¿SENADORA? ¿ESPÍA? ¿REALEZA O REBELDE?

¿SENADORA? ¿ESPÍA? ¿REALEZA O REBELDE?

¿Alguna vez te has preguntado cómo la princesa Leía se convirtió en la líder de

la Resistencia? ¿Cuándo se unió por primera vez a la lucha contra el Imperio

Galáctico? ¿Cómo era su planeta de origen? ¿Cómo ayudó a destruir la Estrella

de la Muerte? ¿Quiénes son sus aliados más cercanos y sus mayores

enemigos? ¿Y cómo pasó de ser una senadora a un general? En esta biografía,

llena de ilustraciones, perfiles de personajes, y hechos rápidos, aprenderás la

historia completa de la princesa Leia y su lucha por liberar a la galaxia.

Historias

Princesa Leia Realeza rebelde

Calliope Glass

Esta historia está confirmada como parte del Nuevo Canon.

Título original: Backstories: Star Wars – Princess Leia: Royal Rebel

Autora: Calliope Glass

Arte de portada: Phil Noto

Ilustraciones: Joe Quinones

Publicación del original: noviembre 2016

de 32 años antes a 34 después de la batalla de Yavin

Traducción: darthcam8521

Revisión: holly, Bodo-Baas

Maquetación: Bodo-Baas

Versión 1.0

21.08.17

Base LSW v2.21

Star Wars: Historias: Princesa Leia. Realeza rebelde

LSW 5

Declaración

Todo el trabajo de traducción, revisión y maquetación de este libro ha sido realizado por

admiradores de Star Wars y con el único objetivo de compartirlo con otros

hispanohablantes.

Star Wars y todos los personajes, nombres y situaciones son marcas registradas y/o

propiedad intelectual de Lucasfilm Limited.

Este trabajo se proporciona de forma gratuita para uso particular. Puedes compartirlo

bajo tu responsabilidad, siempre y cuando también sea en forma gratuita, y mantengas

intacta tanto la información en la página anterior, como reconocimiento a la gente que ha

trabajado por este libro, como esta nota para que más gente pueda encontrar el grupo de

donde viene. Se prohíbe la venta parcial o total de este material.

Este es un trabajo amateur, no nos dedicamos a esto de manera profesional, o no lo

hacemos como parte de nuestro trabajo, ni tampoco esperamos recibir compensación

alguna excepto, tal vez, algún agradecimiento si piensas que lo merecemos. Esperamos

ofrecer libros y relatos con la mejor calidad posible, si encuentras cualquier error,

agradeceremos que nos lo informes para así poder corregirlo.

Este libro digital se encuentra disponible de forma gratuita en Libros Star Wars.

Visítanos en nuestro foro para encontrar la última versión, otros libros y relatos, o

para enviar comentarios, críticas o agradecimientos: librosstarwars.com.ar.

¡Que la Fuerza te acompañe!

El grupo de libros Star Wars

http://www.librosstarwars.com.ar/

Calliope Glass

LSW 6


LSW 7

INTRODUCCIÓN

POR LA GENERAL LEIA ORGANA

Para ser honesta, creo que todo este asunto de la biografía es un poco tonto. Pero este

droide archivero no dejará de seguirme, molestándome por los detalles de mi vida. Para el

registro, prefiero estar haciendo cosas que hablar de cosas que ya he hecho, pero tal vez

el droide tenga razón, que mi historia será útil para alguien por ahí. Al menos sé que será

entretenida… con muchas batallas, planetas y explosiones… Y un poco de angustia,

también.

En una galaxia llena de maravillas, he visto cosas que sorprenderían incluso a un

pirata hiperespacial milenario. He aprendido que a veces las criaturas más inofensivas

pueden ser las más peligrosas. De hecho, más de una vez, yo he sido esa criatura de

apariencia inofensiva. A veces mi apariencia hacía que la gente me subestimara. Aprendí

a usar eso a mi favor. Me tomó mucho tiempo descubrir que parecer inofensiva puede ser

una fuerza.

Cuando era más joven, mucho más joven, todo lo que quería era mostrar al mundo lo

fuerte que era. Quería que todos supieran que no era simplemente una princesa mimada

con un vestido de fiesta voluminoso. Quería demostrar que podía tramar, luchar y liderar,

tanto como cualquier guerrero endurecido por la batalla. Y lo demostré, primero como

senadora, luego como espía para la Alianza Rebelde y finalmente como general.

Aunque fui criada como una princesa, cada nueva lucha me obligó a asumir un nuevo

papel. He estado en guerra casi toda mi vida, y he perdido tantas batallas como he

ganado. Pero sigo luchando.

Porque eso es lo que realmente soy al final del día: una luchadora.

Calliope Glass

LSW 8

AMIGOS, FAMILIARES Y ENEMIGOS

PADMÉ AMIDALA

La madre de Leia. Esta joven política idealista se enamoró del

aprendiz Jedi Anakin Skywalker, y los dos se casaron en secreto.

Amidala dio a luz a los gemelos Luke y Leia, pero murió poco

después.

BAIL ORGANA

El padre adoptivo de Leia, Bail Organa, fue miembro del Senado

Galáctico y ayudó a formar la Alianza Rebelde en secreto. Alentó a

Leia a luchar por la Rebelión.

REINA BREHA ORGANA

La madre adoptiva de Leia, Breha Organa era la Reina sabia y

tranquila de Alderaan. Ella y su esposo, Bail, criaron a la princesa

Leia juntos. Ambos, Breha y Bail, perecieron en la destrucción de

Alderaan.

R2-D2 Y C-3PO

¡Estos dos droides son prácticamente familiares! C-3PO fue

construido originalmente por el padre biológico de Leia. R2-D2

trabajó para Padmé Amidala, luego con Anakin Skywalker, mucho

antes de que Leia naciera. Ambos droides han mostrado una

tremenda lealtad y valentía al servicio de Leia.

DARTH VADER

Anakin Skywalker se volvió el aprendiz Jedi de Obi-Wan Kenobi

antes de volverse al lado oscuro de la Fuerza y convertirse en el

Señor Sith con el nuevo nombre de Darth Vader. Anakin fue el

esposo secreto de Amidala y el padre biológico de la princesa Leia y

Luke Skywalker.


LSW 9

OBI-WAN KENOBI

Obi-Wan Kenobi se convirtió en Maestro Jedi antes de desaparecer

en el exilio en Tatooine. Respondió a la ayuda de la princesa Leia en

la lucha contra el Imperio, sólo para ser asesinado por su ex aprendiz

Darth Vader.

YODA

El misterioso Maestro Jedi que entrenó a Luke Skywalker en

Dagobah, Yoda tenía alrededor de 900 años cuando murió, poco

antes de que Leia ayudara a llevar a la Alianza Rebelde a la victoria

sobre el Imperio.

LUKE SKYWALKER

Luke es el hermano gemelo de Leia, aunque ninguno de ellos sabía

del otro cuando eran niños. Luke fue criado por su tía y tío en

Tatooine. Después de que Obi-Wan lo convenciera de viajar a

Alderaan, Luke se unió a la Alianza Rebelde y se convirtió en el

aprendiz Jedi final de Yoda.

CHEWBACCA

Un guerrero wookiee y piloto, Chewbacca voló al lado de Han Solo

durante muchos años, al principio como un contrabandista, pero

luego como un guerrero en la batalla contra el Imperio.

JABBA EL HUTT

Un señor del crimen basado en Tatooine, el último acto de Jabba y el

peor error fue encadenar a la princesa Leia, quien lo ahogó hasta la

muerte con sus cadenas.

Calliope Glass

LSW 10

LANDO CALRISSIAN

Este viejo amigo de Han Solo era el propietario original del Halcón

Milenario antes de convertirse en el administrador de la Ciudad

Nube. Se reunió con Leia allí, y finalmente se unió a la Alianza

Rebelde.

HAN SOLO

Cuando conoció a Leia, Han era un contrabandista huyendo de su

antiguo jefe, Jabba el Hutt. Pero más tarde se convirtió en un líder en

la Alianza Rebelde. Han y Leia se casaron después de la caída del

Imperio, y tuvieron un hijo.


LSW 11

CRONOLOGÍA

Anakin Skywalker y Padmé Amidala se encuentran, se enamoran y se casan.

Anakin se vuelve al lado oscuro y se convierte en Darth Vader.

Luke y Leia nacen, y su madre, Padmé, muere.

Para ocultarlos de su padre, Obi-Wan envía a Luke a Tatooine y dan a Leia a la

familia Organa para criarla como su hija en Alderaan.

Leia crece como una princesa, y se convierte en senadora.

Bajo la dirección de su padre, ella comienza como espía de la Rebelión.

Mientras lleva los planos de la Estrella de la Muerte a la Rebelión, Leia es

capturada por Vader.

Como prisionera, presencia la destrucción de Alderaan y la muerte de su familia

adoptiva.

A bordo de la Estrella de la Muerte, Leia es rescatada por Han y Luke. Juntos

ayudan a la Rebelión a destruir la Estrella de la Muerte.

Leia ayuda a reunir a los hijos sobrevivientes de su planeta natal, Alderaan, antes

de unirse a la Rebelión en Hoth.

