SERVEIS - Castellón de la Plana · Aproximació al jazz d’una manera amena i diver-tida, mitjançant activitats que permetran escoltar la forma de les cançons, l’estructura

SERVEIS

ACTIVITATS INFANTILSPROJECCIÓ / DOCUMENTAL / CINEMAMÚSICAARTS ESCÈNIQUESXARRADA / CONFERÈNCIA / LITERATURATRADICIONS / CULTURA LOCAL

La programació pot estar subjecta a canvis Per a més informació www.castello.es

Edita i coordina: REGIDORIA DE CULTURA, Ajuntament de CastellóCol·labora: FUNDACIÓ CAIXA CASTELLÓ i LLIBRERIA ARGOTEn portada: FESTIVAL DE JAZZ A CASTELLÓ 2017Disseny i maquetació: MINERAL GRÀFICS · mineralgrafics.com

DESEMBRE 2017 · 3

DIVENDRES 1 DE DESEMBREMATINS · TEATRE DEL RAVALCampanya de teatre en anglésper a escolars de la zona Entrada: 5 €nnObres de teatre en anglés per a diferents nivells

d’alumnat, amb material didàctic inclòs per a treballar en classe prèviament. Organitza: Face 2 Face The·atre Company

11:00 H · MENADOR ESPAI CULTURALTaller: L’instrumentista i el so digital Entrada lliure amb inscripció prèvia: [email protected] nnA l’aula 116. Consulteu detalls en la pàgina dedi-

cada a la 26a edició del Festival de Jazz de Castelló. Organitza: Ajuntament de Castelló. Col·labora: UJI

17:30 H · MENADOR ESPAI CULTURALLa creació de públics en la música popular: context i individu; artista i percepció”Entrada lliurennA l’aula 116. Conferència a càrrec de Juan Fran-

cisco Ballesteros. Consulteu detalls en la pàgina de-dicada a la 26a edició del Festival de Jazz de Castelló.

18:00 H · CENTRE CULTURAL LA MARINA · EL GRAUInauguració: “L’essència de les flors”nn Inauguració d’exposió. Fins el 28 de desembre.

Organitza: Ajuntament de Castelló de la Plana.

18:00 H · LLIBRERIA BABELInauguració exposició de pintura col·lectiu AMARTEntrada lliurennCelia Albert, Mari Carmen Aldás, Cristina Esteve,

Francisco Ramírez, Socorro Vallés i Juan Monreal, pintura; Eloísa Aldás i Michael Esteve, fotografia. Or·ganitza: Llibreria Babel

18:30 H · MENADOR ESPAI CULTURALTaller d’audició activa del jazz Entrada lliure amb inscripció prèvia: [email protected] nnA l’aula 116. Consulteu detalls en la pàgina dedi-

cada a la 26a edició del Festival de Jazz de Castelló.Organitza: Ajuntament de Castelló de la Plana Col·labora: Universitat Jaume I

18:30 H · SALA SAN MIGUELTeatre: La PAOhNdas!Entrada lliurennDos investigadors es presenten en l’escenari amb

una singular màquina del temps per a realitzar, per primera vegada en la història, un intercanvi de matèria amb el passat. Organitza: Fundació Caixa Castelló

Cicle Art, Innovació i Tecnologia

19:00 H · IES RIBALTALa RavaleraFestival de MicroteatreItinerari: 12 €nnFestival de Microteatre: 3 peces de microteatre, 1

espai per descobrir, 100 anys per celebrar. Aforament limitat. No es permetrà l’entrada una vegada haja començat l’activitat. Es demana puntualitat. Horaris: 19:00 i 21:00 h. Disponibles a partir del 20 de no-vembre a la Llibreria Babel (c/ Guitarrista Tàrrega, 20).Durant els dies 1, 2 i 3 de desembre disponibles a l’IES Ribalta (av. Rei en Jaume, 35) una hora abans de la funció. Més informació a: www.laravalerateatre.com i Facebook: La Ravalera Teatre. Organitzen: Ajunta·ment de Castelló de la Plana i La Ravalera Teatre

4 ·

19:00 H · LLIBRERIA ARGOTPresentació: “El Enmarcador”Petra DindingerEntrada lliurennAquest llibre mostra la vessant més personal i in-

timista de l’autora Petra Dindinger. Organitza: ACEN

19:15 H · CASA DE CULTURA · SALA D’ACTES ATENEO“La ciencia y todo lo demás.En memoria de Charles Baudelaire”Dr. Federico García MolinernnConferència a càrrec del Dr. Federico García Mo-

liner, Premi Príncep d’Astúries de Física l’any 1992.Organitza: Ateneo de Castellón

20:00 H · TEATRE DEL RAVALLa muntanya amb ànima de donaAma DablanEntrada lliurennMés informació a www.cine-muntanya.com.

Organitza: Ajuntament de Castelló de la Plana Setmana Cinema de Muntanya

20:30 H · MENADOR ESPAI CULTURAL Discópolis jazz Entrada lliure

21:30 H · HORT DELS CORDERSThe Fingertips

DISSABTE 2 DE DESEMBRE

10:00 H · MENADOR · SALA DE CONFERÈNCIESTaller de jazz en família Entrada lliure amb inscripció prèvia: [email protected]

10:00 H · MUSEU DE BELLES ARTS DE CASTELLÓPunt de trobada MindfulnessnnPunt de trobada en què totes les persones interes-

sades en mindfulness puguen participar en un col·lo-qui obert sobre mindfulness en la vida quotidiana i assistir a una conferència d’una persona amb tradició demostrada en el món del mindfulness. A la vesprada, de manera lliure i fins a completar aforament, es re-alitzarà una sessió pràctica de meditació mindfulness en locals de centres associats de l’AMYE. Organitzen: Ajuntament de Castelló de la Plana i Associació Mindfulness i Educació

10:30 H · AJUNTAMENT DE CASTELLÓHomenatge als mestres i professors jubilats del curs 2016-2017nnA la sala de plens, es realitzarà un acte d’homenat-

ge i lliurament de diplomes, en què es reconeixerà la tasca educativa i el llegat de tots aquells docents que han ensenyat generacions senceres de castellonencs i castellonenques. Acte emmarcat en les celebracions del Dia Internacional de les Ciutats Educadores. Orga·nitza: Ajuntament de Castelló de la Plana

11:00 H · MENADOR ESPAI CULTURAL · AULA 116Taller: Per què diem que és millorel so analògic que el digital? Entrada lliure amb inscripció prèvia: [email protected]

12:00 H · LLIBRERIA ARGOTMª Carmen Castillo en“Las Mañanas Literarias Argot”Entrada lliurennLas Mañanas Literarias Argot són un punt de troba-

da entre l’autor, el lector i el café. Una trobada íntima i personal amb la qual descobrir que de matí també es pot llegir. Organitza: Llibreria Argot

Les propostes sense ressenya de l’1 al 10 de desembre pertanyen 26a edició del Festival de Jazz de Cas-telló. Trobareu els detalls en les pàgines 6 i 7. Organitza: Ajuntament de Castelló de la Plana Col·labora: UJI

DESEMBRE 2017 · 5

12:30 H · TEATRE DEL RAVALInauguració de l’exposició fotogràfica XXVI Jazz a CastellóEntrada lliure

13:00 H · MENADOR · SALA DE CONFERÈNCIESConferència: “Les músiques del món i el jazz” Entrada lliure

16:00 H · MENADOR · SALA DE CONFERÈNCIESTaller d’audició activa del jazz Entrada lliure amb inscripció prèvia: [email protected]

16:30 H · MENADOR · SALA DE CONFERÈNCIESTaller de jazz en família Entrada lliure amb inscripció prèvia: [email protected]

17:30 H · SALA ZONA 3Contacontes: “El Viatge d’Estel”Reserva d’entrades: 635 586 084 · Públic infantil nnUn conte per a veure, escoltar i tocar. Un espectacle

dedicat als més petits, que convida els grans i gira al voltant d’una estrella de mar. Organitza: Sala Zona 3

18:30 H · MENADOR · SALA DE CONFERÈNCIESThe Swing BandEntrada lliure

18:30 H · TEATRE DEL RAVAL40é aniversari de l’Agrupació folklòricaEl Millars de Castelló de la PlanaEntrada lliure (obertura de taquilla a les 17:30 h)nnAmb motiu de la celebració del 40é aniversari, el

grup El Millars mostrarà un recorregut per la història del ball tradicional a Castelló; a més de fer un home-natge al grup Coros y Danzas com a precursor del nou grup que sorgiria amb el canvi de règim o pas a la transició política cap a la democràcia. Tot el contingut exposat anirà acompanyat de música, balls i canvis en la indumentària i de cada moment destacaran cançons de rellevància entre el públic de Castelló. Organitzen: Ajuntament de Castelló de la Plana i Agrupació folklòrica El Millars de Castelló

18:30 H · LLIBRERIA ARGOTPresentació del llibre: “La bruixa Xocolata”Silvia Colomer i Sergi Olcina Entrada lliurennT’agraden els contes, la fantasia i els dolços? A la

bruixa Xocolata també! Ah, que encara no saps qui és Xocolata? I per què no t’afanyes a conéixer aques-ta bruixa esbojarrada i divertida que sempre té gana de llepolies, d’amics i de màgia? La bruixa Xocolata viu entre nosaltres, potser molt prop de tu. Sempre l’acompanya el seu gosset Boira. Però el millor de tot és que guarda un secret a casa i et pot fer viure aven-tures al·lucinants. Que quin és aquest secret? Obri el llibre i ho descobriràs... Organitzen: Lletra Impresa Edicions i Llibreria Argot

19:00 H · IES RIBALTALa RavaleraFestival de MicroteatreItinerari: 12 €nnFestival de Microteatre: 3 peces de microteatre, 1

espai per descobrir, 100 anys per celebrar. Aforament limitat. No es permetrà l’entrada una vegada haja començat l’activitat. Es demana puntualitat. Horaris: 19:00 i 21:00 h. Disponibles a partir del 20 de no-vembre a la Llibreria Babel (c/ Guitarrista Tàrrega, 20).Durant els dies 1, 2 i 3 de desembre disponibles a l’IES Ribalta (av. Rei en Jaume, 35) una hora abans de la funció. Més informació a: www.laravalerateatre.com i Facebook: La Ravalera Teatre. Organitzen: Ajunta·ment de Castelló de la Plana i La Ravalera Teatre

20:30 H · CENTRE CULTURAL LA BOHEMIAConcert de la coral Juan Ramón Herrero nnOrganitza: Asociación de Niños de Ucrania Cas·

tellón (Aniukcas)

CONCIERTO Coral JUAN RAMÓN HERRERO

Sábado 2 Diciembre, 20.30 h. CENTRO CULTURAL LA BOHEMIA (Ciscar, 14 -‐ Castellón)

ORGANIZAN

COLABORAN

6 ·

DIVENDRES 1 DE DESEMBRE11:00 H · MENADOR ESPAI CULTURALTaller: L’instrumentista i el so digital Entrada lliure amb inscripció prèvia: [email protected]

Taller a càrrec de Fernando Brunet. Revisió de la tecnologia digital actual i les noves possibili-tats que se’ns ofereixen. Aula 116.

