Embed Size (px)
DESCRIPTION
In Vietnam the pressure for hotel developers to maintain profitability and return against the backdrop of increasing development and land costs continues to be the biggest threat to development companies. Serenity however is uniquely placed, as the company is the only fully vertically integrated hospitality company. With their own in-house designers and project managers, Serenity is able to take a more complete view of every project that is undertaken seeing a project from both a developer’s and a hotelier’s point of view. This holistic appreciation allows balancing the competing needs of delivering a top-tier product to our guests with creating a return for our shareholders. Furthermore, the approach ensures that the Serenity values remain embedded in all stages of the development of any project, enabling them to offer the optimal equilibrium to Serenity’s guests, shareholders and employees. Currently Serenity is working on 15 diverse hospitality projects from A-to-Z, some of which they hold financial interest.
Citation preview
COMPANY PROFILE
S erenity is a multi-disciplined firm of consultants offering “peace of mind” for investors looking for a full service solution for the development and management of their real estate and hospitality projects in Vietnam.
Serenity là công ty tư vấn đa năng mang đến sự “an tâm” cho những nhà đầu tư muốn tìm một dịch vụ trọn gói cho việc phát triển và quản lý dự án bất động sản và dự án du
lịch của mình tại Việt Nam.
Our company is built on the philosophy that we can achieve more as a group than we can as individuals. We offer 5 distinct services: Công ty chúng tôi được xây dựng trên phương châm điều mà chúng tôi có thể đạt được nhiều thành quả nhờ sự kết hợp phát triển của một nhóm hơn là mỗi cá nhân riêng lẻ. Chúng tôi cung cấp 5 dịch vụ khác biệt:
1. Concept | Ý tưởng
2. Project Management | Quản lý dự án
3. Design | Thiết kế
4. Sales Coordination (incl. Graphic Design) | Điều phối bán hàng ( Bao gồm thiết kế đồ hoạ )
5. Hospitality Management | Quản lý khách sạn
Since our inception in 2002, Serenity has successfully delivered numerous projects with this unique “integrated” approach. The company has been setup by Mr. Marco van Aggele and Mr. Louk Lennaerts, based upon a company license under the name “Lotho”, which got upgraded in 2007 to include all design services (architectural, interior, landscape, structural, mechanical and electrical), construction management, operational management, and with that we are currently operating under the name of “Serenity”.
Kể từ khi thành lập công ty vào năm 2002 đến nay, Serenity đã chuyển giao thành công nhiều dự án bằng cách tiếp cận “hợp nhất” độc đáo này. Công ty được thành lập bởi ông Marco van Aggele và ông Louk Lennaerts, dựa trên giấy phép thành lập công ty dưới tên gọi Lotho, và được nâng cấp vào năm 2007 để bổ sung thêm các dịch vụ thiết kế (kiến trúc, nội thất, cảnh quan, cấu trúc, cơ điện) , quản lý thi công , quản lý hoạt động, và hiện nay chúng tôi đang hoạt động dưới tên gọi “Serenity”.
Introduction
n this setup we have build up the large track record in a relatively short amount of time. As you will recognize, there are quite some projects under the names Fusion and M2Boutique, which are Serenity’s own brands for hospitality management.
Với sự thiết lập này, chúng tôi đã tạo dựng được thành tích đáng kể trong thời gian tương đối ngắn. Bạn sẽ nhận thấy rằng, có khá nhiều số dự án dưới các tên Fusion và M2Boutique, đây cũng chính là thương hiệu quản lý khách sạn riệng của Serenity. Serenity currently employs a combined staff of more than 70. All imaginable development and management services are housed under the same roof, so to speak. At the beginning of each project, Serenity establishes a working group of experienced personnel for that specific assignment. This interdisciplinary team is led by one of our directors. The decisions reached collectively often save time and lead to prompt and effective solutions to difficult and otherwise time-consuming problems. Serenity hiện đang có một đội ngũ nhân viên trên 70 người. Mọi dịch vụ quản lý và phát triển ý tưởng đều có sự định hướng, thống nhất, do tìm thấy tiếng nói chung. Vào thời điểm bắt đầu của mỗi dự án, Serenity sẽ thiết lập một nhóm gồm đội ngũ nhân viên có kinh nghiệm cùng với nhiệm vụ ược phân công cụ thể. Nhóm chuyên biệt này sẽ do một trong những thành viên khối quản lý của chúng tôi lãnh đạo. Những hoạch định rõ ràng thường tiết kiệm thời gian và có những giải pháp kịp thời và hiệu quả đối với những vấn đề khó khăn và mặt khác cần phải tốn nhiều thời gian. With our company setup, Serenity is one of the first companies in Vietnam able to take on real estate/hospitality projects in an A- Z approach, from the very initial stage of investment and concept, through marketing and sales, detailed design and construction to operational management.
Với thiết lập công ty của chúng tôi, Serenity là một trong những công ty đầu tiên tại Việt Nam có thể tiếp cận những dự án bất động sản / khách sạn từ A - Z , từ những giai đoạn ý tưởng và đầu tư ban đầu , thông qua tiếp thị và bán hàng, thiết kế chi tiết và xây dựng đến việc quản lý hoạt động. Since early 2010, Serenity is only accepting A-to-Z packaged services for our M2Boutique and Fusion developments.
