of 359 /359
"¡Ah!" es una interjección. 「ああ!」は感嘆詞だ。 "¡Listo!" dice el ángel y desaparece en una nube de humo y el rayo de un relámpago. 「あっぱれ!」天使はそういうと、稲妻が 走るもやもやの煙の中へ消えていった。 "¡Pero mamá!" dijo la esposa derramando lágrimas de tristeza. 「それがね、お母さん」主婦は悲しみの 涙を流しながら言った。 "¿A dónde se dirige?" "Voy hacia Chicago." 「どこまで行かれるのですか」「私はシカ ゴに向かっています」 "¿A qué hora volviste?" "Anteayer." 「何時帰ってきたのですか」「一昨日で す」 "¿Cuándo volverás?" "Todo depende del clima." 「いつ戻りますか。」 「天候次第です。」 "¿Cuánto durará aproximadamente la reunión?" "Dos horas." 「会合はどのくらい続きそうですか」「2時 間です」 "¿De verdad quieres eso?" preguntó el pequeño conejo blanco. 「あなたの願い事は本当にそれなの?」 と小さい白いウサギが聞きました。 "¿Desea más café?" "No gracias, ya estoy bien" 「もっとコーーはいかがですか」「もうです?十分頂きました」 "¿Dónde está su libro?" "Está sobre la mesa." の本はどこですか」「それはブル です」 "¿Dónde está tu casa?" "Está por allá". 「あなたのはどこですか」「それは向こ うです」 "¿Ella es joven?" "Sí." 彼女いですか」「はい」 "¿Ella tiene perro?" "No." 彼女っていますか」「いいえ」 "¿Está ella leyendo un libro?" "Sí." 彼女は本をんでいますか」「はい」 "¿Estás cansado?" "No, en absoluto." れたか」「いいや、っとも」

Sentences Esp Jpn

Embed Size (px)

Text of Sentences Esp Jpn

  • "Ah!" es una interjeccin.

    "Listo!" dice el ngel y desaparece en una nube de humo y el rayo de un relmpago.

    "Pero mam!" dijo la esposa derramando lgrimas de tristeza.

    "A dnde se dirige?" "Voy hacia Chicago."

    "A qu hora volviste?" "Anteayer."

    "Cundo volvers?" "Todo depende del clima."

    "Cunto durar aproximadamente la reunin?" "Dos horas."

    "De verdad quieres eso?" pregunt el pequeo conejo blanco.

    "Desea ms caf?" "No gracias, ya estoy bien"

    "Dnde est su libro?" "Est sobre la mesa."

    "Dnde est tu casa?" "Est por all".

    "Ella es joven?" "S."

    "Ella tiene perro?" "No."

    "Est ella leyendo un libro?" "S."

    "Ests cansado?" "No, en absoluto."

  • "No nos hemos encontrado antes?", pregunt el estudiante.

    "No vendr con nosotros?" "S, ser un placer."

    "Por qu no vas?" "Porque no quiero."

    "Puedo usar tu diccionario?" "S, aqu lo tienes"

    "Qu habr en la cueva? Tengo curiosidad." "No tengo ni idea."

    "Qu le pongo?" "Un zumo de naranja." "Con hielo?" "S." "Gracias."

    "Qu significa O.V.N.I?" "Significa Objeto Volador No Identificado, creo"

    "Qu tal fue?" "Dicen que es apendicitis aguda."

    "Qu tal la investigacin?" "Regular."

    "Quin es?" "Es tu madre."

    "Te duele la cadera?" "No, nada." "Bueno, algo es algo."

    "A decir verdad, tengo vrtigo." "Eres un cobarde!"

    "A ella le gusta la msica." "A m tambin."

  • "Ah" es una interjeccin.

    "Barra de Herramientas Google" para bloqueo de pop-ups publicitarios.

    "Bello" y "feo" son trminos relativos.

    "Carretera en obras."

    "Confa en m", dijo l.

    "El telfono est sonando." "Yo lo coger."

    "El tren sale a las nueve." "No te preocupes, llegamos a tiempo."

    "l ya no vendr", dijo el hombre que fumaba.

    "Eso es muy amable de tu parte", respondi Willie.

    "Gracias por ayudarme." "No hay de qu."

    "Gracias por ayudarme." "No hay de qu."

    "Gracias." " De nada."

    "Gracias." " De nada."

    "Mi padre no bebe alcohol." "El mo tampoco."

    "Navegu por el Mediterraneo en una goleta cuando tena 17 aos" dijo lenta y cuidadosamente.

  • "No lo s", dijo Tony.

    "No puedo pensar con ese ruido," dijo ella, mirando fijamente su mquina de escribir.

    "Psame la sal, por favor." "Aqu tienes."

    "Se equivoca", contest el britnico de forma fra.

    "Seis centavos por segundo" le record Bob.

    "Si ests cansado, por qu no te vas a dormir?" "Porque si me voy a dormir ahora, me despertar demasiado pronto."

    "Si paras de amar al robot, se vengar de ti." "Ese robot va a..." "S." "Qu clase de venganza?" "Te matar."

    "S, zumo de naranja por favor," dice Mike.

    "Sony" es un nombre conocido en todo el mundo.

    "Te quiero", murmur ella cerrando los ojos.

    "Tengo ganas de jugar a las cartas." "Yo tambin."

    "Ties" un buen trabajo, eh?

    "Una piedra rodante no junta musgo" es un refrn.

  • l est patendome!!

    No quiero ser pattico, quiero ser guay!!

    Acaso te quieres burlar de m?!

    Cmo que no sabes?!

    Nunca tienes clases o qu?!

    Aborrezco profundamente la escritura formal!

    Abra la boca!

    Adis!

    Ah, all hay una mariposa!

    Atencin! Slo para mayores de 18 aos.

    Bienvenidos!

    Caramba! No est mal!

    Cmo es que me qued dormido, aun cuando me acost temprano!

    Cuidado! Viene un camion!

    Dame nimos!

    Dame tiempo para darte todo lo que tengo!

    Date prisa!

    Decidamos un da y una hora y vayamos a comer juntos!

    Deja de mirarme como una

  • persona "normal"!

    Deja ya de pedirme bebidas! Por qu no te las pagas t?

    Djame en paz!

    Djame! Yo soy fan de los Giants.

    Eh! Puede que no tenga dinero, pero todava tengo mi orgullo.

    En serio, gracias! !

    Eres un ngel!

    Es demasiado caro!

    Es hora de cenar!

    sa es mi frase!

    Estas cosas no son mas!

    Esto es lo que estaba buscando! exclam l.

    Esto es una buena idea!

    Felicidades!

    Feliz ao nuevo!

    Feliz cumpleaos, Muiriel!

    Feliz Navidad!

    Hala, he perdido el autobs!

    Has hecho esto intencionadamente!

    Hasta luego!

  • Hay demasiadas cosas que hacer!

    Hay que hacer algo!

    Hola mundo!

    Hoy es 18 de junio y es el cumpleaos de Muiriel!

    Intentemos algo!

    Llama a la polica!

    Llamen a una ambulancia!

    Mam! Esa chica y ese chico estn cogidos de la mano. Qu buenos amigos, no?!

    Me fue bien en la entrevista!

    Me muero de hambre!

    Me parece interesante!

    Mira hacia atrs!

    Mira! Hay un gato en la cocina.

    Mrame cuando te hablo!

    Muchas gracias!

    Murete!

    Nadie podr detenerme!

    Ni siquiera pienses en comerte mi chocolate!

    No caer en la tentacin!

    No es culpa ma!

  • No fui yo, comisario!

    No hablo francs lo suficientemente bien!

    No puede ser!

    No puedes esperar de m que yo siempre piense en todo!

    No s cmo demostrarlo, ya que es tan evidente!

    No te olvides de nosotros!

    No te preocupes, s feliz!

    No voy a perder!

    No, no lo soy! Lo eres t!

    Nunca tienes tiempo para las cosas importantes!

    Oh! Hoy es mi da.

    Oh, mis pantalones blancos! Eran nuevos.

    Oye t! Qu ests haciendo?

    Para ya! La ests haciendo sentir incmoda!

    Pero qu bien hablas japons!

    Pero qu estupidez!

    Pregunta lo que quieras!

    Puedes hacerlo!

    Qu alto es l!

  • Que aproveche!

    Qu barato est eso!

    Qu buena suerte!

    Qu coincidencia!

    Qu estpido de tu parte ir para all solo!

    Qu fro hace de pronto!

    Qu idiota es aquel chico!

    Qu increble que tu madre hable seis idiomas!

    Qu irritante... Ahora me da dolor de cabeza cada vez que uso el computador!

    Qu mal esquan ellos!

    Qu preciosa eres!

    Qu ruidoso es l!

    Que se vayan todos!

    Quiero un MP3!

    Quita, me distraes!

    Sam, detente!

    Sera genial si pudiera hablar diez idiomas!

    10

    Si supiramos dnde est l!

    Sonre ahora, llora despus!

    Ten cuidado, hay un agujero en la

  • carretera!

    Toma un libro y lelo!

    Trabaja un poco! Te servir para adelgazar.

    T me haces enfurecer!

    Vamos! Hblame, Trang.

    Vamos, Po! Puedes hacerlo!

    Vamos, ven conmigo!

    Vaya, increble!

    Viva el Emperador!

    Y t qu sabes!

    Yo slo lo digo!

    Yo tambin quiero saber!

    Viste la televisin la semana pasada? No, no la vi..

    Dnde est tu padre ?

    A dnde fuiste en Japn?

    A dnde habr ido pap?

    A dnde vamos?

    A qu hora abren?

    A qu hora debo dejar el hotel?

    A qu hora sale el prximo para Boston?

    A qu revistas ests subscrito?

  • A qu se dedica tu pap?

    A quin esperas?

    A quin le importa?

    A quin vas a enviarlo?

    A usted, a cul club le gustara ingresar?

    Acepta tarjeta de crdito?

    Adnde te gustara ir primero?

    Adnde vas?

    Alguien puede contestar?

    Alguna vez lo has visto nadar?

    Anoche estabas cansado?

    Arreglo la habitacin?

    An no ests listo?

    Bailas conmigo?

    Cabe la posibilidad de que ella perdiera el tren?

    Cara o cruz?

    Cmo de hecho desea el filete?

    Cmo encuentras comida en el espacio?

    Cmo es la letra de esa cancin?

    Cmo ests de nimo hoy?

  • Cmo ests? Has tenido un buen viaje?

    Cmo ha llegado l hasta aqu?

    Cmo has llegado a esta idea loca?

    Cmo pasars el Ao Nuevo?

    Cmo podra ser yo un robot? Si los robots no suean.

    Cmo podramos tratar este problema?

    Cmo pronuncias tu apellido?

    Cmo pudo vivir en esa pobreza?

    Cmo puedes tener un ordenador porttil y no un mvil?

    Cmo se dice eso en italiano?

    Cmo se escribe "pretty"?

    Cmo se llama aquel pjaro?

    Cmo se llama esta flor?

    Cmo se llama esta verdura en ingls?

    Cmo se llama este pez en ingls?

    Cmo se llamaba el hotel? No recuerdo.

    Cmo se pronuncia esa palabra?

    Cmo te llamas?

  • Cmo te sientes?

    Cmo te sientes? pregunt l.

    Cmo te va viviendo solo?

    Cmo tienes pensado llegar a casa?

    Cmo vas a explicar la razn de tu no asistencia?

