l Presença GlobalA Angus Fire conduz testes de rotina em concentrados espumíferos para organizações espalhadas pormais de 100 países em todo o Mundo e que operam nos mais variados sectores, incluindo as principaisempresas petroquímicas e químicas, aeroportos internacionais, bases militares, centrais eléctricas, portos e autoridades locais associadas aos serviços de combate a incêndios.

l Equipamento Analítico de Última GeraçãoEnquadrados numa rede internacional conforme ISO 9000, os seus laboratórios especificamente equipados para o efeito, registados no Reino Unido, França, EUA e Austrália, nos quais traba- lham equipas de cientistas e técnicos altamente qualificados analisam todos os tipos de espumíferos de acordo com os mais elevados requisitos.

l Equipa ExperienteCom conhecimento e experiência comprovada na avaliação de amostras, adquirida aolongo de anos, a equipa da Angus Fire dispõe de condições únicas para interpretar osresultados e para emitir recomendações totalmente fiáveis relativamente à adequa- bilidade dos concentrados espumíferos para uso em situações de emergência. Laboratórios químicos que não estejam especializados na análise destes produtos não estão em condições de prestarem esta assistência muito especializada. Paraalém disso o Serviço Análise Espumíferos é operado de forma independenteem relação aos Serviços Comerciais da Angus Fire, para que as recomenda-

l Um Serviço com Resultados AbrangentesOs resultados das análises são reportados de forma rápida e eficazpor e-mail, fax ou correio acompanhados de um relatório exaustivo. Os resultados obtidos são arquivados numa base de dados para referência futura, o que permite de formar regular expedir memo-

SERVIÇO ANÁLISE ESPUMÍFEROS

ções por si emitidas possam ser totalmente imparciais.

randos para que voltem a ser ensaiados a pedido do cliente.

A RAZÃO DA IMPORTÂNCIA DAS ANÁLISESOs concentrados espumíferos de qualidade superior têm excelentes características de armazenagem e podem durar muitos anos se forem armazenados conforme recomendado pelos seus fabricantes. Porém, condições dearmazenagem muito agressivas, a sua contaminação ou diluição acidentais, podem influenciar de forma muito

Para se poder garantir o seu comportamento satisfatório, os concentrados mantidos em stock devem ser testados pelo menos uma vez por ano como recomendado pelas Organizações Internacionais como por exemplo a NFPA11, 1998, secção 8-2 prescreve "pelo menos anualmente deve ser feita uma inspecção aos concentrados espu-míferos e aos seus depósitos de armazenagem para se verificar a eventual existência de lamas ou deterioração. Amostras dos concentrados devem ser enviados para os seus fabricantes ou para um laboratório acreditado pa- ra se proceder à análise da sua qualidade"; e na Norma BS 5306, secção 6.1:1998, secção 3, Cláusula 11(c)"todos os 12 meses. Testar os concentrados espumíferos ou suas soluções relativamente a alterações da sua

armazenados em condições climatéricas extremas.

É executada uma gama muito alargada de análises, desdeos estudos preliminares para se identificar a categoria das amostras dos concentrados espumíferos submetidas, atétestes de fogo mais complexos para avaliação do seu esta-do e desempenho. Podem ser analisadas amostras de espu-mifero ou soluções de qualquer fabricante incluindo Sinté-ticos (tensioactivos), Proteicos, FluorProteícos, AFFF, AR--AFFF, FFFP e AR-FFFP. Todas as análises são conduzidascom base em Normas internacionais como aplicável, in-cluindo NFPA, UL, CEN, BSI e Normas Ministério da Defesa

Aparência VisualA inspecção visual fornece a primeira indicação se estamos em presen-ça de um concentrado espumífero de base sintética (liquido de cor âm-bar) ou de base proteica (liquido com cor castanho escuro).

