SERVICIO DE NIVERSIDAD IBLIOTECAS 2019

SERVICIO DE

BIBLIOTECAS

UNIVERSIDAD

DE NAVARRA

MEMORIA DE ACTIVIDADES

2019

© Del texto, Servicio de Bibliotecas, Universidad de Navarra

© De las imágenes: Archivo Fotográfico, Universidad de

Navarra

Primera edición: Febrero de 2021

2019·MEMORIA DE ACTIVIDADES | S E R V I C I O D E B I B L I O T E C A S ·UN

3

Índice INTRODUCCIÓN Pág. 5

1. RECURSOS Pág. 7

1.1. PERSONAL DEL SERVICIO Pág. 9

1.1.1. Incorporaciones, jubilaciones y reconocimientos Pág. 9

1.1.2. Nuevas funciones del personal Pág. 9

1.1.3. Formación continua del personal del Servicio de Bibliotecas Pág. 11

1.1.4. Canales de comunicación Pág. 16

1.2. LOCALES E INSTALACIONES Pág. 17

1.3. SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN, EQUIPOS Pág. 19

1.3.1. Aplicaciones y sistemas Pág. 19

1.3.2. Equipos Pág. 21

1.4. COLECCIÓN Pág. 22

1.4.1. Nuevos productos adquiridos Pág. 23

2. SERVICIOS Pág. 25

2.1. USO DE LA COLECCIÓN Pág. 27

2.1.1. Préstamo domiciliario Pág. 27

2.1.2. Acceso a recursos electrónicos Pág. 28

2.1.3. Préstamo interbibliotecario Pág. 28

2.2. FORMACIÓN DE USUARIOS Pág. 28

2.2.1. Sesiones de formación (formación no reglada) Pág. 28

2.2.2. Colaboración docente (formación reglada) Pág. 28

2.3. OTROS SERVICIOS Pág. 29

2.3.1. Elaboración de materiales formativos Pág. 29

2.3.2. Validación de registros en científicacvn Pág. 30

2.3.3. Asesoramiento individual a investigadores Pág. 30

3. ACTIVIDADES Pág. 31

3.1. COLABORACIÓN CON OTROS SERVICIOS Pág. 33

3.1.1. Colaboración con el Servicio de Admisión Pág. 33

3.1.2. Colaboración con el Servicio de Relaciones Internacionales Pág. 33

3.1.3. Concurso diseño de la portada del folleto Pág. 33

3.1.4. Clubs de lectura Pág. 34

3.1.5. Colaboración con la Unidad de Atención a Personas con Discapacidad (UAPD) Pág. 35

3.2. EXPOSICIONES Pág. 35

3.3. PUBLICACIONES Y CONFERENCIAS DEL PERSONAL BIBLIOTECARIO Pág. 36

3.4. RELACIONES INSTITUCIONALES, CONGRESOS Y REUNIONES PROFESIONALES,

SESIONES DE TRABAJO Pág. 37


4

3.5. PERTENENCIA A COMITÉS CIENTÍFICOS Pág. 40

3.6. CAMPAÑAS DE COMUNICACIÓN Pág. 41

3.7. MEDIOS SOCIALES DE LA BIBLIOTECA Pág. 46

3.8. LA BIBLIOTECA EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN Pág. 48

APÉNDICE 1. Participación de personal bibliotecario en docencia reglada de la Universidad de

Navarra Pág. 51

APÉNDICE 2. Informe estadístico anual del Servicio de Bibliotecas de la Universidad de Navarra

2018-2019 Pág. 57


5

Introducción

Si 2018 estuvo marcado por el inicio de la reforma de la Biblioteca de Humanidades, en

2019 se dio por finalizada con la inauguración de las nuevas instalaciones, estrenando

también nueva denominación: Biblioteca Central. La zona objeto de la reforma se abrió al

público, con algunos detalles menores aún pendientes de ejecución, poco antes de los

exámenes del segundo semestre y ha sido acogida muy positivamente por parte de los

usuarios, sobre todo los alumnos, principales beneficiados del proyecto de reforma. Los

arquitectos Miguel Oliver Ferrer y Xavier Guindano, responsables del proyecto y ejecución

de la obra, explicaron a quienes trabajamos en la Biblioteca los aspectos más relevantes en

una de las sesiones mensuales.

Otra novedad ha sido la modificación de los servicios ofrecidos al personal de la Clínica

Universidad de Navarra (CUN), después del cierre a comienzos de año de la Biblioteca

existente en esa sede y el traslado de la colección a la Biblioteca de Ciencias. Se ha

garantizado la atención a quienes trabajan en la Clínica por medio del préstamo

intercentros, el suministro de documentos digitalizados y la atención personal en la CUN

por medio de la bibliotecaria temática, que se trasladará desde la Biblioteca de Ciencias

Bib

lio

teca

Ce

ntr

al

· U

niv

ers

ida

d d

e N

ava

rra


6

cuando sea preciso. El local que ocupaba la Biblioteca ha quedado como lugar de estudio

para el personal facultativo de la Clínica.

En otro orden de cosas, el intercambio por medio del programa ERASMUS+, del que en los

últimos años se han beneficiado varios bibliotecarios, ha ampliado su oferta informativa

fuera de la Unión Europea, lo que ha facilitado una estancia de Pello Zapirain, bibliotecario

temático de Comunicación, en la Korea University de Seúl (Corea del Sur). En una sesión

dirigida al personal de la Biblioteca expuso los aspectos más relevantes de esa semana de

trabajo.

Estas noticias más relevantes, debido a su carácter en cierto modo excepcional, no deben

olvidar la tarea diaria, constante y muy variada que realizan quienes trabajan en la

Biblioteca con el objetivo de ofrecer un adecuado servicio a los usuarios, cuyo resumen se

describe con más detalle en las páginas de esta Memoria.


7

1. RECURSOS


9

1.1. PERSONAL DEL SERVICIO

En 2019 se han producido distintos cambios en cuanto a las funciones, incorporaciones,

traslados, etc. del personal de la Biblioteca. A continuación, se muestran estos cambios, así

como la formación recibida por el personal bibliotecario.

1.1.1. Incorporaciones, jubilaciones y reconocimientos

A comienzo de año se ha jubilado Fabiola Goñi, después de casi 40 años como bibliotecaria

de la Clínica Universidad de Navarra. La Dirección del Servicio de Bibliotecas agradece su

dedicación durante todos estos años.

Isabel Bonet deja el Servicio de Bibliotecas para incorporarse al Servicio de Dirección de

Personas, al Área de Selección, Formación y Desarrollo Profesional. La Dirección del Servicio

agradece su trabajo en la Biblioteca durante los ocho años en los que ha sido Secretaria de

Dirección, valorando su cercanía y disponibilidad hacia quienes trabajamos en la Biblioteca.

En la Unidad de Bibliometría se producen dos bajas: Teresa Grandal deja el Servicio para

incorporarse a la Facultad de Enfermería, después de 12 años de trabajo en la Biblioteca, y

Andrés Pandiella deja también la Unidad, a la que había estado adscrito desde octubre de

2018.

En cuanto a las incorporaciones a la plantilla, durante 2019 se han producido tres: Marta

Benítez, quien desempeña su función en la Unidad de Bibliometría y como Bibliotecaria

Temática, Laura González, con dedicación completa a la Unidad de Bibliometría, y Maite

Ozcáriz, que compagina labores de catalogación con su colaboración en el repositorio

institucional DADUN. También de manera temporal se ha incorporado al Servicio de

Publicaciones Ana Bonafé, en sustitución de Esther Marín durante su baja laboral.

Además, Ana Nieva, que se encontraba de excedencia desde 2018, se ha reincorporado

nuevamente al Servicio.

1.1.2. Nuevas funciones del personal

Amparo Cózar se ha incorporado desde el mes de mayo a la Junta Directiva del Servicio de

Bibliotecas como Secretaria de la Junta, en sustitución de Isabel Bonet. Además de esta

nueva función, continúa como responsable de DADUN.


10

Sonia Paladino deja el Departamento de Adquisiciones para dedicarse completamente a la

Unidad de Bibliometría. En su labor en Adquisiciones la sustituye Nieves Ochoa, que

compatibiliza esta nueva tarea con el Departamento de Préstamo Interbibliotecario.

Salomé Ochoa se ha trasladado a la Biblioteca Central y ha comenzado a colaborar en la

atención de la Sala de Fondo Antiguo, sumando esta tarea a las que ya viene realizando con

anterioridad en Catalogación y DADUN.

Desde el mes de diciembre, Ana Mª Pérez atiende dos mañanas a la semana la Biblioteca de

Arquitectura, y María González se reincorpora completamente a la Biblioteca Central.

También durante este año, Ruth Aizpurúa ha comenzado a formarse con Ana Mª Pérez en

tareas de Publicaciones Periódicas.

Con la reincorporación de Ana Nieva a la Biblioteca de Ciencias y el traslado de Salomé

Eslava a la Biblioteca Central, las funciones en Ciencias quedan de la siguiente manera:

Mostradores

• Mostrador de Investigación: Ana Nieva, María Marquínez y Montse Royo.

• Mostrador de Información y préstamo: Teresa Beunza, Alicia García y Lucia Palacios

/ Ángel Arguibide y Jorge Pérez.

Procesos

• Catalogación y Publicaciones Periódicas: Teresa Beunza.

• Encuadernación: María Marquínez.

• Préstamo Interbibliotecario: Teresa Beunza (gestión), Ana Nieva (formación).

En cuanto a los bibliotecarios temáticos, durante se han producido varios cambios:

• La Dirección de la Biblioteca, a través de Isabel Iribarren, se hace cargo de la

coordinación directa de los bibliotecarios temáticos y agradece a Arantxa Itúrbide

el buen trabajo realizado en esa tarea.

• Mar Bosch se hace cargo de las áreas de las Facultades Eclesiásticas

• Marta Benítez asumirá el área de Historia, Arte y Geografía durante la baja

maternal de Mónica D’Entremont.

• Con estas nuevas distribuciones, Salomé Eslava y Amparo Cózar dejan de formar

parte del grupo de Bibliotecarios temáticos.

• La distribución de bibliotecarios temáticos durante 2019 es la siguiente:


11

Área Bibliotecario CI

ENCI

AS Ciencias Alicia García

CIMA María Marquínez

Enfermería Lucía Palacios

Farmacia María Marquínez

Medicina Montse Royo

Área Bibliotecario Área Bibliotecario

ARQ

UIT

ECTU

RA, H

UM

ANID

ADES

Y

CIEN

CIAS

SO

CIAL

ES

Arquitectura María Alecha Filología Ana Rodríguez

Campus de Madrid Rocío Serrano Filosofía Inmaculada Pérez

Comunicación Pello Zapirain Historia, Historia del Arte y Geografía

Mónica d’Entremont / Marta Benítez

Core Curriculum Lucía Zubasti Instituto de Ciencias para la Familia (ICF) Lucía Zubasti

Derecho David Aznar Instituto Cultura y Sociedad (ICS) Arantxa Itúrbide

Economía y Empresa Emma Navarro Instituto de Idiomas Lucía Zubasti

Educación y Psicología Lucía Zubasti ISSA Emma Navarro

Fac. Eclesiásticas Mar Bosch Museo de Arte Contemporáneo

Mónica d’Entremont / Marta Benítez

El horario de los ordenanzas se ha modificado durante el año 2019, dejando de trabajar los

domingos, excepto durante los períodos de exámenes.

Por último, el Departamento de Gestión y Desarrollo Web ha cambiado su denominación

por Departamento de Tecnología.

