Upload
fast-cr-as
View
261
Download
5
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Sencor 2010
Citation preview
Dovozce: FAST ČR, a.s., Černokostelecká 1621, 251 01 ŘíčanyServisní podpora: [email protected]
2009/10 Katalog domácích spotřebičů
2009
/10
Ka
talo
g d
om
ác
ích
sp
otř
eb
ičů
4
Péče o domácnost
Péče o domácnost
5
ECO Energy Line:o 30 % nižší spotřeba při stejném sacím výkonu a delší životnost H.E.P.A. filtru
Péče o domácnost
nom. příkon 1 400 W (High Efficiency) = 2200 W
sací výkon 400 W
hlučnost < 71 dB
High Efficiency Motor (nová generace eko motorů
s vysokou účinností)
nový systém 3rd Generation Cyclone pro dokonalé
oddělení prachu od vzduchu:
zachytává většinu prachu už na 1. stupni filtrace
umožňuje umístění vstupního H.E.P.A. filtru vně
nádoby na prach a její snazší čištění
prodlužuje životnost vstupního H.E.P.A. filtru
odbourává nutnost výstupního H.E.P.A. filtru
nerezová teleskopická trubice v prodloužené délce
omyvatelný vstupní H.E.P.A. filtr
omyvatelný výstupní mikrofiltr
termostat (tepelná pojistka) zabraňující přehřátí motoru
funkce Soft Start (nezatěžuje el. síť při náběhu motoru)
pogumovaná kola pro snazší pojezd a ochranu
plovoucích podlah
speciální hubice na tvrdé podlahy se štětinami
z koňských žíní s výhodami oproti polypropylenu:
větší hustota (lépe stírá prach)
jemnější vlas (lépe kopíruje podlahu)
5stupňový systém filtrace
2 parkovací polohy pro podlahovou hubici
akční rádius 8,5 m (délka přívodního kabelu 6 m)
automatické navíjení kabelu
omyvatelná nádoba na prach
elektronická regulace sacího výkonu
indikátor naplnění nádoby na prach
univerzální podlahová hubice s výsuvným kartáčem
a kovovou spodní plochou
dodávané příslušenství: kartáčová hubice,
štěrbinová hubice, hubice na čalounění
objem nádoby na prach: 1,8 l
extra příslušenství zdarma: turbohubice,
hubice na tvrdé podlahy
rozměry (délka × šířka × výška): 410 × 315 × 270 mm
Bezsáčkový vysavačSVC 1020 (CHILLI)
Turbohubice + hubice
na tvrdé podlahy v ceně 699 Kč
ZDARMA
Péče o domácnost
3rd Generation Cyclone
Rubbered
6
Péče o domácnost
nom. příkon 1 400 W (High Efficiency) = 2000 W
sací výkon 300 W
hlučnost < 73 dB
High Efficiency Motor (nová generace eko motorů
s vysokou účinností)
nový systém 3rd Generation Cyclone pro dokonalé
oddělení prachu od vzduchu:
zachytává většinu prachu už na 1. stupni filtrace
umožňuje umístění vstupního H.E.P.A. filtru vně
nádoby na prach a její snazší čištění
prodlužuje životnost vstupního H.E.P.A. filtru
odbourává nutnost výstupního H.E.P.A. filtru
nerezová teleskopická trubice v prodloužené délce
omyvatelný vstupní H.E.P.A. filtr
omyvatelný výstupní mikrofiltr
termostat (tepelná pojistka) zabraňující přehřátí motoru
funkce Soft Start (nezatěžuje el. síť při náběhu motoru)
pogumovaná kola pro snazší pojezd a ochranu
plovoucích podlah
speciální hubice na tvrdé podlahy se štětinami
z koňských žíní s výhodami oproti polypropylenu:
větší hustota (lépe stírá prach)
jemnější vlas (lépe kopíruje podlahu)
5stupňový systém filtrace
2 parkovací polohy pro podlahovou hubici
akční rádius 7,5 m (délka přívodního kabelu 5 m)
automatické navíjení kabelu
omyvatelná nádoba na prach
elektronická regulace sacího výkonu
indikátor naplnění nádoby na prach
univerzální podlahová hubice s výsuvným kartáčem
a kovovou spodní plochou
dodávané příslušenství: kartáčová hubice,
štěrbinová hubice, hubice na čalounění
objem nádoby na prach: 1,6 l
extra příslušenství zdarma: turbohubice,
hubice na tvrdé podlahy
rozměry (délka × šířka × výška): 360 × 265 × 255 mm
Bezsáčkový vysavačSVC 1010 (FORTE)
Turbohubice + hubice
na tvrdé podlahy v ceně 699 Kč
ZDARMA
ECO Energy Line:o 30 % nižší spotřeba při stejném sacím výkonu a delší životnost H.E.P.A. filtru
3rd Generation Cyclone
Rubbered
7
Bezsáčkový vysavačSVC 735 / WH (ELIOS)
max. příkon 2 000 W
sací výkon 300 W
systém Cyclone pro dokonalé oddělení prachu od vzduchu
nerezová teleskopická trubice v prodloužené délce
omyvatelný vstupní a výstupní H.E.P.A. filtr
termostat (tepelná pojistka) zabraňující přehřátí motoru
pogumovaná kola pro snazší pojezd a ochranu
plovoucích podlah
5 stupňový systém filtrace
1 parkovací poloha pro podlahovou hubici
akční rádius 7,5 m (délka přívodního kabelu 5 m)
automatické navíjení kabelu
omyvatelná nádoba na prach
elektronická regulace sacího výkonu
indikátor naplnění nádoby na prach
univerzální podlahová hubice
s výsuvným kartáčem a kovovou
spodní plochou
dodávané příslušenství: kombinovaná hubice
objem nádoby na prach: 2 l
extra příslušenství zdarma: turbohubice,
hubice na tvrdé podlahy
rozměry (délka × šířka × výška): 410 × 280 × 260 mm
dodávané příslušenství: kombinovaná hubice
Turbohubice + hubice
na tvrdé podlahy v ceně 599 Kč
ZDARMA
Bezsáčkový vysavačSVC 730RD / GR (ALTO)
max. příkon 1 800 W
sací výkon 300 W
hlučnost < 81 dB
systém Cyclone pro dokonalé oddělení prachu od vzduchu
nerezová teleskopická trubice
omyvatelný vstupní H.E.P.A. filtr
omyvatelný výstupní mikrofiltr
termostat (tepelná pojistka) zabraňující přehřátí motoru
funkce Soft Start (nezatěžuje el. síť při náběhu motoru)
pogumované přední kolečko pro snazší pojezd a ochranu
plovoucích podlah
5stupňový systém filtrace
2 parkovací polohy pro podlahovou hubici
akční rádius 7,5 m (délka přívodního kabelu 5 m)
automatické navíjení kabelu
omyvatelná nádoba na prach
elektronická regulace sacího výkonu
univerzální podlahová hubice s výsuvným kartáčem
dodávané příslušenství: kombinovaná hubice
objem nádoby na prach: 1,5 l
rozměry (délka × šířka × výška): 410 × 280 × 260 mm
Rubbered
Rubbered
8
Péče o domácnost
Sáčkový vysavačSVC 820BK
max. příkon 1 800 W
sací výkon 300 W
hlučnost < 74 dB
nerezová teleskopická trubice
omyvatelný vstupní mikrofiltr
omyvatelný výstupní mikrofiltr
termostat (tepelná pojistka) zabraňující přehřátí motoru
funkce Soft Start (nezatěžuje el. síť při náběhu motoru)
pogumovaná kola pro snazší pojezd a ochranu
plovoucích podlah
5stupňový systém filtrace
2 parkovací polohy pro podlahovou hubici
akční rádius 7,5 m (délka přívodního kabelu 5 m)
automatické navíjení kabelu
elektronická regulace sacího výkonu
indikátor naplnění sáčku na prach
univerzální podlahová hubice s výsuvným kartáčem
dodávané příslušenství: kartáčová hubice,
kombinovaná hubice, textilní sáček
kapacita sáčku na prach: 3,5 l
rozměry (délka × šířka × výška): 420 × 285 × 220 mm
max. příkon 2 000 W
sací výkon 320 W
hlučnost < 80 dB
variabilní systém 2 v 1 (možnost použití jako bezsáčkový
nebo sáčkový vysavač)
systém Cyclone pro dokonalé oddělení prachu od vzduchu
nerezová teleskopická trubice v prodloužené délce
omyvatelný vstupní a výstupní H.E.P.A. filtr
termostat (tepelná pojistka) zabraňující přehřátí motoru
funkce Soft Start (nezatěžuje el. síť při náběhu motoru)
pogumovaná kola pro snazší pojezd a ochranu
plovoucích podlah
6 stupňový systém filtrace (sáčková varianta provozu)
Bezsáčkový & sáčkový vysavačSVC 900 (GEMINO)
Variabilní systém 2 v 1 (možnost použití jako bezsáčkový nebo sáčkový vysavač)
5stupňový systém filtrace (bezsáčková varianta provozu)
2 parkovací polohy pro podlahovou hubici
akční rádius 7,5 m (délka přívodního kabelu 5 m)
automatické navíjení kabelu
omyvatelná nádoba na prach
elektronická regulace sacího výkonu
indikátor naplnění nádoby na prach
univerzální podlahová hubice s výsuvným kartáčem
a kovovou spodní plochou
dodávané příslušenství: kombinovaná hubice, textilní sáček
objem nádoby na prach: 3 l
objem sáčku na prach: 4,5 l
rozměry (délka × šířka × výška): 420 × 350 × 250 mm
Rubbered
Rubbered
9
Sáčkový vysavačSVC 660RD / SL (CORSO)
max. příkon 1 600 W
sací výkon 270 W
hlučnost < 71 dB
nerezová teleskopická trubice v prodloužené délce
omyvatelný vstupní mikrofiltr
omyvatelný výstupní mikrofiltr
termostat (tepelná pojistka) zabraňující přehřátí motoru
funkce Soft Start (nezatěžuje el. síť při náběhu motoru)
pogumovaná kola pro snazší pojezd a ochranu
plovoucích podlah
5 stupňový systém filtrace
Sáčkový vysavačSVC 530
max. příkon 1 600 W
sací výkon 250 W
hlučnost < 72 dB
nerezová teleskopická trubice
omyvatelný vstupní mikrofiltr
omyvatelný výstupní mikrofiltr
termostat (tepelná pojistka) zabraňující přehřátí motoru
5 stupňový systém filtrace
2 parkovací polohy pro podlahovou hubici
2 parkovací polohy pro podlahovou hubici
akční rádius 7,5 m (délka přívodního kabelu 5 m)
automatické navíjení kabelu
elektronická regulace sacího výkonu
indikátor naplnění sáčku na prach
univerzální podlahová hubice s výsuvným kartáčem
dodávané příslušenství: kartáčová hubice,
kombinovaná hubice, textilní sáček
objem sáčku na prach: 2,0 l
rozměry (délka × šířka × výška): 390 × 265 × 210 mm
akční rádius 7,5 m (délka přívodního kabelu 5 m)
automatické navíjení kabelu
elektronická regulace sacího výkonu
indikátor naplnění sáčku na prach
univerzální podlahová hubice s výsuvným kartáčem
dodávané příslušenství: kombinovaná hubice, textilní sáček
objem sáčku na prach: 1,5 l
rozměry (délka × šířka × výška): 325 × 265 × 210 mm
Rubbered
10
Péče o domácnost
Ruční akumulátorový vysavačSVC 2510
Ruční akumulátorový vysavačSVC 2100
vysávání suchých i mokrých nečistot
kapacita: 250 ml tekutin + 350 ml suchých nečistot
11 min. provozu bez dobíjení
patentovaná 3stupňová filtrace
omyvatelný primární filtr/pěnový filtr
H.E.P.A. filtr
LED indikátor dobíjení a slabé baterie
světlo usnadňující vyhledávání nečistot
vysávání suchých i mokrých nečistot
kapacita: 250 ml tekutin + 350 ml suchých nečistot
11 min. provozu bez dobíjení
patentovaná 3stupňová filtrace
omyvatelný primární filtr/pěnový filtr
indikátor dobíjení baterií
3 nástavce na vysávání (gumová stěrka,
3 nástavce na vysávání (gumová stěrka,
kartáč na čalounění, štěrbinová hubice)
dobíjecí základna s adaptérem
(možnost připevnění na stěnu)
NiCd baterie 14,4 V (4 × 1 900 mAh)
(standardní aku vysavače mají pouze 3,6 V)
hlučnost 83 dB
kartáč na čalounění, štěrbinová hubice)
dobíjecí základna s adaptérem
(možnost připevnění na stěnu)
NiCd baterie 6V (1 × 4 500 mAh)
(standardní aku vysavače mají pouze 3,6 V)
hlučnost 78 dBv
11
Ruční akumulátorový vysavačSVC 220SL / BL
vysávání suchých i mokrých nečistot
10 min. provozu bez dobíjení
omyvatelný permanentní filtr
indikátor dobíjení baterií
štěrbinová hubice
Univerzální turbohubiceSVX 110TB
lze připojit jakoukoliv trubici
beznapěťový provoz (využívá podtlaku
a proudu vzduchu k rotaci vlastního kartáče)
zvyšuje účinnost vysávání až o 25 %
efektivně odstraňuje zašlapané nečistoty, vlasy,
zvířecí srst, nitě atp.
vysává & zametá & kartáčuje & klepe
dobíjecí základna s adaptérem
(možnost připevnění na stěnu)
NiCd baterie 4,8 V (4 × 1 300 mAh)
hlučnost 77 dB
gumové boční lišty zabraňující oděru nábytku a stěn
pogumovaná kolečka pro snazší pojezd a ochranu
plovoucích podlah
rozebíratelná pro snazší čištění
použití k vysavačům s příkonem min. 1 000 W
rozměry (délka × hloubka × výška): 293 × 288 × 96 mm
Rubbered
12
Péče o domácnostSr
ovn
áva
cí t
ab
ulk
a p
od
lah
ový
ch
vys
ava
čů
SVC
102
0SV
C 1
010
SVC
735
/
735W
HSV
C 7
30RD
/
730
gR
SVC
900
SVC
820
BKSV
C 6
60SL
/
660R
DSV
C 5
30
prin
cip
be
zsá
čko
výb
ezs
áč
kový
be
zsá
čko
výb
ezs
áč
kový
kom
bin
ova
ný
sáč
kový
sáč
kový
sáč
kový
pa
ram
etr
y
no
min
áln
í přík
on
1 40
0 W
1 40
0 W
1 80
0 W
1 60
0 W
1 80
0 W
1 60
0 W
1 40
0 W
1 40
0 W
ma
xim
áln
í přík
on
1 60
0 W
1 60
0 W
2 00
0 W
1 80
0 W
2 00
0 W
1 80
0 W
1 60
0 W
1 60
0 W
sac
í výk
on
400
W30
0 W
300
W30
0 W
320
W30
0 W
270
W27
0 W
hlu
čn
ost
< 7
1 d
B<
73
dB
< 7
5 d
B<
81
dB
< 8
0 d
B<
74
dB
< 7
1 d
B<
71
dB
akč
ní r
ád
ius
/ d
élk
a s
íťové
ho
ka
be
lu7,
5 m
/ 6
m6,
5 m
/ 5
m6,
5 m
/ 5
m6,
5 m
/ 5
m6,
5 m
/ 5
m6,
5 m
/ 5
m6,
5 m
/ 5
m6,
5 m
/ 5
m
kap
ac
ita p
rac
ho
vé n
ád
ob
y1,
8 l
1,6
l2
l1,
5 l
3 l
––
–
kap
ac
ita s
áč
ku–
––
–4,
5 l
3,5
l2
l1,
5 l
po
če
t fil
tra
čn
ích
vrs
tev
55
55
6 (s
áčk
ový
)
5 (b
ezs
áčk
ový
)5
55
rozm
ěry
(d
élk
a ×
šířk
a ×
výš
ka)
mm
410
× 31
5 ×
270
360
× 26
5 ×
255
410
× 28
0 ×
260
410
× 28
0 ×
260
420
× 35
0 ×
250
420
× 28
5 ×
220
390
× 26
5 ×
210
325
× 26
5 ×
210
vyb
ave
ní
Hig
h E
ffic
ien
cy
mo
tor
(EK
O m
oto
r)a
no
an
o–
––
––
–
cyk
lon
ový
filt
ra
no
an
oa
no
an
oa
no
––
–
vstu
pn
í mik
rofil
trH
.E.P
.A.
H.E
.P.A
.H
.E.P
.A.