    Con quin hablo?

    Conoces a su hermano mayor?

    Cree usted en los fantasmas?

    Crees lo que l cuenta?

    Crees que l se parece a su padre?

    Crees que llegaremos a tiempo?

    Crees que tal cosa es posible?

    Cul crees que es el deporte ms popular de Japn?

    Cul crees que es el origen de las actuales fricciones comerciales niponas-estadounidenses?

    Cul es el edificio ms alto de Japn?

    Cul es el medicamento ms efectivo para el dolor de cabeza?

    Cul es la capital de EEUU?

  • Cul es la causa?

    Cul es la hora de llegada?

    Cul es la meta ms importante a lograr en su vida?

    Cul es la meta ms importante a lograr en tu vida?

    Cul es la montaa ms alta de Japn?

    Cul es la tarifa del autobs?

    Cul es mayor, Japn o el Reino Unido?

    Cul es nuestro coche?

    Cul es su maleta?

    Cul es tu deseo? pregunt el pequeo conejo blanco.

    Cul es tu libro?

    Cundo apareci la vida?

    Cundo comemos? Tengo hambre!

    Cundo debo devolver el coche?

    Cundo ha quedado ella en verle?

    Cundo han abierto la tienda?

    Cundo la conociste?

    Cundo lo viste a l?

  • Cundo me podrn devolver esto?

    Cundo puedo verte?

    Cundo regresar l a casa?

    Cundo rompi ella esa ventana?

    Cundo saldrs de compra?

    Cundo salen tus amigos hacia EEUU?

    Cundo se celebr la boda?

    Cundo se publica su nueva novela?

    Cundo termina la estacin de las lluvias?

    Cundo viste esa pelcula?

    Cuntas horas de sueo necesitas?

    Cuntas lecciones cubrir el examen?

    Cuntas letras tiene el abecedario?

    Cuntas personas hay en su grupo?

    Cuntas personas son?

    Cuntas veces a la semana se recoge la basura en esta ciudad?

    Cunto costara aproximadamente ir en taxi desde aqu?

  • Cunto cuesta el coche que tienes previsto comprar?

    Cunto cuesta este reloj?

    Cunto dinero tiene l?

    Cunto es su precio?

    Cunto falta para la cena?

    Cunto hace que conoces a Jack?

    Cunto hay desde Nueva York hasta Londres?

    Cunto tiempo estuviste?

    Cunto tiempo has estado en esta ciudad?

    Cunto tiempo se tarda en llegar a la estacin?

    Cunto tiempo vas a quedarte en Tokio?

    Cuntos alumnos hay en tu clase?

    Cuntos amigos ntimos tienes?

    Cuntos aos tiene l?

    Cuntos aos tienes?

    Cuntos das te quedars ms o menos?

    Cuntos das tiene previsto quedarse?

    Cuntos vuelos hay al da?

  • De dnde eres?

    De dnde viene l?

    De dnde vienes?

    De qu es abreviatura esto?

    De qu ests hablando?

    De qu pas eres?

    De qu trabaja tu padre?

    De quin fue idea eso?

    De quin hablas?

    De verdad crees que est tan malo?

    De verdad ocurri ese accidente el ao pasado?

    De verdad? Por qu?

    De verdad? Mi hobby es leer manga.

    Desea asiento de fumador o de no fumador?

    Desea tomar algo ms?

    Deseas que te ayude?

    Dnde compraste esos zapatos?

    Dnde debera colgar este calendario?

    Dnde est Britney Spears?

    Dnde est corriendo l ahora?

  • Dnde est el ascensor?

    Dnde est el bao?

    Dnde est el centro comercial ms cercano?

    Dnde est el problema?

    Dnde est la salida de emergencia?

    Dnde est la secretara de la universidad?

    Dnde est Pars?

    Dnde estn las duchas?

    Dnde estn mis gafas?

    Dnde estn tus cosas?

    Dnde ests?

    Dnde habas estado hasta ahora?

    Dnde puedo comprar una camiseta?

    Dnde puedo tomar el autobs nmero 7?

    Dnde puedo tomar el bus hacia Obihiro?

    Dnde vives?

    El espaol es hablado en Mxico?

    l est de acuerdo con el plan?

  • l est saliendo con una estudiante extranjera?

    l habla ingls?

    l practica algn deporte?

    El reparto es gratuito?

    l sabe hablar ingls?

    l sabe tocar el piano?

    Ella era bachiller? S, as es.

    Ella habla francs?

    Ella tambin vendr?

    Ellos aprenden ingls?

    Ellos no cuidan al perro?

    En cunto tiempo vamos a llegar?

    En este sitio?

    En Japn las enfermeras tienen una posicin social alta?

    En qu trabajas?

    En qu ventanilla se pueden hacer reservas?

    En serio?

    Entendiste?

    Entonces qu?

    Eres capaz de citar una lnea de Hamlet?

  • Eres capaz de decir en ingls lo que ests pensando?

    Eres estudiante de primer ao?

    Es buena la comida de ese restaurante?

    Es l tan tonto como para creer algo as?

    Es ella tan tonta como para creer tal cosa?

    Es la primera vez que tomas comida japonesa?

    Es la primera vez que vienes a Japn?

    Es necesario mucho dinero?

    Es que se ha averiado el lavabo o algo?

    Es tan amable de darme su nmero de telfono?

    Es una foto reciente?

    Es usted el profeta?

    Es usted japons?

    Es verdad que l gan la carrera?

    Esa persona es mayor o es joven?

    Escuchaste que el puesto de gerente est disponible para quien

    ?

  • lo quiera tomar?

    Ese banco est lejos de aqu?

    Eso es tuyo?

    Esta banana est madura?

    Est el seor Nakamura en casa?

    Est el Sr. Jones en la oficina?

    Est lejos de aqu?

    Esta pintura la ha pintado l mismo?

    Est preparado el desayuno?

    Estaba el beb llorando en aquel momento?

    Estn todos los pasajeros a bordo?

    Estar l en casa?

    Estas cansado?

    Ests de broma o en serio?

    Ests libre al salir de clase?

    Ests seguro?

    Este autobs va a la estacin?

    Este camino va a la estacin?

    Esto es francs? ?

    Esto est fabricado en Suiza?

    Estudias ingls?

  • Fue divertida la pelcula?

    Giro a la izquierda en el primer semforo?

    Gustara usted servirse una taza de t conmigo?

    Ha estado usted en Kioto?

    Ha ido usted donde Nikkou?

    Ha ordenado que se limpie la habitacin?

    Ha terminado con el telfono?

    Ha terminado ella de leer el libro ya?

    Ha vuelto l ya?

    Ha vuelto ya pap?

    Habas estado antes en Japn?

    Habas visto alguna vez una pelcula tan maravillosa?

    Habla usted ingls?

    Hablas italiano?

    Hace falta que yo asista a esa fiesta?

    Hacia dnde debera ir?

    Hacia dnde va este tren?

    Has cenado ya?

  • Has comido algo en mal estado?

    Has dicho que yo no podra ganar nunca?

    Has estado alguna vez en Mxico?

    Has estado en contacto con el seor White recientemente?

    Has hecho los preparativos para maana?

    Has jugado al bisbol alguna vez?

    Has ledo algo interesante ltimamente?

    Has pasado un buen fin de semana?

    Has terminado de hacer el equipaje?

    Has terminado tu cuota del trabajo?

    Has visto esa pelcula?

    Hasta cundo durar la tormenta?

    Hasta qu cantidad de crdito permite esta tarjeta?

    Hay alguien en la habitacin?

    Hay alguien que hable ingls?

    Hay alguien que hable japons?

    Hay algn albergue juvenil cerca de aqu?

  • Hay algn correo para m esta maana?

    Hay algn mdico que hable japons?

    Hay alguna oficina postal por aqu?

    Hay cerveza japonesa?

    Hay correspondencia para m?

    Hay escuela el sbado?

    Hay muchos animales en el zoolgico?

    Hay relacin entre el tabaco y el cncer de pulmn?

    Hay supermercado dentro de este centro comercial?

    Hay vuelos por la noche?

    Ida y vuelta? Slo ida.

    La conoces a ella?

    Le gustara venir a cenar a mi casa?

    Le has enviado ya la tarjeta de Navidad a l?

    Le he hecho esperar mucho?

    Le importa decirme su peso?

    Le importa si abro la puerta?

    Le importa si me siento aqu?

  • Le importara venir ms temprano para la prxima?

    Le interesa la poltica?

    Le viene bien a las seis?

    Llevas condones?

    Llover maana?

    Lograste aprobar el examen?

    Me estabas tomando el pelo cuando me dijiste que nos iban a dar a todos una paga extra?

    Me has echado de menos?

    Me pasas la sal?

    Me permite ver el peridico?

    Me podras llamar ms tarde por favor?

    Me prestas tu radio?

    Me telefoneaste anoche?

    Necesitas que te d algo de dinero?

    No crees que la mayora de los estudiantes japoneses estudian bastante?

    No le has dicho nada?

    No le importa si abro la ventana?

    No podras llevarme hasta mi casa

  • en coche?

    No sabes que el queso se fabrica de la leche?

    No sabrs por casualidad cul es su nombre?

    No te prest un poco de dinero?

    No vendras a mi casa la prxima semana?

    Nos vemos maana?

    Ordenaste tu cuarto hoy? ?

    Para qu has comprado este diccionario tan caro?

    Para qu lo usars?

    Para qu me llamas a esta hora imprudente?

    Pero cmo pueden ellos hacer esto?

    Piensas ir a Tokio en autobs?

    Podra alargar la estancia un da ms?

    Podra cambiarme esto?

    Podra darme un tenedor?

    Podra firmarme este libro?

    Podra hablarme un poco ms despacio?

  • Podra hacer una reserva?

    Podra indicarme con este mapa?

    Podra mirar el horario, por favor?

    Podra pedirle que me haga un favor?

    Podra quedarme una noche?

    Podra tomar su libro prestado?

    Podra usar su telfono?

    Podran abstenerse de fumar, por favor?

    Podras ayudarme un poco?

    Podras ayudarme?

    Podras explicar cmo funciona esta mquina?

    Podras hacerlo por m otra vez?

    Podras mostrarme el camino a la estacin?

    Podras recogerme en la estacin?

    Por qu casarse con una mujer si le gustan los hombres?

    Por qu ella ha enviado por l?

    Por qu faltaste a clase ayer?

    Por qu has dicho esa estupidez?

  • Por qu hiciste eso?

    Por qu huiste?

    Por qu lamentas algo que no has hecho?

    Por qu lo preguntas?

    Por qu me lo pides a m? Si puedes hacerlo t mismo!

    Por qu no comes verdura?

    Por qu no nos vamos a casa?

    Por qu no preguntas al Sr. White?

    Por qu no puedes venir?

    Por qu no se lo dijiste a ella?

    Por qu no vas en mi lugar?

    Por qu no vienes a mi fiesta?

    Por qu no vienes a visitarnos?

    Por qu no viniste ms temprano?

    Por qu piensas eso de m?

    Por qu va la gente al cine?

    Por qu vas a visitar el Reino Unido?

    Prefiere vino blanco o tinto?

    Prefieres arroz o pan?

  • Puede indicarme el camino hasta la estacin?

    Puede medir esa longitud?

    Puede pasarme con el Sr. Smith?

    Puede pasarme la sal, por favor?

    Puede ponerme ms caf?

    Puede usarse esta habitacin libremente?

