA BUCURESTI
40.000,00 909/ 20.03.2013
23 „ Studii geotehnice in porturile Ovidiu si Luminita”
achizitie directa SC EXPERCO –ISPIF SRL
60.151,82 910/ 20.03.2013
24 Mentenanta detectie incediu si automatizari bariere
achizitie directa SC VOT AGENCY TRAVEL SRL
64.659,58 913/ 26.03.2013
25 Revizie anuala aparate aer conditionat
achizitie directa SC ASSI ELECTRIC SOLUTIONS SRL
48.790,00 912/ 26.03.2013
26 Materiale electrice achizitie directa SC G&G PAPER SRL
14.501,00 914/ 29.03.2013
27 Service la parcul de automobile al Companiei Nationale Administratia Canalelor Navigabile SA - lot 1
cerere oferta SC ANDROMEDA SRL Constanta
69.493,22 915/ 02.04.2013
16
28 Service la parcul de automobile al Companiei Nationale – Administratia Canalelor Navigabile lot 2
cerere oferta SC MANCAR MOTORS SRL Constanta
195.200,00 916/ 03.04.2013
29 Verificare, reparare si incarcare stingatoare incendiu
achizitie directa SC BEST SERVICES SRL
63.280,00 917/ 02.04.2013
30 Servicii de inchiriere echipamente IT
SC EXPERTISSA Constanta SRL
65.206,72 918/ 29.03.2013
31 Servicii dezinsectie achizitie directa SC MIHAILIDIS &CO LTD SRL Constanta
22.089,5 919/ 12.04.2013
32 Servicii deratizare achizitie directa SC MIHAILIDIS &CO LTD SRL Constanta
55.133,63 920/ 12.04.2013
33 Anvelope de vara achizitie directa SC A-Z SRL Constanta SRL
10.032,00 921/ 15.04.2013
34 Reabilitare retelei de canalizare si montare de statii de epurare independente la sediul CN ACN SA - la depozitul central A.C.N. si la ecluza Agigea
cerere oferte SC EURO S.A.N.T.INVEST SRL
305.693,15 922/ 09.05.2013
35 Masuratori rezistenta de izolatie a circuitelor electrice la navele: Pestera, Izvoru Mare, Costinesti 3, Miozotis.
achizitie directa SC OPERATIV SERVICE CO PREST SRL
4.590,00 923/ 13.05.2013
36 Servicii suplimentare la contractul de servicii nr.825/28.09.2012 "Servicii de transport rutier persoane"
Negociere fara publicare anunt
prealabil
SC ADRIAN EUROTOUR SRL
3.931,33 924/ 17.04.2013
37 Asigurari obligatorii de raspundere civila auto
achizitie directa SC GROUPAMA ASIGURARI SA
6.400,00 925/ 17.04.2013
38 Service instalatii sincronizare la ecluzele Navodari si ecluza 1 Ovidiu
achizitie directa SC EAST ELECTRIC SRL BUCURESTI
37.324,46 926/ 18.04.2013
39 Servicii de ecarisaj achizitie directa SC PUPPY VET SRL
13.784,00 927/ 25.04.2013
40 Amenajare peisagistica sediu C.N. ACN S.A.
achizitie directa SC ECOBUILD SRL Constanta
14.900,40 928/ 30.04.2013
41 Materiale igienico-sanitare
achizitie directa SC G&G PAPER SRL
19.002,11 929/ 15.05.2013
42 Sistem de alimentare cu apa potabila la nave, dana 21 – port Medgidia
achizitie directa SC EURO S.A.N.T. INVEST SRL
33.642,98 930/ 17.05.2013
43 Spatiu pentru depozitarea temporara a desurilor - sediu CN ACN SA
achizitie directa SC AMBIENT BUILDING SRL Constanta
31.806,00 931/ 17.05.2013
44 Reparatii motoare electrice
achizitie directa SC ELECTRO - INSTAL SRL Constanta
25.096,00 932/ 05.06.2013
45 Guri de vizitare SPC Cernavoda
achizitie directa SC SORENA SA Constanta
34.199,45 933/ 11.06.2013
46 Verificarea anuala a plutei achizitie directa SC GEDVEC SA 4.971,6 934/
17
de salvare a navei “ COSTINESTI 3”; Verificarea anuala si repararea capacului superior al plutei de salvare a navei “ IZVORU MARE
11.06.2013
47 Reabilitarea electropalanului de 10 tf (actionare batardouri) inclusiv verificari PRAM si autorizare ISCIR la SPC km 60 Cernavoda
cerere oferte - faza finala LE
SC ALTEEA SA Constanta
213.289,13 935/ 17.06.2013
48 Servicii de indepartare a buruienilor de pe caile de acces catre sediul CN ACN SA
achizitie directa SC ECOBUILD SRL Constanta
7.762,33 936/ 20.06.2013
49 Materiale de informare si publicitate aferente proiectului „Network of Danube Waterway Administrations-data & user orientation” (NEWADA duo)
achizitie directa SC ALL PROMOTIONALS SRL Constanta
4.419,50 937/ 27.06.2013
50 Servicii de organizare eveniment (conferinta de presa si workshop) pentru proiectul „Network of Danube Waterway Administration – data&user orientation (NEWADA duo)”
achizitie directa SC COMPLEX PALAS PELICAN SA
9.500,00 938/ 28.06.2013
B. Proceduri de atribuire in curs de desfasurare
Nr. crt.
Denumire contract Procedura de achizitie
Denumire contractant Valoare estimata
(lei fara TVA)
1 2 3 4 5
1 Servicii de curatat ferestre achizitie directa documentatie de atribuire in curs de elaborare
64.328,00
2 Verificare compasuri magnetice, barometre aneroide si inlocuire barometru aneroid la navele Izvorul Mare si Costinesti 3
achizitie directa documentatie de atribuire in curs de elaborare
2.250,00
3 Service si interventii accidentale la instalatiile de masura nivele la Ecluzele Agigea, Ovidiu, Navodari si Dispecerat central CN ACN SA
achizitie directa documentatie de atribuire aprobata; depunere oferte 28.06.2013
62.000,00
4 Servicii vulcanizare, schimbat, indreptat si echilibrat anvelope, jante
achizitie directa primire aviz MT favorabil pentru initiere procedura de achizitie directa (25.06.2013)
8.000,00
5 Reparatii Poarta Buscata de Serviciu si Poarta Buscata de Reparatii Ecluza nr.1 Agigea
achizitie directa documentatie in curs de elaborare
118.177,35
18
6 Servicii de reparatii la salupa ALMERIA
achizitie directa primire aviz MT favorabil pentru initiere procedura de achizitie directa (25.06.2013)
15.230,00
7 Imprejmuire nod hidrotehnic ecluza Ovidiu
achizitie directa transmitere invitatie de participare in SEAP (20.06.2013)
278.285,59
8 Modernizare si reparatii echipamente hidromecanice ecluza 2 Navodari
licitatie deschisa solicitare aviz MT pentru avizare caiet sarcini si note justificative (30.05.2013)
170.8964,32
9 Proiectare si modernizare ecluze licitatie deschisa oferta in curs de analiza
722.224.977,00
10 Consultanta pentru administrarea contractului de executie, supervizarea si supravegherea executiei lucrarilor din cadrul proiectului ”Modernizare ecluze – echipamente si instalatii”
licitatie deschisa Anunt de participare transmis in SEAP (30.05.2013); deschidere oferte: 14.08.2013
9.822.690,00
11 Sistem de irigatii spatii verzi sediu CN ACN SA
achizitie directa transmitere documentatie de atribuire spre validare in SEAP (27.06.2013)
249.875,22
2.4.2. Contracte comerciale In perioada ianuarie-iunie 2013 au fost incheiate 38 de contracte comerciale, care au ca obiect punerea la dispozitie a infrastructurii de transport naval a canalelor navigabile (tranzit).