1.1.3. Formación continua del personal del Servicio de Bibliotecas

Dentro del plan de formación y comunicación, iniciado en 2004 y dirigido al personal del

Servicio de Bibliotecas, se han celebrado 11 sesiones en el año 2019, con los siguientes

títulos:

• Editorial académica EUNSA, por Javier Balibrea, Director de Ediciones de

Universidad de Navarra, 11 de enero.

• Servicio de Relaciones Internacionales de la Universidad de Navarra, por Ana

Delgado, Directora del Servicio, 8 de febrero.

• Banco de alimentos de Navarra, por José Javier Lacunza, José Morán y Juan Antonio

Julve, voluntarios del Banco de Alimentos de Navarra, 8 de marzo.

• Dirección de Personas en la Universidad, por Ignacio Cristóbal y Berta Sánchez,

Director y Subdirectora del Servicio de Dirección de Personas, 5 de abril.


12

• Proyecto de reforma de la Biblioteca, por Miguel Oliver y Xavier Guindano,

arquitectos, 10 de mayo.

• “Resumen de la memoria económica de la Universidad correspondiente al curso

2017-18”, por Jorge Ramos Arévalo, Director del Servicio Económico-Administrativo.

• Revisión de los objetivos previstos para el curso 2018-19 y principales objetivos para

el curso 2019-20, por la Junta Directiva del Servicio de Bibliotecas, 13 de septiembre.

• Experiencia de la estancia Erasmus en la Stockholm University Library, por Alicia

García, 11 de octubre.

• Explicación y visita a la exposición “La Escuela de Altamira”, a cargo del Prof. Miguel

Ángel Alonso del Val, Director de la Escuela de Arquitectura y de Héctor Devesa,

profesor de la Escuela, 31 de octubre.

• El nuevo curriculum integrado del Grado de Medicina, por Secundino Fernández,

Decano de la Facultad, 15 de noviembre.

• Biblioteca del Campus de Madrid de la Universidad de Navarra, por Rocío Serrano,

20 de diciembre.

Los bibliotecarios han asistido durante el año 2019 a los cursos de formación que se

detallan a continuación:

1. Capacitarse para entender la discapacidad, organizado por Tantaka, Universidad de

Navarra. Pamplona, 4, 11, 28 y 25 de febrero de 2019 (4 horas). Asistentes: Nieves

Ochoa, María Alecha, Oscar Corcuera e Inmaculada Pérez.

2. Curación de datos con Open Refine: Introducción al manejo de datos con R y servicios en la nube, impartido por Luis Martínez-Uribe y Fernando Martínez de Guzmán. 7 de

febrero (6 horas). Asistentes: Ana Rodríguez y Sonia Paladino.

3. Cómo identificar, visualizar y analizar contenido en abierto en la Web of Science,

organizado por Clarivate. 18 de febrero (1 hora). Asistente: María Alecha.

4. Cada revista tiene una historia: Como contar la historia de una revista con Journal Citation Reports, organizado por Clarivate. 26 de febrero (1 hora). Asistente: María

Alecha.

5. Competencias en Comunicación Intercultural, organizado por el Servicio de Relaciones

Internacionales de la Universidad de Navarra. 26 de febrero (3 horas). Asistente:

Arantxa Itúrbide.

6. Altmetrics: Métricas alternativas para la evaluación científica, organizado por SEDIC. 28

de febrero – 22 de marzo (45 horas). Asistente: María Alecha.


13

7. Catalogación avanzada de materiales textuales con RDA y Marc21: monografías y publicaciones seriadas, organizado por SEDIC. 28 de febrero – 22 de marzo (45 horas).

Asistente: Salomé Eslava.

8. Comunicación visual para bibliotecarios, organizado por la Fundación Germán Sánchez

Ruipérez. 5 de marzo – 1 de abril (50 horas). Asistentes: Inmaculada Setuáin y Arantxa

Itúrbide.

9. Más allá del Club de lectura: Promover la lectura y la escritura desde las bibliotecas en tiempos de cambio, organizado por SEDIC. 21 de marzo – 12 de abril (45 horas).

Asistente: Inmaculada Pérez.

10. Scopus generic, organizado por la FECYT. 8 de abril (1,5 horas). Asistente: Salomé

Eslava.

11. Get Started With AR/VR/Mixed Reality, organizado por School Library Journal. 3 de

mayo (1 hora). Asistente: David Aznar.

12. II Foro de Iniciativas de Innovación docente, organizado por el Servicio de Calidad e

Innovación de la Universidad de Navarra. 3 de mayo (4 horas). Asistente: Arantxa

Itúrbide.

13. The Authentication Landscape for Librarians and Media Specialists, organizado por

School Library Journal. 20 de junio (1 hora). Asistente: David Aznar.

14. Reimagining What’s Possible: Infusing AI into Business Intelligence, organizado por IBM.

20 de junio (1 hora). Asistente: David Aznar.

15. Actuación en caso de emergencia, organizado por la Universidad de Navarra. 27 de

junio (1 hora). Asistente: Arantxa Itúrbide.

16. ADI Nivel básico, organizado por el Servicio de Calidad e Innovación de la Universidad

de Navarra. 27 de agosto (2 horas). Asistente: Montse Royo.

17. ADI Nivel avanzado, organizado por el Servicio de Calidad e Innovación de la

Universidad de Navarra. 28 de agosto (2 horas). Asistente: Montse Royo.

18. Iniciación a la infografía y visualización de datos, organizado por Miriadax – Universidad

Oberta de Cataluña. 9 de septiembre (25 horas). Asistente: Lucía Palacios.

19. Creating a Copyright Policy for your IR, organizado por BrightTalk. 13 de septiembre (1

hora). Asistente: David Aznar.

20. Discovery, Navigation, Search Tracks, organizado por Computers in Libraries. 16 de

septiembre (1 hora). Asistente: David Aznar.

21. Crowd-Sourced Vendor Evaluations, organizado por Computers in Libraries. 2 de

octubre (1 hora). Asistente: David Aznar.

22. Indexación de Google Scholar para Repositorios DSpace en España, organizado por

REBIUN. 3 de octubre (1 hora). Asistentes: Natalia Arroyo y Amparo Cózar.

23. Flip Teaching, organizado por el Servicio de Calidad e Innovación de la Universidad de

Navarra. 29 de octubre (3 horas). Asistente: Lucía Palacios.


14

24. Excel avanzado, organizado por el Servicio de Dirección de Personas de la Universidad

de Navarra. 6 y 7 de noviembre (10 horas). Asistente: Laura González.

25. Sesión informativa GA/PDD y Colaboraciones Docentes, organizado por el

Vicerrectorado de Ordenación Académica. 11 de noviembre (3 horas). Asistente:

Montse Royo.

26. ¿Has buscado y reclamado tu registro de autor en la Web of Science?, organizado por

Clarivate. 12 de noviembre (1 hora). Asistentes: Arantxa Itúrbide y Lucía Zubasti.

27. EZproxy Analytics webinar dial in details, organizado por OCLC. 12 de noviembre (1

hora). Asistente: David Aznar.

28. El viaje de una revista al ecosistema de la Web of Science, organizado por Clarivate. 13

de noviembre (1 hora). Asistentes: Arantxa Itúrbide y Lucía Zubasti.

29. Collaborative Approaches to Library Resource Sharing: Leveraging Consortial & Regional Partnerships for ILL Success, organizado por Exlibris. 14 de noviembre (1 hora).

Asistente: Lucía Zubasti.

30. Search-a-thon, organizado por Biblioteca Médica Virtual. Madrid, 16-17 de noviembre

(10 horas). Asistente: María Marquínez.

31. Comunicar tu ciencia, organizado por el Museo de Ciencias de la Universidad de

Navarra. 19 de noviembre (2 horas). Asistentes: Arantxa Itúrbide y Ana Nieva.

32. Dialnet Métricas, organizado por Dialnet. 21 de noviembre (1 hora). Asistente: Natalia

Arroyo.

33. Workshop ORCID en España, organizado por ORCID y la Universidad de Málaga. 22 de

noviembre (5 horas). Asistente: Ana Nieva.

34. Writing scientific papers, organizado por el Instituto de Idiomas de la Universidad de

Navarra. 23 de noviembre (4 horas). Asistentes: Arantxa Itúrbide y Lucía Zubasti.

35. Collaborative Approaches to Library Resource Sharing: Leveraging Consortial & Regional Partnerships for ILL Success, organizado por Library Journal. 25 de noviembre (1 hora).

Asistente: David Aznar.

36. Nuevo modelo de afiliaciones en Dialnet, organizado por Dialnet. 4 de diciembre (1

hora). Asistente: Natalia Arroyo.

37. La Web of Science y su Colección Principal, buscar por palabras clave y refinar los resultados, organizado por FECYT. 10 de diciembre (1,5 horas). Asistente: Montse Royo.

38. [Web of Science] Encontrar el texto completo (Acceso abierto y Kopernio), guardar búsquedas y crear alertas, organizado por FECYT. 10 de diciembre (1,5 horas).

Asistente: Montse Royo.

39. [Web of Science] Como encontrar más resultados relevantes (red de citas, todas las bases de datos) y analizarlos, organizado por FECYT. 10 de diciembre (1,5 horas).

Asistentes: Montse Royo y Arantxa Itúrbide.


15

40. Acreditación Aneca para Catedrático de Universidad, organizado por la Universidad

Internacional de la Rioja. 10 de diciembre (4 horas). Asistentes: Isabel Iribarren, María

Alecha y Marta Benítez.

41. Evaluación de la investigación del profesorado universitario español, organizado por la

Universidad Internacional de la Rioja. 11 de diciembre (4 horas). Asistentes: Ana Nieva,

Isabel Iribarren, Laura González, Marta Benítez, Sonia Paladino y María Alecha.

42. Buscar y analizar la producción científica de un autor en la Web of Science, organizado

por FECYT. 11 de diciembre (1,5 horas). Asistentes: Arantxa Itúrbide y Montse Royo.

43. [Web of Science] Reclamar mi “Author Record” y actualizar mi perfil de investigador en Publons, organizado por FECYT. 11 de diciembre (1,5 horas). Asistentes: Montse Royo y

Ana Nieva.

44. [Web of Science] Aprender a buscar por referencia citada (autores científicos, obras de arte, literatura), organizado por FECYT. 12 de diciembre (1,5 horas). Asistentes: Montse

Royo, Ana Nieva y Laura González.

45. [Web of Science] Buscar revistas, analizar su perfil y entender el cálculo del factor de impacto, organizado por FECYT. 12 de diciembre (1,5 horas). Asistentes: Montse Royo y

Ana Nieva.

46. [Web of Science] Utilizar EndNote Online para gestionar mis referencias bibliográficas,

organizado por FECYT. 12 de diciembre (1,5 horas). Asistente: Montse Royo.

47. [Web of Science] Buscar y exportar la producción científica de una institución por año de publicación, organizado por FECYT. 13 de diciembre (1 hora). Asistentes: Montse Royo y

Ana Nieva.

48. [Web of Science] La unificación de las instituciones y agencias de financiación en la Web of Science y Publons, organizado por FECYT. 13 de diciembre (1 hora). Asistentes:

Arantxa Itúrbide y Ana Nieva.

49. Taller de Wikipedia, organizado por la Asociación Ayanza. 14 de diciembre (4,5 horas).

Asistente: Inma Pérez.

50. [Web of Science] Entender el contenido del índice “Emerging Source Citation Index” de la Colección Principal, organizado por FECYT. 16 de diciembre (1 hora). Asistentes:

Montse Royo y Ana Nieva.