Từ đầu năm 2010, Serenity chỉận cung cấp dịch vụọn gói từ A đến Z cho những dự án mang thương hiệu M2Boutique và Fusion.
I
Victoria Hoi An
Location Hoi An, Quang Nam Product Mix Resort Status Operational since 2002
Life Resorts Quy Nhon
Location Quy Nhon, Binh Dinh Province Product Mix Resort Status Operational since 2004
Bai Tram Hideway Resort
Location Phu Yen Product Mix Resort Status Operational since 2008
Life Resorts Hoi An
Location Hoi An, Quang Nam Product Mix Resort Status Operational since 2005
Location Binh ThuanProduct Mix Resort residences, hotel and suites
Status Under construction, operational in Q2, 2012
Fusion Alya La Gi
Fusion Maia Da Nang
Location Da NangProduct Mix ResortStatus Operational since October 2010
Boutique Hoi An
Location Hoi An, Quang NamProduct Mix ResortStatus Operational since October 2010
Fusion Alya Hoi An
Location Hoi AnProduct Mix Resort Status Main construction started in September 2010 Operational in January 2012
M2Boutique Nha Trang
Location Nha Trang, Khanh HoaProduct Mix ResortStatus Under Construction Operational from Q.2, 2012
Fusion Alya Nha Trang
Location Nha Trang, Khanh HoaProduct Mix Resort Status Under construction, operational in Q.4, 2012
M2Boutique® Dalat
Location Dalat Product Mix Resort Status Under contruction, operational in Q1, 2013
M2Boutique® Hue
Location HueProduct Mix Resort Status Under construction, operational in Q1, 2012
M2Boutique® Mekong
Location Cai Be, MekongProduct Mix Resort Status Under construction, operational from Q1, 2012
Fusion Alya Dalat
Location Dalat Product Mix Resort Status Under construction, operational in Q1, 2013
Mango Bay
Location Phu QuocProduct Mix ResortStatus Operational
M2Boutique Chocolate
Location Sai GonProduct Mix 3-4 star HotelStatus On hold
M2Boutique Cu Chi
Location Cu ChiProduct Mix ResortStatus Licensing
M2Boutique Thao Dien
Location Sai GonProduct Mix 3-4 star residential developmentStatus On hold
M2Boutique®Danang
Location DanangProduct Mix Hotel and SuitesStatus On hold
M2Boutique® Phu Quoc
Location Phu Quoc Product Mix Resort Status Licensing
M2Boutique® Sapa
Location SapaProduct Mix Hotel Status Concept phase
DIEN BIEN PHU
Location Dien Bien Phu, Sai Gon Product Mix OfficeandcondominiumsStatus Licensing
TIE Tower
Location Sai GonProduct 3-4 star HotelMix Status Stoppedafterdesigndevelopmentfinished.
Fusion Maia Cam Ranh
Location Khanh HoaProduct Mix ResortStatus Licensing operational from 2013
Fusion Alya Phu Quoc
Location Phu QuocProduct Mix ResortStatus Under contruction, operational from 2013
PHU QUOC
Fusion Zana Cam Ranh
Location Khanh HoaProduct Mix ResortStatus Design Development, operational from 2013
Fusion Suites Danang Beach
Location Da NangProduct Mix ApartmentStatus Licensing, operational from 2013
Fusion Suites Saigon Airport
Location Sai GonProduct Mix ResortStatus Licensing, operational from 2013
Fusion Maia Saigon River
Location Sai GonProduct Mix ResortStatus Concept Phase
Fusion Maia Ham Tan
Location Ham Tan - Binh ThuanProduct Mix ResortStatus Design development, early 2013
Fusion Zana Ho Tram
Location Ho TramProduct Mix ResortStatus Concept phase
M2Boutique® Dong Khoi
Location Sai GonProduct Mix Hotel Status Concept phase, operational from end 2012
M2Boutique® Nguyen Thi Minh Khai
Location Sai GonProduct Mix Hotel Status Concept Phase
M2Boutique® Nguyen Du
Location Sai GonProduct Mix Hotel Status Concept Phase
Ho Chi Minh City11B Nguyen Binh Khiem, Ben Nghe Ward, District 1T +84 8 3910 1000 / F +84 8 3911 5820 [email protected]
Serenity provides the perfect blend of services to real estate investors to ensure maximum potential for both the project’s image and profitability. Serenity’s A-to-Z approach ensures each development is well prepared and implemented. Serenity believes that, in Vietnam, only by such an overall control of all developmental aspects, a signature project within the right budget, quality and timeframe can be achieved.
Serenity mang đến một kết hợp hoàn hảo các dịch vụ cho các nhà đầu tư bất động sản nhằm tối ưu hoá tiềm năng sinh lời lẫn hình ảnh thương hiệu của dự án. Phương án tiếp cận trọn gói từ A đến Z của Serenity đảm bảo mọi công tác triển khai đều được hoạch định và thực hiện kỹ càng. Tại Việt Nam, Serenity tin rằng, chỉ với phương cách tiếp cận toàn diện và kiểm soát chặt chẽ mọi khía cạnh phát triển của một dự án với ngân sách hợp lý, chúng ta mới có thể đảm bảo ược chất lượng và tiến độ của công trình.
if you are interested in our services, please contact us:
Nếu bạn thật sự quan tâm đến dịch vụ của Serenity, hãy liên lạc với chúng tôi tại trụ sở chính tại Sài Gòn:
S Contact Us
