6
\ 51 .- _4 .... ........ -- "'- fo : _ _ ..._- --- (, ",,,,,- l ' ruppclo ri Dire:çlor Gcrc n1a J oinville, 27 de Novemh!"o de 1982 D IS C ORDA  por D0rn pio de No l ar gera-se o amoc; na Freitas, il'ustre biSp o da nos- politica gera-se adio. 5a diocese, fi veneração Aconselhar mulher respeito que nos infundem transviar -sda pureza admi, todos os espirit os cultos de , ravel desse Porque muito o vener amos no labyr i:l tho mystihca dor do muito respeit amosé modernismo, não se nos afi- sempre enlevados que lemos gura prudente. tudo quanto s ae da sua pena Já basta o que bas!a. Se fulgurante, procu ra ndo assi. ás nossas losse da. miJar seus conceitos e apro- do poderem voltar -a este veitar suas lições. ",undo na presente, Em ultimo 0a- ao, darem de olhos nos- decó., tholico publicado, S ua Exce, tes, b,aços nús saias.cal- Ilencia ção, com a propria mortalha, tiva os liéis no alistamento e"vcrgonhadas, tapariam eleitoral, a mpliando SeU a- rosto. ppello ás proprias ' mu:heres. lagar dn mulher .. é em Pcrm;tta-nos tilustre prc. caSa não nas - assembJcas lado que discordemos desta eleitoraes. ultima _pártc . A tT,ulher tem Em casa no la r, faze;1- uma alta missão a cumprir do a janta, cuidando de. rou- na vidu domestica, sendo que pa do marido, mudando os afastai- dos dcverês do lar, cueiros aos filhos miudos é roubal.a á sacratissima obra puxa ndo as orelhos aos rr. a· qulhe cabe, co mo esposa e is cre;c idinhos na repressão como mãe, d aS' trav essuras. Não será ' ,possiv el á mu, Esse o seU papee, tocante, Iher enfei,x ar -os deveres do adm ir avel, sublime lar com as da po. Que nos perdôe'o piedoso 4- -,",-,.- _ -: .; -, '1 lit'ca. • I prelado o desecordo, pois es- antagon:smo é lIagra.,te. tlamos convictos que, aos o' O lar, é um c:: crinio de vir lhos de Deus, não so mos pc. ,cca:1do com tal pCllsamcn ' to • Matrona votante tuJes, onde ' a Verdade ponti- fica; -a politica, um ,ai de t"iições, onde a Menti- - ra impera, (\Idopio _cêrca de um par; bra d ou Abre o ôll10 1 dama, que era tlchan do desafôro da parte· do veLho- te, queixOU-50:! a'o , maridro,() qual, sem dizer agüa-vae sapecou g,danteador. um tapa de v.êr as estrel-la.s, 80 - mesmo tempo que lhe gritava: Fecha ô1ho! tr,mro." fechou ES TA DIREITO Urime repl.gllallte Hu pouco foi ielllblldlJ no Rio que a, aspect.o grnvisc;imo. ssiminadores da doutrina chr is- tra vez os séculos a tem san- Merlwr tnform a dos soubemos ti fi cado, para trata r -se de u m caní.!ro de natu- em concurso dos novos sellos post acs, caso os di o dos regis..- commissflO encarrcgt\J!l do traram relativamente a&. facto julg amento deu par ecer ,favor a, de haver Sido abntida vel, conl>iderllnd..; Vent:ed.ores os' nall1 e nte pura .o consumo publi, ('.0 uma vncctl. atacad peri- gos a !11ole<,tia, reveste-se de um reza malig naem adcanlado es- tad.o. Só recordar que popul a- ção jOlOvil!ensG comeu carne animal, horrorisn arre pia, acendendo.se em 0':)3 a in- digna(flo contra que:n júu, levl\Jo pela ganancis., a pôr em pratica tão hadL:mdo crime. 'As autoridad es sanitarias tor- nar-se-h iam mni! cr!m in.o$aS do que rroprio aço ug ll eiro BUf or. Estamos disposto<; llão lar:.. da repugnan te proe za , se deix? gar de :hao este assumpto, ccn- ssem de egir d !!n tro do que as victos de prestando um leis precellUatn, nilO se limitan - serviço todos, inclusive a nós do apenas oi correspondente mul-! proprios. DE BANANAL Sab emos q ue no -Clu b Joinvi- Convidam-se os senhores Dr.G.etulio Vargas lIe está aberta uma syndj,;ancia membros do sub· directorio do exemplares .-p re!'erit ados em que afim apura quen: os imbginavel partido local dcno· se viam fig uras CO çabeças de pela sUjeira d a pe- :Idnado <t:Aprovcita ' a Confusão;» para assistirem â ultima reunião indios \105 tempos I d,ra,  de Alvare!i: .c abral Afirmam u ns do mesmo, em a 'qual se  E ncaminh ado resultado dO I ra m da.d3S por artIsta que co- berará sr,bre sahiment.o funce ao sr. Getuli O Var- m<: tier, dizendo outros bre bem da massa fali· gas, impugnou c lJ ' ,a refer id que b ', incad ,e,lr ,a partiu de quem da, onde se acham diversas coi_ escolha, Rllegando que ns ac ende lt as l uzes sas, c.omo sejam metrallia(fnrns delos escolh id as Jlão ,Justifi- , que nOi diz q-ue entre: os pestd iS de cll,rrr>gar pela hõce, po: -que acenderam" as ''"o os- I de rrati- hir escolha em que teja tambem nrtlsta? co (de dISClpL.,.na}, sugestao traduziS'ieril do carr,punha para crCM 80 meIO e' hS eonqu lstp.S conse- rle eocares e de argolaR no na - chefes guiJas atrnvf':Z ictcnsDS e lobo - flZ. mentecarto!:-),. fora outlas cr- 'Isas riosos _esforços .. Os n0VOS sell.os deve'm repiC- logar. ho. sentar poi!'> algo que lá nos, . Eü a mUlto 1 O BraSIl êrga nos eleve, ryostrando Ta do costume, ou d.9. s -23 pouco ou nnda conhe- gl'ao da civilisnção .e de Ú'3 24. do proximo dJa pomeiro cldo no Seguida · de Dezerr,bro, na re,idencia do mcnte ararecemon'a imprensa ACetlaàamente and.ou. pois chefe l' . Secret- ,lo velho- mundo (.;omo selvagens sr. GetulIO Va rgas. [\,1lnu\n ülça-Pu1gas Rt:cebem( [;m 1;11 de chá da nd"ia parA' que fa çamos che- gar ús mãos de Caixa da (!Emp re· SERVA MATTE pessoa . que flol - o dlZ qlle dnndo impres são de haver J:ito sc,lpor. bebido POll- de brado aos eel.s ' :0 chá em é possivel dfiquel1e Syildic.r.t_o q-uc 8 Gõ,m'je do primeiro correr pontflpéf, _e::.- que dep<Jis de vdho lbe venha 11 - cadas do palllcio do go- ffizer algum bem .- , . "C 13 ,3tá no h,", 'O,C. gc lCT Flores da -, Cunhfl, b I de do Sul, - -- os se fi an'tarem a.o pendtirkalho _;' , Com o kilo de ch:5., , ;.om éoS _medR\t, ôes dA. lamlgeracta .l e:'tico fim. tambe""', :--;"c ! c. ,i ade por quotas, bHe ore U'n .. 'I. '1 J .I 'd ;\de. e E l'c,ld de tudo quantQ -a cllaOlllda iqu \"p,lll ll ltepuhlica fl:;Z de des:10- em mate :l de ,rrulecçi\{., áo;  çamar:lhAs, N e grande, libra! ôlho Il dülgo can\lhc'rescp Estado sU·  lióo, -de em pnrt.'tl  S'lbllndo, á noite. no bnilc no (l gdro,da remodclaçüo dos  I' .dace, Ct:OiOU õi!' o -e Cf>meU C , OS , ',tl , lmes,  , pau. nqudle que !::e proponha fi Ir,l,.,  Ih ,,' hr;" CtS  eiwcredillido r e lo, cllm; p h{1' - - ') c.a que' no - pé de - Uma dos em ta, mas levando o resp.o nsa. vel ao ba.nco dos réos para que ponda criminalmente pela SUa mPidade. PMa casos tão repugJ1&ntes não ha apadrinhament.o!;, nem protecções. 3ssumpto nn_o diz mais ao vetennario nem à prefeitura. ElJe compete agora (lns delegados da Hyglcne da Policia. que Dona Política oflO ver.ha- cobr ir com seu manto de hypocrisi8s que Justiça !-'aiba, com um exemplo ;;ue frllctiflque, pôr cobert.o população da repetiçiio de tentadosde tal jaez verno, que arrojo inr.üdit,) de, com palavras mehfiuas, solíci"tarCT. que sua hO!1!ada r.ssigne o-decrl'to da rlfficiafrscçãó CUnhA. expoente maximo dn honradez gauchn,nii,o que trabalham querem viver, mantendo limp<?s seus nomes impclhtto\>:. Nestas cüisas, _4 ue de ferir de ITOlte '8 nossa ,c .. ,ennOmia e ',a ,arrui,n,ar mente 'vida do n05::'0 pcvo, nno d st-gunda . Palowa, no Idetrimento de e7. f' na!' d.emil har ::c \,rab<l temos _meiQ termos, nem U::;\- mos de lTleias 'pa , lavras. lhadores honestos, .. que se . 01)- \ r contram fórn i • AI Cap0r1c, ocelebére quem tl1d l> e (te quen' Wd(l manda. 81tentado, porem, é t:n[nta no .1(}go- é [1:1() pu demos _acreditar qUG osidade almeje vío-grir. COIHra ella. se QPpõé- não ' 8." pcnas- :naciooal, co mo·'.a propria. do Rio. Flores da Cunha ' exemplo g,:lhardo da nobrc_za pampeira- serâ, certos,.o . chi_mi1Ilionariri, não .l?elor: O.quo essa rircia duzin do qpadr1lheuos que) como ôstras, pretendem pe- gar-se' ao "Syndicato- dot\'latte Hlograndcnsc, n? "sentid,n de; c0f!1 - formação da celebprrlma SOC1- edade por guo(as, sugarem a: ul- tima gotta de não _ ape- nas a.os pl'.oduct.ores Corzt. _ na ult. pagina - Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

SERVA MATTEhemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/Oclarim joinville/CLAJ1932041.pdf · 51 . . _4 .... .....\ "'-fo: |Gセ ⦅ セセ@ _ _セ セQ エ M セ@ I ..._ (, ⦅ G Q LBM

Embed Size (px)

Citation preview

\51  .­ . _4  ....  ........­-

"'-fo: |Gセ ⦅ セセ@ _ _ セ セQ エ M セ@

I  ..._­­­­ (, 

⦅ G Q LBM M セ LZ^@ ",,,,,­ \ M ャ セ セ 」 ]@

l ' ruppclo rio Dire:çlor  イセウ ーオョ AエNiB L 」i@ o  Gcrc n1a  o 

J oinville,27  de  N ovemh!"o  de  1982 

DISCORDA  D  nャャエ セ ゥ ュ ッウ@ por  D0rn  pio  de

•I No  lar  gera­se  o  amoc;  na Freitas,  il'ustre  biSpo  da  nos­ politica  gera­se  O  adio. 5a  diocese,  fi  veneração  e  o  Aconselhar  a  mulher  a r espeito  que  nos  infundem  transviar­se  da  pu reza  admi, todos  os  espiri tos  cultos  de ,  ravel  desse 

Porque  muito  o  veneramos  no  labyri:l th o  mysti hcador do e  muito  o  respeitamos,  é  modernismo,  não  se  nos  afi-sempre  enlevados  que  lemos  gura  prudente.  , tudo  quanto  sae  da  sua  pena  Já  basta  o  que  bas!a.  Se fulgurante,  procu rando  assi.  ás  nossas  。カッコゥョィ。セ@ losse da. miJar  seus  conceitos  e  apro­ do  poderem  voltar  ­a  este veitar  suas  lições.  ",undo  na  セアオ。」ャイ。@ presente, 

Em  9  ultimo  「ッャ」 エゥョセ@ 0a­ ao, darem  de olhos  nos­ decó. , tholico  publicado,  Sua  Exce,  tes,  b,aços  nús  e  saias.cal-Ilencia  r・カ・イ・ョ、ゥセDャ ュ。@ ゥョセ・ョ ᄋ@ ção,  com  a  propria  mortalha, tiva  os  liéis  no  alistamento  e"vcrgonhadas,  tapariam  o eleitoral,  a mpliando  o  SeU  a­ rosto. ppello  ás  proprias '  mu:heres.  O  lagar  dn  mulher  ..é  em 

Pcrm;tta­nos  O  tilustre  prc.  caSa  e  não  nas ­ assembJcas lado  que  discordemos  desta  eleitoraes. u ltima _pártc .  A  tT,ulher  tem  Em  casa  e  no  lar,  faze;1-uma  al ta  missão  a  cumprir  do  a  janta,  cuidando  de. rou-na  vidu  domestica ,  sendo  que  pa  do  marido,  mudando  os afastai­a  dos  dcverês  do  lar,  cueiros  aos  filhos  miudos  e é  roubal.a  á sacratissima obra  puxando  as  orelhos  aos  rr.a · que  lhe  cabe,  como  esposa  e  is  cre;cidinhos  na  repressão como  mãe,  daS'  travessuras. 

Não  será ' ,possivel  á  mu,  Esse  o  seU  papee,  tocante, Iher  enfei,xar ­os  deveres  do  adm iravel,  sublime . lar  com  as , ッ「 ャ@ ェ ァ。 セ ・ウ@ da po.  Que  nos  perdôe'o  piedoso 

4­ ­,",­,.­ _  _  ­:  .;  ­ , '1 

lit'ca.  •  Iprelado  o  desecordo,  pois  es­O  antagon:smo  é  lIagra.,te. t lamos  convictos  que,  aos  o' 

O  lar,  é  um  c::crinio  de  vir 4  lhos  de  Deus,  não  somos  pc. ,cca:1do  com  tal  pCllsamcn

I  'to .  • 

Matrona votante tuJes,  onde ' a  Verdade  ponti-fica; ­a  politica,  um  ュ。ョ。ョ」ゥセ@

,ai  de  t"iições,  onde  a  Menti-­ra  impera, 

(\Idopio _cêrca  de  um  par;  bra ' dou: 

_  Abre  o  ôll10  1 

A  dama,  que era  」。セャャ、。N@ tlchan do  desafôro  da  parte· do  veLho-te,  queixOU­50:!  a'o , maridro,()  qual, sem  dizer  agüa­vae  sapecou  セ ッ@

g,danteador. um  tapa  de  v.êr  as estrel­la.s,  80­ mesmo  tempo  que lhe  gritava: セ Fecha  o  ô1ho! 