17:30 H · MENADOR ESPAI CULTURALConferència: “La creació de públics en la música popular: context i individu; artista i percepció”Entrada lliure

Conferència a càrrec de Juan Francisco Balles-teros i Jordi Albert. Aula 116.

18:30 H · MENADOR ESPAI CULTURALTaller d’audició activa del jazz Entrada lliure amb inscripció prèvia: [email protected]

Primera part del taller a càrrec de Jordi Albert. Aproximació al jazz d’una manera amena i diver-tida, mitjançant activitats que permetran escoltar la forma de les cançons, l’estructura dels solos, la construcció de les melodies, etc. Aula 116.

20:30 H · MENADOR ESPAI CULTURALDISCÓPOLIS JAZZ Entrada lliure

Gravació del programa en directe amb la parti-cipació de músics locals amb gran trajectòria en l’àmbit del jazz, amb José Miguel López de Ra-dio3-RNE. A la sala de conferències.

21:30 H · HORT DELS CORDERSTHE FINGERTIPS

The Fingertips és un quintet que combina estils com el swing, el bop i el folk nord-americà re-flectits en Autumn Swing, un àlbum exquisit que recull temes propis i estàndards clàssics.

DE L’1 AL 10 DE DESEMBRE

DESEMBRE 2017 · 7

DISSABTE 2 DE DESEMBRE10:00 H · MENADOR ESPAI CULTURALTaller de jazz en família Entrada lliure amb inscripció prèvia: [email protected]

Primera part del taller a càrrec de Jordi Albert. Cantar, ballar i escoltar música a la vegada que estàs amb la teua família pot convertir-se en una excel·lent activitat. I si la música és el jazz, enca-ra millor. A la sala de conferències.

11:00 H · MENADOR ESPAI CULTURALTaller: “Per què diem que és millorel so analògic que el digital?”Entrada lliure amb inscripció prèvia: [email protected]

Taller a càrrec de Fernando Brunet. L’oïda humana, el sentit de l’oïda, la perversitat de la música, etc. Què és el so digital? Quines son les diferències amb l’analògic? Aleshores què he de comprar? A l’Aula 116.

13:00 H · MENADOR ESPAI CULTURALConferència: “Músiques del món i el jazz”Entrada lliure

Conferència a càrrec de José Miguel López de Radio 3. A la sala de conferències.

16:00 H · MENADOR ESPAI CULTURALTaller d’audició activa del jazz Entrada lliure amb inscripció prèvia: [email protected]

Segona part del taller a càrrec de Jordi Albert. A la sala de conferències.

16:30 H · MENADOR ESPAI CULTURALTaller de jazz en família Entrada lliure amb inscripció prèvia: [email protected]

Segona part del taller de Carlos Mercado i Juan Francisco Ballesteros. A la sala de conferències.

18:30 H · MENADOR ESPAI CULTURALTHE SWING BAND Entrada lliure

Concert a càrrec d’aquesta banda amb l’acom-panyament dels participants del taller de jazz en família. A la sala de conferències.

DIUMENGE 3 DE DESEMBRE12:00 H · CASA DE CULTURAFABIÁN BARRAZA DJANGO’S TRIOEntrada lliure

Aquesta formació naix en 2007 amb la il·lusió d’interpretar l’estil jazz manouche amb temes propis composats per la banda que barregen rit-mes de bossa nova, boleros i funk, mantenint la sonoritat tradicional de les guitarres.

19:00 H · TEATRE DEL RAVALBENAVENT, DI GERALDO i PARDO Entrada: 8 € (5 € estudiants i desocupats amb acreditació prèvia)

Carles Benavent, Jorge Pardo i Tino di Geraldo. Un trio que pareix una orquestra amb l’avantatge que aquests caben en una moto amb sidecar. A aquestes altures ja no importen les definicions, si la cosa va de jazz flamenc resulta que és flamenc amb jazz, el que és important és que podem es-coltar-lo una nit més i ser un poc més feliços.

DIMARTS 5 DE DESEMBRE

22:30 H · TEATRE DEL RAVALCECILIA KRULL QUARTETEntrada: 4 €

De nacionalitat francesa, nascuda a Madrid i filla de Richard Krull, ha col·laborat en diversos projectes vinculats amb el jazz, encara que en els últims cinc anys s’ha centrat en la seua carrera com a solista acompanyada de diverses forma-cions de jazz.

8 ·

DIMECRES 6 DE DESEMBRE

12:00 H · CASA DE CULTURADIEGO CLANCHET QUARTETEntrada lliure

Diego és capaç de moure’s amb gran facilitat dins dels diversos estils del jazz, bé siga al be-bop, bossa nova, llatí, swing o fusió, i en l’actuali-tat és un músic altament valorat tant per la crítica especialitzada com pels músics de jazz.

19:00 H · TEATRE DEL RAVALFERNANDO MARCO& FRANCO BAGGIANI QUINTET Entrada: 7 € (5 € estudiants i desocupats amb acreditació prèvia)

Reconegut guitarrista, compositor, arranjador i productor castellonenc dedicat professionalment des de fa 30 anys al jazz. Acompanyat del trom-petista, compositor i arranjador amb una àmplia trajectòria pels escenaris de tot el món.

DIJOUS 7 DE DESEMBRE22:30 H · TEATRE DEL RAVALGUANYADOR DEL CONCURSDE JAZZ DE L’UJI 2016Entrada lliure

Pepe Zaragoza és un jove trompetista que de-buta com a líder del seu propi quintet amb La plaça dels somnis, un disc elaborat amb compo-sicions pròpies enquadrades dins del hard bop amb tocs mediterranis i llatins.

DIVENDRES 8 DE DESEMBRE12:00 H · CASA DE CULTURATIM TRIO: TICO PORCAR,ISAAC MARTÍN i MIGUEL SERNAEntrada lliure

La banda tocarà composicions originals i versi-ons personals d’artistes com Björk, David Bowie i Chico Buarque. Els assistents podran gaudir d’una experiència musical on la complicitat i la improvisació s’entrellacen desdibuixant qualse-vol intent de classificació.

19:00 H · TEATRE DEL RAVALMICHELE HENDRICKS QUINTETEntrada: 8 € (5 € estudiants i desocupats amb acreditació prèvia)

Va començar als escenaris a una edat prime-renca amb el seu pare Jon Hendricks al grup Hendricks & Co, però actualment segueix la seua carrera com a solista cantant als Estats Units, Europa i Japó.

22:30 H · AUDITORI I PALAU DE CONGRESSOSSCOTT HAMILTON QUARTETEntrada: 15 € · 10 € preu especial

Un dels millors saxofonistes de jazz amb una àmplia carrera i desenes de discs gravats com a líder i un gran nombre de col·laboracions amb altres músics, és tota una llegenda viva del jazz. Organitza: Institut Valencià de Cultura.

DESEMBRE 2017 · 9

DISSABTE 9 DE DESEMBRE

12:30 H · AV. SANT PERE · EL GRAUCHEMA PEÑALVER

Blowing the groove és el nou projecte liderat pel clarinetista castellonenc Chema Peñalver. Constituït íntegrament per un repertori de com-posicions originals, ens ofereix una mostra més de les possibilitats de fusió del jazz amb el funk, el soul i el rock.

17:00 H · MENADOR ESPAI CULTURAL AULA 116ERNESTO LLORENS: Masterclass de violíInscripció prèvia: [email protected]

Masterclass amb el violinista de reconegut prestigi Ernesto Llorens. Inscripció abans del 7 de desembre a les 14:00 hores. A l’Aula 116.

22:30 H · TEATRE DEL RAVALLAS VEGAS JAZZ BANDEntrada: 5 €

Las Vegas Jazz Band és un conjunt musical que arrossega al públic amb l’esperit d’entreteniment de l’època daurada dels anys 60 de Las Vegas. La banda deixa l’audiència amb els records de quan las Vegas era la capital del show business.

DIUMENGE 10 DE DESEMBRE

19:00 H · TEATRE DEL RAVALERNESTO LLORENS QUARTET Entrada: 6 € (5 € estudiants i desocupats amb acreditació prèvia)

Banda amb una àmplia selecció de temes ori-ginals amb tocs de Django Reinhardt i Stéphane Grappeli que recentment ha presentat el seu nou treball discogràfic a Nova York amb prestigiosos guitarristes.

DEL 2 AL 31 DE DESEMBREHALL DEL TEATRE DEL RAVALEXPOSICIÓ FOTOGRÀFICA:XXVI JAZZ A CASTELLÓEntrada lliure

Amb motiu de la 26a edició de Jazz a Castelló, es fa una exposició fotogràfica col·lectiva amb temàtica jazz, coordinada pel reconegut fotògraf castellonenc Manolo Nebot. En aquesta exposició podrem gaudir de 24 obres del fotógrafs Paco Marco, Esteban García, Klara Ríos, Ronald Sala-zar, Jose Manuel Sos i del propi Manolo Nebot. La inauguració serà el dissabte 2 a les 12:30 h.

