SERBISYO SA BASURA

Ngayong inilalagay na ang mga basurang pagkain sa berdeng basurahan, dapat ay mas kaunti na ang mga basura.

Sa hinaharap, para maging mas malinaw ang kaibhan ng dalawang basurahang may takip na berde na gagamitin sa bagong serbisyo, papalitan ng council ng pulang takip ang takip ng mga madilim na berdeng basurahan.

Ang iyong basurahan ay kinokolekta kada ikalawang linggo.

Ano ang maaaringilagay dito?✔

Ano ang hindi maaaring ilagay dito?✘

Mga ipinagbabawal na laman ng basurahan

Noong 2019, ipinagbawal ng Pamahalaang Victoria ang lahat ng mga elektronikong basura sa landfill. Ang mga elektronikong basura, kabilang ang mga telebisyon at mga gamit sa kusina, CD, bombilya ng ilaw at mga cartridge ng printer ay kailangang ihiwalay sa inyong basurahan at dalhin sa ibang mga lugar. Tingnan ang website ng Council’ para sa mga detalye.

Bisitahin ang hobsonsbay.vic.gov.au/recycling o tumawag sa 9932 1000. Para sa mga salin ng papel-kaalamang ito sa ibang mga wika, tumawag sa 9932 1212.

ANG MALALAMBOT NA PLASTIK AY MAAARI RING IRESIKLO SA MGA REDCYCLE OUTLET

SA COLES AT WOOLWORTHS. PARA SA KARAGDAGANG IMPORMASYON, BISITAHIN

ANG WWW.REDCYCLE.NET.AU

MGA GAMIT SA STORAGE AT PAG-BAKE

MGA LALAGYAN AT TRAY NA POLYSTYRENE, AT FOAM NA

PACKAGING

MGA ELEKTRONIKONG BASURA

MGA BABASAGING BASO

MGA BATERYA

MGA NAPPY AT PAMUNAS

MGA BOMBILYA NG ILAW

LAHAT NG MGA TAKIP

MGA MARERESIKLO (RECYCLABLES)

MGA DUMI AT LITTER NG ALAGANG-HAYOP

MGA BASURA MULA SA PAGKAIN AT MULA SA HARDIN

MGA CODE NG MGA PLASTIK 3-4 AT 6-7

MGA LATA NG PINTURA, GASOLINA NG MOTOR O KEMIKAL NA BASURA

MAGKAKAHALONG PAGRESIKLO

Ano ang maaaring ilagay dito?

✔ Ano ang hindi maaaring ilagay dito?✘

Sa simula pa lang, iwasan nang magtaponMaraming tao ang nagbago na ng kanilang mga pang-araw-araw na gawi at nagdadala ng muling-magagamit na tasa ng kape at bag. Maaari mo ring piliing bumili ng mga produktong mas kaunti ang balot o may balot na mareresiklo upang maging panibagong mga produkto. Tingnan ang Waste Avoidance Tips sa website ng Konseho para sa mga detalye.

Bisitahin ang hobsonsbay.vic.gov.au/recycling o tumawag sa 9932 1000. Para sa mga bersyon ng papel-kaalamang ito sa ibang mga wika, tumawag sa 9932 1212.

MGA PLASTIK: PET O PETE (CODE 1), HDPE (CODE 2) AT PP (CODE 5): KABILANG ANG GATAS, INUMIN AT MGA BOTELYA NG

DETERGENT, AT ILANG MGA LALAGYAN NG PAGKAIN

CARDBOARD : WALANG WAX NA MGA KAHON

AT MGA KARTON

PAPEL : MGA DYARYO, MAGASIN, FLYER, KATALOGO, PAPEL SA OPISINA AT MGA SOBRE

ALUMINYUM AT BAKAL : MGA LATA AT TIN, AT FOIL (SA 10CM-

DIYAMETRONG MGA BOLA)

MGA LATA NG AEROSOL – MAAARING SUMABOG HABANG NASA PROSESO NG PAGHIHIWA-HIWALAY

PINAHIRAN AT MAY WAX NA PAPEL AT CARDBOARD

METAL NA MGA KALDERO AT

KAWALI

MGA KARTON NG GATAS/JUICE AT UHT/TETRA-PAKS

TANGGALIN ANG

MGA TAKIP AT

BANLAWAN ANG

MGA LALAGYAN

MGA PLASTIK : MGA CODE 3, 4, 6 AT 7: KABILANG ANG MGA LALAGYAN AT MGA TRAY NA POLYSTYRENE, FOAM PACKAGING, MGA BAG NG TINAPAY,

CLING WRAP, MGA SQUEEZE BOTTLE, BALOT NG MAGASIN

MGA TAKIP

MGA PLASTIK BAG – WALANG LAMAN O PUNO NG MGA

MARERESIKLO

BASO

NABASAG NA PLATO, TASA ATBP AT MGA

BOMBILYA

MGA TELA AT IBA PANG MGA ITINATAPON NG SAMBAHAYAN

• Ang paglalagay ng mga maling bagay sa yellow ng basurahan ay isang problema. Binabawasan nito ang kalidad at halaga ng nakolektang mga materyal, maaaring masira ang kagamitan sa paghihiwa-hiwalay at maaaring magresulta sa pagtapon ng karga ng trak sa landfill.

• Kung ikaw ay hindi sigurado kung ang bagay ay maaaring isama sa loob, huwag itong isama hanggang mahanap mo ang function na ‘Saang basurahan ito dapat ilagay?’ sa website ng Konseho o sa Recycling 2.0 App.