E  o  tr,mro."  fechou . 

ESTA  DIREITO  Urime repl.gllallteHu  pouco  foi  ielllblldlJ  no  Rio 

」。 ョゥ ゥセィッL@ que  a,  as pect.o  grnvisc;imo. ssiminadores da doutrina chris­ travez  os  séculos  a  tem  san­ Merlwr  tnform ados  soubemos tão  '  ti fi cado,  para  ・ ュ「イ ・ ョ ィ。イセウ ・ I  trata r ­se  de  u m  caní.!ro  de  natu-

em  concurso  dos  novos  sellos postacs,  O  caso  アセ ⦅ ・@ os  di odos  regis..-

A  commissflO  encarrcgt\J!l  do  traram  relativamente  a&.  facto julg amento  deu  parecer  ,favor a, .  de  haver  Sido  abnti da  」Q。ョ、・セエゥᄋ@

vel,  conl>iderllnd..;  Vent:ed.ores  os' nall1 ente  pura  .o consumo  publi, ('.0  uma  vncctl.  atacada  、セ@ peri-gosa  !11ole<,tia,  reveste­se  de  um 

reza  malignaf  em  adcanlado  es-tad.o. 

Só  Q  recordar  que  a  popul a-ção  jOlOvil!ensG  comeu  a  carne 、・セZZZ・@ animal,  horrorisn  e  arre . pia,  acendendo.se  em  0':)3  a  in-digna(flo  contra  que:n  セ・@ 。セOBッ⦅@

júu,  levl\Jo  pela  g anancis.,  a  pôr em  pratica  tão  hadL:mdo  crime. 

'As  autoridad es  sanitarias  tor-nar­se­h iam  mni!  cr!m in.o$aS  do que  o  rroprio  açoug lleiro  BUfor.  Estamos  disposto<;  a llão  lar:.. da  repugnan te  proeza ,  se  deix?_  gar  de  :hao  este  assumpto,  ccn-ssem  de  egir  d !!n tro  do  que  as  victos  de  」ウエ。イセッS@ prestando um leis  precellUatn ,  nilO  se  limitan ­ serviço  a  todos,  inclusive  a  nós do  apenas  oi  correspondente  mul­! proprios. 

セァョ、ゥ・ゥャョ・ゥ■ャ@ DE  BANANAL Sabemos  q ue  no ­Club  J oinvi­ Convidam­se  os  senhores 

Dr.G.etulio Vargas lIe  está  aberta  uma  syndj,;ancia  membros  do  sub· directorio  do exemplares  .­pre!'eritados  em  que  afim  MG、セ@ apura r  qu en:  セッイ。ュ@ ,  os  imbginavel  partido  local  dcno· se  viam  figuras  CO m  çabeças  de  イ ・ウーoョ^ゥ。v・ャ セ@ pela  sUjeira  d a  pe- :Idnado  <t:Aprovcita ' a Confusão;» 

para  assistirem  â  ultima  reuniãoindios  e  」 。イ。カ ・ ャ lエエセ@ \105  tempos Id,ra,  de  p・、セッ@ Alvare!i:  .cabral.  Afirma m  u ns  アオセ M ッウ@ エイ。ッウLセッN@ do  mesmo,  em  a  'qual  se  、・ャゥセ@  

E ncaminh ado  セ@ resultado  dO Ira m  da.d3S  por  artIsta  que  co- berará  sr,bre  o  sahiment.o  funce 」ッョ・オイウッ セ@ ao  sr.  Getuli O  Var­ ョィ セ アd@ o  m<:t ier,  dizendo  outros  bre  e  bem  。ウセゥュ@ da  massa  fali· 

gas,  impugnou  c lJ e  ',a  referida  que  a  b, ',incad,e,l r,a  partiu de quem  da,  onde  se  acham  diversas  coi_ escolha,  Rllegando  que  ns  ュッZ セ@ acendelt  as  luzes ,  sas,  c.omo sejam  metrallia(fn rns delos  escolh id as  Jlão  セ・@ ,Jus tifi­ ,  E  que m  nOi  diz  q­ue  en t re:  os  pestd iS  de  cll,rrr>gar  pela  hõce, 

セ。ュL@ po:  ­O  ャG。so。v セ i iG ウ G↑ャ [ ゥZ B@ Z [ セセ。MGQ@ que  acenderam" as  ャオコ・セ@ ''"o  os­ I、ッュゥイLセL@ iゥカイッセL@ de  ・セウゥョッ@ rrati-hir  a  escolha  em  、セウ・ョィッウ[@ que  teja  tambem  。ャァオュ セ@ nrtlsta?  ,  co  (de  dISClpL.,.na},  sugestao  e traduziS'ieril  o  ーイセ ァ イ・Uセッ@ do  ョッセ セ@ carr,punha  ーョイセャ、。ョ。@ para  crCM 80  meIO  e' hS  eonqulstp.S  conse­ rle  eocares  e  de  argolaR  no  na ­ chefes  N、・Uイッイエャセエ。ウQ^@ e  ュ・ュセイッウ@guiJas  atrnvf':Z  ictcnsDS  e  lobo ­ flZ.  mentecarto!:­),.  fora  outlas  cr­'Isas 

riosos _esforços ..  '  .  Os  n0VOS  sell.os  deve'm  repiC­ 、・e⦅ウセュL。pッイ・GLエゥ。ョ■セャ」LBGPSGエ・イ。G@ logar.  ho. _  sentar  poi!'>  a lgo  que  lá  ゥッセZA@ nos,  " 

.  Eü  a  mUlto  エ ィイセャエッ N@ 1  O  BraSIl  êrga  e  nos  eleve,  ryostrando  o  Ta  do  costume,  ou  セセェ。@ d.9. s ­23 e  pouco  ou  アuセ、@ nnda  conhe­ イNッウセッ@ gl'ao  da  civilis nção  .e  de  Ú'3  24.  do  proximo  dJa  pomeiro cldo  no  セクエイFョァ・ゥイッL N@ Seguida ·  A」オ ャエ オイ。セ@ de  Dezerr,bro,  na  re,idencia  do 

mcnte  ararecemog  n'a  imprensa  ACetlaàamente  and.ou.  pois  O  chefe  NセーッイN@ l '  .  Secret-,lo  velho­ mundo (.;omo  selvagens  sr.  GetulIO  V argas.  [\,1lnu\n  ülça­Pu1gas 

Rt:cebem(  セ@ [;m  1;11 0  de  chá da i nd"ia  parA'  que  o  façamos  che-gar  ús  mãos de Caixa da  (!Emp re· セオャᄏ N@ SERVA  MATTEA  pessoa  . que  flol ­ o  Mョカェセ@

dlZ  qlle  dnndo  u  impressão  de haver  O  J:ito  sc,lpor. bebido  POll- Zeセ・Cゥャuェャ、。ャッ@ de brado aos eel.s ':0  chá  em  ー・アオ・ョHセL@ é  possivel 

o  」。セッ@ dfiquel1e Syildic.r.t_o  q­uc 8 Gõ,m'je  do  sセQN@ primeiro  a  correr a  pontflpéf,  _e::.-que  dep<Jis  de  vdho  lbe  venha 11  ­ d  H  セg@ 1  cadas  セ「M。ゥクHI@ do  palllcio  do  go-ffizer  algum  bem .­ ,  .  "C  13,3tá  ッイァセュウ。ョ@ o  no  h,",  'O,C.  O  gc lCT  I  Flores  da ­,  Cunhfl,  '  b  I de  do  Sul,  ­ h  ­ ­ os  se  fi  a an'tarem a.o」HIセ@ o  pendtirkalho  _;'  ,Com  o  kilo  de  ch:5.,  e  ,;.om

éoS  _medR\t, ôes  dA.  lamlgeractai·.l e:'tico  fim.  イ・ 」 」ィ・セHGエBL@ tambe""', :­­;"c !c.,i ade  por quotas,  bHe  oreU'n  ..  'I.  ' 1  I  J .I  C  'd ;\de.  e  E l'c,ld  de  tudo  quantQ  ­a  cllaOlllda

iqu \"p,ll l ll  ltepuhlica  fl:;Z  de  des:10-

[iHNZセエッ@ em  mate lÍ :l  de ,rrulecçi\{., áo;  çamar:lhAs,  ' 

N セHI@ e'  ーッウセゥカ」ャ@ アセャ」@ o  grande,libra! o ôlho1  Il dülgo  e can\lhc'rescp  Estado  sU·  lióo,  ­de  HIョ、Gセ@ em  セ QYSP@ pnrt.'tl  

S 'lbllndo,  á  noite.  no  bnilc  no  (l  gdro,da  remodclaçüo  dos  ョoセBQ@  I' .dace,  Ct:OiOU  o  õi!' o  ­e  Cf>meU  セ@ HLIs@ C,OS,',tl,lmes,  Lセcェ。@ G@ L GセセLイエMcゥs L A|ュセョエ L NL@  ,  pau.  nqudle  que  !::e  proponha  fi  Ir,l,.,  

C  Ih  ,,'  hr;"  CtS  」\ャューイッュェウ [ZZ ッセ@ 。セウオュゥ、ッGsL  。エ■イ。・セZ[V@ セセョ⦅Lセエ・セGAュ@ jGセZ|セiセセG、・ セZセ@ eiwcredillido  re, lo,  cllm; p h{1'  エGセイLM i 

­ ­ ')c.a .  que'  no  ­pé  de  、。ャセ。@ ­ セ@ Uma  ャオイoセHI@ dos  ョー、ャャョィ。ュ・ョエッセL@ em I 

ta,  mas  levando  o  resp.o nsa.vel ao ba.nco  dos  réos  para  que  イ・ウセ@

ponda  criminalmente  pela  SUa mPidade. 

PMa  casos  tão  repugJ1&ntes não  ha  apadrinhament.o!;,  nem protecções. 

O  3ssumpto  nn_o  diz  mais iB・セー・ゥエッ@ ao  vetennario  nem  à prefeitura.  ElJe  compete  agora (lns  delegados  da  Hyglcne  e  da Policia. 

eセー・イ。ュッウ@ que  Dona  Política oflO  o  ver.ha­ cobr ir  com  o  seu manto  de  hypocrisi8s  e  que  a Justiça  !­'aiba,  com  um  exemplo ;;ue  frllctiflque,  pôr  a  cobert.o 6  população  da  repetiçiio  de  。セ@

tentados, de  tal  jaez . 

verno,  que arrojo  inr.üdit,)  de,  com  palavras mehfiuas,  solíci"tarCT.  que  a  sua ョセヲ|ッ@ hO!1!ada  r.ssigne  o­decrl'to da  rlfficiafrscçãó  セッ@ G」セ」ョョ、オAッウッ@

ョセッ[iセセセセゥo、。@ CUnhA.  expoente maximo  dn  honradez  gauchn,nii,o 

セセセセイ」ZセセセAョ、セ@ ZセセG・ョエセセセイ。Zセセ@

que  trabalham  e  querem  viver, mantendo  limp<?s  seus  nomes impclhtto\>:. 

Nestas  cüisas, _4 ue  セ@ G  ̄ッ ⦅ 、・⦅アゥャャiセ@ MN@de  a  ferir  de  ITOlte  '8  nossa  ,c .. 

,ennOmia  e ',a  ,arrui,n,ar  Gセゥウ・イ。|G・⦅ャMmente  a  'vida  do  n05::'0  pcvo,  nno dst­gunda  . Palowa,  ー HGL LLウセョ、ッ@ no Idetrimento  de  。ャァャャュセウ@ e7. f' na!'  \ 

d.emil har  ::c  ャ セ イ N ャウャィZャイPUN@ \,rab<l  temos _meiQ  termos,  nem  U::;\-mos  de  lTleias  'pa, lavras.lhadores  honestos,  ..  que  se .  01)­ \rcontram  fórn i  、Xセ@ 「ョhセ@ セ G イ。セウM、 エ@ •  AI  Cap0r1c, ocelebére  「セョ、セ、ッ⦅。イ⦅@

quem  tl1d l>  ーBLセ・@ e  (te  quen'  Wd(l manda. 

O  81tentado,  porem,  é  エセZッ@ZQセ@ |@ L@ ョウエョMャoウN@ H  t:n[nta  no  .1(}go­ é エ ̄ッ、・セ」。Nイ。、。L@ q liセ@ [1:1()  pu demos _acreditar  qUG  a  ュoiᅪ セ エイオL@osidade  almeje  vío­grir. 

COIHra  ella.  se  QPpõé­ não  ' 8." 

pcnas­ a  M」ッセウ」ゥ・ョ」ゥX@ :naciooal, co mo·'.a  propria.  N、ャァセhエ。」エ・@ do  Rio. 