H.E
.P.A
.H
.E.P
.A.
an
oa
no
an
o
výst
up
ní m
ikro
filtr
an
oa
no
H.E
.P.A
.a
no
H.E
.P.A
.a
no
an
oa
no
tele
sko
pic
ká t
rub
ice
ne
rez
ne
rez
ne
rez
ne
rez
ne
rez
ne
rez
ne
rez
ne
rez
po
gu
mo
van
á k
ola
an
oa
no
an
oa
no
an
o–
an
oa
no
sam
on
aví
jec
í přív
od
ní k
ab
el
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
ind
iká
tor
pln
ost
i pra
ch
ové
ho
sá
čku
––
––
an
oa
no
an
oa
no
ind
iká
tor
pln
ost
i pra
ch
ové
ná
do
by
an
oa
no
an
o–
––
––
ele
ktro
nic
ká r
eg
ula
ce
výk
on
ua
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
o
pa
rko
vac
í po
loh
a2
21
22
22
2
kovo
vé š
asi
po
dla
ho
vé h
ub
ice
an
oa
no
an
o–
an
o–
––
Soft
Sta
rta
no
an
o–
an
oa
no
an
oa
no
–
term
ost
at
(te
pe
lná
po
jistk
a)
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
Safe
ty V
alv
e (
přis
ává
ní m
oto
ru)
–a
no
––
an
oa
no
–a
no
do
dá
van
é
přís
luše
nst
ví
kart
áč
ová
hu
bic
ea
no
an
o–
an
o–
an
oa
no
–
ště
rbin
ová
hu
bic
ea
no
an
o–
––
––
–
kom
bin
ova
ná
hu
bic
e–
–a
no
an
oa
no
an
oa
no
an
o
hu
bic
e n
a č
alo
un
ěn
ía
no
an
o–
––
––
–
ná
hra
dn
í sá
če
k–
––
–1
× t
ext
ilní
1 ×
pa
píro
vý1
× t
ext
ilní
1 ×
te
xtiln
í
13
SVC 900 (GEMINO)sáček pro jednorázové použití, objem 4 litryobsah balení: 5 sáčků + 1 mikrofiltr
TEXTILNÍ SÁČKY
SVC 530 (ORANGE)sáček pro vícenásobné použití, možno prát, životnost cca 50 vyprání
SVC 660SL / SVC 660RD (CORSO)sáček pro vícenásobné použití, možno prát,životnost cca 50 vyprání
SVC 820BKsáček pro vícenásobné použití, možno prát,životnost cca 50 vyprání
SVC 821BL/RDsáček pro vícenásobné použití, možno prát,životnost cca 50 vyprání
SVC 900 (GEMINO)sáček pro vícenásobné použití, možno prát,životnost cca 50 vyprání
H.E.P.A. FILTRY
SVX 001HFpro vysavač SVC 735 (ELIOS), sada vstupního a výstupního H.E.P.A. filtru, omyvatelné, pro vícenásobné použití
SVX 003HFpro vysavač SVC 1010 (FORTE), sada vstupního H.E.P.A. filtru a výstupního mikrofiltru, omyvatelné, pro vícenásobné použití
SVX 004HFpro vysavač SVC 1020 (CHILLI), sada vstupního H.E.P.A. filtru a výstupního mikrofiltru, omyvatelné, pro vícenásobné použití
SVX 005HFpro vysavač SVC 900 (GEMINO), sada vstupního a výstupního H.E.P.A. filtru, omyvatelné, pro vícenásobné použití
SVX 020HFpro vysavač SVC 730RD/GR (ALTO), vstupní H.E.P.A. filtr, omyvatelnýpro vícenásobné použití
SVC 2100/2510pro ruční vysavače SVC 2100/2510, vstupní H.E.P.A. filtr, omyvatelný, pro vícenásobné použití
MIKROVLÁKENNÉ SÁČKY
2 × účinnější filtrace než klasické papírové sáčky účinnost filtrace na úrovni
H.E.P.A. filtru vysoká pevnost a odolnost proti protržení díky kompaktní struktuře vláken
vonstantní sací výkon až do úplného naplnění sáčku = až o 50 % delší životnost než klasické papírové sáčky
Odolnost proti vlhkosti – hydrofobní úprava materiálu odstraňuje problematiku zbytkové vlhkosti (u vysavačů může
běžně dojít k nahromadění vlhkosti, např. v nádobě vysavače, trubkách, hadici atp.). Nedochází tak ke znehodnocení sáčku ani při jeho nechtěném styku s vodou.
Antibakteriální úprava – speciální tkanina je biologicky neutrální a imunní proti mikrobiálnímu napadení. Tím je zabráněno dalšímu rozmnožování bakterií, plísní a různých mikroorganismů, které často způsobují nepříjemné alergie.
Lepší přizpůsobení se komoře vysavače než klasické papírové sáčky
SVC 300BK/YLsáček pro jednorázové použití, objem 2,5 litruobsah balení: 5 sáčků + univerzální mikrofiltr
SVC 400LB/RDsáček pro jednorázové použití, objem 2,5 litruobsah balení: 5 sáčků + 2 mikrofiltry
SVC 420RD / SVC 620LBsáček pro jednorázové použití, objem 2 litryobsah balení: 5 sáčků + 2 mikrofiltry
SVC 520RDsáček pro jednorázové použití, objem 2 litryobsah balení: 5 sáčků + 2 mikrofiltry
SVC 530 (ORANGE)sáček pro jednorázové použití, objem 1,5 litruobsah balení: 5 sáčků + 2 mikrofiltry
SVC 600BL/RDsáček pro jednorázové použití, objem 2,5 litruobsah balení: 5 sáčků + univerzální mikrofiltr
SVC 660SL / SVC 660RD (CORSO)sáček pro jednorázové použití, objem 2 litryobsah balení: 5 sáčků + 1 mikrofiltr
SVC 820BKsáček pro jednorázové použití, objem 3,5 litruobsah balení: 5 sáčků + 2 mikrofiltry
SVC 821BL/RDsáček pro jednorázové použití, objem 2,5 litruobsah balení: 5 sáčků + 2 mikrofiltry
Příslušenství k podlahovým vysavačům
mikrofiltru, omyvatelné, pro vícenásobné použitímikrofiltru, omyvatelné, pro vícenásobné použití
mikrofiltru, omyvatelné, pro vícenásobné použitímikrofiltru, omyvatelné, pro vícenásobné použitímikrofiltru, omyvatelné, pro vícenásobné použití
14
Péče o domácnost
Napařovací žehličkaSSI 8406
Keramická deska s dlouhou životností
keramická žehlicí plocha s dlouhou životností
příkon 2 000 W
systém anti-calc zamezující vytváření vodního kamene
systém samočištění self-cleaning
funkce drip-stop zamezující odkapávání vody
regulace výstupu páry 0–40 g/min
otočná koncovka síťové šňůry
plynulá regulace teploty
parní impuls
tlačítko pro čelní postřik
průhledná nádržka na vodu 300 ml
kontrolka nastavení teploty
Napařovací žehličkaSSI 8409 WB / BL
Vysoký příkon pro rychlé a efektivní žehlení
nerezová žehlicí plocha
příkon 2 000 W
systém anti-calc zamezující vytváření vodního kamene
systém samočištění self-cleaning
funkce drip-stop zamezující odkapávání vody
regulace výstupu páry 0–25 g/min
otočná koncovka síťové šňůry
plynulá regulace teploty
parní impuls
tlačítko pro čelní postřik
průhledná nádržka na vodu 300 ml
kontrolka nastavení teploty
No drop System
No drop SystemStainless Steel
15
Napařovací žehlička SSI 8407
nerezová žehlicí plocha
příkon 1 300 W
regulace výstupu páry 0–25 g/min
otočná koncovka síťové šňůry
plynulá regulace teploty
Cestovní napařovací žehličkaSSI 7410 GR / VT
Praktická na cesty
kompaktní velikost
nerezová žehlicí plocha
přepínač duálního napětí 115/230 V
příkon 1 000 W
výstup páry 5 g/min
parní impuls
tlačítko pro čelní postřik
průhledná nádržka na vodu 200 ml
kontrolka nastavení teploty
plynulá regulace teploty
parní impuls
průhledná nádržka na vodu 40 ml
kontrolka nastavení teploty
Stainless Steel
Stainless Steel
Mikrovlnné trouby
16
Mikrovlnné trouby
17
Mikrovlnné trouby
Mikrovlnné trouby
Mikrovlnná troubaSMW 7625
Mikrovlnný ohřev a grilování
režim kombinovaného vaření (mikrovlny + gril)
vnější plášť v elegantní tmavé nerezové oceli
vnitřní prostor v nerezovém provedení
digitální ovládání
objem 25 l
automatické rozmrazování
funkce rychlého spuštění
60 minutový časovač
výkon mikrovln 900 W
Mikrovlnná trouba SMW 7525
5 úrovní mikrovlnného výkonu
výkon grilu 1 200 W
2 úrovně výkonu grilu
2 režimy kombinovaného vaření
grilovací rošt
akustická signalizace
dětská pojistka
rukojeť pro otevírání dvířek
Mikrovlnný ohřev a grilování
režim kombinovaného vaření (mikrovlny + gril)
vnější plášť a vnitřní prostor v nerezovém provedení
digitální ovládání
objem 25 l
automatické rozmrazování
funkce rychlého spuštění
60 minutový časovač
výkon mikrovln 900 W
5 úrovní mikrovlnného výkonu
výkon grilu 1 200 W
2 úrovně výkonu grilu
2 režimy kombinovaného vaření
grilovací rošt
akustická signalizace
dětská pojistka
rukojeť pro otevírání dvířek
Dark Stainless Steel Cover
Inside StainlessSteel Cover Digital Control
25Litres
Inside StainlessSteel Cover
25LitresStainless Steel
CoverDigital Control
Mikrovlnné trouby
18
Mikrovlnná trouba SMW 7325
Mikrovlnná trouba SMW 7026
Mikrovlnný ohřev a grilování
režim kombinovaného vaření (mikrovlny + gril)
vnější plášť a vnitřní prostor v nerezovém provedení
digitální ovládání
objem 25 l
automatické rozmrazování
funkce rychlého spuštění
60 minutový časovač
výkon mikrovln 900 W
5 úrovní mikrovlnného výkonu
výkon grilu 1 200 W
2 úrovně výkonu grilu
2 režimy kombinovaného vaření
grilovací rošt
akustická signalizace
dětská pojistka
tlačítko pro otevírání dvířek
Mikrovlnný ohřev a grilování
režim kombinovaného vaření (mikrovlny + gril)
vnější plášť a vnitřní prostor v nerezovém provedení
digitální ovládání
objem 26 l
předprogramované vaření (6 menu)
automatické rozmrazování
funkce rychlého spuštění
hodiny
60 minutový časovač
funkce odložený start
výkon mikrovln 900 W
5 úrovní mikrovlnného výkonu
výkon grilu 1 200 W
2 úrovně výkonu grilu
2 režimy kombinovaného vaření
grilovací rošt
akustická signalizace
dětská pojistka
rukojeť pro otevírání dvířek
Digital Control
Digital Control Clock
19
Mikrovlnná troubaSMW 6025
Mikrovlnný ohřev a grilování
Mikrovlnná trouba SMW 6022
režim kombinovaného vaření (mikrovlny + gril)
vnější plášť v nerezovém provedení
digitální ovládání
objem 25 l
automatické rozmrazování
funkce rychlého spuštění
60 minutový časovač
výkon mikrovln 900 W
5 úrovní mikrovlnného výkonu
výkon grilu 1 200 W
2 úrovně výkonu grilu
2 režimy kombinovaného vaření
grilovací rošt
akustická signalizace
dětská pojistka
rukojeť pro otevírání dvířek
mikrovlnný ohřev
vnější plášť v nerezovém provedení
digitální ovládání
objem 20 l
předprogramované vaření (8 menu)
vícefázové vaření
automatické rozmrazování
funkce rychlého spuštění
hodiny
odložený start
95minutový časovač
výkon mikrovln 800 W
5 úrovní mikrovlnného výkonu
akustická signalizace
dětská pojistka
tlačítko pro otevírání dvířek
Digital Control
Digital Control Clock
Mikrovlnné trouby
20
Mikrovlnná trouba SMW 6021
Mikrovlnná trouba SMW 6020
mikrovlnný ohřev
vnější plášť v nerezovém provedení
digitální ovládání
objem 20 l
předprogramované vaření (8 menu)
vícefázové vaření
automatické rozmrazování
funkce rychlého spuštění
mikrovlnný ohřev
vnější plášť v nerezovém provedení
digitální ovládání
objem 20 l
automatické rozmrazování
funkce rychlého spuštění
hodiny
odložený start
95minutový časovač
výkon mikrovln 800 W
5 úrovní mikrovlnného výkonu
akustická signalizace
dětská pojistka
rukojeť pro otevírání dvířek
60minutový časovač
výkon mikrovln 800 W
5 úrovní mikrovlnného výkonu
akustická signalizace
dětská pojistka
tlačítko pro otevírání dvířek
Clock Digital Control
Digital Control
21
Mikrovlnná troubaSMW 5120
režim kombinovaného vaření (mikrovlny + gril)
digitální ovládání
objem 20 l
automatické rozmrazování
funkce rychlého spuštění
60minutový časovač
výkon mikrovln 700 W
5 úrovní mikrovlnného výkonu
výkon grilu 800 W
2 úrovně výkonu grilu
2 režimy kombinovaného vaření
grilovací rošt
akustická signalizace
dětská pojistka
integrované madlo pro otevírání dvířek
Digital Control
Mikrovlnné trouby
22
Mikrovlnná trouba SMW 3917
Mikrovlnná trouba SMW 3717
mikrovlnný ohřev
vnější plášť ve stříbrném provedení
digitální ovládání
objem 17 l
předprogramované vaření (8 menu)
automatické rozmrazování
funkce rychlého spuštění
hodiny
digitální ovládání
objem 17 l
předprogramované vaření (8 menu)
automatické rozmrazování
funkce rychlého spuštění
hodiny
60minutový časovač
60minutový časovač
výkon mikrovln 700 W
5 úrovní mikrovlnného výkonu
akustická signalizace
dětská pojistka
integrované madlo pro otevírání dvířek
výkon mikrovln 700 W
5 úrovní mikrovlnného výkonu
akustická signalizace
dětská pojistka
integrované madlo pro otevírání dvířek
Digital Control
Digital Control
23
Mikrovlnná troubaSMW 2320
mikrovlnný ohřev
manuální ovládání
objem 20 l
5 úrovní mikrovlnného výkonu
funkce rozmrazování
Mikrovlnná trouba SMW 2917
mikrovlnný ohřev
manuální ovládání
objem 17 l
5 úrovní mikrovlnného výkonu
funkce rozmrazování
30minutový časovač
výkon mikrovln 700 W
akustická signalizace
integrované madlo pro otevírání dvířek
30minutový časovač
výkon mikrovln 700 W
akustická signalizace
integrované madlo pro otevírání dvířek
Mikrovlnné trouby
24
Mikrovlnná trouba SMW 2717
mikrovlnný ohřev
manuální ovládání
objem 17 l
5 úrovní mikrovlnného výkonu
funkce rozmrazování
30minutový časovač
výkon mikrovln 700 W
akustická signalizace
integrované madlo pro otevírání dvířek
25
Sro
vná
vac
í ta
bu
lka
mik
rovl
nn
ých
tru
b
SMW
762
5SM
W 7
525
SMW
702
6SM
W 7
325
SMW
602
5SM
W 6
022
SMW
602
1SM
W 6
020
SMW
512
0SM
W 3
917
SMW
371
7SM
W 2
320
SMW
291
7SM
W 2
717
mik
rovl
nn
ý o
hře
va
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
o
gril
an
oa
no
an
oa
no
an
o–
––
an
o–
––
––
kom
bin
ova
ná
fu
nkc
e m
ikro
vln
y +
gril
an
oa
no
an
oa
no
an
o–
––
an
o–
––
––
vně
jší p
lášť
tma
vá
ne
rezo
vá o
ce
l
ne
rezo
vá
oc
el
ne
rezo
vá
oc
el
ne
rezo
vá
oc
el
ne
rezo
vá
oc
el
ne
rezo
vá
oc
el
ne
rezo
vá
oc
el
ne
rezo
vá
oc
el
bílá
ba
rva
stříb
rná
b
arv
ab
ílá
ba
rva
bílá
b
arv
ab
ílá
ba
rva
bílá
b
arv
a
vnitř
ní p
rost
or
ne
rezo
vá
oc
el
ne
rezo
vá
oc
el
ne
rezo
vá
oc
el
ne
rezo
vá
oc
el
tma
vě
šed
ý la
ktm
avě
še
dý
lak
tma
vě
šed
ý la
kb
ílý la
kb
ílý la
kb
ílý la
kb
ílý la
kb
ílý la
kb
ílý la
kb
ílý la
k
ovl
ád
án
íd
igitá
lní
dig
itáln
íd
igitá
lní
dig
itáln
íd
igitá
lní
dig
itáln
íd
igitá
lní
dig
itáln
íd
igitá
lní
dig
itáln
íd
igitá
lní
ma
nu
áln
ím
an
uá
lní
ma
nu
áln
í
vnitř
ní o
bje
m25
l 25
l 26
l25
l 25
l20
l20
l20
l20
l17
l17
l20
l17
l17
l
pře
dp
rog
ram
o-
van
é v
aře
ní
––
6 m
en
u–
–8
me
nu
8 m
en
u–
–8
me
nu
8 m
en
u–
––
rozm
razo
ván
ía
uto
ma
t./
po
dle
vá
hy
au
tom
at.
/p
od
le v
áh
ya
uto
ma
t./
po
dle
vá
hy
au
tom
at.
/p
od
le v
áh
ya
uto
ma
t./
po
dle
vá
hy
au
tom
at.
/p
od
le č
asu
n
eb
o v
áh
y
au
tom
at.
/p
od
le č
asu
n
eb
o v
áh
y
au
tom
at.
/p
od
le v
áh
ya
uto
ma
t./
po
dle
vá
hy
au
tom
at.