10 ·

DIUMENGE 3 DE DESEMBRE

11:30 H · PLANETARICiència en Família: La Ràdio Entrada lliurennEn aquest taller descobrirem la ràdio, la seua his-

tòria, el seu inventor i en general la seua evolució al llarg del temps. Les persones assistents podran veure els diferents tipus de ràdio i aprendran com funciona. Organitzen: Ajuntament de Castelló de la Plana i Sagals

11:30 H · AUDITORI I PALAU DE CONGRESSOSDiumenges a l’Auditori:Banda Municipal de CastellónnOrganitza: Ajuntament de Castelló de la Plana

12:00 H · CERCAVILESBandes al Palau 2017nnCercavila a càrrec de l’Agrupació Musical Vila de

Càlig. Itinerari: avinguda Rei en Jaume, carrer Colón, carrer d’Enmig, carrer Gasset, carrer Major, carrer Arxipreste Balaguer, plaça Major, carrer Vera i plaça Santa Clara. Organitzen: Ajuntament de Castelló de la Plana i Federació de Bandes

12:00 H · CASA DE CULTURAFabián Barraza Django’s TrioEntrada lliure

12:00 H · MAS BLAU · AV. L’ALCORASentim els parcs ballant... salsa!Activitats de sensibilització,jocs educatius (juga fusta) i esportsnnAprén els passos bàsics dels ritmes llatins amb els

professors de ball, coneix els instruments musicals que usen i balla a ritme de salsa quan actue València Salsa & Co. Organitza: Ajuntament de Castelló de la Plana

18:00 H · IES RIBALTALa RavaleraFestival de MicroteatreItinerari: 12 €nnFestival de Microteatre: 3 peces de microteatre,

1 espai per descobrir, 100 anys per celebrar. Afora-ment limitat. Es demana puntualitat. Horaris: 18:00 i 20:00 h. Disponibles a partir del 20 de novembre a la Llibreria Babel i una hora abans de la funció. Més informació a: www.laravalerateatre.com. Orga·nitzen: Ajuntament de Castelló de la Plana i La Ravalera Teatre

19:00 H · TEATRE DEL RAVALBenavent, di Geraldo i PardoEntrada: 8 € (5 € estudiants i desocupats amb acreditació prèvia)

Les propostes sense ressenya de l’1 al 10 de desembre pertanyen 26a edició del Festival de Jazz de Castelló. Trobareu detalls en les pàgines 6 i 7. Organitza: Ajuntament de Castelló de la Plana. Col·labora: UJI

DESEMBRE 2017 · 11

DILLUNS 4 DE DESEMBRE16:00 H · LLIBRERIA ARGOTLiga de Debate Escolar ACTIVA-TEntrada limitada a professoratnnFormació contínua de professorat. Organitza: ACTIVA·T

19:00 H · LLIBRERIA BABELTertúlia del Racó de la Cultura i de l’Art d’AdallEntrada lliurenn“Cambios en el paradigma del dolor crónico. Fisi-

oterapia desde un enfoque biopsicosocial”, a càrrec d’Antonio Romeo Mendez, fisioterapeuta, osteòpata i màster en Investigació per la UAB. Organitza: Babel

20:00 H · TEATRE DEL RAVALBartholomeu WiesennActuació del reconegut guitarrista brasiler Bartholo-

meu Wiese en el I Memorial Gaspar Sanz, en concert organitzat per l’Institut per al Desenvolupament Musi-cal (IDM). Bartholomeu Wiese és una referència en el panorama musical brasiler, i reconegut arreu d’Amèri-ca Llatina i Europa, guardonat amb tres premis Sharp de música. Organitzen: Ajuntament de Castelló i Fundació Dávalos·Fletcher


MATINS · NEOCINE GRAUCinema en valenciàEntrada concertada amb escolesnnJornades de cinema en valencià per als centres

educatius de Castelló. Organitza: Escola Valenciana i Regidoria d’Educació

19:00 H · LLIBRERIA BABELLectura comentada d’El QuijoteMaría Asunción Peris GómeznnOrganitza: Planeta Lento

19:00 H · LLIBRERIA BABELPresentació del mètode:El código biológicoEntrada lliurennA càrrec del seu fundador Gonzalo Sanagustín. Una

metodologia que treballa amb el triangle de la salut, basat en tres camps fonamentals: bioquímic, estructu-ral i emocional.Organitza: Llibreria Babel

19:30 H · AUDITORI I PALAU DE CONGRESSOSConcert de sarsuelaEntrada lliurennConcert de la mezzosoprano Ana Ramos, titular

de la Sarsuela de Madrid i el barítono Antonio Gar-có, acompanyades per la pianista Elvira Babiloni. En el programa, tot de música espanyola, figuren peces per a piano, cançons i fragments de sarsuela popular. Organitzen: Ajuntament de Castelló de la Plana, Ateneo de Castellón i Institut Valencià de Cultura

22:30 H · TEATRE DEL RAVALCecilia Krull QuartetnnEntrada: 4 €

DIMECRES 6 DE DESEMBRE12:00 H · CASA DE CULTURADiego Clanchet QuartetEntrada lliure

12:00 H · PLAÇA MAJORBanda Municipal de Castelló:Dia de la ConstituciónnOrganitza: Ajuntament de Castelló de la Plana

19:00 H · TEATRE DEL RAVALFernando Marco & Franco Baggiani Quintet Entrada: 7 € (5 € estudiants i desocupats amb acreditació prèvia)

DIJOUS 7 DE DESEMBRE18:30 H · PORTAL DE LA PURÍSSIMAFestes de Carrer:Banda Municipal de CastellónnOrganitza: Ajuntament de Castelló de la Plana

19:00 H · LLIBRERIA ARGOTTallers de creació literària FuentetajaÓscar GualAmb inscripció prèviannSi necessites aprendre tècniques d’escriptura cre-

ativa és el moment de fer-ho. Vàlid per a bloggers, youtubers, guionistes, publicistes i, per descomptat, escriptors. Organitza: Ajuntament de Castelló de la Plana

12 ·

19:00 H · LLIBRERIA BABELIcona i la cultura popular:Aportació del Centre Aragonés a CastellóEntrada lliurennA càrrec de José Antonio Lázaro Romero, president

del Centre Aragonés de Castelló. Organitza: Babel

22:30 H · TEATRE DEL RAVALConcert del guanyador concursde jazz de l’UJI 2016: Pepe ZaragozaEntrada lliure

DIVENDRES 8 DE DESEMBRE12:00 H · CASA DE CULTURATim Trio: Tico Porcar, Isaac Martín i Miguel SernaEntrada lliure

19:00 H · TEATRE DEL RAVALMichele Hendricks QuintetEntrada: 8 € (5 € estudiants i desocupats amb acreditació prèvia)

22:30 H · AUDITORI I PALAU DE CONGRESSOSScott Hamilton QuartetEntrada: 15 € / 10 € preu especial

DISSABTE 9 DE DESEMBRE10:00 H · SALA ZONA 3Taller per a adults. Teatre terapèutic Reserva d’entrades: 635 586 084 nnTaller per a introduir-se en la ficció i transitar moltes

de les emocions que evitem expressar en diferents situ-acions quotidianes. Organitza: Sala Zona 3

11:00 H · SALA ZONA 3Taller infantil: Postals nadalenques digitalsReserva d’entrades: 635 586 084 nnTaller per a aprendre a dibuixar i personalitzar en la

tauleta les nostres postals nadalenques. No cal saber dibuixar per a fer unes precioses postals de Nadal! Organitza: Sala Zona 3

12:30 H · AV. SANT PERE · EL GRAUChema Peñalver

17:00 H · MENADOR ESPAI CULTURAL · AULA 116Masterclass Ernesto LlorensInscripció prèvia: [email protected] amb el violinista de reconegut prestigi.

Inscripció abans del 7 de desembre a les 14:00 hores.

18:00 H · LLIBRERIA ARGOTAniversari de l’Editorial ACENEntrada lliurennFesta d’aniversari d’una de les editorials més ca-

rismàtiques del panorama espanyol. Organitza: ACEN

22:30 H · TEATRE DEL RAVALLas Vegas Jazz BandEntrada: 5 €

DIUMENGE 10 DE DESEMBRE11:30 H · PLANETARICroma Key: Misión a Marte Entrada lliurennA través de la tècnica Croma Key, les persones par-

ticipants s’acostaran a la producció cinematogràfica interpretant diferents escenes i personatges mentre se submergeixen en un viatge al planeta roig. Orga·nitzen: Ajuntament de Castelló de la Plana i UAP

12:00 H · CERCAVILESBandes al Palau 2017nnCercavila a càrrec de la Unió Musical Alqueriense

(les Alqueries). Itinerari: avinguda Rei en Jaume, car-rer Colón, carrer d’Enmig, carrer Gasset, carrer Major, carrer Arxipreste Balaguer, plaça Major, carrer Vera i plaça Santa Clara. Organitzen: Ajuntament de Cas·telló de la Plana i Federació de Bandes

19:00 H · TEATRE DEL RAVALErnesto Llorens Quartet Entrada: 6 € (5 € estudiants i desocupats amb acreditació prèvia)

Les propostes sense ressenya de l’1 al 10 de desembre pertanyen 26a edició del Festival de Jazz de Castelló. Trobareu detalls en les pàgines 6 i 7. Organitza: Ajuntament de Castelló de la Plana. Col·labora: UJI

DESEMBRE 2017 · 13

DILLUNS 11 DE DESEMBRE19:00 H · LLIBRERIA BABELTertúlia Racó de la Cultura i de l’Art d’Adall: La ofensiva globalizadora contra los servicios. TISAEntrada lliurennA càrrec de Sandra Soutto Ferreira. Part artística:

Concert de guitarra a càrrec de Pau García. Presenta Mª Pilar García. Organitza: Llibreria Babel