La base de los rebeldes en Hoth es descubierta por el Imperio. Leia huye del

planeta cubierto de nieve con Han Solo; Los dos se enamoran.

Leia y Han son capturados por Darth Vader; Han es congelado en carbonita y dado

a Jabba el Hutt.

Leia escapa de la Ciudad Nube con Lando Calrissian y ayuda a la Alianza Rebelde

a montar en secreto una flota de buques de guerra.

Ella es capturada por Jabba el Hutt mientras trata de rescatar a Han, y mata a

Jabba.

Leia, Han y Luke escapan de Tatooine y van a la luna forestal de Endor para

ayudar a destruir la segunda Estrella de la Muerte.

En Endor, Leia descubre que Luke es su hermano perdido hace mucho tiempo, y

que Darth Vader es su padre.

Calliope Glass

LSW 12

La Alianza Rebelde destruye la segunda Estrella de la Muerte y derriba al Imperio.

Darth Vader muere.

Han y Leia ayudan a restaurar la República, se casan y tienen un hijo Ben Solo.

Ben es enviado a Luke para su formación Jedi pero cae al lado oscuro.

Luke desaparece, y en su ausencia se levanta la Primera Orden, oponiéndose a la

Nueva República.

Leia envía a Han a buscar a su hijo, ahora llamado Kylo Ren.

Kylo Ren mata a Han cuando Han intenta volverlo a la luz.

Como general, Leia lidera un movimiento de resistencia contra la Primera Orden y

triunfa, destruyendo la Base Starkiller.

Ella envía a una joven chatarrera sensible a la Fuerza llamada Rey para traer de

vuelta a su hermano, Luke.


LSW 13

Calliope Glass

LSW 14

CAPÍTULO UNO

ORÍGENES

Leia era una princesa de Alderaan, un planeta conocido por sus hermosos jardines y su

elegante arquitectura. En un tiempo de conflicto galáctico, Alderaan dio un ejemplo de

paz. Y en el trono de este próspero y encantador planeta estaba la sabia Reina Breha

Organa, la madre de Leia.

Su madre adoptiva, es decir la Reina Breha y su marido, el senador Bail Organa,

siempre habían querido tener un hijo. Habían estado encantados de recibir a este pequeño

bebé cuando su madre murió. Leia creció profundamente amada por sus dos padres

adoptivos.

Leia había perdido a sus padres biológicos demasiado joven para recordarlos, pero

tenía un vago recuerdo del calor de su madre y de su profunda tristeza. Pero como Leia

tenía una familia tan feliz en Alderaan, tuvo una infancia feliz. Después de todo, su

madre adoptiva era muy sabia y su padre era muy valiente. ¿Qué más podría querer una

niña pequeña?

Pero aunque su infancia fue feliz, la vida de Leia no comenzó bajo circunstancias

felices. La historia de Leia realmente comienza muchos años antes de que ella naciera,

con la elección de una nueva Reina en un planeta llamado Naboo. La Reina era la joven

Padmé Amidala, y ella era muy joven, sólo tenía catorce años.

Padmé fue elegida Reina en un deslizamiento de tierra. Ella se convirtió en la Reina

más joven sirviendo a Naboo durante muchas décadas. Con una formación en ciencias

políticas y las mejores calificaciones de sus estudios de clase en la universidad, con

confianza tomó las muchas presiones de la vida real a pesar de su corta edad.

Pronto, llegó la hora de las elecciones nuevamente en Naboo. La nueva Reina del

planeta le pidió a Padmé que continuara sirviendo a Naboo, ahora como senadora. En esta

etapa intergaláctica más grande, la senadora Amidala trabajó duro para defender sus

ideales en el Senado Galáctico. Como idealista, sus fuertes opiniones no fueron populares


LSW 15

dentro del corrupto y perezoso Senado. Ella tomó una postura firme contra la Ley de

Creación Militar, y pronto el idealismo de Padmé puso su vida en peligro. Casi la matan

en un intento de asesinato, y la Orden Jedi envió dos Jedi para servirle como

guardaespaldas.

Calliope Glass

LSW 16


LSW 17

Uno de los Jedi era un caballero llamado Obi-Wan Kenobi. El otro era llamado

Anakin Skywalker.

Padmé los había conocido a principios de su vida, pero Anakin no era más que un

niño. Ahora era un Jedi en formación. Y se había convertido en un joven alto y apuesto.

Padmé estaba comprometida con su trabajo como senadora y afirmaba no estar

interesada en el romance, pero ella y Anakin pronto descubrieron que se estaban

enamorando.

El romance entre Amidala y Anakin tuvo que permanecer en secreto, sin embargo. La

Orden Jedi no permitía que sus miembros se casaran, pero Anakin y Amidala querían

comprometerse mutuamente. Así que mantuvieron su amor en secreto, y organizaron una

pequeña boda con sólo R2-D2 y C-3PO como testigos.

La felicidad matrimonial no duró para Amidala y Anakin. El papel de Anakin en las

Guerras Clónicas lo llevó por toda la galaxia, mientras todavía luchaba por ganar la

confianza y el respeto de muchos Jedi. Eventualmente cayó al lado oscuro de la Fuerza,

seducido por el tortuoso Canciller Palpatine, que era un Señor Sith llamado Darth

Sidious. Sidious tomó Anakin como su aprendiz Sith y lo renombró Darth Vader. Para

desatar su poder en el lado oscuro, Vader invadió el Templo Jedi, sin dejar casi ningún

sobreviviente.

Calliope Glass

LSW 18

Horrorizada por los rumores, Amidala se apresuró a encontrar a su marido, no

queriendo creer que lo que había oído era cierto. Ella estaba embarazada en ese momento,

y murió poco después de dar a luz a gemelos. A Vader se le dijo que su hijo había muerto

junto con su esposa; él no sabía que había tenido gemelos. En secreto, el Caballero Jedi

Obi-Wan Kenobi y el senador Bail Organa ocultaron a los bebés lejos de su malvado

padre. Obi-Wan llevó a Luke a un remoto planeta desierto llamado Tatooine, y Organa y

su esposa, que era la Reina de Alderaan, tomaron a Leia.


LSW 19

Calliope Glass

LSW 20


LSW 21

CAPÍTULO DOS

LA JOVEN PRINCESA

Crecer como princesa de Alderaan habría sido un sueño hecho realidad para muchas

jóvenes por toda la galaxia. Por todas partes, los jardines magníficos crecían. Los poetas

componían odas líricas para todo, desde las pequeñas flores azules que florecían en los

jardines del palacio hasta las majestuosas montañas que se alzaban en la distancia. La

música se filtraba por el aire casi todas las horas, y los estudiosos de los confines más

lejanos de la galaxia llegaban diariamente a consultar las famosas bibliotecas de

Alderaan.

Pero para Leia, que prefería los combates y las intrigas a recitar poesía y aprender

sobre las costumbres reales, ser una princesa podía ser una tarea ardua. Aunque sus

padres simpatizaban con la inquietud de Leia, estaban decididos a hacer de ella una

verdadera princesa. Desde temprana edad, las tías de Leia la educaron en la diplomacia:

la habilidad de manejar relaciones delicadas. Leia tuvo que estudiar la política galáctica,

las costumbres y la retórica, que es el arte de hablar eficazmente.

Aunque era inteligente y astuta, estas lecciones eran difíciles para Leia. Se sentía

inútil y atrapada cuando estaba sentada en un aula. Bostezaba y se ponía inquieta durante

las clases de composición y talleres de diplomacia. A veces, cuando ella estaba atrapada

demasiado tiempo en el mismo lugar, empezaba a murmurar para sí misma. En voz baja,

ponía a sus extrañas lecciones y a veces a sus tediosos tutores, nombres creativos y

despectivos. No quería herir los sentimientos de nadie, pero tenía que desahogarse de

alguna manera. Por supuesto, nunca fue atrapada; siempre fue rápida con una explicación

inspirada.

Lo que Leia anhelaba era entrar en acción. No le interesaba aprender los nombres de

cada Reina de Alderaan que habían venido antes que su madre. Ella en cambio quería

hacerse un nombre para sí misma.

Calliope Glass

LSW 22

Los padres de Leia finalmente decidieron dejarla aprender algunos buenos y viejos

trucos de combate además de los matices de la política interplanetaria.

«Será mejor hacerlo», se dijeron finalmente. Después de todo, ambos padres de Leia

sabían que ser una princesa era a menudo un asunto peligroso. Dada la riqueza e

importancia de sus padres, Leia estaba en constante peligro de ser secuestrada. Y más allá

de eso, la galaxia estaba en un período de gran cambio. Si las tensiones políticas

aumentaban, ni siquiera las familias reales o los senadores galácticos estarían a salvo.

Breha y Bail ambos sabían mucho de lucha, y ambos tenían guardias permanentes.


LSW 23

Aunque amaban a su hija y trabajaban duro para mantenerla a salvo, sabían que llegaría

el día en que ella tendría que defenderse.