/p
od
le v
áh
ya
uto
ma
t./
po
dle
vá
hy
ma
nu
ál.
na
sta
ven
ím
an
uá
l. n
ast
ave
ní
ma
nu
ál.
na
sta
ven
í
fun
kce
ryc
hlé
ho
sp
ušt
ěn
í a
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
––
–
ča
sova
č60
min
.60
min
.60
min
.60
min
.60
min
.95
min
.95
min
.60
min
.60
min
.60
min
.60
min
.30
min
.30
min
.30
min
.
dig
itáln
í ho
din
y–
–a
no
––
an
oa
no
––
an
oa
no
––
–
výko
n m
ikro
vln
900
W90
0 W
900
W90
0 W
900
W80
0 W
800
W80
0 W
700
W70
0 W
700
W70
0 W
700
W70
0 W
po
če
t ú
rovn
í m
ikro
vln
né
ho
vý
kon
u5
55
55
55
55
55
55
5
výko
n g
rilu
1 20
0 W
1 20
0 W
1 20
0 W
1 20
0 W
1 20
0 W
––
–80
0 W
––
––
–
po
če
t ú
rovn
í vý
kon
u g
rilu
22
22
2–
––
2–
––
––
reži
my
kom
bin
ova
né
ho
va
řen
í2
22
22
––
–2
––
––
–
gril
ova
cí r
ošt
an
oa
no
an
oa
no
an
o–
––
an
o–
––
––
aku
stic
ká
sign
aliz
ac
e
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
dě
tská
po
jistk
aa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
––
–
způ
sob
ote
vírá
ní
dví
řek
ruko
jeť
ruko
jeť
ruko
jeť
tlač
ítko
ruko
jeť
tlač
ítko
ruko
jeť
tlač
ítko
inte
gro
van
é
ma
dlo
inte
gro
van
é
ma
dlo
inte
gro
van
é
ma
dlo
inte
gro
van
é
ma
dlo
inte
gro
van
é
ma
dlo
inte
gro
van
é
ma
dlo
prů
mě
r o
toč
né
ho
ta
líře
v m
m27
027
031
527
027
024
524
524
524
524
524
524
524
524
5
vně
jší r
ozm
ěry
v
mm
(š ×
h ×
v)
510
× 4
15
× 3
0351
0 ×
415
×
303
520
× 4
40
× 3
0051
0 ×
382
×
303
510
× 4
15
× 3
0345
2 ×
375
×
262
452
× 3
86
× 2
6247
0 ×
377
×
282
510
× 4
15
× 3
0345
2 ×
335
×
262
452
× 3
35
× 2
6245
4 ×
330
×
262
454
× 3
30
× 2
6245
2 ×
335
×
262
26
Drobné kuchyňské spotřebiče
Drobné kuchyňské spotřebiče
27
Drobné kuchyňské spotřebiče
EspressoSES 9050
čerpadlo 15 bar
topný systém Thermoblock
funkce krátkého předspaření pro dokonalou extrakci kávy
filtr pro 1 nebo 2 šálky kávy
unikátní zdvojené dno filtru na kávu pro perfektní pěnu
parní tryska pro napěnění mléka
nastavitelná poloha parní trysky pro pohodlnější obsluhu
plocha na nahřívání šálků
zásobník na vodu s kapacitou 1,7 l
automatické vypuštění zbytkové vody z topného systému po
použití funkce páry
odnímatelná odkapávací miska s indikátorem plnosti
příslušenství – nerezová nádobka pro napěnění mléka,
odměrka na kávu s nástavcem pro stlačení kávy ve filtru,
čisticí pomůcky
příkon 1200 W
Funkce krátkého předspaření pro dokonalou extrakci kávy
1 or 2 Cup Filter
15 Bar Pump
Steam Nozzle
1,7 l
Water Tank
28
Drobné kuchyňské spotřebiče
Varná konviceSWK 1850
objem 1,8 l
nerezovém provedení
oboustranný vodoznak pro uchycení pravou a levou rukou
ergonomická nálevka proti stékání vody po konvici
elegantní modré osvětlení vnitřního prostoru pro ohřev vody
naviják přívodního kabelu
v podstavci ergonomicky tvarovaná rukojeť
vyjímatelný a omyvatelný filtr pro zachycení nečistot
a usazenin
topné dno z nerezové oceli – zakrytá spirála
dvojitá bezpečnostní ochrana
ochrana proti přehřátí při zapnutí bez vody
bezpečnostní zajištění víka
středový konektor 360° značky OTTER
tlačítko zapnuto/vypnuto v držadle
kontrolka zapnutí přístroje
příkon max. 2000 W
Nerezovém provedení
v
Supply Cable Wind Up
1,8 lCentral Conector
360° OTTER
360°
29
Varná konviceSWK 1755
Varná konviceSWK 1753
objem 1,7 l
vodoznak
ergonomická nálevka proti stékání vody po konvici
elegantní modré osvětlení vnitřního prostoru pro ohřev vody
naviják přívodního kabelu v podstavci
snadné otevírání víka pomocí tlačítka
v horní části rukojeti vyjímatelný a omyvatelný filtr pro
zachycení nečistot a usazenin
topné dno z nerezové oceli
dvojitá bezpečnostní ochrana
ochrana proti přehřátí při zapnutí bez vody
středový konektor STRIX
tlačítko zapnuto/vypnuto v držadle
kontrolka zapnutí přístroje
ergonomicky tvarovaná rukojeť
příkon 2000 W
objem 1,7 l
vodoznak
snadné otevírání víka pomocí tlačítka
v horní části rukojeti vyjímatelný a omyvatelný filtr pro
zachycení nečistot a usazenin
snadné otevírání víka pomocí tlačítka v horní části rukojeti
topné dno z nerezové oceli – zakrytá spirála
dvojitá bezpečnostní ochrana
ergonomická nálevka proti stékání vody po konvici
elegantní modré osvětlení vnitřního prostoru pro ohřev vody
ochrana proti přehřátí při zapnutí bez vody
středový konektor STRIX
tlačítko zapnuto/vypnuto v držadle
kontrolka zapnutí přístroje
příkon 2000 W
Nerezovém provedení broušený povrch
Nerezovém provedení broušený povrch
Supply Cable Wind Up
1,7 lCentral Conector
360° STRIX
360°
Supply Cable Wind Up
1,7 lCentral Conector
360° STRIX
360°
30
Drobné kuchyňské spotřebiče
Varná konviceSWK 1752
Varná konviceSWK 1751
objem 1,7 l
oboustranný vodoznak
pro uchycení pravou a levou rukou
ergonomická nálevka proti stékání vody po konvici
elegantní modré osvětlení vnitřního prostoru pro ohřev vody
naviják přívodního kabelu v podstavci
ergonomicky tvarovaná rukojeť
snadné otevírání víka pomocí tlačítka
v horní části rukojeti vyjímatelný a omyvatelný filtr
topné dno z nerezové oceli – zakrytá spirála
dvojitá bezpečnostní ochrana
ochrana proti přehřátí při zapnutí bez vody
středový konektor STRIX
topné dno z nerezové oceli
tlačítko zapnuto/vypnuto v držadle
kontrolka zapnutí přístroje
příkon 2000 W
objem 1,7 l
oboustranný vodoznak
pro uchycení pravou a levou rukou
bezpečnostní zajištění víka
ergonomická nálevka proti stékání vody po konvici
elegantní modré osvětlení vnitřního prostoru pro ohřev vody
naviják přívodního kabelu v podstavci
ergonomicky tvarovaná rukojeť
vyjímatelná a omyvatelný filtr pro zachycení nečistot
a usazenin
topné dno z nerezové oceli
dvojitá bezpečnostní ochrana
ochrana proti přehřátí při zapnutí bez vody
bezpečnostní zajištění víka
středový konektro 360° značky OTTER
tlačítko zapnuto/vypnuto v držadle
kontrolka zapnutí přístroje
příkon 2200 W
Nerezovém provedení broušený povrch
Nerezovém provedení broušený povrch
Supply Cable Wind Up
1,7 lCentral Conector
360° STRIX
360°
Supply Cable Wind Up
1,7 lCentral Conector
360° OTTER
360°
31
Varná konviceSWK 1051
Varná konviceSWK 1050
objem 1 l
vodoznak
ergonomická nálevka proti stékání vody po konvici
elegantní modré osvětlení vnitřního prostoru pro ohřev vody
naviják přívodního kabelu v podstavci
ergonomicky tvarovaná rukojeť
vyjímatelný a omyvatelný filtr pro zachycení nečistot
a usazenin
topné dno z nerezové oceli – zakrytá spirála
dvojitá bezpečnostní ochrana
ochrana proti přehřátí při zapnutí bez vody
bezpečnostní zajištění víka
středový konektor 360°
bezpečnostní zajištění víka
vyjímatelný a omyvatelný filtr
ochrana proti přehřátí při zapnutí bez vody
středový konektor
topné dno z nerezové oceli
ergonomicky tvarovaná rukojeť
tlačítko zapnuto/vypnuto v držadle
kontrolka zapnutí přístroje
příkon 2000 W
objem 1 l
vodoznak
ergonomická nálevka proti stékání vody po konvici
elegantní modré osvětlení vnitřního prostoru pro ohřev vody
naviják přívodního kabelu v podstavci
ergonomicky tvarovaná rukojeť
vyjímatelný a omyvatelný filtr pro zachycení nečistot
a usazenin
topné dno z nerezové oceli – zakrytá spirála
dvojitá bezpečnostní ochrana
ochrana proti přehřátí při zapnutí bez vody
bezpečnostní zajištění víka
středový konektor 360°
tlačítko zapnuto/vypnuto v držadle
kontrolka zapnutí přístroje
příkon 2000 W
Nerezovém provedení broušený povrch
Nerezovém provedení broušený povrch
Supply Cable Wind Up
1 lCentral
Conector 360°
360°
Supply Cable Wind Up
1 lCentral
Conector 360°
360°
32
Drobné kuchyňské spotřebiče
Varná konviceSWK 2000 Yellow/Blue
objem 2,0 l
oboustranný vodoznak pro uchycení pravou a levou rukou
elegantní modré osvětlení vnitřního prostoru pro ohřev vody
ergonomická nálevka proti stékání vody po konvici
naviják přívodního kabelu v podstavci
ergonomicky tvarovaná rukojeť
vyjímatelný a omyvatelný filtr pro zachycení nečistot
a usazenin
topné dno z nerezové oceli – zakrytá spirála
dvojitá bezpečnostní ochrana
ochrana proti přehřátí při zapnutí bez vody
bezpečnostní zajištění víka
středový konektor 360°
tlačítko zapnut/ vypnuto v držadle
kontrolka zapnutí přístroje
příkon max.2200 W
Varná konviceSWK 1706
stylový design
objem 1,7 l
oboustranný vodoznak s poosvětlením
naviják přívodního kabelu v podstavci
vyjímatelný a omyvatelný filtr
topné dno z nerezové oceli
dvojitá bezpečnostní ochrana
ochrana proti přehřátí při zapnutí bez vody
bezpečnostní zavírání víka
středový konektor 360° STRIX
příkon 2000 W
Oboustranný vodoznak pro uchycení pravou a levou rukou
Text
Supply Cable Wind Up
2 lCentral
Conector 360°
360°
Supply Cable Wind Up
1,5 lCentral Conector
360° STRIX
360°
33
Varná konviceSWK 1700
Varná konviceSWK 1501 RD, SWK 1501 GR
objem 1,7 l
oboustranný vodoznak pro uchycení pravou a levou rukou
ergonomická nálevka proti stékání vody po konvici
elegantní modré osvětlení vnitřního prostoru pro ohřev vody
naviják přívodního kabelu v podstavci
ergonomicky tvarovaná rukojeť
vyjímatelný a omyvatelný filtr pro zachycení nečistot
a usazenin
topné dno z nerezové oceli – zakrytá spirála
dvojitá bezpečnostní ochrana
ochrana proti přehřátí při zapnutí bez vody
bezpečnostní zajištění víka
středový konektor 360°
tlačítko zapnuto/vypnuto v držadle
kontrolka zapnutí přístroje
příkon max. 2000 W
objem 1,5 l
oboustranný vodoznak pro uchycení pravou a levou rukou
dvojitá bezpečnostní ochrana
ergonomická nálevka proti stékání vody po konvici
elegantní modré osvětlení vnitřního prostoru pro ohřev vody
ochrana proti přehřátí při zapnutí bez vody
naviják přívodního kabelu v podstavci
topné dno z nerezové oceli – zakrytá spirála
bezpečnostní zajištění víka
vyjímatelný a omyvatelný filtr pro zachycení nečistot
a usazenin
středový konektor 360°
tlačítko zapnuto/vypnuto v držadle
kontrolka zapnutí přístroje
ergonomicky tvarovaná rukojeť
příkon max. 2000 W
Oboustranný vodoznak pro uchycení pravou a levou rukou
Oboustranný vodoznak pro uchycení pravou a levou rukou
Supply Cable Wind Up
1,7 lCentral
Conector 360°
360°
Supply Cable Wind Up
1,5 lCentral
Conector 360°
360°
34
Drobné kuchyňské spotřebiče
Varná konviceSWK 1500
Varná konviceSWK 1201, SWK 1201 BG
objem 1,5 l
oboustranný vodoznak pro uchycení pravou a levou rukou
ergonomická nálevka proti stékání vody po konvici
elegantní modré osvětlení vnitřního prostoru pro ohřev vody
naviják přívodního kabelu v podstavci
ergonomicky tvarovaná rukojeť
vyjímatelný a omyvatelný filtr pro zachycení nečistot
a usazenin
topné dno z nerezové oceli – zakrytá spirála
dvojitá bezpečnostní ochrana
ochrana proti přehřátí při zapnutí bez vody
bezpečnostní zajištění víka
středový konektor 360°
tlačítko zapnuto/vypnuto v držadle
kontrolka zapnutí přístroje
příkon max. 2000 W
objem 1,2 l
oboustranný vodoznak pro uchycení pravou a levou rukou
ergonomická nálevka proti stékání vody po konvici
elegantní modré osvětlení vnitřního prostoru pro ohřev vody
naviják přívodního kabelu v podstavci
ergonomicky tvarovaná rukojeť
vyjímatelný a omyvatelný filtr pro zachycení nečistot
a usazenin
topné dno z nerezové oceli – zakrytá spirála
dvojitá bezpečnostní ochrana
ochrana proti přehřátí při zapnutí bez vody
bezpečnostní zajištění víka
středový konektor 360°
tlačítko zapnuto/vypnuto v držadle
kontrolka zapnutí přístroje
příkon max. 2000 W
Oboustranný vodoznak pro uchycení pravou a levou rukou
Oboustranný vodoznak pro uchycení pravou a levou rukou
Supply Cable Wind Up
1,5 lCentral
Conector 360°
360°
Supply Cable Wind Up
1,2 lCentral
Conector 360°
360°
35
Varná konviceSWK 1200
Pekárna chlebaSBR 930SS
objem 1,2l
oboustranný vodoznak pro uchycení pravou a levou rukou
ergonomická nálevka proti stékání vody po konvici
elegantní modré osvětlení vnitřního prostoru pro ohřev vody
naviják přívodního kabelu v podstavci
ergonomicky tvarovaná rukojeť
vyjímatelný a omyvatelný filtr pro zachycení nečistot
a usazenin
topné dno z nerezové oceli – zakrytá spirála
dvojitá bezpečnostní ochrana
ochrana proti přehřátí při zapnutí bez vody
bezpečnostní zajištění víka
středový konektor 360°
tlačítko zapnuto/vypnuto v držadle
kontrolka zapnutí přístroje
příkon max. 2000W
nerezové provedení pro snadnou a hygienickou údržbu
13-ti hodinový časový spínač pro odložené pečení
11 přednastavených programů pro pečení
1 přednastavený program pro vaření džemů a marmelád
1 přednastavený program pouze pro výrobu těsta (např. na
pizzu, bagety, rohlíky, koblihy atp.)
možnost přípravy bezlepkového chleba
maximální objem chleba 900 g
možnost volby množství těsta (750 g/900 g)
velký LCD displej s podsvícením a ukazatelem zbytkového
času pečení
víko se skleněným průzorem
15 minut paměť v případě případě výpadku el. proudu
(pekárna pokračuje dále v pečení)
3 úrovně nastavení barvy kůrky (světlá / středně tmavá / tmavá)
udržování teploty po dobu 60-ti minut po ukončení pečení
antiadhezní úprava formy a hnětacího háku pro snadnou
údržbu
forma vhodná pro mytí v myčce
akustický signál pro vložení dalších ingrediencí vyžadujících
kratší dobu pečení
1 hnětací hák
600 W
protiskluzové nožky
dodávané příslušenství: odměrný šálek, lžíce a ocelový
háček na vyjmutí zapečeného hnětacího háku
rozměry (šířka × hloubka × výška): 355 × 285 × 335 mm
antiadhezní úprava formy a hnětacího háku pro snadnou
Oboustranný vodoznak pro uchycení pravou a levou rukou
Max 900 g Dough Mixer
1×
Supply Cable Wind Up
1,2 lCentral
Conector 360°
360°
36
Drobné kuchyňské spotřebiče
Pekárna chlebaSBR 1530WH
Pekárna chlebaSBR 1030WH
unikátní konvekční funkce (nucená cirkulace horkého
vzduchu pro ještě křupavější kůrku a nadýchanější střídku)
11 přednastavených programů pro pečení
1 přednastavený program pro vaření džemů a marmelád
1 přednastavený program pouze pro výrobu těsta (např. na
pizzu, bagety, rohlíky, koblihy atp.)