51. [Web of Science] Encontrar la investigación de excelencia y entender los indicadores de influencia, organizado por FECYT. 16 de diciembre (1 hora). Asistentes: Arantxa

Itúrbide, Montse Royo y Ana Nieva.

52. Tipasa OCLC, organizado por OCLC. 19 de diciembre (1 hora). Asistente: Lucía Zubasti.

Dentro del Programa Erasmus Staff de estancias en el extranjero, dos bibliotecarios han

obtenido beca para estancias de 5 días: Alicia García realizó una estancia en septiembre en

la Stockholm University Library, en Estocolmo (Suecia) y Pello Zapiráin realizó otra estancia

en noviembre en la Korea University de Seúl (Corea del Sur).


16

1.1.4. Canales de comunicación

Se ha creado un nuevo diseño del blog de la Biblioteca, que pasa a llamarse Noticias de la Biblioteca, recogiendo de esa manera su propósito de informar a los usuarios. Los cambios

más importantes consisten en el cambio de diseño, la retirada de la publicidad y la nueva

dirección URL.

También en este blog se ha incluido una nueva categoría para las noticias de la Biblioteca

de Tecnun. De esta manera, el blog de la Biblioteca de Tecnun desaparece como plataforma

independiente y se integra en Noticias de la biblioteca. Por otra parte, se mantiene el

listado de últimas noticias en la web de la Biblioteca de Tecnun, pero ahora enlazando a

nuestro blog.

El Boletín de Novedades cuenta con nuevo formato desde 2019, recogiendo una lista de los

títulos incorporados cada semana en el propio correo electrónico, con enlaces directos al

catálogo, y algunas noticias del blog relacionadas con cada área temática. Paralelamente se

ha realizado una reestructuración de las áreas temáticas, quedando establecidas las

siguientes: Arquitectura; Comunicación; Derecho; Económicas y Empresariales; Educación y

Psicología; Filología; Filosofía; Historia, Arte y Geografía; y Teología y Derecho Canónico.

Además, se ha creado un nuevo boletín sobre Literatura de entretenimiento, que incluye

los últimos PLC y una selección de audiovisuales, así como noticias relacionadas.

El Boletín ha pasado a gestionarse con Mailchimp, una herramienta para crear newsletters,

que permite realizar todo el proceso, desde el diseño y envío, hasta la gestión de contactos.

Siguiendo con la actualización de procedimientos y documentos sobre los diferentes

servicios y áreas incluidos en Biblionet, se han incorporado nuevos materiales, relacionados

con Adquisiciones, Encuadernación, Inventario, Biblioteca Central, el listado de sesiones

mensuales desde 2004, la sesión de inicio de curso y las presentaciones de las estancias

Erasmus Staff de Alicia García, Lucía Zubasti y María Alecha.

Además, se ha cambiado la denominación del área de Donativos, que ha pasado a llamarse

Legados y Donaciones y se han eliminado los enlaces a la Sala de Consulta y Sala de Lectura.

También se han actualizado documentos de interés general sobre asuntos laborales de la

plantilla, como Distribución de tardes, Ausencias, Bajas, Vacaciones y Bolsa de horas.


17

1.2. LOCALES E INSTALACIONES

En mayo de 2019 la Biblioteca Central abrió sus instalaciones reformadas, tras nueve meses

de obras en las que se llevó a cabo una serie de mejoras de los espacios, equipamientos y

servicios.

El ámbito de actuación principal de la remodelación fueron las dos plantas inferiores que se

rediseñaron con el objetivo de acoger a los alumnos de grado en el edificio "nuevo" y

ofrecerles mejores condiciones que las que tenían hasta entonces en el edificio "antiguo".

De esta manera, se concentraron en un único edificio todos los servicios bibliotecarios del

ámbito de Humanidades y Ciencias Sociales.

La renovación de las dos plantas inferiores ofrece una gama de espacios variada y versátil.

Por un lado, en la planta baja se creó una gran sala, diáfana y luminosa en la que se

organizan las zonas a partir de un mobiliario adaptado a distintos tipos de trabajo con ruido

moderado: trabajo colaborativo, uso de ordenadores, lectura confortable, consulta de

bibliografía recomendada, literatura y materiales audiovisuales. Por otro lado, se dispuso

en la planta -1 una sala de silencio absoluto con puestos de estudio en cubículos para

facilitar la concentración de los alumnos y una sala de ordenadores para trabajo individual y

sesiones formativas de la Biblioteca.

Con esta reforma se quiso también potenciar el servicio de atención al público y se diseñó

un gran mostrador cilíndrico, ubicado en el centro y muy visible desde los dos accesos a la

Biblioteca. Anejo al mostrador se planteó una sala de trabajo acristalada para cuatro

bibliotecarios que completan el equipo de atención al público que hasta entonces estaba

diseminado en varios mostradores por todo el edificio.

En lo relativo a otras mejoras de las instalaciones, se llevó a cabo un cambio del sistema de

climatización para todo el edificio y en las plantas reformadas se sustituyeron todas las

ventanas para una mayor eficiencia energética y se introdujeron materiales en techos,

suelos y paredes adecuados para conseguir el confort acústico deseado.

La creciente demanda de "meeting points" en la Universidad y la previsión de un mayor

número de personas en el edificio tras la reforma, hizo que se contemplara la creación de

un espacio de descanso y socialización a la entrada del edificio, donde había estado hasta

entonces la librería. Esta zona quedó conectada con la cafetería por un ascensor para

personas con dificultades de movilidad.


18

La conserjería y el acceso con tornos se trasladó al fondo del vestíbulo para crear un

espacio expositivo de acceso libre y permitir que las personas ajenas a la Universidad

visiten las exposiciones de la Biblioteca.

Para facilitar la identificación de la nueva distribución de los espacios se cambiaron los

nombres de los dos edificios implicados. El edificio original de la Biblioteca de Humanidades

de 1962 pasó a denominarse Edificio Ismael Sánchez Bella como homenaje al primer rector,

fallecido recientemente, y el edificio nuevo de 1998 se renombró como Biblioteca Central.

Además de esta reforma, en otros locales se han acometido también pequeñas

modificaciones:

En el depósito de la Biblioteca de Ciencias se ha habilitado una zona de descanso para el

personal, con microondas y nevera.

En la Biblioteca de las Facultades Eclesiásticas se han realizado una serie de cambios para

facilitar su uso y accesibilidad:

− Colección. Se ha priorizado un fondo dirigido principalmente a los alumnos con

bibliografía recomendada.

− Ordenación. Durante el verano, los ordenanzas han reordenado toda la colección

para posteriormente colocarlos en las nuevas estanterías.

− Expurgo. En esta primera fase, y con ayuda del profesorado, se ha reducido la

colección en acceso directo a unos 5.000 títulos.

− Mobiliario. Se han aprovechado elementos de la antigua Sala de Referencia (mesas

y estanterías) y de la Sala de Lectura (mueble de autopréstamo). Además, el buzón

de devolución se ha trasladado al interior de la Sala (junto al ordenador de

autopréstamo).

La Sala de Videoconferencias de la 3ª planta de la Biblioteca Central se ha convertido en

Sala de Trabajo en grupo. El local dispone de ordenador, pantalla de TV y webcam, y se

puede reservar como el resto de salas de las plantas 1, 2, 4 y 5.

En las Salas de trabajo en grupo de las plantas 1 a 4 (Seminarios A) se ha activado el acceso

con tarjeta. De este modo solo podrán utilizar estas salas los investigadores, profesores,

empleados, másteres y doctorandos.

A partir del curso académico 2019-2020 se implementa un nuevo procedimiento para el

acceso a las Salas de Investigación de los alumnos de grado con la autorización de un


19

profesor. Para ello, el profesor que autoriza al alumno debe completar un formulario.

Desde la Biblioteca se habilitará en la tarjeta universitaria del alumno el acceso a las salas y

le convocará a una sesión explicativa del funcionamiento, uso, distribución de la colección y

otras peculiaridades de la sala. Cada autorización es válida para un solo curso académico y

no estará vigente durante los periodos de exámenes.

Los servicios ofrecidos al personal de la Clínica Universidad de Navarra se han modificado

tras el traslado de la colección y cierre de la Biblioteca. Así pues, la Biblioteca de la CUN

pasa a ser una Sala de estudio, sin colección bibliográfica ni personal bibliotecario. Este

cambio afecta a los servicios ofrecidos hasta ahora:

− Préstamo Intercentros a CUN. Los materiales se enviarán directamente, por correo

interno, al Departamento al que pertenezca el solicitante, con el ejemplar ya

prestado a su nombre.

− Suministro de documentos digitalizados. Las peticiones de artículos de revistas y

capítulos de libros de los usuarios de la Clínica (Pamplona y Madrid), se escanearán

y enviarán por correo electrónico al solicitante. El servicio se realiza a través de

Préstamo Interbibliotecario.

− Bibliotecario temático. Montse Royo, como Bibliotecaria temática de Medicina,

asume las tareas y funciones como temática de Clínica. Del mismo modo en el que

se ha ido trabajando hasta ahora colaborará con las bibliotecarias temáticas de

Enfermería y del Campus de Madrid.

1.3. SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN, EQUIPOS

En este apartado se indican las nuevas aplicaciones desarrolladas durante 2019, así como

todo lo relacionado con equipos informáticos e infraestructura del Servicio.

1.3.1. Aplicaciones y sistemas

Las mejoras llevadas a cabo en 2019 en relación con las aplicaciones informáticas son:

SIERRA

En el mes de diciembre se implementa una nueva versión, con las siguientes novedades:


20

− Circulación:

o Renovaciones automáticas: Se puede configurar las reglas de préstamo para

establecer un número de renovaciones automáticas. Los avisos de circulación

llegarán indicando que el ejemplar ha sido renovado.

o Reservas canceladas, se puede volver a activar una reserva cancelada con el

botón derecho del ratón y añadir reserva.

o Nueva versión de Sierra-off line.

− Catalogación:

o Copiar y pegar el campo Marc y los indicadores con el botón derecho del ratón.

o Se puede buscar palabras o expresiones dentro de un bibliográfico con las

teclas “Ctrl + F”.

o Modificación de bibliográficos: los usuarios autorizados pueden ver los 5

últimos logins que han modificado un bibliográfico.

− General:

o Sierra Web: la versión Web de Sierra ha aumentado a 30 usuarios.

o La actualización global permite borrar o reemplazar indicadores del campo

Marc.

− Adquisiciones: En los informes de actividad de fondos aparece el dato de login que ha

realizado la transacción.

UNIKA

Se han incorporado novedades en sus resultados de búsqueda:

− Enlace a la versión en Acceso abierto. Al realizar una búsqueda en Unika, aparece un

icono para poder acceder al artículo siempre que éste se localice en la plataforma

Unpaywall (una base de datos con acceso a más de 22 millones de artículos en acceso

abierto).

− Interfaz original: En los resultados de las búsquedas realizadas en UniKa, se localiza el

enlace de la base de datos original en la que se encuentra ese resultado (siempre y

cuando pertenezca a Ebsco: Cinahl, Business, etc.). Además, podemos realizar la misma

búsqueda realizada previamente en UniKa en esta base de datos simplemente haciendo

clic en el enlace.


21

SFX

Se ha realizado la migración del servidor de SFX a un nuevo servidor, y aunque esta

migración no supone mejoras en cuanto a funcionalidades para los usuarios, sí las ofrece en

la gestión, seguridad en el acceso y una URL que cumple los criterios de IT Services.

CIENTÍFICACVN

En científicacvn (el sistema de información científica y académica de la Universidad de

Navarra) se ha integrado la información de Scimago Journal Rank (SJR), que ofrece métricas

de impacto basadas en el número de citas incluidas en la base de datos Scopus.

