1
Características Técnicas / Technical Features Serie Porcelánico Esmaltado Marca/ Grupo Canto / Trademark Group Edge Características/ Normas de Referencia/ Valor Requerido/ Resultado Castel/ Features Standard Required value Castel Result ISO 13006 Grupo Bla, Anexo G GL Pasta Cerámica Prensada en seco Bombay 41 x 114 cm Cinderwood G 23 x 120 cm Cloister Cenere 75 x 75 cm Cloister Relieve 37.5 x 75 cm Colorado G 41 x 114 cm Colorado R 41 x 114 cm Dakota 30 x 110 cm Extreme Blanco 60 x 120 cm Extreme Grafito 60 x 120 cm Global Ivory 60 x 180 cm Global Grey 60 x 180 cm Horizon Pearl 25 x 75 cm Horizon Duna 25 x 75 cm Icon 60 x 120 cm Jazz 20 x 114 cm Jazz Decor 20 x 114 cm Kashmir Perla 75 x 75 cm Kashmir Perla 37.5 x 75 cm Loft 80 x 80 cm Loft Decor Perla 80 x 80 cm Nebraska 20 x 120 cm Sherwood Antique 23 x 120 cm Style Greige 60 x 120 cm Style Grafito 60 x 120 cm Titán 75 x 75 cm Largo y ancho / ISO 10545 ‐ 2 ± 0.6 % Cumple Lenght and width Espesor / Thickness ISO 10545 ‐ 2 ± 5.0 % Cumple Rectitud de los lados / ISO 10545 ‐ 2 ± 0.5 % Cumple Side straightness Rectangularidad / ISO 10545 ‐ 2 ± 0.6 % Cumple Restangularity Planaridad de la superficie ISO 10545 ‐ 2 ± 0.5 % Cumple Surface flatness Calidad de la superficie / ISO 10545 ‐ 2 > 95 % Cumple Quality surface Absorción de agua / ISO 10545 ‐ 3 Bla, E ≤ 0.5 % Cumple Water absorption Resistencia a la carga ISO 10545 ‐ 4 ≥ 1300 N Cumple de rotura / Modulus of rupture Resistencia a la flexión / ISO 10545 ‐ 4 ≥ 35 N/mm2 Cumple Breaking Strength Dureza superficial (escala Mohs) EN 101 Minimo 3 Cumple Surface handness (Mohs scale) Resistance to deep abrasion of ISO 10545 ‐ 6 Maximo 175 No Aplica unglazed tiles: removed volume in cubic millimeters Resistencia a la abrasión ISO 10545 ‐ 7 Report abrasion P. E. I. IV superficial (método PEI) / and cycles passed Resistance to surface abrasión Resistencia al cuarteo / ISO 10545 ‐ 11 Requerida / Garantizada Crazing resistance Required Resistencia a la helada / ISO 10545 ‐ 12 Requerida / N.P. Frost resistance Required Resistencia a las manchas / ISO 10545 ‐ 14 Min. 3 Cumple Stain resistance Este informe solo representa las características de las muestras sometidas a prueba, mas no del universo de donde deriva y no podrá ser reproducido total o parcialmente sin la autorización por escrito del laboratorio. Nombre / Name Dimensiones / Size Comentarios El ácido fluorhídrico ataca todos los productos cerámicos. Esta ficha solo es aplicable a baldosas de primera calidad Esta ficha no es aplicable a las piezas complementarias. Comments Fluorhidric acid attacks all the ceramic products This chart is only applicable to quality This chart is not applicable to complementary Importado en México por: Letsac México S. de R.L. DE C.V. Prolongación Fulton No. 2, Bodega B, Col. La Loma Tlalnepantla de Baz, Estado de México, C.P.54060 R.F.C. LME0504155P5 CASTEL CALIFORNIA S. DE R.L. DE C.V. Calle 5 Sur, Colonia Ciudad Industrial No. Ext. 151,Tijuana, C.P. 22505, Baja California, México En Costa Rica por: LETSAC COSTA RICA, S.A, Ced Juridica 3-101-652632, Barreal de Heredia, Costa Rica, De la escuela Ulloa 100 mts este, 500 mts al norte, Condominio Industrial, San Jose Ulloa Bodega 9. En Guatemala por: LETSAC GUATEMALA, S.A, 46 Calle 16-36 Zona 12, Ciudad de Guatemala, NIT. 6950846-1. En El Salvador: DIMARTI, S.A. DE C.V. NIT. : 0614-180595-102-2, Calle Las Palmas # 203 Col. San Benito , S.S., El Salvador. En Nicaragua: LETSAC NICARAGUA, S.A. RUC: J0310000206759, Colonia Mantica, de la Iglesia El Carmen 2 ½ al Norte, Contiguo a Auto Lote Lovo, Managua Nicaragua. En España por: CASTEL-MEX IMPORT-EXPORT, S.L., C/Camí del Miralcamp, 109, 12200-Onda (Castellón), España Rectificado / Rectified Recomendaciones de Uso / Recommended Use

Serie Porcelánico Esmaltado - Castel porcelanico esmaltado.pdf · Características Técnicas / Technical Features Serie Porcelánico Esmaltado Marca/ Grupo Canto / Trademark Group