možnost přípravy bezlepkového chleba
2 hnětací háky
850 W
13-ti hodinový časový spínač pro odložené pečení
velký LCD displej s ukazatelem zbytkového času pečení
forma vhodná pro mytí v myčce
maximální objem chleba 1250 g
možnost volby množství těsta
akustický signál pro vložení dalších ingrediencí vyžadujících
kratší dobu pečení
7 minut paměť v případě případě výpadku el. proudu
(pekárna pokračuje dále v pečení)
víko s průzorem
3 úrovně nastavení barvy kůrky (světlá / středně tmavá / tmavá)
udržování teploty po dobu 60-ti minut po ukončení pečení
antiadhezní úprava formy a hnětacích háků pro snadnou
údržbu
protiskluzové nožky
dodávané příslušenství: odměrný šálek, lžíce a ocelový
háček na vyjmutí zapečeného hnětacího háku
rozměry (šířka × hloubka × výška): 410 × 275 × 290 mm
unikátní konvekční funkce (nucená cirkulace horkého
vzduchu pro ještě křupavější kůrku a nadýchanější střídku)
2 hnětací háky
13-ti hodinový časový spínač pro odložené pečení
11 přednastavených programů pro pečení
1 přednastavený program pro vaření džemů a marmelád
1 přednastavený program pouze pro výrobu těsta (např. na
pizzu, bagety, rohlíky, koblihy atp.)
možnost přípravy bezlepkového chleba
maximální objem chleba 1250 g
možnost volby množství těsta (900 g / 1250 g)
velký LCD displej s ukazatelem zbytkového času pečení
víko s průzorem
7 minut paměť v případě případě výpadku el. proudu
(pekárna pokračuje dále v pečení)
3 úrovně nastavení barvy kůrky (světlá / středně tmavá / tmavá)
udržování teploty po dobu 60-ti minut po ukončení pečení
antiadhezní úprava formy a hnětacích háků pro snadnou
údržbu
forma vhodná pro mytí v myčce
akustický signál pro vložení dalších ingrediencí vyžadujících
kratší dobu pečení
850W
protiskluzové nožky
dodávané příslušenství: odměrný šálek, lžíce a ocelový
háček na vyjmutí zapečeného hnětacího háku
rozměry (šířka × hloubka × výška): 410 × 275 × 290 mm
unikátní konvekční funkce (nucená cirkulace horkého vzduchu pro ještě křupavější kůrku a nadýchanější střídku)
Max 1250 g
2×Dough Mixer
Hot Air Circulation
100°
0°
Max 1250 g Dough Mixer
2×Hot Air
Circulation
100°
0°
37
Opékač topinekSTS 2651
Opékač topinekSTS 2606
pro přípravu 2 toastů / 2 otvory pro opékání
nerezové provedení
vhodný pro přípravu silných i tenkých toastů
funkce automatického centrování pro rovnoměrný ohřev
silných i tenkých plátků
elektronický časovač – 7 stupňů
tlačítko pro okamžité přerušení provozu
tlačítko pro opakovaný ohřev
tlačítko pro rozpékání mraženého chleba
výsuvná miska na drobky
prostor pro uskladnění síťového kabelu
příkon 850 W
stylový design
pro přípravu 2 toastů/2 otvory pro opékání
vhodný pro přípravu silných i tenkých toastů
funkce automatického centrování pro rovnoměrný ohřev
silných i tenkých plátků
elektronický časovač – 7 stupňů tmavosti
funkce High Lift pro snadné vyjmutí menších kousků pečiva
tlačítko pro okamžité přerušení provozu
tlačítko pro opakovaný ohřev
tlačítko pro rozpékání mraženého chleba
výsuvný nástavec pro rozpékání pečiva
vyjímatelná miska na drobky
prostor pro uskladnění síťového kabelu
příkon 800 W
8502× Toast
Think / ThickSlices
Stainless SteelCover
2× ToastThink / Thick
Slices
800
38
Drobné kuchyňské spotřebiče
Opékač topinekSTS 2605
Opékač topinekSTS 2604
pro přípravu 2 toastů / 2 otvory pro opékání
vhodný pro přípravu silných i tenkých toastů
funkce automatického centrování pro rovnoměrný ohřev
vhodný pro přípravu silných i tenkých toastů
elektronický časovač – 7 stupňů
funkce automatického centrování
funkce High Lift pro snadné vyjmutí menších kousků pečiva
tlačítko pro okamžité přerušení provozu
tlačítko pro opakovaný ohřev
tlačítko pro rozpékání mraženého chleba
výsuvný nástavec pro rozpékání pečiva
vyjímatelná miska na drobky
prostor pro uskladnění síťového kabelu
příkon 800 W
pro přípravu 2 toastů / 2 otvory pro opékání
vhodný pro přípravu silných i tenkých toastů
funkce automatického centrování pro rovnoměrný ohřev
vhodný pro přípravu silných i tenkých toastů
elektronický časovač – 6 stupňů
tlačítko pro okamžité přerušení provozu
tlačítko pro opakovaný ohřev
tlačítko pro rozpékání mraženého chleba
výsuvná miska na drobky
prostor pro uskladnění síťového kabelu
příkon 800 W
8002× Toast
Think / ThickSlices
8002× Toast
Think / ThickSlices
39
Opékač topinekSTS 2603
Opékač topinekSTS 2602
pro přípravu 2 toastů / 2 otvory pro opékání
vhodný pro přípravu silných i tenkých toastů
funkce automatického centrování pro rovnoměrný ohřev
vhodný pro přípravu silných i tenkých toastů
elektronický časovač – 6 stupňů
tlačítko pro okamžité přerušení provozu
výsuvná miska na drobky
prostor pro uskladnění síťového kabelu
příkon 800 W
pro přípravu 2 toastů / 2 otvory pro opékání
vhodný pro přípravu silných i tenkých toastů
funkce automatického centrování pro rovnoměrný ohřev
vhodný pro přípravu silných i tenkých toastů
elektronický časovač – 7 stupňů
tlačítko pro okamžité přerušení provozu
tlačítko pro opakovaný ohřev
tlačítko pro rozpékání mraženého chleba
výsuvná miska na drobky
prostor pro uskladnění síťového kabelu
příkon 800 W
tlačítko pro okamžité přerušení provozu
8002× Toast
Think / ThickSlices
8002× Toast
Think / ThickSlices
40
Drobné kuchyňské spotřebiče
Opékač topinekSTS 2601
SendvičovačSSM 3203
pro přípravu 2 toastů / 2 otvory pro opékání
vhodný pro přípravu silných i tenkých toastů
funkce automatického centrování pro rovnoměrný ohřev
vhodný pro přípravu silných i tenkých toastů
elektronický časovač – 7 stupňů
tlačítko pro okamžité přerušení provozu
výsuvná miska na drobky
prostor pro uskladnění síťového kabelu
příkon 800 W
pro přípravu 4 trojúhelníkových sendvičů
snadno čistitelné pečící plochy
nepřilnavá povrchová úprava pečících ploch
tepelně izolovaná rukojeť
indikátor připojení k síťové zásuvce / připravenosti k pečení
možnost skladování ve svislé poloze
příkon 700 W
8002× Toast
Think / ThickSlices
4× Triangle Sendwiches
700
41
SendvičovačSSM 3202
SendvičovačSSM 3201
pro přípravu 2 čtvercových sendvičů
snadno čistitelné pečící plochy
nepřilnavá povrchová úprava pečících ploch
tepelně izolovaná rukojeť
indikátor připojení k síťové zásuvce / připravenosti k pečení
možnost skladování ve svislé poloze
příkon 700 W
pro přípravu 4 trojúhelníkových sendvičů
snadno čistitelné pečící plochy
nepřilnavá povrchová úprava pečících ploch
tepelně izolovaná rukojeť
indikátor připojení k síťové zásuvce / připravenosti k pečení
možnost skladování ve svislé poloze
příkon 700 W
700
4× Triangle Sendwiches
700
2× Square Sendwiches
42
Drobné kuchyňské spotřebiče
HotdogovačSHM 4220
HotdogovačSHM 4210
pro ohřev 1 až 16 ks nožiček párků
nástavec na vaření 1 až 5 ks vajec
možnost přípravy zeleniny v páře (kukuřičné klasy, brokolice,
chřest apod.)
2 nástavce na rozpékání pečiva
možnost samostatné aktivace funkce vaření párou
protiskluzové nožky
snadné čištění
příkon 380 W
pro ohřev 1 až 6 ks nožiček párků
nástavec na vaření 1 až 3 ks vajec
možnost přípravy zeleniny v páře (kukuřičné klasy, brokolice,
chřest apod.)
nástavec na rozpékání pečiva
možnost samostatné aktivace funkce vaření párou nebo
nástavce na rozpékání pečiva
protiskluzové nožky
snadné čištění
příkon 350 W
Možnost přípravy zeleniny v páře (kukuřičné klasy, brokolice, chřest apod.)
Možnost přípravy zeleniny v páře (kukuřičné klasy, brokolice, chřest apod.)
380Egg
Warning Up
1× 5×
Sausage Warming Up
1× 16×
350Egg
Warning Up
1× 3×
Sausage Warming Up
1× 6×
43
Sušička ovoceSFD 130A
suší ovoce, zeleninu, houty, bylinky, maso a jiné druhy
potravin
5 sušících podnosů v základním vybavení
tichý provoz
průměr sušícího podnosu: 33 cm
výška sušícího podnosu: 1,3 cm
podsvětlený spínač na provozním panelu
tepelná pojistka
příkon 250 W
250Drying Plates
5×
44
Drobné kuchyňské spotřebiče
Sušička ovoceSFD 135E
Sušička ovoceSFD 128E
suší ovoce, zeleninu, houby, bylinky, maso a jiné druhy
potravin
4 sušící podnosy v základním vybavení
vhodné pro sušení silnějších plátků ovoce, zeleniny, hub
apod.
tichý provoz
průměr sušícího podnosu: 33 cm
výška sušícího podnosu: 2,5 cm
vhodné pro sušení silnějších plátků
podsvětlený spínač na provozním panelu
tepelná pojistka
příkon 250 W
suší ovoce, zeleninu, bylinky, houby, maso a jiné druhy
potravin
5 sušících podnosů v základním vybavení
tichý provoz
průměr sušícího podnosu: 33 cm
výška sušícího podnosu: 1,3 cm
podsvětlený spínač na
provozním panelu
tepelná pojistka
příkon 250 W
Vhodné pro sušení silnějších plátků ovoce, zeleniny, hub apod.
Drying Plates
4×
250Drying Plates
5×
250
45
Elektrický vařič dvouplotýnkovýSCP 2251
2 plotny průměr 18,5 a 15,5 cm
povrchová úprava chromováním
plynule regulovatelný termostat
světelná kontrolka
ochrana proti přehřátí
příkon 2250 W
Elektrický vařič dvouplotýnkový
Fluent Thermoregulator
100°
0°Plate Average
18,5 15,5 2250
46
Drobné kuchyňské spotřebiče
Elektrický vařič dvouplotýnkovýSCP 2252
Elektrický vařič dvouplotýnkovýSCP 2250
průměr plotny 18,5 cm a 15,5 cm
plynule regulovatelný termostat
světelná kontrolka
ochrana proti přehřátí
protiskluzové nožky
příkon 2250 W
2 plotny
plynule regulovatelný termostat
světelná kontrolka
ochrana proti přehřátí
příkon 2250 W
Elektrický vařič dvouplotýnkový
Fluent Thermoregulator
100°
0°Plate Average
18,5 15,5 2250
Fluent Thermoregulator
100°
0°Plate Average
18,5 15,5 2250
47
Elektrický vařič jednoplotýnkovýSCP 1501
Elektrický vařič jednoplotýnkovýSCP 1500
průměr plotny 18,5 cm
plynule regulovatelný termostat
světelná kontrolka
ochrana proti přehřátí
protiskluzové nožky
příkon 1500 W
1 plotna
plynule regulovatelný termostat
světelná kontrolka
ochrana proti přehřátí
protiskluzové nožky
příkon 1500 W
Fluent Thermoregulator
100°
0°
1500Plate
Average
18,5
Fluent Thermoregulator
100°
0°
1500Plate
Average
18,5
Non-skid Feet
Non-skid Feet
48
Drobné kuchyňské spotřebiče
Ruční šlehačSHM 5203
Ruční šlehačSHM 5204
5 rychlostních stupňů
pulzní stupeň pro MAX turbo
2 ks šlehacích metel
2 ks hnětacích metel
tichý chod
vysoký příkon 300 W
5 rychlostních stupňů
pulzní stupeň pro MAX turbo
2 ks šlehacích metel
2 ks hnětacích metel
tichý chod
vysoký příkon 200 W
3005 Speed
GearsMax Rotation Pulse Button
MAX
2005 Speed
GearsMax Rotation Pulse Button
MAX
49
Ponorný mixérSHB 4355
Ponorný mixérSHB 4352
ergonomicky tvarovaná rukojeť
dvě rychlosti
nerezový nástavec použitelný i v horkých pokrmech
nerezový sekací nůž
nádoba na mixování, objem 500 ml
tlačítka pro uvolnění odnímatelného nástavce
odnímatelný nástavec lze mýt v myčce na nádobí
závěsné oko pro zavěšení přístroje
přední panel z hliníku
vysoký příkon 400 W
ergonomicky tvarovaná rukojeť
dvě rychlosti
nerezový nástavec použitelný i v horkých pokrmech
nerezový sekací nůž
nádoba na mixování, objem 500 ml
tlačítka pro uvolnění odnímatelného nástavce
odnímatelný nástavec lze mýt v myčce na nádobí
závěsné oko pro zavěšení přístroje
vysokýpříkon 400 W
Stainless Steel Chopper
400Anti Odour
Glass Pot
500 ml
Stainless Steel Chopper
400Anti Odour
Glass Pot
500 ml
50
Drobné kuchyňské spotřebiče
Ponorný mixérSHB 4351
Ponorný mixérSHB 4350
ergonomicky tvarovaná rukojeť
dvě rychlosti
nerezový nástavec použitelný i v horkých pokrmech
nerezový sekací nůž
nádoba na mixování, objem 500 ml
odnímatelný nástavec lze mýt v myčce na nádobí
závěsné oko pro zavěšení přístroje
vysoký příkon 300 W
ergonomicky tvarovaná rukojeť
dvě rychlosti
nerezový nástavec použitelný i v horkých pokrmech
nerezový sekací nůž
nádoba na mixování, objem 500 ml
odnímatelný nástavec lze mýt v myčce na nádobí
závěsné oko pro zavěšení přístroje
vysokýpříkon 300 W
Stainless Steel Chopper
300Anti Odour
Glass Pot
500 ml
Stainless Steel Chopper
300Anti Odour
Glass Pot
500 ml
51
Sekáček potravinSHB 4320 G
Sekáček potravinSHB 4320
vhodný pro sekání ovoce, zeleniny, masa
a jiných druhů potravin
nerezový sekací nůž
nástavec na šlehání
skleněná nádoba, objem 750 ml
gumová protiskluzová podložka
bezpečnostní spínač
příkon 350 W
vhodný pro sekání ovoce, zeleniny, masa
a jiných druhů potravin
nerezový sekací nůž
nástavec na šlehání
skleněná nádoba, objem 750 ml
gumová protiskluzová podložka
bezpečnostní spínač
příkon 350 W
Stainless Steel Chopper
350Anti Odour
Glass Pot
750 ml
Stainless Steel Chopper
350Anti Odour
Glass Pot
750 ml
52
Drobné kuchyňské spotřebiče
Mlýnek na masoSMG 4380
Nutriční dietetická váhaSKS 6000
600 W motor
snadné a rychlé mletí různých druhů masa
kapacita: 1,35 kg masa/min
3 mlecí disky – hrubý 8 mm, střední 4,8 mm, jemný 3 mm
nástavec na plnění uzenářských produktů (jitrnice, klobásy…)
nástavec na výrobu strouhanky a strouhání zeleniny
nástavec na výrobu cukroví
šneková hřídel vyrobena z pevné hliníkové slitiny
zpětný chod motoru
úložný prostor pro příslušenství v pěchovátku
úložný prostor pro napájecí kabel ve spodní části přístroje
protiskluzové nožky
999 předprogramovaných kódů potravin
4 senzory pro vyšší přesnost vážení
paměť až na 99 vážených potravin umožňující celkový
součet jejich nutričních (výživových) hodnot
vhodná pro redukční diety, sportovce, diabetiky, kardiaky,
lidi s onemocněním ledvin, zvýšeným cholesterolem, vysokým
tlakem atp.
