4
De serie multifunctionele testers voor elektrische installaties bevat twee modellen die de veiligheid van elektrische installaties controleren in toepassingen voor woningen, bedrijven en industrie. De serie Telaris ProInstall is ontworpen voor het verrichten van de volgende veiligheidsmaatregelen voor elektrische installaties volgens EN 61557 (DIN VDE 0413): - Isolatieweerstand - RCD-tests - Lage Ohm-weerstand - Aardingsweerstand - Lusweerstand - Fasesequentie Serie multifunctionele testers voor elektrische installaties www.Amprobe.eu Telaris ProInstall-100-EUR en ProInstall-200-EUR • Test elektrische installaties op veiligheid in overeenstemming met: EN 61557, BS7671, IEC 60364 • Licht en compact voor draagbaarheid • Een eenvoudig te gebruiken, zelfverklarende interface waarmee u direct en efficiënt aan de slag kunt gaan • Metingen van isolatieweerstand tot 1000 V gelijkstroom • Snelle lusmetingen met krachtige teststroom • Geen triplusttests, tript geen RCD's • Eenvoudig afleesbaar groot verlicht LCD-scherm met brede kijkhoek • Gegevenregistratie mogelijk, downloadbaar naar een pc Ga voor uitgebreide specificaties en bestelinfo naar www.Amprobe.eu 6000563 A ©2013 Amprobe. Alle rechten voorbehouden. VERGELIJKINGSTABEL SERIE TELARIS PROINSTALL Specificaties ProInstall-100-EUR ProInstall-200-EUR Weergave spanning en frequentie Lage Ohm-weerstand Isolatieweerstand Lus-/lijntest Lusweerstand zonder RCD's te trippen PSC (kortsluitstroom) RCD triptijd RCD tripstroom (hellingfunctie) Automatische RCD testreeks Test voor wisselstroom en pulswisselstroom gevoelige RCD's (Type AC, Type A) Test gelijkstroomgevoelige RCD's (Type B) Aardweerstand met staven Fasesequentietest Verlicht scherm Geheugen Zie de handleiding voor uitgebreide specificaties. Telaris ProInstall-100-EUR Telaris ProInstall-200-EUR

Serie multifunctionele testers voor elektrische …Automatische RCD testreeks Test voor wisselstroom en pulswisselstroom gevoelige RCD's (Type AC, Type A) Test gelijkstroomgevoelige

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Serie multifunctionele testers voor elektrische …Automatische RCD testreeks Test voor wisselstroom en pulswisselstroom gevoelige RCD's (Type AC, Type A) Test gelijkstroomgevoelige

De serie multifunctionele testers voor elektrische installaties bevat twee modellen die de veiligheid van elektrische installaties controleren in toepassingen voor woningen, bedrijven en industrie.

De serie Telaris ProInstall is ontworpen voor het verrichten van de volgende veiligheidsmaatregelen voor elektrische installaties volgens EN 61557 (DIN VDE 0413):

- Isolatieweerstand - RCD-tests- Lage Ohm-weerstand - Aardingsweerstand- Lusweerstand - Fasesequentie

Serie multifunctionele testers voor elektrische installaties

www.Amprobe.eu

Telaris ProInstall-100-EUR en ProInstall-200-EUR

• Testelektrischeinstallatiesopveiligheidinovereenstemmingmet:EN61557,BS7671,IEC60364

• Lichtencompactvoordraagbaarheid

• Eeneenvoudigtegebruiken,zelfverklarendeinterfacewaarmeeudirectenefficiëntaandeslagkuntgaan

• Metingenvanisolatieweerstandtot1000Vgelijkstroom

• Snellelusmetingenmetkrachtigeteststroom

• Geentriplusttests,triptgeenRCD's

• EenvoudigafleesbaargrootverlichtLCD-schermmetbredekijkhoek

• Gegevenregistratiemogelijk,downloadbaarnaareenpc

Ga voor uitgebreide specificaties en bestelinfo naar www.Amprobe.eu 6000563A©2013 Amprobe. Alle rechten voorbehouden.

VERgElIjkIngsTabEl sERIE TElaRIs PRoInsTall Specificaties ProInstall-100-EUR ProInstall-200-EUR

Weergavespanningenfrequentie

LageOhm-weerstand

Isolatieweerstand

Lus-/lijntest

LusweerstandzonderRCD'stetrippen

PSC(kortsluitstroom)

RCDtriptijd

RCDtripstroom(hellingfunctie)

AutomatischeRCDtestreeks

TestvoorwisselstroomenpulswisselstroomgevoeligeRCD's(TypeAC,TypeA)

TestgelijkstroomgevoeligeRCD's(TypeB)

Aardweerstandmetstaven

Fasesequentietest

Verlichtscherm

Geheugen

Zie de handleiding voor uitgebreide specificaties.

Telaris ProInstall-100-EUR

Telaris ProInstall-200-EUR

Page 2: Serie multifunctionele testers voor elektrische …Automatische RCD testreeks Test voor wisselstroom en pulswisselstroom gevoelige RCD's (Type AC, Type A) Test gelijkstroomgevoelige

www.Amprobe.eu

UITgEbREIdE sPEcIfIcaTIEs PRoInsTall-100-EUR En PRoInsTall-200-EUR

Meting wisselstroomspanning L-N, L-PE , N-PE

Weergavebereik ResolutieIntrinsieke

nauwkeurigheid50 Hz – 60 Hz

Meetbereik Bedrijfsfout IngangsimpedantieOverbelasting bescherming

0 - 500V 0,1V ± (2% + 2D) 50 – 500Vac ± (3% + 3D) 3,3 MΩ / 360 kΩ 600 Vrms

Continuiteitsmeting

Weergavebereik(automastisch

bereik)Resolutie

Intrinsieke nauwkeurigheid

Meetbereik Bedrijfsfout TeststroomOpen circuit

spanning

0 - 20 Ω 0,01 Ω

± (3% + 3D) 0,30 - 2000 ± (10% + 3D)> 200 mA voor Rlo < 2 Ohms

>4V200 Ω 0,1 Ω

2000 Ω 1 Ω

Meting isolatieweerstand

Testspanning Weergavebereik Resolutie TeststroomIntrinsieke

nauwkeurigheidMeetbereik Bedrijfsfout

Nauwkeurigheid testspanning

bij belasting van max. 1 mA

100 V0 MΩ tot 20 MΩ

20 MΩ tot 100 MΩ 0,01 MΩ0,1 MΩ

1 mA @ 100 kΩ± ( 5% + 5 cijfers)

0,1 MΩ tot 20 MΩ20 MΩ tot 200 MΩ

± (12% + 3D)

+20%, -0%

250 V0 MΩ tot 20 MΩ

20 MΩ tot 200 MΩ1 mA @ 250 kΩ

0,25 MΩ tot 20 MΩ20 MΩ tot 200 MΩ

500 V0 MΩ tot 20 MΩ

20 MΩ tot 200 MΩ200 MΩ tot 500 MΩ

0,01 MΩ0,1 MΩ1 MΩ

1 mA @ 500 kΩ ± ( 5% + 5 cijfers)Voor R > 200 MΩ

±10%

0,5 MΩ tot 20 MΩ 20 MΩ tot 200 MΩ

200 MΩ tot 500 MΩ

± (12% + 3D) ± (12% + 3D) ± (15% + 5D)

1000 V0 MΩ tot 200 MΩ

200 MΩ tot 1000 MΩ0,1 MΩ1 MΩ

1 mA @ 1 MΩ1 MΩ tot 200 MΩ

200 MΩ tot 1000 MΩ± (12% + 3D)± (15% + 5D)

Weerstandmetingen

Weergavebereik(automastisch bereik)

Resolutie Intrinsieke nauwkeurigheid Meetbereik Bedrijfsfout

0 - 20 Ω 0,01 Ω± ( 4% + 5 cijfers) zonder trip*

± ( 3% + 3 cijfers) sterke stroomModusGeentrip 0,50 – 2000 Ω ± (15% + 8D) *

200 Ω 0,1 Ω ± 5%Modusgrotestroomsterkte

0,30 – 200 Ω ± (10% + 5D)

2000 Ω 1 Ω ± 6% * Geldig voor weerstand van neutraal circuit < 20 Ohm

PSC-test

Berekening PSC bepaald door de gemeten lichtnetspanning te delen door de gemeten lus (L-PE) weerstand of lijn (L-N) weerstand.

Bereik 0 – 10 kA

Resolutieeneenheden IK < 1000 A; 1 A / IK > 1000 A; 0,1 A

Nauwkeurigheid Bepaald door de nauwkeurigheid van de metingen van de lusweerstand en de lichtnetspanning.

RCD-tests

Soorten geteste RCD's

RCDTypeProInstall-100-EUR ProInstall-200-EURAC(reageertopwisselstroom)*

A(reageertoppulssignaal)G(algemeen,geenvertraging)S(tijdvertraging)

AC G

AC S

A G

A S

B G

B S

*1000 mA alleen voor type AC Voedingspanningsbereik: 100 … 264 VAC

Ga voor uitgebreide specificaties en bestelinfo naar www.Amprobe.eu 6000563A©2013 Amprobe. Alle rechten voorbehouden.