In prezent se urmareste derularea urmatoarelor contracte care au ca obiect inchirierea de spatii si utilitati, gospodarire apa si furnizare si distributie a energiei electrice, dupa cum urmeaza:
- 2 (doua) contracte de subconcesiune; - 64 contracte de inchiriere platforme, teren, spatii; - 4 contracte utilizare domeniu public; - 3 contracte utilizare drumuri; - 1 (unu) contract valorificarea depozitelor de pamant, piatra si alte materiale utile,
rezultate in urma lucrarilor de executie a canalelor navigabile; - 1 (unu) contract de furnizare energie termica si apa; - 2 contracte permise acces; - 21 de contracte gospodarire apa; - 36 de contracte de furnizare si distributie a energiei electrice.
In acest sens, au fost intocmite un numar de aproximativ 4180 de facturi pentru:
- punerea la dispozitie a infrastructurii de transport naval; - utilizarea infrastructurii de transport naval; - utilizarea infrastructurii portuare, inchirieri spatii, platforme; - penalitatile aferente debitelor achitate cu intarziere; - utilitati, energie, apa; - abonamente si permise acces; - vize pentru carnetele de lucru in porturi, - avize de lucrari.
Valoare totala a facturilor emise in perioada 01.01.2013 – 30.06.2013 a fost de 16 939 846.25 lei.
19
De asemenea, in semestrul I al anului 2013 s-au reziliat 11 contracte si s-au incheiat 105 acte aditionale la contractele deja existente.
2.4.3. Patrimoniul public și privat al statului In conformitate cu Ordonanta Guvernului Romaniei nr. 79/24.08.2000 – art.8, asa cum a fost modificata, completata si aprobata prin Legea nr.55/16.01.2002, executarea de lucrari (construire/desfiintare) in zona de protectie a canalelor navigabile C.D.M.N. si C.P.A.M.N. de catre persoane fizice sau juridice se poate face numai cu avizul C.N. A.C.N. S.A. si cu aprobarea Ministerului Transporturilor. In acest sens, urmand si respectand procedura de lucru in ceea ce priveste emiterea de avize si acorduri de principiu, s-a procedat la eliberarea de avize in cadrul primului semestru al anului 2013 pentru urmatorii solicitanti:
Acord de principiu emis catre:
- LAFARGE CIMENT (ROMANIA); - AMBER PORT OPERATION SRL; - LIBRA NAV SRL; - CONGAZ SA; - SN NUCLEARELECTRICA SA - CNE CERNAVODA.
Avize favorabile emise catre:
- RICO SRL; - SABY NADY GOVY SRL ; - LAFARGE CIMENT (ROMANIA); - INTERCONSTRUCT SRL; - CORECT EXPERT CONS SRL; - PRIMARIA ORASULUI MURFATLAR; - CERINVEST IMOBILIARE CONSULTING - amenajare acces autostrada A2,
Bucuresti - Constanta, km 15; - SN TGN TRANSGAZ SA - racord conducta gaze naturale loc. Chirnogi,
subtraversare raul Arges; - SC GLACIAL PROD SRL - calibrarea albiei rau Arges, com. Izvoarele
De asemenea, sunt in curs de emitere avize pentru urmatorii solicitanti: - SC EURO SAND SERVICE IMPEX SRL; - SC BUCEGI MANAGEMENT SRL; - SC NEFERMIN SRL; - SC ZALEX CONSTRUCTION SRL.
In conformitate cu O.G. nr. 22/1999, Criteriile de autorizare a agentilor economici care desfasoara activitati de transport naval in porturi si pe cai navigabile, Ordinului MTCT nr. 287/2003 privind autorizarea agentilor economici care desfasoara activitati de transport naval, Ordinul nr. 1908/2002 pentru aprobarea metodologiei de eliberare a carnetelor de lucru in port si de inregistrare a muncitorilor portuari, compania nationala emite avize preliminare in vederea AUTORIZARII de catre ANR unui agent economic pentru desfasurarea unei activitati conexe sau auxiliare activitatii de transport naval in perimetrul canalelor navigabile.
S-a procedat la eliberarea de avize preliminare in cadrul primului semestru al anului 2013 pentru urmatorii solicitanti:
- SC ATLANTIS MAR GROUP SRL; - DTS LOGISTIC SERVICES SRL; - SC SHARK PILOT MIDIA SRL; - SC TREMULA NAV SA - pentru agenturare nave.
De asemenea, sunt in curs de emitere avize preliminare pentru urmatorii solicitanti:
20
- SC TREMULA NAV SA - pentru buncherarea navelor.
In cadrul primului semestru al anului 2013, Compania a primit o serie de solicitari de inchiriere a domeniului privat si a domeniului public. In acest scop au fost elaborate urmatoarele:
- Studiul de oportunitate a bunului domeniu public si documentatia de atribuire pentru:
“Inchiriere teren domeniu public, in suprafata de 7.323 mp situat pe malul stang, C.P.A.M.N., intre km 12+765 – km 12+540, zona amonte de ecluza Ovidiu, judetul Constanta.”
Nu s-a prezentat nici un ofertant la licitatia din 10.05.2013, ora 11.
- Studiul de oportunitate a bunului domeniu public si privat, precum si documentatia de atribuire pentru: “ Inchiriere platforma portuara nebetonata in suprafata de 4.916,00 mp, inclusiv a terenului aferent, situata in zona danei 5, port Ovidiu, C.P.A.M.N.”
Licitatia va avea loc in data de 01.07.2013. In conformitate cu Legea nr. 10/ 18.01.1995 privind calitatea in constructii, Normativul de urmarirea comportarii in timp a constructiilor P 130/ 1999, Legea apelor nr. 107/ 1996 completata si modificata de Legea 112/ 2006, Legea 466 /2001 privind siguranta barajelor (Art.16), Hotararea nr.1075/ 2004 pentru aprobarea regulamentului privind apararea impotriva efectelor dezastrelor produse de seisme si/sau alunecari de teren si a “Programului de activitate pe anul 2013“ aprobat, s-a procedat la urmarirea comportarii constructiilor (U.C.C.) prin:
1. Masuratori topo - U.C.C.la:
- ecluzele Agigea, Cernavoda, Ovidiu si Navodari; - radioreleele Cernavoda, Ovidiu, Agigea si Medgidia; - cheiuri de asteptare si dirijare ecluza Cernavoda, Agigea si cheiuri in portul
Medgidia; - ramforti si chesoane km 58+000, mal drept, C.D.M.N.; - SPC km 4 Cernavoda; - sediul administrativ A.C.N.; - stavilarul Tasaul din portul Luminita; - podet peste valea afluenta de la km 50+937, mal stang, C.D.M.N.; - urmarirea lucrarilor ”Protectii si aparari coloane forate km 57+500 ÷ km 57+700 si
Km 59+500÷ km 60+300, mal drept, C.D.M.N.”; - urmarirea lucrarii: “Refacerea lucrarilor de protectii si consolidari maluri km 30+377 ÷
km 30+430, mal drept, C.D.M.N.”
Alte masuratori in profil topo, executate la solicitarile primite din partea departamentelor din cadrul Companiei Nationale:
- la platformele carosabile adiacente sediului C.N A.C.N.; - pentru “Lucrari de intretinere, decolmatare si reparatii rigole, santuri,
taluzuri si drumuri de acces pe C.D.M.N.”, mal drept km 50+443 ÷ km 50+715, km 57+500 ÷ km 58+310 si mal stang km 48+901÷ km 61+139;
- pe C.D.M.N., mal drept, in zona bretele pod rutier la depozit Agigea (pod C.F.); - introducere coordonate date in zona teritoriului administrativ Navodari C.P.A.M.N.,
reprezentand suprapuneri cu Primaria Navodari si in zona S.P.C. Cernavoda, C.D.M.N., reprezentand suprapuneri cu lucrarea unui proprietar particular;
- drum exploatare pod rutier (DN 39) si pod C.F.
2. Masuratori A.M.C. - U.C.C. la ecluzele: Agigea, Cernavoda, Ovidiu si Navodari.
3. Masuratori batimetrice : - pe C.P.A.M.N. mal stang si drept, km nav 12+500 ÷ km 17+000; - privind “Studii topo batimetrice” referitor extinderea capacitatii de operare in porturile
Luminita (S = 73 ha) si Ovidiu (S= 22 ha); - dane operare 16, 17, 18 - port Medgidia.