19:30 H · CASINO ANTIC“La mirada de las teólogas españolas”Montserrat Escribano CárcelEntrada lliurennConferència a càrrec de la doctora en Teologia amb

una tesi sobre Neurologia fonamental. Llicenciada en Ci-ències religioses i en Humanitats amb un màster en Èti-ca i Democràcia. Organitza: Asociación Fe y Diálogo

19:30 H · CASINO ANTICRecital de Navidad de los poetas de ALCAPEntrada lliurennPresenta Rosa María Vilarroig. Organitza: ALCAP,

Asociación Literaria Castellonense Amigos de la Poesía

20:00 H · TEATRE DEL RAVALThor Harris & FriendsnnThor Harris & Friends, aquest fuster, pintor i per-

cussionista s’inspira en el minimalisme nord-americà i explora les seues possibilitats envoltat de músics d’Austin. El primer resultat d’aquesta aventura és un brillant treball homònim, en el qual marimbes, xilòfons i vibràfons serveixen per a construir una excitant base polirítmica sobre la qual cobren vida melodies i textu-res parides amb pedal steel, sintetitzadors analògics, violins, violes, contrabaixos, clarinets, duduk i oboé. Organitzen: Ajuntament de Castelló de la Plana i Associació cultural Septiembre Recuerdos

Cicle Sons

DIMARTS 12 DE DESEMBRE19:00 H · LLIBRERIA BABELPresentació del llibre: “El negocio del voto”Juan Carlos GalindoEntrada lliurennJuan Carlos Galindo, director de Galindo-Legal &

Compliance, expert en prevenció de blanqueig de ca-pitals i finançament del terrorisme. Organitza: Babel


19:00 H · LLIBRERIA ARGOTEl Perro AdoptadoCinta Marí · Dog CalmEntrada lliurennQuantes vegades els teus fills t’han demanat un

gos? Abans de comprar, pensa a adoptar i les seues conseqüències. Organitza: Dog Calm

19:30 H · SALA SAN MIGUELJornada Perfomance+Innovació+Tecnologia. Performances per Ana Uría, Hector Navarro, Kira i Alba GonzálezEntrada lliurennLa Fundació Caixa Castelló proposa una nova Jor-

nada de Performance en la Sala San Miguel de Cas-telló coordinada per Bartolomé Ferrando, professor titular de performance de la Universitat Politècnica de València. Organitza: Fundació Caixa Castelló


19:30 H · EDIFICI HUCHA · SALA D’ACTESConferència:“Las pirámides de El Nilo imaginadas”Víctor MínguezEntrada lliurennOrganitza: Aula Isabel Ferrer

14 ·


10:30 H · PARANIMF UNIVERSITAT JAUME IParar el bullying. Estrategias para prevenir el acoso dentro y fuera del mundo digitalNora RodríguezAmb reserva prèviannCol·loqui. El dia a dia en les escoles ens demos-

tra que l’assetjament en les escoles, conegut com bullying, és un fenomen més freqüent del que molts pensaven, que no es dóna només en grups adoles-cents. Ha arribat l’hora que la societat assumisca la seua responsabilitat i afronte el problema. Cal reserva prèvia per als grups en la Fundació Caixa Castelló. Organitza: Fundació Caixa Castelló

Cicle Un encuentro de estudiantes

15:30 H · CASA ABADIA · SALA D’ACTESTrobada amb Nora Rodríguez: Colegiosantibullyng: El cerebro social entra en el aulaReserva gratuïta: 964 232 551 o en la Casa AbadiannTrobada dirigida a directius i docents de centres

educatius de Castelló i província amb Nora Rodríguez. La pedagoga Nora Rodríguez, que des de 1984 fins a 1990 va treballar amb xiquets conflictius en condici-ons de marginalitat, és una de les pioneres en l’estu-di de la violència escolar, sobre la base de deu anys d’entrevistes a xiquets i adolescents en situacions de bullying. Organitza: Fundació Caixa Castelló

Cicle Femenino Singular

19:00 H · CASA DE CULTURAGloria Fuertes “que estás en los cielos”Entrada lliurennRecital-performance, on es commemora el primer

centenari de la poeta Gloria Fuertes. Organitza: Col·lectiu de literatura VERBA MANENT

19:00 H · LLIBRERIA ARGOTPresentació: “La función perdida”María García LliberósEntrada lliurennLa función perdida és la història d’Emilio Ferrer

contada per ell mateix, l’únic responsable de la seua biografia, un home que, durant dècades, ha sigut res-pectat i temut, amb influència sobre els polítics de qualsevol partit. Organitzen: Llibreria Argot i Edito·rial Sargantana

19:00 H · LLIBRERIA BABELTertúlies literàries AMART. Presentació del llibre: “Panderola, el tren de la ilusión”nnA càrrec de Javier Mas Torrecillas, doctor en His-

tòria Contemporània, escriptor i acadèmic de la Reial Acadèmia de Cultura Valenciana i per les seues auto-res Mari Carmen Aldás i Elena Torrejoncillo. Organit·za: Llibreria Babel

19:30 H · CASA DELS CARAGOLSConferència: “La llengua i l’espai de comunica-ció en l’era de Facebook i Twitter”Andreu CaseronnAmb Andreu Casero Ripollés, professor de Periodis-

me de la Universitat Jaume I i membre de la Comissió d’Experts en Comunicació de les universitats valenci-anes. Presenta: Violeta Tena, periodista d’El Temps i vicepresidenta de la Unió de Periodistes Valencians.Organitza: Castelló per la Llengua

Actes 85 anys de les Normes de Castelló

19:30 H · SALA D’ACTES DEL EDIFICI HUCHAConferència: “Neuroeducación para padres: cómo funciona el cerebro de los niños”Nora RodríguezEntrada lliurennLa recent explosió de coneixement sobre el cervell

convida a examinar com són educats els xiquets tant en la família com en els col·legis. En l’actualitat, és absolutament inútil i incompatible educar sense fer-ho d’una manera relacionada amb el cervell. Pares i professors poden convertir-se en excel·lents disse-nyadors d’aprenentatges amb només ajustar-se als avanços de les neurociències. Organitza: Fundació Caixa Castelló

Cicle Femenino Singular

DESEMBRE 2017 · 15

20:00 H · TEATRE DEL RAVALRenda bàsica (Free Lunch Society)Christian Tod Entrada: 3 €nnRenda bàsica garantida, sí o no? Treballaries si et

pagaren simplement per existir? La proposta de la renda bàsica garantida torna al debat públic com una alternativa al principi de drets i deures i a un siste-ma econòmic burocràtic. La idea que els majors de 21 anys han de tindre una assignació fixa mensual, independentment de si estan treballant o no, divideix opinions. Però no ho fa en la línia de les dicotomies polítiques tradicionals. Els economistes neoconser-vadors, els ultraliberals i els socialistes estan tots a favor, mentre que tots els altres grups polítics hi són contraris. La renda bàsica universal farà la gent mandrosa? O l’alliberarà? I què hi ha dels robots? Organitzen: Ajuntament de Castelló de la Plana i Universitat Jaume I

Cicle Documental del Mes

DIJOUS 14 DE DESEMBRE19:00 H · LLIBRERIA BABELPresentació del llibre “Las contradicciones culturales del capitalismo en el siglo XXI”nnA càrrec de Francesc Colomer, secretari autonòmic

de l’Agència Valenciana del Turisme, i Domingo Garcia Marzá, catedràtic d’ètica de l’UJI, i els seues autors Ana Nogueras i Enrique Herreras. Organitza: Babel

19:00 H · CASA DE CULTURAMostra Cant d’EstilEntrada lliurennOrganitza: Ajuntament de Castelló de la Plana i

Associació Cant d’Estil

19:15 H · LLIBRERIA ARGOTTaller d’escriptura creativa FuentetajaFuentetaja - Óscar GualAmb inscripció prèviannSi necessites aprendre tècniques d’escriptura cre-

ativa, és el moment d’aprendre. Vàlid per a bloguers, youtubers, guionistes, publicistes i, per descomptat, escriptors. Organitza: Fuentetaja

19:30 H · LLOTJA DEL CÀNEMExposició fotogràfica: “La mirada oscura” Fernando CabaloEntrada lliurennConsulteu la ressenya i els detalls en la pàgina

d’exposicions. Organitzen: Ajuntament de Castelló de la Plana i Universitat Jaume I

19:30 H · SALA SAN MIGUELConferència: “La experiencia de un paciente hospitalario de larga estancia”Daniel Gozalbo BellésEntrada lliurennOrganitza: Fundació Caixa Castelló

Cicle 50 aniversari de l’Hospital General de Castelló

20:00 H · TEATRE DEL RAVALDemonios tus ojosPedro Aguilera Entrada: 3 €nnUn director de cinema descobreix la seua germana

xicoteta en un web de vídeos eròtics. Sorprés i confús, decideix anar a visitar-la a Colòmbia, després de diver-sos anys sense veure’s. Organitzen: Ajuntament de Castelló de la Plana i Filmoteca Valenciana

Cicle Filmoteca Valenciana

16 ·

DIVENDRES 15 DE DESEMBRE19:00 H · LLIBRERIA ARGOTPresentació del poemari:“Dones de foc, Dones d’aigua”Entrada lliurennDones de foc, Dones d’aigua presenta un total

de trenta poemes, quinze de cada autora, que parlen de sentiments, complicitats, estima, solitud, ràbia i vivències. Segons Guardiola es tracta d’un poemari escrit a quatre mans i dos cors plens d’estima. Organitzen: Edicions Tívoli i Llibreria Argot

19:00 H · LLIBRERIA BABELConferència: “Código Nuevo de PNL. Progra-mación Neurolingüística PNL”nnA càrrec de Fernando Muñoz, neurocoach.