Peso EspecificoO PE de um concentrado espumífero corresponde à sua densidade dividida pela densidade da água pura. É uma análise útil para identificar a categoriado concentrado e é feita usando para o efeito um hidrómetro ou um frasco de densidade. O resultado depende datemperatura a que o concentrado se encontra e por tal razão esta análise é feita sempre à temperatura de 20 ºC. O PE não tem uma unidade. Tipica-mente os valores para concentrados

sintéticos com base em detergentes situam-se entre os 0,99 e 1,05 e os de base proteica entre 1,08 e 1,18. Desvios significativos nestes valores são indiciadores de evaporação ou diluição.

pHO pH é uma medida de acidez ou alca-linidade de um concentrado espumífe-ro, numa escala de 1 a 14. O valor 7 corresponde a uma substância neutra, correspondendo a acidez a valores abai-xo dos 7 e a alcalinidade a valores su-periores a 7. O pH de um concentrado é medido a 20ºC com um medidor de pH. Os concentrados espumíferos de-vem ser o mais neutro possível para se evitar a corrosão dos seus depósitos de armazenagem, muito embora apenas

Mantendo a qualidade

SedimentoO sedimento - também chama-dos lamas lamas ou sólidos não dissolvidos - compreendem par-tículas sólidas microscópicas contidas num concentrado espu-mífero. Estão presentes em to-dos espumíferos em níveis mui- to baixos e, regra geral, não cau- sam qualquer problema. Porém,níveis elevados podem ser atin-gidos se um espumífero for con-

taminado ou sujeito a temperaturas extremas. Sedimentações muito elevadas podem influenciar de forma extremamente negativa o fluxodos concentrados nos sistemas usados para sua proporção na água

A amostra do espumifero é colocada num tubo graduado e separada centrifugamente até que todos os sedimentos sejam depositados no seu fundo. O volume do sedimento é medido como correspondendo auma percentagem do concentrado existente no tubo. O sedimento não pode exceder 1%. Sedimento excessivo pode não necessariamente determinar a rejeição da amostra, pois muitas vezes tal é devido a

Tensão SuperficialA tensão superficial é medidacom uma balança de torção epermite determinar a catego-ria do concentrado. Os valo-res típicos para bases protei-cas são 40 a 45; para bases FluorProteícas 20 a 40; FFFP e AFFF inferiores a 20; ten- sioactivos 20 a 30. Unidade

em mili Newton por metro (mNm-1) a uma dada temperatura.

Indíce Refractivo (Aplicável Apenas a Pré-Misturas)Esta análise permite determi-nar o grau de precisão dos sis-temas proporcionadores de es-pumíferos medindo-se a per-centagem de concentrado pre- sente numa solução de espu-ma. A quantidade de concen-trado espumífero existente nasolução é medida recorrendoa um refractómetro. Primeiro édesenhada uma curva de cali-

bração usando as amostras de espumíferos e água retirados do siste-ma produtor de espuma. Amostras das soluções de espumas produzi-das são depois testadas e plotadas em forma de gráfico. Os parâme-tros devem encaixar-se no definido pela NFPA.

negativa as suas prestações.

constituição ou características e formação de sedimentos ou precipitações".

A análise regular é particularmente importante no caso de stocks mantidos por períodos muito longos e/ou stocks

sob vigilância

do Reino Unido.

valores muitos elevados de pH sejam enfatizados nos relatórios de análise.

e, consequentemente, a sua eficácia na extinção das chamas.

colheita deficiente das amostras.

Propriedades EspumasAs propriedades da espumaaerizada produzida pelo con-centrado espumifero são ana-lisadas, porque é a espuma aerizada aquela que é aplica-da ao fogo. Expansões e ta-xas de drenagem de boa qua-lidade são essenciais para aprodução de um cobertor efi- caz para a extinção das cha-mas. As propriedades de qual-quer espuma variam em fun-ção do tipo de equipamento usado e das condições de tra-balho e, por tal razão a Angus

Fire analisa as expansões da espuma conforme definido pela Norma 42-40 do Ministério da Defesa do Reino Unido.