• Ang Konseho ay nagsasagawa ng regular na pagsisipat sa basurahan upang magbigay ng feedback sa mga residente at tiyakin na ang tamang mga bagay ay inilagay sa tamang mga basurahan. Kung makakita ka ng sticker sa iyong basurahan, malamang na nangangahulugan ito na may mga bagay sa iyong basurahan na hindi maaaring ilagay doon. Ang sticker ay hindi multa.

• Ang konseho at ang aming mga kasosyo sa pagresiklo ay patuloy na nagsisikap makahanap ng mga bagong panghuling pamilihan sa inyong lugar at mga oportunidad sa pagresiklo ng mga gamit sa sambahayan.

• Ang iyong panresiklong basurahan ay kinokolekta kada ikalawang linggo .

CHECKLIST• Mga code lang ng plastik na 1, 2 at 5 ✔• Tinanggalan ng mga takip ✔• Binanlawang mga lalagyan ✔

PAGRESIKLO NG GLASS

Ang paglalagay ng mga itatapong GLASS ng inyong sambahayan sa sarili nitong basurahan ay magdaragdag sa GLASS na magagamit sa pagresiklo ng mga bagong botelya at bote, at sa ilang kaso, magagamit bilang materyal para sa mga proyekto sa daan at riles. Karamihan ng GLASS ay maaaring iresiklo nang paulit-ulit, nang walang pagkabawas sa katangian nito.

Ang inyong basurahan para sa GLASS ay kokolektahin bawat ikaapat na linggo.

Ano ang maaaringilagay dito?✔ Ano ang hindi

maaaring ilagay dito?✘

MABILISANG KAALAMANTanggalin ang mga takip.

Ang mga takip na metal at

plastik ay kadalasang mula sa

magkakahalong materyal, at

napupunta sa basurahan.

Tinatanggap ang malinaw, berde at brown na GLASS

Pakibanlawan ang lahat ng bote at botelya upang maiwasan ang kontaminasyon. Tingnan ang website ng Council para sa pagtatapon ng mga bombilya ng ilaw.

Bisitahin ang hobsonsbay.vic.gov.au/recycling o tumawag sa 9932 1000. Para sa mga salin ng papel-kaalamang ito sa ibang mga wika, tumawag sa 9932 1212.

MGA BOTELYANG LALAGYAN (WALANG MGA TAKIP)

MGA BABASAGING BASO

MGA BOTE NG PABANGO

MGA GAMIT SA STORAGE AT PAG-BAKE

MGA GLASS NA BINTANA

SIRANG MGA BABASAGIN

MGA TAPON (CORKS), MGA TAKIP NG BOTE

AT BOTELYA

MGA BOTENG LALAGYAN (WALANG MGA TAKIP)

MGA BASURA MULA SA PAGKAIN AT MULA SA HARDIN

Ano ang maaaringilagay dito?✔

Ang paggamit ng basurahang may takip na maputlang berde para sa mga basura mula sa pagkain at hardin ay magpapagaan sa mga 8,000 toneladang basura na napupunta sa landfill taun-taon. Ang mga laman ng berdeng basurahan ay nireresiko upang maging compost at pang-kondisyon ng lupa. Ang mga basura mula sa pagkain ay maaaring ibalot sa isa o dalawang papel ng diyaryo o paper towel bago ilagay sa basurahan ng basura mula sa pagkain at hardin.

Ang inyong berdeng basurahan ay linggo-linggong kinokolekta.

Iwasang magtapon ng pagkain

Ayon sa pananaliksik, mahigit sa kalahati ng itinatapong pagkain ng isang average na sambahayan ay maaaring maiwasan. Bisitahin ang website ng Council para sa mga mungkahi at link.

MABILISANG KAALAMANWalang tinatanggap na

mga bag o mga sapin na

pambasurahan, kahit pa

iyong nako-compost dahil

iba ang pag-break down ng mga ito.

Ano ang hindi maaaring ilagay dito?✘

Bisitahin ang hobsonsbay.vic.gov.au/recycling o tumawag sa 9932 1000. Para sa mga salin ng papel-kaalamang ito sa ibang mga wika, tumawag sa 9932 1212.

MGA PRUTAS AT GULAY (LUTO AT HILAW)

KARNE, PAGKAING-DAGAT AT MGA BUTU-BUTO

(LUTO AT HILAW)

TINAPAY, PASTA, BUTIL AT KANIN

MGA SANGAY, SANGA AT MGA TINAPYAS MULA SA HARDIN

MGA SITRON, SIBUYAS AT BAWANG

MGA SUKAL, DAMO, DAHON AT BULAKLAK

MALILIIT NA PUNO NG KAHOY (MAX NA LAKI: 100MM X 300MM)

MGA BRICK, SEMENTO AT MGA DUROG NA BATO

ABO AT LUPA

GINILING NA KAPE AT WALANG BALOT

NA TSAA

PAGKAIN MULA SA GATAS AT MGA BALAT NG ITLOG

MGA COFFEE POD AT TEABAG

MGA DUMI AT LITTER NG ALAGANG-HAYOP

MGA NAPPY AT PAMUNAS

MGA GAMIT PANGHARDIN AT MGA PASO

MGA LALAGYAN AT BALOT NG PAGKAIN

METAL, GLASS, PLASTIK AT CARDBOARD

MGA PLASTIK BAG (MAKO-COMPOST AT

NABUBULOK)

MALALAKING PUNO NG KAHOY (LAMPAS SA 300MM) AT NA-TREAT

NA KAHOY