Flores da Cunha '

exemplo  g,:lhardo  da  nobrc_za pampeira­ serâ,  ・ウエ。セッウ@ certos,.o 

. chi_mi1Ilionariri,  não  .l?elor:  O .quo essa  rircia  duzin  do  qpadr1lheuos que)  como  ôstras,  pretendem pe-gar­se'  ao  "Syndicato­ dot\'latte Hlograndcnsc,  n? "sentid,n de;  c0f!1 a ­formação  da  celebprrlma  SOC1-edade  por  guo(as,  sugarem a:  ul-tima  gotta  de  U。ョァセ・L@ não _ape-nas a.os pl'.oduct.ores  、セウセ」オエイッウ@

Corzt. _na ult. pagina ­

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

A'"DA o PRELIO ᄋウセ Z Z セ ョ セ@ セ セZ イ セセBZ イ セセ Q@ .  '1

UIIg I' I' n1'. [ílr10 I'  liomn I'  n,  ,Ie  inl"'"  moch ,naodcl  lO"  de·  Um conselho I.I セイZZNウ@ oS r::.s セ。GャGッ@ inaudi to  do  F­\;1 nco  c10 •  81  NセウゥA@ Ir  c\)Ol I'rar  os  sêll os  fúra 

""\  ,Durante  as du:\s  u l timns  H  ..  llCm  cu  o  vi  o(fcrcccnJo  bana ..  dE,  ;wna. o"nn :ts  con llllllUl fdll  ainda O!  ウイセG@ n85  il  na01o:nJa,  uma  macaca  Z|ィセュ@ de  não ser  direito  イ・セセイ・ ᆳ

Ul  ys iC::,  Costa  c  Carlos  Go ­ ruSsa  q ue  mora  no.  gruta 5rn nde,  se 1tava,  ain.àa  uma  provocllçllO mc 'S  1'0  "jogo de  empurra",  pro  parA  In  JI)S  espinheiros.  qu,!  AMMッN⦅jIッLセ・イゥョ@ ser derinl!da  com cürando  cnda  qual  mo:::trar  que  ­ E'  vCl'llade,  comadre?  u:n:l  expl1cilçftn  fDrmal,  ou  lIrnB Se  um  mc.tteu  n  mão  na  Com ­ ­ V crJnde  ven.illddru,  meu  rerarnçijo  pela.;  armAS. buca  O outro  1\  mão ャョュ「 セュ@ me­ co mpaJ re.  Pa.ra  esta  ultima  hypoth ese  já tteLl .  O  cordeiro  pl!t1S0U,  n  princi·  ti nha  pensado  nos  padrinhos  qu e 

Afinal  ntG  ó.  rrcs<:nte  data  pio  em  ir  procurar  u  l\ lncaco  ,e  seriam  o  ヲI@ ゥ ョ セ」cG@ c  o  Ary • .cco ntinulL  tudo  como  dantes  pedir·lho  contas  de  tii.o  grande  Ouvindo  ha dnl:lr as  matinas na qua rtel  ァ・ セイ。ャ@ em  f\bn,,"te!',"  desaforo,  i\ l llS  dcpoi.....  oca!mou·  ;torre  da  cqthe Jral,  o  m ú.jor  Na porque  ambus  S'.10  f>ol:ad0s  カ・セ@ se  e  rcsol\'c:u  ーセァョイ@ o  ladrão co m  varro  erguetH;e  dn  cam a,  ves-lhos,  isto  c,  dos  tempos  anti·  a  bocca  no  botija,  ou  m­elhor  ti l!­Se  nu m  abrir  e  fecho r  de  ッセ@

gos ...  com  a  mão  nas  bana nas .  Ih(lt!,  metteu  no  「ッャセッ@ a  sua. Mal  COm parado  a  hi::;toria  é  セャャ|」・N」ッ@ ntlO  malte  mno  em  pi·.tola  de  doi s  canos,  marca 

esta:  combucn  ! ­ ç'cnsou  o  cordeiro .  r.::  I1arbante»  c  diriglu·se  enervad o OrlO  r.  o  ed!fictO  do  Sstehfe. 

(  A  desforra  iria  dar  brado . .  I Chegado  á  agencia,  encontrou <;ervente  varrendo  as  depen .. 1 

dl:ncias  co m t  u ma  セso ャャイ。@ nova, l enl  cujo  ca.bo  se  vil]  a inda.  o ' sello  colnJo­f'  ".  i 

Um  tanto, Olt  quanto  .agl'essi eo  ' 

カョNセセセセセイゥセセョッ@ エ。ュ「・セ@ foi  com·  =============j'============= 

prndo  fór.  da  7.0""?  Peça sempre "CaJe Puro .  Brahmu,  a  marca  、セ@ cer· O  servente  mlrou·o  de  alto  Extra Sem Rival" de rOSá\veja  prefecida. 

n  baixo,  retorquindo  "ceioso:  Pedro lOr/.el/s Brahma,  r.ada  supera. ­ P'Jrquê?  E'  ヲ。ャセ_@ I ­ Nii.C'I .  Mas  o  desafôro  de vo·  •

ces  em  preteri r ­me,  カセ ・@ dar  n· B':.ta  pela  barba  fi  m:uita  gente 

Carlos Gomes boa . •.  tゥセtuセャゥrQャゥEstou  fCIto  !  Agora  vou  eSC O:1a  ­­ O  ウ・ョィッ セ@ deve  entend er·se  Ullysses Costa der  as  bananas  dentro da  grande  com  (>  gerente,  oblemperou  O   de 

O  cor'1eiro  era  o  quitandeiro  combuca,  de  barro;  o  Macaco  empregado .  i  mais  estimado  c  maiS  honesto  dalh  nã.o  as  roubarã. .  ­ eセー・イ。イ・{@ por  ・Qj セL@ セェェヲjゥェGゥVセ@ ェセャヲセ セ@  que  se  conhecia  no  paiz  dos  E  assim  fez.,  E  o  major  」ッャャッ オ ッセ ・@ á  por­ fiM  do  l'rInelpl!.  dilrroDll!  iJ1  um rl!fllambul!iIJljJs  bicl1oso  C omprando  por  vintem  O· Macaco ,  porém,  é·um  bleho  ta .  tal  como  o  sello  セウ エ 。カ 。@ cal ..  A  T inturaria,  unica  que  faZ um  Lウ・イカゥセッ@ M ・ウュ」Zイ。、ッ@ 0 ,  cu idadoso  certa  mercadoria,  clle  t!  vendia  dos  provcrbios.  Vo ltou  á  qui­ h:do  'ná  vassoura.  tnnto  na  lavagpm  como  no  tingir  de  ternos  e  chapeos.  eom  h :cro  tào  peque no,  qUt:  to·  t"n.jn  do cordeiro.  Yt'ndo  8S ba·  Aberto  o  expeditfnte  cahiu  ゥ|QNL 」ィゥョセウュッウ@ !í.odernissimos.  '  dos  8c reun,nvflm,  e  (um  Justa  nanas  ・セ」ッョ、ゥ、 。ウ@ na  co m buca,  Traia.  _  "  Faça·lhe  urna  visita  ­ TELEPHO NE  271  ra.z:1fl  nue  u  bQ :1dosQ  cordc;rJ  o  hau  rara  a  di reit",  olhou  pnrn  ­::­ Q gero  ウ。セ@ porque  você.:.  

naVerltl  âe  aCA.b.ar  Icch :lOdo  AS  f\  es q.perda,  espiou  para  o.  fU ;'Jdo  fazem "as  compras  dos  selIos  fó·  イ_イエ。セ@ do  negocIo  por  falta  de  da  quitanda ;  não  \'iu  ni nguem .  ra  da  zona.  dinheIro.  ­ Vou  er:srnar fi  este  cordeiro  E  levou  o.  mão  á  cinta  em  a ..  

­ Mercadori a  que  se  compra  como  セャ。 」N」ッ@ póde  meUer a  m lio  ttitude  ameaçadora. o.  vintcm  ,vende· se  por  tostão  f  e11  comb uca  i  ­ monologou  o  P aJavrapu xa  palavra  e 'a con..  ­ acôn sel hd.va_o  sempre  o  Java  s im io.  E  enfiOU  a  mão  para  pe­ versa  azedou" sG.  '   PAES 

li ,  negocia nte  de  pa no;lI no;  de  ba.  ga r  as  bannnas.  .  O  servente,  a  certa  altura,  re- rru  que  m orava  junto  da  qui  No  mesmo  ins tante  I)  」ッイ、・ゥセ@ solveu­.5ea  deitar  agua  Da  fer..  tanda  do  cordeiro,  de  quem  era  ro  assomou  á  pu rta  da  qui tEm o  vura,  intervi nd o:  fornecedor.  da :  ­ Não  vale  fi pena;.  questionar.   ­nocES­. 

­ Ora,  c0mpndre  ­ respo ndi ·  ­ Estás  preso  ' gera ,  ladrão I  O  ministro  acaba  de  enviar  uma  . a· lhe  Q  cordeiro  num ,  tom  de  N:i.o  U。セ ・ ウ@ que  Mscaco  nâo  pó­ circu la r  pedindo  a  photog raphia  complacenci a  e  bondade ­ o  '5­ew de  retira r  a  mão  da  t:o mbuca?  de  todos  os  collectores .   GENEROS  ALI M ENTICIOS  DE  SU  -gredo  do  negocio  não  está,  em  O  macaco_  foi  abrin,dc  Ii.  _ bo.  _­ Para  quê?  ­ pergunta  o  ganhar  muito ,  mas _  no  veow  cca  numa  gargalhada  immensa,  Navarro.  der  bastante.  ao  mesm o  tempo  que  erguia  a  ­ Para  estampar a  ephigie  dos  PERIOR  QUALIDADE  

Nâo  roubo  nioguem.  t。 セョL@ ccm buca  de  barro  á  altu ra  dn  mesmos,  n 05  Gsセャエッウ@ correspon- bem  ninguem  ai nda  me  \'eio  cabeça.  Depois  deixou  cahir  o  dentes  á  respectiva  コッョ セN@  roubar  !  braço:  a  combllca  foi  ao  chão  Foi  um  delicio, ..  rOm!!!!!  íl  、ッュゥセゥャゥッ@ íl  

Ora ,  justamente  daquel le  dia  e  fez,se  em  re inços.  _  O  Navarro,  sem  ョセ。ゥウ@ conver·  em  deante  o  curdeiro  começou  O  cord ei ro_deu "úrri' Vágida  セ@ sa;­co­rreu  8  cssa  ligeiro.  Mo - a  dar  por  falta  ,das  mais  , lindas  decepção.  mentos  após  entrava  no  Briese  bananfts  que  com prava  N ョッ セ@ meT· . O  Macaco  não  perdeu  teln po:  com  uma  t rouxa  debaixo do bra  」。セッ N@ Pendurava­as  á  porta _da  セエQァNゥオN@ fazendo .lhe  caretas  e  gri­ ço.  .  _,  qUltaoda  e  dahi  a  pOlico,  quall ·  tan do:  A  sahido  do  photographo  'en- do  as  procurava  não  as  via.  ­ Você pensa  qlle  à­J acaco  dt:  co ntrou  o  Ary  e  o  Díngee  que  

Quem  セエ@ quem  não  é  e  nin°  !10je  não sabe tIra r a  mão  セ。@ L 」 「 ュQ@ vinham  descendo.  ァオセュ@ sabIa,  nlOgueT.  via.  O cor·  hUCR?  _  Foste  ti rar  o  retrato,1 ­セセiイッ@ ffcou  カ。イセウ@ dias  de  alca·  pergu ntou  o  Ary .  

ea;  ludo. em  vao.  As  ban anas  COISAS  NOSSAS  ­­­­ F ui.  ­.  r.espoodeu  o  Nava. jdeRapareclam  CQ'110  por  en,;an ·  rro.  to.-

Um  dia  entrou  pela  quitanda  Para  que 7  ..  a  dentro,  com  ares  de'  、・セ」 ッョM As  coisas · qll!l.ndo­nascem  to r­ ­ Para  man..dar  ao  .  Mlnlstro.(  fiado  e  olhos  arrega lados}  a ­co .  tas  tarde  ou  nunca  se' endireí ·  A gora  セッNウ@ sellc Sl  ,_vaeestampa-rr.adre  Raposa.  tam .  se  a  ephJgte  do  collector  da  

B om  dia,  compadre  cor deiro  Est.á  n­este  _csso  a  'fa lta  'de  オセ@ zona.  _  Corno  vão  os 'negados ?  .:  technlCO ­」ッイョー・エセョN エ ⦅ ・@ _nos.  セ・イカ Ni q@ ­O que  j・カセウ@ 0crssa  trouxa?  ­­ :VJalls,  comadre,  GL ュ。セウ@ J  Um  «OS  セ・@ M・ョセeGョセ。セャ。@ da  Prefeitura.  =  inqueriu  O  Dingee.  

ladrão,  que ,não  consigo  desco.  N_ao  esta  d ireIto  qu.e  um  , ci...  ....;;...  A  ­(arda  de  major セ@  brir,  anda  a  セ。イイ・ァ。 イ@ todos  osJdadao  fêrmado  te nha  que.  sob  ­ A  farda?!  ­Obte,mperam  dias  as  ban'anas  que  t!ago  áo  ョZ・エセ・ イ@ セU@ SUDSl  tlantas  ,  ヲQ。ーイセB@ os  dois.  mercado.  セ セセセ 。 セュ ・M オセL ュ@ セ@ セッ@ e  .qu e  ウ・セ。@ .;;....  Sim.  A  farda  Vocês.  com-

­ ­ Bananas)  compad re?  l Ar' sob  e  .imnbInst a nCf ft  セ@ ッーセ ­ pre henderr. _que .d à  ou tto  tom.  ­ セ[ュL@ senhora .  _  セョBG・ ョョ。 [ ゥ 。@ Z 。「セ@ セ 。 L@ l  qu a_n  .o ..e  Quem  vae  Éicar  furioso  c: o  meu  ­ E  o  com p ad re  oao  sabe en..  deo Um  Ingar  de'  Zセ・ゥセ・N」ッュッ@ nos  collega.  EmquantQ  セオN@ vou  apa·  

tãll}  qucl'!!  ­e  o  ladrão?  Por  este  andar  não  será  de  recer  セ ・@ farda ,  elle  ,Ira  aparecer  セ セ・@ soubes­s';!já  o  teria  Rgar..  extranhar  que  para  Inspecto r ,E s­ TセM p aleto .  Que  se  arr anhe . . •  

rado  .  colar  venha  ,D. '  ser  nomeado  um 1,============= ::q  P ois  está '  mais  C'laro  do  al1 alphabetn .  '  I­

que , agua  na  bica:­­,­ ャ。、H ̄ッ、セ@ lJir­n t)s·hão ­que .o  regimené  cisame_Iite­por dc­fcnderem  o  p rin. bananas_  só  pÓde­ser  macaco . · E  democrntico . . __  N_ão  ê  、・ウ」セャャー¢ セ@ clpio  da·r·cada  ma"caco '  no  seu é  '(J  Macaco.. mesm?_1 po:,quilhon­ As  G 、・ュッ」イ。 」 ⦅ゥセウゥュイ」ュ Z ウ・@ pre.  galbo· '.  Padaria Br"llkow

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

opholographo 、。セセ@Joinville,  27  Novembgr  1932   '. 

o-CLARIM ..  iャセョィッイ。ャ@ セQセァ。ョャセQ@

f dセイ@ HblUg Dur iセゥャュセゥョセ@ I [lER  TUECHTIGE  セ@ Ophologr O 、セ@ lo'" Ein  armer  'Soldnthat  im  

Kriege  einen  Feldpostbrief ge.   Ein  feudaler  Husnrcllleut.  MASOHINIST セ@ セ。ャM aI ーセオッ。ャ@ 、セ@ gollo .nant  erzaehll  !Kricgscrlebnís­ Der  h セイイ@ f・ャ、ャ セ ・「・ャ@ feaglschriebcn:  "An  dén  :lieben se:  '  /lEinmal,  da  Ihllbe  ich   beim  Appcl!,  wer  ! mil  e!l1erGott!  Bitte,  lieber  Gott,  sohi.  