Pronto, junto con sus clases de diplomacia y baile, Leia estaba aprendiendo a disparar

un bláster, a derribar a un guerrero de dos veces su tamaño, y a montar cualquier cosa,

desde una bicicleta speeder hasta un thranta volador. Con la ayuda de su madre, Leia

incluso aprendió a pilotar algunas naves pequeñas. Los ejercicios físicos exigentes

aclararon su cabeza del aburrimiento mental de sus lecciones más tradicionales.

Leia era mucho más feliz ahora.

Calliope Glass

LSW 24


LSW 25

El padre de Leia animó su ardiente espíritu y su agudo sentido de la justicia. Durante

la infancia de Leia, Bail Organa sirvió en el Senado Imperial y ayudó a formar la Alianza

Rebelde. Como idealista, estaba decidido a derrotar al Imperio y a restaurar la República

Galáctica. Y esperaba que su hija siguiera sus pasos.

El padre de Leia era un modelo para su naturaleza rebelde, pero su madre era una

influencia más calma y estable. La Reina Breha era muy inteligente y comprendía el

valor de la diplomacia. Gobernó Alderaan con una mano amable y firme. Los ciudadanos

del planeta la amaban por su imparcialidad, pero Breha no siempre era tranquila y

amable. Cuando había una crisis, era rápida para responder. Era la Reina perfecta para

uno de los planetas más importantes de la galaxia.

Calliope Glass

LSW 26


LSW 27

Calliope Glass

LSW 28

CAPÍTULO TRES

UNA ESPÍA DE LA ALIANZA

Pasaron los años. Pronto, Leia era una adolescente y había aprendido mucho sobre ser

una princesa y una rebelde tanto de su madre como de su padre. También había aprendido

mucho sobre diplomacia y política galáctica… Y finalmente había comenzado a tomar

cierto interés real en esos temas. En sus estudios, Leia había aprendido lo suficiente para

darse cuenta de que algo estaba profundamente equivocado con el Imperio Galáctico.

El Imperio era abusivo para su pueblo. Mientras que las cosas parecían sin incidentes

en los Mundos del Núcleo como Alderaan, el Borde Exterior era otro asunto. Allí, el

Imperio no dudaba en enviar a ciudadanos ordinarios a campos de entrenamiento, o de

ejecutar a cualquier sospechoso de oponerse al Imperio. Los comentarios de estas

atrocidades llegaron a Leia a través de sus padres y sus amigos.


LSW 29

Calliope Glass

LSW 30

Había algo podrido en el núcleo del Imperio Galáctico, y Leia estaba decidida a

ayudar a arreglar las cosas. No quería seguir con sus tareas de clase, del día a día,

fingiendo que la galaxia no estaba en peligro. Cuando no pudo soportarlo más, fue a ver a

su padre, enumerando todas sus preocupaciones y agravios con el Imperio.

Bail Organa había estado esperando este día por un largo tiempo. Tan pronto como

Leia llegó a él con sus temores y frustraciones, silenciosamente la invitó a una

organización secreta. Fue un grupo que ayudó a fundar, llamado Alianza para Restaurar

la República. A pesar de que era un senador y estaba activo en el gobierno de la galaxia,

Bail Organa había estado tan frustrado como Leia. Con la esperanza de hacer una

diferencia y tomar posición contra el Imperio, había iniciado una Rebelión. Su objetivo

era atacar directamente al Emperador y a todos aquellos que apoyaban su corrupto

régimen. Bajo la dirección de Bail Organa, Mon Mothma, y otros individuos

prominentes, la Alianza Rebelde crecía rápidamente en poder y tamaño. Gente de toda la

galaxia se unía para luchar contra el opresivo Imperio.

«La política no funcionó», dijo Bail a su hija «así que ahora es la guerra».

Leia firmó de inmediato. Estaba entusiasmada de ser parte de la Alianza Rebelde.

¡Por fin, tendría la oportunidad de hacer algo digno que valía la pena hacer! Al fin, ella

sería capaz de hacer la diferencia. Como hija de un senador y como una princesa

educada, Leia podía aceptar misiones que tenían la apariencia de esfuerzos de

mantenimiento de la paz o actos de buena voluntad.

Una de sus primeras misiones fue entregar naves a los rebeldes en el lejano planeta de

Lothal. No sería fácil hacerlo. Bail Organa sabía que estaba siendo vigilado de cerca. El

Imperio sospechaba que Alderaan había proporcionado naves a la causa rebelde en el

pasado, pero carecían de pruebas. Si el Imperio obtenía pruebas de que el «planeta

pacífico» estaba ayudando a la causa rebelde, Alderaan perdería sus asientos en el Senado

Imperial, y el padre de Leia sería arrestado como un traidor.


LSW 31

Leia presentó un intrincado plan a Bail y a otros líderes de la Alianza. Ella viajaría a

Lothal, llevando provisiones de rescate para el planeta ocupado en tres grandes buques.

Mientras estuviera allí, permitiría que los rebeldes «robaran» sus buques. Con este ardid,

los rebeldes obtendrían las naves que necesitaban, mientras Alderaan no sería capturado

suministrándolos. El Imperio no podría culpar a Leia si los buques eran robados.

Era un esquema inteligente, y Leia estaba orgullosa de ello. Eso fue claro cuando

llegó a Lothal y comenzó a dar a los rebeldes locales, Ezra Bridger y Kanan Jarrus,

órdenes directas. Pero no todo salió según lo planeado. El Imperio estaba preparado. Uno

de sus tenientes le dijo a Leia que sabía que Alderaan tenía la «costumbre» de perder sus

buques y él puso los tres cruceros que ella trajo a Lothal bajo cerraduras por gravedad.

Calliope Glass

LSW 32

Leia y los rebeldes tendrían que proponer un nuevo plan. Leia rápidamente respetó lo

espontáneos e innovadores que tuvieron que ser los rebeldes para salvar la misión.

Leia también se merecía una buena cantidad de respeto. El rebelde Ezra Bridger

incluso le preguntó por qué ella, una princesa, decidió unirse a la batalla. «Siento que

porque puedo luchar, tengo que hacerlo. Por aquellos que no pueden, respondió Leia».

Aunque Leia se emocionaba de estar involucrada en el trabajo de espionaje, esto no

venía a menudo. Sin importar lo que intentara la Alianza Rebelde, estaba claro que el

Imperio sólo se hacía cada vez más fuerte.

Tan pronto comofue lo suficientemente mayor, Leia corrió a buscar un asiento en el

Senado Imperial. Iba a hacer una diferencia para su pueblo. Como parte del gobierno, ella

obligaría al Imperio a reformarse desde dentro. Como uno de los senadores más jóvenes

alguna vez, Leia se mantuvo firme contra la maldad del Imperio en el Senado. Cada día

en el Senado, ella hablaba sobre las injusticias cometidas por las fuerzas imperiales en

toda la galaxia. Pero nadie la tomó en serio.


LSW 33

Nadie más en el Senado quería defender al pueblo, sólo querían defender sus propios

intereses egoístas. O mantenerse a salvo. O sus colegas políticos eran demasiado

corruptos o demasiado asustados para unirse a ella en sus intentos de reforma. Con sus

protestas, Leia se estaba haciendo muy impopular con el liderazgo del Imperio.

Pero su posición como senadora también podría servir como un disfraz. Podría

afirmar que viajaba por la galaxia por asuntos del Senado Imperial.

Guiada por su padre y por su innato sentido de la justicia, Leia dividió su tiempo

entre su vida secreta como espía y su vida pública como política. Mantuvo las apariencias

como senadora, silenciosamente asistiendo al Senado como antes. Pero al mismo tiempo,

Leia estaba ansiosa por hacer todo lo posible por la Alianza Rebelde.

Pronto, a Leia le fue entregada su misión más importante. El Imperio estaba haciendo

una gran arma, nadie sabía mucho sobre ella, porque era un alto secreto. Pero algunos

combatientes rebeldes habían conseguido sus manos en los planos para esta arma. El

trabajo de Leia era entregar los planos a los líderes de la Rebelión, como también tenía

que reclutar a uno de los antiguos aliados de su padre en el proceso.

Calliope Glass

LSW 34


LSW 35

Pero el desastre golpeo: el buque de Leia, el Tantive IV, fue interceptado por el

Imperio. Mientras las tropas imperiales comenzaban a abrirse camino a bordo, Leia pensó

rápidamente. Con el Imperio tomando el control de su buque, ella sabía que tenía que

sacar esos planos del buque y llevarlos a manos seguras. Y estaba claro que no podía

hacerlo ella misma.

Pensando rápidamente, Leia consideró la ubicación de su buque. ¡Tatooine! Se

estaban acercando a Tatooine, que era el planeta abandonado donde se decía que su

nuevo recluta vivía.

«Obi-Wan Kenobi», murmuró Leia para sí misma. Su padre había hablado del viejo

Maestro Jedi a menudo, ya que habían luchado juntos en las Guerras Clonicas. Pero Obi-

Wan había estado evitando involucrarse con la Alianza hasta este punto. Se había

convertido en un ermitaño, viviendo solo en un remoto y arenoso tramo del planeta

desierto.

Calliope Glass

LSW 36

Leia sabía lo que tenía que hacer, y sabía quién podía ayudarla a hacerlo.

Afortunadamente, el valioso droide astromecánico que tenía en mente pasó rodando.

