10
%!("'%! (" &$#'$"'%! (&'( %! ( #$ %!'$"'%! $'&'( ( $&#('##('&( &(!!( "&%%#( %!$" #%&$"'%! ("(&( '(# (' $& &$"'( %#%& ( $ ("(& & #$ %'( #'(

sepia.ac-reims.frsepia.ac-reims.fr/clg-nouzonville/-spip-/IMG/pdf/prog_les_ailleurs2018.pdf · 37/2,61,7- #72(,1 06 ZV& S+.)S Z+*() Lzs } p zs M } G.$ C HZ)S,( Lz y} M G.$ C HZ)S,(

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

��� ��� ��� ���� ����������

���������������������%!�(�"'%!)(")&�$#'�$"'%!)�(&�'�()�% �!)�()#$)�% �!'�$"'%!)�$'&'()�()��$&#(�'##(����'�&(�)�)�&�(!!()��"&%�%#()�% �!$�"�)�����#% �&$"'%!)�)

�(�"( �&()��)�))�'��(#)�)�(��')� ��$&)�)�&�$"'�()�%#%&)�)�()�$�)�("(&)��&)#$)�%'()���#'��(

�37/2,61,7-��#72(,1�06

�ZV&�S+.)S��Z+*() Lzs�}�p��zs�M��}�G.$�C��HZ)S,( Lz�y}����M

G.$�C�� HZ)S,( La:^]�a:]^M� ��}� �y�� f� \��W�F�|�����q�{}~�����z�ym�{}~���|��3�x�p~{s�v��~�E�z��oUq~���m�x�����{~�uwy����y���~�x��|��|~���w����}�|���� ��r������v� ��� b�~��� R��~v� �z�l�� ~��� �{�����}yr������}�v� �q�xz����� f� y{����� |��� z�lx��� |����q��z��}�|~�x�~w�x��}� ��Xy�������������}�|q�e�vL�js������� z�~�� �q��m��{��M� n~�� �q�X�{s�� f|yw���zz���{s�W�������m��}��~��������r���}y�z��z��x��}b�z������v� ~�� p� }� z�~�� ��� r��~}y� |��� {s������xz���� �}� ~��� {���{���{�� |�� ��~�� |�x�������z���}~����o� R��~� �|�z}�� ��� ��x� |�� z�~x�� |�g��~W~v� |q~�� x�}� n~�� yw�n~�� ~��� ��{s��{s�|qyw������|����~��x��|����w���r���z�~��n~q�x�p������oj��z�y��x���}����{��m�|������H~w��v������|��}���}�l��r�lw��w���{��b~p����m~}�~��|y���}��v��~�z���}n~q���������~�{�|��f��q>p��|��̀ C����o�jq��}����z��m����~�\�}�~��3���F�v�|���q~��w����}y�|��R.Fe.v�n~�v��e��}|y{�~w��}����a:Q`�����]�{����}��|��Ia`�z�lx�������y��z������b�~���m�xx�v��q�xz��e��f�m�����z~r������}�|�?~��������H~w��o�g��~W~�+���F�Np~�����|y���x������~�z��p��xx��|���y{����o�Z������}��~b�~�|qs~��{���~��|����}�~}����E�z��o

�ZV&�S+.)S��Z+*() ��}�zs�}�p��zs�o��Z������}���z�y���}y��|��������p���|���{����{u����z~r��n~���dJ��|��G�u�����|qh�}�{��}�xz�����v�j��}���S���p���Y�xz�|�~v�g~�y��|qh�}�g�|�����|����O�����|��Y������~���{����x~�y��h�}s~��V�xr�~|o�Z�������y����y�|����xr��~i���w�������{����r���ku����w�{�|���zs�����zs����}�|���y{��w����o�U�z~���a:Qav�������y������~���H~w���zs�}�p��zs�n~�|��}����z���{�z����~b�}���}��qy}~|��|�����zz��}����}���zs�����zs��v�s��}�����|���q��}��}�s��}�����|�����~io

jq��}�����zz�����}����b�z������n~q�������|y{�~w��}��qH~w���|�����z�y}�����g��~W~�+���F�v�H~w��n~�v�}�l��w�}�v������z��b�X��|��m�����{�����}����}�z~r��������J���{�o�Z��`^acv������m��}��w�{���z��m����~��v��g�p~x��+�x�v����w�e�p��f�\��W�F���}�\s�x�����F�v��~���������~i��4����z�y}������wy{~��}��q��}��~�{�|y�o

�)

� � � � � ���*Z%T.�6�Z��$Z*ST.�75�(V#(W%S�6871�gy|��}sln~��O�e������S%).$$ZKS�+S�*S%V%ST.�5�(V#(W%S�Y�71�JZ�}�y����r��

j�xx�����|����}�,�����x�\s�F��z������~��OT�

��l{��v� B� :BD 5?3A>CD CA;D 7C�CD9=A>0=CD0=CD ;?=;$?99CD5?<;CDC@DA?> Ao�_��z�y������}�x~�um��x���}z��x�}�|q�r��|���}�~�������~b�}�o�O������b�~v����}sy>}���}����{s�����v����z�y������}�z�y���}���~�n~�u|���o

R�~}� ���x��|�� ��� z��un~�� ��~w��}� ��{���{��xkx��}o�R�~}���}�z�y���o�Vywy�������z�y���{�

|�� ���z�y�����}� ���z����r���}y�f� {s�{~�|�� ��� z��un~��v� w���f� ��� N�� ��~p�� |�{�X����~w�����y|�u���|�����[�������|���h����~��o

2����X��u���z��u{~��l��������z��}y��f����xy|��u��o�js�n~����}��w��u��������z�y{y|y���~�~�w���|q~������{��}����w�{����z~r��{o�_��z�y����������r��|y����~��}�~}�������m��x���d�}sy>}��v{��{��}v���{}~��v�{�y�u���|qH~w���|q��}ooo�_���{����������z�~w��}�z������|yz��{���z�~����}�y��x������{{~�������|���z�l}���z�~��~����y��{��|��|y{�~w��}�v�|����{}~����}�|qy{��}~���z�yun~�o