Page 3: Serie multifunctionele testers voor elektrische …Automatische RCD testreeks Test voor wisselstroom en pulswisselstroom gevoelige RCD's (Type AC, Type A) Test gelijkstroomgevoelige

www.Amprobe.eu

RCD-test, tripsnelheid

Stroominstellingen** Vermenigvuldiger Nauwkeurigheid stroom RCD-type* Testtijd (max)

10, 30, 100, 300, 500, 1000 mA x1 +10% -0% G 300 ms.

10, 30, 100, 300, 500, 1000 mA x1 +10% -0% S 500 ms.

* G = Algemeen S = vertraagd reagerende RCD** Alleen voor 1000 mA instelling type AC RCD's, alleen meting triptijd (geen hellingtest)

RCD-test, tripsnelheid

Stroominstellingen Vermenigvuldiger Nauwkeurigheid stroom

10, 30, 100, 300, 500, 1000 mA* x ½ +0% -10% van teststroom

10, 30, 100, 300, 500, 1000 mA* x1 +10% -0%

10, 30, 100 mA, Auto x 5 ±10%

*Voor 1000mA instelling alleen type AC RCD's

Stroomvermenigvuldiger RCD-typeMeetbereik Reistijd

Intrinsieke nauwkeurigheidBedrijfsfout triptijd

Europa VK

x ½ G 310 ms. 2000 ms.

+ ( 2% + 2 D) ± ( 10% + 2 D)

x ½ S 510 ms. 2000 ms.

x 1 G 310 ms. 310 ms.

x 1 S 510 ms. 510 ms.

x 5 G 50 ms. 50 ms.

x 5 S 160 ms. 160 ms.

RCD-test, tripstroommeting (hellingtest) ( I PN )

Stroombereik StapgrootteWaarnemingstijd Tripstroom

Intrinsieke nauwkeurigheidBedrijfsfout tripstroom

Type G Type S

50% tot 110% vannominale stroom van RCD

10% van IPN 300 ms/stap 500 ms/stap ± 5% ± ( 10% + 2 D)

Test aardweerstand (alleen Telaris ProInstall-200-EUR) ( R E )

Weergavebereik ResolutieIntrinsieke

nauwkeurigheidMeetbereik Bedrijfsfout

Afgegeven stroom bij 128 Hz

Frequentie Compliantiespanning

0 - 200 Ω 0,1 Ω ± (3%+5 D)10 – 2000 Ω ± (10% + 3D) 5 mA. 128 Hz ± 24 Volt

2000 Ω 1 Ω ± ( 5% + 10 cijfers)

Fasesequentie-indicator

Weergavevanfasesequentie Geeft "1-2-3" weer in digitaal schermveld voor juiste sequentie. Geeft 3-2-1 weer voor onjuiste fase.

Indicatieontbrekendefase Ontbrekende fase aangegeven door streepje in plaats van getal in numerieke weergave.

Algemene specificaties

Stroomtoevoer6 x 1,5 V-batterijen type IEC LR6 (AA)6 x 1,2 V NiMH oplaadbare batterijen

Matevanvervuiling 2

Overspanningcategorie CAT III 500 V / CAT IV 300V

Matevanbescherming IP40

Beschermingsklasse II

Elektrischeveiligheid EN61010-1/VDE0411

EMCinterferentieweerstand EN61326-1

Afmetingen(LxBxH) Ongeveer 115 x 255 x 130 mm

Gewicht Ongeveer 1450 g

Download voor volledige specificaties het gegevensblad en de handleiding van www.Amprobe.eu

Amprobe® [email protected], WA 98203, USATel: 877-AMPROBE (267-7623)alleen binnen de VS

Amprobe® Europa In den Engematten 14, 79286 Glottertal, Duitsland Tel: +49 (0) 7684 8009 - 0

Ga voor uitgebreide specificaties en bestelinfo naar www.Amprobe.eu 6000563A©2013 Amprobe. Alle rechten voorbehouden.

Page 4: Serie multifunctionele testers voor elektrische …Automatische RCD testreeks Test voor wisselstroom en pulswisselstroom gevoelige RCD's (Type AC, Type A) Test gelijkstroomgevoelige

www.rva.nl www.rva.nlwww.rva.nl www.rva.nlwww.rva.nl www.rva.nlwww.rva.nl www.rva.nlwww.rva.nl www.rva.nlwww.rva.nl www.rva.nlwww.rva.nl www.rva.nlwww.rva.nl www.rva.nlwww.rva.nl www.rva.nlwww.rva.nl www.rva.nlwww.rva.nl www.rva.nlwww.rva.nl www.rva.nl

SPEC

IMEN

EURO-INDEXService

Onderhoud en kalibratie van meetinstrumenten .......................................................................