21
Contractul de lucrari nr. 868/14174 din 11.12.2012 „Dragaj de intretinere pe Canalul Dunare-Marea Neagra si pe Canalul Poarta Alba – Midia, Navodari”, a fost realizat, dupa cum urmeaza:
Luna/ Anul Cantitate dragata pe Canal Derivatie
km 0+000÷ km 2+500 (mc)
Valoare fara T.V.A. (mii lei )
Ianuarie 2013 20.505 315,10
Februarie 2013 7.845 120,60
Martie 2013 12.070 181,50
Aprilie 2013 13.710 205,00
Mai 2013 10.325 154,40
Iunie 2013 - -
Total 64.455 976,60
2.4.4. Studii de oportunitate In primul semestru al anului 2013 au fost elaborate urmatoarele studii de oportunitate:
- “Studiu de oportunitate privind subconcesiunea unei suprafete de 458 mp domeniul public al statului concesionat CN ACN SA, situata la km 21+650, mal drept C.P.A.M.N.”, precum si documentatia de atribuire «PRIVIND SUBCONCESIONAREA UNUI TEREN IN SUPRAFATA DE 458 MP APARTINAND DOMENIULUI PUBLIC AL STATULUI SITUAT PE MALUL DREPT C.P.A.M.N., LA KM 21+650, EXTRAVILAN COMUNA POARTA ALBA, JUD. CONSTANTA»
Licitatia a fost in data de 26.06.2013, ora 11 si a castigat ORGANIZATIA UTILIZATORILOR DE APA PENTRU IRIGATII “BRAVA”
- “Studiu de oportunitate privind subconcesiunea unei suprafete de 240 mp domeniul
public al statului concesionat C.N. A.C.N. S.A., situata la km 25+710, mal stang C.P.A.M.N., precum si documentatia de atribuire «PRIVIND SUBCONCESIONAREA UNUI TEREN IN SUPRAFATA DE 240 MP APARTINAND DOMENIULUI PUBLIC AL STATULUI SITUAT PE MALUL STANG C.P.A.M.N. LA KM 25+710, EXTRAVILAN COMUNA POARTA ALBA, JUD. CONSTANTA»
Licitatia a fost in data de 26.06.2013, ora 13 si a castigat PENITENCIARUL POARTA ALBA
De asemenea, a fost intocmit Proiectul de Hotarare si Nota de fundamentare privind modificarea Anexei nr. 16 la Hotararea Guvernului nr. 1705/2006 urmare a transmiterii unor bunuri imobile din domeniul public al statului si din administrarea Ministerului Transporturilor si Infrastructurii si concesiunea Companiei Nationale „Administratia Canalelor Navigabile” S.A. Constanta, in domeniul public al statului si in administrarea Ministerului Transporturilor si Infrastructurii si in concesiunea Companiei Nationale „Administratia Porturilor Maritime” S.A. Constanta. 2.4.5. Promovarea Companiei In activitatea de promovare a Companiei, de gestionare a imaginii publice a acesteia se urmareste mentinerea unei comunicari productive si proactive cu clientii specifici. In acest sens, in luna ianuarie a avut loc intalnirea Consiliului de Administratie din cadrul proiectului NEWADA DUO – Semmering, Austria – perioada 16-17 ianuarie 2013. Participarea la aceasta intalnire a avut un real succes prin identificarea indicatorilor de performanta la nivelul tuturor administratiilor de cale navigabila, administratii partenere in cadrul proiectului NEWADA DUO si a aprobarii documentului „Description of Work” in care
22
sunt prezentate si descrise activitatile proiectului, bugetul alocat fiecarui pachet de lucru si evenimentele organizate in cadrul proiectului. In perioada 26.02.2013 – 02.03.2013 a avut loc deplasarea la Budapesta, Ungaria, in vederea participarii la „Ziua Portului Constanta”, eveniment organizat de C.N. A.P.M. S.A. CONSTANTA. In cadrul evenimentului au avut loc o serie de intalniri, care au avut drept scop promovarea Companiei in mediul de afaceri ungar si a potentialului pe care il reprezinta canalele navigabile administrate de CN ACN SA la nivel international. In urma intalnirilor a fost semnat un protocol de colaborare intre C.N. Administratia Canalelor Navigabile S.A., Federatia Porturilor Dunarene din Ungaria si Federatia Ungara de Navigatie, avand ca scop - cresterea schimburilor de marfuri dintre Ungaria si Romania, axandu-se in special pe traficul naval de linie si pe cel containerizat. In baza acestui protocol se va face un schimb permanent de informatii referitoare la serviciile si facilitatile oferite de Compania Nationala Administratia Canalelor Navigabile S.A., investitiile realizate, marfurile pe cele doua canale navigabile, legislatia din domeniu, reglementarile nationale de transport fluvial etc. De asemenea, se va colabora in vederea identificarii unei strategii comune care sa contribuie la cresterea competivitatii transportului fluvial, comparativ cu celelalte modalitati de transport si la atragerea unui volum mai mare de marfa pe apele interioare. Acest protocol a fost punctat atat in publicatiile locale cat si in cele nationale prin intermediul unui comunicat de presa. In luna mai 2013 a fost difuzat de CNN in cadrul emisiunii „Connect the world” cu Becky
Anderson un reportaj despre Canalul Dunare - Marea Neagra. Filmul a cuprins detalii
despre tipurile de nave care tranziteaza zilnic/saptamanal CDMN de la Cernavoda la Agigea,
ce presupune procedura de trecere prin ecluza, tarile care utilizeaza canalul pentru tranzit
spre/dinspre portul Constanta, dar si ce va presupune programul de modernizare al
ecluzelor.
Postul de televiuziune Digi24 a inceput la sfarsitul acestui semestru acumularea de informatii
si cadre in vederea realizarii unui reportaj despre Canalul Dunare – Marea Neagra, ecluze si
poduri. Filmul va puncta istoricul si dezvoltarea Canalului Dunare – Marea Neagra si
urmeaza a fi transmis in luna septembrie.
Pe data de 24.05.2013 Compania a anuntat printr-un comunicat de presa demararea procedurii de achizitie publica pentru atribuirea contractului, avand ca obiect „Proiectare si executie: modernizarea ecluzelor, echipamentelor si instalatiilor”. 2.4.6. Întâlniri de lucru In vederea elaborarii unei strategii puternice si unitare de dezvoltare a Companiei si pentru a oferi clientilor companiei servicii calitative si cat mai competitive, s-au realizat in aceasta perioada o serie de studii de impact asupra pietei, aferente utilizarii rentabile a infrastructurii, studii asupra propunerilor de schimbare a politicii tarifare pentru activitatea de tranzit. In acest sens, in data de 20 martie 2013 a avut loc o intalnire care a reunit beneficiarii prestatiilor de punere la dispozitie a infrastructurii de transport naval, cu care administratia deruleaza contracte. Principalul scop al evenimentului a fost identificarea unor solutii viabile, care sa vina in sprijinul eforturilor de imbunatatire a activitatii desfasurate in perimetrul infrastructurii companiei, sa permita realizarea unor servicii specializate, cat mai competitive si complete, astfel incat colaborarea companiilor sa fie cat mai benefica. Aceasta masa rotunda a adus un plus de imagine pentru CN ACN SA avand in vedere faptul ca presa a reflectat in mod pozitiv problemele expuse in cadrul evenimentului, iar prezenta presei, mai ales la nivel local. a fost semnificativa.