El droide, llamado R2-D2, había demostrado ser muy capaz en el pasado.


LSW 37

Calliope Glass

LSW 38


LSW 39

CAPÍTULO CUATRO

CAPTURADA POR VADER

Trabajando rápidamente, Leia grabó un holomensaje para el general Kenobi y dio a R2-

D2 los planos de la Estrella de la Muerte. Hizo que la misión del droide fuera clara:

encontrar a Obi-Wan en Tatooine.

Ahora todo lo que quedaba era que R2-D2 saliera de la nave y estuviera a salvo. Leia

sabía que el droide necesitaba tiempo para encontrar una cápsula de escape y huir del

buque. Era vital que escapara antes de que las tropas imperiales descubrieran que tenía

los planos.

Calliope Glass

LSW 40


LSW 41

Leia pudo oír a los soldados de asalto acercarse, así que agarró un bláster y comenzó

a hacer problemas. Su objetivo era evitar ser capturada, pero esta escaramuza también

proporcionaba tiempo extra para el droide.

Mientras Leia distraía a las tropas imperiales, R2-D2 y su amigo C-3PO

aprovecharon al máximo el caos y tomaron una vaina de escape. ¡Pronto los dos droides

se dirigían a Tatooine y a Obi-Wan Kenobi!

Leia hizo su mejor esfuerzo, pero pronto las tropas imperiales la sometieron. Fue

encadenada y arrastrada a través de los pasillos humeantes de su propia nave maltratada.

¡En poco tiempo, estuvo cara a cara con nada menos que Darth Vader!

Leia sabía muy bien cuán peligroso y malvado era Vader. Incluso cuando era niña,

Leia había sabido temer al espíritu maligno de casco negro que hacía el trabajo sucio del

Emperador. Pero ahora que estaba en su presencia, con una misión de la Alianza Rebelde

en peligro, estaba decidida a no dejar que Vader supiera lo asustada que estaba.

«Lord Vader», dijo Leia con desprecio. «Debería haber sabido. Sólo tú puedes ser tan

audaz».

Leia sabía que Vader no tenía pruebas reales de que ella fuera algo además que una

senadora pacífica que hacía el trabajo del Imperio. Así que decidió negarlo todo. Respiró

hondo y comenzó a emplear una táctica de insulto contra la propia mano derecha del

Emperador.

Calliope Glass

LSW 42

«Soy miembro del Senado Imperial en una misión diplomática a Alderaan, dijo Leia

con altivez».

Pero no funcionó con Vader.

«Tú eres parte de la Alianza Rebelde», el gruñó «y una traidora. ¡Llévensela!».

Pronto, Leia fue escoltada a bordo de la misteriosa arma misma: una estación de

batalla gigante llamada Estrella de la Muerte. Era tan grande como una luna. Dos

soldados de asalto la arrojaron a una celda. Se preguntó cuántos otros desafortunados

enemigos del Imperio estaban siendo retenidos en las entrañas de la estación de batalla, y

si alguien había escapado alguna vez.

Pronto comenzó su interrogatorio a manos de Darth Vader. Fue horrible, pero Leia se

sintió consolada al saber que R2-D2 pudo haber escapado. A ellos no les importaba tanto


LSW 43

lo que sabía si habían capturado al pequeño droide… con los planos que llevaba. Ahora,

ella sólo esperaba que él encontrara a Obi-Wan Kenobi.

Leia había sido entrenada para soportar la tortura, era parte del entrenamiento que

todos los miembros de la realeza recibían. Pero los tormentos que el droide de

interrogación de Darth Vader le impuso fueron casi demasiados para soportar. Leia

colgaba de un hilo en el momento en que fue llevada ante el gobernador Tarkin. Sabía

que su padre no respetaba a Tarkin, pues era otro de los matones del Emperador. Siempre

que ella había encontrado al hombre en una cena diplomática, había tenido que contener

su lengua. Ya no había necesidad de contenerse.

«Debería haber esperado encontrarte sosteniendo la correa de Vader» dijo Leia a

Tarkin con altivez.

Calliope Glass

LSW 44

«Reconocí tu mal olor cuando fui traída a bordo».


LSW 45

En una pantalla, un planeta verde flotaba, tranquilo y hermoso en la oscuridad del

espacio. Era el planeta natal de Leia, Alderaan.

Vader y Tarkin intentaron que Leia revelara la ubicación de la actual base rebelde,

esta vez amenazando a su mundo natal. Leia permaneció en silencio durante mucho

tiempo, pero el amor de la princesa por su planeta era fuerte: habían sido hábiles al usar

Alderaan en contra de ella.

Finalmente, Leia se entregó… o parecía. Ella nombró la ubicación de una antigua

base rebelde en Dantooine. Que ya había sido abandonada, pero Vader y Tarkin no lo

sabían.

Tarkin asintió con la cabeza. «Continúe con la operación», ordenó «puede disparar

cuando esté listo».

Es difícil imaginar cuán profundo debió haber sido el dolor de Leia mientras

observaba con impotencia su hogar a y todas las personas que vivían en él, volado en

polvo espacial ante sus propios ojos.

Calliope Glass

LSW 46


LSW 47

Calliope Glass

LSW 48

CAPÍTULO CINCO

UNA PRINCESA EN GUERRA

Leia fue arrojada de nuevo en su celda después de presenciar la destrucción de Alderaan.

La princesa no era tonta, sabía que ahora que había revelado esa vieja ubicación de base

rebelde, el siguiente paso para ella era la ejecución. Iban a matarla.

Pero cuando un soldado de asalto llegó a recoger a Leia de su celda, había algo

inusual en él. Por un lado, era inusualmente corto de estatura para un soldado de asalto.

«Soy Luke Skywalker», dijo. Luego se quitó el casco, lo que iba totalmente en contra

de las normas. Definitivamente no era un soldado de asalto. «Estoy aquí para rescatarte».

Tan pronto como Luke Skywalker dijo que había venido con Obi-Wan Kenobi, Leia

se precipitó fuera de la celda en un instante. De inmediato se encontró con otro hombre

vestido como un soldado de asalto, Han Solo, y un wookie llamado Chewbacca.

También eran parte de la misión de rescate. Esquivando los disparos láser, se dieron

cuenta de que estaban atrapados en el pasillo del bloque de celdas. Había verdaderos

soldados de asalto en el otro extremo, bloqueando su escape.

Leia se alegró de que este grupo hubiera venido a rescatarla, pero había esperado alfo

un poco mejor. Por un lado, Leia consideró que Han Solo era increíblemente molesto. A

pesar de que claramente no tenían un plan, todavía estaba actuando como si él estuviera a

cargo. La princesa Leia Organa era una senadora y un espía rebelde, y no le gustaba ser

mandada, especialmente por personas que no eran tan calificadas como ella. Leia decidió

hacerse cargo y agarró el bláster de Luke.

«Alguien tiene que salvarnos el pellejo», dijo. Disparó expertamente un par de tiros a

los soldados de asalto más cercanos, y luego llevó a Han, Chewbacca, y Luke por un

canal de desperdicios. Los cuatro cayeron en una piscina apestosa de basura. Estaban a

salvo de los soldados de asalto, pero ahora tenían un nuevo problema: ¡Habían terminado

en un compactador gigante de basura! A medida que las paredes se cerraban en torno a

ellos, Luke se comunicó por radio desesperado con sus amigos droides en busca de


LSW 49

ayuda, y Leia se enteró que eran C-3PO y R2-D2. Justo a tiempo, R2-D2 fue capaz de

detener el compactador antes de que triturara hasta matar a Leia y su grupo de rescate.

Calliope Glass

LSW 50

Ahora lo único que quedaba era colarse de nuevo en las principales salas de la

Estrella de la Muerte y llegar al buque de Solo, el Halcón Milenario, en el hangar.

Mientras Leia corría con sus rescatadores hacia el buque, Luke se detuvo en seco.

«¡Mira!», Exclamó, señalando. Al otro lado del hangar, Darth Vader estaba luchando

contra un anciano encapuchado. Ambos estaban usando armas extrañas y pasadas de

moda que parecían espadas hechas de luz ardiente.

Mientras abordaban su buque de escape, Darth Vader abatió al anciano. Sus ropas se

derrumbaron a su alrededor como si su cuerpo se hubiera vaporizado simplemente.

«¡No!», gritó Luke.

Leia y Han arrastraron a Luke a bordo del buque, y pronto habían escapado de la

Estrella de la Muerte.


LSW 51

Leia estaba triste por la muerte de Obi-Wan Kenobi, el héroe que nunca había

conocido. Pero ese dolor no se comparaba con la preocupación de Leia por la Estrella de

la Muerte. Había visto lo que podía hacer; había visto destruir su planeta natal en cuestión

de segundos, y sabía lo importante que era advertir a los líderes de la Rebelión acerca de

ello. El Imperio tenía que ser detenido.

La buena noticia era que R2-D2 y C-3PO habían vuelto al Halcón Milenario también.

R2-D2 todavía tenía los planos robados, por lo que Leia tenía la oportunidad de

completar su misión. Leia y sus nuevos amigos se apresuraron a la base rebelde en Yavin

4 y entregaron los planos a los líderes rebeldes. Una vez que llegaron, se dieron cuenta

que no había tiempo que perder, la Estrella de la Muerte había rastreado el buque de Han

Solo a Yavin. ¡La estación de batalla gigante venía, y pronto destruiría la base rebelde!