_��z���}�|q��p~��|��{�X��[����������������x��{sy�|�����z�y����b�~�������~w��}�z��|��}�c�b�~���~������|���qh~r��p��w��}��|~�x~�y��h�}s~��V�xr�~|o�hw�{����z�y���}�u���|������y|�u�����}b�~i�z�yun~��v����j��}���j~�}~����z�~���qZ�m��{��k�g������|�����z�y����|��R��n~�~iv�z��z�����|��|y{�~w����{�xx��}�yw�n~����}���������z�y�����~i�z�~��b�~���v��}�z�~��py�y����x��}�{�xx��}������}y��������~�x��|��|���qy{��}o�j�X��x���m��}�u���������{{�xz�p�y��|q~��}�xz��|qy{s��p���w�{�����z��m����������v�z�~��n~��{s�{~��������}��f��q������w�{�{�X��|��{�z������}�z~�������|�?~����f�����}�~�o

Z��{�X�����y��|��{�xxyx���u��v�����.���|�����z�y����{�xx����x��|���y���}��{�v���~�{�|qyw�����v���m~p��|�����z���y���~�z���}�|��|yz��}�w�����q�����~�����������z����~r��y��}�x�����w���~��}�~}��~����p�|�����z��p��xx�u��o

Y��|��}�c�b�~��v��q����xr���|������u}~u����{~�}~�������{�����x�{y��������w�w����~��e}sx��|����z�y�����}�{s�{~���������w�}y�f�z��u{�z����N��n~��{�}���z��}�z�yun~�����}��z�y���}�r�����z�l�{�X��r�������o

I(%.$��Z�.K)()g�����|��js����w����kgyW�l���Y�y��|��}�|qh�|�����gy}��z���

� ���

� � � � �

�&54,6/.2�37(,06/��D��(LS�S

U�z~���`^^Qv�|�}��|���q�~w��}~���|�����xy|��}sln~�vS~e� � S�?�X�v� ��� z�~�� ��|������� |��� p���|�� �~}�~��{��}�xz������v��~}�~��|��z�~���~���|�W������|q�~w��p��v��{~�����|��z�y���v���~w�����v�r��p��zs����z�yun~��v��x�����}�������v���}�~��|���z��������|�����xy|��}sln~�O�e������|��js����w����kgyW�l���o

T���~����������{��Ny�~��m��|��x�b�~������um�f�����H~w��o-��e�}��~w����}�xx��}�dk�|����~w��p���|y|�{�{y��z�����~����~}�~��v�|�����w���|D��u�}�v�|����~w��p���|D��}��}� ����z��z�����~w��p��}��|~�}��|����~���|�W�����|�����p~���L��~x���v��}�����v��p����v�����x��|v�b�z�����v��~���v�p��{v�N�����v�|�����v�}{oM�*

k�|�����{s��v�|���{�����z��|��{����w�{�|���x������|Dy|�u�����}�����{��u����{~�}~���������Xy�������������n~�z�~��|��]^^^�{�����z��|��{���z��wy����w�{�|����~}�~���}�y|�}�~���{y�lr����LZ��{�[��p���}v�hog�+�p���v�[�����|

O��p���pv�S��z��|�@���v�h�����+��}Wv� E�{n~���[����v� _~{�[y��x��}v�U������[�~{s��v�g��{$~�ps�r�~�v�g��{� [����s��|v� J���{��� Y�~�F�}v� Y�}��{F� Y��w��� |Dh�w��v� 3w���G�x~�v� @����g�X�����|oooM�*

k�|���x��~�{��}��L�B<;B@7C6D�?:?D8�?9-<CA6D"BD,>CD5<?9>AC6D�:?/CD5?=<D=@CD7=>A>@CD8CD5<?4>@7C6�=?%8>C@D<?=/C6D,C<:B>@CD8��<8?>ACDC;D8CD5:=>C6D�?<9B@8>Cv��}{oM�*

k��|�����{s�w���|�����x������|Dy|�u����Dhzz���}ez�p��zs��������n~��|�������w~���<>B@/:Co_q�iz���u��� n~�� �~�� ��}� {����{�y�� ��� z��z���� |��x�X��� ��� w���~�� {�� m��|�� �i{�zu������}��qH~w���x�p��}�����|q~��p���|�y{��w���o

���*Z%T.�74�(V#(W%S�Z���$Z*ST.�5�)(�S*W%S�6871gy|��}sln~��O�e������S%).$$ZKS�+S�*S%V%ST.�72�(V#(W%S�6871Y�71�J�9��)#%PS�+.W%S

� � � � �

'67.2047-07+23-67637�5.6507��46

�:Z)V%ZKS�Y��JZ%+S�.++S�Lh���{��u���_�w����|qh�u�}���

�}�h�}�j��}�xz������|��S���w����M

j�X���iz���u�����}����u�����v����uy��z����q����{��u���_�w���|qh�u�}����}�h�}�j��}�xz������|��S���w����v���}�{����{�y���~{y�lr���.B;CB=D >4<Cv�z�lx�kzs����|qh�}s~��V�xr�~|v�n~����~w��}�|���w�����|�����x�|����}y�f����z�y����m���;������}�n~��f����b�~����#���|����~w��~����z��{�zu���{�y�uw�v���w�}��}��~ix~�uz������}��z�y}�u������x~�}��y��o�

_�� z��x�l��� y}�z�� |~� z��b�}� �� z��x��� |�� �y~���� w��p}k{��nn~�}������|~�.B;CB=D>4<Cv���}��z�y}y�����w��p}k{��n����p~����}|����{}���|��}��q�m��F����v��q����x��|v����{�}����v��~���{��������X��o�J�����x��}v�}���}��z�l}���}��|~{}�~���{��}�xz��������}���~}��~����z��b�}o