možnost použití i jako klasická kuchyňská váha
funkce nulování hmotnosti nádoby a postupného
dovažování (Tara)
ultra slim design (výška pouze 17 mm)
skleněný povrch pro snadnou a hygienickou údržbu
tvrzené bezpečnostní sklo
extra velký LCD displej (60 × 45 mm)
možnost zobrazení celkového příjmu jednotlivých nutričních
složek:
jednotlivých jídel a chodů
denního příjmu potravin
týdenního příjmu potravin
paměť se uchovává i po vypnutí váhy
maximální kapacita 5 kg
přesnost vážení 1 g
dotykové ovládácí senzory (beztlačítkový provoz s vysokou
životností)
možnost volby jednotek (g/ml)
indikace slabé baterie a přetížení (hmotnostního i nutričního)
automatické vypnutí při nečinnosti
napájení: 1× 3 V lithiová baterie CR 2032 (součást dodávky)
rozměry (šířka × hloubka × výška): 157 × 224 × 17 mm
Zobrazuje obsah kalorií, sodíku, proteinů, tuku, uhlohydrátů, cholesterolu a vlákniny
600 WattMotor
999Food
Codes Classic Kitchen Scale Usage
4 Senzors for Weight Accuracy
Touchpad Control Sensors
53
Kuchyňská váhaSKS 5700
Kuchyňská váhaSKS 5300
přídavné funkce: hodiny, časovač s alarmem
hloubka po sklopení pouze 7 cm
skleněný povrch pro snadnou a hygienickou údržbu
extra velký LCD displej ( 72 × 35 mm)
tvrzené bezpečnostní sklo (4 mm)
maximální kapacita 3 kg
funkce nulování hmotnosti nádoby a postupného
dovažování (Tara)
přesnost vážení 1 g
indikace slabé baterie a přetížení
automatické vypnutí při nečinnosti
napájení: 2× 1,5 V mikrotužková baterie AAA (součást
dodávky)
rozměry (šířka × hloubka × výška): 158 × 225 × 286 mm
ultra slim design (výška pouze 14 mm)
skleněný povrch pro snadnou a hygienickou údržbu
extra velký LCD displej s inverzním podsvícením
tvrzené bezpečnostní sklo
maximální kapacita 5 kg
dotykové ovládácí senzory (beztlačítkový provoz s vysokou
životností)
Funkce nulování hmotnosti nádoby a postupného
dovažování (Tara)
4 senzory pro vyšší přesnost vážení
přesnost vážení 1 g
možnost volby jednotek (g/ml)
indikace slabé baterie a přetížení
automatické vypnutí při nečinnosti
napájení: 2× 3 V lithiová baterie CR 2032 (součást dodávky)
rozměry (šířka × hloubka × výška): 200 × 200 × 14 mm
Sklopná váha s možností zavěšení na zeď
Inverzní podsvícení displeje
4 Senzors for Weight Accuracy
Touchpad Control Sensors
54
Drobné kuchyňské spotřebiče
Kuchyňská váhaSKS 5305
Kuchyňská váhaSKS 5010
ultra slim design (výška pouze 14 mm)
nerezový povrch pro snadnou a hygienickou údržbu
extra velký LCD displej s inverzním podsvícením
maximální kapacita 5 kg
Funkce nulování hmotnosti nádoby a postupného
dovažování (Tara)
4 senzory pro vyšší přesnost vážení
přesnost vážení 1 g
možnost volby jednotek (g/ml)
indikace slabé baterie a přetížení
automatické vypnutí při nečinnosti
napájení: 2× 3V lithiová baterie CR 2032 (součást dodávky)
rozměry (šířka × hloubka × výška): 160 × 230 × 14 mm
praktická odnímatelná plastová miska
extra velký LCD displej s červeným podsvícením
Maximální kapacita 3 kg
dotykové ovládácí senzory (beztlačítkový provoz s vysokou
životností)
funkce nulování hmotnosti nádoby a postupného
dovažování (Tara)
přesnost vážení 1 g
možnost volby jednotek (g/ml)
indikace slabé baterie a přetížení
automatické vypnutí při nečinnosti
napájení: 4× 1,5V mikrotužková baterie AAA (součást
dodávky)
rozměry bez misky (šířka × hloubka × výška): 193 × 193 × 65 mm
rozměry s miskou (šířka × hloubka × výška): 196 × 199 × 126 mm
Inverzní podsvícení displeje
4 Senzors for Weight Accuracy
Touchpad Control Sensors
Removable Plastic Bowl
55
Kuchyňská váhaSKS 5001
Kuchyňská váhaSKS 4000
skleněný povrch pro snadnou a hygienickou údržbu
tvrzené bezpečnostní sklo
maximální kapacita 3 kg
funkce nulování hmotnosti nádoby a postupného
dovažování (Tara)
přesnost vážení 1 g
indikace slabé baterie a přetížení
automatické vypnutí při nečinnosti
napájení: 1× 3V lithiová baterie CR 2032 (součást dodávky)
rozměry (šířka × hloubka × výška): 180 × 206 × 45 mm
praktická odnímatelná plastová miska
velký LCD displej (40 × 19 mm)
maximální kapacita 5 kg
funkce nulování hmotnosti nádoby a postupného
dovažování (Tara)
přesnost vážení 1 g
možnost volby jednotek (g/ml)
indikace slabé baterie a přetížení
automatické vypnutí při nečinnosti
napájení: 1× 3V lithiová baterie CR 2032 (součást dodávky)
rozměry bez misky (šířka × hloubka × výška): 168 × 226 × 40 mm
rozměry s miskou (šířka × hloubka × výška): 266 × 244 × 100 mm
Removable Plastic Bowl
56
Drobné kuchyňské spotřebiče
Výčepní zařízení na pivoSBC 2318
výčepní zařízení pro čepování piva s integrovaným
chlazením
chladící kompresor – vyšší chladicí výkon než u běžných
termoelektrických zařízení
nastavení chladící teploty od 3 do 9 °C
v základním vybavení adaptéry pro 4l, 5l a 6l pivní soudek
zobrazení teploty na LED displeji
ekologické chladivo R 134a
odnímatelná odkapávací miska
velmi snadná obsluha a tichý chod
elegantní design
nízký příkon: 88 W
V základním vybavení adaptéry pro 4 l, 5 l a 6 l pivní soudek
R 134aEcological
Cooler
Cooling Temperature
Set up
9°
3° LED display
57
AutochladničkaSCM 3032 RD
AutochladničkaSCM 3032 BL
pro použití v autě i doma
připojení k 12 V zásuvce (autozapalovač)
adaptér pro připojení k 230V síťové zásuvce
objem 32 l
se zavřeným víkem pojme až šest 1,5l PET lahví
+ dvě 1l PET lahve
chladí až o 15 °C pod okolní teplotu
tři praktické postranní kapsy
možnost uložení napájecího kabelu v kapse
nastavitelná délka popruhů pro pohodlné přenášení
jednoduché složení tašky do velikosti 40 × 38 × 14 cm
kvalitní izolace
příkon: 35 W
rozměry (š×v×h): 40 × 38 × 28 cm
pro použití v autě i doma
připojení k 12 V zásuvce (autozapalovač)
adaptér pro připojení k 230V síťové zásuvce
objem 32 l
se zavřeným víkem pojme až šest 1,5l PET lahví
+ dvě 1l PET lahve
chladí až o 15 °C pod okolní teplotu
tři praktické postranní kapsy
možnost uložení napájecího kabelu v kapse
nastavitelná délka popruhů pro pohodlné přenášení
jednoduché složení tašky do velikosti 40 × 38 × 14 cm
kvalitní izolace
příkon: 35 W
rozměry (š×v×h): 40 × 38 × 28 cm
12 VPower Suply Connection
35Litres
32
12 VPower Suply Connection
35Litres
32
58
Drobné kuchyňské spotřebiče
AutochladničkaSCM 3124
AutochladničkaSCM 2024
pro použití v autě i doma – duální napájení 12/230 V
připojení k 12 V zásuvce (autozapalovač) / 230 V síťové
zásuvce
objem 24 l
se zavřeným víkem pojme až šest 1l PET lahví
nebo čtyři 1l + dvě 2l PET lahve
chladí až o 16 °C pod okolní teplotu
bezpečný systém zavírání – víko lze otevřít pouze
za předpokladu, že je rukojeť sklopena dopředu
skladování napájecích kabelů ve víku autochladničky
odnímatelné základní víko
odlehčené přídavné izolační víko
tři praktické kapsy se zipem
nastavitelná délka popruhu pro pohodlné přenášení
kvalitní izolace
příkon: 47 W
rozměry (š×v×h): 42×42×30 cm
pro použití v autě i doma – duální napájení 12/230 V
připojení k 12 V zásuvce (autozapalovač) / 230 V síťové
zásuvce
objem 24 l
se zavřeným víkem pojme až šest 1l PET lahví
nebo čtyři 1l + dvě 2l PET lahve
chladí až o 20 °C pod okolní teplotu
odnímatelné víko
bezpečný systém zavírání – víko lze otevřít pouze
za předpokladu, že je rukojeť sklopena dopředu
skladování napájecích kabelů ve víku autochladničky
dvojitý ventilační systém
kvalitní izolace: polyuretanová pěna + cyklopentan
příkon: 47 W
rozměry (š×v×h): 39×42×28 cm
Pro použití v autě i doma
Pro použití v autě i doma
47Litres
2412 VPower Suply Connection
47Litres
24
59
AutochladničkaSCM 1024
Adaptér Y50Číslo výrobku
pro použití v autě – napájení 12 V
objem 24 l
se zavřeným víkem pojme až šest 1l PET lahví
nebo čtyři 1l + dvě 2l PET lahve
chladí až o 20 °C pod okolní teplotu
odnímatelné víko
bezpečný systém zavírání – víko lze otevřít pouze
za předpokladu, že je rukojeť sklopena dopředu
skladování napájecího kabelu ve víku autochladničky
dvojitý ventilační systém
kvalitní izolace: polyuretanová pěna + cycklopentan
příkon: 47 W
rozměry (š×v×h): 39×42×28 cm
příslušenství k autochladničkám SCM 1024 a SCM 1224
vstupní parametry: 220–240 V, 50/60 Hz, 0,6 A
výstup parametry: 12 V [značka pro stejnosměrný proud],
5 A, 60 W
Pro použití v autě i doma
47Litres
24
60
Péče o vlasy
Péče o vlasy
61
Péče o vlasy
Vysoušeč vlasůSHD 6600
Vysoušeč vlasůSHD 6515P / B
příkon 2000 W
ultralehká konstrukce
3 stupně nastavení teploty
nízká teplota
střední teplota
vysoká teplota
2 stupně nastavení rychlosti
jemné proudění vzduchu
silné proudění vzduchu
tlačítko studeného vzduchu
vzduchová tryska
odnímatelná zadní mřížka pro snazší čištění
pogumovaná zadní část rukojeti
závěsné očko
gumové ochranné boční nárazníky zabraňující odření fénu
při odložení
tepelná pojistka proti přehřátí motoru
délka přívodní šňůry: 2,6 m
příkon 1400 W
3 stupně výkonu
jemné proudění vzduchu / nízká teplota
střední proudění vzduchu / střední teplota
silné proudění vzduchu / vysoká teplota
tlačítko studeného vzduchu
funkce ionizace
LED indikátor ionizace
vzduchová tryska
difuzér pro vzdušný a objemný účes
závěsné očko
Ultralehká konstrukce
Funkce ionizace – snižuje tvorbu statické elektřiny
1300
1400Ionizing
3 Levels of Temperatures
HOT
COLD
+
-
Spead Gears
2×
3 - level Operation Mode
Ultralight Construction
62
Péče o vlasy
Vysoušeč vlasůSHD 6504W
Cestovní fén SHD 6400B / SHD 6400V
příkon 1400 W
2 stupně výkonu:
jemné proudění vzduchu / nízká teplota
silné proudění vzduchu / vysoká teplota
tlačítko studeného vzduchu
vzduchová tryska
difuzér pro vzdušný a objemný účes
povrchová úprava pogumováním
závěsné očko
příkon 850 W
sklápěcí rukojeť
2 stupně výkonu:
jemné proudění vzduchu / nízká teplota
silné proudění vzduchu / vysoká teplota
tlačítko studeného vzduchu
vzduchová tryska
závěsné očko
gumové ochranné boční nárazníky
zabraňující odření fénu při odložení
tepelná pojistka proti přehřátí motoru
Sklápěcí rukojeť
difuzér pro vzdušný a objemný účes
povrchová úprava pogumováním
vzduchová tryska
gumové ochranné boční nárazníky
zabraňující odření fénu při odložení
tepelná pojistka proti přehřátí motoru
1400
8502 - level
Operation Mode
2 - level Operation Mode
63
Vysoušeč vlasůSHD 6503
Horkovzdušná kulmaSHS 7503
příkon 1200 W
Duální napájení (120 V / 230 V)
2 stupně výkonu:
jemné proudění vzduchu / nízká teplota
silné proudění vzduchu / vysoká teplota
vzduchová tryska
pogumovaná přední část rukojeti
závěsné očkov
příkon 600 W
2 stupně nastavení teploty:
chladný vzduch
teplý vzduch
funkce ionizace
LED indikátor ionizace
4 odnímatelné nástavce:
kulmovací kleště
kulatý kartáč
plochý kartáč
koncentrátor
odnímatelná zadní mřížka pro snazší čištění
závěsné očko
koncovka přívodního kabelu otočná o 360° zamezuje
kroucení a zamotávání
Duální napájení (120 V / 230 V)
Funkce ionizace – snižuje tvorbu statické elektřiny
pogumovaná přední část rukojeti
1200
600Remoable
Tops
4
2 - level Operation Mode
2 - level Operation Mode Ionizing
64
Péče o vlasy
Horkovzdušná kulmaSHS 7502B / G
Horkovzdušná kulmaSHS 7501
příkon 500 W
Duální napájení (120 V / 230 V)
2 stupně výkonu:
jemné proudění vzduchu / nízká teplota
silné proudění vzduchu / vysoká teplota
studený vzduch
3 odnímatelné nástavce:
kulmovací kleště (průměr 18 mm)
velký kartáč (průměr 54 mm)
malý kartáč (průměr 32 mm)
koncovka přívodního kabelu otočná o 360° zamezuje
kroucení a zamotávání
příkon 500 W
Duální napájení (120 V / 230 V)
2 stupně výkonu
jemné proudění vzduchu / nízká teplota
silné proudění vzduchu / vysoká teplota
studený vzduch
3 odnímatelné nástavce:
kulmovací kleště (průměr 18 mm)
velký kartáč (průměr 54 mm)
malý kartáč (průměr 32 mm)
koncovka přívodního kabelu otočná o 360° zamezuje
kroucení a zamotávání
Duální napájení (120 V / 230 V)
Duální napájení (120 V / 230 V)
500
5002 - level
Operation Mode
2 - level Operation Mode
Remoable Tops
3
Remoable Tops
3
65
KulmaSHS 7601
příkon 16 W
1 stupeň výkonu
odnímatelný nástavec (malý kartáč)
kontrolka zapnutí
koncovka přívodního kabelu otočná o 360° zamezuje
kroucení a zamotávání
161 - level
Operation Mode
66
Péče o vlasy
Nano Silver technologie pro eliminaci tvorby bakterií na povrchu žehlících ploch
Profesionální žehlička na vlasySHI 735
Profesionální žehlička na vlasySHI 730
model určený pro profesionální použití
Tourmaline technologie kombinovaná s keramikou pro
maximální klouzavost vlasů po žehlící ploše
plynule nastavitelná teplota pro všechny typy vlasů (80 – 210°C)
teplota řízená mikroprocesorem
ACT technologie – zahřátí ploch na pracovní teplotu během
20 sekund
speciální plovoucí žehlící plochy zabraňují poškození vlasů
přiskřípnutím a nevyžadují tak velkou sílu přítlaku, jako
konvenční žehlící plochy umístěné napevno
životnost žehlících ploch 100 000 žehlení
dodávané příslušenství: stylová cestovní taška s tepelně
odolnou podložkou na odkládání, hřeben, sada 3 sponek
do vlasů
profesionální délka přívodního kabelu 3 m
příkon: 36 W
velikost žehlících ploch: 90 × 24 mm
koncovka přívodního kabelu otočná o 360° zamezuje
kroucení a zamotávání
rozměry (délka × hloubka × výška): 265 × 36 × 29 mm
model určený pro profesionální použití
Tourmaline technologie kombinovaná s keramikou pro
maximální klouzavost vlasů po žehlící ploše
plynule nastavitelná teplota pro všechny typy vlasů (80 – 210°C)
teplota řízená mikroprocesorem
ACT technologie – zahřátí ploch na pracovní teplotu během
20 sekund
speciální plovoucí žehlící plochy zabraňují poškození vlasů
přiskřípnutím a nevyžadují tak velkou sílu přítlaku, jako
konvenční žehlící plochy umístěné napevno
životnost žehlících ploch 100 000 žehlení
profesionální délka přívodního kabelu 3 m
příkon: 36 W
velikost žehlících ploch: 90 × 24 mm
koncovka přívodního kabelu otočná o 360° zamezuje
kroucení a zamotávání
rozměry (délka × hloubka × výška): 266 × 35 × 26 mm
Nano Silver technologie pro eliminaci tvorby bakterií na povrchu žehlících ploch
Ceramic Tourmaline Technologie
PROFESSIONAL
MODELEvery Hair Type
Temperature
80°C 210°C
Ceramic Tourmaline Technologie
PROFESSIONAL
MODELEvery Hair Type
Temperature
80°C 210°C
67
Žehlička na vlasySHI 530
Žehlička na vlasySHI 130
Tourmaline technologie kombinovaná s keramikou pro
maximální klouzavost vlasů po žehlící ploše
plynule nastavitelná teplota pro všechny typy vlasů (60 – 190°C)
teplota řízená mikroprocesorem
LED displej se zobrazením aktuální teploty
integrovaný zámek pro zajištění žehličky v uzavřené poloze
pro pohodlnější uskladnění
praktické ovládání na boku žehličky
nízkozdvižná tlačítka
příkon: 90 W
velikost žehlících ploch: 90 × 25 mm
koncovka přívodního kabelu otočná o 360° zamezuje
kroucení a zamotávání
rozměry (délka × hloubka × výška): 282 × 32 × 40 mm
Tourmaline technologie kombinovaná s keramikou pro
maximální klouzavost vlasů po žehlící ploše
teplota 200° C
PTC technologie pro rychlé zahřátí destiček na pracovní
teplotu
LED indikace provozu
speciální plovoucí žehlící plochy zabraňují poškození vlasů
přiskřípnutím a nevyžadují tak velkou sílu přítlaku, jako
konvenční žehlící plochy umístěné napevno
příkon: 40 W
velikost žehlících ploch: 90 × 24 mm
koncovka přívodního kabelu otočná o 360° zamezuje
kroucení a zamotávání
rozměry (délka × hloubka × výška): 260 × 30 × 35 mm
Tourmaline technologie kombinovaná s keramikou pro Tourmaline technologie kombinovaná s keramikou pro
Ceramic Tourmaline Technologie
Tourmaline technologie kombinovaná s keramikou pro Tourmaline technologie kombinovaná s keramikou pro Tourmaline technologie kombinovaná s keramikou pro Tourmaline technologie kombinovaná s keramikou pro Tourmaline technologie kombinovaná s keramikou pro
Every Hair Type Temperature
60°C 190°C
Ceramic Tourmaline Technologie Temperature
200°C
68
Péče o vlasy
Zastřihovač vlasů/vousůSHP 100
Zastřihovač vlasů/vousůSHP 90
napájení síť/aku
omyvatelný
keramický břit nepodléhající korozi (delší životnost než
u ocelového ostří)
odnímatelná stříhací hlava pro snadné čištění
funkce prostřihávání pro redukci objemu vlasů bez změny
jejich délky
pogumované boční strany zabraňující sklouznutí v ruce
provozní doba na akumulátor 60 minut
2 hřebenové nástavce s unikátním Lock-Up systémem
krátký nástavec s délkami 4, 8, 12, 16 a 20 mm
dlouhý nástavec s délkami 24, 28, 32, 36 a 40 mm
grafické zobrazení délky střihu
LED indikátor dobíjení
kapacita akumulátoru 600 mAh
dodávané příslušenství: nabíjecí základna s držákem
příslušenství, dobíjecí/napájecí adaptér, 2 hřebenové nástavce,
hřeben, nůžky, čistící kartáček, olej do stříhací jednotky