    Puedes avisarme cuando l llegue?

    Puedes ayudarme a transportar este equipaje tan pesado?

    Puedes ayudarme?

    Puedes conseguirme una habitacin?

    Puedes en serio?

    Puedes hacer lo mismo?

    Puedes indicarme el camino hasta la estacin de Kioto?

    Puedes montar a caballo?

    Puedes montar a caballo?

    Puedes prestarme tu cuchillo?

    Puedes prestarme un poco de dinero hasta este fin de semana?

    Puedes tomar el examen la semana prxima?

  • Puedo aparcar aqu?

    Puedo cambiar de asiento ahora?

    Puedo comerme esta manzana?

    Puedo entrar?

    Puedo estudiar aqu?

    Puedo hablar con la Sra. Brown?

    Puedo hacer algo para ayudar?

    Puedo hacer una pregunta?

    Puedo ir a jugar afuera?

    Puedo ir con l?

    Puedo llevar esto en el avin?

    Puedo probarme este?

    Puedo sentarme a tu lado?

    Puedo telefonearle maana?

    Puedo tomar un descanso?

    Puedo usar esto?

    Puedo verle esta noche?

    Qu aspecto tiene Amy?

    Qu aspecto tiene un dirigible?

    Qu cosas te interesan?

    Qu crees que hizo l?

    Qu crees que ocurri aqu?

  • Qu decas que era la felicidad?

    Qu deportes te gustan? ?

    Qu da sueles estar libre?

    Qu diccionario usaste como referencia?

    Qu edad tiene tu hijo mayor?

    Qu edad tiene tu padre?

    Qu edad tiene usted?

    Qu edades tienen sus hijos?

    Qu era lo que l estaba buscando?

    Qu es aquel edificio?

    Qu es ese ruido?

    Qu es eso?

    Qu es eso?

    Qu es eso?

    Qu es la felicidad?

    Qu es la felicidad?

    Qu es lo que has estado haciendo todo este tiempo?

    Qu es un OVNI?

    Que est comiendo Ken?

    Qu est haciendo l ahora?

    Qu est haciendo ella?

  • Qu ests buscando en la habitacin a oscuras?

    Qu ests haciendo ahora?

    Qu ests haciendo?

    Qu ests leyendo?

    Qu fue lo que Mari compr ayer?

    Qu ha sido de su hijo?

    Qu hacemos para cenar?

    Qu haces antes del desayuno?

    Qu haca tu madre cuando volviste a casa?

    Qu haras t en mi lugar?

    Qu has dicho?

    Qu has respondido?

    Qu hora es?

    Qu hora ser? Son las tres treinta.

    Qu le parece si comemos juntos?

    Qu le parece Texas?

    Qu le pones al caf?

    Qu ocurri?

    Qu ocurrir si fallo?

    Qu opina del arte contemporneo?

  • Qu opinas de eso?

    Qu opinas sobre Japn?

    Qu otras opciones tengo?

    Qu pasa? pregunt el pequeo conejo blanco.

    Qu pensaras t de esto?

    Qu persona honrada hara algo as?

    Qu piensas de l realmente?

    Qu piensas que estaba haciendo?

    Qu pone en ese rtulo?

    Qu prefieres, las manzanas o los pltanos?

    Qu prefieres, las manzanas o los pltanos?

    Qu promedio de admitidos en la universidad tienen esos estudiantes?

    Qu quieres t?

    Qu quieres?

    Qu ser de nuestros hijos si empieza una guerra nuclear?

    Qu ser lo que determina las rutas de ferrocarril?

    Qu sera de nosotros si estallara una guerra?

  • Qu sera del mundo sin las mujeres?

    Qu significa eso exactamente?

    Qu significa esta palabra?

    Qu significan las siglas "NTT"?

    Qu tal el nuevo trabajo?

    Qu tal estuvo el concierto?

    Qu tal estuvo la fiesta?

    Qu tal fue el partido de hoy?

    Qu tal la tempura de verduras?

    Qu tal le va?

    Qu tal maana?

    Qu tal pescado para cenar?

    Qu tal se encuentra?

    Qu tal si damos un paseo despus del almuerzo?

    Qu tal te encuentras hoy?

    Qu tal te va?

    Qu tal tiempo hace en Nueva York?

    Qu tal un caf?

    Qu tal un t?

    Que tan viejo es tu to?

    Qu te gusta ms, el ciclismo o el

  • footing?

    Qu te gusta ms, las manzanas o las naranjas?

    Qu te gustara hacer hoy?

    Qu te mantiene despierto hasta tan tarde?

    Qu te pareci esa pelcula?

    Qu te recuerda ver este sombrero?

    Qu tienes pensado hacer este domingo?

    Qu tienes pensado hacer maana?

    Qu tomas para desayunar?

    Queras hablarme de libertad?

    Quin crees que es l?

    Quin crees que ganar el torneo?

    Quin diantres ser?

    Quin es aquella mujer?

    Quin es el autor de esta novela?

    Quin es el chico que viene corriendo hacia nosotros?

    Quin es el gamberro que ha roto la ventana?

    Quin es l?

  • Quin es esta chica?

    Quin es la mujer del abrigo marrn?

    Quin es tu actor preferido?

    Quin escribi este libro?

    Quin escribi la carta?

    Quin est tocando el piano?

    Quin ha destruido el jardn?

    Quin ha escrito esa carta?

    Quin ha fabricado esta caja?

    Quin ha roto la ventana?

    Quin invent el telfono?

    Quin jugar el papel de la princesa?

    Quin les ensea conversacin inglesa a ustedes?

    Quin me ayuda?

    Quin no conoce este problema?

    Quin plane ese viaje?

    Quin podra garantizar el xito de l?

    Quin quiere chocolate caliente?

    Quin sabe hablar ingls?

    Quin se siente mal?

  • Quin ser?

    Quin te cae mejor, Akiko o Sachiko?

    Quin tendr la responsabilidad de ese accidente?

    Quiere que le llame a un taxi?

    Quieres callarte un rato?

    Quieres decir que ocultas intencionalmente tu belleza?

    Quieres echar un vistazo?

    Quieres ms ensalada?

    Quieres un poco ms de ensalada?

    Realmente necesitas preguntar para saber la respuesta?

    Sabe hablar japons?

    Sabes cmo cocinar carne?

    Sabes cul es tu grupo sanguneo?

    Sabes por qu dejaron de hablar?

    Sabes por qu razn no pudo ella venir?

    Sabes qu dijo ella?

    Sabes qu estoy haciendo?

  • Sabes quin es l?

    Sabes tocar la guitarra?

    Salimos fuera a almorzar?

    Se puede adquirir ese libro en la librera de Akita?

    Se puede expresar de otra manera?

    Se puede pagar con tarjeta?

    Se puede usar la gasolina como combustible?

    Se requiere pagar depsito?

    Sientes que te queda bien?

    Sigue bien tu familia?

    Sois estudiantes de esta escuela?

    Son ellos japoneses?

    Son todos iguales?

    Te acuerdas de su nmero de telfono?

    Te gusta el bisbol, Bin?

    Te gusta la msica?

    Te gustan las pelculas de ciencia ficcin?

    Te gustara beber algo?

    Te he hecho esperar mucho?

    Te importa esperar un poco?

  • Te importa si cambio de canal?

    Te importara cerrar la puerta?

    Te importara si tambin vienen ellos?

    Te importara venir conmigo?

    Te pondrs el kimono?

    Te sientes seguro acerca del futuro?

    Te va bien el nuevo trabajo?

    Tengo que tomar la medicina?

    Terminaste de tejer el jersey?

    Tiene alguna cerveza extranjera?

    Tiene asientos para cinco personas?

    Tiene esta camisa en negro?

    Tiene la gua en japons?

    Tiene revistas japonesas?

    Tiene usted hambre?

    Tiene usted tos?

    Tienes algn plan para el sbado?

    Tienes amigos en Antigua?

    Tienes noticias de l a menudo?

    Tienes trucos o buenas pginas para bajar programas japoneses?

  • Tienes un condn?

    Tienes un diccionario de ingls?

    Tu madre sabe conducir un coche?

    T no puedes hablar en ingls, o s?

    T sabes por qu razn est ella tan enfadada?

    T siempre ests ocupado como una abeja, no es as?

    T tambin, Brutus?

    Un poco de crema en el caf?

    Vas a la fiesta de esta noche?

    Vas progresando en tus estudios de ingls?

    Vendr alguien ms aparte de tu amigo?

    Vienes a un baile?

    Vienes a ver una pelcula conmigo?

    Vienes conmigo de picnic?

    Vienes conmigo?

    Y nadie le ayud?

    Y qu vamos a hacer?

    Y si dejas que ella lo compense?

  • Y si dieras un discurso y nadie viniera?

    Ya has terminado de leer el peridico de hoy?

    10 aos es un largo tiempo para esperar.

    2. Corte los rbanos en varas largas.

    A Betty le gusta la msica clsica.

    A causa de la gran nevada el tren se retras diez minutos.

    A causa de la lluvia, el picnic se celebr en el gimnasio.

    A causa de un accidente nos retrasamos dos horas.

    A cien aos se le llama siglo.

    A decir verdad, no me gusta su forma de hablar.

    A l le da miedo ese perro.

    A l le da vergenza preguntar.

    A l le gusta cocinar para su familia.

    A l le gusta jugar ftbol donde mucha gente lo vea.

    A l le gusta mucho el ingls.

    A l le gusta mucho la msica.

    A l le gusta nadar.

  • A l le preocupa el resultado.

    A l lo confunden con un estudiante a menudo.

    A l no le gusta el deporte. A m tampoco.

    A l no le gusta el deporte. Y a m tampoco.

    A l no le gusta que le metan prisa.

    A l no lo he visto desde hace un tiempo.

    A ella la cri su abuela.

    A ella le comenz a gustar esa casa.

    A ella le entraron ganas de llorar cuando oy la noticia.

    A ella le entraron ganas de ver la televisin.

    A ella le gusta la lectura ms que cualquier cosa.

    A ella le gusta la msica ms que otra cosa.

    A ella le gustan los animales.

    A ella le rieron por llegar tarde.

    A ella le salen unos hoyuelos encantadores cuando se re.

    A ella no le gustaba vivir en la ciudad.

    A ella nunca se le pas por la

  • cabeza que lo fueran a castigar.

    A ella se le ocurri un buen mtodo para ganar dinero en Internet.

    A estas horas l ya debe de haber llegado a casa.

    A este equipo lo dirige un buen entrenador.

    A juzgar por lo que ella dice, l es culpable.

    A la fiesta asistieron ms de 100 personas.

    A la fiesta vinieron 1000 personas.

    A la mitad de los alumnos de mi clase les gustan los perros.

    A la mitad de mi clase le gustan los perros.

    A las nueve no puedo ir.

    A las siete y pico, vale?

    A los japoneses les gusta viajar en grupo.

    A los jvenes japoneses les gusta el rock y el jazz.

    A los nios en general les gusta el helado.

    A Mary le encanta la leche.

    A menudo l se re de sus propias

  • bromas.

    A menudo los adolescentes discuten con sus padres.

    A mi abuela le gusta viajar en tren.

    A mi abuelo le gusta dar un paseo por la maana temprano.

    A mi hermana mayor el cabello le llega hasta los hombros.

    A mi padre le encanta la pizza.

    A mi padre le gusta contar cosas graciosas.

    A mi padre le gusta su trabajo.

    A mi profesor de fsica no le importa si me salto las clases.