Z��z�����l��v�{��z��b�}���}��~wy�~�����~w�����|�x������o�U����u�}���{��}�xz��������zy{�����y��|�������|�x�����|~���w���|q��u�}����}�y}y���w�}y��f��q�iz��x��p��zs�n~�x��}��~�����z�lx��|qh�}s~��V�xr�~|o�T���q�p�����}�|��m�����|�����}�xz���Lie��p��zs��v����p��w~��v���}s�p��zs��v��y��p��zs��v���~km��}�v��n~�u�}�v��}{oMv�������n~��|���}�r���~i�L|�����v{����p�v�z���}~��Mo�h{}~����x��}v�w��p}k{��n���u�}���|����z}�z�e����}�|���y���~���{��}��r~u���o

_q����xr���|qH~w����{�yy���f�z��u��|�����}��|~{u���x~�u���p~��|~�.B;CB=D>4<C ��z�y���}����x~�u}~|��|����}e����z���������v�|���m��x���|~���w��v�|����izy��x��}�u�������X��|~����}�|��{��{�zu������u�un~����~�z�����}��o�T����}���{��}��}�r���n~��{�}�����xr���|�x�����q��}�|~��w���|�������w������|q�~b�~�|qs~�o

hz�l���w����y}y�z�y���}y��f�g���v�[�~p����~���{����f�g�e��{�v�{�X���iz���u����{{��}��fjs����w����kgyW�l���v�w�������}����|qh�}s~��V�xr�~|o�

���*S%V%ST.�72�(V#(W%S�6871�Z��T.*Z)VJS�5�MP�%.S%�687/g������|���h����~���S%).$$ZKS�+S�$Z*ST.�68�(V#(W%S�Y�77�J�Y�+Z�G���GZ�I(JR*S�9�IZ#SZ��.�%SZ�}�y��I� Lr����}�b~x��y��w�{����x~�y��h�}s~��

V�xr�~|��}����x~�y��|���qh�|����v�w���r���|�~i�b�~��M

'67�0%%6.7|q�z�l�����z�lx��|qh�}s~��V�xr�~|

U���{u���|���\��w�{���Uyz��}�x��}�~i�|���qZ|~{�u���G�u�����

[2JJZR�0reom�1��oxo�g�~r���|�����������fx��p����~�|�����{~�����v�|��u�y�f�{��}�������w��������v�������p���~�������w�{� |��}�r��o

\�~�� ��� z�~x�� |~� b�~��� V�xr�~|v�D:CD.=�C;D� ��}�}����Np~�y�k��q�rb�}�|~n~�u|����|�w���}��i}����|������o

_��z�l}��|�����w����~�r~?�}��~�N��|��w���v� ��� ��~�� ��w��� ���� ��{��}�� n~q�����m��x��*�}�~}�~��x��|��|����~w������}�|�������u���o

Z}�z~������z�y�����qy���p���|~��y���z�~��ywy����|q�~}�����y���}y�/�

_q�iz���u��� z��z��y�� z��� n~��n~��{�������|���h�|������ ��}����p�� ��z�������N{�u���|~�r~?�}v����}����x������|�����~w�������}����z�y����|����rb�}�o

U���� ��� {�|��� |��� h����~��� z�yun~��v{s�n~��{������z��u{�z��}��k�|�����x�}��������~��e{y��k��?�����~���H~w��v�~�����}��kz�y}�u���|~������}�|��V�xr�~|o

� � � � � ���-S�T.�71�(V#(W%S�Z��T.*Z)VJS�67�(V#(W%S@����|~�}sy>}���|��js����w����kgyW�l���

Z�}�y����r��

*63.467-67*465.123

�2047,�63%53*6g������|�����z�y����|��R��n~�~i

�(**S)#�'Z%+S%�TS�'(P$.S�Z�E�S)MZ)#$�<��(**S)#�TPVZ+S%�+S�%SKZ%T�<�F�:S$#9VS�&�:�)�S)MZ)#�S$#�VZ'ZW+S�T:PV%.%S�<�

R�~}���{���n~��u���������}�yw�n~y����~�{�~���|��{��]�s�~����|��m��x�u��o

Z�� z�y���{�� |�� Y������ \���#v� z�l}�� ����{�y� f� ��g������|�����z�y����|��R��n~�~iv�f��q��|��|����}�~���~��izy����{��v�{���z��un~����}�|��b�~i�z�yun~��v��q�rb�{um���}�|��|yz�~���y�����q�|y��|�����z�y����}�|��|��������w���|�����z��un~��oj�X��b�~��y��z��m��������������}�f�|��u��u����|��������p���}�v����x�}�~���|��{��}�����{��~ivxy|��}�~��v�p~�|��k{��my���{����v����u}~}�~��v�m��x�}�~����~�ry�yw����o

GS%V%ST.�72�(V#(W%Sgj_�g��[�slx��k�[�}��~��w��ac�s�k�aC�sZ�}�y����r���|���������x�}��|���z��{���|��z���r���T�m��x�u�����}��y���w�u����d�j������_�p����~i�k�^]�`c�]`�cc�CI��~�d�{�����o��p����~i9x�����k{s����w����x�W�����om�

"6431//5�67-67,57�16335,67

-6/7#1,,604/7�~}�~��|���q�iz���u���

��D��(LS�S

T��~p~��u���|�����[��������|���h����~���`^aQ����z�y���{��|�S~e�S�?�X�v���w�}y�|qs����~��|�����[���������}�|�����xr��~i�{}�~���|��{���c�b�~���z�yun~��o�

GS%V%ST.�72�(V#(W%Sgy|��}sln~��O�e�����

aQ�s

� � � �

8�j��}���|��{�y�u����z�~���q��m��{�v�R��n~�~i

U���� �q�z�l�kx�|�v� ���� ��u�}�����{��}�����}�~��z~r��{��{�������}� �yz��|���}� f� ���� n~��u����~�����z�y�����}�����z�{}�{��o