A partir de esta integración, los investigadores podrán incluir en su currículum los datos de

impacto procedentes tanto de JCR (disponibles desde el origen de científicacvn) como de

SJR.

GOOGLE CALENDAR

Se ha implementado un sistema de autorreserva de las Sala de reuniones con Google

Calendar, para permitir que el personal de la biblioteca reserve para su uso las siguientes

salas:

• Sala de reuniones de las oficinas de la Biblioteca Central

• Aula de ordenadores (Biblioteca Central, planta -1)

• Aula de ordenadores (Biblioteca de Ciencias)

1.3.2. Equipos

La actualización de los equipos informáticos llevada a cabo en 2019 es la siguiente:

− Biblioteca Central

o Webcam. Se ha incorporado una webcam al ordenador de la Sala de

reuniones con el objetivo de realizar videoconferencias

o Lector de microfilm. Se encuentra operativa la nueva máquina en la Sala de

Consulta de prensa histórica, que incorpora un monitor ultrapanorámico


22

− Biblioteca de Ciencias

o Las máquinas de reprografía ubicadas en el vestíbulo se han trasladado al

interior de la Biblioteca, concretamente, a la antigua zona de Apoyo al

Aprendizaje, junto a las taquillas.

o Se han colocado pizarras interactivas en las Salas de trabajo en grupo más

amplias de la Biblioteca de Ciencias, las que corresponden a las salas 1 y 2

(para 16 personas) y 12 y 13 (para 12 personas). De este modo, se han

sustituido las pantallas de ordenador por proyectores que permiten

visualizar la información del ordenador a grupos más amplios. El equipo se

completa con un teclado inalámbrico, el cual se puede solicitar al personal

de la Biblioteca.

1.4. COLECCIÓN

Durante el año 2019 se han producido varios movimientos de la colección en las distintas

bibliotecas que componen el Servicio.

En la Biblioteca Central se ha avanzado en la colocación de etiquetas de radiofrecuencia en

las revistas. En este sentido, se han puesto etiquetas, con la alarma activada, en todas las

revistas vivas de las cinco plantas de la Sala de Investigación. Durante este proceso, las

revistas muertas de la signatura C se han enviado al depósito y se les ha cambiado la

asignatura a LEG.REV.

También durante este año ha finalizado la incorporación de la colección CUN a la colección

de Investigación de la Biblioteca de Ciencias. Se han trasladado los libros publicados

después del año 2000, que han sido prestados alguna vez, a la Colección de Investigación, y

el resto, a la signatura LEG.C. En cuanto a las revistas de este fondo, tras una revisión y

expurgo, se han incorporado 65 revistas a la colección de Investigación, y el resto se han

colocado en el Depósito.

Como consecuencia de estos movimientos, se han reubicado las colecciones de PLC, junto a

la colección de ENG.C., y de ZC, a continuación de los PLC, incorporando las obras de

referencia de la colección ZH que no estaban disponibles en ZC.

En la Biblioteca del Campus de Madrid se ha creado una colección de literatura de

entretenimiento, compuesta por más de 150 títulos, catalogada con la signatura LEA. Los


23

ejemplares para esta colección se han obtenido de la Biblioteca de Arquitectura y de

donativos.

En 2019 finalizó el inventario de la primera planta de las Salas de Investigación de la

Biblioteca Central, iniciado en diciembre de 2016. Durante este tiempo, el promedio de

ejemplares inventariados al día ha sido de 1.044 y se ha hallado un error del 4,7%.

Hasta finales de 2019 se han inventariado también más de 120.000 ejemplares de depósito.

Por último, hay que destacar en este apartado la finalización del volcado de información de

las fichas kardex de cartón a Sierra, que se ha estado realizando desde hace varios años.

Estas fichas se utilizaron hasta 1993 para la recepción de las publicaciones periódicas y en

estos últimos años se ha trasladado esta información a Sierra, incorporando en una nota de

fondos información detallada de los números que faltan de los años incompletos. Esta labor

ha sido realizada por Juncal Echeverría, con la colaboración del Departamento de

Publicaciones Periódicas y de los ordenanzas.

1.4.1. Nuevos productos adquiridos

ADQUISICIONES EN PAPEL

Durante el año 2019, en las bibliotecas ubicadas en los Campus de Pamplona y Madrid se

han incorporado un total de 24.269 monografías, procediendo 7.399 de compra y 16.870

de donativo o intercambio.

En relación con las publicaciones periódicas en papel, se han continuado recibiendo 1.804

títulos (revistas vivas), ingresando 524 por compra y 1.280 por donativo o intercambio.

LIBROS CON DEDICATORIA

En 2019 se han incorporado 4 ejemplares con dedicatoria. Por un lado, los libros

«Silvalande», de Julio Cortázar, y «Cien sonetos de amor», de Pablo Neruda, ambos con la

firma de sus respectivos autores y procedentes del donativo de Fernando Aínsa. Se suman

también a la colección de libros autografiados “El sueño de Venecia”, de Paloma Díaz-Mas y

“Yo, Julia” de Santiago Posteguillo.

SUSCRIPCIONES EN EL PORTAL DE RECURSOS ELECTRÓNICOS (SABIO)

En cuanto a monografías electrónicas, la Biblioteca ha puesto a disposición de los usuarios

443.243 títulos. La colección online se completa con el acceso a 65.356 revistas

electrónicas, y la suscripción a 161 bases de datos.


24

DEPÓSITO ACADÉMICO DIGITAL UNIVERSIDAD DE NAVARRA (DADUN)

Durante el año 2019 se han incorporado al repositorio un total de 2.261 documentos. El

mes en el que se ha producido una mayor carga de documentos ha sido junio, con 546

nuevos ítems. Con este incremento, el repositorio finaliza el año con un número de 46.957

documentos.


25

2. SERVICIOS


27

2.1. USO DE LA COLECCIÓN

Durante el año 2019 no se ha podido contabilizar el número de accesos a las bibliotecas

ubicadas en el Campus de Pamplona como consecuencia de la reforma de la Biblioteca

Central.

En cuanto al uso del fondo bibliográfico del Servicio de Bibliotecas, hay que distinguir tres

escenarios: préstamo domiciliario, acceso a recursos electrónicos y préstamo

interbibliotecario. A continuación, se muestran los datos de uso del año 2019.

2.1.1. Préstamo domiciliario

Durante 2019, en las bibliotecas de los Campus de Pamplona y Madrid se han realizado

108.770 préstamos domiciliarios.

Respecto a este servicio, hay que destacar que en septiembre de 2019 se modificaron las

reglas de préstamo domiciliario para todos los usuarios del Campus de Pamplona, excepto

en el caso de ENG/PLC y Bibliografía recomendada. Las nuevas reglas establecidas, que se

muestran a continuación, plantean como novedad el aumento de número de préstamos y

número de días para todos los usuarios, y el aumento del número de renovaciones en todos

los materiales.

TIPO DE USUARIO MATERIALES PERÍODO (DÍAS) Nº RENOVACIONES

Alumnos de grado

Alumni

Visitantes

Convenios

10 libros 10 5

10 audiovisuales 10 2

Alumnos de grado

(desde 4º curso)

20 libros 20 5


Posgrado

Profesores

PAS

60 libros 60 5


Para el curso 2019/2020 también se amplió el número de préstamos y días para los

usuarios de la Biblioteca del Campus de Madrid.

Dentro de las bibliotecas del Campus de Pamplona se realiza el préstamo intercentros con

objeto de facilitar el uso de los documentos para todos los usuarios. Como novedad en

2019 se han añadido nuevos puntos de recogida en CUN, CIMA y Arquitectura.


28

2.1.2. Acceso a recursos electrónicos

En cuanto al uso de recursos electrónicos, en 2019 se han contabilizado los siguientes datos

(Campus de Pamplona y Madrid):

- Búsquedas o consultas en recursos electrónicos de pago o con licencia: 2.350.608

- Documentos descargados de los recursos electrónicos de pago o con licencia:

2.480.841

- Vistas de recursos electrónicos propios a través del repositorio institucional Dadun:

612.916

- Descargas de recursos electrónicos propios a través del repositorio institucional

Dadun: 1.962.324

2.1.3. Préstamo interbibliotecario

Durante el año 2018, el Servicio de Préstamo Interbibliotecario ha tramitado un total de

7.613 solicitudes con resultado positivo, actuando como solicitante en 2.851 (37,45%) y

como proveedor en 4.762 (62,55%).

2.2. FORMACIÓN DE USUARIOS

2.2.1. Sesiones de formación (formación no reglada)

El Servicio de Bibliotecas cuenta con un programa de Formación a la carta en el que

cualquier usuario puede solicitar una sesión, bien sea general sobre la biblioteca, bien

sobre alguna base de datos o producto bibliográfico. Durante el año 2019, se han impartido

un total de 1481 sesiones a las que han asistido un total de 640 usuarios.

Además de estas sesiones, hay otras dirigidas a alumnos de primer curso, donde se expone

una visión general de la biblioteca y de los principales servicios dirigidos a este tipo de

usuarios. Dentro de esta modalidad se ha formado a 578 alumnos distribuidos en 13

sesiones.

2.2.2. Colaboración docente (formación reglada)

Durante el año 2019, el personal del Servicio ha participado en 54 asignaturas de Grado y

Máster, impartiendo 289 horas y formando a un total de 2.257 alumnos de grado y

1 Esas sesiones suponen un total de 198 horas.


29

posgrado. La relación de esta colaboración docente se puede ver en el Apéndice 1, donde

se detalla también la colaboración con la Escuela de Doctorado, aunque en términos

estadísticos esta formación se considera como no reglada.

2.3. OTROS SERVICIOS

2.3.1. Elaboración de materiales formativos

Las guías temáticas que la Biblioteca ponía a disposición de los usuarios estaban hechas

desde el inicio con el programa SubjectPlus. Durante el año 2019 se toma la decisión de

trasladar los contenidos de las guías a un nuevo programa, LibGuides, con la consecuencia

del cambio en la estructura de contenidos que esto implica. El proyecto de LibGuides se

extiende hasta 2020 y en 2019 se aborda la primera fase, más conceptual, que implica un

análisis y revisión de los contenidos existentes y el planteamiento de nuevos contenidos.

Por esta circunstancia, en 2019 no se elaboraron nuevas guías en SubjectPlus y la oferta se

mantuvo como en 2018 con 147 guías.

En cuanto al uso que han hecho los usuarios de estos recursos en 2019, las guías han

recibido un total de 55.193 consultas. La relación de las 10 guías más consultadas, junto con

el número de accesos, se muestra a continuación.

GUÍA TEMÁTICA Nº VISITAS 2018

Derecho 8.136

Apoyo a la evaluación y acreditación 4.119

Mendeley 3.335

Grado de Derecho y Practicum 2.759

Enfermería 2.685

Preparación examen abogacía 2.112

Empresa 1.506

Neurología 1.384

Herramientas para el investigador 1.225

Referencias bibliográficas: cómo citar correctamente 1.105

Durante 2019 también se ha publicado un nuevo

vídeo en el canal de YouTube de la Biblioteca,

titulado “Qué es DADUN”, creado para fomentar la

visibilidad del repositorio institucional.

https://www.youtube.com/user/bibliotecaunav/videos


30

2.3.2. Validación de registros en científicacvn

La validación de registros por parte de los bibliotecarios temáticos en el CRIS de la

Universidad, científicacvn, supone el aseguramiento de la calidad de los registros de

publicaciones científicas en los CVs de los investigadores y en sus páginas web personales.