cke  mir  100  Mark,  weil  ieh  beten  gelemt,  セ」ィゥ@ IlIltte  mich  o。ヲャャーヲュ。ウ」Aj ゥョBuュ セ・ィ・ョォ。 ョョ L@ Brahrna,  a  marca  de  」セイN@2S!Z

'o  ein  armer  Teu!el  biil  1Ind   nachts  bei  strocmendcm  Rc   Sofort  mclde!  sich : der  Leit.  vela  preterida.  DIEBAYERN lUe ,l  mir  'auf  der  ganzen !lielt  gen  verritten,  lUar  bercits­ ncr,  und  bckorr.mt i auch  tat·  B,s.}m',  r.ada  supera. 

slundcnlang umhergcirrt,  rncin  saechlich den schocllen  /lO :IIck  Kronprinz  Wllhclm  kam ' niemand  cttuas  schick t".  Der Gaul  Inhmte,  da  habe  ich  ge.   punkl"  ai,;  Maschmist.  e1nmal  in  cine  Stellung,  wel·Herr  'Zahlmei,ter  hat!  de'n bctet:  Lieber  ,  Goft,  fuehre  Nach  dem  Appel  sagen die  dゥセ@ hオャォャ。セイオョァ@ cite  von  Truppcnteilen  ver­Bfiel  in  die  Haende  bckom· mich  zu  "nstac:ldjgen  'Men.   andern :  schiedenerBundesstaaten  be.men  und  a!;lends  im  Kasino sehen!"  ' ­ •  /I Oas  machst  O"  . gut,  Ou  セL Q@ Mucnchen  aul der Platt­ setzt  lUar.  In  den  .e'rstl)n  Unoeine  kleine Snmmlung  verans, 

Nunu  fragte  elner  ィ。ャ セ ャウ@   Melzger  meldes!  Oich  an  form  streitcn  zwei  Maenner.  エセ イウ エ。ョ、@ de!  er  hinunter,  lUertaltet.  Oa  sind  40  Mark  zu· sammengekommen,  damals  de:' Ilebe' Gott  Ihr  GCbct N  er,  ?,e  o。ュ ーヲョ hウセ ィゥョ・N@ Ou .  hast  " Wer  san Sie  ueberhaupts?  unten  sei? 

hoert?"  Ja  doch  von  elOer  Ou Tlp rma.  セ・ィ@ bin  der Leitner  Alisi  von  " Berliner",  lautetr  die  Ant·cin  schqencs  Geld,  und  hat dem  armen  Soldaton  die  40  " ?­Iur  tei!mc!sc:  AuJ  Train  ウセィゥャQ・@ so  vi el  Ahnung  lUie  der  tオ」イォセョウエイ。ウウ・@ 24,"  ャuoセエN@ , 

b'  .  h  I"  ・ゥョセ@ ァ・ウ」ィキッャゥセョ・@ Kuh  van  "Na,  der  bill  i,  ibin  der  Gut,  meir.e  Iieben  ·Lands.セ。 イォ@ gesehiekl:  Vo m  liebem lO  IC  gestosscn.  Mandol inenspielen!"  Alisi  von  der  T uerkenstrnsse  leute",  sagte ·  er  und  lUarfGotCdurch ,die  z。ィャ ュセゥウエ・イッゥN@ " O  ht  '"  t  A einige  Schathteln  Zigarettenas  mac  nlx "  sag  " cr  24,  Sie  Schwindlcr". 

Leitner,  "In  、・ュ セ@ Klleg  is  Oa  kammt  cine  Frau  aus  ィゥョオョエ・イN@ Bセ ",­Nach  einigen Tngen komml 

wieder  c; n  Brief  an  den  lie-ben  Gott:  Bitte,  ャゥ・「セ イ@ Gott,  dゥセ@ Hゥョォイセゥwョァ@ sehon  so  viel  hm  word'n,  da  dem  !liagen  heraus und  sagt:  Beim  naechsten  Unterstand 

•.i,i:< geht's  auf  die  Dumpfmnschin  "Alisi  aussleigen."  rragte  er  lUieder,  wer  untenschieke  mil'  noch  einmal  100 セュZoウエ@ lie:er!  cin  Land­ auch  nicht  mch r draur zamm N •  "Oa  werden  Sie  ietzt  la,  sei  und  es  meldeten  sichMark,  aber  ..  um  Gotteswi llen 

nieht  durch  den  Zahlmeister,  luehrmanil  drei  russiche  Ge·  chcn";  sage  ich  zu  der  Frau,  Sachsen.  Der  Kronprinz  lUar denn  er  hat  mir  60  ;Mark  fangcne  ab,  galizische  セオM Ein  「 。ケセャG ゥウ」ィ・ イ@ schlUerer  "von  diesen  zwei  Maennern  ebenfalls  sehr  frcundlich  u,ld 

abgezogen.  den,  dle'; ;ganz  gllt  セ 、」オエウ」ィ@ Reiter  geht  in  Peronnc  spn·  behauptet  ゥ セ、・ イL@ er  sei  der  spendete  wieder  Zigaretten. sprechen.  z:cren  und  uebersieht  'cs,  ei­ Leilner  Alisi  von  der  Tucr.  bセゥュ@ dritten  Unterstand 

DI!  UIIIIrilllllielie Dnl[DrIll  .  Ocr" h¢オ ーエュ  ̄ョョ「セt「tBゥオ Z@ nen  ーイ・オウセ■ウ」 ィ ・ョ@ Leutnan!  zu  kenstrasse  114."  rief  der  K rollprinz  Ivioder. hi-セュ@ Armeemllseum  stehen  イNa・・ィセエ@ den  Soldaten  und  grüssen.  .  "J3,  das  stimmt  schon",  nunter  und  erkundigte  sich 

gibt  dann  seiner  Verwunde.  cr  Vln  Im  zu  S1e  sagt  le  rnu,  wlssen  le,zwei  Feldgraue  bei  einer  ei-  O  I '  kt  'I  '  h  d '  F  " .  S'  nsch  Nntionalitaet  der  3 nsas-sernen '  Ritterruestu ng.  Aeus·  rung  Ausdruck,  dass  sich drei  herall.  Idas  ist  mein  Mann  und  mein  seno S(;r5t  naehdenkhch  sagt der  ei"  "SI'e  kommem  S'le  mal  S  h  d'  L  k I  b  Da  ertoenle  nus  del:­ T ielcMann  von  einem  einzigen ge.  ,  .  o  D,  wenn..  le  ac  e n  e· ne:  fnngennehmen  lassen.  セ・イL@ ja,  S ic  meine  !ich,  ウセァ・ョ@ slllfeu  sind,  dann  kcnnen  sie  laut  und  Jeutlich  die  bekann· 

Bセ・エコエ@ moecht  ich  nur wis"  D  t  d  .  ;}  d  .  S,e  mal,  ken nen  Sle  ke lllcn  einander  nimmer. fi te  Aufforderung  nnch  :'Goelz scn,  1uie  der sieh gekratzt hat,  , a  sag  cr  eme  u  e.  fPreussiS4)hen  Olf,zier?"  von  Berlichingen.  '  :."  ,f i IUc nn  er  |G ・ イ ャ セオウエ@ war,/I  l!lias  \\'011 0  mer  machen,  ,,!;'Ja" ,  sagt  der  schwere  Peça sempre "Caje. Puro II Aha",  ;sagte  âer  Kron· ============1Herr  Hauptmann,  セ イ@ hat  uns  Reiter,  "lvie  soll  er  denn  Extra Sem Rival" de Tos Iprinz,  "das  sind  die  taplem 

LolIiIII!s:  niU!!!lJ1tm  lonnIa  umzingelt."  heissen."  Pedro 'llJrren._s_ _セ@ b セセZ⦅@ _  _  .,  _  ( 

dッイャゥ・エャャゥァセ@ Do- I  ャゥセ「Rイ「diRョ Mャ pj[ヲヲャ セ G gヲeケvゥゥmセQjヲZZ@ ョuャ、・イセ」ャャu ャウAオ「セ@ qセセ@ tエeセpNゥaエセヲ[,  セ 171" rr: Jn ci'lcr  dッイヲセ」ィオA・@ b0much­ '  ZU  cinen  bcruehmtcn  T,or.  ァ i uャセャAォャ「dャャャAィ■ャヲャ@ Mchrere  Hcrrcn,  worunter I  fIlE_., W!1:.  ri !t, .  ..  tc...",ch....:­.w.r  Leh rer,  sciner  malcr  kam  ein  reich lo r  juedi·  

cin  セ・ィイL@ ァ・ゥコ[セ・イN@ baratan,  "Zehll  Flasehc';l  ' Champag­ ォ ャ・Z ャセ・ャャ@ セイ 、・@ das  Wcsen und  scher 'Bank,cl'  ullc[  fragtc  de!l  E in  ungarischcr  Gutsbcsi .  was  sle  emem Freunda zu sel,  Ilcr  dem,  Cól'  die,  Stimfl1c  ci­ \Y/i rkcn  der  Sinne  klar  zu  Kuenstler  bci  scincm  Eintrill 

tzer  kehrte  von  einc  Reise  ner  bevorstcherdan  Hochze!(  nc"  Tiores  am  : trCffecdste "  machel1,  • Nachdem  HoerelT,  in  das  Atelier  mit  dem  lIn' tn lttclst  der  eゥ ウ・ョセ。ィョ@ nllch  schcnken  luollen.  Er5lcr :  nachahrr:t!/I  rult '  jemand  in  SchEn  una  Riechcn  eroertcrl  verschaemtesten  Ton  ァッセョイゥ [ ・イN@Hause  zurueek.  Am  Bahnhof  "lch  schenke  ein  Essservi,  einer Gese!lschat lustigcr Brue  100rdcl\,  frngte  er:  macss 'ger  f­1cI'ablassung:  "Sind erwartele  Ihn  sem  Kutscher  ce  luer  6  Personen'"  dA.  :  I"  t  t  "!lier  ist  der  Traeger  dcs  Sie  der  Maler,  der  das  dum-F erenz  m:t  dem  !liagen ,  Un, I セ@ ZW"lter'  lch  ei'n  Kaffee.  er  _ ..  "'llngens0m,men.  d  セ ・ セ、@ Gcfw:hls."  Verstand:lisinnig .  k  h  f  I  ......  "  .  cs  vün  a  Cn  clten,  ­un  Ual   me  ュゥ」ィ セ[@ ii セ。ャエN@ _  ..  /lU·.!!" ....  bin terwegs  entwlc  cite  SlC  O .   service  fue r  12  Personen"  ­ h  t  .  h  d  erwldcr le  der ' gelragte  Kleine  ゥ」ィAB N Z ョョャ|vッイエ・エ・@ derセ ]{uens-

'  des  Gospro  h"   : .  ocr  man  Wle  em  un  grun<"  S  k"  .  d  '  h  .. gen  セ@ ,. cc  .  ,  On:tcE:  ャャi」ィ ⦅ セ」 ィ 」ョォ・@ ell\  I cc'  z"n  kra"hcl1  lI"d  pfeifclI  'Da ,  Der,.  toc  ,  '.!11  em  cr  SC  eu  tler.  ; "\Vollel1  Sie  vlélleicht 

"  Guts,bestl zer: " Alies  lO  Ord,  service  fuer  18  Person"n."  tr­itt ' der "Ielzle  vaI'  slelll' セ@ ch  naeh  der  Ecke,  schielte,  lUo  gemalí  sein."  " nung  zu  Haus?"  ,  _  Geizhalz:  " Und  ichlUeróe  in  den  Kreis  und  _  Fchweigt .  der:.  GcfuerchtclestnnJ. 

kオエウ 」ィ・ イf・NAZセNGZGセZ@ "Alles  Ir.  schenken' ein  T cesicb  rLler  36  I  ti  <,  'I'  N"h  I ,'  I  bセ エイオョォ・AQ」イ@ ('m  Bcgn!H:  auf Ordnung,  Gnaden'  flo rr  セ。 L@ Pers(fnen."  mセセuセセ」@ uI.  e,  "  av;  ャi、セイ@ ("IIIth"l dョイ」ッィオャ、セャ@ ウ」ゥョ@ pferd  zu  steigcn):  n AUe ron! "  ­ (Nach  eirie  !lictle):  sagl  endl .ch  .lI:  セ@ I::,SL  gulen  Geistcr  helfl  mir ' auf 

"Karo isl  krepicrt!"  iVlROIli'ATE  rゥZZz^ャZGセt・@ Slum Tle:  "So, das  lUar  ein  "Kellner,  111arUIll  ';.'binJcll  mein  P!erd:  _  セ Beイ@ nimmt Gutsherr:  "h:arc? Meio Lieb­ .­ lIlI  セ@ II:,r  r;  rlsch!"  Und  richt\g  hal  er  nicht  rechtl>eitig  ge1ueckl  wor­ einen  tuechtigen  Si::htvúhg, 

lingshund?  Warum  ist  e.rkre­ Bセ ↑t LG@ habeschon"v;eíé  (';;ü"­ di..  W elte  gewol1nen.  den.  Nun  ist  es  zU  spaet,  laelt  iedach  auí  der  andern piert!"  zend  Rczcptegcschrieben,  miUllm  er  nlehllu fun  relil  jebtz  ist  der  セ」 ィ ョ・ャャコオァ@ ウ・Z セッョ@ Seite  \1)ieder  hcrab.  ­ "AI. 

Fereni:  "Weil  Zt1  viel  bra­ nicht  eines ' ohne  Nutzcn".  ­ a  gegangen.  '  le  guten  Geis!er  sind  doch  zu tenes  Pfcrdeflcisch  g'frcssen  "!tE;e  ist  das  moeglich!"  ri e!  "EII1: armer  Rdsendcr biUet  "Ja; '  gnaediges  Fraeulein;  viel,  bloss  die  Haeltte!", hat."  einer  aus.  ­' ,Arzt:  "Sehr  um cin  Alrll,osen ."  ,  Sie  brauchten  ia  nur  zUI ==:;:=::::::==:::::=:==::=:::::::= 

Saron:  'I"Wie  kommt  Hund  nJoegl;ch  nuctzen  セゥ」@ nichl  "!illaç _lu6I1el1'"  dC:1n.  sie  klinge)n;' wr nn  Sie  gewcckt  Mr.  Edward M.  Washburn zu  bratenes  Pfcrdêfleisch'"  dem  Patlenten,  so  nlletzen  fahren  ja  mil' der  E  iscnba'1n  sein  luolten."  war  mil  14 セ。ィイ・ョ@ kaufinaen. 