27+57+6+2146z��}���}�z�yun~��

|� �#P'JZ)S��S$$S+v�z����Z%ZJ��SVZ%'S)"S%�

�}��.*()�IZ%C.+ZD�

Uq�z��K�������{~�����D9BD9C'9?><C6D:BD5?C'A>CD9BD@C'7CAA>;C'D|���#SB'JZ)S��S$$S+h|�z}�u���d��Z%ZJ��SVZ%'S)"S% �}�HS�.)�HS.$$�g��������{�K���d�HS�.)�HS.$$�_~x��K����d�I(%.$��Z%%SB�\���d�G.,ZS@+�HZ)TS+*Z)�\{�=��p��zs����}�j��}~x���d��Z*.++S��Z++Z#�S��zs��x���}�Ys�}�p��zs���d��#SB'JZ)S�Z�%Z#�hw�{�d��Z%ZJ��SVZ%'S)"S% k�Y�����d��.*()�IZ%C.+ZD�Z|�u����|~�\�~���Z|�u����|~�Y���}�Y��|~{u���d�j�xz�p����V��w�p���j�z��|~{u���d�j�x�=|���|��j����k�jUG�|��G��x��|���\�~u����d�V�=���w��z����x��}�����`^a&�|��g�����~��J���{6����_�xev�O�����|��G�e�����kS�|�~��

_����|�� ����QQ����v� \}yzs����@������z~r����~��~w��p�� ��u}~�y��D9BD939?><C6D :BD 5?3A>CD 9B@37CAA>;3o�T��e�z�����|��QQ�z�lx��v��zz����z���{H~�|��������}��������p~���n~q���z��un~��}�{�~��xx��}�d���m���;���v��q��p������}��q����x��|o�QQ�z�lx���n~�{s�{~��f���~��x���l����~����}���~wy����w��o�U�������m��{��f�����y���}��{�v�z~������|yz��}�u��v�z~����{���� z�~�� }��|v� |���� ���� }��w���� ��� }��}� n~�|�z��x�}�v�\}yzs����@��������{��}���q�xz��}��{�|�����z�y����|~���}�}�~}�������i��}��{�o�

\���s�_�{��z��u��v����z�u}�kN���v��{{�xz�p�y�|~�z�����}��b�WW�\�x���[��W���ev���{��}�����w���|�����p���|kzl���f����z��x�l���z���������}�e�x7��|��� }�i}��� z���������o��?=AD 4?=:>?@AD 0=CD 7C

A5C7;B7:CD1?@7%?@@CD7?99CD=@CD5BAAC<C::CD;C@8=CDC@;<CD:CAD/3@3<B%?@A6D=@D9B@=C:D*D:2=AB/C7?@7<C;D8CD:BD5?3A>C�

� � � � � � ��S�T.�71�(V#(W%SRsy>}���|��js����w����kgyW�l���ac�s�d�V��{��}���|���q��u�}���w�{�~��z~r��{��{������`^�s�]^�d�V�z�y���}�u���}�~}�z~r��{Z�}�y����r���|���������x�}��|���z��{���|��z���r���T�m��x�u�����}��y���w�u����d�r����X����o}s��}��9x�����k{s����w����x�W�����om��~�^]�`c�]`�cc�I^�

8 \}yzs����G����}

� � � ����-S�T.�71�Z��T.*Z)VJS�67�(V#(W%Sh~r��p��w��}�Z�}�y����r���E�~|���}�w��|��|��d�:�s�k�a`�sv�a]�s�]^�k�aC�s�]^�\�x�|���}�|�x��{s��d�aa�s�k�aQ�sT�m��x�u�����}��y���w�u����d�j������_�p����~i�k�^]�`c�]`�cc�CI��~�d�{�����o��p����~i9x�����k{s����w����x�W�����om�

*63.467-67*465.123

�2047,�63%53*6g������|�����z�y����|��R��n~�~i

U�z~��� I� ���� ��� g������ |�� ��� z�y���� |�R��n~�~i�z��z����{s�n~�����y��~��x��{sy�|���� z�y���� b�~�����o� Y�~�� ��� z��x�l��� m���v� ��w���}��q���}������f�js����w����kgyW�l���o�Y��|��}� c� b�~��� z�u}�� �}� p���|�� z�~����}|y{�~w����|����xr��~i��~w��p���z�yun~���w��z�~��|��a^^��ymy���{������{���~�}�u��v�x����~����~���z�y���}�u���|���y|�u����|~�B�j��}��j~�}~����z�~���qZ�m��{��A�|��R��n~�~iv��q���u���~i�b�~i�z�yun~����~���{����}�~}���w�����~����m�r��{�u���|q~����w��o�Z��z�y���{��|��z�l}����}���u�}��v�x�����~�����r��������}����z��}������}��w�{����g������|����Y�y���� �}� |�� ��� _��p~�� m���;����� ,�������k[�~i������|��G�x~�v�{��x��{sy�|�����z�y������}�q�{{������|��z������~��r���x�x��}����m�x�����}�|��|y{�~w�������z�y�����~}��x��}o

_��b�~|��aQ��}�w��|��|��a:v�{��x��{sy�������~w��}�|~�jY��~�jg`v�z�~��|���w���}���z�yun~����}��u�un~����}�~���|y{�~w��}��|~�x~�y��h�}s~��V�xr�~|�L�~���y���w�u��Mo

Y������\���#������z�y���}�z��|��}�����c�b�~����}�z�~����m�����|�����}��w��u�������{������|����x�}���������~�{���lp�v�b�~|���}�w��|��|�v�z�~��~���|y{�~w��}��|�����z�y�����}�|�����{�y�u����Xy�����o