rozměry (šířka × hloubka × výška): 45 × 37 × 168 mm
napájení síť/aku
nerezový břit nepodléhající korozi
odnímatelná stříhací hlava pro snadné čištění
pogumované boční strany zabraňující sklouznutí v ruce
provozní doba na akumulátor 45 minut
4 standardní hřebenové nástavce (3/6 mm, 9/12 mm,
15/20 mm, 25/30 mm)
speciální nástavec pro zastřihávání kolem uší
nástavec na prostřihávání
indikátor dobíjení
kapacita akumulátoru 600 mAh
dodávané příslušenství: dobíjecí/napájecí adaptér,
6 nástavců, čistící kartáček, olej do stříhací jednotky
rozměry (šířka × hloubka × výška): 50 × 37 × 180 mm
Keramický břit
Nerezový břit
kapacita akumulátoru 600 mAh
Ceramic RazorNo CorrosionWashable
Volume Reduction with no Shortening
Steinless Steel Razor
69
Zastřihovač chloupků a kotletSNC 100
zastřihuje chloupky v nose, uších a kotlety
nerezové břity nepodléhající korozi
omyvatelné stříhací hlavy
integrované osvětlení
2 výměnné hlavy
pogumovaný povrch zabraňující sklouznutí v ruce
Napájení: 1× 1,5V tužková alkalická baterie AA (součást
dodávky)
dodávané příslušenství: praktický stojánek, čistící štěteček
rozměry (šířka × hloubka × výška): 27 × 29 × 129 mm
Nerezové břity
Lighting Integrated
Washable Cutting Heads
Steinless Steel Razor
70
Péče o tělo
Péče o tělo
71
Péče o tělo
Fitness váhaSBS 5005
Fitness váhaSBS 5000
skleněný povrch pro snadnou a hygienickou údržbu
tvrzené bezpečnostní sklo (6 mm)
Ultra slim design (21 mm)
váživost do 150 kg (rozlišení 100 g)
rozsah měření tuku: 4% – 60% (rozlišení 0,1%)
rozsah měření vody: 27,5% – 66% (rozlišení 0,1%)
rozsah měření svalstva: 20% – 56% (rozlišení 0,1%)
procentuální i grafické zobrazení hladiny tuku v 5 úrovních
paměť pro 12 osob
paměť na poslední měření
funkce Auto-On (vážení ihned po nastoupení na váhu)
Dotykové senzory Soft-Touch (beztlačítkový provoz s vysokou
životností)
velký širokoúhlý LCD displej (160 × 30 mm)
výška číslic na displeji: 26 mm
možnost nastavení pohlaví, výšky (100 – 250 cm) a věku
(10 – 100 let)
možnost volby jednotek (kg/lb/st)
indikace slabé baterie a přetížení
automatické vypnutí při nečinnosti
napájení: 2× CR2032 lithiová baterie (součást dodávky)
rozměry (šířka × hloubka × výška): 313 × 300 × 21 mm
skleněný povrch pro snadnou a hygienickou údržbu
tvrzené bezpečnostní sklo (6 mm)
Ultra slim design (21 mm)
váživost do 150 kg (rozlišení 100 g)
rozsah měření tuku: 4% – 60% (rozlišení 0,1%)
rozsah měření vody: 27,5% – 66% (rozlišení 0,1%)
rozsah měření svalstva: 20% – 56% (rozlišení 0,1%)
procentuální i grafické zobrazení hladiny tuku v 5 úrovních
paměť pro 12 osob
paměť na poslední měření
funkce Auto-On (vážení ihned po nastoupení na váhu)
Dotykové senzory Soft-Touch (beztlačítkový provoz s vysokou
životností)
velký širokoúhlý LCD displej (160 × 30 mm)
výška číslic na displeji: 26 mm
možnost nastavení pohlaví, výšky (100 – 250 cm) a věku
(10 – 100 let)
možnost volby jednotek (kg/lb/st)
indikace slabé baterie a přetížení
automatické vypnutí při nečinnosti
napájení: 2× CR2032 lithiová baterie (součást dodávky)
rozměry (šířka × hloubka × výška): 313 × 300 × 21 mm
Měří podíl tělesného tuku, vody a svalstva
Měří podíl tělesného tuku, vody a svalstva
Personal Weight + Memory
12Ultra Slim
Design
21 mm
Soft - Touch No Touch Sensors
AUTO ONAutomatic Start
when Step On
Personal Weight + Memory
12Ultra Slim
Design
21 mm
Soft - Touch No Touch Sensors
AUTO ONAutomatic Start
when Step On
72
Péče o tělo
plastový povrch
váživost do 150 kg (rozlišení 100 g)
rozsah měření tuku: 4% – 45% (rozlišení 0,1%)
rozsah měření vody: 37,8% – 66% (rozlišení 0,1%)
procentuální i grafické zobrazení hladiny tuku v 5 úrovních
paměť pro 8 osob
velký LCD displej (95 × 52 mm)
výška číslic na displeji: 26 mm
možnost nastavení pohlaví, výšky (100 – 250 cm) a věku
(10 – 100 let)
možnost volby jednotek (kg/lb/st)
indikace slabé baterie a přetížení
automatické vypnutí při nečinnosti
napájení: 9 V alkalická baterie (součást dodávky)
rozměry (šířka × hloubka × výška): 314 × 305 × 37 mm
skleněný povrch pro snadnou a hygienickou údržbu
tvrzené bezpečnostní sklo (8 mm)
váživost do 150 kg (rozlišení 100 g)
rozsah měření tuku: 4% – 45% (rozlišení 0,1%)
rozsah měření vody: 37,8% – 66% (rozlišení 0,1%)
procentuální i grafické zobrazení hladiny tuku v 5 úrovních
paměť pro 8 osob
velký LCD displej (89 × 38 mm)
výška číslic na displeji: 23 mm
možnost nastavení pohlaví, výšky (100 – 250 cm) a věku
(10 – 100 let)
možnost volby jednotek (kg/lb/st)
indikace slabé baterie a přetížení
automatické vypnutí při nečinnosti
napájení: 9 V alkalická baterie (součást dodávky)
rozměry (šířka × hloubka × výška): 299 × 309 × 49 mm
Měří podíl tělesného tuku a vody
Měří podíl tělesného tuku a vody
Fitness váha k měření tělesného tuku a vodySBS 3004BS
Fitness váha k měření tělesného tuku a vodySBS 3003
Personal Weight + Memory
8
Personal Weight + Memory
8Securuty
Glass
8 mm
73
Osobní váhaSBS 2700
Osobní váhaSBS 2600
plastový povrch
konstrukce váhy uvnitř zpevněna tvrzeným bezpečnostním
sklem (6 mm)
Ultra slim design (22 mm)
váživost do 150 kg (rozlišení 100 g)
funkce Auto-On (vážení ihned po nastoupení na váhu)
modré podsvícení displeje
velký LCD displej (76 × 40 mm)
výška číslic na displeji: 33 mm
možnost volby jednotek (kg/lb/st)
indikace slabé baterie a přetížení
automatické vypnutí při nečinnosti
napájení: 4× 1,5V AAA mikrotužková alkalická baterie
(součást dodávky)
rozměry (šířka × hloubka × výška): 310 × 299 × 22 mm
skleněný povrch pro snadnou a hygienickou údržbu
tvrzené bezpečnostní sklo (6 mm)
Ultra slim design (18 mm)
váživost do 150 kg (rozlišení 100 g)
funkce Auto-On (vážení ihned po nastoupení na váhu)
velký LCD displej (69 × 32 mm)
výška číslic na displeji: 29 mm
možnost volby jednotek (kg/lb/st)
indikace slabé baterie a přetížení
automatické vypnutí při nečinnosti
napájení: 1× CR2032 lithiová baterie (součást dodávky)
rozměry (šířka × hloubka × výška): 321 × 302 × 18 mm
Modré podsvícení displeje
Ultra Slim Design
22 mm
AUTO ONAutomatic Start
when Step On
6 mm
Blue Light Display
Ultra Slim Design
18 mm
AUTO ONAutomatic Start
when Step On
6 mm
74
Péče o tělo
Osobní váhaSBS 2505RD
Osobní váhaSBS 2505BL
skleněný povrch pro snadnou a hygienickou údržbu
tvrzené bezpečnostní sklo (6 mm)
Slim design (26 mm)
váživost do 150 kg (rozlišení 100 g)
velký LCD displej (74 × 29 mm)
možnost volby jednotek (kg/lb/st)
indikace slabé baterie a přetížení
automatické vypnutí při nečinnosti
napájení: 1× CR2032 lithiová baterie (součást dodávky)
rozměry (šířka × hloubka × výška): 290 × 290 × 26 mm
skleněný povrch pro snadnou a hygienickou údržbu
tvrzené bezpečnostní sklo (6 mm)
Slim design (26 mm)
váživost do 150 kg (rozlišení 100 g)
velký LCD displej (74 × 29 mm)
možnost volby jednotek (kg/lb/st)
indikace slabé baterie a přetížení
automatické vypnutí při nečinnosti
napájení: 1× CR2032 lithiová baterie (součást dodávky)
rozměry (šířka × hloubka × výška): 290 × 290 × 26 mm
Ultra Slim Design
26 mm6 mm
Ultra Slim Design
26 mm6 mm
75
Osobní váhaSBS 2505GR
Osobní váhaSBS 2505YL
skleněný povrch pro snadnou a hygienickou údržbu
tvrzené bezpečnostní sklo (6 mm)
Slim design (26 mm)
váživost do 150 kg (rozlišení 100 g)
velký LCD displej (74 × 29 mm)
možnost volby jednotek (kg/lb/st)
indikace slabé baterie a přetížení
automatické vypnutí při nečinnosti
napájení: 1× CR2032 lithiová baterie (součást dodávky)
rozměry (šířka × hloubka × výška): 290 × 290 × 26 mm
skleněný povrch pro snadnou a hygienickou údržbu
tvrzené bezpečnostní sklo (6 mm)
Slim design (26 mm)
váživost do 150 kg (rozlišení 100 g)
velký LCD displej (74 × 29 mm)
možnost volby jednotek (kg/lb/st)
indikace slabé baterie a přetížení
automatické vypnutí při nečinnosti
napájení: 1× CR2032 lithiová baterie (součást dodávky)
rozměry (šířka × hloubka × výška): 290 × 290 × 26 mm
Ultra Slim Design
26 mm6 mm
Ultra Slim Design
26 mm6 mm
76
Péče o tělo
Osobní váhaSBS 2001
Osobní váhaČíslo výrobku???
skleněný povrch pro snadnou a hygienickou údržbu
tvrzené bezpečnostní sklo (8 mm)
váživost do 150 kg (rozlišení 100 g)
velký LCD displej (73 × 29 mm)
indikace slabé baterie a přetížení
automatické vypnutí při nečinnosti
napájení: 9V alkalická baterie (součást dodávky)
rozměry (šířka × hloubka × výška): 274 × 299 × 40 mm
text
Securuty Glass
8 mm
77
Šetří místo v malých koupelnách, vhodná pro cestování (rozměr pouze 23 × 13 cm)
Osobní váhaSBS 310
Osobní váhaSBS 305
skleněný povrch pro snadnou a hygienickou údržbu
tvrzené bezpečnostní sklo (6 mm)
Ultra slim design (120 mm)
váživost do 150 kg (rozlišení 100 g)
vypínač On/Off pro úplné vypnutí při transportu
výsuvný displej
rozměr LCD displeje: 60 × 26 mm
výška číslic na displeji: 21 mm
možnost volby jednotek (kg/lb/st)
indikace slabé baterie a přetížení
automatické vypnutí při nečinnosti
napájení: 1× CR2032 lithiová baterie (součást dodávky)
rozměry (šířka × hloubka × výška): 230 × 130 × 20 mm
rozměry s vysunutým displejem (šířka × hloubka × výška):
230 × 179 × 20 mm
skleněný povrch pro snadnou a hygienickou údržbu
tvrzené bezpečnostní sklo (6 mm)
Ultra slim design (120 mm)
váživost do 150 kg (rozlišení 100 g)
vypínač On/Off pro úplné vypnutí při transportu
výsuvný displej
rozměr LCD displeje: 60 × 26 mm
výška číslic na displeji: 21 mm
možnost volby jednotek (kg/lb/st)
indikace slabé baterie a přetížení
automatické vypnutí při nečinnosti
napájení: 1× CR2032 lithiová baterie (součást dodávky)
rozměry (šířka × hloubka × výška): 230 × 130 × 20 mm
rozměry s vysunutým displejem (šířka × hloubka × výška):
230 × 179 × 20 mm
Šetří místo v malých koupelnách, vhodná pro cestování (rozměr pouze 23 × 13 cm)
Ultra Slim Design
120 mm6 mm
Transport ON/OFF
ONOFF
Ultra Slim Design
120 mm6 mm
Transport ON/OFF
ONOFF
Výsuvný displej
Výsuvný displej
78
Péče o tělo
Masážní přístrojSFM 3868
Masážní přístrojSFM 3838
3 úrovně nastavení:
vibrační masáž
teplá lázeň + bublinkový efekt
vibrační masáž + teplá lázeň + bublinkový efekt
více než 400 stimulačních bodů pro efektivní masáž nohou
vestavěné topné těleso zamezující poklesu teploty vodní
lázně
3 odnímatelné rotační nástavce:
nástavec k odstranění odumřelých buněk na pokožce
nohou
masážní kartáček
masážní kolečko
odnímatelné masážní válečky v základním vybavení
prostor pro navinutí síťové šňůry
příkon 135 W
3 úrovně nastavení:
vibrační masáž
teplá lázeň + bublinkový efekt
vibrační masáž + teplá lázeň + bublinkový efekt
více než 400 stimulačních bodů pro efektivní masáž nohou
vestavěné topné těleso zamezující poklesu teploty vodní lázně
odnímatelné masážní válečky v základním vybavení
prostor pro navinutí síťové šňůry
příkon 9 W
Pro zlepšení prokrvení pokožky a krevního oběhu v oblasti chodidel
Pro zlepšení prokrvení pokožky a krevního oběhu v oblasti chodidel
Over 400 Stimulation Spots
Removable Adapters
3×
Over 400 Stimulation Spots
3 levelsSetting
3 levelsSetting
79
Masážní přístrojSMS 100
Tlakoměr na paži SHL 888CA
uvolňuje bolestivé svalové napětí
vytváří pocit nabytí energie
přispívá k odstranění stresů
2 masážní programy
8 masážních kuliček
2 masážní hlavy
odnímatelná klopa pro jemnější masáž
možnost použití v automobilu
dodávané příslušenství: napájecí adaptér 230 V,
autoadaptér 12 V
příkon 15W
rozměry (šířka × hloubka × výška): 400 × 110 × 320 mm
měření systolického a diastolického tlaku
oscilometrická metoda měření
rozsah měření: tlak 0–300 mmHG, puls 40–199 tepů/minuta
přesnost měření: tlak +/- 3 mmHG, puls +/- 5%
nastavitelná délka tlakovací manžety pro obvod paže
23–33 cm
velký LCD displej
99 pamětí pro zaznám naměřených hodnot včetně data
a času měření
automatické vypnutí přístroje po 1 minutě
indikace slabé baterie
přenosné pouzdro
4× alkalická baterie LR6 součástí příslušenství
možnost napájení ze sítě přes adaptér – není součástí
příslušenství
CE 0197
intenzivní Shiatsu masáž (simuluje masáž konečky palců)
Přesné digitální měření tlaku na paži
Car Usage Possibility
Massage Balls
8Masage
Programs
2
Flexible Lenght of Compression
Band
23–33 cm
Pressure measuring
80
Péče o tělo
Tlakoměr na zápěstí SBD 8500
Tlakoměr na zápěstíSBP 100
měření systolického a diastolického tlaku
funkce Fuzzy Logic
oscilometrická metoda měření
rozsah měření: tlak 20–280 mmHG, puls 40–195 tepů/minuta
přesnost měření: tlak +/- 3 mmHG, puls +/- 5%
nastavitelná délka tlakovací manžety pro obvod 13,5–22 cm
velký LCD displej
2× 60 pamětí pro zaznám naměřených hodnot včetně data
a času měření
automatické vypnutí přístroje po 1 minutě
indikace stavu baterie
přenosné pouzdro
2× alkalická baterie LR03 součástí příslušenství
CE 0494
měření systolického a diastolického tlaku
detekce symptomů srdeční arytmie
oscilometrická metoda měření
rozsah měření: tlak 20–300 mmHG, puls 40–199 tepů/minuta
přesnost měření: tlak +/- 3 mmHG, puls +/- 5%
nastavitelná délka tlakovací manžety pro obvod 13–21 cm
velký LCD displej
60 pamětí pro zaznám naměřených hodnot včetně data
a času měření
automatické vypnutí přístroje po 2 minutách
indikace slabé baterie
přenosné pouzdro
2× alkalická baterie LR03 součástí příslušenství
CE 0120
Funkce Fuzzy Logic – inteligentní systém tlakování manžety dle aktuálního krevního tlaku
Detekce symptomů srdeční arytmie
Flexible Lenght of Compression
Band
13,5–22 cm
Flexible Lenght of Compression
Band
13–21 cm
Cardiac Arrythmic Detection
Pressure measuring
Fuzzy LogicFunction
Pressure measuring
81
Vyhřívací deka (podložka)SUB 169
Vyhřívací bota s masážíSFW 131
3 stupně nastavení teploty
automatické vypnutí (časovač 120 min)
doporučená doba předehřátí 30 min
kontrolka zapnutí
materiál: 100% polyester
délka síťového kabelu: 2,6 m
Příkon 6 W
rozměry: 150 × 80 cm
2 stupně nastavení masáže
možno nastavit masírování zvlášť pravé a levé nohy
funkce vyhřívání (1 teplota)
pratelná podšívka (100% polyester)
3 Levels of Temperatures
HOT
COLD
+
-
Masage Programs
2
Péče o dítě
82
Péče o dítě
83
Péče o dítě
Digitální infračervený ušní teploměrNFS 100
Dětská váha SBS 4002SBS 4002
neinvazní měření tělesné teploty snímáním infračerveného
tepla vyzařovaného pokožkou okolo spánkové tepny
rozsah měření 20–42,2 °C
přesnost měření ±0,2 °C
rychlé výsledky měření během 3 sekund
čitelný LCD displej
možnost konverze jednotek měření – stupně Celsia →
Fahrenheita
paměť pro 8 posledních naměřených hodnot
automatické vypnutí přístroje po 1 minutě
indikace slabé baterie
přenosné pouzdro
1× lithiová baterie CR2032 součástní příslušenství
CE 0120
extra stabilní konstrukce
velký LCD displej
váživost do 20 kg
přesnost vážení 5 g
paměť poslední navážené hodnoty
funkce TARA – dovažování
automatické vypínání
napájení: 4× 1,5 V AA tužkové baterie
Přesné, rychlé a bezpečné měření
Memory for last worth
8Meausuring
Precision
±0,2 °C
Temperature Seting
35°C
15°C
Neinvazní měření teploty
Péče o dítě
84
Dětská digitální videochůvičkaSBM 2300
Dětská digitální chůvičkaSBM 1600
set kamery a přijímače (dětská a rodičovská jednotka)
dosah ve volném prostoru až 200 m
digitální bezdrátový přenos (2,4 GHz) bez rušení
automatické přepínání kanálů
2,4“ TFT-LCD displej s rozlišením 480×234 pixelů
režim VOX (přenos se uskuteční pouze tehdy, pokud kamera
zaznamená zvuk)
nastavitelný alarm při zaznamenání zvuku
možnost provozu na 4 kanálech pro eliminaci rušení
vestavěný mikrofon v kameře a reproduktor v přijímači pro
monitorování zvuku
regulace hlasitosti na kameře
kamera s možností připevnění na zeď
napájení síť/baterie (4× 1,5 V AA tužkové baterie)
provoz na baterie až 5 hodin
dodávané příslušenství: 2× napájecí adaptér, 2× sluchátka
rozměry kamery (šířka × hloubka × výška): 88 × 48 × 137 mm
rozměry přijímače (šířka × hloubka × výška): 86 × 54 × 143 mm
set vysílače a přijímače (dětská a rodičovská jednotka)
dosah ve volném prostoru až 400 m
digitální bezdrátový přenos (DECT – 1,9 GHz) bez šumu
a rušení
10 kanálů s automatickým přelaďováním na kanál
s nejlepším signálem
režim VOX (přenos se uskuteční pouze tehdy, pokud dětská
jednotka zaznamená zvuk)
možnost zpětného hovoru k dítěti
měkké noční osvětlení na dětské jednotce
5 úrovní hlasitosti na obou jednotkách
8 úrovňová indikace zvuku na rodičovské jednotce (LED diody)
5 úrovní nastavení citlivosti mikrofonu
vestavěný mikrofon v dětské jednotce a reproduktor
v rodičovské jednotce pro monitorování zvuku
napájení síť/baterie
max. provozní doba na baterie:
dětská jednotka 15 hod.