Ferenz:'  "Weil  acht  Pterd  sie mirund  dem  Apotheker/l.  so  gut,  wieluir."  ,  UH  Brannlmeln  hal  dle  セ・ィオャ、i@ nischer  Lehr1ing  und  brachtc verbrennÓT  "ALlS  Not,  denn  Sie  glau­ "Nicht  wahr",  rragle  dn  es  zum  Generaldíreklor  únd 

Be.ron:  "Acht  P !erd'  ver­ U borO . ben  garnicht,  キ。セ@ eine:l  die  Allfsehcr  einen  Züchthaesler  Hauptaklionaer  von  7  Eista. brenni? !li:e [s\ das g'scheh'n?"  セ@ I::  uセャャャァ@ vielen  !liirtshausdr  fue r  He;.  aus  Berlin,  "der BranllOoin  hat  tiriken,  Deas  ist  im  Lande  des 

f・イ・セャコZ@ "\Vie  Sehloss  ゥセエ@ Hausherr:  "Gretl,  haben  dengeld  kosten, !  iu」セョ@ man  die S<huld, dnSs ihr  hier  seid?"  Dollàrs  nichts  Ausserol'den. nbbrennt. 1I  Sie  den  Fischen ­fric;ches  Was­ zu  Fuss  reist."  QiセQョコ@ al1e:le",  luar  die_  Ant:­­ ,tliçhes.  Aber  オdァ・ N ャセッセNイエャゥ」ィ@

Baron:  Bセウエ・ョA@ mein  Schlos" Iser  gegeben."  Gretl:  "Ei, ' sie  ,  Wi NイZョセrgセセeョeiャNゥ@ lUort,  "Richter  und  ;}esch'ltlo­ ist  es, ' dass  cr , im ,Altel".  von abbren.nt?  Wie  ist  uョァャオ・セォ@ haben. ia  das  alte  noch  nicht I.'  .1I&UIIõ.  8;, \li  1IlI.  III  rene  un  der 1.Affendanus  wa•. :,7  N セ。ィイ・ョ . .· seln'  Vcrmoegen., 

kommen?/I  ,  .  .  .   g'S<!lffen,!"  " ,;  . Sie:  "E,..in  1>,1,a.lhem,, a,. ti,kcr h.,  a.t  ren  .all. e  beso,lfen,  wie  se. mio1'.'1d. en ,so.e.h. n. en  abtritt .und wie_.Ferenz:  "!liell  bel  Aut'bah·  .'  .  1ausgere.;hn et,  da$s'(einMann  verurtelite,,", ;  .'  .  der  von  vom  an(aengt,  und rung  von  Sch wiegermutter  fUl!r  men  der  Braeuhgum  paUI \von  60  セ[S 。ィイ・ョ、オイ」ィウ」ィョゥエエL@ h  JI  rd ­ h  'ZlUar  a1.s '  Lehrling  in  セゥ ョ・イ@brennende  Kerzcn  umfallen  Tochter... . J'Mutt.er,  ,  al­ lich  ,  . e,  f Cinrs,  , Lcbens  falJ1! セイ N@ e, a 1.0:og B N@ it  einem  Gehaltder ..:Ja11l'  .  I! .1 .  . ゥ・Aゥセ@ L ュsein."  te  Herr  V.  Klepper  hat  mil'  damit  セコオァ・「ャG。」ャ|エ@ ha1,seme  ­ a|ャヲ・ゥョ・ュpッャゥセ・ゥイ・カェ・イャオゥイ、@ v.on  15  Oollar in  der  Woche. .  B \ror,:  "Himmel!  セウ@ denn  cin,cn  Heiratsantraggemachlj  Kragen  ,und , Marichelten  zu  ein  Mann  mitblütendem Kopf  Erstcht",ergnuegt hinter dein Schwlegermutter  gestorb'n?  5011  ich  ihn  annehmen. Jf knoepfen­." ..  e1ngeliefert.Der !liachtmeisterLadentiseh' und ' verknult  s eV­: 

Ferenz:  "Hat  Schlóg  trof·  .  , WítlUe:  "Warull)  nicht  garI  Er:  li:h  ュッ・」ィ セ ・@ aber  wis.  ·fragt:  "Sind  ,Sie  verheiratel?  ヲ・ セ@ eイ@ ;!I1illnóch . einmal  clcn fen ,  wcil  gnaedige  Frau  Ge·  DcrMann  istja  viel  zu  alt  sen,  ャuゥ」カゥセQ@ Zeii  eine ,'Frau  Da  ・ョエァ・ァョセエ@ G@ der . Verle.tzte  'Reiz  des  Aufstiegc.s  geniessen mahlin  mit  Husaren·Rittmeis,  ヲオセNイ@ L@ d.iCh;  den  lUerd  ichneh·  von  '15. ;3. ahl,'en  ç)n,zu..br. au.ch!  "Nee,  da,SiS\'o,n  n.emStras.  uセ、 _Gv ゥセャiセゥ」ィNエ N s L ・ゥオ ・ウN@ Saehnen ter  durehgangen  ,is:"  inen!"  Ihl'en  HlIt  ァ・イ。、セ L@ zu set,zen:" Isenbahnzusammenstoss!"  ,elO  nelsplel,;geben; 

,  ' 

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Gv erstaenセャiセh@ llu­" b■ャ・ォセ@Korff  spcir Gifr  und  Gnlle  uNu,  Hel' r  Mayer,  セカゥ・カゥ・ャ@

20  November  19 32  ­ '!Eine  Wut  habe  ich  au- Anges\ctlte ""éhaben  Sie  dennoCLARIM·  セoゥョカゥQャPL@diese  Lo,  dieses' kokotte  fセ。オヲ@ in  Ihrcll  Kontor?" enzimmcr .. .  eine  Wut!"  11 Dreizehn; " egentHch  awer 

"Aber,  altú  セオョァ」L@ du  nu r  zwcelfc.  Eencr  IS  Immer lu  ヲイセオョ、ャゥ・ィ@ セセセセ 。エ セAセ Gゥャ セ N eile@ DI S セ ャ h 、 セ@ ウ セセセセ ッ セ i H セ@ darrst  die  8ache  nicht  so tra'  uff'n  Glosedd". 

"Nur  noch  fuenf  Mi nuter. .  Lehrer,  IVer  den n  David  undgッャ、ヲ。 ウセGᅰ@ 1:00101\  abend_  g lsch  nehmcn!"  troestet  Pritt­ ]ZZ]Zセ]]NZ]] ] ]ZZZZZZZ]][ZZZ]Z]@

in d"s  Hotel eincr klell'lc Stndl.  Nchmc  ich  rnir  eme  Strasscn­ セ[PQi。エィ@ 4var...,  Ke:ner  wciss  wi\z.  ,,5m  hat  dir  deo  L,uf.  fa_lleh  ■Quイァセヲゥエオエ@;la r  er  sehr  sc liwer  ein  cahn",  tuerm t  Max  zur  H"I.  cine  aョ エキ イエ セ@ schlies, lich  mel ·  pass o g,_'gcben.  Na  ia ...o  

Hcrr  Schrnidl  tr;fft  eu!  der "D'ósbalb  brn  Ich  joch  gars(:htaeft,  gcnchmigt  cr  vor  teste:le".   det  sich  der  klelrlC !Co'm. Strasse  eine  jungc Dcme­;dienich! w uc\cnd .  Aber sie  hatdem  Zubettegéhen  cinigc  セョ@ diesen  Angenbli.ck  setzt  " '!un,  Cohn?"  er  scnoo  cinc  Zcitlang  ních!mir  dia  Gcschenke  zurueck· wucnschte  W irkung  ィオセ」ョ N@ m  Fnhrt.  Lc),rcr  I I1 gcschickt,  die  it h  in  、・セ@ ZW<Í Schnacp­sc,  dic  auch  dic  ge o  sich  der  「」。「ウ ■、Qエゥァイ セ@ G@ セ 。ァ 」 ョ@ J/Zwci  Konkurrcl1k n,  hセイイ@ rnehr  gesehen  hat  und  rede! 

SI"  an:  セKaum  ゥ セエ@ er  aber  」 ゥセ ァ ・G」 ィャセ ᄋ@ IIHol \ t  Holt  I"  Iu'nk\  Max· 1  BIIQN|ャセオュ@ de nn?"  Jah ren  genlucht  habc  ­ den ":­<u, Fraculcio Lieblich, von fen,  ars  es  heftig  ao  der T ..ler  Dr.r  \Vagen' :ochrt  weitcr.  "l ." IUcnn  der  David  nich t  BrrlIantring,  die  Brosche  und 

Ihnensieht  man  ja  garniehtsklooCt .  .  Erschrockcn  f.ehrt  Max  hinlcrhor.  gesehlcudert  haette,  'v ',· e  das  Armbandt  mit  Brillanten mehrl"  .Gold rusan  aur.  Der  "Vagen  Caehlt  schnel.  der  Gc,liath  I1Icht  zugrunde  ­­ u nd  das  alies  in  cinem 

IIAch,  ja",·luar  d,c  vt!rs-Kaestchcn,  'i  mo  drau!  st.nd: セッイウゥ」ィエA@ Glas!  Nicht  s\ucr, 

"Was  ist  los?"   ler  セ「 ク@ hinter her.  gcgapgen"  chucrote  Antwort,  "mein  aus-G@ GG セィイ@ Gepaock  1St  gekom - Der  W ugen  dllrchqucrt  in  =  =  :::;::=====;::::;:===  geschnitteoes  Kleid. ist  gera.

mem.  Soll  ich' s.  イョlQA「イ ェョ ァエセョ_QO@ vollcr  Fahrl  Strasscn  u nd   zen! "OOrl'orgl,­nh  de  í"  der  Waesehc".IJ Ncin,  lnssen  Sic  er  nur  1'lacl 7."  _  i\l ax  hinlerher .  oS'" biS  n:orgen  frueh  untcn  ,te·  Hin  und  lUicdcr  haelt  der  ­ セィ イ・@ Zeugnisse  sind hen" .  [!3np·cn.  Max  kommt  nachcr.  gut,  lch  moêclJte  Sie  a llstelD  iョ「AャQゥァセdi

セ ・エセ@ ­­ aber schon fae hrt di"  !co,  aber  sugell  Sie  mal,  Jun- lセオャャセャゥァNach  ciner  stunde sch!ndt  Nach  dem  Fruehstueek  

Goldl asan  cndli ,h  w:eder ein,  Stras,ellbahn  Iueiter.  ger  Mar:n:;.H aben  Sic  eine  Ein  Herr  faellt  dia  T reppe ko mmt  der  ScbeJf  wieder  ins  

E ndlich  gelingt  es  Max, die  Grossmutter. ·  herab.· Oben'beugt  sich  . ein  abel'  ploetzich  donnert es llUfs  Kontor  und  rragt  den  Lehr.  neuc  an  der  Tuer.  Mcssingtange  .tu  crgreiIen.  ­ Ncin.  Jung"  .  ucbcr  das  Treppen.  

liog:  _'oEr  springt  auf..  Und  ­ ­ ­­ 1, geildeine  alle  Tante?  gelacnder ­und  rult  ihm  nuch: 

"[Gass  is t dcnn  jctzt wícdcr   /I Hat  jcmand  ; naeh  mir " End5tution",  le(>rt  sich der  ­ Nei n .·  " Heh ,  Si c,  fa llen  S ic  lang. 

los,  zurr.  Donnerwc tter?"   gerragt".V.:agcn.   ­ Üjer  irgcndci nen  a nde­ samcr,  dann,  haben  S ie  man  /l J a,  ein  Herr  war;,  hier". 

" W ieso?"  sackt  Max  er­ re nVe' tuandten,  dei  tuaehre nd";'lch  \Volte  bloss  sagen,  rnchr  Gcnuss  von!"  "Wer  denn 1/1 

schoepft  auf eine  B at'k.  B セ」ィ@ der  Fussballsa;so n  ste rben  " D as hat 01'  nicht gcsngt' aber dass os gar  nicht  セ ョイ@ Gepaeek g e'Ivesen  ist! li

wdl  nach  der  Luisen\lCsse. "  koennte .  cr  hat  gesagt,  Sie  moechteo "Luisentrassc ­1"  dreht  de r  ­ Nein.  ihn  um  3  UIII"  anrufcn" .PROlE AUFS

Schaffner  .den  Leitungsbuegel  ­ Da'.lO  koennrn  Sie  amHm!hne  mUlmauUI\g  herum,  "das wer  die  vorletzte  Ersten  eintreten,  ;  EXEMPEL

ョイオ・ォイセィャセイ@_ .­ l­her  riccht 's aher dufte.   3 ta lion.  Dort,  IUO Sie dic Mcs­ ===n=üm==;:de=m::i::;JIo;:i::n=zm=:===  Ullglaubl ,,:her  mセョウ」ィL@ dic si ngstanga  セイキゥウ」ィエ ・ョB@ N@ ウ」[Gセ@ Schulze!  Alies ,  was  er  Nach  dreistuendigem  Ge·­ Das  1st  das  Gebaeude 

iセ。ュュBイウ。・ョァ」Z@ . セョN@ mcincr  ,ieht ,  wil1  er  habell!/I  fecht  mit· den  Kannibalen  gc.der  Duengerexportgcscl!schalt,   lúlüc  liegt  ein  Q3crmoegen!  .  d  M  t"Na,  lieber Freund,  so  zCIg,lang  es.  ea  a  rosen,  unver. die  schucttct  wallrschejn1 ich  Brahma  Rainha  Der  Alkohol:ker;  In  meiner  ihm  doch  mal  dcine  neltestc1zehrt  IUleder  aufdas  Schlffzu geraoe  Ihre  Dividende  aus!  'é  fi  rainha  das  cervejas 

a: u==cl=l!=' ==:;==::;:'===== Tochter  Ao1nemarie!"  i komm em . 

