Click here to load reader

SERI OBLIGASI NEGARA INDONESIA - hsbc.co.id · PDF fileObligasi yang dibeli pada harga premium akan kembali ke nilai nominal pada saat jatuh ... HSBC juga telah memberikan informasi

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of SERI OBLIGASI NEGARA INDONESIA - hsbc.co.id · PDF fileObligasi yang dibeli pada harga premium...

Halaman 1 dari 13

SERI OBLIGASI NEGARA INDONESIA INDONESIA GOVERMENT BOND (SUKUK) Mata Uang Rupiah, SUKUK IDR Denomination, SUKUK Series

Halaman 2 dari 13

SERI OBLIGASI NEGARA INDONESIA (SUKUK) INDONESIA GOVERNMENT BOND (SUKUK) PERINGATAN RISIKO PENTING! IMPORTANT RISK WARNING!

1. Harga Obligasi dipengaruhi oleh fluktuasi pasar. Investor dapat mengalami kerugian atas nilai pokok investasi.

Price of Bond is exposed to market fluctuation. Investor may suffer loss of invested capital.

2. Obligasi yang dibeli pada harga premium akan kembali ke nilai nominal pada saat jatuh tempo, yang lebih rendah dari nilai pokok investasi.

Bond purchased at premium price will converge to nominal value at maturity, which is lower than the initial principal invested.

3. Obligasi TIDAK dijamin oleh PT Bank HSBC Indonesia (Bank) dan TIDAK termasuk dalam cakupan obyek program penjaminan Pemerintah Republik Indonesia atau penjaminan simpanan.

This Bond is NOT guaranteed by PT Bank HSBC Indonesia (Bank) and is NOT covered by the Government of Indonesia blanket guarantee program or deposit insurance schemes.

4. Produk ini TIDAK tersedia bagi penduduk/warga negara Amerika Serikat.

This Product is NOT available to U.S. Person

5. Risiko-risiko lainnya terdapat di bagian Paparan Risiko di bawah ini. Mohon dibaca untuk informasi lebih lengkap.

Other risks related to this Product are available in Risk Disclosure and we recommend you have it carefully read before deciding in purchasing this Product

Halaman 3 dari 13

PERNYATAAN INVESTOR

INVESTOR DECLARATION

Saya/Kami menyatakan bahwa HSBC telah memberi informasi dan penjelasan yang layak dan cukup mengenai semua informasi yang ada pada Dokumen Fitur Produk ini. Saya/Kami telah menerima, membaca, mengerti Prospektus, Terms of Business Letter serta Syarat dan Ketentuan yang relevan (termasuk, manfaat, risiko dan biaya yang melekat pada produk ini) dan menyatakan menerima seluruh akibat yang mungkin timbul termasuk manfaat, resiko dan biaya-biaya yang melekat padanya. HSBC juga telah memberikan informasi syariah berkenaan dengan dari produk ini yang dapat diakses di website Direktorat Jenderal Pengelolaan Pembiayaan dan Risiko (www.djppr.kemenkeu.go.id)

I/We confirm that HSBC has provided proper and sufficient information and explanation on all information given in this Product Feature Document. I/We have received, read, and understood the Prospectus, Terms of Business Letter and the relevant Terms and Condition (including characteristic, benefits, risks and fees associated with this product) I/we have been sufficiently informed by HSBC that any Syariah related information of this Product can be accessed in Ministry of Finance website (www.djppr.kemenkeu.go.id) Saya mengerti bahwa produk ini bukan produk bank dan HSBC hanya bertindak sebagai agen penjual. Dan Saya telah membuat keputusan investasi secara independen mengenai ketentuan Syariah dari produk ini. I/We understand that this product is not a bank product and HSBC is acting only as a selling agent. Accordingly, I/We have made or will make an independent investment decision and solely responsible including whether or not this Product which I/We investing is Syariah compliant.

______kota/city________, ______dd-mm-yyyy________

____________________________________________

Nama Investor / Investor Name :

PERNYATAAN STAF PENJUAL

SALES PERSON DECLARATION

Saya menyatakan bahwa penjelasan yang cukup mengenai semua informasi yang ada pada Dokumen Fitur Produk ini telah diberikan. Saya telah menyerahkan Prospektus, Terms of Business Letter serta Syarat dan Ketentuan yang relevan (termasuk, manfaat, risiko biaya-biaya yang melekat pada produk ini).

I confirm that sufficient explanation on all information in this Product Feature Document has been given. I have provided the Prospectus, Terms of Business Letter, and the relevant Terms and Condition (including characteristic, benefits, risks and fees associated with this product).

_______kota / city________, ______dd-mm-yyyy________

____________________________________________

Nama Staf Penjual / Sales Person Name:

S.V.

http://www.djppr.kemenkeu.go.id/http://www.djppr.kemenkeu.go.id/

Halaman 4 dari 13

SERI OBLIGASI IDR NEGARA INDONESIA (SUKUK) INDONESIA GOVERNMENT BOND (SUKUK) Mata Uang Rupiah, Sukuk IDR Denomination, SUKUK Series

Staf penjual yang berwenang dari Bank, yang bertindak melalui kantornya di Indonesia harus mendiskusikan dokumen ini dengan Anda sebelum Anda memutuskan untuk membeli produk ini. Dokumen Fitur Produk ini diharapkan dapat memberikan informasi penting yang harus diketahui sebelum Anda memutuskan untuk membeli produk investasi ini. Informasi yang diberikan dalam dokumen ini hanya merupakan sebagian dari seluruh penjelasan mengenai produk investasi ini dan bukan merupakan pengganti dari Syarat dan Ketentuan dan brosur. Kami berharap dokumen ini berguna untuk Anda. The authorised sales staff of the Bank, acting through any of its offices in Indonesia is required to go through this document with you before you decide to purchase this product. This Product Feature Document is designed to highlight the key points of the product. It is not exhaustive and should not substitute reading and understanding the products Terms and Conditions and brochure. We trust you find this document helpful.