rodičovská jednotka 8 hod.
doba nabíjení rodičovské jednotky: 5 hod.
nabíjecí základna pro rodičovskou jednotku s indikátorem
nabíjení
spona na opasek na rodičovské jednotce (pevná součást)
indikátor napájení/slabé baterie na obou jednotkách
dodávané příslušenství: nabíjecí stojánek rodičovské
jednotky, 2× napájecí adaptér, 2× AAA mikrotužková
nabíjetelná baterie
napájení dětské jednotky: DC 6V, 400 mAh nebo 4× AA
tužková baterie
napájení rodičovské jednotky: DC 6 V, 400 mAh nebo 2× AAA
mikrotužková nabíjtelná baterie
rozměry dětské jednotky (šířka × hloubka × výška):
109 × 50 × 92 mm
rozměry rodičovské jednotky (šířka × hloubka × výška):
62 × 40 × 108 mm
Noční vidění s dosahem 5 metrů
VOX modSignal
Coverage
200 mDigital
Transmission
2,4 GHz
VOX modSignal
Coverage
400 mDigital
Transmission
1,9 GHz
Automatic Returne for Best Signal
10 Chanels
1
5
10
85
Dětská bezdrátová chůvičkaSBM 8816
Dětská bezdrátová chůvičkaSBM 141
set vysílače a přijímače (dětská a rodičovská jednotka)
dosah až 100 m ve volném prostoru
režim VOX (přenos se uskuteční pouze tehdy, pokud dětská
jednotka zaznamená zvuk)
možnost volby mezi 2 kanály
frekvenční pásmo: 40,665 MHz / 40,695 MHz
napájení síť/baterie
indikátor zapnutí/napájení
dobíjecí základna pro rodičovskou jednotku
5 úrovňová indikace zvuku na rodičovské jednotce (LED diody)
možnost nastavení hlasitosti příjmu
ohebná anténa
spona na opasek na dětské jednotce
spona na opasek na rodičovské jednotce
dodávané příslušenství: dobíjecí základna, 2× AC adaptér,
3× AAA dobíjecí baterie
set vysílače a přijímače (dětská a rodičovská jednotka)
dosah až 125 m ve volném prostoru
možnost volby mezi 2 kanály
frekvenční pásmo: 40,665 MHz / 40,695 MHz
napájení síť/baterie
indikátor zapnutí/napájení
5 úrovňová indikace zvuku na rodičovské jednotce (LED diody)
2 úrovně nastavení citlivosti mikrofonu:
normální (1 – 2 metry)
vysoká (2 – 6 metrů)
možnost nastavení hlasitosti příjmu
ohebná anténa
závěsné očko na dětské jednotce
spona na opasek na rodičovské jednotce
dodávané příslušenství: 2× AC adaptér, 3× AAA dobíjecí
baterie
VOX modSignal
Coverage
100 m
Signal Coverage
125 m2 - level Microphone
Sensitivity
dobíjecízákladna
Topení,ventilace a zvlhčování vzduchu
86
Topení,ventilace a zvlhčování vzduchu
87
Topení, ventilace a zvlhčování vzduchu
Nástěnná klimatizace děleného typuSAC 2410, SAC 1810, SAC 0910
režim chlazení, topení, odvlhčování nebo samostatného
ventilátoru
SAC 2410: výkon chlazení/topení 7100/7800 W
SAC 1810:výkon chlazení/topení 5100/5800 W
SAC 0910:výkon chlazení/topení 2700/2850 W
automatické přepínání režimu chlazení-topení
vzduchový filtr
režim SLEEP
automatický restart
nastavitelná rychlost ventilátoru
nastavitelný sklon a směr lamel
LED displej na vnitřní jednotce
dálkové ovládání s LCD displejem
12 hodinový časovač zapnutí/vypnutí
hladký čelní panel
ekologické chladivo R410A
Funkce automatický restart
Nástěnná klimatizace děleného typuSAC 1230
režim chlazení, topení, odvlhčování nebo samostatného
ventilátoru
výkon chlazení/topení 3500/3800 W
automatické přepínání režimu chlazení-topení
funkce ionizace pro zdravější a příjemnější vzduch v místnosti
základní vzduchový filtr
filtr s ionty stříbra pro účinné čištění vzduchu od bakterií
ventilátor s antibakteriální povrchovou úpravou
automatický restart
funkce SELF CLEAN
funkce FOLLOW ME
režim SLEEP
systém TURBO chlazení
nastavitelná rychlost ventilátoru
nastavitelný sklon a směr lamel
LED displej na vnitřní jednotce
dálkové ovládání s LCD displejem
24hodinový časovač zapnutí/vypnutí
antikorozní povrchová úprava výměníku tepla
slim design – pouze 16,5 cm
provedení předního panelu vnitřní jednotky – elegantní černé
zrcadlo
ekologické chladivo R410A
třída energetické účinnosti chlazení/topení – A/A
Generátor záporných iontů pro lepší kvalitu vzduchu
SLEEP Mode
Automatic RESTART
Coolin / Heating Power
2700Watts
2850Watts
SAC 0910
Coolin / Heating Power
5100Watts
5800Watts
SAC 1810
Coolin / Heating Power
7100Watts
7800Watts
SAC 2410
Coolin / Heating Power
3500Watts
3800Watts
Ultra Slim Design
16,5 mm
Healthy Air Ionisation
Silver Ion Air Filter
Topení,ventilace a zvlhčování vzduchu
88
Nástěnná klimatizace děleného typuSAC 1220
Nástěnná klimatizace děleného typu SAC 2400, SAC 1200, SAC 0900
režim chlazení, topení, odvlhčování nebo samostatného
ventilátoru
výkon chlazení/topení 3500/4100 W
automatické přepínání režimu chlazení-topení
vzduchový filtr
režim SLEEP
automatický restart
nastavitelná rychlost ventilátoru
nastavitelný sklon a směr lamel
LED displej na vnitřní jednotce
dálkové ovládání s LCD displejem
24hodinový časovač zapnutí/vypnutí
hladký čelní panel
ekologické chladivo R407C
režim chlazení, topení, odvlhčování nebo samostatného
ventilátoru
SAC 2400: výkon chlazení/topení 6500/7200 W
SAC 1200: výkon chlazení/topení 3300/3650 W
SAC 0900:výkon chlazení/topení 2600/2800 W
automatické přepínání režimu chlazení-topení
vzduchový filtr
režim SLEEP
automatický restart
nastavitelná rychlost ventilátoru
nastavitelný sklon a směr lamel
dálkové ovládání s LCD displejem
12 hodinový časovač zapnutí/vypnutí
ekologické chladivo R407C
Coolin / Heating Power
3500Watts
4100Watts
SLEEP Mode
Automatic RESTART
SLEEP Mode
Automatic RESTART
Coolin / Heating Power
6500Watts
7200Watts
SAC 2400
Coolin / Heating Power
3300Watts
3650Watts
SAC 1200
Coolin / Heating Power
2600Watts
2800Watts
SAC 0900
89
Mobilní klimatizační jednotkaSAC MT12
Název výrobkuČíslo výrobku
režim chlazení, odvlhčování nebo samostatný ventilátor
výkon chlazení 3500 W
LED displej na klimatizační jednotce
dálkové ovládání s LCD displejem
24 hodinový časovač vypnutí/zapnutí
nastavitelná rychlost ventilátoru
nastavitelný sklon a směr lamel
vyjímatelný zásobník kondenzátu na 3,5 l s ochrannou funkcí
proti přeplnění
jednoduchá instalace
ekologické chladivo R407C
text
Text
Coolin / Heating Power
3500Watts
LCD Display Remote Cotrol
Remoable Condensation Bin with Anti Overfill
Function
EASYINSTALATION
Topení,ventilace a zvlhčování vzduchu
90
SAC
241
0SA
C 2
400
SAC
181
0SA
C 1
230
SAC
122
0SA
C 1
200
SAC
091
0SA
C 0
900
SAC
MT1
2
typ
klim
atiz
ac
en
ást
ěn
ná
je
dn
otk
a s
plit
ná
stě
nn
á
jed
no
tka
sp
litn
ást
ěn
ná
je
dn
otk
a s
plit
ná
stě
nn
á
jed
no
tka
sp
litn
ást
ěn
ná
je
dn
otk
a s
plit
ná
stě
nn
á
jed
no
tka
sp
litn
ást
ěn
ná
je
dn
otk
a s
plit
ná
stě
nn
á
jed
no
tka
sp
litm
ob
ilní
výko
n c
hla
zen
í71
00 W
6500
W51
00 W
3500
W35
00 W
3300
W27
00 W
2600
W35
00 W
fakt
or
ch
laze
ní E
ER3,
222,
613,
023,
222,
662,
623,
212,
612,
73
výko
n t
op
en
í78
00 W
7200
W58
00 W
3800
W41
00 W
3650
W28
50 W
2800
W--
-
fakt
or
top
en
í CO
P3,
532,
813,
223,
633,
012,
923,
613,
22--
-
reži
m v
en
tilá
toru
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
o
ob
jem
pro
ud
icíh
o
vzd
uc
hu
1100
m3/
h11
00 m
3/h
850
m3/
h65
0 m
3/h
620
m3/
h45
0 m
3/h
450
m3/
h40
0 m
3/h
380
m3/
h
kap
ac
ita
od
vlh
čo
ván
í3
l/h
3 l/
h2,
2 l/
h1,
2 l/
h1,
2 l/
h1,
2 l/
h0,
8 l/
h0,
8 l/
h1,
6l/h
na
sta
vite
lný
sklo
n a
sm
ěr
lam
el
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
o
vzd
uc
ho
vý f
iltr
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
o
filtr
s io
nty
stř
íbra
p
ro ú
čin
né
čist
ěn
í vz
du
ch
u--
---
---
-a
no
---
---
---
---
---
fun
kce
ion
iza
ce
*--
---
---
-a
no
---
---
---
---
---
LED
disp
lej n
a v
nitř
ní
jed
no
tce
an
o--
-a
no
an
oa
no
---
an
o--
-a
no
dá
lko
vé o
vlá
dá
ní s
LC
D d
isple
jem
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
o
au
tom
atic
ký r
est
art
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
---
ča
sova
č z
ap
nu
tí/vy
pn
utí
12h
od
ino
vý12
ho
din
ový
12h
od
ino
vý24
ho
din
ový
24h
od
ino
vý12
ho
din
ový
12h
od
ino
vý12
ho
din
ový
24h
od
ino
vý
syst
ém
TU
RBO
c
hla
zen
í*--
---
---
-a
no
---
---
---
---
---
Sro
vná
vac
í ta
bu
lka
klim
atiz
ač
níc
h je
dn
ote
k
91
reži
m S
LEEP
*a
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
o--
-
reži
m S
ELF
CLE
AN
*--
---
---
-a
no
---
---
---
---
---
fun
kce
FO
LLO
W
ME*
---
---
---
an
o--
---
---
---
---
-
an
tiko
rozn
í p
ovr
ch
ová
úp
rava
vý
mě
ník
u t
ep
la--
---
---
-a
no
---
---
---
---
---
vyjím
ate
lný
záso
bn
ík
kon
de
nzá
tu--
---
---
---
---
---
---
---
-3,
5 l
typ
ch
lad
iva
R41
0aR
407c
R41
0aR
410a
R40
7cR
407c
R41
0aR
407c
R40
7c
hlu
čn
ost
vn
itřn
í je
dn
otk
y51
/46/
43 d
B(A
)51
/46/
43 d
B(A
)46
/43/
40 d
B(A
)40
/37/
34 d
B(A
)37
/34/
31 d
B(A
)40
/37/
34 d
B(A
)40
/37/
34 d
B(A
)39
/36/
33 d
b(A
)52
/50/
48 d
B(A
)
hlu
čn
ost
ve
nko
vní
jed
no
tky
60 d
B(A
)60
dB(
A)
54 d
B(A
)55
dB(
A)
52 d
B(A
)51
dB(
A)
49 d
B(A
)50
dB(
A)
---
rozm
ěry
vn
itřn
í je
dn
otk
y v
mm
(š
× h
× v
)
1080
× 2
20 ×
330
m
m10
80 ×
220
× 3
30
mm
860
× 2
05 ×
292
m
m84
5 ×
165
× 2
86
mm
815
× 2
15 ×
285
m
m80
0 ×
183
× 2
90
mm
800
× 1
96 ×
290
m
m80
0 ×
183
× 2
90
mm
460
× 3
25 ×
840
m
m
rozm
ěry
ve
nko
vní
jed
no
tky
(š ×
h ×
v)
845
× 3
10 ×
680
m
m91
0 ×
370
× 6
90
mm
770
× 2
80 ×
520
m
m78
0 ×
250
× 5
40
mm
780
× 2
50 ×
540
m
m
830
× 3
10 ×
500
m
m60
0 ×
250
× 4
80
mm
665
× 2
95 ×
500
m
m--
-
Funk
ce
ioni
zac
e*
Ve
sta
věn
ý io
niz
áto
r g
en
eru
je m
ilio
ny
záp
orn
ých
ion
tů k
za
ch
ová
ní p
řiro
zen
é io
niz
ac
e v
zdu
ch
u a
elim
ina
ci a
lerg
en
ů. P
ro č
istý,
svě
ží v
zdu
ch
u v
ás
do
ma
….