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Serie Porcelánico Esmaltado - Castel porcelanico esmaltado.pdf · Características Técnicas / Technical Features Serie Porcelánico Esmaltado Marca/ Grupo Canto / Trademark Group

Características Técnicas / Technical Features

Serie Porcelánico Esmaltado

Marca/ Grupo Canto /Trademark Group Edge

Características/ Normas de Referencia/ Valor Requerido/ Resultado Castel/Features Standard Required value Castel Result

ISO 13006Grupo Bla, Anexo G GL

Pasta Cerámica Prensada en seco

Bombay 41 x 114 cmCinderwood G 23 x 120 cmCloister Cenere 75 x 75 cmCloister Relieve 37.5 x 75 cmColorado G 41 x 114 cmColorado R 41 x 114 cmDakota 30 x 110 cmExtreme Blanco 60 x 120 cmExtreme Grafito 60 x 120 cmGlobal Ivory 60 x 180 cmGlobal Grey 60 x 180 cmHorizon Pearl 25 x 75 cmHorizon Duna 25 x 75 cmIcon 60 x 120 cmJazz 20 x 114 cmJazz Decor 20 x 114 cmKashmir Perla 75 x 75 cmKashmir Perla 37.5 x 75 cmLoft 80 x 80 cmLoft Decor Perla 80 x 80 cmNebraska 20 x 120 cmSherwood Antique 23 x 120 cmStyle Greige 60 x 120 cmStyle Grafito 60 x 120 cmTitán 75 x 75 cm

Largo y ancho / ISO 10545 ‐ 2 ± 0.6 % CumpleLenght and width

Espesor / Thickness ISO 10545 ‐ 2 ± 5.0 % Cumple

Rectitud de los lados / ISO 10545 ‐ 2 ± 0.5 % CumpleSide straightness

Rectangularidad / ISO 10545 ‐ 2 ± 0.6 % CumpleRestangularity

Planaridad de la superficie ISO 10545 ‐ 2 ± 0.5 % CumpleSurface flatness

Calidad de la superficie / ISO 10545 ‐ 2 > 95 % CumpleQuality surface

Absorción de agua / ISO 10545 ‐ 3 Bla, E ≤ 0.5 % CumpleWater absorption

Resistencia a la carga ISO 10545 ‐ 4 ≥ 1300 N Cumplede rotura / Modulus ofrupture

Resistencia a la flexión / ISO 10545 ‐ 4 ≥ 35 N/mm2 Cumple Breaking Strength

Dureza superficial (escala Mohs) EN 101 Minimo 3 Cumple Surface handness (Mohs scale)

Resistance to deep abrasion of ISO 10545 ‐ 6 Maximo 175 No Aplica unglazed tiles: removed volumein cubic millimetersResistencia a la abrasión ISO 10545 ‐ 7 Report abrasion P. E. I. IV superficial (método PEI) / and cycles passed Resistance to surface abrasiónResistencia al cuarteo / ISO 10545 ‐ 11 Requerida / GarantizadaCrazing resistance Required

Resistencia a la helada / ISO 10545 ‐ 12 Requerida / N.P.Frost resistance Required

Resistencia a las manchas / ISO 10545 ‐ 14 Min. 3 CumpleStain resistance

Este informe solo representa las características de las muestras sometidas a prueba, mas no del universo de donde deriva y no podrá ser reproducido total o parcialmente sin la autorización por escrito del laboratorio.

Nombre / Name Dimensiones / Size

ComentariosEl ácido fluorhídrico ataca todos los productos cerámicos.Esta ficha solo es aplicable a baldosas de primera calidad Esta ficha no es aplicable a las piezas complementarias.

CommentsFluorhidric acid attacks all the ceramic products This chart is only applicable to quality This chart is not applicable to complementary

Importado en México por:Letsac México S. de R.L. DE C.V.Prolongación Fulton No. 2, Bodega B, Col. La Loma Tlalnepantla de Baz, Estado de México, C.P.54060R.F.C. LME0504155P5

CASTEL CALIFORNIA S. DE R.L. DE C.V.Calle 5 Sur, Colonia Ciudad Industrial No. Ext. 151,Tijuana, C.P. 22505, Baja California, México

En Costa Rica por: LETSAC COSTA RICA, S.A, Ced Juridica 3-101-652632, Barreal de Heredia, Costa Rica, De la escuela Ulloa 100 mts este, 500 mts al norte, Condominio Industrial, San Jose Ulloa Bodega 9. En Guatemala por: LETSAC GUATEMALA, S.A, 46 Calle 16-36 Zona 12, Ciudad de Guatemala, NIT. 6950846-1. En El Salvador: DIMARTI, S.A. DE C.V. NIT. : 0614-180595-102-2,Calle Las Palmas # 203 Col. San Benito , S.S., El Salvador. En Nicaragua: LETSAC NICARAGUA, S.A. RUC: J0310000206759, Colonia Mantica, de la Iglesia El Carmen 2 ½ al Norte, Contiguo a Auto Lote Lovo, Managua Nicaragua. En España por: CASTEL-MEX IMPORT-EXPORT, S.L., C/Camí del Miralcamp, 109, 12200-Onda (Castellón), España

Rectificado /Rectified

Recomendaciones de Uso / Recommended Use