23
In urma protocolului incheiat cu Facultatea de Constructii si Inginerie - Constanta in iulie 2012, compania a participat, prin dl Director General Daniel Georgescu, la manifestarea „Zilele Carierei”. Evenimentul s-a desfasurat la Universitatea Ovidius Constanta in data de 28 martie 2013, prin el incercandu-se adancirea cunoasterii reciproce, dar si cresterea gradului de angajabilitate al absolventilor. Compania a participat la intalnirea de lucru de la S.G.A. Ilfov – Bucuresti privind Bieful Tanganu de pe raul Dambovita, impreuna cu delegatii S.C. IPTANA S.A. si ai MT-DGTI-DN, avand ca scop aducerea la nivelul normal de retentie. De asemenea, Compania a participat la intalnirea de lucru care a avut loc la sediul C.N. A.P.M. S.A. Constanta avand ca obiect: suprapuneri de teren la CDMN si CPAMN. In vederea identificarii si verificarii suprapunerilor de terenuri, reprezentantii Companiei au participat la o serie de intalniri de lucru cu reprezentanti ai Primariei Orasului Navodari. Pentru revizuirea Regulamentelor de Gospodarire Cantitativa si Calitativa a Apei din Canalele Navigabile CDMN si CPAMN au avut loc o serie de discutii, intalniri cu reprezentanti ai SC IPTANA SA si Agentia Bazinala de Apa Dobrogea Litoral.
Totodata, reprezentantii Companiei au participat la sedintele de lucru din cadrul Agentiei pentru Protectia Mediului cu privire la reactualizarea Planului Local de Actiune privind mediul pe Constanta.
2.5. RESURSE UMANE
2.5.1. Perfecționare profesională
NR. CRT. TITLU CURS NUMAR
PARTICIPANTI OBSERVATII
1. Noul Cod de Procedura Civila 2
1. Noutati privind aplicarea TVA 1
2. Sistemul Achizitiilor Publice 5
3. Practica implementarii standardelor de Control Intern
1
4. Manager Proiect 3 POS T
5. Managementul incidentelor in caz de poluare 2
6. Managementul contractelor de lucrari FIDIC 16 POS T
7. Expert achizitii publice 5 POS T
8. Managementul deseurilor 1
9. Abilitati manageriale 3 POS T
10. Managementul performantei 2 POS T
11. Integrarea procesului de Management al riscurilor in Sistemul de Control Managerial
3
12. Comunicarea cu publicul tinta 2 POS T
13. Managementul si protectia informatiilor clasificate
2
14. Rolul auditului intern in dezvoltarea sistemului de control managerial
2
15. Inspector protectie civila 1
16. Strategii de combatere a coruptiei 2
TOTAL 53
Mentionam ca valoarea cheltuielilor privind perfectionarea profesionala a angajatilor Companiei in perioada ianuarie –iunie 2013 este de 18.484,98 lei.
24
2.5.2. Fluctuație personal In perioada ianuarie – iunie 2013 au fost angajate 15 persoane si si-au incetat activitatea un numar de 11 persoane. 2.5.3. Majorări salariale In semestrul I al anului 2013 au beneficiat de majorari salariale 16 angajati ai Companiei, dupa cum urmeaza:
NR CRT
COMPARTIMENT FUNCTIA SALARIU BRUT VECHI
SALARIU BRUT NOU
1. Ecluza Cernavoda Sef Tura 1.326 1.390
2. Ecluza Cernavoda Maistru 1.127 1.260
3. Serv.Gospodarire Ape Sef Serviciu 1.737 1.909
4. Birou Energetic Inginer 1.650 1.909
5. Birou Control Tehnic Inginer 2.082 2.427
6. Birou Control Tehnic Inginer 1.563 1.909
7. Birou Aprovizionare Sef Birou 1.563 1.823
8. Serv. Calitate si Control Inginer 1.994 2.686
9. Serv.Tehnic Subinginer 1.823 2.082
10. Comp. Securitat. Portuara Inginer 1.650 1.909
11. Ecluza Navodari Sef Ecluza 2.168 2.342
12. Serv. Comercial Sef Serviciu 2.342 2.859
13. Serv. Informat de Trafic Sef Serviciu 2.082 2.686
14. Serv. Comercial Economist 1.390 1.650
15. Statii de Pompare Sef Adjunct 1.823 1.909
16. Statii de Pompare Electrician 1.061 1.127
2.6. ACTIVITATEA PRIVIND PROTECȚIA MEDIULUI
In perioada ianuarie-iunie 2013 in cadrul Serviciului Gospodariere Ape si Protectia Mediului
s-au desfasurat urmatoarele activitati:
A. Gospodărirea cantitativă și calitativa a apei prin:
Monitorizarea permanenta a nivelelor apei din cele doua canale navigabile prin sistemul automat de masura nivele;
Monitorizarea zilnica a site-ului Ministerului Mediului si Schimbarilor Climatice si a legilor nou aparute cu ajutorul softului juridic profesional LEGIS;
Completarea zilnica, la prima ora, in baza de date privind cotele apelor Dunarii si prognoza Dunarii in baza informatiilor afisate pe site-ul I.N.H.G.A. Bucuresti;
Completare centralizatoare pentru anul 2012 si primul semestru al anului 2013: o Balanta apei o Volume de apa prelevate/deversate din/in cele doua canale navigabile o Apa la navigatie o Functionare vane galerii ape mari o Functionare SPC si Statii aparare localitati (SPA) o Apa potabila o Monitorizare pierderi stavilar de la km 60 Cernavoda;
Incheiere procese verbale pentru apa pluviala;
Transmitere la ABADL a necesarului de apa pentru anul 2013 si intocmire proces verbal cu privire la utilizarea apei din CDMN pentru potabilizare prin statiile proprii ACN, respectiv primirea volumelor de apa evacuate de la statiile proprii de epurare de la Cernavoda si Basarabi pentru anul 2012;
25
Protocol de colaborare privind stabilirea unui cadru de desfasurare organizata a activitatii de gospodarire a apelor intre CN ACN SA si beneficiari (corespondenta, discutii, intalniri, semnare documente);
Sunt in derulare 21 de contracte, iar in primul semestru s-au incheiat 12 acte aditionale cu beneficiarii de folosinta ai canalelor navigabile;
Corespondenta cu Hidrocentralele Buzau in vederea uzinarii volumelor de apa din CDMN si monitorizarea zilnica a functionarii MHC Agigea in perioada 18.03.2013-30.06.2013;
Incheierea lunara a proceselor verbale aferente activitatii serviciului GAPM cu beneficiarii CN ACN SA;
Deplasari in teren si la Primaria Mircea Voda cu privire la inundatiile din zona Cantonului de la km 45+000 pana la km 52+000 in urma corespondentelor purtate cu ANIF;
Revizii Regulamente de Gospodarire Cantitativa si Calitativa a Apei din Canalele Navigabile CDMN si CPAMN – flux informational (discutii, corespondenta, intalniri cu reprezentanti ai SC IPTANA SA si ABADL).
B. Protecția mediului
Preocuparea permanenta de a evita, reduce si controla impactul negativ asupra mediului in toate activitatile si serviciile din cadrul companiei prin efectuarea inspectiilor periodice la punctele de lucru ale companiei;
Asigurarea salubritatii si aspectului peisagistic al schemei hidrotehnice a canalelor navigabile in scopul mentinerii echilibrului ecologic si al satisfacerii cerintelor estetice, prin mentinerea unui contact permanent cu primariile limitrofe malurilor canalelor navigabile;
Raportare catre SNN – CNE Cernavoda a rezultatelor incercarilor apei prelevate de la km 64+000 si amonte SPC Cernavoda;
Centralizarea datelor referitoare la stocul prafului absorbant aflat in dotarea punctelor de lucru ale ACN;
Centralizarea si tinerea evidentei gestionarii deseurilor generate de navele care tranziteaza canalele navigabile si opereaza in porturile CDMN si CPAMN;
Raportari lunare situatie deseuri selective catre Agentia Nationala pentru Protectia Mediului;
Raportari trimestriale evidenta deseuri ACN catre APM;
Raportari lunare - situatie DEEE (deseuri echipamente electrice si electronice) catre Ministerul Transporturilor;
Raportari lunare - situatii privind informatia de mediu catre APM;
Raportare anuala si trimestriala privind situatia emisiilor de poluanti in atmosfera catre ANPM;
Raportarea lunara a fondului de mediu catre AFM;
Inspectii si instruiri ale personalului la toate punctele de lucru cu privire la:
aplicarea prafului absorbant,
reactualizarea fiselor cu observatiile de mediu asupra punctelor de lucru ale ACN,
instructiuni de stocare si depozitare a deseurilor conform Legii nr. 211/2011, H.G. nr. 856/2002, H.G. nr. 235/2007;
Revizuirea planului de gestionare a deseurilor, a planului de combatere a poluarilor pe canalele navigabile, a planului de gestionare a deseurilor generate de nave in porturile canalelor navigabile;
Monitorizarea celor 5 contracte aflate in derulare incheiate de catre serviciul GAPM.
26
2.7. ACTIVITATEA JURIDICA
2.7.1. Situația litigiilor
Nr. crt.
PARTI: RECLAMANT (R )
PARAT (P) INSTANTA
Descriere a litigiului/Obiect/data
initierii
STADIUL PROCESUAL OBSERVATII/ OPINIA CEO Etapa
Stadiu
Solutia /
castigator
1
A.C.N. Consiliul Concurentei
CEDO
Anulare amenda de 2% din cifra de afaceri pt.
incalcarea Legii nr. 21/1996 a concurentei
Fond X ACN Solutie posibila:
obligarea la plata amenzii
Apel - -
Recurs X CC
Cai exeptionale
X CC
CEDO X Pe rol
Executare silita
X ACN suspendat
2
A.C.N. CCCF SA
TRIBUNALUL BUCURESTI
Faliment/2005 Fond X Pe rol Solutie posibila:
trecerea pe cheltuieli
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
3
J&T GRUP OIL SRL A.C.N.
INALTA CURTEA DE CASATIE SI
JUSTITIE
Obligatia de a face Obligare eliberare aviz
constructie. -Zona Agigea
2010
Fond X J.T.OIL Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel X Pe rol
Recurs - -
Cai exeptionale
- -
CEDO - -
Executare silita
- -
4
J&T OIL SRL A.C.N.
INALTA CURTEA DE CASATIE SI
JUSTITIE
Obligatia de a face Obligare eliberare aviz
constructie Zona Luminita
2010
Fond X J.T.OIL Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel -
Recurs X Pe rol
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
5
SC Euro Vial Lighting SRL
A.C.N. TRIBUNALUL CONSTANTA
Pretentii + penalitati 2010
Fond X Euro Vial Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel - -
Recurs - A.C.N
Cai exeptionale
X Pe rol
CEDO -
Executare silita
-
6
UM 0406 A.C.N.
INALTA CURTEA DE CASATIE SI
JUSTITIE
Pretentii- paza cu efective de jandarmi 01.02.2004-
15.12.2005 2008
Fond X UM 0 406 Solutie posibila:
obligarea la plata
Apel X A.C.N
Recurs X UM/ACN
Cai exeptionale
-
CEDO -
27
Executare silita
-
7
A.C.N WILSS COMPANY
SRL JUDECATORIA CONSTANTA
Pretentii + penalitati
2012
Fond X Pe rol Solutie favorabila
ACN
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
8
A.C.N. SC
HIDROELECTRICA TRIBUNALUL BUCURESTI
Faliment
2012
Fond X Pe rol Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
9
A.C.N. SC CONIMPEX SRL
TRIBUNALUL BUCURESTI
Faliment
2012
Fond X Pe rol Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
10
SC PROD TRANSPORT
A.C.N. INALTA CURTE DE
CASATIE SI JUSTITIE
Revendicare imobiliara Granituire
Zona de suprapunere proprietate reclamant cu
domeniul public, zona Agigea
2011
Fond - Pe rol Solutie posibila: conciliere
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
11
A.C.N. SC MURF PORT SERVICES SRL
Pretentii
Fond Executor judecatoresc -
In derulare
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
X x
12
A.C.N. SC CLSM SRL TRIBUNALUL CONSTANTA
Faliment
2009
Fond X Pe rol Solutie posibila:
trecerea pe cheltuieli a
sumei
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
13
A.C.N. SC CANAL
SERVICES SRL
Faliment
2012
Fond X Pe rol Solutie posibila:
trecerea pe Apel -
Recurs -
28
TRIBUNALUL CONSTANTA
Cai exeptionale
- cheltuieli a sumei
CEDO -
Executare silita
-
14
Cupsa Ovidiu A.C.N.
TRIBUNALUL CONSTANTA
Drepturi – contract de performanta
2010
Fond X Cupsa O. Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel -
Recurs X A.C.N.
Cai exeptionale
X A.C.N
CEDO -
Executare silita
X Intoarcerea executarii
15
A.C.N. SC Bitmed SA TRIBUNALUL CONSTANTA
Faliment
2009
Fond X Pe rol Solutie posibila:
trecerea pe cheltuieli a
sumei
Apel x
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
16
Cupsa Ovidiu A.C.N.
JUDECATORIA CONSTANTA
Drepturi contract de mandat.
Neevaluat (aprox. 4 salarii ) 2010
Fond X Cupsa O. Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel -
Recurs X Pe rol
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
17
A.C.N. Petrotrans SA TRIBUNALUL
PLOIESTI
Faliment Daune poluare
Fond X Pe rol Solutie posibila:
trecerea pe cheltuieli a
sumei
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
18
Stanciu Anastasia A.C.N.
INALTA CURTE DE CASATIE SI
JUSTITIE
Actiune in revendicare Fost proprietar expropriate
Legea 10/2001
Fond X A.C.N Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel X A.C.N
Recurs X A.C.N
Cai exeptionale
X Pe rol
CEDO -
Executare silita
-
19
A.C.N ADMIN. BAZINALA
DE APA DOBROGEA LITORAL
TRIBUNALUL CONSTANTA
Recuperare cheltuieli de judecata
2012
Fond x Pe rol Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel -
Recurs X Pe rol
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
29
20
A.C.N. SC Albina Carpatica
SA TRIBUNALUL CONSTANTA
Executare garantie de buna executie,
nerespectare obligatii contractuale
2012
Fond X Pe rol Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
21
A.C.N. SC Carpatica Asigurari SA EXECUTOR
JUDECATORESC
Pretentii daune auto, penalitati
2012
Fond Executor judecatoresc -
In derulare
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
x Pe rol
22
A.C.N. MINISTERUL
TRANSPORTURILOR AM POS T
INALTA CURTE DE CASATIE SI
JUSTITIE
Declararea ca neeligibila a sumei din proiectul cu
finantare UE- moderniz. sist. se monitorizare parametrii calitativi- *
nava* 2011
Fond X MT Conciliere
Apel -
Recurs X Pe rol
Cai exeptionale
- -
CEDO - -
Executare silita
- -
23
ENEL ENERGIE A.C.N.
TRIBUNALUL CONSTANTA
Pretentii energie electrica
2012
Fond X Pe rol Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
24
A.C.N. PRIMARIA CUMPANA
JUDECATORIA CONSTANTA
Anulare autorizatie de constructie pt. Statie de pompare Cumpana /
2012
Fond X Primaria Cumpana
Solutie posibila:
favorabila ACN
Suspendat
Apel -
Recurs X Pe rol
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
25
A.C.N. PRIMARIA CUMPANA
IOTU ALINA SI REMUS
TRIBUNALUL CONSTANTA
Anulare autorizatie de constructie pt. locuinta-
Cumpana/ 2012
Fond X Primaria Cumpana
Solutie posibila:
favorabila ACN
Suspendat
Apel -
Recurs X Pe rol
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
26
A.C.N. SC TRIUMPH SRL
JUDECATORIA CONSTANTA
Pretentii
2012
Fond X Pe rol Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
30
CEDO -
Executare silita
-
27
A.C.N EURO VIA INVEST
JUDECATORIA CONSTANTA
Pretentii+penalitati
Fond X ACN Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel - -
Recurs X ACN
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
X Pe rol
28
A.C.N. BACIU CLAUDIU
ANDREI EXECUTOR
JUDECATORESC
Prejudiciu accident auto
2012
Fond Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel - -
Recurs - -
Cai exeptionale
- -
CEDO - -
Executare silita
- -
29
A.C.N. SC VIFRANA SA
Pretentii + penalitati
Fond Conciliere directa Solutie
posibila: favorabila
ACN
Apel - -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
30
BARACU NICOLAE A.C.N.
JUDECATORIA CONSTANTA
Revendicare imobiliara- teren / 2011
Fond X A.C.N Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel - -
Recurs - -
Cai exeptionale
X Pe rol
CEDO - -
Executare silita
- -
31
FONDUL PROPRIETATEA
A.C.N. JUDECATORIA CONSTANTA
Pretentii Dobanzi pt. intarziere
plata dividende aferente anului 2005
2009
Fond X FP Solutie posibila:
obligarea la plata
Apel - -
Recurs Pe rol -
Cai exeptionale
- -
CEDO - -
Executare silita
-
32
A.C.N. SC EUROMAN
CONSTRUCT SRL JUDECATORIA CONSTANTA
Pretentii + penalitati 2012
Fond X Pe rol Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
33
SC HORIZON SHIPPING SRL
A.C.N.
Pretentii 2010
Fond X ACN Sentinta civila nr.
14159/2012 - Apel - -
Recurs - -
31
JUDECATORIA CONSTANTA
Cai exeptionale
- - se respinge actiunea
formulata de SC HORIZON
SHIPPING SRL
CEDO - -
Executare silita
- -
34
A.C.N. SC ARGOS SA TRIBUNALUL CONSTANTA
Faliment
2011
Fond X Pe rol S-au incasat 19.963,51 lei Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
35
A.C.N. SC ASENA SRL TRIBUNALUL CONSTANTA
Faliment Pretentii + penalitati
2013
Fond x Pe rol Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel -
Recurs
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
36
A.C.N DOBROPORT S.A.
EXECUTOR JUDECATORESC
Pretentii
Fond -
Somatie de plata
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
37
A.C.N. EXPERT
CONSTRUCT SRL JUDECATORIA CONSTANTA
Pretentii Pretentii + penalitati
2012
Fond X Pe rol Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
38
A.C.N. COMPREST UTIL
SRL
Pretentii + penalitati
Fond - Conciliere directa
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
39
A.C.N. SC ROMTRANSNAV
JUDECATORIA CONSTANTA
Pretentii + penalitati
2013
Fond x Pe rol Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
40
S.C. GENERALI ROMANIA
ASIGURARE REASIGURARE SA
BUCURESTI
Pretentii / 2012
Fond X Pe rol Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel -
Recurs -
32
A.C.N. JUDECATORIA CONSTANTA
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
41
A.C.N. SC MIRAL SHIPPING
SRL JUDECATORIA CONSTANTA
Pretentii
2013
Fond - Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
42
A.C.N. INSPECTORATUL
JUDETEAN DE POLITIE
CONSTANTA JUDECATORIA CONSTANTA
Pretentii 2013
Fond - x Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
43
A.C.N. S.C. M&D FARERS
INVEST SRL TRIBUNALUL CONSTANTA
Pretentii + penalitati
Fond - Insolventa - Solutie
posibila: favorabila
CAN. Recuperat
29.445,58 lei
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO X Pe rol
Executare silita
-
44
A.C.N. Faliment Fond - Solutie posibila:
trecerea pe cheltuieli a
sumei
S.C. M&D SEA FARERS SRL TRIBUNALUL CONSTANTA
2009
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO X Pe rol
Executare silita
-
45
A.C.N. PRIMARIA CUMPANA
CURTEA DE APEL CONSTANTA
Anulare autorizatie de constructie pt. Statie de
pompare Cumpana / 2012
Fond - Pe rol Suspendat
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO
Executare silita
-
46
A.C.N. S.C.MIDIA PORT SHIPPING SRL JUDECATORIA CONSTANTA
Pretentii + penalitati 2013
Fond x Pe rol Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
33
CEDO Executare
silita -
47
A.C.N. S.C.EURO RIVER TRANSPORT SRL
Pretentii
Fond - Recuperat 45.649,32 lei Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
48
A.C.N. AUTOR
NECUNOSCUT
Pretentii
Fond - Vandalizare panou solar
canalul Poarta Alba - Midia
Navodari
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
49
A.C.N. AUTOR
NECUNOSCUT
Pretentii
Fond - Sustragere 17 m cablu de
alimentare la sistemul de semnalizare de pe podul CF OVIDIU
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
50
A.C.N. AUTOR
NECUNOSCUT
Pretentii
Fond - Sustragere 280 m cablu electric zona port Murfatlar
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
51
A.C.N. AUTOR
NECUNOSCUT
Pretentii
Fond - Sustragere 400 m plasa
sarma pe inaltimea de 3 m si otel beton in zona CDMN KM 45/46 MD
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
52
A.C.N. PRIMARIA CUMPANA
IOTU ALINA SI REMUS
CURTEA DE APEL CONSTANTA
Anulare autorizatie de constructie locuinta
Cumpana 2012
Fond - Solutie posibila:
favorabila ACN
Suspendat
Apel -
Recurs x
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
53
A.C.N. APOLODOR COM
IMPEX SRL JUDECATORIA CONSTANTA
Pretentii + penalitati
Fond x Pe rol Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO
34
Executare silita
54
A.C.N. CNFR GIURGIU NAV
JUDECATORIA CONSTANTA
Pretentii + penalitati
Fond x Pe rol Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO
Executare silita
55
A.C.N. S.C. M&M EXPERT OPERATOR SRL
TRIBUNALUL CONSTANTA
Pretentii + penalitati
Fond - Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO
Executare silita
56
A.C.N. S.C. SAGITTARIUS SHIPPING AGENCY
SRL EXECUTOR
JUDECATORESC
Pretentii + penalitati
Fond - Somatie de plata
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO
Executare silita
57
A.C.N. S.C. ATOMON
TECHNICAL SRL EXECUTOR
JUDECATORESC
Pretentii + penalitati
Fond -
Somatie de plata
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO
Executare silita
58
A.C.N. ISMAIL DINDER JUDECATORIA CONSTANTA
Pretentii 2013
Fond - Solutie posibila:
favorabila CAN
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO
Executare silita
59
A.C.N. CNFR NAVROM
GALATI
Avarie
Fond - Recuperat 866,22 lei
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
60
A.C.N. CNFR NAVROM
Avarie
Fond - Recuperat 533.294,16
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
35
Executare silita
-
61
A.C.N. AUTOR
NECUNOSCUT
Furt
Fond - Sustragere a trei bucati balustrada metalica
de protectie de pe canalul
Dunare-Marea Neagra
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
62
A.C.N. INSTITUTUL
NATIONAL DE CERCETARE DEZVOLTARE
PENTRU PEDOLOGIE,
AGROCHIMIE SI PROTECTIA MEDIULUI
BUCURESTI
Pretentii
Fond - Conciliere
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO
Executare silita
63
S.C. TSP ECOTERM S.A. ACN
JUDECATORIA CONSTANTA
Pretentii + penalitati
2013
Fond - Solutie posibila - favorabila
ACN
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
- x
64
A.C.N S.C. NAVROM
PORTSERVICE SA JUDECATORIA CONSTANTA
Avarie
2013
Fond - Recuperat 1.179,40 lei
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
- x
65
A.C.N S.C. MAINROM LINE
SRL TRIBUNALUL
GIURGIU
Insolventa
2013
Fond - x Solutie posibila - favorabila
ACN
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
- x
66
A.C.N. LIBRA NAV
Avarie
Fond -
Recuperat debit
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
36
67
A.C.N. MT
Contestatie nereguli si stabilire corectie financiara
Fond - Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
68
A.C.N. ISLAM DINER
JUDECATORIA CONSTANTA
Furt
Fond X Pe rol Solutie posibila:
favorabila ACN
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
68
A.C.N. TRACONEX SA CONCILIERE
Pretentii+penalitati
Fond
Recuperat 55.713,05
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
69
A.C.N. CNFR NAVROM
GALATI CONCILIERE
Pretentii (avarie)
Fond Solutie favorabila
ACN
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
70
A.C.N. ARGOS S.A. EXECUTOR
JUDECATORESC
Pretentii+penalitati
Fond Somatie de plata
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
71
A.C.N. GENCOM CATERING
SRL EXECUTOR
JUDECATORESC
Pretentii+penalitati
Fond
Somatie de plata
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
72
A.C.N. MAINROM LINE SRL
TRIBUNALUL GIURGIU
Faliment
Fond X Pe rol Solutie posibila
favorabil ACN
Apel -
Recurs -
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
73
A.C.N. POLITIA LOCALA
AGIGEA
Contestatie PV
Fond X Pe rol Solutie posibila
favorabil ACN
Apel -
Recurs -
37
JUDECATORIA CONSTANTA
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
-
74
A.C.N EURO VIA INVEST
JUDECATORIA CONSTANTA
Pretentii+penalitati
Fond Recuperat 24.664,12 lei
Apel - -
Recurs
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
75
A.C.N TOMIS AGREGATE
Pretentii+penalitati
Fond Somatie de plata
Apel - -
Recurs
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
76
TSP ECOTERM ACN
JUDECATORIA CONSTANTA
Pretentii
Fond X Pe rol Somatie de plata
Apel - -
Recurs X
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
X
77
ACN AMATIMAR AGENT
SRL
Pretentii
Fond X Recuperat 80.647,99 lei
Apel - -
Recurs X
Cai exeptionale
-
CEDO -
Executare silita
X
2.7.2. Debite recuperate
NR.
CRT. DENUMIRE INSTITUTIE OBIECT VALOARE
RECUPERATA (lei)
1. CNFR NAVROM AVARIE 533.294,16
2. S.C.EURO RIVER TRANSPORT SRL RECUPERARE DEBITE SI PENALITATI
45.649,32
3. S.C. DOBROPORT SA RECUPERARE DEBITE SI PENALITATI
80.000,00
4. S.C. EUROVIA INVEST SRL RECUPERARE DEBITE SI PENALITATI
28.740,51
5. S.C. NAVROM PORTSERVICE SA AVARIE 1.179,40
6. S.C. ARGOS SA RECUPERARE DEBITE SI PENALITATI
19.963,51
7. CNFR NAVROM GALATI AVARIE 866,22
8. CNF GIURGIU NAV SA AVARIE 36.134,26
9. S.C. ROMTRANSNAV SRL RECUPERARE DEBITE SI PENALITATI
65.000
10. S.C. M&D FARERS INVEST SRL RECUPERARE DEBITE SI PENALITATI
29.445,58
11. S.C. TRACONEX RO SRL RECUPERARE DEBITE SI PENALITATI
44.570,44
38
3. ANALIZA EXECUȚIEI CONTRACTELOR DE MANDAT ÎNCHEIATE DE CN.
A.C.N. SA CU ADMINISTRATORII ȘI DIRECTORUL GENERAL ÎN BAZA
OUG NR.109/2011.
3.1. Încheierea contractelor de mandat
Componența actuală a Consiliului de Administrație a fost stabilită în urma selecției
organizate in temeiul OUG nr.109/2011privind guvernanta corporativa si aprobata prin
Hotararea Adunarii Generale a Actionarilor nr.10/12.10.2012.
Prin Hotararea Adunarii Generale Ordinare a Actionarilor s-a aprobat forma contractului de mandat care a fost ulterior semnata cu administratorii numiti astfel: -Contractul nr.1/04.02.2013- Mihai Darie - Presedinte al Consiliului de Administrare -Contractul nr.2/04.02.2013- Daniel Georgescu –Administrator Executiv -Contractul nr.3/04.02.2013- Cornel Panait- Administrator Neexecutiv -Contractul nr.4/04.02.2013- Frangulea Stefan Alexandru- Administrator Neexecutiv -Contractul nr.5/04.02.2013- Trifa Aurelian Mircea Radu- Administrator Neexecutiv -Contractul nr.6/04.02.2013- Metes Calin Adrian- Administrator Neexecutiv -Contractul nr.7/04.02.2013- Mugur Popescu- Administrator Neexecutiv Prin Hotararea Consiliului de Administratie nr.3/20.02.2013 s-a aprobat forma contractului de mandat care urma a fi incheiata cu Directorul General care ulterior a fost semnat cu d-nul Daniel Georgescu ( Contractul nr.8/20.02.2013).
3.2. Executarea contractelor de mandat în semestrul I al anului 2013.
Administratorii au transmis spre aprobare Planul de Administrare care cuprinde obiective si indicatori de performanta manageriala, sens in care AGA a solicitat revizuirea lui si ulterior l-a respins prin Hotararea AGA nr.13/17.05.2013. In urma convocarii unei adunari generale a actionarilor care sa dispuna revocarea administratorilor motivata de respingerea Planului de Administrare, s-a adoptat Hotararea nr.16/26.06.2013 care „nu aproba revocarea membrilor Consiliului de Administratie”. Fata de aceasta situatie apreciem ca nu se poate raporta gradul de indeplinire a criteriilor si obiectivelor de performanta pana la luarea unei decizii de catre actionari, avand in vedere lipsa aprobarii unui plan de administrare si a indicatorilor si criteriilor de performanta care ar fi trebuit sa se constituie in anexa la contract, corelati cu planul de administrare. In ceea ce priveste executarea contractului de mandat al Directorului General, situatia este similara pct.a), intrucat criteriile de performanta reprezinta Anexa 1 care trebuia semnata dupa aprobarea Planului de Management de catre Consiliul de Administratie. Planul de Management dezvolta si completeaza Planului de Administrare si nu a putut fi spus aprobarii in lipsa unei hotarari a Adunarii Generale a Actionarilor, ceea ce ne determina sa concluzionam ca se poate raporta gradul de indeplinire a criteriilor si obiectivelor de performanta pana la luarea unei decizii de catre actionari. Administratorii intentioneaza ca in cursul lunii octombrie 2013 sa organizeze o noua adunare generala a actionarilor care sa analizeze si sa aprobe un plan de administrare revizuit.
39
4. ANALIZA ACTIVITĂȚII DE ADMINISTRARE ȘI GUVERNANȚĂ
Incepand cu anul 2012 in cadrul companiei s-a initiat implementarea OUG nr.109/2011 privind guvernanta corporativa, actiune care a avut in principal urmatoarele etape:
- selectia administratorilor executivi si neexecutivi;
- aprobarea componentei Consiliului de Administratie de catre AGA;
- constituirea comitetelor consultative (de nominalizare si remunerare);
- semnarea contractelor de mandat cu administratorii;
- selectia Directorului General;
- numirea Directorului General de catre Consiliul de Administratie;
- semnarea contractului de mandat cu Directorul General;
- elaboarea Planului de Administrare si transmiterea in vederea aprobarii AGA;
- elaborarea si aprobarea regulementelor comitetelor consultative din cadrul Consiliului de Administratie;
- convocarea si derularea sedintelor Consiliului de Administratie (hotarari, recomandari);
- convocarea si derularea sedintelor Comitetelor Consultative( recomandari, decizii, minute).
O parte a cerintelor guvernantei corporative, asa cum sunt definite in OUG nr.109/2011 trebuie in continuare sa fie indeplinite:
- Aprobarea Planului de Administrare de catre AGA - Definirea indicatorilor de performanta din contractele de mandat ale administratorilor si
respectiv directorului general - Aprobarea Planului de Management de catre CA, dupa aprobarea planului de
administrare
5. ANEXE
Anexa 1 – Execuția bugetară
40
Anexa 1 – Executia bugetara
Nr. crt. INDICATORI (mii lei) Nr BVC 6 LUNI
2013 REALIZAT
6 LUNI 2013
REALIZAT/ BUGETAT
2013
0 1 Rd.
I.
VENITURI TOTALE (Rd.2+Rd.23+Rd.29) 1 22,066 19,021 86.20%
Venituri din exploatare (Rd.3+Rd.8+Rd.9+Rd.13+Rd.14+Rd.15), din care:
2 21,506 18,138 84.34%
a) din producţia vândută (Rd.4+Rd.5+Rd.6+Rd.7), din care: 3 20,126 16,606 82.51%
a2) din servicii prestate 5 15,500 11,848 76.44%
a3) din redevenţe şi chirii 6 1,626 1,565 96.25%
a4) alte venituri 7 3,000 3,192 106.41%
f) alte venituri din exploatare (Rd.16+Rd.17+Rd.20+Rd.21+Rd.22), din care:
15 1,380 1,532 111.02%
f1) din amenzi şi penalităţi 16 602
f3) din subvenţii pentru investiţii 20 980 895 91.37%
f5) alte venituri 22 400 35 8.66%
Venituri financiare (Rd.24+Rd.25+Rd.26+Rd.27+Rd.28), din care: 23 560 883 157.66%
c) din diferenţe de curs 26 190 545 286.83%
d) din dobânzi 27 370 337 91.02%
e) alte venituri financiare 28 1
II
30 23,856 20,710 86.81%
Cheltuieli de exploatare (Rd.32+Rd.80+Rd.87+Rd.116), din care: 31 23,706 20,334 85.77%
A. Cheltuieli cu bunuri şi servicii (Rd.33+Rd.41+Rd.47), din care: 32 9,939 7,681 77.28%
A1 Cheltuieli privind stocurile (Rd.34+Rd.35+Rd.38+Rd.39+Rd.40), din care:
33 3,160 2,412 76.33%
b) cheltuieli cu materialele consumabile, din care: 35 1,380 1,315 95.30%
b1) cheltuieli cu piesele de schimb 36 110 168 152.40%
b2) cheltuieli cu combustibilii 37 650 826 127.10%
c) cheltuieli privind materialele de natura obiectelor de inventar 38 110 53 48.55%
d) cheltuieli privind energia şi apa 39 1,670 1,043 62.48%
A2 Cheltuieli privind serviciile executate de terţi (Rd.42+Rd.43+Rd.46), din care:
41 2,655 1,654 62.31%
a) cheltuieli cu întreţinerea şi reparaţiile 42 2,455 1,472 59.97%
b) cheltuieli privind chiriile (Rd.44+Rd.45) din care: 43 120 147 122.78%
b2) - către operatori cu capital privat 45 120 147 122.78%
c) prime de asigurare 46 80 35 43.28%
A3 Cheltuieli cu alte servicii executate de terţi (Rd.48+Rd.49+Rd.51+Rd.58+Rd.63+Rd.64+Rd.68+ Rd.69+Rd.70+Rd.79), din care:
47 4,124 3,615 87.65%
a) cheltuieli cu colaboratorii 48 6 0.00%
b) cheltuieli privind comisioanele şi onorariul, din care: 49 16 18 113.81%
b1) cheltuieli privind consultanţa juridică 50 16 18 113.81%
c) cheltuieli de protocol, reclamă şi publicitate (Rd.52+Rd.54), din care: 51 25 5 18.28%
c1) cheltuieli de protocol, din care: 52 5 5 91.40%
c2) cheltuieli de reclamă şi publicitate, din care: 54 20
d) Ch. cu sponsorizarea (Rd.59+Rd.60+Rd.61+Rd.62), din care: 58 4
d4) alte cheltuieli cu sponsorizarea 62 4
e) cheltuieli cu transportul de bunuri şi persoane 63 280 285 101.71%
f) cheltuieli de deplasare, detaşare, transfer, din care: 64 75 152 202.00%
- cheltuieli cu diurna (Rd.66+Rd.67), din care: 65 35 31 88.06%
-interna 66 10 12 123.10%
-externa 67 25 19 74.04%
g) cheltuieli poştale şi taxe de telecomunicaţii 68 105 104 99.30%
h) cheltuieli cu serviciile bancare şi asimilate 69 30 17 57.27%
i) alte cheltuieli cu serviciile executate de terţi (Rd.71+Rd.72+Rd.73+Rd.74+Rd.76+Rd.77+Rd.78), din care:
70 2,403 2,072 86.22%
i1) cheltuieli de asigurare şi pază 71 2,300 2,010 87.41%
i2) cheltuieli privind întreţinerea şi funcţionarea tehnicii de calcul
72 65 43 65.91%
41
i3) cheltuieli cu pregătirea profesională 73 35 18 52.80%
i7) cheltuieli cu anunţurile privind licitaţiile şi alte anunţuri 78 3
j) alte cheltuieli 79 1,180 963 81.58%
604
B Cheltuieli cu impozite, taxe şi vărsăminte asimilate (Rd.81+Rd.82+Rd.83+Rd.84+ Rd.85+Rd.86), din care:
80 726 640 88.13%
b) ch. cu redevenţa pentru concesionarea bunurilor publice şi resursele minerale
82 604 498 82.51%
e) ch. cu taxa de mediu 85 2 1 29.50%
f) cheltuieli cu alte taxe şi impozite 86 120 141 117.38%
C. Cheltuieli cu personalul (Rd.88+Rd.92+Rd.100+Rd.104+Rd.109) 87 8,241 8,141 98.78%
C1 Cheltuieli cu salariile (Rd.89+Rd.90+Rd.91), din care: 88 5,379 5,194 96.57%
a) salarii de bază 89 4,013 3,957 98.61%
b) sporuri, prime şi alte bonificaţii aferente salariului de bază (conform CCM)
90 1,366 1,237 90.57%
C2 Bonusuri (Rd.93+Rd.96+Rd.97+Rd.98+ Rd.99), din care: 92 760 964 126.87%
a) cheltuieli sociale prevăzute la art. 21 din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările şi completările ulterioare, din care:
93 37 14 37.30%
b) tichete de masă; 96 480 447 93.06%
d) ch. privind participarea salariaţilor la profitul obtinut în anul precedent
98 243 504 207.23%
C4 Cheltuieli aferente contractului de mandat si a altor organe de conducere si control, comisii si comitete (Rd.105+Rd.106+Rd.107+ Rd.108), din care:
104 418 307 73.37%
a) pentru directori/directorat 105 66 79 118.81%
b) pentru consiliul de administraţie/consiliul de supraveghere 106 261 208 79.97%
c) pentru AGA şi cenzori 107 21 0 0.83%
d) pentru alte comisii şi comitete constituite potrivit legii 108 71 20 27.67%
C5 Cheltuieli cu asigurările şi protecţia socială, fondurile speciale şi alte obligaţii legale(Rd.110+Rd.111+Rd.112+Rd.113+ Rd.114+Rd.115), din care:
109 1,684 1,675 99.47%
a) ch. privind contribuţia la asigurări sociale 110 1,223 1,252 102.35%
b) ch. privind contribuţia la asigurări pt.somaj 111 29 29 97.99%
c) ch. privind contribuţia la asigurări sociale de sănătate 112 357 363 101.87%
d) ch. privind contribuţiile la fondurile speciale aferente fondului de salarii
113 75 31 41.87%
D. Alte cheltuieli de exploatare (Rd.117+Rd.120+Rd.121+Rd.122+Rd.123+Rd. 124), din care:
116 4,800 3,872 80.68%
a) cheltuieli cu majorări şi penalităţi (Rd.118+Rd.119), din care: 117 64
- către bugetul general consolidat 118 2
- către alţi creditori 119 62
d) alte cheltuieli 122 8
e) ch. cu amortizarea imobilizărilor corporale şi necorporale 123 4,800 4,304 89.67%
f) ajustări şi deprecieri pentru pierdere de valoare şi provizioane (Rd.125-Rd.126), din care:
124 (504)
f1) cheltuieli privind ajustările şi provizioanele 125 243
f2) venituri din provizioane şi ajustări pentru depreciere sau pierderi de valoare , din care:
126 243 504 207.23%
f2.1) din anularea provizioanelor (Rd.128+Rd.129+Rd.130), din care:
127 243 504 207.23%
- din participarea salariaţilor la profit 128 243 504 207.23%
Cheltuieli financiare (Rd.132+Rd.135+Rd.138), din care: 131 150 376 250.54%
b) cheltuieli din diferenţe de curs valutar (Rd.136+Rd.137), din care: 135 150 376 250.54%
III
REZULTATUL BRUT (profit/pierdere) (Rd.1-Rd.30) 140 (1,790) (1,689) 94.34%