Funk
ce
TU
RBO
chl
aze
ní*
Tato
fu
nkc
e u
mo
žňu
je d
osá
hn
ou
t p
řed
na
sta
ven
é t
ep
loty
v c
o n
ejk
ratš
ím m
ožn
ém
ča
se.
Reži
m S
LEEP
*Te
plo
ta je
au
tom
atic
ky b
uď
sn
íže
na
(to
pe
ní)
o 1
-2 °C
ne
bo
zvý
šen
a (
ch
laze
ní)
o 1
-2 °C
po
stu
pn
ě v
ně
kolik
a k
roc
ích
. Po
té d
ojd
e k
au
tom
atic
kém
u v
ypn
utí.
Prů
bě
h t
éto
fu
nkc
e s
e m
ůže
lišit
d
le m
od
elu
.Fu
nkc
e S
ELF
CLE
AN
*Ú
če
lem
té
to f
un
kce
je o
dst
ran
it zb
ytko
vou
vlh
kost
ve
vn
itřn
í je
dn
otc
e a
tím
za
brá
nit
záp
ac
hu
a m
no
žen
í ba
kte
rií, k
teré
by
se p
ři d
alší
m p
ou
žití
klim
atiz
ač
ní j
ed
no
tky
do
stá
valy
do
míst
no
sti.
Po
akt
iva
ci t
éto
fu
nkc
e z
ůst
an
e v
en
tilá
tor
vnitř
ní j
ed
no
tky
ješt
ě c
ca
15
min
ut
v p
rovo
zu. P
o v
ysu
šen
í zb
ytko
vé v
lhko
sti s
e v
en
tilá
tor
sám
au
tom
atic
ky v
ypn
e.
Funk
ce
FO
LLO
W M
E*Ta
to f
un
kce
slo
uží
k d
osa
žen
í na
sta
ven
é t
ep
loty
v m
ístě
, kd
e s
e n
ac
há
zí d
álk
ové
ovl
ád
án
í. D
álk
ové
ovl
ád
án
í je
po
uži
to ja
ko v
zdá
len
ý te
rmo
sta
t.
Topení,ventilace a zvlhčování vzduchu
92
Keramické topidlo SFH 9014
PTC topné články pro efektivní ohřev
dotykové ovládání s LED displejem
2 úrovně nastavení topného výkonu – 1300/2500 W
nastavení teploty 15–35°C
možnost nastavení oscilace 80°
12 hodinový časovač automatického vypnutí
dálkové ovládání
vzduchový filtr
odnímatelná zadní mřížka pro vstup vzduchu
bezpečnostní funkce automatického vypnutí při převrhnutí
přístroje
ochrana proti přehřátí
integrovaná rukojeť pro snadné přenášení přístroje
maximální příkon 2500 W
Efektivnějsí ohřev a nižší spotřeba energie
PTC topné články pro efektivní ohřev
dotykové ovládání s LED displejem
2 úrovně nastavení topného výkonu – 1300/2500 W
možnost nastavení oscilace 80°
7,5 hodinový časovač automatického vypnutí
dálkové ovládání
vzduchový filtr
odnímatelná zadní mřížka pro vstup vzduchu
bezpečnostní funkce automatického vypnutí při převrhnutí
přístroje
ochrana proti přehřátí
integrovaná rukojeť pro snadné přenášení přístroje
maximální příkon 2500 W
Efektivnějsí ohřev a nižší spotřeba energie
Keramické topidlo SFH 9013 / 9012
bezpečnostní funkce automatického vypnutí při převrhnutí
When Appliance Upsed
Remote Control
Temperature Seting
35°C
15°C
2 levels of heating Supply
1300 W 2500 W
Soft - Touch No Touch Sensors
Oscilation Settings
80°
When Appliance Upsed
Remote Control
2 levels of heating Supply
1300 W 2500 W
Soft - Touch No Touch Sensors
Oscilation Settings
80°
PTC Thermopiles for Effective
Heating
PTC Thermopiles for Effective
Heating
93
PTC topné články pro efektivní ohřev
2 úrovně nastavení topného výkonu – 800/1200 W
světelná kontrolka zapnutí
vzduchový filtr
odnímatelná zadní mřížka pro vstup vzduchu
bezpečnostní funkce automatického vypnutí při převrhnutí
přístroje
ochrana proti přehřátí
maximální příkon 1200 W
barevná varianta rámečku – grafitová metalíza
Efektivnějsí ohřev a nižší spotřeba energie
Keramické topidloSFH 9010
PTC topné články pro efektivní ohřev
2 úrovně nastavení topného výkonu – 800/1200 W
světelná kontrolka zapnutí
vzduchový filtr
odnímatelná zadní mřížka pro vstup vzduchu
bezpečnostní funkce automatického vypnutí při převrhnutí
přístroje
ochrana proti přehřátí
maximální příkon 1200 W
rámeček vyroben z hliníku
Efektivnějsí ohřev a nižší spotřeba energie
Keramické topidloSFH 9011
When Appliance Upsed
2 levels of heating Supply
800 W 1200 W
When Appliance Upsed
2 levels of heating Supply
800 W 1200 W
PTC Thermopiles for Effective
Heating
PTC Thermopiles for Effective
Heating
Topení,ventilace a zvlhčování vzduchu
94
Keramické topidloSFH 8012
Keramické topidloSFH 8011
PTC topné články pro efektivní ohřev
2 úrovně nastavení topného výkonu – 900/1800 W
plynule regulovatelný termostat
funkce studený vzduch
možnost nastavení oscilace 90°C
světelná kontrolka zapnutí
bezpečnostní funkce automatického vypnutí při převrhnutí
přístroje
ochrana proti přehřátí
integrovaná rukojeť pro snadné přenášení přístroje
maximální příkon 1800 W
PTC topné články pro efektivní ohřev
2 úrovně nastavení topného výkonu – 900/1500 W
plynule regulovatelný termostat
funkce studený vzduch
světelná kontrolka zapnutí
ochrana proti přehřátí
integrovaná rukojeť pro snadné přenášení přístroje
maximální příkon 1500 W
Efektivnějsí ohřev a nižší spotřeba energie
PTC topné články pro efektivní ohřev2 úrovně nastavení topného výkonu – 900/1500 W
2 levels of heating Supply
900 W 1800 W
Thermoregulator
5
Cooling Mode
2 levels of heating Supply
900 W 1800 W
Thermoregulator
5
Cooling Mode
PTC Thermopiles for Effective
Heating
PTC Thermopiles for Effective
Heating
95
Teplovzdušný ventilátorSFH 8010
Teplovzdušný ventilátor SFH 7010
2 úrovně nastavení topného výkonu – 1000/2000 W
plynule regulovatelný termostat
funkce studený vzduch
světelná kontrolka zapnutí
ochrana proti přehřátí
rukojeť pro snadné přenášení přístroje
maximální příkon 2000 W
2 úrovně nastavení topného výkonu – 1000/2000 W
plynule regulovatelný termostat
funkce studený vzduch
světelná kontrolka zapnutí
ochrana proti přehřátí
rukojeť pro snadné přenášení přístroje
maximální příkon 2000 W
Termostat s plynulou regulací
Termostat s plynulou regulací
2 levels of heating Supply
1000 W 2000 W
Thermoregulator
5
Cooling Mode
2 levels of heating Supply
1000 W 2000 W
Thermoregulator
5
Cooling Mode
Topení,ventilace a zvlhčování vzduchu
96
SFH
901
4SF
H 9
013
SFH
901
2SF
H 9
011
SFH
901
0SF
H 8
012
SFH
801
1SF
H 8
010
SFH
701
0
PTC
to
pn
é č
lán
kya
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
---
---
ovl
ád
án
íd
oty
kové
se
nzo
ryd
oty
kové
se
nzo
ryd
oty
kové
se
nzo
ryo
toč
ný
kno
flík
oto
čn
ý kn
oflí
ko
toč
ný
kno
flík
oto
čn
ý kn
oflí
ko
toč
ný
kno
flík
oto
čn
ý kn
oflí
k
disp
lay
LED
LED
LED
--
---
---
---
---
---
-
po
če
t ú
rovn
í to
pn
éh
o
výko
nu
22
22
22
22
2
ele
ktro
nic
ká r
eg
ula
ce
te
plo
ty15
–35°
C, p
řesn
ost
n
ast
ave
ní -
1°C
---
---
---
---
---
---
---
---
term
ost
at
s p
lyn
ulo
u
reg
ula
cí
---
---
---
---
---
an
oa
no
an
oa
no
svě
teln
á k
on
tro
lka
za
pn
utí
top
nýc
h t
ěle
sa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
stu
de
ný
vzd
uc
ha
no
---
---
---
---
an
oa
no
an
oa
no
mo
žno
st o
scila
ce
an
oa
no
an
o--
---
-a
no
---
---
---
ča
sova
č v
ypn
utí
12h
od
ino
vý7,
5ho
din
ový
7,5h
od
ino
vý--
---
---
---
---
---
-
dá
lko
vé o
vlá
dá
ní
an
oa
no
an
o--
---
---
---
---
---
-
vzd
uc
ho
vý f
iltr
an
oa
no
an
oa
no
an
o--
---
---
---
-
be
zpe
čn
ost
ní f
un
kce
a
uto
ma
tické
ho
vyp
nu
tí p
ři p
řevr
hn
utí
přís
tro
jea
no
an
oa
no
an
oa
no
an
o--
---
---
-
oc
hra
na
pro
ti p
řeh
řátí
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
oa
no
an
o
ruko
jeť
pro
sn
ad
ně
jší
pře
ná
šen
í přís
tro
jein
teg
rova
ná
ru
koje
ťin
teg
rova
ná
ru
koje
ťin
teg
rova
ná
ru
koje
ť--
---
-in
teg
rova
ná
ru
koje
ťin
teg
rova
ná
ru
koje
ťru
koje
ťru
koje
ť
ma
xim
áln
í přík
on
2500
W25
00 W
2000
W12
00 W
1200
W18
00 W
1500
W20
00 W
2000
W
ba
revn
é p
rove
de
ní
če
rná
če
rná
če
rná
gra
fito
vá
me
talíz
ah
liník
če
rná
če
rná
bílá
bílá
rozm
ěry
(v
× š
× h
)84
0 ×
263
× 2
63
mm
788
× 2
63 ×
263
m
m49
5 ×
240
× 1
70
mm
170
× 2
00 ×
94
mm
170
× 2
00 ×
94
mm
450
× 1
75 ×
160
m
m22
0 ×
220
× 1
55
mm
470
× 3
77 ×
282
m
m27
0 ×
230
× 1
40
mm
Sro
vná
vac
í ta
bu
lka
klim
atiz
ač
níc
h je
dn
ote
k
97
KonvektorSCF 2004
Konvektor SCF 2003
2 úrovně nastavení topného výkonu – 900/1850 W
plynule regulovatelný termostat
ochrana proti přehřátí
světelná kontrolka zapnutí topných těles
integrované rukojeti pro snadné přenášení přístroje
volně stojící
maximální příkon 1850 W
3 stupně nastavení topného výkonu – 750/1250/2000 W
plynule regulovatelný termostat
ochrana proti přehřátí
světelná kontrolka zapnutí topných těles
integrované rukojeti pro snadné přenášení přístroje
volně stojící nebo možnost připevnění na stěnu
maximální příkon 2000 W
Moderní design
Jednoduchá instalace na zeď
SCF 2004 SCF 2003 SCF 2001
ovládání otočný knoflík otočný knoflík/tlačítka otočný knoflík/tlačítka
počet úrovní topného výkonu 2 3 3
termostat s plynulou regulací ano ano ano
světelná kontrolka zapnutí topných těles ano ano ano
ochrana proti přehřátí ano ano ano
integrované rukojeti pro snadnější přenášení přístroje ano ano ano
maximální příkon 1850 W 2000 W 2000 W
barevné provedení černá bílá bílá
rozměry (š × v × h) 590 × 430 × 200 mm 585 × 430 × 200 mm 680 × 495 × 200 mm
Srovnávací tabulka konvektorů
2 levels of heating Supply
900 W 1850 W
Thermoregulator
5
Thermoregulator
5
Self Standing
Wall-mounted3 levels of
heating Supply
750 W 2000 W1250 W
Topení,ventilace a zvlhčování vzduchu
98
Zvlhčovač vzduchu SHF 1010
Zvlhčovač vzduchuSHF 1005
princip vysokofrekvenčního ultrazvukového oscilátoru (2,4 MHz)
speciální filtr zamezující tvorbě vodního kamene (absorbuje
magnesium a oxidy vápníku)
produkuju studenou páru (neovlivňuje teplotu v místnosti)
absolutně tichý provoz (vhodný do ložnic)
možnost regulace vlhkosti:
automatická (55 %)
volitelná (v rozsahu 30 % – 70 %)
3 úrovně nastavení zvlhčovacího výkonu (100 ml/hod.,
200 ml/hod. a 300 ml/hod.)
možnost nastavení doby provozu časovačem (1-12 hodin ve
dvanácti krocích)
modře podsvícený LCD displej
ionizátor
průsvitný zásobník na vodu
objem zásobníku na vodu 6 l
zvlhčovací výkon 300 ml/hod.
provozní doba 20 hodin bez nutnosti doplňovat vodu
vhodný pro místnosti do 40 m2
automatické vypnutí při vyčerpání zásobníku na vodu + alarm
noční modré LED osvětlení
dodávané příslušenství: čistící kartáček
příkon: 45 W
rozměry (šířka × hloubka × výška): 320 × 183 × 339 mm
princip vysokofrekvenčního ultrazvukového oscilátoru (2,4 MHz)
produkuju studenou páru (neovlivňuje teplotu v místnosti)
absolutně tichý provoz (vhodný do ložnic)
plynulá manuální regulace zvlhčovacího výkonu
průsvitný zásobník na vodu
objem zásobníku na vodu 3 l
zvlhčovací výkon 150 ml/hod.
provozní doba 20 hodin bez nutnosti doplňovat vodu
vhodný pro místnosti do 20 m2
automatické vypnutí při vyčerpání zásobníku na vodu
noční modré LED osvětlení
dodávané příslušenství: čistící kartáček
příkon: 20 W
rozměry (šířka × hloubka × výška): 171 × 171 × 350 mm
Zdarma přibalen speciální filtr zamezující tvorbě vodního kamene
12 Steps Timer Ionizing Suitable up to
40 m2
Suitable up to 20 m2
6 l
Water Tank
3 l
Water Tank
99
Zvlhčovač vzduchu SHF 1000
Filtr do zvlhčovače vzduchuSHX 001
pracuje na principu vysokofrekvenčního ultrazvukového
oscilátoru
produkuju studenou páru (neovlivňuje teplotu v místnosti)
absolutně tichý provoz (vhodný do ložnic)
plynulá manuální regulace zvlhčovacího výkonu
průsvitný zásobník na vodu
objem zásobníku na vodu 1,4 l
zvlhčovací výkon 140 ml/hod.
provozní doba až 10 hodin bez nutnosti doplňovat vodu
vhodný pro místnosti do 20 m2
automatické vypnutí při vyčerpání zásobníku na vodu
příkon: 25 W
rozměry (šířka × hloubka × výška): 225 × 127 × 205 mm
filtrační jednotka pro zvlhčovač Sencor SHF 1010
obsahuje speciální granulát absorbující magnesium a oxidy
vápníku obsažené ve vodě
zamezuje tvorbě minerálních usazenin (vodního kamene)
zvyšuje účinnost zvlhčovače
životnost cca 6 měsíců při běžném provozu
rozměry (průměr × výška): 63 × 118 mm
Barevně přizpůsobený k začlenění do interiéru mezi pokojové květiny
Suitable up to 20 m2
1,4 l
Water Tank
Topení,ventilace a zvlhčování vzduchu
100
Stojanový ventilátorSFN 4040
Stolní ventilátorSFE 3031, SFE 2521, SFN 3030, SFN 2520
průměr 40 cm
3 stupně rychlosti
možnost oscilace
nastavitelný úhel sklonu
nastavitelná výška
stabilní křížový podstavec
příkon 50 W
průměr 30 cm
3 stupně rychlosti
možnost oscilace
nastavitelný úhel sklonu
příkon 40 W
Nastavitelná výška a stabilní křížový podstavec
průměr 23 cm
2 stupně rychlosti
možnost oscilace
nastavitelný úhel sklonu
příkon 27 W
průměr 30 cm
3 stupně rychlosti
možnost oscilace
nastavitelný úhel sklonu
příkon 40 W
průměr 23 cm
2 stupně rychlosti
možnost oscilace
nastavitelný úhel sklonu
příkon 27 W
Oscillation Possibility Spead Gears
3×
Flexible Height40 cm
Diameter
Oscillation Possibility
30 cm Diameter Spead Gears
3×
Oscillation Possibility
23 cm Diameter
Oscillation Possibility
30 cm Diameter Spead Gears
3×
Oscillation Possibility
23 cm Diameter Spead Gears
2×
Spead Gears
2×
101
Název výrobkuČíslo výrobku
Název výrobkuČíslo výrobku
text
text
Text
Text
Dovozce: FAST ČR, a.s., Černokostelecká 1621, 251 01 ŘíčanyServisní podpora: [email protected]
2009/10 Katalog domácích spotřebičů
2009
/10
Ka
talo
g d
om
ác
ích
sp
otř
eb
ičů