Organitza: Llibreria Babel

19:15 H · CASA DE CULTURA · SALA D’ACTES ATENEOConferència: “Fuentes y manantiales de la provincia de Castelló”Dr. Ignacio Morell EvangelistannCatedràtic d’Hidrologia de l’UJI. Organitza: Ateneo

de Castellón

19:30 H · SALA SAN MIGUELConcert David Moliner: Telefunken BT-30279Cal recollir la invitació a la Casa Abadia de la Fun·dació Caixa CastellónnDavid Moliner, artista polifacètic que combina la

percussió solista amb la composició en una estètica compositiva centrada en l’explotació del drama, el músic com a ésser expressiu. Organitza: Fundació Caixa Castelló


DISSABTE 16 DE DESEMBRE09:00 H · PLAÇA BORRULLMercat solidari nadalencnnDiverses protectores d’animals realitzaran un mer-

cat solidari nadalenc a benefici dels animals.Organit·za: Huellas Callejeras

11:00 H · PLAÇA DE LES AULES 85 anys de les Normes de Castelló:Fira d’entitatsnnParadetes informatives, tallers de cultura popular

(Botafocs i Muixeranga de la Plana), animació infantil (La Lluna i Esplai Pentecosta) i contacontes (Conta-clown). Organitza: Castelló per la Llengua


14:00 H · PLAÇA DE LES AULES 85 anys de les Normes de Castelló: DinarnnPaella de carn o vegetariana. Reserva de tiquets a:

[email protected]. Organitza: Castelló per la Llengua


16:00 H · PLAÇA DE LES AULES Concert: La Rondalla Primer de MaignnOrganitza: Castelló per la Llengua


17:30 H · SALA ZONA 3“Pipi i la gran cerca”Reserva d’entrades: 635 586 084 nnPúblic familiar. Us convidem a acompanyar a Pipi i els

seus dos peculiars amics en un espectacle on faran una investigació pel món que ens envolta. Utilitzant titelles, objectes, màscares,... Organitza: Sala Zona 3

17:30 H · MENADOR ESPAI CULTURALDJ Set per a públic familiar amb ChelisEntrada lliurennOrganitzen: Ajuntament de Castelló i UJI

18:00 H · PLAÇA DE LES AULES 85 anys de les Normes de Castelló:ConcentraciónnActuació de La Conlloga Muixeranga de Castelló i de

la Muixeranga de Cullera, lectura del manifest davant la Casa Matutano. Organitza: Castelló per la Llengua


DESEMBRE 2017 · 17

18:00 H · TEATRE DEL RAVALSo i Soroll: Audició de combos curs 2017/18Entrada lliurennEls alumnes de l’acadèmia So i Soroll interpre-

taran els temes treballats durant aquest trimestre. El públic podrà gaudir dels grups infantils, juvenils i amateurs següents: Peter & the Chicken’s, Jet Lag, Emotitono, Toca’m la corda, Power Girls i Nois-e. Organitza: So i Soroll

18:30 H · LLIBRERIA ARGOTPresentació del fanzine:Fighting Nightmares and Fears #1Marta SelusiEntrada lliurennLa meua missió és explicar històries mitjançant

imatges i il·lustrar textos, de manera que aporten solu-cions creatives d’art personalitzat. Organitzen: Marta Selusi i Llibreria Argot

19:30 H · ERMITA DE SANT NICOLAURonda conjuntannRonda conjunta de diverses rondalles, grups de dol-

çainers i corals cantant nadales des de Sant Nicolau pels carrers de Castelló. Organitza: Ajuntament de Castelló de la Plana

20:00 H · ESGLÉSIA DE SANT PERE DEL GRAUXVIII Trobada Nadalenca de CoralsMemorial José María IllescasnnConsulteu la ressenya i els detalls en la pàgina de-

dicada al Nadal al Grau. Organitza: Coral Polifònica Sant Pere

20:30 H · CARRERS DEL CENTRENit màgicann Itinerari: plaça Major, c/ Arxipreste Balaguer, c/

Major, pl. Maria Agustina, c/ Sant Lluís, pl. Clavé, c/ Enmig, c/ José García, plaça Pescateria i pl. Major. Organitzen: Ajuntament de Castelló i BP Oil

DIUMENGE 17 DE DESEMBRE11:00 H · PLANETARIConcert sota els estels Entrada lliurennLes projeccions d’aquest dia seran substituïdes per

concerts de música inspirats en la màgia de Hogwarts. Simultàniament es realitzaran tallers de música i mà-gia. Organitzen: Ajuntament de Castelló de la Pla·na i Unió Musical del Grau

12:00 H · CERCAVILESBandes al Palau 2017nnCercavila a càrrec de la Unión Musical Sueños de Ar-

tista d’Almedíjar. Itinerari: avinguda Rei en Jaume, car-rer Colón, carrer d’Enmig, carrer Gasset, carrer Major, carrer Arxipreste Balaguer i plaça Major. Organitzen: Ajuntament de Castelló i Federació de Bandes

12:00 H · MARIA AGUSTINA, 1Visita guiada a la capellade la Puríssima SangnnEs podran concertar visites guiades en altres

dates per a centres escolars o grups organitzats, a través del web: www.cofradiadelasangre.com Organitza: Confraria de la Puríssima Sang de Jesús

12:00 H · JARDÍ DEL PORT · EL GRAUSentim els Parcs ballant... flamenc!Jocs educatius (juga fusta) i esportsnnClasse de flamenc i rumba a càrrec de balladors

professionals, perquè aprengueu més de la cultura d’un dels balls espanyols que més fronteres ha tras-passat. Aprendreu a moure-vos amb la música de Co-sitas Buenas, i us ensenyaran quins instruments són els que principalment s’usen per tocar i ballar flamenc. Organitza: Ajuntament de Castelló de la Plana

19:00 H · CASINO ANTICHomenatge al Sr. Joaquin Sanchis MirallesEntrada lliurennS’interpretaran pasdobles “Carmen Maria”, “Fran-

cisco Bayarri” i “Andrea Izquierdo”. Organitzen: Ajuntament de Castelló de la Plana i Unió Musical Mestre Gargori

18 ·

19:00 H · TEATRE DEL RAVALNadales de la PlanaEntrada amb invitaciónnConcert amb música de Pepe Falomir, poemes de

Vicent Jaume Almela i arranjaments de Ferran Badal interpretats per la Coral Ad Libitum i la soprano San-dra Ferró i de l’orquestra Camerata 94 de Castelló. Organitza: Ajuntament de Castelló de la Plana

19:00 H · CENTRE CULTURAL LA MARINA “El Grau a Miquel”nnConsulteu la ressenya i els detalls en la pàgina de-

dicada al Nadal al Grau. Organitzen: Coral Polifònica Sant Pere i Associació Cultural La Barraca

DILLUNS 18 DE DESEMBREMATINS · TEATRE DEL RAVALDinos: Sessions interactives en anglésSessions escolars · Nivell: 1r i 2n primàriannSessions interactives en anglés amb una duració de

45/60 minuts per a escolars. Crandy, la filla menor de la família dels Cromlechs, ha d’afrontar una important missió que li ha encomanat el seu pare: portar fins a la Cova dels Grans Dinosaures un ou de dinosaure. La tasca no és senzilla: en la prehistòria hi ha molts perills.

MATINS · TEATRE DEL RAVAL“The time machine”Sessions escolars · Nivell: 5é i 6é primàriannHerbert i Susan han viatjat per tot el món amb el seu

avió. De fet són els aviadors que més quilòmetres han solcat pel cel al llarg de la seua vida, i així ho confirma el Llibre Guinness dels rècords; i ara s’enfronten al seu vol més perillós, estan decidits a arribar fins al Triangle de les Bermudes per a aconseguir una gran gesta, vi-atjar en el temps. Organitza: Forum The Company

18:00 H · MENADOR ESPAI CULTURALFantàsti’CS17 xarrada i projecció sobre el cine fantàstic en els inicis: “Nosferatu”Entrada lliurennLes jornades de fantasia, terror i ciència-ficció de

Castelló reprenen les projeccions cinematogràfiques didàctiques de la mà de Cinema’s Cool. Organitzen: Ajuntament de Castelló de la Plana i Fantàsti’CS17

Cicle Fantàsti’CS17

19:00 H · LLIBRERIA BABELTertúlia Racó de la Cultura i de l’Art d’Adall: “L’Església espanyola en la transició”Entrada lliurennAmb Josep Sanhauja. Part artística: actuació de la

coral castellonenca Resurrexit. Presenta Maria Pilar García. Organitza: Llibreria Babel

19:30 H · CASINO ANTICConferència:“Los sentimientos en Dios y en los hombres”Miguel Antolí Guach Entrada lliurennVa iniciar la seua especialitat en Teologia Moral a la

Universitat de Munic. El seu contacte amb els especia-listes alemanys ha marcat molt en l’orientació dels tre-balls acadèmics. Organitza: Asociación Fe y Diálogo

20:00 H · TEATRE DEL RAVALNadalesEntrada lliurennActuació del Grup Folklòric i Cor Infantil del Centre

Aragonés i grup rocier Centro Cultural de Andalucía.Organitza: Ajuntament de Castelló de la Plana

20:00 H · SALA SAN MIGUELConcert Danzas del Barroco alemánCal recollir les Invitacions a la Casa Abadia de la Fundació Caixa CastellónnLa ballarina contemporània Pepa Cases i l’Or-

questra Barroca de l’Auditori Superior de Castelló desenvoluparan un concert en el qual es realitzarà el mestissatge entre la música del segle XVIII. Organitza: Fundació Caixa Castelló

DESEMBRE 2017 · 19


18:00 H · MENADOR ESPAI CULTURAL (AULA 116)Cinema’s Cool: “Fantastic Room. ¿Sabes lo que es una escape room?”Entrada lliurennUn joc per als fans del cinema Fantàstic i de terror a

base de proves, preguntes i reptes. Organitzen: Ajun·tament de Castelló de la Plana i Fantàsti’CS17

Cicle Fantàsti’CS17


19:00 H · LLIBRERIA ARGOTXarrada: “Dos experiencias de vida, buscan-do y estudiando el pasado”Entrada lliurenn Intervindran l’arquitecte en treballs d’arqueologia,

Nacho Forcadell, present en els darrers descobriments d’egiptologia, i el paleontòleg, José Miguel Gasulla, descobridor del Morelladon Beltrani, ens parlaran de la transcendència i l’emoció dels seus descobriments. Organitza: Col·lectiu cultural CEVA