Durante el año 2019, los bibliotecarios que tienen perfil de Gestor Biblioteca en la

aplicación científicacvn (18 bibliotecarios y un becario) han revisado 3.429 ítems (3.349

validados y 80 no validados) de un total de 4.438 registros validables ingresados en la

aplicación durante 2019, con el apoyo técnico y de resolución de dudas de la Unidad de

Bibliometría.

2.3.3. Asesoramiento individual a investigadores

Una de las labores fundamentales de la Unidad de Bibliometría es el asesoramiento a los

investigadores en las cuestiones relacionadas con su labor investigadora: acreditación del

profesorado, solicitud de sexenios y convocatorias de financiación.

Durante el año 2019 el asesoramiento prestado fue el siguiente:

• 113 solicitudes de sexenios de investigación (asesoramiento y/o elaboración de

indicadores)

• 76 acreditaciones del profesorado universitario, tanto para ANECA como para AQU

• 54 CVs para la convocatoria AES (Acción Estratégica en Salud)

• 46 CVs para la convocatoria RETOS Investigación, del Plan Estatal de Investigación

Científica y Técnica y de Innovación.

Además, se asesoró a decenas de profesores en la elaboración y mantenimiento de sus

perfiles de autor, fundamentalmente ORCID, Scopus ID y Publons.


31

3. ACTIVIDADES


33

Además de los servicios que ofrece la biblioteca, se realizan otras actividades con el

objetivo de difundir la actividad del servicio y proyectar su labor, tanto en el entorno de la

propia Universidad, como orientadas al exterior.

3.1. COLABORACIÓN CON OTROS SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD

3.1.1. Colaboración con el Servicio de Admisión

La colaboración con el Servicio de Admisión de la Universidad se inició en noviembre de

2012 y es una tarea consolidada dentro de las funciones de la Biblioteca. Durante el año

2019, el personal del Servicio de Bibliotecas ha participado en tres jornadas de exámenes

previos (16 de febrero, 4 de mayo y 14 de diciembre) y en dos Jornadas de Puertas Abiertas

(6 de abril y 9 de noviembre). En cada una de las jornadas, cuatro bibliotecarios han

participado voluntariamente en esta actividad de promoción de la Biblioteca.

3.1.2. Colaboración con el Servicio de Relaciones Internacionales

La Biblioteca colabora con el Servicio de Relaciones Internacionales en la acogida a alumnos

extranjeros. El 30 de agosto de 2019, los alumnos internacionales visitaron las bibliotecas

Central y de Ciencias, dentro de las actividades organizadas durante sus primeros días en la

Universidad.

3.1.3. Concurso diseño de la portada del folleto

En 2019 se celebró el VII Concurso de la portada del folleto de la Biblioteca.

La ganadora de esta edición fue Andrea Proenza Zoroquiain (Posgrado Iniciación a la

Empresa), con el diseño que se muestra al final de este apartado:

El jurado para la elección del diseño ganador estuvo formado por:

• Víctor Sanz, del Servicio de Bibliotecas.

• María Alecha, del Servicio de Bibliotecas.

• María Marquínez, del Servicio de Bibliotecas.

• Beatriz Fernández de Gaceo, de Campus Creativo.

• Carlos Bernar, de Campus Creativo.


34

Portada ganadora del VII Concurso de diseño de la portada del folleto de la Biblioteca de la Universidad de Navarra [Autora: Andrea Proenza

Zoroquiain].

El premio consistió en:

• una plaza en uno de los talleres organizados por Campus Creativo

• una tarjeta regalo (librería Troa) por valor de 150 euros

• diploma acreditativo

3.1.4. Clubs de lectura

Durante 2019, y en colaboración con el Servicio de Actividades Culturales, la Biblioteca ha

continuado con el club de lectura Entre líneas, con cuatro sesiones en las que se

comentaron los siguientes títulos:

• La vendedora de huevos, de Linda D. Cirino (17 de enero)

• Mejillones para cenar, de Birgit Vanderbeke (14 de febrero)

• La cena, de Herman Koch (14 de marzo)

• El principito, de Antoine de Saint-Exupéry (10 de octubre)

También durante 2019 se ha continuado, en colaboración con el Servicio de Actividades

Culturales, con el Club de lectura ARTE9, con las sesiones sobre Pollo con ciruelas, de

Marjane Satrapi (11 de abril) y La invención de Hugo Cabret, de Brian Selznick (7 de

noviembre).


35

3.1.5. Colaboración con la Unidad de Atención a Personas con Discapacidad (UAPD)

En 2019 el Campus Inclusivo de la Universidad celebró su 7ª edición, y la Biblioteca ha

participado en las tres últimas ediciones, presentando a los usuarios los servicios que puede

ofrecer.

La colaboración comenzó cuando la Biblioteca quiso crear la Biblioteca Accesible, un punto

en la web donde reunir y explicar los servicios que podemos ofrecer a las personas con

necesidades especiales. Para llevar a cabo este proyecto se contactó con la UAPD y desde

entonces se mantiene la colaboración.

El objetivo del Servicio en este punto es ofrecer acceso a la información, sin que la

discapacidad sea una barrera, enfocándonos en tres puntos:

1. El acceso a los documentos: ayudando en la búsqueda y en la entrega del formato

más adecuado. Además de una duración de préstamo más larga que el resto de

usuarios.

2. Ofreciendo una formación más específica e individual, teniendo en cuenta sus

necesidades.

3. Puestos infoadaptados con hardware y software específico para diferentes tipos de

discapacidades (visuales, auditivas, motoras y trastorno del desarrollo y/o

lenguaje). En 2019 se llegó a un acuerdo con la ONCE para la instalación y uso de

Zoomtext y Jaws.

3.2. EXPOSICIONES

Durante el año 2019, el Servicio de Bibliotecas organizó, en colaboración con la ETS de

Arquitectura, la exposición Instrumentos para la creatividad. Utensilios de dibujo y de

construcción de los siglos XVII al XX: Colección Atelier Joaquín Lorda. Se pudo visitar durante

el mes de mayo y también se puede ver en formato virtual en la siguiente dirección:

http://www.unav.es/biblioteca/fondoantiguo/hufaexp38/

Entre octubre y diciembre se organizó otra exposición en colaboración con la ETS de

Arquitectura y con el Archivo General de la Universidad, titulada La Escuela de Altamira: Un

hito en la renovación del arte español de posguerra (1948-1952).

http://www.unav.es/biblioteca/fondoantiguo/hufaexp38/


36

3.3. PUBLICACIONES Y CONFERENCIAS DEL PERSONAL BIBLIOTECARIO

Además de las actividades de formación e información descritas, el personal de la

Biblioteca transmite resultados de su desempeño profesional en encuentros y revistas

científicas. Las publicaciones y conferencias elaboradas durante 2019 son:

ARROYO, N., HERNÁNDEZ, H. & GÓMEZ, J.A. “Las bibliotecas públicas en España.

Actualización del informe Fesabid”. Anuario THINKEPI vol. 13, e13inf03.

https://doi.org/10.3145/thinkepi.2019.e13inf03

ARROYO, N., HERNÁNDEZ, H. & GÓMEZ, J.A. Las bibliotecas públicas en España: diagnóstico tras la crisis económica. Madrid: Fesabid. ISBN: 978-84-939694-2-4.

http://www.fesabid.org/sites/default/files/repositorio/informe-fesabid-v12-digital.pdf

ARROYO. N, AZNAR, D., ITÚRBIDE, A. & GONZÁLEZ, R. (2019). “Cómo crear un boletín de

novedades con Mailchimp”. XVIII Workshop REBIUN de Proyectos Digitales. León, 25 - 27 de

septiembre de 2019. https://buleria.unileon.es/handle/10612/11209

ARROYO, N. & GUALLAR, J. (2019). “[Taller] Estrategia en medios sociales para revistas

académicas”. 9ª Conferencia internacional sobre revistas de Ciencias Sociales y Humanidades (CRECS). Logroño, 23-24 de mayo de 2019.

BAYER, F., GORRÁIZ, J.A., GUMPENBERGER, C., ITÚRBIDE, A., IRIBARREN-MAESTRO, I. &

REDING, S. (2019). “Investigating SSH research and publication practices in disciplinary and

https://doi.org/10.3145/thinkepi.2019.e13inf03

http://www.fesabid.org/sites/default/files/repositorio/informe-fesabid-v12-digital.pdf

https://buleria.unileon.es/handle/10612/11209


37

institutional contexts. A survey-based comparative approach in two universities”. Frontiers

in Research Metrics and Analytics, 4: 1. https://doi.org/10.3389/frma.2019.00001

HEREDERO, R., AZNAR, D., CÓZAR, A. & ALONSO, M. “Conectando nuestras aplicaciones:

CRIS, DSPACE y OJS”. 9ª Conferencia internacional sobre revistas de Ciencias Sociales y

Humanidades (CRECS). Logroño, 23-24 de mayo de 2019.

https://www.slideshare.net/presentacionesEPI/conectando-nuestras-aplicaciones-cris-

dspace-y-ojs-rafael-heredero-universidad-de-navarra-en-colaboracin-con-david-aznar-

amparo-czar-y-mercedes-alonso

IRIBARREN-MAESTRO, I. (2019). “La Unidad de Bibliometría: Un servicio de la Biblioteca de

la Universidad de Navarra”, XIII Técnicas de la Asociación de Bibliotecarios de la Iglesia.

Oviedo, 27-29 de marzo de 2019.

http://abie.es/images/ponencias/2019/texto_Isabel_iribarren.pdf

PÉREZ, I. & SETUÁIN, I. (2019). “Leyendo se entiende la gente”. XVI Jornadas Españolas de

Información y Documentación (FESABID). Barcelona, 16-17 de mayo de 2019.

http://www.fesabid.org/sites/default/files/repositorio/posteresjeid19_def.pdf

ROYO, M. (2019). “The Library and the Institute of Tropical Health (ISTUN): services and facilities”. III Workshop on tropical health. Pamplona, 17 de octubre de 2019.

ROYO, M. [coautora] (2019). Education on Global Health. Vol. 5. Pamplona: Servicio de

Publicaciones de la Universidad de Navarra.

3.4. RELACIONES INSTITUCIONALES, CONGRESOS Y REUNIONES PROFESIONALES, SESIONES DE TRABAJO

El personal del Servicio de Bibliotecas también ha asistido en 2019 a distintas reuniones,

grupos de trabajo y encuentros profesionales, que contribuyen a una mayor difusión de la

actividad que se desarrolla en el Servicio y a la formación continua de los empleados.

• Reunión del Grupo de Estadísticas de REBIUN, Isabel Iribarren, 29 de enero y 23 de

septiembre (asistencia online)

• II Reunión de los Servicios de Evaluación Científica. Córdoba, 31 enero – 1 febrero (10

horas). Asistente: Teresa Grandal.

• Reunión del Grupo de Patrimonio Bibliográfico de REBIUN, María Calonge, Madrid, 12

de febrero y 23 de octubre.

• Reunión anual de EBSCO Advisory Board, David Aznar, Zurich, 11-12 de marzo.

https://doi.org/10.3389/frma.2019.00001

https://www.slideshare.net/presentacionesEPI/conectando-nuestras-aplicaciones-cris-dspace-y-ojs-rafael-heredero-universidad-de-navarra-en-colaboracin-con-david-aznar-amparo-czar-y-mercedes-alonso



http://abie.es/images/ponencias/2019/texto_Isabel_iribarren.pdf

http://www.fesabid.org/sites/default/files/repositorio/posteresjeid19_def.pdf


38

• XIII Jornadas Técnicas de la Asociación de Bibliotecarios de la Iglesia, organizadas por

la Asociación de Bibliotecarios de la Iglesia de España, Oviedo, 27-29 de marzo (12

horas) Asistente: Isabel Iribarren.