8 j��}���|��{�y�u����z�~���q��m��{�v�R��n~�~i

)��77�&2+5/7�06,7j~�}~���{�xx~��v��{l�����u������|~�r������x������|~�Y��k|�kj�����

a,,���}�~��z�lx��z��{~}��}o�){��}��}���}��z�y}yz���Rs�x���\~��v�#=?@CD#=B=<D#=?<:8 Lf�z�����{���w�{�~���{{��}�z�e����f�{�~z����~�{�~}��~M����|s�xx�p��f����z�e���������|y{�xy��z������z��x�l��p~�����x��|����v�f�}��w�������z�������p��|��E���[�~�v�~��h�|y{s����x��}����a:aI�|�������Y��k|�kj�����o�_��}�i}����}�yx����y�|��z�lx������������}�|��yn~��{������|�?y���}������p~���n~�����m��}v�z��k|��f����N������|���Dy{��}~����}�����y���~i�|~�����z��z��v~���z��m��x��{��z������|��w��o

Rs�x���\~���y{��}��{uw�x��}�|�z~���~���|�W����|q���y���x7x���q�����}�z��{s��|�� ����{l��v�|�� ��x~��n~���}�|�������Xy��}~���|�z~���r���}.}�w��p}����oT����}��~}�~���}���}��z�l}��|q~���|�W�����|���z�{}�{����������v�|~���}�}�����~�{����m�~��|�����x~��n~�v�|���� z�y���� �}� |~� }sy>}��� d� 0|~F���1v� 0�~1� �}� 0���1��}�xx��}o

\��z�y����x�}�����y�����{����}y��}y��}��|��u}y��}���{��m���}��f��qy{��}�x��}�|�����z�������}�|~������z�~�x��~i� ���� �����xr���o� U�z~��� n~��n~�� }�xz�vRs�x��� \~��� �q��p�p�� �~���� |���� �q��w��u��� |�z�lx���w��~�������zs��yun~�o

T�� ��}� ��u�}�k{�xz�p���� |�� j~�}~��� j�xx~��|�z~���`^a`o

)�

�S�T.�71�(V#(W%Sgj_�g��[�slx��k�[�}��~��w��aI�s�d�\y��{��f�|��u��u���|����e{y����L|~�y��`�sMT�m��x�u�����}��y���w�u����d�{�����o��p����~i9x�����k{s����w����x�W�����om��~�^]�`c�]`�cc�CI

� � � � � � � � � � � � � �

8�_��py�y�����|q�x�p������

� � � � � �

#+7$53-67-647(6�2&3(54637�6,.7

5/7'6(637-6/7 1*&.64/7

#4.&047$1+(50-7_��m�r~��~i�|��u��|q~��N�x�

{����{�y�f����w���|��V�xr�~|v��S(%K��#SMZ)��%(++S%

_qs��}����� |~� N�x� �~r��y� |�� S���p\}�m���R�������xy��}����}�|��|�w����~����x��o�j��N�x�{����{�y�f�h�}s~�V�xr�~|���y}y�|y{�~w��}����̀ ^a]�z���qy{��w���� 3���e� @~���~io� -~}��� ������u��� f� h�}s~�� V�xr�~|v� {�� N�xz�y���}��~�� ��}y�7}� }�~}�z��u{~����z�~��E���kY������g��{�~iv�z�y��|��}|���q����{��u���|���hx���|�����[�r���k}sln~��J���;�����h�}s~��V�xr�~|�|�g��p����v�{�������.���|qh�}s~��V�xr�~|�|~�}����}�b�~y�z�������z��z���zl��oY�~�� ��� z��x�l��� m���� {�� N�x� ����z�y���}y� f� js����w����kgyW�l���� ��z�y���{��|��3���e�@~���~io

�S�T.�71�(V#(W%Sgy|��}sln~��O�e�����aQ�sZ�}�y����r���|���������x�}��|���z��{���|��z���r���T�m��x�u�����}��y���w�u����d�

^]�`c�]`�cc�&I

!26/167-67,57�453-6�06446

��+.Z��.WS.%(��.*()��Z�Z+VZ)"��J(*ZC

j�X��{��my���{����z�~��r~}�|��|������~��z�����x��py�y����|�����z�y����m���;�����|�����Y��x�l���S~����x��|����v�������n~��|�������i{�~�����|�����zy���|���u�����Xy�������}�|�����xyx�����{����{uw��m���;����o�\��|��p���|����x�v��|ybf�{���~��|~�z~r��{v������}�}���}y��k�S~����~x��hz���������v�[������j��|����v�_�~���h��p��v�z���i�xz���kv�{q��}��~�}�~}��~�����{���{}l���sy}y��pl���|��{�~i�n~����}�y{��}�|�����z�y����z��|��}��~��~��ac�k�aQn~����~�����������~��{��{��}���o�-��w��|yp�p���|���p���|��}slx���|��{�X��z�y�����}����������~�{����}e���un~���xz��ey��z�������z�l}��v�����e��}�|q���x7x��}�xz����p��|������z�lx�v�{�xx��{�y�u�����u�un~���}�{�xx~k��{�u������p~��un~�v��}�f�}��w�������z�lx��z�~��|yw������|�����z�{}��xy{���~��|�����S���|��S~����o

I.(K%Z'J.SE~����V�r�����\�j�Rs�x�W���}�|�{}����}�������Xy��}~���m���;�����f��q2��w����}y�Y�����G��}����v�}��w������}��~����z�y����|�����Y��x�l���S~�����x��|������}�����~u����u���{�xx����~�{��s��}���n~���~���q�izy����{��{�xr�X��}�oZ������~��x��}������s��}����v���~}��~�f��q){����|���@�~}���)}~|������\{���{���\�{�����v��}�~�����{��{�����\{���{��\�{������|���q2��w����}y�|��\��Y�~��v�[�y���o�Z����}��w������|�������z��b�}�|qs~x���}y���~xy��n~���B�Y�y����S���|�S~�����a:ac���`^aQ�A��}���}�{�km��|�}��{��|~��y���~�|��b�~����{s��{s�~���B�2���Y�~��S���|��S~�����Ao