19:30 H · EDIFICI HUCHA“Los amantes de Teruel: tradición y literatura”Mª Carmen Sanchis CalvoEntrada lliurennMª Carmen Sanchis Calvo: “Los amantes de Teruel:

tradición y literatura: (Con motivo del 800 aniversario de los amantes)”. Organitza: Aula Isabel Ferrer


18:30 H · TEATRE DEL RAVAL“Un amor de verano”Catherine CorsiniEntrada lliurennParís, 1971. Delphine coneix Carole. La primera, fi-

lla de camperols, es muda a la capital per a ser propi-etària de la seua vida. La segona té nóvio. De la seua trobada sorgeix una història d’amor que desequili-brarà les seues vides en ensopegar amb la realitat. En acabar hi haurà un debat partint de la pel·lícula. Organitza: Ajuntament de Castelló de la Plana

Cicle Dona i Cinema

19:00 H · MENADOR ESPAI CULTURALProjecció: “Forbidden Planet”Fred M. Wilcox, 1956Entrada lliurennProjecció i xarrada “El cine fantástico como vehí-

culo de los temores de su tiempo”. Les Jornades de fantasia, terror i ciència-ficció de Castelló reprenen les projeccions cinematogràfiques didàctiques de la mà de Cinema’s Cool. Organitzen: Ajuntament de Castelló de la Plana i Fantàsti’CS17 Cicle Fantàsti’CS17

19:00 H · LLIBRERIA ARGOTPresentació: “L’assassí que estimava els llibres”Martí DomínguezEntrada lliurennGuillem Gual, un crític literari inflexible que s’ha

guanyat fama i enemics a parts iguals, apareix assas-sinat. Al costat del cadàver, s’hi troba un petit llibre: L’assassinat com una de les belles arts, de Thomas de Quincey. Una coincidència o una pista que cal se-guir? Quan apareix mort el filòsof J. F. Escrivà amb un llibre de Jean-Paul Sartre al costat, el desconcert dels inspectors valencians Tena i Espinosa no fa sinó aug-mentar. Organitzen: Grup 62 i Llibreria Argot

20 ·

DIJOUS 21 DE DESEMBRE18:00 H · MENADOR ESPAI CULTURAL · AULA 116Taller a càrrec de Cinema’s Cool: Microcine. Participa en un film col·lectiu de terror Entrada lliurennVols formar part d’una pel·lícula de terror? Porta

el teu telèfon mòbil, ganes d’aprendre i motivació per a fer una pel·lícula en què pots ser el protagonista.Organitzen: Ajuntament de Castelló de la Plana i Fantàsti’CS17 Cicle Fantàsti’CS17

19:00 H · ERMITA DE SANT NICOLAUnnNadales i cançons de Llatinoamèrica per Planakan-

ta. Organitza: Ajuntament de Castelló de la Plana

19:15 H · LLIBRERIA ARGOTTaller Fuentetaja d’escriptura creativa Fuentetaja - Óscar GualAmb inscripció prèviannFormació en escriptura. Organitza: Fuentetaja

19:30 H · SALA SAN MIGUELConferència: “La importancia de las asocia-ciones de pacientes en el mundo sanitario”Entrada lliurenn Jornada a càrrec d’Alcer Castalia, Associació d’Es-

clerosis Múltiple de Castelló i Asociación de Diabetes de Castelló. Organitza: Fundació Caixa Castelló

Cicle 50 aniversari Hospital General de Castelló

20:00 H · TEATRE DEL RAVAL“La doncella (The Handmaiden)”Park Chan-WookEntrada: 3 €nnDurant la colonització japonesa de Corea, una jove

carterista es fa passar per donzella i és contractada per un fals comte, per a robar l’herència d’una dona japonesa que viu reclosa en una gran mansió. Orga·nitzen: Ajuntament de Castelló de la Plana i Fil·moteca Valenciana Cicle Filmoteca Valenciana

DIVENDRES 22 DE DESEMBRE18:30 H · LLIBRERIA ARGOTPresentació: “Quadern de l’Europa trista”Jordi SebastiàEntrada lliurennEl paper de la Unió Europea ha estat qüestionat al

llarg d’aquests últims anys. L’anomenada crisi dels re-fugiats i el Brexit són alguns dels temes que n’han so-traguejat la credibilitat. Quin paper han d’exercir a partir d’ara les institucions europees? Com han d’actuar da-vant dels nous reptes? Organitza: Edicions Bromera

19:00 H · MENADOR ESPAI CULTURAL Projecció: “Cube”Vincenzo NataliEntrada lliurennProjecció de Cube, de Vincenzo Natali (1997) i xarra-

da de cine fantàstic contemporani. Un grup de persones desperta, sense saber com hi ha arribat, en un laberint compost per habitacions cúbiques idèntiques entre si, algunes de les quals amaguen paranys mortals. Cap de les històries particulars de cadascun dels seus mem-bres revela una raó per a explicar com o per què van arribar allí. Organitzen: Ajuntament de Castelló de la Plana i Fantàsti’CS17 Cicle Fantàsti’CS17

19:30 H · AUDITORI I PALAU DE CONGRESSOS Banda Municipal de Castelló“Concert de Nadal”nnOrganitza: Ajuntament de Castelló de la Plana

20:00 H · CENTRE CULTURAL LA MARINA“La màgia de Disney”nn Consulteu la ressenya i els detalls en la pàgina de-

dicada al Nadal al Grau. Organitza: Col·lectius per la Cultura al Grau

22:00 H · TEATRE DEL RAVALBosko Beuk & Band on tourEntrada anticipada: 10 €, taquilla: 12 €nnLa inconfusible i càlida veu d’aquest cantant, com-

positor, productor, músic i poeta iugoslau establit a la localitat castellonenca d’Orpesa atrapa per la seua mescla i fusió de països amb un estil pop europeu i melòdic. Bosko ha sabut construir-se un estil propi que conjuga música de tots els temps amb lletres ela-borades. Organitza: Bosko Beuk

DESEMBRE 2017 · 21

DISSABTE 23 DE DESEMBRE11:00 H · CERCAVILACercavila d’anunci del Nadal al Graunn Consulteu detalls en la pàgina dedicada al Nadal al

Grau. Organitza: Col·lectius per la Cultura al Grau

19:00 H · CENTRE CULTURAL LA MARINAActuació “El Betlem de Columbretes”Entrada lliurenn Consulteu detalls en la pàgina dedicada al Nadal al

Grau. Organitza: Col·lectius per la Cultura al Grau

20:00 H · MENADOR ESPAI CULTURALCurtmetratges d’animació valenciansEntrada lliurenn Projecció de curtmetratges i col·loqui. Es projecta-

ran Margarita, d’Álex Cervantes; OA de Jaime Maes-tro; Órbitas de Jaime Maestro, i Katakroken, de Jaime Maestro. Més informació: http:/ujiapps.uji.es/cultura. Organitzen: Ajuntament de Castelló de la Plana i Universitat Jaume I Cicle Sessió contínua

21:00 H · TEATRE PRINCIPALBetlem de la PigàEntrada: de 7 a 15 €nnDes de 1980, és fa aquesta representació costu-

mista de la vespra de la nit de Nadal amb versos del poeta Miquel Peris i música de Matilde Salvador on apareixen personatges com la Pigà, Perot, Quiqueta, el Cacauero, les beates, etc. Organitza: Associació del Betlem de la Pigà

DEL 26 AL 29 DE DESEMBRE10:00 H · CASA ABADIA DE CASTELLÓTaller de videocreació per a jovesInscripció amb reserva prèvia a la Casa Abadia de la Fundació Caixa Castelló o al telèfon 964 232 551nnAquest taller fomenta l’ús de la tecnologia com a eina

per a mostrar processos relacionats amb les arts visuals i la música. Anàlisi de la imatge, creació de produccions artístiques,... Organitza: Fundació Caixa Castelló

DEL 26 AL 29 DE DESEMBRE09:00 H · PLANETARIEscoleta de NadalEntrada lliurennMatrícula oberta a mitjan desembre. Aforament limi-

tat a 50 places. Organitza: Ajuntament de Castelló

DIMARTS 26 DE DESEMBRE09:00 H · PLANETARIEscoleta de NadalEntrada lliurennEscoleta de Nadal del 26 al 29 de desembre. Matrí-

cula oberta a mitjan desembre. Aforament limitat a 50 places. Organitza: Ajuntament de Castelló

19:00 H · LLIBRERIA ARGOTTeléfono de la EsperanzannXarrada sobre reorganització emocional Organitza:

Teléfono de la Esperanza

19:30 H · TEATRE DEL RAVAL4a edició del Festival internacionalde música de cambra de Castelló 2017Entrada lliurennEl Festival d’Hivern oferirà un repertori basat en obres

per a orquestra de cambra, així com obres per a solista. Organitza: Ajuntament de Castelló de la Plana

20:15 H · PALAU DE LA FESTADolçainadalDonatiu: 5 €nnConcert benèfic a favor d’APNAC, Asociación de Pa-

dres de Personas con Autismo De Castellón. Participen les colles Xaloc, Xarançaina, Colla de Dolçainers i Taba-leters de Castelló i Colla Soroll. En finalitzar el concert es realitzarà un sorteig. Organitzen: Ajuntament de Castelló de la Plana, Diputació de Castelló, Fede·ració de Dolçaina i Tabal de Castelló i Colla Soroll

DIMENCRES 27 DE DESEMBRE18:00 H · TEATRE DEL RAVAL“Amelia, ¡Que no te corten las alas!”Marea DanzaEntrada: 4 € · Totes les edatsnnDansa, en castellà. Consulteu la ressenya i els de-

talls en la pàgina dedicada al Nadal al Raval. Organit·za: Ajuntament de Castelló de la Plana

19:00 H · LLIBRERIA ARGOTPresentació: “Lágrima de mar”María José SangorrínEntrada lliurennPresentació del poemari de María José Sangorrín.