    A ningn nio le gustan las manzanas.

    A nuestro hijo lo llamamos Tom por su abuelo.

    A pesar de estar heridos, siguieron peleando.

    A pesar de que estaba completamente agotado, tena que seguir trabajando.

    A pesar de sus esfuerzos, fracas en los negocios.

    A quien vi esta maana en la calle es a George.

    A Roger le encantan las fiestas.

  • A su hijo lo llamamos Jimmy.

    A ti te gusta la fruta.

    A todos mis amigos les gustan los videojuegos.

    A Tom le gusta nadar.

    A Tom no le gusta el queso.

    A un hombre cuya mujer est muerta, se llama un viudo.

    A una mujer, cuyo marido est muerto, se le llama viuda.

    A veces coincido con l al subir al mismo tren.

    A veces l coma fuera con su familia.

    A veces l puede ser un chico raro.

    A ver, quin se hace cargo del gato?

    Abstnganse de fumar, por favor.

    Acabando de beberse la cerveza, l pidi otra.

    Acab vomitando.

    Acabo de ir a despedirme de ella.

    Acert en la diana con la flecha.

    Acordamos ese plan.

    Actualmente ella est independizada econmicamente de

  • sus padres.

    Adelant la pierna al otro lado de la valla.

    Adems de hacer fro, el viento era fuerte.

    Adems, a la gente le encant "La historia de Genji," entre otras.

    Agot toda su energa en ese trabajo.

    Agua fra, por favor.

    Ah radica el problema.

    Ahora apenas tengo dinero.

    Ahora l est en el trabajo, pero volver a las siete.

    Ahora estoy ocupada.

    Ahora estoy ocupada.

    Ahora estoy ocupada.

    Ahora estoy ocupada.

    Ahora estoy ocupado.

    Ahora mismo sern las doce.

    Ahora mismo voy caminando.

    Ahora no estamos en situacin de peligro.

    Ahora no estoy estudiando.

    Ahora no puedo contarte toda la

  • historia, pero en breve, mis padres no vendrn aqu este verano.

    Ahora no tengo ganas de comer.

    Ahora, Muiriel tiene 20 aos.

    Ahorre agua, por favor.

    Ajusta la hora para que suene el despertador.

    Akira destaca en jugar al tenis.

    Al atardecer paseo con el perro.

    Al bajar la cuesta, su vieja bicicleta chirri.

    Al contrario que ese hombre, ella parece ser muy feliz.

    Al crecer se convirti en una bella mujer.

    Al estar la calle mojada, est claro que los coches derraparan.

    Al final mi hermana mayor se cas.

    Al final se me ocurri una idea genial.

    Al haber tan tremenda cantidad de personas desempleadas, es difcil conseguir trabajo.

    Al llegar a la estacin, telefone a mi amigo.

    Al llegar la primavera, todo el mundo se despierta temprano.

  • Al menos veinte casas fueron quemadas.

    Al morir su marido, el beb se convirti en lo ms importante para ella.

    Al pan le est saliendo moho. Por lo tanto, ya no se puede comer.

    Al pensar que maana voy al trabajo, verdaderamente me deprimo.

    Al principio l no hablaba nada de ingls.

    Al principio no entend lo que deca.

    Al proyectar sombra las nubes, oscurece an ms que de noche.

    Al regresar a casa, l lee 10 libros.

    Al salir de la estacin vi a un hombre.

    Al tener padre norteamericano y madre francesa, ella habla dos idiomas.

    Al terminar de correr, l estaba feliz.

    Al ver al polica, huy.

    Alemania tiene una frontera con Francia.

    Alex es mayormente un pjaro corriente.

  • Algo huele mal por aqu.

    Algo terrible va a ocurrir.

    Alguien me agarr por detrs.

    Alguien se ha puesto mis zapatos por error.

    Alguien toc a la puerta.

    Algn da correr como el viento.

    Algn da mi sueo se har realidad.

    Algunas veces no puedo evitar mostrar mis sentimientos.

    Algunos de los libros que tiene son novelas inglesas.

    All donde ella vaya, su hijo la sigue.

    All venden numerosos productos variados y de alimentacin.

    Almuerzo ah normalmente.

    Alquilemos una bicicleta all.

    Alzar la voz frente a la injusticia.

    Alzaron la vista al cielo.

    Amar a alguien no es nunca un desperdicio.

    Amar a muerte.

    Amar y ser amado es la mayor de las felicidades en esta vida.

  • Ambas estn bien.

    Amrica es un lugar encantador para vivir, si ests aqu para ganar dinero.

    Amistades que son ciertas nadie las puede turbar.

    Amor y deseo son dos cosas diferentes; que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama.

    Amueblar un apartamento nuevo debe de suponer muchos gastos.

    Adele ms agua.

    Ann no tiene rival en el tenis.

    Ann tiene un poco de dinero.

    Anne teje con gran paciencia.

    Anoche cay una gran nevada.

    Anoche com curry.

    Anoche l se acost a las once.

    Anoche haca mucho calor y no pude dormir bien.

    Anoche hubo un incendio en el supermercado.

    Anoche hubo una helada terrible.

    Anoche llovi con fuerza.

    Anoche pude dormir bien.

  • Anoche tena un poco de dolor de cabeza.

    Anteayer vinieron mis amigos a pasar un rato.

    Anteriormente ellos vivan en Nagoya.

    Antes de entregar las respuestas, releedlas otra vez.

    Antes de que llegase el anochecer la sombra de ese rbol haba alcanzado el muro.

    Antes de que los coches llenaran las calles, el aire de la ciudad sola ser limpio.

    Antes de que te des cuenta, saldrs en los peridicos.

    Antes de salir apaga sin falta las luces.

    Antes del uno, est el cero.

    Antes se consideraba imposible que los humanos pudiesen volar.

    Apaga la alarma.

    Apaga la lmpara. No puedo dormir.

    Apaga la televisin. No puedo concentrarme.

    Apenas haba nios en la clase.

    Apenas tenemos ocasin de usar el

  • ingls.

    Apenas tengo dinero.

    Apesar de estar cansado, estava em boa forma.

    Aplacemos ese problema para maana.

    Aplazamos el partido de bisbol por dos das.

    Aprend a vivir sin ella.

    Aprovechemos esta oportunidad.

    Aqul es el cuadro que l pint.

    Aquel estudiante parece que mejorara sus notas en el examen de este semestre.

    Aquel profesor tiene habilidad para tratar a los alumnos.

    Aquella casa es famosa.

    Aquella es una tienda nueva que abrieron la semana pasada.

    Aquella isla es preciosa vista desde un avin.

    Aquella rosa es muy bonita.

    Aquella tienda vende muchos productos de importacin.

    Aquellos dicen que yo soy una vieja.

    Aquellos que viven en casas de cristal no deberan tirar piedras.

  • Aquellos son los libros de ellos.

    Aqu Aya, aqu Aya, alguien me recibe?

    Aqu es donde ocurri aquel accidente.

    Aqu es donde trabaja mi padre.

    Aqu est el libro que buscas.

    Aqu est el vdeo que ven ellos.

    Aqu hablando entre nos, te gusta mi hermana menor? ?

    Aqu hay cinco lpices.

    Aqu hay un libro.

    Aqu hay una central nuclear.

    Aqu hay una terrible humedad en verano, y por contra los inviernos son secos.

    Aqu nieva mucho en invierno.

    Aqu no podemos jugar bisbol.

    Aqu no se puede fumar.

    Aquiles era un hroe de la antigua Grecia.

    Asegrate de cerrar la puerta cuando te vayas.

    As como hay gente personas felices, tambin las hay infelices.

  • As ha sido siempre.

    Asumieron la victoria como propia.

    Atraparon zorros con cepos.

    Aun los buenos amigos deben hacer un esfuerzo para mantener su amistad.

    An no he almorzado.

    An siendo tan solo un nio, trabaj arduamente para poder ayudarle a su madre.

    Aunque l se disculp, an estoy enojada.

    Aunque es joven, l es muy cuidadoso.

    Aunque probablemente adivines qu est pasando.

    Australia es ms pequea que Sudamrica.

    Ayer a esta hora yo estaba viendo la tele.

    Ayer com curry.

    Ayer compr un libro.

    Ayer discutimos sobre ese plan.

    Ayer estuve trabajando ms de ocho horas.

  • Ayer jugamos al bisbol.

    Ayer jugu al ftbol.

    Ayer le hasta la pgina 80 del libro.

    Ayer me dola una muela.

    Ayer me pele con mi hermano mayor.

    Ayer mi ta vino a visitarme.

    Ayer repar la bicicleta.

    Ayer todos se rieron de m.

    Bailaban al son de la msica.

    Baja del caballo.

    Bajamos en el ascensor.

    Baj del taxi.

    Baj del tren en la estacin equivocada.

    Basta con que pulses este botn.

    Ben y yo no podemos llevarnos bien. No tenemos nada en comn.

    Betty fue la primera chica en venir a la fiesta.

    Betty fue la que lleg ms tarde.

    Bienvenido a Japn.

    Bill es un completo idiota.

    Bill llev a su hermano menor al

  • zoo.

    Bill se enfad y puso verde a Dick.

    Bill, llmame esta noche.

    Bob es el nico estudiante que puede hablar espaol en nuestra clase.

    Bob no slo interpreta a la guitarra, sino tambin a la flauta.

    Bob trajo unas noticias tan buenas, que todo el mundo bot de felicidad.

    Bruto apuala al Csar, y ste cae al suelo.

    Buen viaje.

    Buenas noches y dulces sueos.

    Bueno, la noche es muy larga, no?

    Buenos das! Dnde quieres ir?

    Busca esa palabra en el diccionario.

    Buscamos al cachorrillo desaparecido, pero fue en vano.

    Busqu el nmero de telfono de l en el listn.

    Caballo, len, perro, cabra, estos son animales.

    Cada ao aparecen unos 4500 LPs de pop.

  • Cada maana antes de desayunar ella trota.

    Cada uno de ellos fue por un camino.

    Cada vez que encuentro algo que me gusta, es demasiado caro.

    Cada vez que escucho esta cancin, lloro.

    Cada vez que leo este libro, recuerdo los das pasados.

    Caliente como una tostada.

    Cambi de idea sobre lo de salir, y me qued en casa.

    Cmbiemelo por otro, por favor.

    Caminaban a una media de tres millas por hora.

    Caminamos alrededor del estanque.

    Caminando por la calle, me encontr con un viejo amigo.

    Camin por la ciudad buscando un buen restaurante.

    Camino junto a ella.

    Cantemos esa cancin en ingls.

    Crguelo a mi habitacin, por favor.

    Carol regres al hotel.

    Casi me asust el no verte conectado por un da entero.

  • Casi no queda vino.

    Casi quisiera morirme.

    Casi todos los chicos pueden jugar al bisbol.

    Cazaron ciervos y zorros.

    Celebramos una fiesta de despedida para ella.

    Celebraron una reunin extraordinaria sobre problemas de comercio exterior.

    Chaplin dej Norteamrica para siempre.

    China es veinte veces ms grande que Japn.

    Cierra la puerta despus de entrar.

    Cinco galones de normal, por favor.

    Circula el rumor de que ella ha conseguido un nuevo empleo.

    Clara hace un trabajo bastante bueno.

    Clava un clavo en ese tabln.

    Cog un resfriado la semana pasada.

    Cog un resfriado terrible.

    Coma pastel si lo desea, por favor.