))

� � � � � � � �

$1+(50-76.7"64,51367�7�7 42,67-67+635�67�7�7

[Z))��%S*DU����x�p���f�(@CDAB>A?@DC@DC@1C<

hp�ypy��}�|�{}�~��l�� ��X���v�3����J�yxe���}�{s��{s�~������{�y�f�q2��w����}y�|��\}���r�~�po�h�{����{�k�y|�{}�~�����{s�m�|���B<B8CAB=4B/C6 ��w~��|qy}~|�����xr��|������v��}�|�����+C4=CD,C<:B>@Co�T����}�q�~}�~��|�� d��CD4?>:*6D72CA;D :BD 1?<7Cv��������~��(@CDAB>A?@DC@DC@1C<6,C<:B>@CD�D:BD5B<?:CD?=D:2?=-:>v�8CD 39?><CAD>@0=>�;CAD�D8CD+>9-B=8D* <@B=�D�}�|q~���H~w���|��N{u���d��?:C>:D1<?>8DC;DB=;<CAD@?=4C::CAo�T������~�y����|���{u���|��z�~���~���w��~x���{����{um��d��?<7CAD8CD,C<:B>@C6 @>/9CAD82(@CDAB>A?@DC@DC@1C<v�!CD9234B8CD�D!CD92C�5:>0=C�D+3A>A;B@7CA82(@CDAB>A?@DC@1C< �}�+>9-B=8D:CD4?B@;D�o T�����~����{}~����x��}���{�k|���{u���|~�U�{u��������V�xr�~|o

�S)T%ST.�7/�(V#(W%Sgj_�g��[�slx��k�[�}��~��w��ac�s��k�\y��{���y���wy���~i��e{y��a&�s�k�\y��{���e{y����}�}�~}�z~r��{�Z�}�y����r���|���������x�}��|���z��{���|��z���r���T�m��x�u�����}��y���w�u����d�^]�`c�]]�]a�QI

�S)T%ST.�7/�(V#(W%Sgy|��}sln~��O�e�����aQ�sZ�}�y����r���|���������x�}��|���z��{���|��z���r���T�m��x�u�����}��y���w�u����d�^]�`c�]`�cc�C^

)�

� � � � �

�453*21/753-7.&65.,5/7+203.513

�%Y)U(.$�{s��}��[�~|�������

U�z~���x���}����}� I� ���� ���x��w�����~i� w�e�p�� |�J���{6����g���ev��{{�xz�p��=�|������p��~z������h}���g�~�}����v�������x���=�v�|����{s�n~��w�����|��J���{��}��~�����w��}���{l���z�z���}����u������d�|��j�}���~��K_���h�p����v�|��j��}s�p�K����K�\e|��ev��}�������z����oY��x��K�����p��}~���m���{6�����|~���r�����p�����U�x���V�{��|�� Lh�u{� g��F�e�v� J���W� J��|����|v� �}{oMv� ��p��~z�� �� ���u� }����� ��r~x�� �~� ����� |�� ��� x�������p�����v�Z�O����_�w�v�Y�����-xr����}�\���|���g���p��LY������T���|�r�����}����u��~�������r���R���}���Mo�

T���{���u}~��}��DhUG�|�������}e���d�x�=���p����xz�|�|D��p������}�|��m���{6���v�m�r��{�u�����u�������|�������v�����p�x��}�� |�~i� }��K�� z�z� r��u�sv� �e}sx�n~��{s���~z�=��� u���}� w���� �Dhm��n~�v� ��~{�� |Ds�����}�}�=|�������w��io�

Y��|��}�z�~��|q~���s�~��v�J��K�{6����{s��}�������z��K}�js������[�~|��������}�|�������w����K�����H~w��o�

h~�{�~���|�������yzyuu���|����e{y���������}��{{~������z�~�� z������ |�� ��� z�y���� |�� [�~|������� �}� |��|�?y���}���x���l����|���q�zz�ys��|��o

�S)T%ST.�7/�(V#(W%SRsy>}���|��js����w����kgyW�l���aI�s�d�r��|�z��}��~��w�{�|����e{y����Ls���������~�{�zur����|q7}���x�|�Ny�����m��{u���|����yzyuu����|���q��u�}�M`^�s�]^�d�{��{��}�}�~}�z~r��{Z�}�y����r���|���������x�}��|���z��{���|��z���r���T�m��x�u�����}��y���w�u����d�r����X����o}s��}��9x�����k{s����w����x�W�����om���~�^]�`c�]`�cc�I^�

U���� �q�z�l�kx�|�v� ���� ��u�}�����{��}�����}�~��z~r��{��{�������}� �yz��|���}� f� ���� n~��u����~�����z�y�����}�����z�{}�{��o

8�g��p�~i�\s���

)�

� � � � � � �

'6/7(5.650�7�"$��7�P+R)S�G.+Z)

j��{�zu����}�O��i�d��P+R)S�G.+Z)�j�xz���u���x~��{����d��(��(E�L{������{�����Mv�GZ%,�\;���.#$ L{��w���M�

_q��}��u���|�����xy}�x��zs����_��m��x��|�����x������x�|�N��|��m�;���{��u�~���}��xz�yw~�v������B����z�lx��|�����x���A����x�~}o�E��w�~��z��z����|��|y{�~w�����}�w�~����������~�z���|���z���~����~���}�x7x��z�lx����~��c�m��x��o�\~����x�|��|�����z��m��x��{���}�|���q�xz��w���u���x~��{����B�m���kb�WW�Av��~��{��w�n~���������re����v����p���|k��~}���}�����r���v����}��w���y�|q~��yn~�z�p���}��q~�p��{��|~�w�e�p��z�~��w�~����w�}����K���w�p~����~�����x�}���}�|��������w����|q~��z�lx��x~�uz���"CAD.B;CB=�D>4<CAD"CD.B;CB=D>4<Cv�y{��}�z���h�}s~��V�xr�~|����aQCav��K��q>p��|��aC����vx�}� ��� H~w��� ��� |yz��{�x��}� |���� ~��� ��}��u��� k� w����� ~��z��w�{�u���k�|��xy}�x��zs������{����v�z�yun~���}��|��u}����o�

h~i�}��~r����|���q�|��u}y=�\��B�! DCA;D=@DB=;<C Av�EZ���}��{��~��r�}��~v��w���|��x�}�v�r�}��~�z�����}v~�� r�}��~kz��K}�� O�e��}o� U���� {�X�� }����x������� |~� z�lx�� �~��{l��v���~�������{�}��������������}y�v������x�p����}������e}sx�n~���z�~�m������|w��������b�~��}����w��i�����x~�uz�����|��u}y��n~���q��{�����}|�����qH~w��o�_��m��x��z��m��x�uw��z��x�}�|q���{��������z�y���}�|�������}�xz��|~z�lx���}� {�y��� ������ ~���y���p���z��z�{���K� �q�xz��w���u���|�� ��x~��n~���}�|~�EZ����b�~o�@y�l���g����

�Z*ST.�68�(V#(W%SJ�e���|~�}sy>}���|��js����w����kgyW�l���a&�sZ�}�y����r���|���������x�}��|���z��{���|��z���r���T�m��x�u�����}��y���w�u����d�r����X����o}s��}��9x�����k{s����w����x�W�����om��~�^]�`c�]`�cc�I^�

)�

#7,57-6*20�64.67-6/%46/�06/7+045,6/7

-07�54*204/7$1+(50-

�Z*ST.�68�(V#(W%SUyz��}�x~�y��h�}s~��V�xr�~|ac�sZ�}�y����r���|���������x�}��|���z��{���|��z���r���T�m��x�u�����}��y���w�u����d�^]�`c�]`�cc�C^

� � � � � � � � �

Y��{�~���zy|��}���f��� |y{�~w��}�� |��m���n~���|~�z��{�~��V�xr�~|� �y����y� f�qy}y�`^aQo�

�Z*ST.�68�(V#(W%Sgj_�g��[�slx��k�[�}��~��w��aasT�m��x�u�����}��y���w�u����d�^]�`c�]`�cc�C^

'67.2047-07+23-67637(5.65071�46�q��{��p��f�js����w����kgyW�l���

�S%).$$ZKS�TS�+:SE'($."()�S#�V()MP%S)VS�'S%M(%*Z)VS�y����y�����{����r���u����w�{��q����{��u���B�_�w���|qh�u�}���}�h�}�j��}�xz������A

Y�y���}�u���|���q�iz���u����}�|~�z��b�}����uuy�z����q����{��u���_�w����|qh�u�}����}�h�}�j��}�xz�����v��~}�~�|~�[�}��~��w������z�y���{��|����xr��~i���u�}����{}�~���|��{��z��b�}�d����{����{um�00|r�kb11�d�_y������J��|����}Ys���zz��$~y���v��D��u�}���}�z�l}��@��x~}�@����pv��������u�}���G�{���~��,�����v�h����h�{��}�\��p��js�x{s���wo

)�

� � � � �

'21*7'53.21367637-0275�6*7

�453*21/7!164423

�(.@V��Z)#(.)S d�O��i��%Z)V>(.$��.S%%() d�j��}��r�����

j����m��}�|ybfK�z�~��|��|�i�����n~��_��{�_��}�����m��}�}��p~���������p~�v�{s�w����������x���}�{~�r~}�������}��zs��o�R��~r�|�~��}�~r����v{��{�|�~�� |~� n~�}����v� ��� �r���~|�=�|��r�������{�~r���w�{~��� ����}y��r��� {���}��{�ohz�l��}�~}���{������y��v��������}��~w�� }�~b�~��� {�z�r��|qyx�~w��������~p�����}��}�|�{s�xr�~���� ���� z~r��{� z�~�� ��x��}�n~q~��p���|�s~�}o�

Z��`^aQv��}����{�xz�p����|~{��}��r�����}�� J���{6���� Y������v_���{�_��}�������~����w�}��~����~w�����m����|��������~��w����~K����z�y�������x7����K��q��|������ooo~��w�e�p��x~��{����K�|y{�~w����~���|y{�~w���o�

�Z*ST.�68�(V#(W%SRsy>}���|��js����w����kgyW�l���`^�s�]^Z�}�y����r���|���������x�}��|���z��{���|��z���r���T�m��x�u�����}��y���w�u����d�r����X����o}s��}��9x�����k{s����w����x�W�����om��~�^]�`c�]`�cc�I^�

8��\��|�����-��w���

)�

� � � � �

�40327!157_��{s������z�yun~��

L[�������v�U�x�ev��g�sev�/M

S~�}����}�k{s��}�~�v��~}�~���}�{�xz���}�~�v�[�~���Y�������}�xx��}�z��u{�zy�f�|��r�������w��}~����z�yu{�x~��{������w�{�U�����U���z��{���}�E����j��~|��g�seoVy{�xx��}���w�}y�|���`^lx� �}�``lx��J��uw����S���p��[��������|��O�����k_�kV�x����v�[�~���Y���z�~��~�}����z��{�~��� |���� ��� {s������ m���;����� �}� z��z������ f�q�{{������ |�� {�X��r�������� _���h����~��� ~�� }�~�� |�{s��}�z�yun~���~��|�����z������|��S���p���[�������{s��}��}�����z�l}���Y�~��J��}v�h�}�����Y��v�E��{s�x�|~[����ev�h��p��/��}�|�����}��z�y}�u����|q�~}�����~}�~��{�xx�� S��}��� j�~}yv� [�����|� U�x�ev� E���kj��~|�g�se/o�

�Z*ST.�68�(V#(W%Sgj_�g��[�slx��k�[�}��~��w��aQ�sZ�}�y����r���|���������x�}��|���z��{���|��z���r���T�m��x�u�����}��y���w�u����d�^]�`c�]]�]a�QI

"64,51367-�54-21/676.7-67�,016

\z�{}�{���|q�z�l�������w���|����D��(LS�S

)�

!2/.6746/.53.6��}��w�����q�x�~��|��V�xr�~|�

Z#JZ+.S��.(# �}��Z'JZO+���TZ.%S

B� Z{����� {q��}� ��zy���� ~��� �yz����� A/� $~�� ���}� {��z���������n~��y{��w��}�|�z~������x��|����u���f�V�xr�~|z�~��|D~����l{����z�l�����x��}���Y�~�n~�����_��b�~������}�G�}s�����U��}��}�����y�����}�~��V�zs����h~|�����������}�x��f���~����{s��{s���N��|��{�xz���|�����~��|yx��{s�o�U�{�����}��u���v���}��y����|�{~x��}������?A;CD<CA;B@;C6D*;<B4C<AD:2B9?=<D8CD+>9-B=8o�j��N�x�|��������z������f�{��

����ex����}�w����������~���|�?y���}��}yx��p��p���{�xx���~}��}�|��z��~w���|�����w�}���}y�|����z�y����|qh�}s~��V�xr�~|�z��k|��f�����py�y��u���v��������p~����}�����{��u���}�o

�.*Z)VJS�67�(V#(W%Sgy|��}sln~��O�e�����aQ�sZ�}�y����r���|���������x�}��|���z��{���|��z���r���T�m��x�u�����}��y���w�u�����~�^]�`c�]`�cc�C^

�Z*ST.�62�(V#(W%Sgy|��}sln~��O�e�����`^�sZ�}�y����r���|���������x�}��|���z��{���|��z���r���

������� �� ������

���������

h|�z}�u����}�x��������{l���z����.VJZ%T��.(+Z)#SU��}��r~u���d��+Z.)��SV+S%V�

�}��.T.S%�I�.$$() L�{{��|y��M

O��{�� ~�� O�������� z�~� {���~/� B� 5B<7CD 0=C6D ;?=;D 8C9�9C6D=@D$?99C6D72CA;D->C@DB=;<CD7$?ACD0=CD:CD5C%;D;BA8CD AC7<C;AD 0=2?@D BD 7C@;D 1?>AD 8>; Ao� O�������� w�}� ��|����l����~�}��}����z���y���x��}����yw�}�r��x��}o�h����

�����~��p~�|��|����������{�����|�������i��}��{�o�T�������{��}��z�����y{����}y��}�z���|y���o�jq��}�~���p��|�|q��|������}�|��z�~���n~�����z�����~��{��z�l}��n~�����qh�|�������m~��o�G�~��|y{�~w�����qs�xx�v�������{����v������xx������m������v���������x��}�v������i{l�v�����|�~��~��o�

BR�~}�{��{�~�}�f�m�����|��{�X���|�z}�u���}sy>}�����~���H~w���x��n~��}��d����x�p��Nn~�yz�zy��y{��}��z���S~e�S�?�X�v��q�|�z}�u�� �}����x��������{l�����x��n~�r���|��V�{s��|�O�����}��}��q��}��z�y}�u�� yr��~�����}��|qh�����_�{���{v��{{�xz�p�y���z�������yx�~w��}���x~��n~�����p������� |��U�|���� [~������ �}� ���� �~x�l����x��}���y��� |�� \yr��u��� [�{s����~o� jq��}� ~�r��s�~��A�k�_��G�~w�����Vyz~r��n~�o

)

�16/.6/7,1..645146/7IZ$"S)��Z++S*Z)T

j�������}�{�xx��~��{��{��}��4���z~r��{������~���}�b�x����}��z�f�n~���q�X��|��v����{���q��}�f����{��u}~|�n~�� {�� ��� ����� b�x���� |�~i� m���z�����o�

j�� �����}� {�xx�� ~�� {��{��}� �4���� �z�{}�}�~��� �������}� ��w�}y��f�q�����p���|��}�~}���~�����pv�n~�X�f�p�������|��������r����|��g��zsy�o

j�������}�{�xx��~��{��{��}��4����e�~���}�f�z�����|qy{�����p���}�p~l��z�~��|����������u���d�~����izy����{�|q�X��u����}�|q�x�p������oj�������}�{�xx��~��{��{��}��4����q�~���}� z��� ��� |���}� |q�zz��~|����}��� ����x��{��~i� z�~�� ��� z��

|y���p�������w�������n~��|��x��}v�x����b~�}��f����N�v��z�l�������p����|���y�z������u�}�x��}|q~���{��{s�o

j�������}�{�xx��~��{��{��}�n~��������}��x������}�z���z���|�����}��x���r������zz����x����z��~��p� }����4�����x~��{������}������~|�}�~������xy���p������}��~}�~��|q�|�~���|��{���������}�|�}sy�f����x��}s�o

Z��m��}v�{����������}�z���w���x��}�{�xx��~��{��{��}�d�{�������}�z�~}.}�{�xx��~�������}���{�~�un~�oh{{�xz�p�y�|��x~��{����� �}� z�l}��v� [��u��� _����x��|��xxl��� ��� �z�{}�}�~��|����~��|y{�~w��}��z������|���~�z�������}�|q�xz�yw~�o

�.*Z)VJS�67�(V#(W%S\�����)}s��z������g������|��js����w����kgyW�l���aI�s�k�U~�y��a�sZ�}�y����r���|���������x�}��|���z��{���|��z���r���T�m��x�u�����}��y���w�u����d�j������_�p����~i�k�^]�`c�]`�cc�CI��~�d�{�����o��p����~i9x�����k{s����w����x�W�����om�

8��js������[��r�����

� � � � � � � �