A taxa de expansão corresponde ao aumento de volume da soluçãode espuma quando é aerizada. A "taxa de expansão" de uma espuma é o rácio do volume da espuma aspirada em relação ao volume origi-

nal da solução - por exemplo,o peso de uma amostra de espuma aspirada num reci-piente de 1.600 ml drenadoscorresponde a 180 gramas. Porque um grama de solução de espuma ocupa basicamen-te um volume de 1 ml, o volu-me total da solução de espu- ma contida na amostra reco-lhida é de 180 ml. A taxa deexpansão, portanto, é calcu-lada com sendo 1.600 dividi-da por 180 o que dá um resul-

tado de 8,9. Para que a amostra possa PASSAR na análise o seu va-lor deve ser maior que 7,0.

A determinação da taxa de drenagem é conseguida na amostra de es-puma como é feito para determinar a taxa de expansão. Dividindo oseu peso por 4 dá um resultado de 25% do volume, expresso em ml, da solução contida na espuma. O tempo requerido em minutos para que este volume da solução de espuma drene da espuma aerizada é designado por "tempo drenagem de 25%". Fornece um indicador im-portante da estabilidade da espuma e é também uma indicação fiávelda categoria do espumífero. Os concentrados FluorProteícos que se classifiquem como "PASSA SUPERIOR" devem evidenciar taxas de

As espumas sintéticas são ensaiadas em baixa, média e alta expan-são com equipamentos especializados.

Teste Reignição ÁlcoolEste teste permite identificar os espumíferos re-sistentes ao álcool e que são adequados paraextinção de incêndios que envolvam solventes polares e hidrocarbonetos. Uma pequena amos- tra de espuma aerizada é aplicada num fogo emálcool isopropílico e simultaneamente sujeita auma fonte calorífica. Se o tempo que o tapetede espuma leva a colapsar for superior a 45 se-gundos o concentrado pode ser classificado co-

INTERPRETAÇÃO DOS RESULTADOS

Os resultados das análises são reportados como apuradoe é fornecido um guia para interpretação como se segue:

PASSA: A amostra de espumifero submetida passou todos os testes para a sua categoria.

FALHA: Uma ou mais propriedade críticas não são aceitá-veis. Recomenda-se a sua substituição imediata.

O Relatório de Avaliação do Concentrado Espumífero espe-cífica a tolerância de cada uma das propriedades. Se a amos-tra não cumprir a especificação, será fornecida uma descri-ção ou recomendação na caixa de comentários respectiva.

Teste Fogo Tolerância GasolinaEste teste permite a diferen- ciação entre concentrados Proteicos e FluorProteícos.A solução de espuma é mis-turada mecanicamente com gasolina sem chumbo para simular a sua aplicação for-çada, como por exemploocorre com a injecção pelo fundo. O tapete de espumacontaminado é ignizado eregistado o tempo consumi-

do para extinção. Um espumífero proteico não consegue extinguir ofogo. Um concentrado fluorproteíco deve extinguir o fogo em menosde 2 minutos e 40 segundos. Concentrados FluorProteícos a queseja atribuído PASSA SUPERIOR devem extinguir o fogo em menos

Coeficiente de EspalhamentoSe um concentrado for do tipo "formação película" então o coefi-ciente da sua propagação é medido, tomando como referência o ci-clohexano cujo valor que é maior que zero. Este valor é o cálculo das medições entre as tensões interfaciais e da superfície da soluçãode espuma e da referência conhecida para o ciclohexano.

drenagem com tempos prolongados.

mo Resistente ao Ácool.

de 2 minutos.

COMO DEVE SER FEITA A COLHEITA DE AMOSTRASConcentrados Espumíferos

Uma amostra de 1 litro de concentrado espumifero deve ser recolhida para uma garrafa de polietileno perfeitamente limpa. Se estiverem disponíveis garrafas nunca antes usadas devem ser lavadas previamente de forma conveniente. Nunca devem ser usados recipientes queantes tenham estado em contacto com detergentes ou substâncias oleosas.