    Comamos mientras est caliente.

  • Combinado de esta manera se convierte en un concentrador USB de catorce puertos.

    Combinando los tres colores primarios se obtiene el negro.

    Come muchas verduras.

    Come toda la fruta que quieras.

    Comencemos desde la leccin 3.

    Comencemos por esa pregunta.

    Comer demasiado no es bueno para el cuerpo.

    Cmete el que te guste.

    Comimos filete y bebimos vino.

    Como ayer haca mucho fro, me qued en casa.

    Como cocinero l se sale de lo corriente.

    Como dice el refrn, "quien no se aventura, no pasa la mar".

    Como l era pobre, tuvo que dejar la escuela.

    Como ella est casada con un profesor de ingls, puede tomar clases gratis.

    Como es habitual, l no apareci a su hora.

    Como estaba libre, ella sali a

  • pasear.

    Como estaba lloviendo, Catherine se qued en casa.

    Como fueron a la misma universidad terminaron siendo ms cercanos.

    Como hace buen tiempo, tengo ganas de ir a dar un paseo.

    Como haca buen tiempo, comenzamos a escalar el monte Fuji.

    Como haca mucho calor, fuimos a baarnos.

    Cmo has cambiado.

    Como iba con prisa, tuve que tomar un taxi.

    Cmo lder, l es admirado por todos.

    Como llovi, no fuimos de picnic.

    Como nadie deca nada, l se enfureci.

    Como no haba taxis, volvimos caminando.

    Como no saba que hacer, le ped consejo a l.

    Como no saba su nmero, no pude telefonearla.

    Como pasaste la prueba, ya

  • puedes conducir t solo.

    Como resultado ella enferm.

    Como resultado, l se convirti en un gran comerciante.

    Como su novela est traducida al ingls, se lee ampliamente en Estados Unidos.

    Como usted sabe.

    Como vivo cerca de la escuela, vuelvo a casa a comer.

    Comparado con Tokio, Londres es pequeo.

    Comprar el CD cuesta 10 dlares.

    Compr chocolate para Jim.

    Compr el coche con una rebaja del 10%.

    Compr eso en una tienda departamental.

    Compr este coche por un precio barato.

    Compr varias guas, pero ninguna me sirvi de ayuda.

    Comprend la forma de resolver el problema.

    Comprend que el rumor era cierto.

    Comprend que es imposible superarlo en ingls.

  • Comprend que lo que l dice es mentira.

    Comprendo lo que usted dice, pero no puedo estar de acuerdo.

    Con el incendio cundi un gran pnico dentro del teatro.

    Con ese trabajo tuvimos prdidas.

    Con eso estoy servido.

    Con eso saldr ganando l.

    Con este mtodo ir bien.

    Con esto queda todo dicho.

    Con esto terminamos las actividades de hoy.

    Con estos rboles no se ve el paisaje.

    Con la mejora del clima, los jugadores comenzaron a correr en la cancha.

    Con su conducta decepcion a muchos de sus amigos.

    Con tal de que corra, cualquier coche sirve.

    Conduce con cuidado.

    Confirmar el pedido.

    Confirm que l an estaba vivo.

    Confund el cuaderno con el libro de texto.

  • Conoc a un tal Sr. Smith.

    Conozco bien a tu hermano mayor.

    Conozco un buen sitio para cenar.

    Consegu dos entradas de un amigo.

    Consegu esta bicicleta gratis.

    Constru una casa justo al lado de la jungla.

    Consult con l acerca de ese problema.

    Contestad cuando se os llame por vuestro nombre.

    Continuemos con el estudio de hoy.

    Copia esta hoja en tu libreta.

    Corre lo ms rpido que puedas.

    Corr a toda velocidad para llegar a tiempo al tren.

    Creen que Jane es sincera.

    Cre que haba empezado a llover.

    Creo en que la gente sincera tiene su recompensa al final.

    Creo que a casi todos los jvenes les gusta el rock.

    Creo que deberas continuar con tu trabajo actual.

  • Creo que l es el ms indicado para ese trabajo.

    Creo que l es rico.

    Creo que l est libre maana.

    Creo que el hecho de que esta sociedad conceda tantos privilegios emocionales a la juventud puede acarrear confusiones.

    Creo que l me ayudar.

    Creo que l no volver jams.

    Creo que l quiere comprar un diccionario nuevo.

    Creo que l se suicidar si no puede ver a su hijo.

    Creo que l tendr xito en su nuevo puesto.

    Creo que l tiene razn.

    Creo que l vendr maana.

    Creo que ella no se preocupa mucho.

    Creo que ella sabe la verdad.

    Creo que ella vendr seguramente.

    Creo que ella ya debe de haber llegado al pueblo a estas horas.

    Creo que ellas envidian tu belleza.

    Creo que ellos son de nuestra

  • misma opinin.

    Creo que es como l dice.

    Creo que es posible que l venga.

    Creo que es una buena idea.

    Creo que escalar esa montaa solo es peligroso.

    Creo que ese rumor es cierto.

    Creo que llevas razn.

    Creo que lo mejor es no ser maleducado.

    Creo que los exmenes estn arruinando la educacin.

    Creo que maana no llover.

    Creo que me voy a ir a la cama.

    Creo que no deberas hacerlo.

    Creo que nuestra convivencia ha influenciado tu forma de vida.

    Creo que tengo una teora sobre eso.

    Creo que tienes razn.

    Cristo naci el ao 4 A.C.

    Cristbal Coln pele una vez contra Cancerbero, el guardin de tres cabezas del inframundo, con nada ms que su sombrero.

    3

    Cruzaron la frontera y entraron en

  • Espaa.

    Cualquier cosa que hago, ella dice que puedo hacerlo mejor.

    Cualquier derecho de propiedad industrial relacionado con la especificacin de productos pertenece a la empresa ABC.

    Cualquier revista me sirve.

    Cualquiera sabe hacer eso.

    Cuando abr la ventana vi a los nios jugando al bisbol.

    Cuando crezca me gustara ser un gran cientfico.

    Cuando crezca, quiero ser un rey.

    Cuando discuta con su marido se puso tan nerviosa que rompi a llorar.

    Cuando el cuerpo es tocado, los receptores en la piel envan mensajes al cerebro causando la liberacin de sustancias qumicas como las endorfinas.

    Cuando l me telefone, yo estaba en mitad del almuerzo.

    Cuando el profesor entr, ella se puso en pie.

    Cuando l se parti la pierna gritaba de dolor.

    Cuando el semforo indica la luz amarilla, nos detenemos.

  • Cuando ella sea adulta ser una estupenda pianista.

    Cuando empieces a parecerte a la foto de tu pasaporte deberas irte de vacaciones.

    Cuando entr en la habitacin, me aplaudieron.

    Cuando era joven l era trabajador.

    Cuando era joven sola estudiar a veces hasta la madrugada.

    Cuando escucho esta cancin siempre recuerdo mis tiempos de la escuela.

    Cuando estoy con mi padre no me siento cmodo.

    Cuando estudio, escucho msica con auriculares.

    Cuando fui a Tokio lo vi a l.

    Cuando hayis escrito el nombre, poned tambin la fecha.

    Cuando le pregunt, l estaba ocupado trabajando.

    Cuando llegu a la escuela, la carrera haba terminado.

    Cuando llegue a Tokio te escribir una carta.

    Cuando llueve el autobs suele retrasarse.

  • Cuando manejes, ten cuidado con los peatones.

    Cuando me despert estaba triste.

    Cuando me despert, el sol ya estaba alto.

    Cuando mi madre era joven, era muy guapa.

    Cuando miro esa foto me acuerdo de los felices das de antao.

    Cuando no puedas hacer lo que quieras, haz lo que puedas.

    Cuando salgas de la habitacin asegrate de apagar la luz.

    Cuando se conduce hay que tener precaucin.

    Cuando se despert, la familia estaba ah.

    Cuando se estudia se necesita mucha perseverancia.

    Cuando son el telfono estaba a punto de salir.

    Cuando te veo me acuerdo de tu hermano mayor.

    Cuando tengas una cita cuida tu puntualidad. Si no, echars por tierra tu reputacin.

    Cuando termine este trabajo voy a leer un libro.

  • Cuando un producto es escaso, el vendedor tiene ventaja.

    Cuando venga por aqu cerca, pase a visitarnos.

    Cuando vengas a las siete yo estar probablemente estudiando.

    Cuando veo esta fotografa, me acuerdo de mi familia.

    Cuando vi el dibujo, me acord de la historia.

    Cuando viajo nunca uso efectivo, sino cheques de viaje.

    Cuando viajo prefiero ir en avin.

    Cuando yo era nio crea en Pap Noel.

    Cuando yo era pequeo, l sola venir a vernos a menudo.

    Cuando yo estaba en el instituto me levantaba a las 6 todas las maanas.

    6

    Cuando yo la conoc, ella andaba cerca de los treinta.

    Cuanta mas gente conocida tengo, precisamente menos tiempo tengo para verlos.

    Cuanto ms ascendamos, ms fro haca.

    Cuanto ms esperaba, ms me iba

  • irritando.

    Cuanto ms lo conozco, mejor me cae.

    Cuanto ms viejos nos hacemos, peor memoria tenemos.

    Cuento con tu ayuda.

    Cuesta tenerse en pie en las calles heladas.

    Cuidado con los carteristas.

    Cuidado con los carteristas.

    Cudese, por favor.

    Dado que mucha gente est desempleada, no es fcil conseguir trabajo.

    Dale el libro a alguien que lo quiera.

    Dame tu dinero.

    Dame una hoja en blanco.

    Dar alpiste al pjaro.

    Dselo a alguien que te guste.

    Date prisa, as llegars a tiempo al tren.

    Date prisa. Si no vas a llegar tarde.

    Date prisa. Si no, no lo alcanzars.

    De algn modo consegu hacerme

  • entender en ingls.

    De cualquier modo es demasiado tarde.

    De entre las serpientes, las hay que tienen veneno.

    De esta forma es como ocurri.

    De esta forma lo localizaremos a l.

    De esta manera fue como ocurri el accidente.

    D la vuelta junto a la casa.

    De ninguna manera. Hoy hace demasiado fro.

    De no haber tenido tu ayuda, yo no podra haberlo hecho.

    D recuerdos a su familia de mi parte.

    De repente l comenz a hablar.

    De repente tuve suerte.

    De repente, la puerta se cerr con un enorme ruido.

    De tal palo, tal astilla.

    Debemos ahorrar dinero para las eventualidades.

    Debemos aprender a vivir juntos como hermanos, o pereceremos juntos como tontos.

    Debemos cumplir el contrato hasta final de ao.

  • Debemos cumplir la ley.

    Debemos dar un paso atrs de vez en cuando para pensar

    Debemos investigar eso inmediatamente.

    Debemos mantener limpias nuestras manos.

    Debera estar estudiando ingls, pero prefiero ver una pelcula.

    Debera irme a la cama.

    Debera limpiar esa habitacin.

    Debera llegar a tu casa dentro de una hora.

    Deberas acostumbrarte a usar el diccionario.

    Deberas aprovechar esta oportunidad.

    Deberas aprovechar esta oportunidad.

    Deberas comer ms fruta.

    Deberas dejar el tabaco.

    Deberas dormir.

    Deberas haber venido a la fiesta de ayer.

    Deberas haberme escuchado.

  • Deberas hacer ejercicio.

    Deberas irte inmediatamente.