• Reunión del Grupo Español de Usuarios de Innovative (GEUIN). Cáceres, 28-29 de

marzo. Asistentes: David Aznar y Rubén González.

• XVIII Jornadas FADOC “La Encuadernación como Fuente de Información”, organizadas

por la Universidad Complutense de Madrid, Madrid, 2 y 3 de abril (XX20 horas).

Asistente: María Calonge

• XVI Jornadas Españolas de Información y Documentación (FESABID), organizadas por

Fesabid. Barcelona, 16 y 17 de mayo (16 horas). Asistentes: María Alecha, Natalia

Arroyo e Inmaculada Pérez.

• Advisory Board Meeting de Springer-Nature, organizado por Springer-Nature. Lisboa,

20-22 de mayo. Asistente: José Félix Villanueva.

• Folio: El futuro de las bibliotecas es Abierto, organizado por EBSCO. Barcelona, 21 de

mayo (5 horas). Asistentes: David Aznar, Rubén González y Emma Navarro.

• 9ª Conferencia Internacional sobre Revistas de Ciencias Sociales y Humanidades

(CRECS), organizada por El Profesional de la Información, la Fundación Dialnet de la

Universidad de la Rioja y el Grupo Thinkepi. Logroño, 23 y 24 de mayo (12 horas).

Asistentes: Mercedes Alonso, Isabel Iribarren, Rafael Heredero y Natalia Arroyo.

• XVI Foro Internacional sobre la Evaluación de la Calidad de la Investigación y de la

Educación Superior (FECIES). Santiago de Compostela, 29-31 de mayo (23 horas).

Asistente: Sonia Paladino.

• II Jornadas de Gestión del Patrimonio Bibliográfico, organizada por el Grupo de

Trabajo de Patrimonio Bibliográfico de REBIUN (GTPB). Santiago de Compostela, 6-7 de

junio de 2019 (12 horas). Asistente: María Calonge.

• Los desafíos y oportunidades de la “Ciencia Abierta” en la universidad, organizado por

el Instituto interuniversitario ‘Investigación Avanzada sobre Evaluación de la Ciencia y la

Universidad’ (INAECU), Madrid, 18 de junio (5 horas). Asistente: Isabel Iribarren.

• Reunión de bibliotecas colaboradoras con DIALNET, organizada por la CRUE y REBIUN,

Isabel Iribarren, Madrid, 19 de junio.


39

• Las bibliotecas universitarias ante los retos del futuro (Jornada 20 aniversario del

Consorcio Madroño), organizada por el Consorcio Madroño. Madrid, 20-21 de junio (11

horas). Asistentes: José Félix Villanueva, Rubén González e Isabel Iribarren.

• ISSI 2019 - 17th International Conference on Scientometrics & Informetrics, organizado

por la International Society for Scientometrics and Informetrics (ISSI). Roma, 2-5 de

septiembre (27 horas). Asistentes: Isabel Iribarren y María Alecha.

• XVIII Workshop REBIUN de Proyectos Digitales y VIII Jornadas de OS Repositorios,

organizado por la Universidad de León, 25-27 septiembre (22 horas). Asistentes: Natalia

Arroyo y Amparo Cózar.

• Humanidades Digitales y Patrimonio Cultural, organizada por la Asociación de

Humanidades Digitales Hispánicas. Toledo, 23-25 de octubre (23 horas). Asistentes:

Mónica d’Entremont y Marta Benítez.

• XXVII Asamblea de REBIUN, organizada por la Universidad de Granada, Víctor Sanz,

Granada, 13-15 de noviembre.

También se han impartido distintos cursos y conferencias dirigidos a profesionales, tanto de

la Universidad de Navarra, como de otras instituciones:

• Los Servicios de Bibliometría y las bibliotecas universitarias, organizado por SEDIC, 31 de

enero al 22 de febrero. Impartido por Isabel Iribarren (25 alumnos).

• La Bibliometría como herramienta para la evaluación científica, organizado por la

AAPID (Asociación andaluza de profesionales de la información y la documentación), 29

de abril al 7 de mayo. Impartido por Isabel Iribarren (20 alumnos).

• Cómo crear una campaña de marketing en medios sociales, organizado por SEDIC, del 6

al 21 de junio de 2019. Impartido por Natalia Arroyo (145 alumnos).

• Cómo crear una campaña de marketing en medios sociales, organizado por la

Universidad Politécnica de Valencia, 4 y 5 de noviembre. Impartido por Natalia Arroyo

(25 alumnos).

• ¿Dónde publicar los resultados de un proyecto de innovación docente?”, organizado por

el Servicio de Calidad e Innovación de la Universidad de Navarra, 11 de noviembre.

Impartido por Isabel Iribarren (25 asistentes).

• La Unidad de Bibliometría como apoyo a la gestión de la investigación generada en las

universidades, organizado por la Biblioteca de la Universidad de León, 18 y 19 de

noviembre. Impartido por Isabel Iribarren (30 alumnos).


40

En 2019 la Biblioteca pasó a formar parte del Comité Directivo del Grupo Español de

Usuarios de Innovative (GEUIN) en el cargo de Secretaría, encargándose de la gestión y

apoyo en los ámbitos de documentación, página web, lista de distribución, asambleas e

interlocución con Innovative.

Como en años anteriores, el equipo de Dadun ha organizado una conferencia en la Semana del Acceso Abierto, con objeto de promocionar la publicación en abierto. La conferencia,

“Más allá de lo abierto: innovación, sostenibilidad y equidad en la comunicación

académica”, ha sido impartida por Eloy Rodrigues, de la Universidade do Minho, el 18 de

octubre.

Como consecuencia del trabajo de bibliotecarios temáticos, hay que destacar la asistencia

del personal de la Biblioteca a sesiones y reuniones celebradas por los departamentos o

facultades con las que colaboran. Durante el año 2019 podemos destacar las siguientes

participaciones:

• “Desarrollos y vínculos sociales: la violencia”, organizado por el Instituto Cultura y

Sociedad de la Universidad de Navarra. Arantxa Itúrbide. Pamplona, 21 de

noviembre (4,5 horas).

• Asistencia a distintas sesiones de los departamentos de Psiquiatría y psicología

Médica y Patología, Anatomía y Fisiología de la Clínica Universidad de Navarra, por

parte de Montse Royo, bibliotecaria temática del área de medicina.

Por último, hay que destacar el Convenio de colaboración con el Colegio de Médicos de

Navarra (COMNA) a través del cual la Biblioteca ofrece a sus miembros acceso a algunos

recursos y servicios, incluyendo préstamo domiciliario.

3.5. PERTENENCIA A COMITÉS CIENTÍFICOS

Natalia Arroyo ha formado parte del comité científico de la 9ª Conferencia Internacional

sobre Revistas de Ciencias Sociales y Humanidades (CRECS 2018), celebrada en Logroño los

días 22 al 24 de mayo de 2019.

Además, Natalia Arroyo es miembro del equipo de redacción de la revista El profesional de

la información y ha sido miembro del Jurado del Premio SCImago – El profesional de la

información al mejor artículo (4ª edición).

José Félix Villanueva es miembro del Grupo de Asesores de Europa occidental de Springer-

Nature desde primavera de 2019.


41

Montse Royo ha formado parte del comité del III Workshop on Tropical Health, organizado

por el Instituto de Salud Tropical de la Universidad de Navarra y celebrado en Pamplona, el

17 de octubre de 2019.

3.6. CAMPAÑAS DE COMUNICACIÓN

Las principales campañas realizadas durante 2019 desde el área de Comunicación fueron

las siguientes:

- Información continua sobre la reforma de Biblioteca Central (plantas 0 y -1), a

través de diferentes canales (blog, canal Twitter, cartelería, fotografías, mails,

visitas guiadas, etc.) y recogidos, muchos de estos elementos, en el sitio web:

https://www.unav.edu/web/biblioteca/reforma

Imagen del video de presentación https://spark.adobe.com/page/I4lhU1e0DZBeO/

https://www.unav.edu/web/biblioteca/reforma


42

- Concurso de diseño de la portada del folleto:

La información sobre el resultado del concurso se encuentra en el apartado 3.2.3. de la

Memoria. Para promocionar esta actividad, se diseñaron los siguientes materiales:

- Creación y lanzamiento del nuevo Boletín de Novedades

https://www.unav.edu/web/biblioteca/boletin-novedades


43

- Reto de lectura 2019, en colaboración con Leyendo se entiende la gente:

- Creación del Folleto de la Biblioteca del Campus de Madrid:


44

− Campaña de Exámenes (la campaña fue similar al año anterior)


45

− Promoción de la lectura:

1. Efemérides literarias. Se exponen libros conmemorativos en relación a obituarios y

efemérides o premios (Premios nacionales de Cultura: Libro, Lecturas y Letras, Joan

Margarit, Premio Cervantes 2019, Olga

Tokarczuk y Peter Handke, Nobel de Literatura

2018-19, Fallecimiento de Toni Morrison,

Bicentenario del nacimiento de Herman

Melville, Centenario del nacimiento de Primo

Levi, Divinas palabras centenario de su

publicación, Fallecimiento de Andrea Camilleri,

Libros leídos en los clubes de lectura, Bicentenario del nacimiento de Walt

Whitman, Siri Hustvedt: Premio Princesa de Asturias, Día del cómic, 150 aniversario

de la tabla periódica, Día Mundial del Refugiado).

2. Expositor HUSC. Escaparate de lecturas.

- Enero. Pamplona Negra - Febrero. Novelas que han ganado Óscars - Marzo. Día Internacional de la Mujer - Abril. 28 de abril, Elecciones Generales - Mayo. 15 de mayo, Día Internacional de las Familias - Junio. 28 de junio, Día Internacional de las Viudas - Julio- agosto. Tintín cumple 90 años - Septiembre. 8 de septiembre, Día Internacional de la Alfabetización - Octubre. 16 de octubre, Día de la Alimentación - Noviembre. La vie en rose - Diciembre. Narrativa navideña


46

3.7. MEDIOS SOCIALES DE LA BIBLIOTECA

El Servicio de Bibliotecas gestiona diferentes canales de comunicación dentro del marco de

las redes sociales. A continuación, se detallan los diferentes perfiles con los que cuenta:

• Blog Noticias de la Biblioteca, Cambio de nombre (de Bib-blog a Noticias de la

Biblioteca) y de dominio (noticias-biblioteca.unav.edu), además de un nuevo

diseño. En 2019 se publicaron 236 entradas y se recibieron 17.470 visitas de 8.024

visitantes únicos.

https://noticias-biblioteca.unav.edu/


47

• Cuenta Twitter de la Biblioteca, @unavbiblioteca. En 2019 recibió 8.644 visitas al

perfil y se contabilizaron aproximadamente 446 impresiones de los 623 tuits

publicados a lo largo de todo el año. En lo relacionado con interacción, se

recibieron 317 menciones, 2.309 me gusta y 65 respuestas. Los tuits fueron

compartidos por otras personas (retuits) 750 veces. Finalmente, se contabilizaron

968 clics en los enlaces publicados.

• Canal YouTube. En 2019 se publicó un nuevo videotutorial sobre Dadun. Durante

2019 se registraron 242 suscriptores al canal y 124,2 m visualizaciones de los

vídeos, con una duración total de 5.5 mil horas. La duración media de cada

visualización fue de 2 minutos y 4 segundos. Los datos de interacción registran 859

me gusta, 36 no me gusta y 2.126 vídeos compartidos.