As amostras devem representar os stocks existentes. Se contidos em tambores devem estes ser agitados ou rolados para que produzam uma mistura homogénea antes de se fazer a colheita pelo topo. Em depósitos de armazenagem a granel o seu conteúdo deve ser circula-do por de forma a se constituir uma mistura homogénea antes de se fazer a colheita. Alternativamente poderão ser retiradas amostras dofundo, meio e topo de tanque. Para retirar a amostra do meio usar um tubo para fazer a sua aspiração. Para retirar a amostra do fundo deveser usada qualquer válvula lateral existente ou alternativamente deixar correr cerca de 25 litros para remover quaisquer sedimentos acumu- lados. Os 25 litros drenados podem ser devolvidos ao depósito pelo seu topo. Quando forem usados estes processos para colher amostras

As amostras devem ser etiquetadas de forma adequada indicando a origem, tipo de concentrado e taxa de indução recomendada. Todas as amostras, acondicionadas de forma conveniente, devem ser enviadas para: TECNIQUITEL - R.Thilo Krassman, 2-Fr.A - Abrunheira - Sintra.

Soluções de Pré-misturas de EspumaActivar o sistema fixo de espuma e conceder o tempo necessário para que este se equilibre. Para sistemas destinados à aplicação das es-pumas a quotas elevadas (derramadores) o colector de amostras deve ser colocado na área de descarga onde se possa antecipar que seproduzirá uma amostra significativa. Em câmaras de espuma em que se possa aceder ao fluxo de espuma, o colector deve ser colocado na borda da corrente para se poder separar apenas uma parte como amostra. A outra alternativa é recolher a espuma num tapete já formado na superfície. Se assim for deve-se colher uma amostra na vertical a toda a profundidade. Deve ser recolhida uma quantidade de espuma que permita uma amostra de pelo menos 100 ml depois de ocorrer a drenagem. Etiquetar de forma adequada 1 garrafa de 1 litro com o con-centrado espumifero + água usada no sistema de produção de espuma para que possam ser analisadas.

Todas as amostras devem ser remetidas acondicionadas de forma conveniente para: TECNIQUITEL - R.Thilo Krassman, 2 - Fracção A -Abrunheira - 2710-141Sintra.

SERVIÇOS ADICIONAISAnálises Especializadas a Concentrados

Podem ainda ser feitas aná-lises especializadas às ca- racterísticas físicas dos con-centrados, tais como: visco- sidade, ponto de turvamento,ponto de precipitação, ponto de congelamento, índice re- fractivo e ponto crítico de escorrimento. As análisesespecializadas podem ser

conduzidas a pedido em função do especificado nas Normas UL, ICAO e Ministério da Defesa do Reino Unido.

Ensaios Reais EspumasA Tecniquitel disponibilizaainda um serviço de ensaioson-site para se poder aferirse os equipamentos estãoa funcionar correctamente. Por exemplo, ensaiar viatu-ras em aeroportos envolve-rá a verificação das carac-terísticas saponificantes dasespuma aerizadas produzi-das por monitores e linhas

e água, para se poder determinar o rigor dos sistemas de proporciona-mento e indução, medir o alcance dos monitores e retirar ainda amos-

tras do concentrado para análise no laboratório. Outras aplicaçõestípicas incluem testar monitores em refinarias de petróleo, petro-químicas e plataformas Offshore.

Serviços Ensaio A Angus Fire dispõe de facilidadespara a realização de ensaios ao vivode acordo com as necessidades dosseus clientes. Localizada em Benthamem Yorkshire, o nosso campo de en-saios, equipados de forma superior, inclui bombas de incêndio das maio-res que existem em Inglaterra, uma vasta gama de bacias, uma área comdiques com 40 m2 para fogos de gran-de dimensão e uma área confinadacom 100 m3 para testar espumas dede alta expansão. Ideal para testar oudemonstrar extintores portáteis ou mó-veis, sprinklers e monitores de água/

/espuma. Estas facilidades podem ser alugadas com taxas diárias e podem ainda ser disponibilizados operadores devidamente expe-

© Angus Fire DADOS TÉCNICOS: 5221/4

num mesmo depósito, estas devem depois ser misturadas em proporções iguais para que uma amostra única seja representativa de umamistura compósita.

rimentados.

Zona Industrial Abrunheira • Rua Thilo Krassman, Nº 2 – Fracção A

Abrunheira • 2710-141 Sintra Tel: 219 154 600 • Fax: 219 154 609 • E-mail: geral@tecniquitel.pt

www.tecniquitel.pt