    Deberas llevar a cabo el plan segn lo previsto.

    Deberas llevarte bien con el vecino.

    Deberas prestar ms atencin a lo que dices.

    Debes cumplir la promesa que me hiciste.

    Debes estar de vuelta el domingo a ms tardar.

    Debes estudiar durante toda la vida.

    Debes obedecer a tus padres.

    Debes terminar este trabajo en una semana.

    Debes ver las cosas desde un punto de vista realista.

    Debes volver antes de las diez.

    Debo admitir que ronco...

    Decidamos los lugares que vamos a visitar.

    Decid ir all.

    Decid trabajar con todo el alma.

    Decidimos seguir ocultos durante dos o tres das mas.

  • Decir mentiras est mal.

    Decir mentiras no es correcto.

    Dedicar mi vida a estudiar la historia.

    Deja de comerte las uas.

    Deja la puerta cerrada.

    Deja tu habitacin bien ordenada.

    Dejad de decir eso cuando no est ella.

    Djalo que haga lo que quiera.

    Djame conducir tu nuevo Toyota.

    Djame invitarte a cenar esta noche.

    Djame un mensaje en el contestador.

    Djamelo a m.

    Dej de fumar tabaco.

    Deje su mensaje despus de or la seal.

    Djeme en la estacin, por favor.

    Dejmoslo aqu por hoy.

    Dej de nevar hace una hora.

    Demasiado tarde.

    Deme dos sellos de 45 cntimos, por favor.

  • Denos la cuenta conjuntamente, por favor.

    Dentro de las casas japonesas qutate los zapatos.

    Depende de ti decidir si vamos all o no.

    Derrotamos al enemigo.

    Desafortunadamente es verdad.

    Desafortunadamente, no tuve oportunidad de ver el castillo.

    Descubrieron un nuevo mtodo.

    Descubrimos ruinas de una civilizacin antigua.

    Desde aqu eso se ve blanco.

    Desde entonces vivieron felices.

    Desde hace unos aos se ha incrementado el nmero de accidentes.

    Desde que instal paneles solares en mi casa la factura de la luz se me ha reducido a la mitad.

    Desde que vine a Tokio este es el primer da que hace tanto calor.

    Desame suerte por favor.

    Deseara poder preocuparme ms de mis notas pero parece que, en cierto punto de mi vida, decid que ya no sera tan importante.

  • Deseo poder ir a Japn.

    Desgraciadamente el gua se equivoc de calle.

    Despus de eso, me voy, pero entonces me doy cuenta de que olvid mi mochila.

    Despus de estudiar ingls, estudi matemticas.

    Despus de morir sus padres, lo educaron sus abuelos.

    Despus de muchos aos de ganancias que disminuan, la compaa cerr.

    Despus de salir de clase no estudio.

    Despus del sbado viene el domingo.

    Detesto estudiar.

    Detesto la qumica.

    Devulvele el dinero inmediatamente.

    Di "ahh".

    Dice que viene enseguida.

    Dicen que l es millonario.

    Dicen que l es multimillonario.

    Dicen que l es un buen tipo.

  • Dicen que el nmero de desempleados est aumentando ltimamente.

    Diez equipos compitieron por conseguir el premio.

    Diez minutos despus de ser tumbado, el boxeador recobr la consciencia.

    Diga lo que diga l, no voy a cambiar de parecer.

    Dgame su nombre y su nmero de telfono, por favor.

    Dije que era posible que lloviera.

    Dijo claramente que estaba satisfecho.

    Dijo: "La vi hace cinco das".

    Dime la razn por la que ella est llorando.

    Dime la verdad.

    Dime lo que piensas sinceramente.

    Dime lo que piensas.

    Dime qu le has hecho a Shounan.

    Dios existe pero ha olvidado la contrasea.

    Disculpe mi retraso.

    Disculpe un momento.

  • Disculpe, me podra mostrar el camino a la estacin?

    Disculpe, puede darme fuego?

    Disculpe, espere un momento. Voy derecho, y luego a la derecha?

    ?

    Disculpe, permtame sealar tres errores que hay en el artculo de ms arriba.

    Discutir sobre ese tema no sirve de nada.

    Dobla ese papel en cuatro.

    Dos boletos a San Diego, por favor.

    Dos detectives persiguieron al sospechoso.

    Dos hombres fueron liberados de la prisin.

    Dudar de s mismo es la primera seal de inteligencia.

    Dudo de su historia.

    Durante el viaje apenas com arroz.

    Durante las vacaciones, ir a Francia.

    Durante su estancia en Japn, l fue visitando de ciudad en ciudad.

    Durante todo el verano nos quedamos en la casa de ellos.

    EEUU aboli la esclavitud.

  • EEUU es rico en petrleo.

    EEUU es una nacin democrtica.

    Efectivamente el coche es pequeo, pero poderoso.

    Eh... Cmo est marchando eso?

    l a veces va al trabajo en coche.

    l abandon el plan por razones econmicas.

    El abogado dio por evidente que el acusado era inocente.

    El abrigo no puede haber desaparecido dentro de la casa.

    l abrillant sus zapatos.

    El accidente de avin se cobr la vida de 200 personas.

    El accidente fue fruto de su imprudencia.

    El accidente fue la causa del caos circulatorio.

    El aceite no se mezcla con el agua.

    El acusado debe aparecer ante la corte el da viernes.

    l adora a su nieto.

    l agarr el sombrero y se lo puso para ver si le quedaba bien.

    l agarr la cuerda.

  • El agua de la tubera est saliendo con mucha presin.

    El agua escasea en este rea.

    El aire de las grandes ciudades est contaminado.

    El aire y el agua son ambos indispensables para la vida.

    El alarde con su auto nuevo.

    El lgebra es una rama de las matemticas.

    El almuerzo est preparado.

    El alumno se fue sin decir nada.

    El Amazonas es el segundo ro ms largo del mundo despus del Nilo.

    El amor naci reemplazando la hostilidad.

    El anciano falleci esta maana.

    El anciano protegi a ese nio.

    El anfitrin mostr al husped sus sellos exclusivos.

    El ao pasado escalamos el monte Fuji.

    El ao pasado hubo mucha lluvia.

    El ao prximo estarn los sombreros de moda.

    l ansa con fuerza la fama.

    l apag la luz y se acost.

  • l apenas tena dientes.

    l apenas tiene libros.

    l apenas trabaja.

    l apoya la democracia.

    l aprendi su profesin de banquero en Londres.

    El aprendizaje no debe ser forzado, sino estimulado.

    l aprovech toda la tarde para recolectar las espinacas del ao pasado.

    El arcoiris tiene siete colores.

    El aroma de las rosas inundaba por completo la habitacin.

    El arquero mat al ciervo.

    El arroz crece en pases clidos.

    El arroz se vende por kilos.

    l asisti a la conferencia en representacin de Japn.

    El asunto de su propuesta est en consideracin.

    El asunto est resuelto.

    El atuendo de ella estaba fuera de lugar en una fiesta formal.

    l an no ha terminado de leer ese libro.

  • l an sigue creyendo en las palabras de ella.

    El autobs cay del risco, lo que caus la muerte de los 10 pasajeros.

    El avin aterriz exactamente a las seis en punto.

    El avin despeg a las 10 en punto.

    El avin despeg y enseguida se perdi de vista.

    El avin est justo saliendo.

    El avin se perdi de vista pronto.

    El avin sobrevol la montaa.

    l ayud a la anciana a levantarse de su asiento.

    El ayuntamiento est delante de tus narices.

    El azul de los ojos de ella resalta sobre su piel ligeramente oscura.

    El balneario exterior de este albergue japons es magnfico.

    El banco tiene una hipoteca sobre su edificio.

    El bao ya est preparado.

    El barco lleg a puerto.

    El barco ondeaba bandera estadounidense.

    El barco zarp, pero en dos das

  • naufrag.

    El beb dej de llorar.

    l bebe demasiada cantidad de cerveza.

    El beb empez a llorar.

    El bisbol es un deporte interesante.

    l busc la carta por todo el da

    El cabello de ella sobresala bajo el sombrero.

    El Cabo Dezhnev est 30 millas al sur del Crculo rtico.

    l cae muy bien a todos porque es muy inteligente.

    El camarero ayud a la seora a sentarse en la silla.

    l camina a la escuela.

    l caminaba tan rpido que no pude seguirlo.

    l camin ante sus subordinados.

    El camino contina muchas millas.

    El campen del peso mosca pele con un fuerte aspirante.

    El campo de mi especialidad investigadora es la sociologa.

    El campo estaba cubierto por nieve abundante.

  • El capitn abandon el barco de repente.

    El carcter obligatorio de la escolaridad es rara vez analizado en la multitud de trabajos dedicados al estudio de las varias maneras de desarrollar en los nios el deseo de aprender.

    El carnicero que me vendi esta ternera es siempre muy cordial.

    l cas a su hija con un hombre rico.

    l cay rodando por la escalera.

    El cazador sigui las huellas del oso.

    l celebr una fiesta a lo grande.

    El centeno fue llamado el grano de la pobreza.

    El cereal sufri daos por la inundacin.

    El chico apret su cara contra el escaparate de la tienda.

    El chico vigila a las ovejas.

    El cielo estaba totalmente oscuro.

    El cielo se puso cada vez ms oscuro.

    l cita a Shakespeare a menudo.

    El clima afect su salud.

  • El clima de este pas es clido.

    El clima de hoy es bueno. Maana tal vez sea as.

    El clima de Japn es templado.

    El clima de Tokio es diferente al de Londres.

    El coche de ella ha cumplido dos aos desde que lo compr.

    El coche se estrell contra la pared.

    l colg su abrigo.

    El color brillante atrajo nuestra mirada.

    El color que me encanta es el rojo.

    l comenz un negocio.

    l comete errores cuando escribe textos en ingls, aunque pocos.

    l comi el doble que yo.

    El comit se compone de 15 miembros.

    El comit se dividi en cinco secciones.

    El comportamiento de ella es digno de admiracin.

    l compr un montn de harina y de aceite.

    l compr un par de zapatos.

    El comunismo nunca ser

  • alcanzado mientras yo viva.

    El concierto no fue nada del otro mundo.

    l conduce con brusquedad.

    l conoce Nueva York a fondo.

    El conocimiento se transmite de cada generacin a la siguiente.

    l conoci a un magnfico joven.

    l consigui el dinero suficiente para comenzar el negocio.

    l consigui en primer premio en la carrera de 100 metros.

    l consigui trabajo contestando a un anuncio del peridico.

    El consumo de comida rpida en Amrica se triplic entre 1977 y 1995.

    l contest a mis preguntas haciendo gala de una magnfica memoria.

    l continu caminando bajo la lluvia.

    l continu con su experimento.

    l continu leyendo el libro como si nada hubiera sucedido.

    l continu los negocios por muchos aos.

    l contrat a una secretaria nueva.

  • l copi en el examen de biologa.

    El corazn es parecido a una bomba.

    l corra tan rpido que no pudimos alcanzarlo.

    l cort ese cerezo.

    l cort una rama del rbol.

    l cort varias ramas del roble.

    El coste de la vida en Japn est bajando.

    El coste de la vida ha aumentado drsticamente.

    l crea en la verdad.

    l cra vacas y caballos.

    l cruz el Atlntico en un pequeo yate.

    El cuadro est colgado torcido.

    El cubo estaba lleno de agua.

    l cuenta con no poca experiencia.

    l cumpli con lo prometido.