Organitzen: Poetas sin sofá i María José Sangorrín

22 ·

DIJOUS 28 DE DESEMBRE18:00 H · TEATRE DEL RAVAL“Deambulantes o la verdaderahistoria de la poeta errante”La CanteraEntrada: 4 € · Edat recomanada de 5 a 12 anysnnTeatre de text, en castellà. Consulteu la ressenya

i els detalls en la pàgina dedicada al Nadal al Raval. Organitza: Ajuntament de Castelló de la Plana

18:00 H · PLAÇA DEL CASAL JOVETaller de foc i bestiari pels Sants Innocentsnn Consulteu la ressenya i els detalls en la pàgina de-

dicada al Nadal al Grau. Organitza: Col·lectius per la Cultura al Grau

19:00 H · LLIBRERIA ARGOTTaller de fotografia amb Rafael VelascoAdofa-AmartEntrada lliurennTaller de fotografia. Organitza: ADOFA·AMART

19:15 H · LLIBRERIA ARGOTTaller d’escriptura creativa FuentetajaFuentetaja - Óscar GualAmb inscripció prèvia nnEscriptura creativa per a escriptors, publicistes, ve-

nedors, bloguers... Organitza: Fuentetaja

20:00 H · CASINO ANTIC · SALA CENTRALConcert de Cor FecocovannEl Cor Fecocova interpretarà Angelus ad pastores

ait o magnum mysterium, nada te turbe, magnificat en la primera part i en la segona In Dulci Jubilo, tres nadales: El dimoni escuat, Les dotze van tocant i Les bèsties del naixement, Ator, Ator, Mutil, Sant Josep se fa vellet i la Nit de Nadal. Organitza: Ajuntament de Castelló de la Plana

DIVENDRES 29 DE DESEMBRE18:00 H · TEATRE DEL RAVAL“La princesa o no”Proyecto CaravanaEntrada: 3 € · Edat recomanada: a partir de 3 anysnnTitelles, en valencià. Consulteu la ressenya i els de-

talls en la pàgina dedicada al Nadal al Raval. Organit·za: Ajuntament de Castelló de la Plana

DISSABTE 30 DE DESEMBRE12:00 H · LLIBRERIA ARGOTPresentació: “Un dia d’estiu amb el David”Editorial La PlanaEntrada lliurennAquest conte és una crida al respecte, no només en

el cas de les famílies homosexuals amb nens, sinó a totes les situacions diferents que ens puguem trobar en la societat actual, per poder-la fer cada vegada més alternativa i diferent i que aquest fet no tinga una con-notació negativa. Organitza: Editorial La Plana

12:00 H · LLIBRERIA BABELConcert de Nadal a càrrecd’alumnes de l’Aula de violonceldel Conservatorio Calasancio de Castelló nnDirigits per la professora Isabel Julià Oliver: Jordi

Marco, Alejandro Camañes, Alba Font, Irene Íñiguez, Paula Moliner, Emma Ordóñez, Birtukan Reolid, An-tonio Reolid, Elena López i Sergi Sancho. Organitza: Llibreria Babel

18:00 H · TEATRE DEL RAVAL“Súper dona”La Troupe MalabóEntrada: 3 € · Edat recomanada de 6 a 12 anysnnEspectacle de Clown, en valencià. Consulteu la res-

senya i els detalls en la pàgina dedicada al Nadal al Ra-val. Organitza: Ajuntament de Castelló de la Plana

DIMECRES 27 DE DESEMBRE18:00 H “Amelia, ¡Que no te corten las alas!”Marea DanzaEntrada: 4 € · Totes edats DANSA · Idioma: Castellà · Durada: 30-60 min

AMELIA, ¡Que no te corten las alas! acosta la dansa espanyola i el flamenc a la creació contemporània. És la història d’una dona que es va proposar veure el món sota els seus peus. De xicoteta somiava ser avió, ocell, núvol. La història de tantes dones que agiten les seues ales contra el vendaval. L’espectacle de dansa porta a escena la història d’Amelia Earhart, la primera dona a creuar l’Atlàntic pilotant un avió.

DIJOUS 28 DE DESEMBRE18:00 H “Deambulantes o la verdadera historia de la poeta errante”La CanteraEntrada: 4 € · Edad recomanada: 5 a 12 anysTEATRE DE TEXT · Idioma: Castellà · Durada: 50 min

L’obra i vida de l’autora madrilenya Gloria Fuertes és germen d’aquesta obra de teatre infantil i familiar escrita per Marta Cuenca i Esther Ramos dirigida especialment a xiquetes i xiquets d’entre 5 i 8 anys. Un espectacle on l’actuació, el treball amb objectes i la música en viu es combinen per a explicar una història que fomenta valors com l’amistat i el treball en equip al mateix temps que potencia el desenvo-lupament de les capacitats i inquietuds personals.

NADALAL RAVAL

DEL 27 AL 30 DE DESEMBRE · TEATRE DEL RAVAL

DIVENDRES 29 DE DESEMBRE18:00 H “La princesa o no”Proyecto CaravanaEntrada: 3 € · Edat recomanada: a partir de 3 anysTITELLES · Idioma: Valencià · Durada: 48 min

Espectacle de teatre de titelles que sembla l’inici d’una vella història, on cada personatge té el seu rol i el guió ja fa temps que està escrit. Però si un d’ells canvia de rumb, els altres perden els papers i han de cercar el seu nou lloc.

DISSABTE 30 DE DESEMBRE18:00 H “Súper Dona”La Troupe Malabó

Entrada: 3 € · Edat recomanada: 6 a 12 anysCLOWN · Idioma: Valencià · Durada: 55 min

Juliana, una netejadora de característiques una miqueta extravagants, beu un estrany elixir, amb el qual es converteix en Súper Dona. Una antiheroïna eixelebrada, que ve a explicar històries diferents. Súper Dona, ens mostrarà els seus màgics poders, amb l’ajuda dels xicotets espectadors i espectado-res, i trobarà alguna “superdoneta” entre el públic.

DESEMBRE 2017 · 23

24 ·

DIVENDRES 15 DE DESEMBRE19:00 H · PLAÇA FADRELL

Vicent Ripollés20:15 H · PARRÒQUIA SANT FRANCESC

Vicent Ripollés

DISSABTE 16 DE DESEMBRE19:45 H · ESGLÉSIA SANT CRISTÒFOL

Schola Jubilemus20:00 H · PARRÒQUIA SANT MIQUEL

Pentecosta

DIMARTS 19 DE DESEMBRE19:00 H · PORTA COCATEDRAL SANTA MARIA

Cor Gregorià Resurrexit

DIMECRES 20 DE DESEMBRE18:30 H · PORTA COCATEDRAL SANTA MARIA

Coral Castalia19:30 H · ESGLÉSIA SAGRADA FAMÍLIA

Cor Gregorià Resurrexit19:30 H · PLAÇA SANTA CLARA

Ab Libitum

NADAL DE CORALS és un cicle d’au-dicions musicals interpretades per les corals i grups musicals que treballen a Castelló. Corals que tenen com a objec-tiu fomentar i estimular la interpretació d’obres musicals locals, nacionals i in-ternacionals.Organitza: Ajuntament de Castelló de la Plana

NADAL DE CORALS

DESEMBRE 2017 · 25

DIMECRES 20 DE DESEMBRE19:30 H · PARRÒQUIA EL SALVADOR

Concert de Nadalde l’Orfeó UJI

Entrada lliure fins a completar l’aforament.

DIJOUS 21 DE DESEMBRE18:30 H · PLAÇA HERNÁN CORTÉS

Polifònica Sant Pere

19:00 H · ESGLÉSIA SANT JOSEP OBRER

Veus de Lledó

19:30 H · CARRER CAVALLERS

Veus Atrevides

19:30 H · ESGLÉSIA SANT CRISTÒFOL

Polifònica Sant Pere

20:00 H · PLAÇA MASET BLAU

Veus de Lledó

20:15 H · PLAÇA MAJOR

Veus Atrevides

21:00 H · PLAÇA DE LA PAU

Veus Atrevides

DIVENDRES 22 DE DESEMBRE18:30 H · CASA DE LA CULTURA

Coral Castalia19:00 H · PLAÇA DOCTOR MARAÑÓN

Schola Jubilemus20:00 H · ESGLÉSIA DE LA PURÍSSIMA SANG

Juan Ramón Herrero20:45 H · PLAÇA DE LES AULES

Juan Ramón Herrero

DIUMENGE 24 DE DESEMBRE12:30 H · PLAÇA NA VIOLANT D’HONGRIA

Pentecosta

DIJOUS 4 DE GENER 201819:30 H · PLAÇA TETUAN

Innuendo20:30 H · CENTRE CULTURAL LA BOHEMIA

Innuendo

NADAL DE CORALS DEL 15 DESEMBRE 2017AL 4 GENER 2018

26 ·

NADALAL GRAU

16 · 17 · 22 · 23 · 28 DE DESEMBRE · EL GRAU

DISSABTE 16 DE DESEMBRE20:00 H · ESGLÉSIA SANT PERE DEL GRAUXVIII Trobada Nadalenca de Corals - Memorial José María IllescasEntrada lliure

Organitza: Coral Polifònica Sant Pere

DIUMENGE 17 DE DESEMBRE19:00 H · CENTRE CULTURAL LA MARINA“El Grau a Miquel”Entrada lliure

Homenatge al poeta Miquel Peris i Segarra en el centenari del seu naixement. A la sala d’actes. Organitzen: Coral Polifònica Sant Pere i Asso-ciació Cultural La Barraca

DIVENDRES 22 DE DESEMBRE20:00 H · CENTRE CULTURAL LA MARINA“La màgia de Disney”Entrada lliure

Concert de Nadal de la Unió Musical del Grau i la seua escola de música. A la sala d’actes. Orga-nitza: Col·lectius per la Cultura al Grau

DISSABTE 23 DE DESEMBRE11:00 H · CERCAVILACercavila d’anunci del Nadal pels carrers del Grau

A càrrec dels dolçainers i tabaleters del Grau. Organitza: Col·lectius per la Cultura al Grau

19:00 H · CENTRE CULTURAL LA MARINAActuació: “El Betlem de Columbretes”Entrada lliure

A càrrec del Grup de Danses Illes Columbretes. Organitza: Col·lectius per la Cultura al Grau

DIJOUS 28 DE DESEMBRE18:00 H · PLAÇA DEL CASAL JOVETaller de foc i bestiaripels Sants Innocents

Tallers divertits de llufes, de pintura i retallables, taller de dimonis i taller de bestiari. Organitza: Col·lectius per la Cultura al Grau

AVANÇ GENER 2018 · 27

DIVENDRES 5 DE GENER15:30 H · EL GRAUAnimació a la plaça del Mar16:00 H · EL GRAUArribada dels Reis Mags a la plaça del Mar nnArribada dels Reis Mags i desfilada fins la Tinència d’Alcaldia.