• Blog de Dadun, llamado Investigación científica en abierto. En 2019 se publicaron

30 entradas y se recibieron 10.424 visitas de 6.854 visitantes únicos.

• Cuenta de Twitter de Dadun, @DadunUnav. En 2019 se publicaron un total de 46

tuits y se contabilizaron aproximadamente 54.800 impresiones. Los datos de

interacción suman 297 me gusta y los tuits fueron compartidos por otras personas

(retuits) 193 veces.

• Blog de fomento de la lectura, denominado LESEG Leyendo se entiende la gente. En

2019 se publicaron 165 entradas y recibieron 81.528 visitas, con 46 nuevos

seguidores.

• Cuenta de Twitter de Leseg, @LesegLeyendo. En 2019 se publicaron un total de 406

tuits y se contabilizaron aproximadamente 246.118 impresiones. Los datos de

interacción suman 1.536 me gusta y 433 retuits.

https://twitter.com/unavbiblioteca

https://twitter.com/unavbiblioteca


48

3.8. LA BIBLIOTECA EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN

Durante 2019 el Reto de lectura propuesto por Leyendo se

entiende la gente protagonizó una noticia en el Diario de

Navarra, el 23 de enero.

Además, distintas exposiciones celebradas en la Biblioteca

han sido comentadas también en la prensa:

- “El dibujo, fundamento de las artes”, Diario de Navarra, 6

de junio de 2019 (artículo del profesor Fernández Gracia

sobre la Exposición Atelier).

- “La Universidad de Navarra presenta una exposición sobre

los inicios del arte español de vanguardia en la

posguerra”, EuropaPress Navarra, 28 de octubre de 2019.

- “La UN presenta una exposición sobre los inicios del arte

español de vanguardia en la posguerra”, Diario de Navarra, 28 de octubre de 2019.

- “Exposición sobre los inicios del arte español de vanguardia en la posguerra”, Navarrainformación.es, 29 de octubre de 2019.

- “Una exposición de la Universidad de Navarra recoge los inicios del arte español de

vanguardia en la posguerra”, Pamplona Actual, 31 de octubre de 2019.

- “Una exposición muestra los inicios del arte de vanguardia en la posguerra”, Diario de Noticias, 1 de noviembre de 2019.

Por otra parte, la Biblioteca ha aparecido en 8 números de Unclic:

http://www.unav.es/comunicacion-

interna/unclic/518/190114_losrecuerdosdefabiolagoni.html


interna/unclic/518/190114_entrevistajosefelixvillanueva.html

http://www.unav.es/comunicacion-interna/unclic/518/190114_losrecuerdosdefabiolagoni.html

http://www.unav.es/comunicacion-interna/unclic/518/190114_losrecuerdosdefabiolagoni.html

http://www.unav.es/comunicacion-interna/unclic/518/190114_entrevistajosefelixvillanueva.html

http://www.unav.es/comunicacion-interna/unclic/518/190114_entrevistajosefelixvillanueva.html


49

http://www.unav.es/comunicacion-interna/unclic/520/libros-

mas.html


interna/unclic/532/190429_apertura_provisional_de_la_biblio

teca.html


interna/unclic/529/190401_apertura_biblioteca.html


interna/unclic/534/190513_nombramientobiblioteca.html


interna/unclic/533/190506_nuevos_nombres_para_los_edifici

os_de_bibliotecas_de_humanidades.html

https://unclic-unav.com/n543/

http://www.unav.es/comunicacion-interna/unclic/520/libros-mas.html

http://www.unav.es/comunicacion-interna/unclic/520/libros-mas.html

http://www.unav.es/comunicacion-interna/unclic/532/190429_apertura_provisional_de_la_biblioteca.html



http://www.unav.es/comunicacion-interna/unclic/534/190513_nombramientobiblioteca.html

http://www.unav.es/comunicacion-interna/unclic/534/190513_nombramientobiblioteca.html

http://www.unav.es/comunicacion-interna/unclic/533/190506_nuevos_nombres_para_los_edificios_de_bibliotecas_de_humanidades.html



https://unclic-unav.com/n543/


50

Además, en la publicación Vida Universitaria, la Biblioteca

ha sido objeto de información en 7 ocasiones.

En el Boletín Relaciones Internacionales, que se envía a

los alumnos internacionales, se difundió el Reto de

lectura (el 20 de febrero), y también se promocionó el VII

Concurso del diseño de la portada del folleto, (esta última

campaña también en su canal de Facebook).

Por último, en la red de Instagram de @universidaddenavarra y @unavexed nos felicitaron

el Día de las Bibliotecas, el 24 de octubre.


51

PÉNDICE 1. PARTICIPACIÓN DE PERSONAL BIBLIOTECARIO EN DOCENCIA REGLADA DE LA UNIVERSIDAD DE NAVARRA

A


53

Facultad Titulación (curso) | Asignatura Horas Nº Asistentes

Bibliotecario formador

ARQUITECTURA Grado en Arquitectura | [Recursos de la biblioteca]

2 15 Lucía Zubasti

Máster en Diseño y Gestión Ambiental de Edificios (MDGAE) | Unika y Mendeley

2 5 María Alecha

CIENCIAS Biología (1º); Bioquímica (1º) | Informática básica y técnicas bibliográficas

27 90 Alicia García e Isabel Iribarren

Biología (1º); Bioquímica (1º) | Basic computer sciences and bibliographical techniques

1 40 Alicia García

Química (2º) | [SciFinder y Mendeley] 2 20 Alicia García Biología, Ciencias Ambientales, Biología-Ciencias Ambientales y Química (4º) | [Trabajo Fin de Grado]


Bioquímica (4º) y Bioquímica-Química | [Trabajo Fin de Grado]


CIENCIAS ECONÓMICAS Y EMPRESARIALES

Máster de Dirección de Personas en las Organizaciones | [Introducción a la biblioteca]

1 25 Rocío Serrano

Economics. Governance & Leadership | [Recursos bibliográficos]

1 27 Emma Navarro

Máster in Economics and Finance | [Recursos de la biblioteca]

1 8 Emma Navarro

COMUNICACIÓN Periodismo, Comunicación Audiovisual y Publicidad y Relaciones Públicas (1º)| Comunicación multimedia

24 24 Rubén González

Periodismo (2º) | Documentación Periodística 24 21 Pello Zapirain Comunicación (4º) | Trabajo Fin de Grado 3 3 Pello Zapirain Máster en Gestión de Empresas de Comunicación 1 37 Rocío Serrano Máster en Comunicación Política y Corporativa (MCPC) | [Recursos de la biblioteca]

1,5 21 Pello Zapirain

DERECHO Derecho (5º) | Trabajo Fin de Grado 1 70 David Aznar Derecho y Administración de Empresas (5º) | Trabajo Fin de Grado

1 40 David Aznar

Relaciones Internacionales (5º) | Trabajo Fin de Grado

1 40 David Aznar

Doble Master de Acceso a la Abogacía (MAAB) + Máster Universitario de Asesoría Fiscal (MUAF) + Máster Universitario Derecho de Empresa (MUDE) | Recursos de información jurídica

1 52 Rocío Serrano

Máster en Derechos Humanos | Módulo de técnicas instrumentales

7 12 David Aznar e Isabel Iribarren

EDUCACIÓN Y PSICOLOGÍA

Educación Infantil (4º), Educación Primaria (4º) y Pedagogía (4º) | Trabajo Fin de Grado

2 105 Lucía Zubasti

Psicología (4º) | Trabajo Fin de Grado 7 24 Lucía Zubasti Máster en Intervención Educativa y Psicológica | Recursos y servicios básicos

1 16 Lucía Zubasti

Máster en Psicología General Sanitaria | Introducción a la biblioteca

2 15 Lucía Zubasti

Máster en Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, F.P. y Enseñanza de Idiomas | Introducción a la biblioteca

3 9 Lucía Zubasti

ENFERMERÍA Enfermería (4º) | Trabajo Fin de Grado 12 100 Lucía Palacios e Isabel Iribarren

Máster de Práctica Avanzada y Gestión de Enfermería | Introducción a la biblioteca

5 16 Lucía Palacios

FACULTADES ECLESIÁSTICAS

Licenciatura en Teología (1º)| Metodología teológica

1 25 Arantxa Itúrbide

Bachiller teológico | Evangelización de América 2 27 María Calonge Bachiller teológico | Historia de la Teología 2 18 María Calonge


54

Facultad Titulación (curso) | Asignatura Horas Nº Asistentes


Licenciatura en Teología | Derecho Canónico 2 15 María Calonge Doctorado en Derecho Canónico | Técnicas de investigación

4 9 Amparo Cózar

FARMACIA Nutrición Humana y Dietética (2º) | Información y metodología en Ciencias de la Salud: Taller de Bibliografía

4 25 María Marquínez

Nutrición Humana y Dietética (3º) | [Búsquedas bibliográficas]


Farmacia (4º) y Nutrición Humana y Dietética| Trabajo Fin de Grado

12 25 María Marquínez e Isabel Iribarren

Farmacia (4º)| Cómo elaborar un póster científico 3 20 María Marquínez Farmacia (5º)| Cómo elaborar un póster científico 1 21 María Marquínez Farmacia (5º) | Trabajo Fin de Grado 10 25 María Marquínez e

Isabel Iribarren Máster Universitario en Alimentación, Nutrición y Metabolismo (E-MENU) | Comunicación científica en Ciencias de la Alimentación

9 13 Isabel Iribarren, José Félix Villanueva, María Marquínez y Montse Royo

Máster Universitario en Investigación, Desarrollo e Innovación de Medicamentos (I+D+I) | [Recursos de la biblioteca]


Máster en Diseño Galénico y Fabricación en la Industria Farmacéutica | [Recursos de la biblioteca]


Máster Universitario en Gestión de Empresas Pharma-Biotech | [Recursos de la biblioteca]

1 27 Rocío Serrano

FILOSOFÍA Y LETRAS

Historia (1º) | Técnicas documentales 2 20 María Calonge Filología (4º) | Trabajo Fin de Grado 1,5 20 Ana Rodríguez Máster en enseñanza de español como lengua extranjera | [Recursos y servicios básicos]

8 8 Ana Rodríguez

Máster Universitario en Filosofía | Fuentes de Información para la Investigación

16 5 Isabel Iribarren y Pello Zapiráin

INSTITUTO CULTURA Y SOCIEDAD

Máster de Investigación en Ciencias Sociales (MICS) / Diseño y ética de un proyecto de investigación

6 10 Arantxa Itúrbide e Isabel Iribarren

Máster de Investigación en Ciencias Sociales (MICS) / Técnicas bibliométricas para evaluar la investigación

16 5 Isabel Iribarren y Ana Nieva

INSTITUTO DE CIENCIAS PARA

LA FAMILIA

Máster en Matrimonio y Familia | Metodología de apoyo para la elaboración del TFM

4 30 Lucía Zubasti e Isabel Iribarren

MEDICINA Medicina (2º) | Historia de la ciencia médica, documentación y terminología médica

20 230 José Félix Villanueva, Isabel Iribarren, Montse Royo y Salomé Eslava

Medicina (4º) |Valoración de la evidencia científica

6 200 José Félix Villanueva y Montse Royo

Medicina (5º) Trabajo Fin de Grado [Redacción de memoria]

1 200 Montse Royo

Medicina (6º) | Trabajo Fin de Grado [Redacción de memoria y Cómo elaborar un poster]

2 200 Montse Royo

MUSEO UNIVERSIDAD DE NAVARRA

Máster de Estudios Curatoriales 1,5 20 Mónica d’Entremont


55

Facultad Titulación (curso) |Asignatura Horas Nº Asistentes


Escuela de1 Doctorado

Servicios y recursos básicos de la biblioteca para investigadores

2 17 Alicia García y Natalia Arroyo

Gestión y uso de información científica 2 28 Arantxa Itúrbide y Montse Royo

Uso de fuentes de información bibliográfica especializadas

7 40 María Marquínez, Salomé Eslava, Montse Royo, Ana Rodríguez, María Alecha y Arantxa Itúrbide

Cómo publicar en revistas científicas de calidad 2 45 Arantxa Itúrbide Qué se pide en los procesos de evaluación de investigadores

2 20 María Alecha

Difusión de la investigación científica. Open Access 2 20 Alicia García y Natalia Arroyo

1 Todas las sesiones se imparten dos veces durante el curso académico. El número de alumnos recoge el total de asistentes a las dos sesiones.