_PIC­MIO  DE  PYlAMA  __ o   ュ セidj 。 セM セM セ MセセセAセセA⦅A ウ@ jセ 」 AAAAA ィ。 セQ ・ セセa e セ Mセ M G V M ッMoMセ Y セッ rM 。 pBBG イイゥゥ セセG@S1\o  Francisco 26­ A  rapazia·Tscnto,  uma  vez  que  passou  a  porque  sorá  qUE:.  .  Esposa  encontra.se  nesta  cidade  Marinho:  cuja  garganta  vae  de 

da  daqui  está  fu riosamente  イ ・セ@ Q@ ser  do  chie  e  do  bom  tom  nos  ­O Arli ndo  qiscu tiu  duas  o  jornalista .Jairo  Callado, estar"­ São ' Francisco  a  Porto  União, vol tada  cuntra  o  tempo  que  nÃ,Q  pic­nics,  entendomos  queo  «mai­ ィッ イ セウ@ 8  fio  com  o  m 。イゥョ 「 セL@ pa.  çado  gArente  da  _nossa  confrei ra  deu­lhe  agora  em  andar  batendo permitiu  o  pic..,nic  de  f'yjama  11ot»  vae  um  pouco  mais  além.  recendo  ate  como  um a  briga  de  <.<.Republica,»  de  F lodanopolis.  ,.,  de  porta  em  porta,  arvorado  em , que  ó  .. Grem io  Chrisantemo,»  A'  ulti'TlA.  hora,  porém ,  chegO.­ mulheres.  A  linh a  de  conducta  seguida_ Jelegado  de  policia ,  no  sentido 

.ahi  de  Joinville,  havia  projecta­ nos  t\  triste  e  dessgrad9.vel  ­ ­ O  Guido  não. :sae  mais  de  atravc2  tod as  as  étapas  da  sua  de  envestigar  sobre  quem  seja. o do  levar  a  e Uei to  r.as  remnnso­ noticia  de  que  devi do  a  uma  casa  Será  por  a  B.:  B . .  dizer  ser  vida  rr.ôça,  tem  sido moldada nos  repQrter_de  cO  Clarim,,_ sos  praia'S  da  poetiea  Babitonga.  pred ica  セ。ー←」。@ ás  Filhas  de  eile  o  reporter  de  cO  Clarim» 1  mais  elevados  principias  de  re·  Diz  elle  que  ' se  não  descobri r 

O  espcctaculo  modernista  as ­ I Maria,  tudo  dará  em  aguas  de  S i  i por  isso,  não  .  tenha  mêdo.  ctidão  e  de  lealdade,  qualidades  irà  propusitalT.ente  'á  redacção tave  disper tando  grande  intere­ bacalhau .  Eu  ainda  estou  vivo. '  raras  numa  época  em  que  as  para  enteirnr ....se  do  csso. sse ,  achando­se  a  rapaziada  a  A  ser  certo  !iC8(emOS  a  chu­ ­ O  Pery  de;x oü  de  ir  na  es­I conveniencias  e  os  interesses  tu­ Ql1ando  elJe  abi  cheg3f  peço postos  pa ra.  re,ceber  condigna ­ ch ar  no  dêdo ,  depois  de  hover­ tação.  Será  f'orque .a  P.  C.  ca'  do  fazem  esquec.er.  o  favor  dt!  lhe  darem  um  abra­mente ·s  caravana  de  ·<!mai1loC ..  mos  gasto  o  n08so  rico  dinhei­ trapiscou  o  A.  C.?  Da  correçção  indefectivel  do  ço  em  nome  da: 

E'  que  ョッセ N@ san francb quenses  rinho  na  com pra.  Q­os  emaillots ,ll>  ­ O  A.  F.  di z. .que  conquis,  seu  porte,  resulta"""s  grande estima  Morena  da  Zuna . da  gêma,  não  'perm Itimos  que  que  só  nos  reste;,  offerecer  a  tou  a  M.  Cuidado;  rapaz.  Se  a  アエセ・@ ha  annos  nos  prende  a  Ja1.  = Serâ  t;lncero  esse:  abraço,  ninguem  nos  supplante  em  ma­ qualquer  companl1.la  russa  que  T .  sabe  ol­ha  o  chinelo. . .  ro  Callado  a  quem  abraçamos  Luzardo?  teria  de  moderOlsmo.  por  aqui  apareça  ou  passe  pelo  O S  com  muito  affecto,  desejando­lhe  O  grande  libertador  gauch,?,  

Bendo  o  pyjama,  a te  aqui,  nosso  porto  a·bordo  de qualquer  DESPORT  feliz  permanencia  em  nossa  terra.  mordeu  o  labio  e  sem.se .  des.. cOniiderauo  indumentaria de apo­ navio.  Acaba  de': ser  organisado  nesta  Fm Lil'boa  concertar  ripostou:-

villa  um· club  de  foot­ball .  To­ L  lU  .  _  Não  sei.  O  abraço,  niio  é dos  os  que  até  aqui  se  .o.rganj  sセァオョ、ッ@ informam  os  jorna­ meu,  é . do. Collor."a­o­.produnlol'  PliILIP".  \ ,aram ,. que!>raf.m  devido  ás  de,­ es  de  Lisboa,  a  primeira  pessoa  ­ Com  chorUlo  ou  sem  cha-

.J  L  .I  .I  pezes ,  desta  feltn,  porem,  o  ne­ que  o  ウイセ@ Luzardo  abrAçou.  80  ruto? ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  gacio  ini  avante,  por  ter .  assu.  、・セ。ュ「。イ」。イ N@ do «Atlanliquel)1  foi  ­ Com  cigarro  de  palha;-

mido  a  p.residencia  o  fL Sol'vete  o  dr.  J ulio  Preste's.  respondeu  o  ' Luzardo ­ Quem,Ide  Côcô" ,  Nッ N [@ N アオ。ZャNエL NセN@ 」 セANNャᄃjiャ・Nョエ・L@ O  general  n・セエッイ@ não  se  con­ está  emigrado  nã.o  pede  entrarftíldiol  ha­de  ser  parcimonic.oso  n05 '  gas­ teve,  obS"er\/ando:  em  cavallarias  altas.. tos.  ,  MMMMMMMMセ11110  fal1í1nb!l  [oml!líI

ヲQゥュゥョ■ャ、ッイセャ@   HA MUITAS E '  o  . non  plus  ultra.  pa ra . a  limpeza  de  metaes, Loterias ' trens  de  cosinha,  etc.  etc .ヲエセ・ャゥヲエャAゥQ、ッイセャ@

Pro dueto  genuinamente  nacional  rivalisa:ldo  no ' gene. ro  セュ@ o  que  de  melhor  existe  no  extrangeiro.pinek­up : ­ullima ・イセ■Qciゥd@ I  A S Loteria do Parallà A  sua  collocaçãó  está  sendo  feita  actualmente no mer,só ha uma cado . em  recepien!es  apropriados,  ou  seja  em  lata,

VALV ULAS  IAMANHA com  uma  pequena  abertura  na  tampa,  de  molde  a PHILIPS -MINIVVATT mais uma ex{rac poder  ser  derramado,  com  parcimonia,  por  sobre  os 

. objeclos  que  desejam  limpar.se. As  boas  donas  de  casa,  que  primam  pelo  asseio

PARA  1\ COMPRE e  pela  hygicne  do  lar,  devem  eX(lcrimentar  PÓ Co­

ョァセセeptores@ AMERICANOS  セUセ[セZZZOZZZZ セe[[セ@ meta. .T ODAS  AS  LATAS TEM  PREMIOS 

•  D1l'ílf  & fdmUl\do  fberhílrdl  .  . I  de amanha Peti\iID  zl!IIllIl'IImIIar  IOMte  PÓ  COMETA Rua  Conselbdro  Mafrai ·110  . :.Telephone 4·9­f: I  IIllilrIlnho  d4  Iorte 

ao  l.d.o  do' Pala"lo  Hotel  li. k■iセャセュッ、セQ@ lor.  tセャャュィ⦅UPU@

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

o  [LIIKlm  ­ z-

11  fi 11TO RI 11  R E P E T E·1E  Obríl do  diílbo  bセャQiAsゥャs@ ..  do  nono  Estíldo  :\  a1cldlllin  ・セエ。@ mUito  eni  VOgH

RIPOSTANDO  A  UM  ARTIGO  ern  nossa  ta ra  com  as,  ex-peric'ncias  ph antas ma gl) ricns  do• 

­c.A  n L ッェエゥ」ゥ 。 L セ@ e.m  。イエ ャ ァセ@ L@ 。 sセゥ」ゥᄋ@ Q@ ru  d..: pois  mataI­:­ l .  E '  necessn rio   e  ーイッ エ・ セセ 」ゥ・ョエゥウ@ エ 。@ Iara  D ua rte  n Qdo  セ・ ゥ o@ セ」オ@ dlrector,  jLMLイョ@ 。⦅セセ U MN@ que  do  Passado  n em  a  honra   セウッイ@ Lu:z  Tdxcl ra .  '. ta  Aunno  sッ。イ Zウセ@ ((;Z  セ@ semana Iligue»,  O  BrllS J1 ,  pai ?  da' ,00llcumba,  que  ptL::,sOll  」ッョセャ、・イ{ ャNHiセッ ・ s@ VUI  lOS  :­­'1  ahom et  nüo  replicou.  pセi x lャu@   n ada  lera  <l  gnilhar  cotn  n  res"u ・セ@ エ ッイョセ@ dn  c arta  Co gCIH"!J.1  pMem,  fi  sua  dmitarra,  e  ali  r e1ç:\o  do  dlhbo,  pae  'da  bruxf\. ·  \\, aldor.1lro  de  LIm a ,  a  prtlpu:'lto  mes mo,  uccapit.m  o  so ldadu  i .  ria ,  poi,>  o  m·anf'1I'1CO  fá  ebl'gu  do  Crllmcnte  dr .  Borges  、セ@ :­'10- ao  ,'0 1H9  de  エイ。ョセヲャNG@ イゥ@ イ@ a  FIfIÇ\C,deires. 

セ@ [IBゥ@ セイ ウN@ Co l: n ,  Le'?rpcr  &  ela ,  Em  synthese,  de fen de  o  ar::­ i  ara  '""o s  cn lc hõt!..,  onJ e  、ッイョセ」ュ@  

culh ta  ü  theuri ,l  de  que  a  épo·  ft '  meça";  no  rrO p'lsr l\l  de  cnrn  cn  não  é mais  para  ser  orie ntú ­ pr'l'l lcllL:l.a" ,  de  molde  a.  leval.  

セセカセZiセセセ セ i セセs セウウセ o セセ セZャ。 セᅯ@ aos  セ イセHZイャ セHI 」ッョセ N セZ ョ ↑」セセZ・ Lイ [セセA、セセ {@ ¬セ セjL セ ュ。セ@  «O  Cler im,»  apesar  de  mOtO,  cã  e m  b ai x,),  na  vid a  ter rena.  

vac  dar  8  ll.A  NO\lCla.  U:llft  \Iça0  F UI  n:­"trl1  、・ セエ 」@ .]e11f)  q\1 e  o  de ャ ᄋ ャゥZZNエッ セェ。@ c.vnclUdente,  furmal l  NitャiQ ィッセ ッB@ arre njt ,u  (l  emb róg lin  e  insophl s!T: nveL  、Nセ@ p obres  môças  meHe nd /l.lhes  eU セオ エ・L@ pOI S,  fi  pre::; í\da  con.. 

fIeira:   nOs  colchões  o  fio  a  que  se  1;­1 nセ@ úes crirçâo  vive  S  C'}!0 nd a  j!i'\rl"nu  o  Delegado  dI;  PI)l!c18.  =============8 c============ 

q ue  n os da,  da  tomada  de  c セ | ョウ M ­I tantl llopla  pelos  lurcos  m an DIGAM-NOSna  -t;ã,  de  29  Qe  maio  de  1453,  re·   0_ DODleDl­Bodefere  Gustavo  Schumberger,  um   São  Re nto  26  ­ Ser­nos· hi. 

­ episol1io  que  elle  :!­u  bas\uda  pa·  Igrat o  que  nos  dissesR<!m  po rque  Mattaos 15 ­ Tdegra · \ nl),  c:om  car'a  de  gente.  ,'-ra  formar  e  consolidar  a  iJcia  '  \sern  que?  ­ p hatn de Silo José dos Ora  o  Sc­ j エゥセ←@ ᄋL 、。@ Luz;  ao do  respeito  ao  p。Uセ。、ャjN@ O  J anguta  bn nce.  o  carrapatn.  Olivars haver unta cabra que  sou  Inform ado,  per m:tte.se 

Apos  54  d ias  dc  cc!'co  e  de  O  Luiz  qu er  casar  logo.  p t t I d " lazer  considerações  maliciosas, lu ta,  e m  q ue  foi  ou vlセo@ p d a  A  A'1lr.lia  qtla nJo  ouve  algo  cr encen e ao azen ezyo ou  me lhor,  pilheri as  doê  muito p rimeira  Vt.Z ,  o  es tn,nJo  de  u m  de  anormal ,  emprega  logo  o  ter­ José T heodnro da L uz, 'máo  gos tr),  a  meu  ­­;'espei to , c Ilnhã0  em  clZuセ@ da  Europa,  !la  mo  \ V (lute  Bl"Ot e  dado d luz ­unt cabrito com  relação  a ditr.  cabra. l/ia  o  Su lt.­tO  orJennJo,  fi s  tlez  O  E:  nesto  ァッセエセ@ 、 セ@ namõra r  I Ecom cara de gente. I  ntre  outra.s  c0isas.,  diz  eHE", horas  da  ュLャョィセL@ a  investi da  fi .   ー・ ア a B・ャョNッ 。セNᄋ」、N ・ ョN、セ。GBイ ᄋ ... tr"ht.d" .  A cabra セュ@ questtto ィ。セ@ que  eu  <::sabH\  antecipadamente n al  da  cLdade ,  por  n:als  de  cem  '­ ..  00  d  t  t  m il  home rh  d i;.;tnblIl Jus  ror  trez  Boyges de Medeiros A  "I rene  ai nda  nrlO  escolheu  via sido recentellunte ad. o   ac  ll1J­. 