    El cumpli sus obligaciones como poltico.

    l da un paseo todas las maanas.

    l daba por hecho que tendra xito.

    l debera haberse hecho actor.

  • El debut de ella en el escenario fue en 1969.

    l deca la verdad.

    l decidi casarse con ella.

    l decidio operarse.

    l decidi vivir en Tokio en lugar de Osaka.

    l dedic su vida a la paz.

    l dej a sus alumnos estas famosas palabras.

    l dej claro que desconoca el tema.

    l dej de fumar por el bien de su salud.

    l dej de fumar.

    l dej el motor encendido.

    l dej el tabaco por su salud.

    l dej la puerta abierta.

    l dej pronto el nuevo empleo.

    l demostr poco inters en los libros y la msica.

    l dependa de su to para los gastos diarios.

    l derrot a la oposicin en esas elecciones.

    El descanso es desde las 10:40h

  • hasta las 11h.

    El desierto de China alberga a ms personas que Japn.

    l despert con el violento ruido de alguien llamando a la puerta.

    l destaca en hacer cuentas.

    l devolvi al banco su deuda.

    l devolvi el libro a la estantera.

    El da decisivo est cerca.

    El da en que l naci hubo una gran nevada.

    l dice lo que piensa.

    l dice que no dejar de fumar.

    l dice que no vendr.

    l difcil hablar con l.

    El dificilsimo llevarse bien con l.

    El dijo "soy de Canad".

    l dijo estar ocupado.

    l dijo no estar acostumbrado a hablar en pblico.

    l dijo poder hacerlo.

    l dijo que la haba visto a ella un mes antes.

    l dijo que lleg all ese da por la maana.

  • l dijo que tena hambre.

    L dijo que volvera temprano a casa porque estaba cansado.

    l dijo: "mejor que te vayas".

    l dijo: "Quiero convertirme en doctor".

    El dinero es algo que desaparece rpido.

    El dinero lo robaron de su bolsa.

    El dinero mueve el mundo.

    El dinero que recibo es insuficiente para pagar las tasas de clase.

    l dio en el blanco.

    l dio la vida por el pas.

    l dio una buena educacin a sus hijos.

    El director lo interrog sobre la razn de su falta no justificada.

    l disfrutaba leyendo novelas policiacas.

    l divis un barco en la distancia.

    El doctor le dio la medicina.

    el doctor me advirti que me alejara de la bebida.

    El dolor era terrible.

    El dolor ha empeorado mucho.

  • El domingo es el primer da de la semana.

    El domingo no es un da ordinario para m.

    El ejercicio diario es bueno para el cuerpo.

    El ejercicio es indispensable para un perro.

    El ejrcito avanz hacia lo alto de la colina.

    l eligi la ley como su trabajo de por vida.

    l empez a aprender espaol de la radio.

    l empez por tomar un desayuno abundante.

    l emple mtodos injustos para eso.

    l en realidad era un criminal.

    l encontr mi bicicleta.

    l encontr trabajo afortunadamente.

    l endureci el barro ponindolo al fuego.

    l enferm por haber comido demasiado.

    l enseaba historia en la escuela.

    l entr en la habitacin de golpe.

  • l entr en su habitacin.

    l envidiaba el ascenso de su amigo.

    l envi el equipaje por adelantado.

    l envi el paquete anteayer.

    El equipo perdedor dej el estadio lentamente.

    l era bienvenido all donde iba.

    l era demasiado mayor y ya no poda trabajar.

    l era lo bastante inteligente para contestar esa pregunta.

    l era mejor persona de lo que haba pensado.

    l era muy amable.

    l era rico sin duda.

    l era sospechoso de ser un espa.

    l era un chico de diez aos entonces.

    l es admirado por todos.

    l es alemn de nacimiento.

    l es alguien que jams usara chuletas en los exmenes.

    l es bajo pero fuerte.

    l es bueno en ingls.

    l es bueno tomando fotos.

  • l es capaz de ensear el espaol.

    l es cientfico a la vez que msico.

    l es cientfico.

    l es contrario a esa opinin.

    l es del tipo de hombres que no toman muy en serio a las mujeres.

    l es diferente de su hermano menor.

    l es el doble de viejo que yo.

    l es el ms grande cantante hasta ahora.

    l es el mejor msico que ha nacido.

    l es el que ms estudia de la clase.

    l es el sirviente de ella, por as decirlo.

    l es el ltimo al que quisiera ver.

    l es en cierto modo un genio.

    l es escritor, y adems poltico.

    l es estadounidense.

    l es famoso como pianista.

    l es famoso, desde luego, pero no me cae bien.

    l es fuerte.

  • l es honrado y trabajador, pero sus hermanos son todo lo contrario.

    l es idntico a su hermano mayor.

    l es igual de alto que mi padre.

    l es italiano.

    l es joven de corazn.

    l es joven pero experimentado.

    l es la bondad hecha persona.

    l es la persona que vive al lado nuestro.

    l es lento para tomar decisiones, pero rpido actuando.

    l es lo que se dice un nio grande.

    l es ms alto que yo por slo dos pulgadas.

    l es mi primer amor.

    l es mucho mayor que Ken.

    l es muy bueno en tenis.

    l es muy influyente en su pas.

    l es muy rpido corriendo.

    l es pobre, pero tiene buen nimo.

    l es pobre.

    l es poco hablador.

    l es popular entre los alumnos.

  • l es rpido andando.

    l es realmente un hombre valiente

    l es rico sin duda, pero no confo en l.

    l es rico, pero trabaja con afn.

    l es rico. Adems tiene buena educacin.

    l es ruso de nacimiento.

    l es severo a la vez que amable.

    l es un caballero.

    l es un estudiante holgazn.

    l es un fsico famoso no slo en Japn, sino en todo el mundo.

    l es un hombre de virtud.

    l es un joven japons.

    l es un jugador de bisbol famoso.

    l es un mdico en potencia.

    l es una autoridad en China.

    l es una persona extremadamente importante.

    l es una persona muy sincera.

    l es una personalidad muy importante.

    l es viejo, pero tiene muy buena salud.

  • l es, por as decirlo, como un pez fuera del agua.

    l es, realmente, un estudiante esforzado.

    l escondi los juguetes bajo la cama.

    l escribi esta novela a los 20 aos.

    l escuchaba con la oreja pegada a la puerta.

    l esquiv la pregunta.

    l est absorto en su investigacin.

    l est acostumbrado a hablar en pblico.

    l est vido de fama.

    l est borracho.

    l est cautivado por ese libro.

    l est completamente colado por Mary.

    l est deseando ir contigo.

    l est enfadado todava.

    l est escribiendo una novela nueva.

    l est independizado de sus padres.

    l est intentando hacer alguna travesura.

  • l est muy ilusionado con eso.

    l est muy ocupado escribiendo artculos.

    l est nadando en el ro.

    l est preocupado por la salud de su madre.

    l est recin salido de la universidad.

    l est sin blanca.

    l est viendo la tele.

    l estaba all casualmente.

    l estaba atareado con los deberes.

    l estaba buscando algo en la oscuridad.

    l estaba convencido de poder terminar su propio trabajo.

    l estaba decepcionado por el resultado.

    l estaba desnudo de cintura hacia arriba.

    l estaba en su casa de Cambridge, en Inglaterra.

    l estaba enojado con su hija.

    l estaba herido en el hombro.

    l estaba medio borracho.

    l estaba preocupado por qu ocurrira.

  • l estaba solo en la habitacin.

    l estaba tan cerca que no pude esquivarlo.

    l estaba tan enfadado que no le salan las palabras.

    l estaba terriblemente excitado.

    l estaba totalmente borracho.

    El estadio de bisbol estaba lleno de espectadores entusiasmados.

    El estado de ese paciente es ms o menos el mismo de ayer.

    l estar en Japn dos aos enteros.

    l estar esperndote.

    l estara contento de escuchar eso.

    El estudiar es asunto de los estudiantes.

    l estudi el vuelo de los pjaros.

    l estudi muy duro, pero suspendi el examen.

    l estuvo a punto de ser atropellado en el cruce.

    l estuvo aprendiendo ingls antes de partir hacia Inglaterra.

    l estuvo en la crcel por robo.

    l estuvo mudo como una piedra.

  • l estuvo quedndose en ese hotel mucho tiempo.

    l estuvo todo el tiempo callado.

    l estuvo trabajando hasta tarde por la noche.

    l estuvo viendo la tele todo el da.

    El examen fue extremadamente difcil esta vez.

    El excavar un tnel desde Japn a China es algo que queda fuera de discusin.

    l exclam a voz en grito: "no podemos perder esta batalla!"

    l exclam: "Es lo que estaba buscando!"

    El xito es fruto de tu esfuerzo.

    l xito slo depende de tu propio esfuerzo.

    El experimento ha fallado.

    l explic el objetivo principal de ese plan.

    l explic el proceso de construir un bote.

    l explic la causa por la que fall el experimento.

    l explic los hechos detalladamente.

    El extranjero hablaba japons como si fuera su lengua materna.

  • l falleci repentinamente.

    l falta a clase a menudo.

    El fin justifica los medios.

    l fingi ser abogado.

    El francs de Quebec es hablado por ms de 7 millones de personas.

    700

    El freno no est funcionando.

    El fue a cortarse el pelo.

    l fue a Estados Unidos la semana pasada.

    l fue aclamado como mejor escritor de ese ao.

    l fue al dentista.

    l fue all solo.

    l fue amable al guiarme por las calles.

    l fue apartado del equipo por consumir drogas.

    l fue bienvenido por los residentes.

    l fue educado por su to.

    l fue el primero en ayudarla.

    l fue envuelto en ese lo.

    l fue hasta la estacin a despedirla.

  • l fue insultado.

    l fue nominado como candidato a la presidencia.

    l fue primero a la frutera.

    l fue tan amable de transportarnos hasta la isla en su bote.

    l gana el triple que yo.

    l gana ms de 500 dlares al mes con ese trabajo.

    l gan el primer premio del concurso de deletreo.

    El gato estaba jugando con un ratn vivo.

    El gobierno llev a cabo un referndum para consultar al pueblo.

    El gobierno norteamericano declar el estado de emergencia.

    l golpe la puerta muchas veces, pero no hubo respuesta.

    El grado de dureza del diamante es diez.

    El gramfono naci del intelecto de Edison.

    El grifo estaba roto y no se poda usar.

    l grit fuerte pidiendo ayuda.

    l grit rdenes a los soldados.

  • l ha cogido el hbito de meter las manos en los bolsillos.

    l ha comprado un carro usado.

    l ha de ser tonto para creer semejante cosa.

    l ha decidido casarse finalmente.

    l ha escrito un libro sobre China.

    l ha estado aumentando de peso ultimamente.

    l ha fundado una empresa recientemente.

    l ha ido a Osaka por un asunto urgente.

    l ha ido a Reino Unido dos veces.

    l ha perdido su reputacin.

    l ha pillado el truco para hacer amigos.

    l ha renunciado a viajar al extranjero.

    l ha roto su palabra.

    l ha trabajado con todas sus fuerzas, y sin duda est cansado.

    l haba venido al aeropuerto para recibir al Sr. West.

    l habla bien japons, pero yo no s hablar alemn.

  • l habla espaol tan bien como habla francs.

    l habla ingls con fluidez.

    l habla ingls y francs.

    l habla realmente bien.

    El helicptero vuela muy bajo.