19:00 H · CENTRE CASTELLÓCavalcada de Reis nnCavalcada de Reis eixides des del carrer Sant Roc.

DIUMENGE 7 DE GENER18:00 H · TEATRE RAVALMenuda FilmonnCicle de cinema infantil que arrancarà en

gener i continuarà el primer diumenge de cada mes. Organitza: Ajuntament de Cas·telló de la Plana

28 ·

EXPOSICIONS

DEL 2 AL 31 DE DES.Exposició fotogràficaXXVI Jazz a CastellóHALL DEL TEATRE DEL RAVAL

Entrada lliure

Amb motiu de la 26a edició de Jazz a Castelló, es fa una exposició fotogràfica col·lectiva amb temàtica jazz, coordinada pel reconegut fotògraf castello-nenc Manolo Nebot. En aquesta exposició podrem gaudir de 24 obres dels fotògrafs Paco Marco, Esteban García, Klara Ríos, Ronald Salazar, José Manuel Sos i del mateix Manolo Nebot.

Organitza: Ajuntament de Castelló de la Plana

DEL 14 DES. AL 13 GENER Fernando Cabalo:La mirada oscuraLLOTJA DEL CÀNEM

Entrada lliure

Més informació: http:/ujiapps.uji.es/cultura i per a concertar visites guiades per a grups cal enviar un missatge a [email protected] o telefonar al 964 728 872, de dilluns a divendres de 10:00 a 14:00 h.

Horari: de 10:00 h a 14:00 h i de 16:00 h a 21:00 h

Organitzen: Ajuntament de Castelló de la Plana i UJI

FINS AL 22 DE DES.Rebeca Plana:MatalàsCASA DE CULTURA

Entrada lliure

Instal·lació artística retros-pectiva de l’obra pictòrica de Rebeca Plana. Des d’Albalat de la Ribera, Rebeca Plana ens convida a conéixer part del seu treball, obres on l’artista deixa entreveure el seu caràcter vital i impetuós. Inauguració el divendres 10 de novembre a les 19:30 h.

Horari: de dilluns a dissabte de 10:00 h a 14:00 h i de 16:00 h a 21:00 h.


FINS AL 5 DE GENEREstructures delconeixementGALERIA CÀNEM

Entrada lliure

Exposició que va tenir lloc a la Galeria Sicart de Vilafranca del Penedès i que ara es presenta adaptada a la Galeria Cànem. Un recorregut per diferents projectes d’Antònia del Río (Mallorca, 1983) que aborden la temàtica de la construcció de la memòria i el discurs en àmbits institucionals. Els projectes d’Antònia del Río centren l’interés en la investigació sobre els mecanismes de transmissió, pèrdua i, fins i tot, extermini del coneixement, la memòria o l’oblit.

DESEMBRE 2017 · 29

FINS AL 2 DE DESEMBRE80 Anys delsbombardeigs a CastellóFAÇANA DEL MERCAT CENTRAL

Exterior

Exposició per a commemorar els 80 anys dels bombardeigs que va sofrir Castelló de la Plana du-rant la Guerra Civil (1936-1939). És un homenatge a la ciutadania de Castelló: famílies, dones, xiquets, gent gran, persones refugiades de tot Espanya i dels pobles que van vindre a Castelló fugint de la guerra.

Organitzen: Ajuntament de Castelló i Conselleria de Jus-tícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques. Col·labo-ra: Grup per la Recerca de la Memòria Històrica de Castelló

FINS AL 28 DE DES.L’Educacióa Castelló MUSEU D’ETNOLOGIA CASTELLÓ

Entrada lliure

Una mostra de com eren les nostres escoles, en les quals es va formar tanta gent. S’hi podran observar quasi trenta panells explicatius amb fotografies que mostren l’evolució de l’ensenya-ment a la ciutat de Castelló, així com espais de recreació d’aules i jocs antics. Visites guiades con-sulteu al telèfon: 696 269 709.

Horari: de dimarts a dissabte de 10:30 a 13:30 h i de 17:30 a 21:00 h. Diumenges i festius de 9:00 a 14:00 h.


FINS AL 6 DE GENER50 Aniversari: Hospital General Univ. de CastellóSALA SAN MIGUEL

Entrada lliure

L’Hospital General Universitari de Castelló celebra 50 anys de la seua inauguració. Aquesta exposició fa un recorregut per la seua història, però també pel seu present i el seu futur. L’exposició tracta de divulgar la importància del treball realitzat pels prop de 2.000 professionals que treballen en aquest espai de referència.

Horaris: de dilluns a dissabte de 17:30 a 20:30 h, excepte diumen-ges i festius.

Organitzen: Fundació Caixa Castelló i Hospital General Universitari

FINS AL 28 DE DESEMBRE Fina de Pavías: L’essència de les florsCENTRE CULTURAL LA MARINA · EL GRAU

FINS AL 20 DE GENERMusicomórficas des-compuestasGALERIA LLIBRERIA PICTOGRAMA

FINS AL 15 DE GENERJorge Ortiz: Surrealisme oníricGALERIA LLIBRERIA PICTOGRAMA

Inivitació a un món colorista i descompost, que ens atrapa en una visió onírica del color i la forma, un món en el qual és molt important la mirada còmplice de l’espectador.

30 ·

Nadal de CoralsDel 15 de desembre al 4 de gener

Cinema en valenciàMATINS · NEO CINE · EL GRAU

Performance19:30 H· SALA SAN MIGUEL

Conferpència19:30 H· EDIFICI HUCHA

Banda Municipal12:00 H · PLAÇA MAJOR

Bartholomeu Wiese20:00 H · TEATRE DEL RAVAL

Cicle Filmoteca Valenciana20:00 H · TEATRE RAVAL

Cicle Femenino Singular15:30 H · CASA ABADIA19:30 H· SEDIFICI HUCHA

Llengua i comunicació19:30 H· CASA CARAGOLS

Recital de Nadal19:30 H · CASINO ANTIC

Conferència19:30 H · CASINO ANTIC

Cicle Sons20:00 H · TEATRE DEL RAVAL

Cicle Fantàsti’CS17 18:00 H · MENADORL

Conferència19:30 H · CASINO ANTIC

Nadales20:00 H · TEATRE DEL RAVAL

Cicle Fantàsti’CS17 18:30 H · MENADOR

Cicle Dona i cinema18:30 H · TEATRE RAVAL

Cicle Fantàsti’CS17 18:00 H · MENADOR

Conferpència19:30 H· EDIFICI HUCHA

26a EDICIÓ FESTIVAL JAZZ A CASTELLÓ · DE L’1 AL 10 · DIVERSOS ESPAIS

NADAL AL RAVAL · DEL 27 AL 30 DESEMBRE · TEATRE DEL RAVAL

ESCOLETA DE NADAL · DEL 26 AL 29 DESEMBRE · PLANETARI

DESEMBRE 2017 · 31

Homenatge als mestres10:30 H · AJUNTAMENT

40 anys Els Millars20:00 H · TEATRE DEL RAVAL

Teatre escolar en anglésMATINS · TEATRE DEL RAVAL

Conferència Ateneo19:15 H · CASA CULTUIRA

Cinema Muntanya20:00 H · TEATRE DEL RAVAL

Actes 85 anys de les Normes de CastellóTOT EL DIA · PLAÇA DE LES AULES

Concert so i soroll18:00 H · TEATRE DEL RAVAL

Nit màgica20:30 · CENTRE CIUTAT

Ciència en família11:30 H · PLANETARI

Bandes al Palau12:00 H ·CENTRE CIUTAT

Concert sota els estels11:00 H · PLANETARI


Sentim els parcs12:00 H · BJARDÍ EL PORT · EL GRAU

Conferència Ateneo19:15 H · CASA CULTUIRA

Concert David Moliner19:30 H· SALA SAN MIGUEL

Cicle Fantàsti’CS17: Cube19:00 H · MENADOR

Banda Municipal19:30 H · AUDITORI

Bosko Beuk & Band22:00 H · TEATRE DEL RAVAL

Curtmetratges valencians18:00 H · MENADOR

Betlem de la Pigà21:00 · TEATRE PRINCIPAL

Ciència en família11:00 H · PLANETARI

Banda Municipal12:00 H · PORTAL PURÍSSIMA

Misión a Marte11:00 H · PLANETARI


Cant d’estil19:00 H · CASA CULTUIRA

Conferència19:30 H· SALA SAN MIGUEL

Conferència19:30 H· SALA SAN MIGUEL

Cicle Filmoteca Valenciana20:00 H · TEATRE RAVAL

TALLERS · MASTERCLASS · CONCERTS · EXPOSICIÓ AL VOLTANT DEL MÓN DEL JAZZ

NADAL AL RAVAL · DEL 27 AL 30 DESEMBRE · TEATRE DEL RAVAL

LA RAVALERA 1 · 2 · 3 DE DESEMBRE · IES RIBALTA

ESCOLETA DE NADAL · DEL 26 AL 29 DESEMBRE · PLANETARI

Documents

SERVEIS - Castellón de la Plana · Aproximació al jazz d’una manera amena i diver-tida, mitjançant activitats que permetran escoltar la forma de les cançons, l’estructura