Leia y sus compañeros rebeldes analizaron rápidamente los planos de la Estrella de la

Muerte que R2-D2 había llevado de manera segura consigo. La estación de batalla

gigante debió haber tomado décadas en ser construida. Los planos eran casi perfectos.

Casi. ¡Había un pequeño defecto, y ese defecto ayudaría a los rebeldes a destruirla!

Calliope Glass

LSW 52


LSW 53

La única esperanza de los rebeldes era que uno de sus pilotos fuera lo suficientemente

certero como para dar un disparo directo por el puerto de escape de la Estrella de la

Muerte. Era el único punto débil de la estación, porque un impacto directo la aniquilaría.

Los pilotos de caza dejaron inmediatamente la base rebelde; Luke estaba entre ellos. Leia

permaneció en la base, supervisando la acción.

Leia comprobó las estadísticas del Escuadrón de ala-X de Luke. Era bueno que

estuviera volando con el Escuadrón Rojo, el grupo estaba formado por grandes pilotos.

Lo último que Leía necesitaba era preocuparse por la seguridad de su nuevo amigo. Sobre

todo porque en realidad no tenía muchos amigos. En Alderaan, ella había tenido

sirvientes, pero muy pocos compañeros. Todas sus clases eran de uno-a-uno con tutores

reales. Y luego, como senadora y espía, la mayoría de las personas que trabajaron con

Leia eran mucho mayores que ella. Eran cómplices, pero no realmente amigos. Luke y

Han, sin embargo, se habían convertido rápidamente en amigos de Leia, así como sus

aliados. Por lo tanto, era natural que la princesa estuviera especialmente preocupada por

Luke, quien se había comprometido con la Alianza sin reservas.

Por suerte, tenía buenos pilotos cuidándole la espalda en la batalla.

Una acalorada batalla tuvo lugar a lo largo de la superficie de la enorme Estrella de la

Muerte, mientras los combatientes de ala-X se defendían de los cazas TIE, los pilotos

rebeldes buscaban la oportunidad de dar en el blanco.

Leia fue testigo de la caída de muchos cazas rebeldes y de muchos pilotos rebeldes

que murieron antes de que Luke Skywalker fuera capaz de dar el disparo decisivo. Pero

Calliope Glass

LSW 54

entonces un caza TIE se posó sobre él, y fue Han Solo en el Halcón Milenario, quien

entró y sacó el caza de la cola de Luke. Luke entonces logró acertar un disparo

directamente en el puerto de escape de la Estrella de la Muerte. Una reacción en cadena

comenzó en el núcleo de la terrible arma, y luego explotó violentamente, dispersando

chispas a través de todo el sistema estelar.

La Estrella de la Muerte se había ido. Desde la base, Leia observó la conclusión

triunfante de la batalla. Cuando el ala-X de Luke aterrizó en la base, corrió hacia su

nuevo amigo y lo derribó con un abrazo. Luego Han consiguió abrazarlo, también.

Después de todo, a pesar de que había dicho que estaba solo en esto por el dinero, él

había hecho lo que hacía falta en la gran batalla, la princesa Leia sospechaba que había

más cosas sobre Han de lo que aparecía a primera vista.

Gracias al heroísmo de Leia como espía y sus talentos como líder rebelde recién

formada, el Imperio había sufrido un golpe terrible. Los rebeldes habían logrado una

victoria importante.

Más tarde, la princesa Leia se puso de pie sobre un estrado y en frente de muchos

escuadrones de cazas rebeldes reunidos otorgó medallas a Luke Skywalker y Han Solo

por su valor.


LSW 55

Calliope Glass

LSW 56

Para muchos de los rebeldes reunidos en la ceremonia de ese día, Leia pareció

sorprendentemente fría y tranquila. Estuvieron sorprendidos por tal calma de una mujer

que había perdido recientemente a sus padres, y todo su planeta. Algunas de las tropas

rebeldes incluso la criticaron, preguntándose por qué no mostró ninguna emoción

humana.

Pero para la princesa Leia, lo más importante era la Alianza. Ahora, con todo lo que

había perdido, tenía que serlo. A fin de ser un líder rebelde fuerte, ella tenía que parecer

un líder rebelde fuerte… no una joven que lo había perdido casi todo. Incluso si eso es lo

que era. Sabiendo todo lo que sabemos sobre la princesa Leia Organa, podemos suponer

que su dolor en ese día fue sólo comparable a su certeza de que sus padres hubieran

estado contentos con el éxito de los rebeldes. Sin duda, se hubieran sentido orgullosos de

la princesa y de la rebelde, en que su hija se había convertido.


LSW 57

Calliope Glass

LSW 58

CAPÍTULO SEIS

ESCAPE DE HOTH

La Alianza Rebelde había golpeado el Imperio con un golpe terrible. Con la destrucción

de la Estrella de la Muerte, los rebeldes podrían ahora aspirar a reunir sus fuerzas para

una batalla final. Pronto, la República sería restaurada. O eso esperaba Leia.

Si Leia tenía que luchar con la pena, si se encontraba a menudo pensando en su

planeta perdido y sus padres muertos, bueno, eso era asunto suyo, y no algo que

compartiera con otros. Después de todo, ella tenía un Imperio que derrotar.

La Alianza necesitaba a la princesa Leia. Con Bail Organa muerto, tuvo que ponerse

en su lugar. Tenía que ser un líder para los rebeldes, y estaba lista para hacerse cargo.

Pero había algo más que Leia estaba decidida a hacer primero.

Desafiando las órdenes de los otros líderes rebeldes, Leia se aventuró en la galaxia

con una piloto Alderaaniana llamada Evaan Verlaine. Su misión era encontrar tantos

supervivientes Alderaanianos como pudieran. El Imperio estaba cazando a cualquier

persona de Alderaan que no hubiera estado en el planeta cuando fue destruido. Leia no

podía permitir que eso sucediera. Estaba decidida a salvar al resto de su pueblo.

Esta misión fue una experiencia crucial para Leia. Estaba operando de forma

independiente tomando sus propias decisiones, sin la ayuda de otros líderes rebeldes.

Tuvo que demostrar su valía como espía, convenciendo a tantas personas como fue

posible para ayudarla a completar su misión.


LSW 59

Fue también en esta misión que Leia se vio obligada a aceptar su título de «Princesa»

de una manera diferente. Cuando era una niña, «Princesa» era un título que significa «no

correr en el interior, no reírse demasiado y siempre recordar sus modales». Pero ahora el

rango de Leia como princesa de Alderaan significaba algo completamente distinto.

Significaba que era la única miembro superviviente conocida de la casa real de un planeta

muerto. Y sentía la responsabilidad de ser la única persona en la galaxia que podía

encontrar, guardar y reunir a los hijos sobrevivientes del planeta de Alderaan.

Aunque Leia y Evaan se encontraron con muchos peligros cercanos a la muerte en su

misión, la completaron. Leia fue capaz de volver a sus deberes como un líder rebelde

sabiendo que sus obligaciones como la última princesa de Alderaan se habían cumplido.

Su pueblo, lo que quedaba de él, estaba a salvo.

Cuando Leia llegó a la nueva base rebelde, se encontró que era muy diferente a la que

había conocido en Yavin. Por medidas de seguridad, la Alianza había trasladado sus

Calliope Glass

LSW 60

operaciones a Hoth, un planeta helado. Era amarga y peligrosamente frío todo el tiempo.

La nieve volaba espesa y cegadora. Y la base misma estaba en una cueva.

Pero Luke estaba allí, y también Han. Leia mantuvo al chico de granja de Tatooine en

alta estima. Admiraba su compromiso con la causa rebelde. Pero peleaba constantemente

con el guapo y pícaro Han Solo.


LSW 61

Calliope Glass

LSW 62

Parecía que Han encontraba a Leia tan molesta como ella a él. Decía que ella era

mandona y altruista, y que estaba acostumbrada a salirse con la suya. Y tenía razón.

Había crecido como princesa, y solían darle la razón. Los dos peleaban día y noche.

Después de un tiempo, los otros rebeldes en la base de Hoth se acostumbraron a ello; no

era raro encontrar a la princesa y al contrabandista discutiendo en los ajetreados pasillos

mientras otros asuntos rebeldes ocurrían a su alrededor.

Muy pronto, el Imperio encontró a los rebeldes en Hoth. Su base secreta ya no era un

secreto. Leia y los demás líderes rebeldes ordenaron una evacuación inmediata. Los

rebeldes tendrían que encontrar una nueva base… de nuevo.

Leia insistió en permanecer en la base hasta el último transporte de evacuación.

Informó a los pilotos sobre sus papeles en la batalla contra el ejército imperial invasor y


LSW 63

planeó salir solo cuando todos los demás estuvieran a salvo fuera del planeta. ¡Para

entonces, las tropas imperiales ya habían entrado en la base! Leia, Han y Chewbacca

escaparon por un pelo. El Imperio les pisaba los talones, mientras se lanzaban al espacio,

Han decidió dirigir el Halcón Milenario a un campo de asteroides. Esquivando los

asteroides, burló a las naves del Imperio.

Tan pronto como hubo una oportunidad, Han hábilmente condujo al Halcón a una

cueva de un gran asteroide. Se habían escapado. Incluso Leia estaba impresionada.

Seguros en el corazón del asteroide, trabajaron en las reparaciones del carguero. Leia y

Han finalmente descubrieron porque habían estado discutiendo tanto. Resultó que los dos

estaban muy enamorados.

Calliope Glass

LSW 64


LSW 65

Calliope Glass

LSW 66

Si Leia se preguntaba qué pensaría Luke de su nuevo romance con Han, ciertamente

no lo mencionó en voz alta. Y Luke no estaba allí, en cualquier caso, el había seguido su

propio camino cuando huyeron de Hoth, para encontrarse con un misterioso y viejo

maestro Jedi llamado Yoda en el planeta Dagobah.

Cualquier sensación de calma para Leia y Han terminó demasiado pronto. En primer

lugar, unos molestos murciélagos espaciales llamados mynocks atacaron el Halcón

Milenario. Luego, tan pronto como habían expulsado las horribles bestias, la cueva en la

que se encontraban entro en erupción. Después de todo, no era una cueva: ¡era el esófago

de un gusano espacial! Han pilotó el Halcón fuera de la boca de la enorme criatura justo a

tiempo.


LSW 67

Calliope Glass

LSW 68

CAPÍTULO SIETE

TRAICIÓN EN LA CIUDAD NUBE

La princesa Leia y Han necesitaban desesperadamente reunirse con la flota rebelde. Pero

la unidad del hiperimpulsor del Halcón Milenario se rompió, y el buque no podía ir a la

velocidad de la luz. Leia estaba furiosa y frustrada. Incluso el copiloto de Han, el wookie

Chewbacca, estaba enojado. Leia sospechaba que Chewbacca debía tener la paciencia de

un Jedi para soportar a Han y su buque poco fiable, durante tantos años.


LSW 69

Calliope Glass

LSW 70

Por suerte, Han tenía un amigo cercano, un antiguo compañero de contrabando

llamado Lando Calrissian, quien ahora era el administrador de una ciudad sobre el

planeta Bespin. Se dirigieron a la Ciudad Nube de inmediato, y fueron recibidos

calurosamente por Lando. Aunque Leia no confiaba en él, apreciaba lo educado que era.

Eso solo lo diferenciaba de Han Solo, quien aunque encantador, podía ser muy grosero.

Las habitaciones que Lando le dio a Leia eran lujosas y bellas, y ella recibió nueva

ropa sofisticada y elegante. Leia se habría divertido si no estuviera tan preocupada de que

algo iba a salir mal en cualquier momento. Sus instintos le gritaban advertencias.

¡Y, de hecho, tan pronto se instalaron en la Ciudad Nube Lando los traicionó a Darth

Vader!

«No tuve elección», dijo Lando, con sincero pesar. «Llegaron justo antes de que lo

hicieran ustedes».

Vader se alzó sobre ellos, con su máscara negra tan vacía y aterradora como siempre.

Leia había esperado nunca volver a ver a Darth Vader, y aquí estaba en la misma

habitación con ella y el hombre que amaba.

Resultó que todo era una trampa… para Luke. Vader sabía que la mejor manera de

llegar a Luke era a través de sus amigos. Él sabía que Luke podía sentir que estaban en


LSW 71

peligro. Su sufrimiento atraería a Luke a la Ciudad Nube, donde Vader lo estaba

esperando.

Leia trató de llegar a un plan, pero no podía pensar en nada. Su situación era terrible.

Ya era bastante malo que estuvieran en manos de Vader… ahora él también iba a

conseguir a Luke.

Mientras el señor del crimen Jabba el Hutt iba a conseguir a Han. Leia se sintió

impotente mientras observaba a Han ser llevado a la cámara de carbonita. «Te amo», dijo

ella, deseando que su confesión pudiera venir de otra manera. Entonces sólo pudo ver

cómo Han era congelado en carbonita, y el cazarrecompensas se lo llevaba.

Pero en el último momento, Lando salvó el día. A pesar de que los había traicionado a

Vader con el fin de proteger la Ciudad Nube, cambió de opinión y se dio cuenta que no

podía permitir que Vader se saliera con la suya. Leia, Lando y Chewbacca huyeron en el

Halcón Milenario y finalmente escaparon.

Mientras huían, Leia ordenó de repente a Lando dar la vuelta. Tanto Lando como

Chewbacca quedaron estupefactos, ¿por qué volvían a la Ciudad Nube, cuando Vader

estaba allí? Pero Leia sabía que Luke también estaba allí. No sabía cómo lo sabía…

simplemente lo sabía.

La sensibilidad a la Fuerza corre en las familias. En ese momento, Leia no tenía idea

de que era una Skywalker de nacimiento, pero su herencia surgió en ese momento. Y fue

Calliope Glass

LSW 72

algo bueno, porque Luke estaba cerca de la muerte cuando el Halcón Milenario lo rescató

de la parte inferior de la Ciudad Nube, donde apenas se aferraba. Si Leia no hubiera

estado en sintonía con la Fuerza (aunque no tuviera idea de sus poderes), Luke nunca

habría sobrevivido.

Es fácil imaginar lo preocupada que Leia debió de estar. En algún lugar, Han era

entregado a Jabba el Hutt. Vader y el Emperador estaban tramando la destrucción de la

Alianza. El Imperio continuaba su reinado de tiranía en toda la galaxia. Y encima de

todo, el pueblo de Leia se había ido, junto con sus padres muertos. Leia era fuerte:

siempre a la altura de las circunstancias. Pero incluso un líder fuerte tiene sus momentos

de desesperación silenciosa.

Luke Skywalker no estaba en condiciones mucho mejores que Leia. Había salido de

su lucha contra Darth Vader pálido y callado, y con una mano mutilada. Tuvo que

someterse a una cirugía para conseguir una nueva mano mecánica. Pero algo aún más

terrible le había sucedido en Bespin, y Leia no sabía qué era. Sabía que no debía

preguntar, algunas heridas toma tiempo compartir.

En las semanas que siguieron, Leia se arrojó a su trabajo para la Alianza Rebelde.

Había demostrado su valor como un líder rebelde, y ahora ella era parte del círculo

íntimo. Había mucho en juego, y Leia tenía enormes responsabilidades. Aunque quería

encontrar y rescatar a Han, su trabajo para la Rebelión era demasiado urgente. En este

punto, los rebeldes necesitaban reunir una flota de buques de guerra, pero no podían

hacerlo con el Imperio en alerta máxima. Impulsada por su deber, Leia y una tripulación


LSW 73

se dirigieron a un sistema exterior del Imperio. Su trabajo consistía en colocar una pista

falsa para que los militares imperiales la siguieran. Si Leia podía mantener al Imperio

ocupado, guiándolos en una alegre persecución a través de las afueras de la galaxia, los

otros rebeldes podrían reclutar una flota más cerca de casa.

Si el objetivo de Leia era distraer al Imperio, ella también se estaba distrayendo; con

su mente enfocada en su trabajo para la Rebelión, ella no tenía mucho tiempo para

preocuparse por Han. Pero su situación era muy preocupante por cierto.

Calliope Glass

LSW 74


LSW 75

Calliope Glass

LSW 76

CAPÍTULO OCHO

LA MUERTE DE JABBA

La misión de Leia fue un éxito. Ella astutamente convenció al Imperio de que estaba

reclutando nuevos planetas para la causa rebelde en un distante rincón de la galaxia.

Pronto, el Imperio estaba recorriendo esos planetas buscando simpatizantes de la Alianza,

e ignorando el resto de la galaxia por completo. Este era el plan de Leia: con el Imperio

persiguiendo, estaban ignorando la verdadera acción. En silencio, la Alianza Rebelde

comenzó a amasar una enorme flota de naves. Ahora serían capaces de enfrentarse al

Imperio en batalla, y tendrían una oportunidad de ganar.


LSW 77

Calliope Glass

LSW 78

Tan pronto como la princesa Leia termino su tarea para la Alianza Rebelde, ella

comenzó a planear una misión más personal. Estaba decidida a rescatar a Han Solo de las

garras del repugnante Jabba el Hutt. Vader había congelado en carbonita a Han antes de

entregarlo a Jabba. Y Jabba, en lugar de descongelar a Han, había mantenido a Han como

un trofeo congelado en su guarida.

El palacio del crimen de Jabba estaba en el planeta del Borde Exterior de Tatooine,

coincidentemente el mismo planeta donde el amigo de Leia Luke Skywalker creció.

Juntos, Leia y Luke tramaron un plan para salvar a Han de Jabba.

El primer paso del plan era que Lando Calrissian pudiera acceder al palacio de Jabba

haciéndose pasar por uno de los guardias de Jabba. Con un casco que cubría la mayor

parte de su rostro, Lando estaba irreconocible. Nadie en el interior del palacio le dio una

segunda mirada. Entonces llegó Leia. Por supuesto, no estaba vestida como la famosa

princesa Leia. Ella estaba disfrazada como un cazarrecompensas llamado Boushh, y

completaba su disfraz con un manipulador de voz. Llevaba consigo a Chewbacca,

fingiendo que había tomado al enorme wookie cautivo y pedía una recompensa po él.

Chewbacca seguía la corriente, y los dos amigos fueron llevados ante Jabba en su sala del

trono.

Pero tan pronto como Leia se escabulló para descongelar a Han, Jabba descubrió su

ardid y los tomó a ella y a Chewbacca como prisioneros. El plan de rescate iba mal…

ahora su única esperanza era Luke.

Cuando Luke finalmente apareció en el palacio de Jabba, su voz era tranquila y baja y

estaba lleno de una nueva confianza. Su formación con Yoda en los pantanos de Dagobah

había cambiado al joven Jedi. Pero a pesar de los nuevos poderes de Luke, las cosas

parecían ir de mal en peor. Luke fue capturado y entregado a un monstruo aterrador en la

prisión de Jabba.

Leia no estaba en condiciones de ayudar. Por órdenes de Jabba, tuvo que sentarse con

él como si fuera una de sus bailarinas, pero en realidad era una prisionera muy vigilada.

Por supuesto, no todo era lo que parecía. Usando su formación Jedi, Luke

rápidamente derrotó al monstruo. Furioso, Jabba declaró que ejecutaría al Jedi junto con

sus amigos.


LSW 79

Calliope Glass

LSW 80

La ejecución iba a ser sangrienta. Jabba planeaba alimentar con los traidores a su

monstruo de arena favorito, el sarlacc con dientes de lanza. Como si fuera un carnaval,

los guardias del palacio y artistas se unieron a Jabba en una barcaza que flotaba por las

dunas del desierto. Leia también estaba allí, encadenada.

Han y Luke, condenados a muerte, fueron transportados en barcazas separadas. Leia

apenas podía ver como los guardias se preparaban para obligar a sus amigos a saltar en la

boca abierta del sarlacc, aunque Luke era ingenioso. Ella se preparó para una pelea.

Cuando Luke hizo su movimiento, Leia también lo hizo. Ambos se lanzaron a la batalla

contra los subordinados criminales de Jabba. Leia estranguló a Jabba con las mismas

cadenas que había utilizado para encadenarla, y luego ella y sus amigos escaparon de la

barcaza flotante del crimen de Jabba.

Detrás de ellos, la barcaza se quemó y se tambaleo, finalmente explotando.


LSW 81

Calliope Glass

LSW 82

CAPÍTULO NUEVE

LA ALIANZA CONTRAATACA

Con Han rescatado, no había tiempo que perder. Leia se despidió de Luke Skywalker,

quien iba a visitar a su Maestro Jedi Yoda, en Dagobah. Luego rodeada por Han, Lando y

Chewbacca, los cuatro amigos se alejaron de Tatooine para unirse a la Alianza Rebelde.

Aunque Leia sabía que la Alianza había recogido una enorme flota de combate, verla

en persona por primera vez, debió haber significado mucho para ella. Después de todo,

esto era una prueba de que su dura tarea en la misión de distracción había tenido éxito; la

flota rebelde se extendía hasta donde alcanzaba la vista a través del espacio… Y habían

adquirido los barcos justo debajo de las narices del Imperio, gracias a Leia.

En la sala de guerra en el corazón de la fragata y sede de la Alianza, Leia vio como

Mon Mothma expuso la situación. Mon Mothma era la líder de la Alianza Rebelde, y una

de las pocas personas a quienes Leia seguía y obedecía sin cuestionar; algo de su

liderazgo hizo que Leia se contuviera de su típica forma testaruda y obstinada. Siendo

una servidora dedicada de la causa rebelde, Leia tenía el más profundo respeto por las

estrategias brillantes de Mon Mothma y su fuerte liderazgo.


LSW 83

El plan de los rebeldes era simple. El Imperio estaba construyendo otra Estrella de la

Muerte, pero aún no estaba completa, ¡y el propio Emperador estaba a bordo de la

estación de combate vulnerable! Si la Alianza podría desactivar el escudo que protegía

esta segunda Estrella de la Muerte, podrían destruir la estación de batalla misma, y al

Emperador junto con ella.

La princesa Leia sabía mejor que nadie de lo importante que era que el Emperador

fuera derribado, incluso destruido. Ella lo había visto una vez, cuando era joven, cuando

había sido elegida senadora de Alderaan. El Emperador no había dicho nada en especial

que amenazara a Leia, pero el encuentro le había preocupado profundamente. A pesar de

ser tan inexperta como lo había sido, Leia se dio cuenta de que había algo profundamente

malo sobre el Emperador.

Calliope Glass

LSW 84

El plan rebelde era sólido. Lando lideraría el ataque a la Estrella de la Muerte,

mientras Leia y Han junto con un pequeño equipo de ataque fueron a la luna forestal de

Endor, donde se generaba el escudo. Todo el mundo se precipitó a la acción,

preparándose para la batalla. Poco antes de que el equipo de ataque partiera para Endor,

Luke Skywalker apareció de nuevo. Había terminado su última visita con su Maestro

Jedi, y se unió al equipo de ataque también.

Leia, Han, Luke y Chewie llegaron con R2-D2 y C-3PO a Endor poco después. Nadie

en la Alianza sabía mucho sobre esta luna santuario. Leia descubrió rápidamente que sus

exuberantes bosques eran misteriosos y un poco alarmantes.

Antes de que pudieran llegar al escudo, Leia y sus amigos se encontraron con

exploradores motorizados imperiales. En medio de una batalla, Leia se encontró separada

del resto de su equipo. Casi había sido capturada, pero en el último momento un pequeño

y peludo guerrero, un nativo de la luna del bosque apareció y la ayudó a luchar contra el

soldado imperial.


LSW 85

Calliope Glass

LSW 86


LSW 87

El nuevo amigo de Leia era un ewok llamado Wicket. Wicket la llevó con su pueblo.

A pesar de que estaba preocupada por Han y Luke, Leia estaba segura de que sus amigos

podían cuidarse por sí mismos.

En su aldea de la copa de los árboles, los ewoks trataron a Leia con amabilidad y

respeto y curiosidad intensa. A pesar de que no hablaba su idioma, Leia podía notar por

sus expresiones que no pretendían hacerle daño. Cuando sus pequeños anfitriones le

dieron una comida caliente, ella la comió sin preocupaciones.

Los esfuerzos de Leia por comunicarse habrían sido mucho más fáciles si hubiera

tenido las habilidades de lenguaje de C-3PO disponibles para ella. Por suerte, el droide

apareció de pronto, junto con el resto del equipo de Leia. ¡Habían sido capturados por los

ewoks! Casi tan preocupante era el hecho de que los ewoks creyeran que C-3PO era una

especie de dios.

Luke utilizo sus poderes Jedi para calmar a los pequeños guerreros del bosque, y

pronto todos volvieron a ser amigos. Con la ayuda de C-3P0, pudieron explicar su misión

a los ewoks. Esa noche, todos se reunieron junto al fuego para contar historias. Al día

siguiente sería su única oportunidad de destruir el generador de escudo que protegía a la

Estrella de la Muerte.

Calliope Glass

LSW 88

Pero Leia no tuvo mucho tiempo para disfrutar de la reunión antes de que ocurriera

un extraño nuevo desarrollo. Luke la llevó aparte y le dio la noticia más sorprendente de

su vida: Luke había averiguado la verdadera identidad de su padre. ¡No era otro que

Darth Vader! Esto era bastante inquietante, pero fue seguido por la revelación de que

Luke era el hermano gemelo de Leia. Era una noticia difícil de absorber. El padre

biológico de Leia era un asesino en masa… mientras su hermano era el último Jedi, un

hombre que se dedicaba al lado luminoso y el bien en la galaxia.

La devoción de Luke por la senda Jedi era admirable, pero también lo estaba llevando

por una peligrosa dirección. Estaba decidido a enfrentar a su padre haciendo todo lo que

pudiera para llevar a Anakin Skywalker de nuevo a la luz. Toda la obstinación y

diplomacia de Leia no sirvieron para convencerlo de que no se fuera.

Incluso la sensata e inteligente Leia, debió haber sentido una gran confusión al ver a

su hermano mientras se entregaba a los imperiales para poder enfrentar a su padre. Pero

no tuvo tiempo para pensar en ello. Ella tenía una misión que cumplir, un escudo que

desactivar.


LSW 89

Calliope Glass

LSW 90


LSW 91

La nueva alianza con los ewoks fue una buena noticia para el equipo de ataque de

Leia. Por sí mismos, estaban superados en número y en armas. Pero con los ewoks

ayudándoles y utilizando tácticas innovadoras, los rebeldes fueron capaces de obtener la

ventaja en la batalla contra los imperiales. ¡Pronto, el equipo de ataque tuvo acceso al

bunker del Imperio! Hubo contratiempos y sorpresas en el camino, pero Leia y Han

lograron destruir el generador de escudo.

La victoria de Leia en Endor ocurrió justo a tiempo, poco después de que el escudo

quedara desactivado, Lando Calrissian, pilotando el Halcón Milenario, lidero un equipo

de combate en una misión exitosa para destruir la nueva Estrella de la Muerte. La enorme

explosión se pudo ver en todo el sistema, y una gran alegría surgió del equipo de ataque

de Leia cuando vieron la lluvia de fuego y chispas que habían sido la segunda Estrella de

la Muerte.

Con la destrucción de la gran estación de batalla del Imperio, y la muerte de Darth

Vader y el propio Emperador, la marea finalmente se volvía hacia la Alianza Rebelde. El

Imperio dejó de existir, y los rebeldes eran más fuertes que nunca.

Podía comenzar la era de la Nueva República.

Calliope Glass

LSW 92


LSW 93

Calliope Glass

LSW 94

CAPÍTULO DIEZ

GENERAL LEIA

Las dos primeras décadas de la vida de la princesa Leia están bien documentadas. Sus

actividades durante la Guerra Civil Galáctica, especialmente el papel que jugó en la

destrucción del Imperio, se han conservado en muchas historias de la galaxia. Incluso los

cuentos de sus inicios como senadora y espía son fáciles de encontrar en los antiguos

archivos de la Alianza.

Pero es para los años posteriores a la guerra civil que hay menos datos disponibles

sobre la princesa de Alderaan. Ella es ahora, por supuesto, un general de la Resistencia.

Pero parece que muchos de los registros de la vida de Leia después de su experiencia en

Endor, como su tiempo como una joven madre y como líder de la Nueva República, están

desaparecidos. Estos registros pueden haberse perdido cuando la Primera Orden destruyó

el sistema de Hosnian Prime. Esta falta de documentación ha dejado a cualquiera con un

serio interés en la princesa Leia Organa sin otra opción más que especular sobre muchos

aspectos de su vida.


LSW 95

La general Organa es conocida por ser una persona muy privada. A pesar de las

numerosas peticiones, ella no ha aceptado rellenar los vacíos dejados por el registro

oficial y no dio más que breves informes a un droide archivero. Por respeto a su

privacidad, esta biografía no adivina qué aventuras podrían faltar en los registros oficiales

de la Nueva República. Solo incluimos lo que se verifica.

Lo que se sabe es esto: Poco después de la batalla de Endor y la caída del Imperio

Galáctico, Leia Organa se casó con Han Solo. Tuvieron un hijo, un hijo que llamaron

Ben.

En este tiempo, la dedicación de la princesa Leia a la Nueva República estaba clara.

Ella era una senadora y necesita permanecer en la sede del gobierno en Hosnian Prime.

Ella defendió a su pueblo, sus creencias alimentadas por su tiempo como una rebelde, y

por los ideales de sus padres adoptivos y su madre biológica. Mientras su marido

perseguía premios de carreras a través de la galaxia, la senadora Organa asistió a

innumerables reuniones. Ella se dedicó al proceso político, incluso cuando las opiniones

divididas de las dos partes impidieron cualquier avance. Aunque su corazón estaba con su

marido y su hijo, su tiempo pertenecía a la Nueva República.

Calliope Glass

LSW 96

Como su madre, Ben demostró ser sensible a la Fuerza. Cuando el tiempo parecía

correcto, Leia y Han enviaron a su hijo a entrenarse con su hermano, Luke Skywalker, un

Jedi.

Luke había sido el último Jedi superviviente en la galaxia durante muchos años.

Después de la batalla de Endor, esperaba poder restablecer la Orden Jedi.

Pero el sueño de Luke de reavivar esa llama se desvaneció trágicamente en pedazos.

Ben Solo fue seducido por el lado oscuro, y por la Primera Orden, un movimiento militar

que se opuso a la Nueva República y a los Jedi.

El hijo de Leia mató a todos los aprendices que Luke había estado entrenando

dejando el Templo Jedi de su tío en llamas. Al igual que su abuelo, tomó un nuevo

nombre después de pasar al lado oscuro: Kylo Ren.


LSW 97

Luke abandonó su interés de reconstruir la Orden Jedi y desapareció. Habían pasado

años desde que Skywalker fue visto por última vez. Aunque la general Leia había

montado muchos grupos de búsqueda para encontrar a su hermano desaparecido, no

había ninguna señal de él.

Calliope Glass

LSW 98


LSW 99

Siguiendo el camino de su abuelo, Kylo Ren se convirtió en aprendiz de un poderoso

líder. Su maestro era el líder supremo de la Primera Orden, una figura misteriosa llamada

Snoke. El líder supremo tenía un arma masiva llamada Base Destructor de Estrellas a sus

órdenes. Snoke lidero la Primera orden para desafiar a la Nueva República. Sólo Leia,

que abandono el Senado y fundó un movimiento de resistencia contra la Primera Orden,

se opuso a ellos directamente. Ella sirvió como comandante del movimiento: General

Organa.

Sin embargo, un pequeño movimiento de resistencia, incluso uno con una mente

brillante como el de la líder Leia, no era rival para el arma del tamaño del Destructor de

Estrellas. Antes de que se pudiera detener la Primera Orden, desplegaron su arma y

destruyeron la sede de la Nueva República, junto con todo el sistema en el que se

encontraba.

Calliope Glass

LSW 100


LSW 101

Fue una gran tragedia. Uno sólo puede imaginar el dolor que la general Leia debió

sentir al ver a la Nueva República en la que trabajó tan duro fuera destruida de un solo

golpe. Sin embargo, una pérdida más personal siguió pronto: En un enfrentamiento en la

base del Destructor de Estrellas, Kylo Ren abatió a su propio padre, Han Solo.

Los testigos en la base de la resistencia han dicho que Leia se tambaleó y casi se

derrumbó en el momento exacto en que su marido murió, aunque su muerte se produjo a

años luz de distancia, y no había manera de que pudiera haber sabido. Tal vez sintió la

muerte de Han a través de la Fuerza.

Conducidas por el mejor piloto de ala-X de Leia, Poe Dameron, las fuerzas de la

Resistencia pronto lograron destruir con éxito el arma de la Primera Orden. Pero fue una

victoria hueca. El gobierno de la Nueva República había sido destruido, y la galaxia

estaba en caos. Con la base del Destructor de Estrellas desaparecida y su marido muerto,

Leia redobló la búsqueda de su hermano, Luke. Envió a una chatarrera sensible a la

Fuerza llamada Rey para encontrarlo, usando mapas galácticos proporcionados por los

droides R2-D2 y BB-8.

No puede haber ninguna duda de que la galaxia está mal fuera de equilibrio en el

momento actual. Con la Nueva República en ruinas y la reconstrucción de la Primera

Orden, nunca ha habido un momento más vulnerable de nuestra historia. Aunque está

lejos de ser seguro de cómo la República pueda ser reconstruida, la general Organa

parece convencida de que los Jedi y su hermano Luke, serán un elemento clave de su

salvación. La historia sugiere que la propia general Organa jugará un papel fundamental.

Después de todo, Leia Organa tiene muchas facetas: princesa, madre, espía, general, y

por encima de todo, es una luchadora.

Calliope Glass

LSW 102


LSW 103

Calliope Glass

LSW 104

HECHOS RÁPIDOS

Leia es una experta tiradora con un bláster.

Es la hija de Darth Vader y comparte la sensibilidad a la Fuerza de los Skywalker.

Es la única superviviente conocida de la familia real de Alderaan.

Ella sola estranguló al notorio Jabba el Hutt hasta la muerte.

Llamó una vez a Han Solo un pastor de nerfs.

Puede resistir las sondas mentales y la tortura.

Se convirtió en senadora con tan sólo dieciséis años de edad.

Se convirtió en espía poco después, alentada por su padre adoptivo.

El partido de la princesa Leia la postuló como candidata para el cargo de primer

senadora de la Nueva República.

Ella misma fundó la Resistencia y continúa dirigiéndola hasta nuestros días.


LSW 105

GLOSARIO

Alianza: Un grupo de personas que han acordado trabajar juntas por una causa.

Aprendiz: Una persona que estudia y practica una habilidad con alguien que tiene una

experiencia significativa.

Biológico: Relacionado con la vida y los seres vivos; un padre biológico es un padre natural,

relacionado por la sangre.

Diplomático: Que muestra la capacidad de manejar asuntos con cuidado y cortésmente,

especialmente cuando se trata de gobiernos.

Droide: Un ser mecánico, como un robot, que está programado con inteligencia artificial.

Imperio: Un gobierno que a menudo tiene muchos territorios bajo la regla de un líder, que es

típicamente llamado un Emperador.

Fuerza: Un campo de energía que rodea, une y conecta todos los seres vivos.

Galáctico: Relacionado con una galaxia.

Galaxia: Uno de los muchos grupos de estrellas que conforman el universo.

Imperial: Un adjetivo para algo relacionado con un Imperio o Emperador.

Jedi: Un individuo sensible a la Fuerza que estudia y utiliza la energía mística de la Fuerza.

Rebelde: Alguien que no sigue todas las reglas o que se opone a la forma aceptada de hacer

las cosas.

República: Un gobierno donde los ciudadanos eligen a los funcionarios.

Resistencia: El acto de resistir u oponerse, o un grupo de personas que trabajan juntas contra

algo.

Documents

¿SENADORA? ¿ESPÍA? ¿REALEZA O REBELDE?