    El hijo del gran actor se convirti en buen actor con su propio esfuerzo.

    El hijo menor de ella tiene cinco aos.

    l hizo a su secretaria mecanografiar la carta.

    l hizo el trabajo por sus propios medios.

    l hizo felices a sus padres.

    l hizo hasta donde pudo.

    l hizo un disparo a voleo.

    l hizo un informe exacto del accidente.

    l hizo una olla de barro.

    El hombre agarr al chico de la mano.

    El hombre es cazador, y la mujer su presa.

    El hombre es el nico animal capaz de rer.

    El hombre es el nico animal que

  • usa el fuego.

    El hombre es parte de la naturaleza.

    El hombre es un animal social.

    El hombre que conociste en la estacin es mi padre.

    l huy al verme.

    l iba antes a la empresa caminando.

    l ignor mis objeciones.

    El incendio redujo a cenizas todo el pueblo.

    El incendio se extingui pronto.

    El incremento de la delincuencia juvenil es un problema grave.

    El infierno son los dems.

    El ingls es un idioma hablado en todo el mundo.

    El ingls es un idioma internacional.

    El ingls es usado por muchas personas.

    l intent decirlo con gestos y palabras.

    l intent dejar el tabaco, pero fue intil.

    l invent una excusa sobre su retraso.

  • El jefe lo alab por su buen trabajo.

    l juega al tenis tres veces por semana.

    El juicio sali en contra del gobierno.

    l juzg mi silencio como consentimiento.

    l la acus de haberle mentido.

    l la cronometr a ella en la maratn.

    l la rega por su fragilidad.

    l la tranquiliz.

    El ladrn entr en la casa por esta puerta.

    El ladrn huy.

    El le agarr la mano a ella.

    l le da carne al perro.

    l le dio un libro a ella.

    l le escribe una carta a su madre sin omisin cada semana.

    l le pregunt a ella si era Jane.

    l le rega a ella.

    l lee novelas policiacas a veces.

    l lee un libro antes de dormir.

  • l lea un semanario sentado.

    El lenguaje cambia igual que las personas.

    El lenguaje es el invento ms importante del ser humano.

    l levant la mano intentando parar un taxi.

    l llega tarde a la escuela a menudo.

    l llegar antes de una hora.

    l lleg a la estacin a las siete.

    l lleg a tiempo a la cita.

    l lleg all antes del alba.

    l lleg de Boston.

    l lleg demasiado pronto.

    l lleva dos meses bregando con su nuevo libro.

    l lleva estudiando dos horas.

    l lleva puesto un abrigo azul.

    l lleva todo un ao en Tokio.

    l lleva un diario.

    l lleva una vida cnfortable.

    l llevaba dos horas de lectura cuando ella entr.

    l llevaba un abrigo azul.

  • l llevaba un libro bajo el brazo.

    l llevaba un sombrero puesto.

    l llev a cabo el plan de forma expeditiva.

    l llev a cabo el plan hecho detalladamente.

    l llev el equipaje por m.

    l llev una vida de lujos.

    l lloraba totalmente como un nio de seis aos.

    l lo dijo, pero ella no lo crea.

    l lo explic detalladamente.

    l lo intent todo para conseguir ese premio.

    l lo pens mucho durante tres das.

    l lo prometi.

    l logr al fin su objetivo.

    El mapa de la pgina 11 se ve muy extrao. Si lo invertimos se vuelve familiar.

    El mar se funda con el cielo en el horizonte.

    El marcador final fue de dos a cero.

    l march pasando la frontera.

    El marido cambi su plan para

  • acomodarlo al de la esposa.

    l ms que profesor es un estudioso.

    El mayor diccionario ingls tiene ms de 450 000 palabras.

    l me ayud muy amablemente.

    l me dijo que est mentalizado para lo que pueda ocurrir.

    l me dijo que haba visto esa pintura antes.

    l me dijo que iba de compras a Shibuya.

    l me dijo que me asegurara de la fecha.

    l me dijo que tuviera ms cuidado.

    l me di nada menos que 5000 yenes.

    l me dio una palmada en el hombro.

    l me ensea ingls.

    l me ense a nadar.

    l me ense a nadar.

    l me explic cmo tocar la guitarra.

    l me gusta, a pesar de todos sus defectos.

  • l me ha mentido muchas veces.

    l me hizo esperar una hora.

    l me hizo indicaciones con la mano.

    l me hizo saber esa noticia.

    l me hizo saber una triste historia.

    l me hizo salir de la habitacin y marcharme.

    El me minti.

    l me peg a mi, no a ella.

    l me pidi consejo.

    l me pidi que lo despertara a las seis.

    l me pregunt si estaba ocupado.

    l me pregunt si podra hacerle un favor.

    l me presion.

    l me prometi que vendra a las cuatro.

    l me retuvo a toda costa para que me quedara un poco ms.

    l me salv del peligro.

    l me tendi la mano para estrechrmela.

    l me tuvo esperando toda la maana.

  • El mecanismo de esta mquina es complicado.

    El mdico le recomend a ella una dieta estricta.

    El mdico me dijo que dejara el tabaco.

    El mdico me orden estar en cama.

    El mdico me tom el pulso.

    El mejor momento de la vida es cuando uno es joven.

    El mes prximo tengo pensado ir a Hokkaido con un amigo.

    El mo no es tan bueno como el tuyo.

    l mir a su alrededor, pero no haba nadie.

    l mir hacia atrs.

    El mdem iba integrado en el ordenador.

    El monte Fuji es la montaa ms alta de Japn.

    El Monte Fuji es la montaa ms alta de Japn.

    El monte Fuji se cubre de nieve en invierno.

    El motor del coche se averi en

  • marcha.

    El motor no arranca.

    El motor no funciona apropiadamente.

    El motor se acab parando.

    l movi el escritorio a la derecha.

    El mundo es una jaula de locos.

    El mundo est agotando el petrleo.

    l muri de cncer de estmago.

    l naci en Nagasaki.

    l nadaba hasta no poder nadar ms.

    El nio lanzaba piedras al perro.

    El nio le lanz una piedra al perro.

    El nio me dijo por qu lloraba.

    El nio que yo tena por sincero me enga.

    El nio tena fiebre.

    l no buscaba la fama.

    l no conoce a ninguno de sus dos hermanos.

    l no debera ser tan tonto como para pelear con un tipo as.

    l no dijo la verdad para que ella no

  • se enfadara.

    l no dijo ni una msera palabra.

    l no es capaz de abrir la boca delante de su padre.

    l no es capaz de hacer eso.

    l no es el mismo desde que se cas.

    l no es ms que un poeta.

    l no es norteamericano, sino francs.

    l no es precisamente un caballero.

    l no es tan alto como su hermano mayor.

    l no es tan estpido como aparenta.

    l no es un estudiante tan perezoso como piensas.

    l no est casado.

    l no est contento en absoluto.

    l no est tan gordo como antes.

    l no juega al bisbol.

    l no lee mucho los peridicos.

    l no logra comprender lo que dices.

    l no me cae demasiado bien.

    l no me conoce.

  • l no me dej tiempo a pensar.

    l no peg ojo.

    l no permita a nadie entrometerse en sus asuntos privados.

    l no piensa ms que en ganar dinero.

    l no piensa ms que en s mismo.

    l no pudo contener su clera ni un segundo ms.

    l no pudo cumplir la promesa que hizo a su padre.

    l no pudo ir de picnic por un asunto urgente.

    l no pudo ir de viaje por no tener dinero.

    l no pudo salir debido a una terrible tormenta.

    l no pudo venir a causa de su enfermedad.

    l no puede haber hecho eso solo.

    l no puede haberte odo.

    l no puede separarse de ella.

    l no quera separarse de su familia.

    l no quiere que le hables sobre tu vida sexual.

  • l no quiere salir de la habitacin por temor a volver a resfriarse.

    l no renunci al proyecto.

    l no sabe cantar bien.

    l no sabe nadar en absoluto, pero esquiando es el nmero uno.

    l no se ha abierto en lo absoluto con sus colegas.

    l no tena el dinero suficiente.

    l no tena ms opcin que huir.

    l no tiene amigos con los que charlar.

    l no tiene ms que unos diez dlares.

    l no tiene por qu saber la verdad.

    l no tiene sentimiento religioso.

    l no tiene valor para contar la verdad.

    l no trabaja con tanto nfasis como antes.

    l no tuvo tiempo de escapar del incendio y muri.

    l no tuvo una muerte feliz.

    l no vale para nada.

    l no ve la televisin en absoluto.

    l no vino ayer.

  • El nombre clnico de su enfermedad es ALS.

    El nos caus bastantes molestias.

    l nos construy una mesa y dos bancos.

    l nos dijo que partiramos inmediatamente.

    l nos dijo que partiramos inmediatamente.

    l nos explic su plan a mi hijo y a m.

    l nos llev al zoolgico.

    l notific un nombre y direccin falsos a la polica.

    l nmero de presas que mataron era el mismo.

    El nmero de visitantes a Singapur est creciendo ao tras ao.

    El objetivo de la publicidades familiarizar al consumidor con el nombre del producto.

    l observaba desde lejos.

    El ordenador est a la izquierda de ella.

    El origen del accidente an no se ha aclarado.

    El oro es an ms preciado que el

  • hierro.

    El oro es mucho ms pesado que el agua.

    El otoo est a la vuelta de la esquina.

    El otro da me trajo como recuerdo una cartera de piel de canguro.

    El otro da su madre falleci en el hospital.

    El padre de ella es japons.

    El pjaro despleg las alas.

    El pjaro que hay sobre el tejado es un cuervo.

    El pan se fabrica con harina, agua, y aadiendo frecuentemente levadura.

    El papel se fabrica de la madera.

    El papel se hace de la madera.

    l parece animado.

    l parece buen chico.

    l parece estar de mal humor.

    l parece estar malinterpretando.

    l parece haberse desesperado con su hijo.

    l parece muy cansado, no?

    l parece un poco cansado.

  • l pareca joven comparado con su hermano menor.

    l particip en la conferencia.

    l particip en las olimpiadas.

    El partido tuvo un ritmo lento, y adems fue aburrido.

    l partir en tres das.

    l perdi a su queridsimo hijo.

    l perdi el conocimiento a mitad de su discurso.

    l perdi su posicin slo porque se neg a decir una mentira.

    l perdi todo lo que tena.

    El permiso de conduccin se puede conseguir a partir de los 18 aos.

    El perro estaba olfateando un palo.

    El perro me sigui hasta casa.

    El pescado no va bien con el vino tinto.

    El petrleo es transportado en buques petroleros.

    l pidi que le dieran de comer.

    l pisote los sentimientos de ella.

    El plural de "louse" es "lice". louselice

    El poder conlleva responsabilidades.

  • El polica agarr al hombre que iba corriendo.

    El precio de ese libro es de 5 dlares.

    El precio de este libro es de 4 dlares.

    El precio de las verduras cambia de un da a otro.

    l pregunt a su esposa si ira con l.

    El presidente abandon esa idea por no ser realista.

    El presupuesto parece inexacto, adems de poco realista.

    El problema es cmo debemos administrar este dinero.

    El problema es que eres demasiado joven.

    l procur no herir los sentimientos de nadie.

    El profesor juzg las redacciones de los alumnos.

    El profesor les ri.

    El profesor me indic varios errores en mi redaccin de ingls.

    El profesor nos cont que Hitler se suicid.

    El profesor nos hizo limpiar la habitacin.

  • El profesor