EURO-INDEX beschikt over een bijzonder modern service- en kalibratielaboratorium. Hier worden de

meetinstrumenten uit het assortiment preventief onderhouden, gerepareerd, gekalibreerd en indien

nodig gejusteerd. Het service- en kalibratielaboratorium van EURO-INDEX is verdeeld in verschillende

disciplines, gebaseerd op het soort meetinstrument en de gemeten grootheden.

Druk

Gasanalyse

Temperatuur (inclusief infrarood

temperatuurmeting en thermografi e)

Elektrische grootheden

Gasdetectie

Luchtsnelheid en luchthoeveelheid

Waarom een kalibratiecertifi caat? ..................................................................................................

Een kalibratiecertifi caat vermeldt hoeveel een meetinstrument afwijkt ten opzichte van onze, naar

(inter)nationale standaarden herleidbare, kalibratiemiddelen. Bij de meetresultaten op het certifi caat wordt

tevens vermeld of het meetinstrument voldoet aan de specifi caties die door de fabrikant zijn opgegeven.

Zonder kalibratiecertifi caat kunt u er vanuit gaan dat de meter voldoet aan de fabrieksspecifi caties,

maar aantonen kunt u dit niet. Een testcertifi caat van de fabrikant is te beknopt om de lineairiteit aan

te tonen en is niet geregistreerd op naam (wat wel degelijk een vereiste is).

KWS® ...................................................................................................................................................

KWS® is een uniek servicesysteem voor uw meetinstrumenten met periodiek onderhoud en kalibratie.

Veel zaken worden voor u geregeld, zodat u zonder zorgen gebruik kunt maken van uw meetinstrumenten.

De prijs staat vast voor de levensduur van het

instrument (mits de KWS® behandeling volgens

herkalibratieadvies periodiek wordt uitgevoerd

in het EURO-INDEX kalibratielaboratorium)

Geen arbeidsloon bij de KWS® behandeling

Kalibratie voor justage (voorkalibratie)

indien mogelijk

Indien nodig justage en (na)kalibratie

Reparatie en preventief onderhoud

Gratis oproep met het advies voor herkalibratie

Controle op functionaliteit van het instrument

Vijf jaar historie voor alle gegevens

10% korting op onderdelen

Serienummerregistratie

Franco retourlevering

RvA accreditatie ............................................................................................................................

Het kalibratielaboratorium van EURO-INDEX beschikt sinds 21 augustus 1997 over een RvA accreditatie

naar NEN-EN-ISO/IEC 17025. Deze accreditatie geldt voor verschillende grootheden, zoals gespecifi ceerd

in de scope bij accreditatienummer K105 op www.rva.nl. Test- en meetinstrumenten voor grootheden die

deel uitmaken van de gespecifi ceerde scope, kunnen worden voorzien van een RvA kalibratiecertifi caat.

De metingen worden uitgevoerd met standaarden waarvan de herleidbaarheid naar (inter)nationale stan-

daarden, ten overstaan van de Raad voor Accreditatie, is aangetoond.

In het Multilateral Agreement zijn de meeste Europese landen overeengekomen elkaars accreditaties te

accepteren. Hierdoor is een RvA kalibratiecertifi caat internationaal geaccepteerd. Bovendien wordt op

een RvA kalibratiecertifi caat de meetonzekerheid van de gerapporteerde meetresultaten vermeld.

Verhuur van meetinstrumenten ...........................................................................................................

EURO-INDEX biedt een assortiment meetinstrumenten te huur aan. Na deskundig advies van onze pro-

ductspecialisten, wordt bepaald welk instrument u nodig heeft voor uw specifi eke werkzaamheden. De

instrumenten worden compleet met accessoires geleverd, inclusief herleidbaar kalibratiecertifi caat.

NNEEEENNNN

EEEE

SPEC

IMEN

Wijzigingen voorbehouden EURO-INDEX® NL 13002

Rivium 2e straat 12NEDERLAND

2909 LG Capelle a/d IJssel

T: 010 - 2 888 000

F: 010 - 2 888 010

www.euro-index.nl

[email protected]

Leuvensesteenweg 607BELGIË

1930 Zaventem

T: +32 - (0)2 - 757 92 44

F: +32 - (0)2 - 757 92 64

www.euro-index.be

[email protected]