57

PÉNDICE 2. INFORME ESTADÍSTICO ANUAL DEL SERVICIO DE BIBLIOTECAS DE LA UNIVERSIDAD DE NAVARRA 2018-2019

A


59

- INCLUYE INFORMACIÓN SOBRE LOS CAMPUS DE PAMPLONA, SAN SEBASTIÁN, BARCELONA Y MADRID

1. Usuarios 2018 2019 1.1. Usuarios propios 16.015 16.242 1.2. Estudiantes 13.344 13.465 1.2.1. Estudiantes de Grado 8.552 8.705 1.2.2. Estudiantes de Posgrado 3.436 3.651 1.2.3. Títulos propios y otros 1.356 1.109 1.3. Docentes 1.140 1.153 1.3.1. Dedicación completa 690 689 1.3.2. Dedicación parcial 450 464 1.4. Personal de Administración y Servicios 1.531 1.533 1.5. Usuarios externos registrados 114 91 1.6. Usuarios consorciados 0 0

2. Recursos Humanos 2018 2019 2.1. Plantilla total (a jornada completa) 70 68 2.1.1. Bibliotecarios 53 53 2.1.2. Auxiliares de biblioteca 13 12 2.1.3. Estudiantes becarios y asimilados 2 2 2.1.4. Personal especializado 0 0 2.1.5. Personal administrativo 2 1 2.2. Cursos de formación 2.2.1. Nº cursos formación recibidos por el personal de biblioteca 88 111 2.2.2. Nº de asistentes 664 590 2.2.3. Nº de cursos impartidos 31 14 2.2.4. Nº de horas de cursos recibidos por el personal 1.331 1.362

3. Locales 2018 2019 3.1. Puntos de servicio (número de bibliotecas) 10 8 3.2. Superficie (metros cuadrados) 27.337,75 27.337,75 3.3. Puestos de lectura 3.177 2.793 3.3.1. Puestos individuales 1.557 1.491 3.3.2. Salas colectivas 1.404 1.302 3.3.3. Salas para trabajo en grupo 216 332 3.3.4. Puestos equipados para personas con discapacidad 4 3 3.4. Estanterías (metros lineales) 69.768 68.104 3.4.1. Libre acceso 39.532 37.068 3.4.2. Depósitos 30.236 31.036


60

4. Equipamiento 2018 2019 4.1. Parque informático para uso público 176 169 4.2. Máquinas de autopréstamos/autodevolución 12 13

5. Colecciones 2018 2019 5.1. Monografías en papel 5.1.1. Títulos de monografías en papel 919.128

938.734

5.1.2.Ítems de monografías en papel informatizados 1.117.626 1.146.504 5.1.3. Ítems de monografías en papel ingresados e informatizados durantes el año en curso

22.997 24.680

5.1.3.1. Por compra 6.950 7.652 5.1.3.2. Por donativo o intercambio 16.047 17.028 5.2. Audiovisuales y material no librario 5.2.1. Ítems de audiovisuales y material no librario 57.914 58.720 5.2.2. Ítems de audiovisuales y material no librario 146.166 146.303 5.2.3. Ítems de monografías audiovisuales y material no librario ingresados e informatizados durante el año en curso

401 213

5.2.3.1. Por compra 120 94 5.2.3.2. Por donativo o intercambio 281 119 5.3. Publicaciones periódicas en papel 5.3.1. Títulos de publicaciones periódicas en papel 19.754 19.886 5.3.2. Títulos de publicaciones periódicas en papel en curso de recepción (vivas)

2.453 1.843

5.3.2.1. Títulos de publicaciones periódicas en papel ingresadas por compra

590

553

5.3.2.2. Títulos de publicaciones periódicas en papel ingresadas por donativo o intercambio

1.863 1.290

5.3.3. Títulos de publicaciones periódicas en papel muertas 17.301 18.043 5.4. Recursos electrónicos 5.4.1. Monografías electrónicas de pago 319.226 446.432 5.4.2. Publicaciones periódicas electrónicas de pago 69.508 79.212 5.4.3. Bases de datos de pago 216 197 5.4.4. Total de objetos digitales en el repositorio institucional en acceso abierto

82.778 85.059

5.4.4.1. Total de documentos de investigación en el repositorio institucional en acceso abierto

15.314

5.4.4.2.Total de tesis doctorales en el repositorio institucional en acceso abierto

628

5.4.4.3.Total de trabajos académicos (trabajos fin de grado y fin de máster) en el repositorio institucional en acceso abierto

148

5.4.4.4.Total de materiales docentes y objetos de aprendizaje en el repositorio institucional en acceso abierto

94

5.4.4.5.Total de documentos del Patrimonio bibliográfico y documental, digitalizados y depositados en el repositorio institucional en acceso abiertoje en el repositorio institucional en acceso abierto

6.310

5.5. Títulos informatizados en el año 59.402 88.877 5.6. Total de títulos informatizados 1.551.084 1.736.666


61

5. Colecciones (continuación) 2018 2019 5.7. Total de ítems informatizados 1.430.686 1.456.847 5.8. Total de ítems no informatizados 0 0 5.9. Fondo Antiguo 5.9.1. Total manuscritos 42 42 5.9.2. Total incunables 86 86 5.9.3. Total de impresos 1505-1800 30.493 30.784 5.9.4. Total de impresos 1801-1900 51.965 53.058

6. Servicios 2018 2019 6.1. Uso de instalaciones 6.1.1. Días de apertura anual 320 320 6.1.2. Horas de apertura semanal 82 82 6.1.3. Número de entradas a la biblioteca 1.024.147 nd 6.2. Préstamos domiciliarios 110.567 114.130 6.2.1. Préstamos a usuarios propios y usuarios externos registrados 110.567 114.130 6.2.2. Préstamos a usuarios consorciados 0 0 6.3. Visitas a la web de la biblioteca 594.671 492.278 6.4. Consultas al catálogo de la biblioteca 950.192 1.022.839 6.5. Uso de recursos electrónicos 6.5.1. Búsquedas o consultas en recursos electrónicos de pago o con licencia

1.572.852 3.858.862

6.5.1.1. Búsquedas o consultas en recursos electrónicos de pago o con licencia: datos Counter

422.604

657.461

6.5.1.2. Búsquedas o consultas en recursos electrónicos de pago o con licencia: datos no Counter

1.150.248 3.201.401

6.5.2. Vistas y descargas del texto completo de los recursos electrónicos de pago o con licencia a lo largo del año (Ant. Documentos descargados de los recursos electrónicos de pago o con licencia)

1.969.117 3.745.090

6.5.2.1. Documentos descargados de los recursos electrónicos del apartado 6.5.2.: datos Counter

749.413

2.834.383

6.5.2.1.1. Vistas y descargas del texto de artículos de revista: datos Counter

728.989

6.5.2.1.2. Vistas y descargas del texto completo de libros electrónicos: datos Counter

2.105.394

6.5.2.2. Documentos descargados de los recursos electrónicos del apartado 6.5.2: datos no Counter

1.219.704 910.707

6.6. Formación de usuarios 6.6.1. Número de cursos impartidos 289 271 6.6.1.1. Formación reglada 48 54 6.6.1.2. Formación no reglada 241 217 6.6.2. Número de horas impartidas 722 543 6.6.2.1. Número de horas de formación reglada 310 289 6.6.2.2. Número de horas de formación no reglada 412 254 6.6.3. Número de asistentes a la formación 4.280 3.835 6.6.3.1. Asistentes a la formación reglada 2.199 2.257 6.6.3.2. Asistentes a formación no reglada 2.081 1.578 6.6.4. Materiales formativos 273 274


62

7. Cooperación, extensión y comunicación [nueva denominación] 2018 2019 7.1. Préstamo Interbibliotecario 7.1.1. Biblioteca como centro solicitante. Total de solicitudes [positivas] de copias y préstamos pedidas a otros centros (sumatorio 7.1.1.1. + 7.1.1.2. + 7.1.1.3. + 7.1.1.4.)

3.455 3.054

7.1.1.1. Biblioteca como centro solicitante. Solicitudes de copias [positivas] a bibliotecas nacionales

2.484

2.139

7.1.1.2. Biblioteca como centro solicitante. Solicitudes de copias [positivas] a bibliotecas extranjeras

394

421

7.1.1.3. Biblioteca como centro solicitante. Solicitudes [positivas] de préstamos nacionales.

419

350

7.1.1.4. Biblioteca como centro solicitante. Solicitudes [positivas] de préstamos extranjeras.

158 144

7.1.2. Biblioteca como centro proveedor. Total de peticiones [positivas] de copias y préstamos servidas a bibliotecas nacionales (sumatorio 7.1.2.1. + 7.1.2.3.)

4.593 4.115

7.1.2.1. Biblioteca como centro proveedor. Peticiones de copias servidas [positivas] a bibliotecas nacionales

3.139 2.825

7.1.2.2. Biblioteca como centro proveedor. Peticiones de copias servidas [positivas] a bibliotecas extranjeras

418 390

7.1.2.3. Biblioteca como centro proveedor. Peticiones de préstamo servidas [positivas] a bibliotecas nacionales

1.454 1.290

7.1.2.4. Biblioteca como centro proveedor. Peticiones de préstamo servidas [positivas] extranjeras

264 285

9. Gasto 2018 2019 9.1. Gasto (€) en recursos de información 3.217.297 3.272.408 9.1.1. Gasto dedicado a la compra de monografías en papel 223.873

212.740

9.1.2. Gasto dedicado a la compra de monografías audiovisuales y material no librario

1.988 1.794

9.1.3. Gasto dedicado a la suscripción de publicaciones periódicas en papel

136.937 130.896

9.1.4. Gasto dedicado a monografías electrónicas de pago 58.198 67.763 9.1.5. Gasto dedicado a publicaciones periódicas electrónicas de pago 2.028.231 2.027.656 9.1.6. Gasto dedicado a bases de datos de pago o con licencia 768.070 831.559 9.2. Gasto en información electrónica 2.854.499 2.926.978 9.3. % del gasto en fondo bibliográfico a cargo de financiación externa de la universidad

0 0,4%

9.4. Coste del personal (€) 2.385.544 2.434.553 9.4.1. Coste de bibliotecarios 1.997.874 2.061.048 9.4.2. Coste de auxiliares de biblioteca 315.769 326.177 9.4.3. Coste de estudiantes becarios y asimilados 16.198 17.553 9.4.4. Coste de personal especializado 0 0 9.4.5. Coste de personal administrativo 55.703 29.775

Servicio de Bibliotecas

Apdo. 177 CP 31080 Pamplona (España)

Tl. 948 425 600 | Fax 948 178 269

www.unav.edu/web/biblioteca

[email protected]

Documents

SERVICIO DE NIVERSIDAD IBLIOTECAS 2019