Halaman 5 dari 13

Jenis Produk / Product Type Sukuk Negara Ritel Seri: SR-007, SR-008, SR-009 Retail Sovereign Sukuk Series: SR-007, SR-008, SR-009

Penerbit / Issuer Berdasarkan PP No. 57 Tahun 2008 Perusahaan Penerbit SBSN Indonesia Direktorat Jenderal Pengelolaan Utang Departemen Keuangan Republik Indonesia Gedung Frans Seda Lantai 4 Jl. DR. Wahidin Raya No 1- Jakarta 10710

Bank Sub Registry / Sub Registry Bank

Struktur / Akad

PT Bank HSBC Indonesia, Cabang Jakarta Menara Mulia, Lantai 25 Jl. Jend. Gatot Subroto Kav. 9-11 Jakarta 12930 Sukuk Ijarah Asset To Be Leased

Manfaat Investasi / Investment Benefit

Manfaat berinvestasi pada Sukuk Negara Ritel adalah untuk berpartisipasi langsung dalam pembangunan nasional dengan pendapatan tetap melalui imbal hasil yang tetap (sebagai kupon) serta memiliki potensi capital gain. The benefit of investing in Retail Sovereign Sukuk is to participate in national development of Indonesia and to earn regular fixed income in the form of a fixed profit sharing (coupon) and potential gain from capital appreciation.

Pengertian / Definition Sukuk Negara Ritel Seri: SR-007, SR-008, SR-009 adalah Surat Berharga Syariah Negara (SBSN) yang dijual kepada individu atau perorangan Warga Negara Indonesia (WNI) melalui Agen Penjual. Pihak selain individu atau perorangan WNI dapat memiliki Sukuk Negara Ritel dengan membelinya di pasar sekunder melalui Agen Penjual dengan volume minimum yang telah ditentukan. Sukuk Negara Ritel Seri: SR007, SR-008, SR009 adalah Surat Berharga Syariah Negara (SBSN) yang dijual kepada individu atau perorangan Warga Negara Indonesia (WNI) melalui Agen Penjual. Pihak selain individu atau perorangan WNI dapat memiliki Sukuk Negara Ritel dengan membelinya di pasar sekunder melalui Agen Penjual dengan volume minimum yang telah ditentukan.

Harga Sukuk / Sukuk Price Perhitungan informasi harga dari produk ini dilakukan secara harian. Perhitungan informasi harga dari produk ini dilakukan secara harian.

Imbal Hasil Sukuk (sebagai Kupon) / Profit Sharing (as Coupon) Tanggal Pembayaran Imbal Hasil / Coupon Payment Date

SR-007 : 8,25% per tahun SR-008 : 8.30% per tahun SR-009 : 6,90% per tahun SR-007 : 8.25% p.a SR-008 : 8.30% p.a SR-009 : 6.90% p.a SR-007 : Tanggal 11 setiap bulannya SR-008 : Tanggal 10 setiap bulannya SR-009 : Tanggal 10 setiap bulannya

Halaman 6 dari 13

Apabila Pembayaran Imbal Hasil tersebut jatuh pada hari libur, maka pembayaran dilakukan pada hari kerja berikutnya SR-007 : Every 11th of each month SR-008 : Every 10th of each month SR-009 : Every 10th of each month If the Coupon Payment Date falls under public holiday period, the payment will be done on the next business day

Frekuensi Transaksi / Dealing Frequency

Setiap hari bursa di Jakarta Every Jakarta bourse day

Tanggal Jatuh Tempo Sukuk / Maturity Date

Info Perkembangan Investasi / Investment Update

SR-007 : 11 Maret 2018 SR-008 : 10 Maret 2019 SR-009 : 10 Maret 2020 SR-007 : 11 March 2018 SR-008 : 10 March 2019 SR-009 : 10 March 2020 Informasi harga perdagangan Sukuk dipublikasikan harian di Bisnis Indonesia Information on Sukuk pricing is published daily in Bisnis Indonesia newspaper

Minimum Investasi / Minimum Investment Amount

Rp. 50.000.000 (Lima puluh juta rupiah), dengan kelipatan Rp 1.000.000 (satu juta rupiah) IDR 50,000,000 (Fifty million rupiah), with a multiplication of IDR 1,000,000 (one million rupiah)

Minimum Penjualan Kembali / Minimum Redemption Amount

Rp. 50.000.000 (Lima puluh juta rupiah), IDR 50,000,000 (Fifty million rupiah),

Profil Risiko / Risk Profile SR007, SR008 Rendah (Peringkat Risiko : 1) Memiliki risiko kerugian atas nilai pokok selama periode investasi. Produk ini diperkirakan memiliki tingkat fluktuasi harga yang cukup rendah selama periode yang singkat. Produk ini mungkin sesuai untuk investor yang dapat menerima tingkat risiko investasi yang rendah. Low (risk rating: 1) There is risk of losing portion of capital over the term of the investment. This product is expected to demonstrate moderately low level of price fluctuation