c01umnas  de  assalto .  l'reVercAtc,  que  não  re­;pe1tav..:  qU!1.1  do:'>  dois.  quir;da pelo fazend..iro Não  lhe  parece,  sr.  redactor Concent rando  os  C::.lllfC'­US  。セ@ ne m  a  'iR. bedoria e  ncnl a honradez.  O  Clrillo  nnJa  ntrllZ  do  d ote.  Jos' da LI' o u  que  o·  セイL@ J 0sé  da  Luz  formu -

y   11  ..z a sr, lr.1. U S· la  (;o 'n  ・\Z[セ・@ «ant.ecipadamente ») . t rez  culu mn !1s  」ッョセVァオゥイ。ュ@ ao  O  vel ho sabio  la nçou·se aos pcs  O  Percy  セP@ fa Ba  Oi!.  valsa ,  a..  t pA d M ' 'd t a ma:lheccI',  dNーオセs。イ Gセ ・@ da  brccl1l\  do  joven  S ultão.  セ■@ 。 ィッュ ・エ@ es­I amando  sobre  o  mar;  a 1 usst, reSI (tn e um a  grave  ョ」」 オセ 。 ̄ッ@ cllntra mim? aberta  pelo  |A。ョィッョセQo@ junto  ri  tende  sobre  clle  Do  sue.  'mão  po·  O  A ry  d", ns a  na  calma­ e1'; B01" S uccesso. QLlalo  \'erdade iro  pe'nsamen .. p orta  de  S f\o  Homão  e  、・セ イ 。ᄋ@ deros3  c  、ゥセNャィ・ Z@ O  Pauli  viro u  a  dansarino'  (D a. Noticia de 16 11 '932)  to  desse  senhor?  D esaf iu­o  a mar­se pe ia  capita l  mag:niflca  tro  _  セf ャ 」 。 イャᅪN ウ@ no meu sequíto.  O,  O  J Cl"nir..o · só  danra  com  fi  A  p ropo:;i to  recebemos  d o  sr.  que  prove,  por  intermedio  de peçando,  porem ,  fi  ent raJa,  no  môços  poderosos  como  eu,  nüo  namora da.  '  Mustapha  MUS 3i .  fi.  segu inte car·  "O  Clarim,,,  ter · eu  qu alquer  resr cadaver  do  seu  オャ セ A{ョャj@ lm pera­ ー ッ、 ・ュ セ@ passa.r.  sem  os  e nsina ­ A  Oscarina  g0 . .,ta  , do  extran­ ta ,  de  que nos pede  a  pllb licnçflO:  po:1sabili dade  no  phenomeno, d or. '  men tos  do",  vcit10s  honrad os  co­ ge iro.  ­­­ «Sr.  r ・、。セエッイ@ de  o  «Cla­ De  イ・ウ セッ@ L@ po.\esse cu  advi nhar 

Entregue  ao  saq ue)  á  cubiça  mo  tu .  Nescios  :süo  o s  que  fo ­ O  Theodoro  fjCO U  u m  tanto_  ri m ;.  ­.Toinv ille  ­­ E u  sou  a,  que  entr.e  os  cabriti nh os  nasce · 

e  a  concuspicenc in  d e  centenas  gem  aos e xe mplv8 Jicnos  dú ·ras­ retra­hiJo  dérois  Ja  (; :i egadr.  do \ q u eHe  que  ven deu  n  cab ra  peja­ ria  um  « H ome m  Bf'dl.;»)  e  nun-de  m ilhares  de  $olotl.dos ,  tfAzi­ :;ad o !> .­ T le .  AntonIO.  ca  me  te ria  desfeito  dA  cabra, dos  da  Asia  guerreira  e  da  Arri·  BàtgC!  de  Medeiros,  para  ョセ@ O  aャヲッャャセッ@ agora  fr::!quenta  ,  nem  ュ・セュッ@ por  ァイッセウ 。@ bÔ iada, co.  lu xu ri osa,  a  cidade  de  Com:­ moço!' ,  representa  nos  annaes  tanto  o  cafe  F lori.  porque  o  pbenomeno  exposto, tant ino  ficava ,  em  poucas  hor!l$,  polit icos  dn  le.rra  brasileira l  Um  O  Gordo  cr iou  j uizo.  num  vidro  com  alcool,  tal  como lnvoda  de  sangue  e  redu ?lda  &.  d esses  exemr los  magn ífICOS  ッョ、セ@ A  S iia  deíxou  de  joga r  8 us ..  a  pa ta  d'J tenente  Ar)' ,  da[·me·hb 

_yil­­C..O udição  de  umA  feira  do  es·  セ・@ encarn a m  todos  as  virtudes  kCI_  u rna  rOliun a . cravos.  d,,' ica:;  de  um  povo .  cJ  bョセゥャゥ ッ@ deixou de  ser  padre .  T uda\' ja,  ᄋカョイ£アオセ@ ᄋ@ G、 オカィQ。ウLョ ̄ッ@

:\ lnis  de  seS3en t l  mil  mulhe.  O  ge."l.erfil  \V a: Jvmi,o  não  foi  O  A !fedro  {{o  faz  loJa  a  tarde  イ・セエHZGュL@ vou  tX p1iCilf  a  r azão  por-イ・セ@ e  homens  valid <J!­l  foram  ctcs.  ュ。ゥセ@ de  que  u  g a! hartiu  Maho.  um  ー。ウ ウセ」ゥッ@ Ui::  bi cicleta  á  Ox­ que  ー。ウウセ・ゥ@ a  cabra  ao  horr ê m pidos ,  e  ligadúf> ,  dois  a.  、ッゥセ L@ Il,et,  da  エッュ。LLセ。@ de  cHjセセウ エ。ョ エゥᄋ@ fnrd ,  de  São,J ()sé  dú 'S  Olivaee.  F oi em pa ra  a  dist ribuição  e  pll rr.  8 ven.  napla.  O  ,J flck  gosta  de  passeios  no..  rtlzão  d0  nome. tia  nos  "mercad os  orientaes  de  A  H i'­todu '  イ・ ー・エ・ ᄋウ ・@ セ@ turno·;.  Note­se  que  m.oro  em ·  Bom carne  humana .  Oxalá  que  os  mo ç0;;  de  h oj e ,  Successo e "  apparentemente,  lá 

Os  cf.es  9rraHa.vam  (S  cada .... a· 1 ィッュセセ ウ@ de  amanhü,  sigam  o  セ M poderia  a  cabra.  ter  o  Eeu.  Não Tes  das  c rean ç'1s  e  inmbiam  °  クュ ーセHI@ Lァセ Gゥャャ NqNAqNsY@ .li e  Borges  e  ha \­cndo  partei ra  na  terra,  incu l-セrョァオ・@ do!)  カーNャィ ッ ウmセ j・ャイ NッウN@ cUJ a.  VIda  repre .. cnta  car:lm­me  r.m  S ão  J osé  dosO li­

Rapar igas  q ue : 'tinham  ama.  para  r,o,;.  「イ。ウャャセャイッャウZN@ u m  Evnnge­ vaes,  kcalidoJc corr:\lis inha aque-nhccldo  puras,  choravam  _n oas  lh0  fldmtrDvel  dea tl.véz.e  セ ・ョ ッM fl'.  Ile  senhor, enrodilhadas J  nos CAntos .  (p,nta n  「 イ・ コセ ャL@ de  honra  e  de  dlgnidade.  Nad a  mais  raz.pavel  CI:, m  cffei-do  vest ir­se  com  os  propf1os ca­ to ,  do  que  ceder  a  cabra,  emUm  dnnll!bel los.  wsperas  de  '"de!i\'rance".  ao .  A  cida'de  dava  o  。セ ー・」エッ N@ ウ ゥセ@ E:  sr.  J o.:é  da  Luz. 

nistro  de  uln  açougue  h umano.  !\1ustapha  mオセウゥ@ E'  o  que  tenho  a  ,dizer,  、ゥウ セ@Ao  entardecer  desse  mesm o  Aquellc  dentis ta  fo i  m u ite  da  ao  sr.  Jo,é  Theotonio  do  posto  a  não  voltar  ao  asu mp to' 

J in,  ヲ ・ セ@ Mahcmet  li  a  sua  deselegan'te ' 'indo  cortat  a  ー。 セ@ luzGN セ@ a ᄋ@ que  セ・@ イ・ヲセ Gイィャ@ o  j  )rnal,  em borfl..  "A  NOflcie."  se  dispo· entrada  triumphal  na cidade con­ ャ・ウエイ。GM セ」イッ@ Leonel  quan do este,  «A  セッエ ゥ」ゥ。ᄏ@ em  sua  ediç?io  de 1nha  n  voltar  á  ・セエコN」。、。 N@ Estou quistadn.  na  soiriée,  'abúncacto  a  u ma  16 do corrente, CAbra  de cuja barri' jescabdado  ! 

l\1ont ando  o  s eu  v is toso,  t:or­ meza  estava  no  rnE;lhor  da  gada  s'ühiu  o  cabri to phenoo1·e ·  (a)  Mustap,ha  mエャウセゥN@ccl  de  guerra  e  seg uido  por  um  cortejo  soberbo  de  vizi res ,  'de  festa • .•  p.chá.  e  de·beys,  parti0  o Sui­ O  Leonel ,  ao  que  nos  di·   • üo  do  seu  acam pamento,pas­ zeOl"  t e ve  a  sensaçEio  de  que  Peça sempre "Cale Puro I Brahma,  a  marca  de  cer -sand o  s)b  a  arcadaco1l0ssal da  O  dentista  lhe  havJa  arranca..  Extra Sem Rival" de rOsé] veja  p' d  eml a .  pc>rta  de  São  R Qmão ' e'  dirigindo  セ・L@ com  o  seu  scquito,'  para  a  do  um  dente  são .  •.   Pedro lorrens Brahrna,  "ada  supera. 

ba:­.dica  de  Santa  S oph ia.  I A'  port a,  イ・ャイセャ。@ o  seu  cavallo  Brah maRainha  

ardego,  salta  da  ce!l a,  e,  bello  e  é a  .rainha  d as  cervejas  I  joven  {.'o is  」ッョセ。N@ apenas  25  \|ャ セ キ@ ャG ]]]]]] ] ]] ] ]]]セ[Z]]]]]]] ]]]] LLB@ aセoiiセャャ・  nos  a joel ha·se  na  terra ,  toma  nas  ." m;los  um  ーオセィ。、 ッ@ de  poeI ra ,  e ・セー 。ャ ィ。 M F@ sobre  asua  cabeça  en·  ALFAIATARIA LJiIfSON EUlergellciaturbar.t.1da . 

De  subi to,  porem,  os  s eu,>  o - CO NFECÇÃO  DE  TERNOS  EM  GERAL lh os  descobi:::m  um  do!:.  seus  sol - Piccisarído  de  llm  lerno  para  r'rata!·' é  bo'!!'  Ir  provldcnt:ando  dI!  mílneilio  ヲゥァセセゥイャA、ッ@

e  d a do:;  esbdeteando  u m  velho .  e  não  deixar  para  オ ャセャュ。@ ,hora  Rua  Cruze'iro  セ」ャ・ーャャッエQ・@ 387 ,  ­ Q ue '  .é  ゥウ セッ_@ G@ pergunta­lhe  Sem pre  t l"r.J.  carne  ue  J:(.ad o',  porco ·'e,  カセエ・ ャセッ GL@ Iing\1iç'as 

o   Sultão.  PREC OS  REDUZ I DISSI MOS.  de todas  as  .qualida des.  I U5ta l1ações  セ 、」イエQゥウウゥゥョ。ウL@ ·,hygienicas .  Fornece  carne  a  dcimicilío  ­­ .iィ [Mア[[A i G セセコ・ セsセ エ[セイZ ョZゥセ ュ・ ウLセZL@ ZZセi@ ゥセヲoゥ。ャd@ fílDido  セ@ gafílniido  O  açougue  preferido  pel a . população  joitlvillense  que  lhe. 

(  Quero  esbofeteai­o,  cuspI!  o , p. ­ Dejronte a lypograpkia Boehm ­ R . Vise. de launay deve  o  prcçn  reduzido  da  carne  nesta  cidade. blO,  o  .,ymbolo  da  'lOnc<h.1ez.  .I  ...   IUI 

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Quer  ter  sBude  perpetua?  Toda  a  aguR  tem  microbio::­rJoinvillé,  27  November  1922  Quer  rtcar  furte  anara.io  ?  Por  ISSO  fica·  avisadoO·CLARIM セ・ャ・ャᄋィッャN・ウ@

•Heferindll·nos  em  o  u ltimo I Diz­­se  que  o  diabo  nfio  é  t::1o nUmero  nos  Telephon es  Auto· rna tlcos,  fIzemos  à  "Empresu!" a  devida  justiça.  pelo  escrupulo qu.e  teve  \1::1  ョセッョエ 。 ァーュ@ de  tal s erviço .. 

O  エ ・ャ」ーィッャャセL@ que  é  uma  in vcnçtw  u'mencrmc,  foi  rapida· mente  di\'ulgado  pelo  ti1Undo In ,ei ro .  

.  i\os  hj セ j」ゥョ ァ セB@ da  cu lta  A-llemnnh a ,  por  exernfllo,  chega  a haver  um  tclepboJlt!  em  caJa mC4A  para  o  serviço  externo)  e interno ,  acompanh ado  dt!  u mf\ lista  explicstiva, 

Assim q uem  está  na  rnezn  "A" dt.  gr.l'!rin,  podl.:  tekrhonar  para u  loura  occupa ntc  da nlCza  Z·.j 

con\.:Jd a ndo­a  pura  um  f\lx  e . .. )'us;:;ar ,  lambem,  so  GUi?'Cf ,  um 'trote"  ou  uma  galiwteria. 

E'  GUc  11.1  AlIemanh u  o  tde , pk,n;e  11.10  é  considerado  obje, eto  de  luxo,  nlaS  de  absolu ta necessidade, 

Contras tando,  porém ,  com  o mudernismu  dos Tekphone s  Au· tomatlcos h: plnnlaqos  em  JUI:1' 

\'illc  pela  "Kl1prc5ul",  cs tã  fi 

utrasactonn  da  セt・ィ[ーャャoZGゥ」。@ Cn , tharinensc7J  no  sell  rOi:ct.!' ls mo dt' ca rro  de  bub,  C\Hn  os  seus  セ・イ B@viçc's  completa mente  cstropiado'l, devido  à  f<lltc\  de  eon,;ervnç"' Q  e Ii":.c,alisuçào  de  SUlh  ィ セャ }L。ウN@

Daqui  a  dilf :culdaJe  de  se übter  tlma  ligllÇfto  セ・」ゥャAョエ@ entre as  estações  suburballds,  pOIS quando  as  commllf;icHçõcs  n r.o セウエ ̄ッ@ interrompidas,  as  pilha.... 

EM BIiANCO ­ Quem  é  aquelte  desgraçc.do 

que  ali  vai  ajoujado  ao  pêso  de uma  c81ga  de  rape!s 1  > 

­ Um  cstarêta · do  Correio, ­ P obre  homem! ­­ Amda  você  nno  sabe  da 

missa  motade.  Aquelle  desgraça. Jo  .chegou a  repartição  ás  7 ho· I as  da  manh;õi.  Começou  pr epn. ran'do  8  corresrondencia,  traba. lho  e)tc  que  só  1erminou  ás  10 セQHャイ。ウN@ Vae  ago ra  dist ribuil­ a  o que  levarà,  pelo  menos,  ate'  'as 

­14.  No  caso  de  estar  de  pique. te  voltarà  âs  15,  af i:n  de  fazer a  entrega  dos  エセャ・ァイ。ョゥュャAウ B@ até âs  22  horas,  

Quanto  ganha  I  .  ­ Cento .e  ーoャャcoセ@ a.i!  rei::.. ­ Não  e possivel  t  .. =t:.  E  tem  セ・@ comprar  á·  sua 

cuセエ。@ farda.mcnto)  bonet,  ::­:apa. tos  e.•,  」oセQゥ、ョー。イ。@ a  rr.ulher e  para  os  filhos,  nfó ra  a  renda sla  」。セ。N@

=  Mns  f..'Ó  'em  sapatos  So;'  \'ae ordt!nado. ­ p。セ。@ te,rminllr  dir·lhe  hei 

アオセ@ sセ L ィQP@ セ@ 'agenciapostal  de J Olr,v!lJe  a  de  maior'  renJa  do Estado J.'  tem  apenas  Irez  ・ ウエョイ↑セ@tas  que,  para  satisfazer  a  uma reclanl .aç:'o  do  commercio  local s50  obrigados  '.  â  'distrihuição  、セ

セセᅮセ・LZᄚ」セGAセGセセ]G@ 、セ@ Gイセセセ・N@ 10 5° / 

fcio  como  o  pintam . .. A  velha  phrc!S!;:,  talvez  」イセ。、。@

por  alguem  que  セッ@ diabo  tInha ­ recebIdo  beneficIOs,  encerra,  e· 

viJenterne nte,  ­uma  カ・セ、。、・@ N@

S:1o  das  rr:ab  terrel,;cis  as  re-zns  negras.  Con hecemos  Uma destlOnda  fi  obrigar  o  diabo  a intcr\'ir  emu  favor  das  mullJere :. que  querem  casar  cum quem não quer  casúr  com  ellns. 

E '  uma  espede  de  exo rcis n:o contra  Sattt ll aZ,  o  qual  tcr rllll1U a5:,1111 : 

"Te  arremato,  ré  de  Puto DdHlixo  do  meu  セ 。ー{ャエッN@ 7! Ora ' o  diabo,  qlJt:  é  vaidOSO, 

nfiu  gos ta  jセ@ ficar  debaixo  do s:lpnw  de  ョゥョァオセュ@ e  dahi  fazer O que.  se  d!!'::>eja.  -

Uma  VC2  que  fi  "Empresul"  e a  Bt・[・ー セ| ッョゥ」。@ C i! thannens'e",  á セ・ュ・ャAャ。ョ。@ daqucllas  uuns.  mu-ças  de  t\1inas  Gerac­"  estão  no i \Ias  desde  que  estabe leceram  ° pacto  de  serviço  combmado,  não SErá  o  caso  de,  com  a  reza  ne, gra  «tt:  arremato,  pé  、セ@ pato, deb..lixo  do  meu  セ sdpH|エッ B N@ fazer c.um  que  ambas  se  casem  de vez 1 

Seria  talvez  o  u!lico  modo  da . Teleph"onici.l.1>  poder  recuperar a 

Iセョャャj・@ depauperada  e  ·(estabcle .. C'ef·SC  do  estado  lastitr.oso  em 

que  se  enCOíl!ra , E  ェセエッ@ torna ,.!:.e  indi: pensnvel 

pOJquc  quem  apita  、セ@ cá  s&be que '  O  detell.o é de  á ,  mas:  quem apita  de  lá  pode  a · t­r  buir  o  de 

parecem  セ」 ウ@ Z。イ@ atacada.:'>  Je  tuber, .  feito  á  de  cá,  」オャッセ・@ ou  mal  de  pcltu,  dado  O  E  n:'\o  cstú  direito  que  o  justo  seu  csttl do  de  en f raquccimer1!n ,  ーBZNァャQセ@ pelo  ー」」」セZAッイN@  

セ]]]]]]]]]]]G セ ]]]]]]]]]]]]]@

'C'J"Hlll ,.::;  fi  1';1n GuエセY`@

mセャᆰ セ@ セセ@ .iH!.!! セ El (Colllintlart1o da !/'.  pa­

gil/a) ! E::;tatl mõ ,  mas  ale  idos  ウ」オセZ@

proprios  uocsladuanos  menos  8· 

bastados, O  」BBオュセ」|I」ッュアオ・ャI[s@ AIC3pO' 

nes  prdcnJcUl  arrélz(\.t"  o  edlf lc lO Jo  ョオセウオ@ ruturo.  constnJ.ido  li cu.!:.ta  de  muito  esforç.o,  de  maio ta  ィオョ」セエBェ。j」@ e  de  mtllto"  sElcri· lic ll) ,  nit'..>  chegará  a attingir · n0:], porque  tem  na  cu pula  um  pú · イオMイ。ゥオセ@ de  rij a  tempera  em  cuja セBャョエャャ@ n:brdhu  um  diamante  do ma is  puro  qll il mc ' 

E s,st'  bl'dh :1 llte  nos  セ。ャカ。エG¢@ da l1ec:lt')1ll1'L', 

Flures  da  Cunln  nos  sAlvll.rú do  cat Elc llsmv,  cUl'fcndn a  ronta· pé  os  larçó.ntcs.  . 

OU2f  a 12nhlll'íl  íI  Cdl(nltil[om  lod01  01  1@U1  m@lal!1 U@llar  IUllrolil  112  .modo DU2  não  pOlia  brilhar  mal1 ? dオ`イセッャAャG@ IUdo  aPl1morado  ? Tudo  Di"OlO,  a  brilhar I Dá  di!ptma ao  kセRQセュッ、イオj@O"PO  {ッュセャ。B@ fomprar. [ulla  poueo.  r:  cada  laia Ntセュ@ um  premio  de  oalor. Dá  、セーイュ。@ I!lQ'rlm2nlar faca  Ino,  por  laoor. dセイゥ|@ qu@  nao  1@  m@pende  POI1  no  mundD. ml!lll  ャセョャQッイセゥL@  P'fa  limpar,  o uró  [Dmeta", r  o  Hei  d01  IImpadorel.  ..  

Tudo  iセ@ RセdiゥャA■i@.  ,  d·O , セ・オ@ vesttdo  esbotou  7 

.N .  aturalmeate  a  fazenda 

Pois  então,  セ[B・@ tiver  séde Uêba  ,ó  Mate·Gelado 

­0-

qオセイ@ l1\'rar'!'e  de  doenças? ,N;tü  Quer  fie·a:­ const ipado 7 Ponha  Jc  lado  ti  gazoza I3éba  セᅮ@ :'­.\nte·Gelado, 

­c­Nu  ca mpo  de  foot.bnll No  caso  de  estar  sllúdo Tome  conta,  vêja  bem Bêba  só  Mate·Gelado 

ウ← セ@ nao  quer  morrer de  typho' Bêb., 'ó  Mate·Gelado 

­­­,0""-

Se  ql1izer  セ・イ G@ ャオエ。 、ッイ@

Ter  o  peito  reforçado Não  procure  o:Jtro  reftêsco Uêbasó  セャ。エ・ᄋg・ャ。、oB@ . 

­0-Nas  escolas I  âS "creBn9as Deve  ser  aconselhado ' D(!\xarem  '05  picolés !l'ra  beber  mッエ・セg・ャ。jッ@

(JINEMA  tiGl\  、セN@ UゥェcセAャdャゥes@

Dm\lNGO  20  .r.  Nóvem bro  == ­­­­­oOMINGO  

A'S  3,30  [JORi\."  DA  TARDE  

{ェイゥャョ、セNdッュゥョァオセゥイ■ャ@

S:;TRADA  GERAL  1$000  ORCHESTRA  LYRA 

As  9  horas  da  noite 

Programma Exlraordinario

I.  JldUílx Comedia  Far.Wcst,  em  2  rartes. 

セセ@ Gato do ·JlaUo nenis.imo  Film  FAR.WEST,  da  IIIndependent  pゥセエオイ・ウOャL@

com  o  desemp'.enho  de ROBERT  GORDO;>l,  NOEA LlXFORD  e  HARRY  LORAINE. 

fRlIlIIDM:  lIIull01  [$000  ­ [reaI\CiU  StiOO 

­ _.'­_._­­_... セMM セ L@

Nt。イ A ャ セ@ RQセイセーセセ da se· IセセN[セ L@ セ ᄋu@ EM ­NOS mana  passada,  realizo u­c:e  no:  J.  .  "6  E  I·ring  da  pharm.cia  "Nov;"  LI  I  .ragu•. セ@ ­ 'xp Iquem·nos 

.  ,  m j ーッイアオセ@ sera:formldovel  encontro  de  box  Si·  _  o セ ᄋ@ ᄋ@ N b  B  '. 

não  c.amar'ca  «(Olho» I ri,o:",Allem,'í.o.1  entre  os  セッイエ」ウ@ pu· ,·!'sfl­se......セᄋZゥセ G ッBcャZイヲセ .. .  "  In,!ere-.  gtilstns  NaCleu  B.  e  Rrcar,Jo  B., J  _  Q .  F·  V  セ@

Esta marca イ・ーイBウ・セエ。@ SAindo  vencedor  o  primei ro  por Id  オセ@ ,0  rtLZ  :  _uando .  ,  ,  Knc.ut­Dtlt  I· ança  pu  a  .como  cabnto.

garantia e  é  prevrJeglo'  ­ Que· o.Ricardo G.  r.!lolveu das  «Casas  Gー・イョ。ュセャャ」。ᄋ@ Ls・セオゥ ェ@ á  U・_ i セセ[イZェイ。ャ@ con..'1  des­ II {セコイ@ ,examc'  de  G.u.rde.liI,ros he· :las,»  tino  a  Flonanopohs,  o'  ェ@ セ BGj・ュ@ . ,  . 

Cl'lrHto  Halermann  afim  de  ­ Que  o  LUlZ  S.  quando •  fazer  seus  exames  de amor,  vi,..to Iconvels\a.  com  certa  5enhorHa,O[Iilnm nm  fiílDl"iJ  ter  do  deixa ndo Ipelo  te  ephone,  adormece.casar­se  breve, 

&: II .J t desta  vez,  á  desconsolada  Eisa,  ­ Que  o  \Verner  B.  depo'isSERA· VER DAD E· ­ Ql.J e  o  Alaol  an.da  tri.,te 

porque  セャ@ A:ice  foi ·  para  Rio  do sオセ ..  Nà?  c'hore  セャ。ッャL@ ella  vai. tara  c  tn!:itezas . nao  pagam  divi. das  ! セ@ Que  a  !\O'faria  e . Alice  Leite 

Lynira,  Miuda .Marcia  :Mln  i  セ@Zen. Ide  "nd  "d  ·d'  ,,1..  em  0.1  OS  paraverem  c:eus  no  ;t  t 'Jh  . Pacifm;ill  ウ・ョィセイセゥ。ウセセセセ。イ、」[イセ@ セ@proxi­­r.o  ,nu:l1ero,  セG@ poiU@ já.  sabe' mos  diversas  coizil1h6S '  bôas vossQ respeito  'I  .  i' 

g。ゥカッセ。@ &  Cia : 

I  I. Jillio dI! B·。イ「セゥイッ.· 

que  é.capaz  do  cnforcar·,e  em  q_ue  levou  o  fora  da.  guriA.  a.nda. um  pe  de  」・「ッャセN@ tao  trIste.  . 

­0­ ­­ Que  0. p。、・jイセ@ do  N hセイョ ᄋ 。」ォセ@No  dia  20  do  currente,  viaja­ セセセZゥZ N@ 。セGnセセセ_LUL@ vai  pafo ·.':lphar. 

セ。ュ@ á  」ィセ N ュ。、ッ@ urg.ente,  acida­ .'  •  . 、セN@ HetorCld!'.  os  Tenentes  Her­ ­ Que  o  Guiga  viaja  tanto" , CJ110  F:.  e·  Joaqu im  p, •. ー。イエゥョセ@ para  PedIa de .Amolar.  . do_  。セ@ セャ@ huras.  e'n  Ca:­1,lnho  セ・ャL@ ­ Que  o  aーbセ@ Nセ • . 。ョ、。@ Z 。ーセMュ。ッセ@

brletado d·

p:1f1.  ・sセ・@ f!m,  nao  Ixonado  pelu  calxelTa  .do  Rau  '.I _ .  ', . ,se  sa  en. o  o  01011\'0  do  urgente  nao  i」イョ「 イ。ョ、ッセウ・@ da  ausencfa chamado. ·  . '  ' .  _  do  セ・ャ・ゥイッN@ .'  .' .  ­ , 

sn (lUERES fAZER COMPRAS ·

PARA oNATAL. Ufandi!  iAャ セセセ  ̄ セセセク ヲ Z 「 セAセウヲオZA ・ セサ・@ Dlm2 di! 

ゥョᄚセ[LZセセエセュ。ョZGセZBィセ[Zョ」セZ@ I  ANNISALde PEHEIRA  ッ セセセ 。 ィセセセ ・@ セセセセA セウ。LL セ@ ー セiセセ@­ P.eior.  meu  amigo.  A  gui.  / .  b  11  .  f  '  . 

Ihotina,  eSsa.  machinainfernal  ]]]]]Zセ]]]]]]]]@ Rua  ConselbeiroM.afra  antigo  セ@ e.  esamen(o.  e  e  egahc,ades.ua  cnsàporpre-ュセ エ。@ de  um ,  .golpe.,  ao  ー。ウNA[セ@ ..  «os ' barat!ss!mb:s  ...  .  . que  a  no,,.  Ageucia.postal  à '  faz  7  ·. SaJão  Kohler  Carrinlj0S  para  bonecas  <:los, mais  simples .aos .· ,,",sina  lentamente  ­ ..  ­.._­_.  M セ eLエ£@ .em  hranco.  n。ッウ。「・ャ jiAヲoicdセャュャAャG。、oャャuャ。ャャ。cᅰャAQョod。Q@ _  rna"  elegante.  ::::E:­:· o=:­m_in..,i;­st_ro­,­:d;;' ;:":;;i.:­,Ç..,ÃO::,::o:­q;..u_e...::.n:::ad:;.:a:...::..d,::.,.::qc:::u::..e..c::por  」£セm N@ ...  Preços populm'es EXPOSIÇAO  ABERTA  ATE  AS9  HORAS DA 'NOITE SI da  UH  ュ■ャャャAdョセB@ OI  QPイdャセヲセQ@ セ@ OI  pAャAoセセQ@ OI  セセャィッイセQ@ RA­O 

I '  niJO  lí10.  ュセャィッイセQ@ セ@ アオセ@ lilmbem  nio セ@

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina