LEDERHei kjære lesere. Nå har det seg slik at jeg aldri har skrevet leder før og jeg aner ikke hva som er vanlig å skrive. Har fått intrykk av at folk skriver det meste og egentlig om alt og ingenting så hvorfor ikke.

Håper dere har fått feiret Valentines med mye kjærlighet og godt sinn. Jeg selv har sittet med dette magasinet og stevet, men bestilte take-away da. Indisk btw. Og det smakte godt! Ellers må jeg si at bladet mitt oser kvalitet, neida. joda. Håper iallefall dere liker det og at dere vil kjøpe det neste gang, synd det ikke blir noe neste nummer. Hehe.Uansett, bladet er smekket med litt inspiras-jon for deg som liker å sy, lage ting, gå i vin-tage butikker og drømmer om å få en garde-robe som ikke hele klasse 9a på Landås skole har. Derfor er ikke dette bladet for deg som går med parkasser med gult bånd til 7000 kr, trenigstighs og Acneskjerf. Sistnevnte vil jeg foresten ha selv, men ser ikke poenget i å kjøpe ett skjerf til 600 kr. Uansett, håper dere liker bladet og synes lesestoffet er in-tresessant.

REDAKTØR: CAMILLA TVEIT

MOTE MAGASIN S.1

INNHOLDSLISTE

MOTE MAGASIN S.2

INNHOLD

4-5 STOFF OG STIL : Vi besøker stoff og stil i Åsane.Der finner vi mye kjekt å holde på med.

6-7 SMYKKEGUIDESmykker er en jentes beste venn, les om de nyeste trendene og lær om hvordan du bruker dem best.

8-13 I HJERTET AV SENTRUMVi tar turen innom Skostredet. .Hjertet av Bergen sentrum for de som er litt glad i kultur og en litt an-nerledes shoppinggate. Her finner du mye av det gamle og gode.

14-15 LENA DUNHAMLena Dunham er både regiissør, skue-spiller og ganske så feminist. Hun er ikke redd for å spille inn en naken-scene tross sin litt lubne kropp og bleke hud. Les intervju med henne her.

16-17 SINGERDet du ikke visste om Singeren. Lær deg å kjenne den gode gamle symaski-nen.

18-19 VI vil gjerne ha..Ett utvalg av vårens nykommere. Her er det mye fint å gle seg til!

20-21 LOPpemarkederOversikt over loppemarkeder rundt om i de største byene i landet.

22-23 KLÆR, MOTE OG DESIGNVår redaktør Camilla tok sylinje på folkehøgskole. Les om hennes år som syerske her.

24 VI ANBEFALERBøker for veiledning til syprosjekt.Her er vårt utvalg av nøye gjen-nomtenkte bøker som omhandler sying eller redesign.

25 KOLOFONVi takker for oss!

INNHOLDSLISTE

MOTE MAGASIN S.3

SY

STOFF OG STILVi har tatt turen innom Stoff og Stil. Norges eneste stoff-kjedebutikk. Her får du alt du kunne ønske deg dersom du vil sitte noen timer ved symaskinen, samt utstyr og mønstre.

Stoff og stil ble etablert i 1980 av Marianne og Peter Lerche. Den første butikken ble åpnet i Herning i Danmark. I de etterfølgende årene ble det etablert butikker og postordresalg i Danmark, Norge og Sverige.I 2007 blev der etableret en ny e-handelsløsning. Idag kan du finne stoff og stil i de største byene rundt om i Norge og du kan også bestille leveranser på nett.

På stoff og stil får du både hjelp og veiledning til å finne de stoffet du trenger og til å berekne ut mengden. Ekspeditørene går rundt med de store papprullene rullet med stoff og du vil kjapt finne ut at det er altfor mange fine stoffer å velge mellom.

Stoff og stil har sine egne mønstre der du får veiledning i forhold til hvor mye stoff du trenger, utstyr som f.eks knapper osv og enkel steg for steg fremgangsmåte. Mønstrene har forskjellige kategorier for hvilken vansklighetsgrad de er. Dermed kan du enkelt finne ut på forhånd om dette vil bli ett prosjekt litt for utfordrende eller litt for enkelt.

Stoffet har god kvalitet og det er en uendelig mye å velge mellom. Når du får stoffet vil du også merke at trådretningen er nøye gjennomtenkt og kut-tingen er presis. Vi besøkte stoff og stil i Åsane, Salhusveien.Der fikk vi en omsvisning i det store bygget fyllt med stoff. Vi tok også en prat med daglig leder som kunne fortelle oss at stoff og stil har fått økt inntekt de siste årene. Trolig ppa den stigende trenden til å lage ting selv igjen. Også medier og internett har påvirketdette fordi det stadig dukker opp nye blogger om temaet og det at det er enekelt å finne veiledning og oppskifter på nett nå.

Slik var det ikke før. Derfor har økningen hatt betraktlig mye å si for stoff og stil.. “Før var den største målgruppen vår damer fra 40+ og gjerne en del pensjonerte eldre dame. Nå ser vi at det begynner å komme flere unge folk til butikken. Og det er vi veldig glad for”.

MOTE MAGASIN S.4

ÅPNINGSTIDER:

Mandag: 10.00-18.00Tirsdag: 10.00-18.00Onsdag: 10.00-18.00Torsdag: 10.00-20.00Fredag: 10.00-18.00Lørdag: 10.00-16.00

SY

MOTE MAGASIN S.5

EN KREATIV VERDEN FYLT MED STOFF OG TILBEHØR TIL ALLE FORMÅL.

Bilder fra butikk.Fotograf: Camilla Tveit

MOTE

MOTE MAGASIN S.6

MOTE

MOTE MAGASIN S.7

SMYKKEGUIDENEndelig har sommeren kommet! Og da er det på høy tid å oppdatere garderoben med nye godbiter for sesongen.Hvis du ikke har råd til å gå til innkjøp av sesongens hotteste trender på klesfronten, så kan du likevel henge med på siste nytt på motefronten ved å kjøpe deg moteriktige smykker.Stikkord for sesongen er «stort» – jo større desto bedre. De såkalte statementsmykkene fortsetter med andre ord også denne våren og sommeren.

Vi har samlet alle våre saker om sommersmykkene slik at du har alt på et sted. Under finner du alt du trenger å vite. God fornøyelse!Når du bruker store statementsmykker, kan det - ifølge Olsen, være lurt å tone ned resten av antrekket litt. Slik at du lar kjedet, eller armbåndet være i fokus.

Smykke er en personlig pyntegjenstand som oftest bæres på kroppen. Begrepet smykke brukes ofte synonymt med halskjede, men dekker i sin videste form alle former for slike pyntegjenstander. Tidligere var et smykke en verdigjenstand som samtidig hadde en praktisk funksjon for klesdrakten.Det som trolig er verdens eldste smykker (de antas å være 82 000 år gamle) er håndlagde perler av Nassarius-snegler fra Grotte des Pigeons i Marokko.

Ekte, håndlagede smykker er skjøre, dette gjelder ogsåvåre. Fordi et vesentlig element i Carré Jewellerys design er spinkle innfatninger med tynne tråder som gir et lett og fint utseende, betyr det at smykkene må behandles forsiktig. Vi anbefaler derfor:

At du ikke sover med smykket påAt du ikke har på smykket når du baderAt du ikke har på smykket under trening (det kan også være farlig)At smykket ikke kommer i nærkontakt med kremer, parfyme og lignendeAt du oppbevarer smykket i den Carré Jewellery-emballasjen du fikk smykket i når du ikke bruker detAlle smykker blir preget ved bruk, og spesielt forgylling og oksider-ing slites etter hvordan smykket brukes og oppbevares. Derfor tilbyr vi gjenforgylling, oksidering, rensing og reparasjon ved verkstedene våre. Ved henvendelse til din nærmeste forhandler av Carré Jewel-lery kan du få en vurdering og et tilbud på vedlikehold. Er det feil på smykket du har fått fra oss vil vi reparere skaden eller gi deg et nytt. Husk kvittering ved reklamasjon.

“DIAMONDS ARE A GIRLS BEST FRIEND”

Fine smykker er lurt å invistere i. De kan både gjøre antrek-ket komplett og de vil aldri bli for gamle til å brukes. Les om de nyeste trendene og det å ta vare på de fineste smykkene.

MOTE

I HJERTET AV SENTRUMFoto:Øyvind Hyldmo

MOTE

MOTE MAGASIN S.9

MOTE

MOTE MAGASIN S.10

SKOSTREDETSkostredet har sitt navn fra Hansatidens tyske skomakere, som hadde

sine boliger her.

Skostredet er en gate som ligger i Vågsbunnen. Vågsbunnen betyr bok-stavelig talt “bydelen i bunnen av Vågen”, og kan betraktes som Bergens

middelalder bykjerne.

Gjennom hele middelalderen foregikk en rik handels- og håndverksak-tivitet. Området hadde et internasjonalt preg, der tyske gjestearbeidere, med enerett på all skoproduksjon, utgjorde den største håndverksgrup-pen, og er opphavet til navnet på bydelens sentrale gateløp, Skostredet.

Til tross for mange branner, er bebyggelsesstrukturen i området lite endret. Det etablerte gatenettet, som er viktig for bydelens særpreg,

ble i stor grad beholdt, med bebyggelse gjenoppført på eldre tomter, og gjenbruk av eksisterende fundamenter. Dagens bebyggelse er, i likhet

med Bryggen, i stor grad gjenreist i årene etter den store brannen i 1702. Bygningene i området er dermed like gamle som de eldste bygningene på Bryggen, noe som synliggjør områdets historiske betydning. Dagens Vågsbunnen har i stor grad beholdt sin karakteristiske bebyggelse gjen-

nom de siste 300 årene.

Det foreligger en rekke planer og igangsatte opprustnings- og nybyg-gingsprosjekter i området, både i privat og offentlig regi. I Østre Skos-

tredet blir det i dag rehabilitert bygninger som skal huse Litteraturhuset og Lydgalleriet (åpning 2012), og på deler av et parkeringsområde mot Domkirkegata i sørøst skal det bygges et nytt hotell(byggestart 2012). Kommunen har og igangsatt rehabilitering og oppussing av bydelens allmenninger og offentlige rom. Vågsbunnen betegnes som en “skjult

perle”, og en fremtidens bydel i Bergen sentrum, med store muligheter og utviklingspotensiale.

Tekst av :Camilla Tveit

MOTE

SECOND LOVEEt vindu med en naken utstillingsdukke. En tung dør inn til et slitt steingulv. Inne: et hint av va-nilje i nesen, jazz i ørene. Second love, situert i Skostredet, er det nyeste tilskuddet av bruktbu-tikker i Bergen. Den er også uten tvil den mest gjennomførte på den estetiske fronten. Her er ingenting overlatt til tilfeldighetene. Innehaver Lisa Vinnes Skauge har latt seg inspirere av in-gen ringere enn Yves Saint Lauren.

– Jeg var på en YSL-utstilling i Paris. Jeg var så overveldet etterpå at jeg bare satt utenfor i tre timer. Kontoret hans var en møteplass, og jeg har prøvd å gjenskape noe av det samme her. Jeg ønsker meg et kreativt miljø, et samling-spunkt og et kontor i butikken, sier Skauge bak disken/kontorpulten/lunsjbordet som utgjør senteret av den lille butikken.

Omkranset av det omhyggelig utplukkede var-eutvalget er det lett å drømme seg til Paris, hvor Skauge har en innkjøper som sørger for klær til butikken. Ikke alle plaggene er fløyet inn fra den franske hovedstaden, butikkeieren reiser rundt og plukker plagg i alt fra Drammen til Berlin.

—I tillegg driver jeg med kommisjonssalg. Man kan levere inn klærne sine, så selger jeg dem her mot at vi deler profitten.

Blomstring i BergenDagen i forveien benyttet visstnok en viss ber-gensartist seg av tilbudet da han var innom med halve klesskapet sitt. Vi diskuterer hvorvidt det er kleint eller morsomt dersom hun reklamerer for det til unge gutter på leting etter smale buk-ser (les: seg selv).

– Hittil har det vært et ganske dårlig utvalg av bra

Second Love kan tilby unike håndplukkede plagg i en koslig liten gjennomført butikk.

klær for gutter i byen. I det siste har det held-igvis skjedd en oppblomstring på den fronten. Selv har jeg lyst til å få inn mer herreklær, sier Skauge.

Hun mener kulturlivet og motebildet i Bergen stadig blir bedre, og ønsker å hjelpe til på den fronten.

– Jeg ville starte Second love fordi uansett hvor jeg reiste fantes det mange flere secondhand-butikker enn i Bergen. Dette er en butikk jeg hadde villet gå inn i selv. Jeg vil tilby noe an-nerledes. Det er viktig å gå med noe ikke alle andre har.

MOTE

JD holder til i de gamle lokalene til Lei Koleksjon.Konseptet deres er enkelt; Annerledes, unikt og retro

I de siste årene har vintage og bruktbutikker (secondhand) blitt svært populært blant motefolket. En av grunnene til dette, er at vintage og secondhandklær gir et unikt og spen-nende utrykk.En annen grunn er at mange Hollywoodkjendiser også har kastet seg på denne bølgen. Nicole Richie, Rachel Bilson og Rachel Zoe, er bare noen av fashionistaene i Hollywood som foretrekker vintage. Enten du er en racer på vintageshopping eller er nybegynner, bør du lese denne guiden. Her har vi nemlig plukket ut de beste vintage og secondhandbutikkene på nett, som alle frakter varer til Norge.

Forskjellen på vintage og secondhandGenerelt omtales vintage som originale plagg fra 1920 tallet og frem til ca 1980. Vintageplagg er ofte unike, i god kvalitet og har spennende detaljer. Klær fra før 1920 betegnes ofte som antikk.

Secondhand er klær som er brukt. Det kan både være plagg fra rundt 1980 til 2009 og terminologien ligger i navnet. Klærne er brukt og overføres fra en bruker til en annen. Det kan både være jakker fra 1980-tallet eller et par år gammel kjole fra H&M.Også etablerte motehus forsøker å surfe på vintage- og second hand-bølgen. Filippa K åpnet nettopp sin second hand-butikk på Södermalm i Stockholm, som en del av en miljøstrategi.Klær skal kunne brukes om igjen. Vi vil vise at klærne våre

er holdbare og tidløse. De holder stilmessig i flere sesonger med både bra kvalitet og god design. Vi oppmuntrer til å kjøpe færre klær, og klær av høy kvalitet, sier Filippa Knuts-son til di.se.

Moteshopping på nettet har tatt helt av. Enhver fashionista med respekt for seg selv har trålet eBay på jakt etter fantas-tiske bruktklær, og selv på Finn-torget øker salget av brukte klær kraftig: Ifølge Dagens Næringsliv økte salget med nest-en 65 prosent fra 2006 til 2007.- Det som er spesielt interessant er at vi blir rikere, men kjøper stadig mer brukte klær, sa forsker Ingun Klepp ved Statens in-stitutt for forbruksforskning (Sifo) til DN i slutten av mai i år.

JD

Daglig leder kan fortelle oss at det i løpet av våren vil komme mye fint og at de nå er i en startfase der det vil prøves ut

litt forskjellig.

Foto: Øyvind Hyldmo

MOTE

MOTE MAGASIN S.13

BOOGALOOBoogaloo kan tilby byens beste utvalg av 50tallsklær. Her vil du garantert finne den perfekte coctailkjolen.

Daglig leder av butikken sier at det er utrolig kjekt å få jobbe i en butikk som

selger litt klær utenom det vanligeog at reponsen er posetiv

Foto: Øyvind Hyldmo

Boogaloo er en uavhengig livsstilsbutikk. Vårt mål er å ha et eklektisk utvalg av klær & tilbe-hør. Vi har en hovedvekt på 50 & 60 tallets snitt, men holder også et øye med dagens trender.Beskrivelse Farah Vintage, Brutus Trimfit, Lee 101, Cecilie Melli, Original Penguin by Munsing-wear, Betty Page, Heartbreaker Fashion, Lee, Lola Ramona, Probat, Britac, Vivian Of Holloway, Elvine, Anne Taintor, Friday On My Mind, Ses-sun, tuktuk, Forme Italia,Mong T-shirts, JoJo & Mac,Tara Starlet, St. Hallvard, Feiyue, Pin Up Girl Clothing, Goorin Bros, Busted Tees, Sneaky Fox.Coming attractions; Encore, Stop Staring!, Dick-ies, Stetson.

Butikken bærer preg av amerikansk 50 tallss stil. Med flotte kjoler med skikklige snitt, dotter og lakkheler er det med en gang lett å se stilepo-ken butikken tar utgangspunktet i. Daglig leder

kan fotelle oss at de har bra omsetning selv om de er en litt annerledes buikk. Allikevel håper de at 50tallsstilen skal blusse enda mer opp igjen og slik at flere får øynee opp for butikken og klærne.

På 50-tallet regjerte ikoner som Audrey Hepburn og Marilyn Monroe. Begge filmstjernene smin-ket seg i en klassisk 50-talls stil. Marilyn Mon-roe med sine knallrøde lepper, tykke eyeliner og knekken i øyenbrynene, og Audrey Hepburn med sine markerte bryn og store dådyrøyne.

Begge stilene er klassikere som fortsatt gjelder i dagens trendbilde. Marilyn Monroes makeup kopieres til stadighet av stjerner som Scarlett Johansson, Christina Aguilera og Dita Von Teese.

MOTE

LENA DUNHAM

Illustrasjon av: Camilla Tveit

INTERVJU

MOTE MAGASIN S.15

Født den 13. mai 1986) er en amerikansk filmska-per og skuespiller. [1] Hun skrev og regisserte den uavhengige filmen Tiny Furniture (2010), og er ska-peren og stjernen i HBO-serien Girls. I 2012 ble hun nominert til fire Emmy Awards og vant to Golden Globe Awards for Girls.

Dunham ble født i New York City. [2] Hennes far, Carroll Dunham, er en maler av “åpenlyst seksuali-sert pop art”, og hennes mor, Laurie Simmons, er en fotograf og designer som skaper “foruroligende in-nenriks tablåer” med dukker. [3] [4] Dunham far er protestantiske, og ifølge Dunham, en Mayflower et-terkommer, [5] [6] Dunham mor er jødisk [7] [8] Hun har en yngre søster, Grace, som er en modell og. stu-dent ved Brown University og som spilte i Dunham første film Tiny Furniture. [9] Som barn, både Lena og Grace var babysat av fotografer Sherri Zuckerman og Catherine McGann. [trenger referanse]Dunham deltok Saint Ann School i Brooklyn, New York, hvor hun møtte Tiny Furniture skuespiller og Girls-stjernen Jemima Kirke. Hun ble uteksaminert fra Oberlin College i 2008, hvor hun studerte kreativ skriving. [10]Dunham i 2010 spillefilm, Tiny Furniture, vant Best Narrative Feature på South by Southwest Music and

Media Conference. [11] Dunham selv spill-er hovedrollen i Aura. [4]Dunham TV-serie, Girls, var greenlit av HBO tidlig i 2012. [12] Showet er execu-tive produsert av Judd Apatow. [13] Tre episoder ble vist til positiv respons på 2011 South by Southwest-festivalen. [14] Den første sesongen premiere 15 april 2012, og har fått Dunham fire Emmy-nominasjoner for sine roller i skuespill, skriving og regissere serien og to Golden Globe vinner for beste komiserie for Girls og for seg selv i beste hovedrolleinne-haver i en komedie eller musikal Series. I februar 2013, ble Dunham den første kvinne noensinne til å vinne en Directors Guild Award for Outstanding Director i en komiserie [1] for sitt arbeid på Girls.Dunham hadde en cameo i filmen birol-leinnehavere, sammen med sin Tiny Fur-niture co-stjernen Alex Karpovsky. [15]8. oktober 2012, Dunham signert en $ 3.5 millioner avtale med Random House for å publisere hennes første bok, kalt et es-say samling Not That Kind of Girl:. En ung kvinne forteller deg hva hun har lært [16] Den 7. desember

2012, New York-baserte sladder blogg Gawker postet et 66-siders forslag til Dunham bok på deres hjemmeside, kritiserer ulike sitater fra forslaget. Dunham advokat krevde fjerning av forslaget og sitater. [17]Dunham dukket opp i en video re-klame fremme president Barack Oba-mas gjenvalg, og leverer en monolog til kameraet, som ifølge en blogg sit-ert i The Atlantic, prøvde å “få ungdom stemme ved å sammenligne stemme for første gang å ha sex for første gang “. [18] Fox News rapporterte” intens

kritikk “fra flere kilder, som merket annonsen som” smakløst og upassende “, men la til at” ikke alle var så fornærmet “. [19]Dunham gjorde en gjesteopptreden i åpningen skit av 2012 Emmy Awards, vises naken i en komisk måte.Lena Dunham er både regissør og skue-

spiller på den mye kritikerroste serien Girls. Serien har blitt kjent for sine use-

nsurerte og ektefølte sexscener, hvor verken kameravinklene eller lyssettin-gen er tilrettelagt for silkemyk hud og

perfekte kurver.

Singer er verdens eldste og mest kjente produsent av sy-maskiner. Som ung hadde Isaac Merrit Singer en usedvanlig interesse for mekaniske ting. Han ble født i 1811, han tilbrakte sin ungdom som skuespiller, men da han som 38-åring flyttet til New York, brukte han all sin tid på å være oppfinner. I 1850 ble han fascinert av tidligere forsøk på å automatisere sypros-essen. I 1850 utviklet Isaac Singer verdens første fungerende symaskin, og sammen med den amerikanske advokaten Edward B. Clark stiftet han I.M.Singer & Company. I 1853 ble fabrikken flyttet til New York City og de første symaskinene begynte å selges for $100. En Singer symaskin vant 1. premie på Verdensutstillingen i Paris i 1855. I 1856 ble også en lett maskin med navn Turtleback introdusert.

I 1863 ble Singer Manufacturing Company et aksjeselskap. På den tiden ble det solgt ca 20 000 husholdnings-symaskiner årlig. Fire år senere begynte selskapet å produsere symaskiner i utlandet, de startet i Glasgow i Skottland. Singers varemerke, «rød S» kom i 1870. I 1889 introduserte Singer den første elektriske symaskinen.

I 1908 ble den nye Singer-bygningen i Broadway 149 ferdig i New York, 47 etasjer høy. Det ble den første skyskraperen og den høyeste bygningen i verden på den tiden. Denne bygnin-gen ble hovedkontoret for administrasjonen i 54 år. I 1913 sol-gte Singer 3 millioner symaskiner årlig, en stor vekst i salget. I 1927 ble det første Singer Sewing Center, der det var mulig å lære å sy ved å ta et sømkurs, senteret åpnet i New York City. Året etter begynte Singer å også produsere støvsugere.

Fra 1939 – 1945 måtte Singer vente med sy-maskin-produksjonen for å produsere krigsvarer slik som bombesikter og gassmasker, men sy-maskin-produksjonen kom i gang igjen i 1945. I 1951 feiret Singer 100-års jubileum.

Det årlige salget hadde på den tiden nådd svimlende 307,8 millioner symaskiner! Singer ble registrert på New York børsen i 1958. Administrasjonen ble flyttet til R.C.A. bygningen i New York City i 1962. I 1966 toppet konsernsalget med en milliard dollar, men det antallet ble doblet i 1970 da konsernsalget nådde to milliarder.Athene 2000, verdens første elektroniske husholdnings-sy-maskin ble introdusert i 1975. Tre år senere ble Touch – Tronic 2001 introdusert i USA. I 1979 ble Singers hovedkontor nok en gang flyttet. Denne gangen til Stamford i Connecticut. Seks år senere blir “Miracle Maskin” lansert. “Fashionmaker” ble lansert i 1986 og dens spesialitet var avansert dekorsøm.

I 1997 ble Singer nok en gang flyttet; denne gangen til Mur-freesboro i Tennessee. I 1998 introduserte Singer Quantum XL-1000. Det ble den mest avanserte computerstyrte symaski-

DEN GODE GAMLE SINGERR

MOTE MAGASIN S.1

FAKTA

MOTE MAGASIN S.17

MOTE

MOTE MAGASIN S.18

1. Smykke fra Aczezzories. 2. Veske fra Mulberry 3. Neglelakk fra Ciante Bukse fra Carlings 4. Klokke fra Urban outfitters

5. Blezer fra Twisted sisters 6. Sløyfe fra H&M

VI VIL GJERNE

HA...

Noen “must haves” for denne våren. Både når det kommer til mote, interiør og dill. Her er de tingene redaksjonen sikler mest etter

MOTE

MOTE MAGASIN S.19

1. Pute fra Ferm 2. Kamera fra Nikin 3. Ugler fra Åhlens. 4. Teholder fra Ting. 5. Mummifat svart/hvitt fra Tilbords 6. Elefant fra indiska 7. serveringsbrett fra Ting

MOTE MAGASIN S.20

LOPP

EMAR

KEDE

R VÅ

R 20

13 OSLO

15. FEBRUAR:GRØNNLAND MENIGHETLOPPEMARKED @ Landås Menighets Eldresenter, helgen 15-17. februar 2013. Åpningstider blir fredag fra kl. 16-19:00, lør kl. 10-? og søn kl. 12-16:00. Markedet blir avholdt i festsalen i 3. etg. Asressen er Landåsveien 26, 5097 Bergen.

14. FEBRUARGRUNELØKKA SKOLEGARASJESALG/FLYTTESALG @ Gamle Stein-støvegen 18 i Hordvik, lørdag 16. februar 2013 fra kl. 10-17:00

16-17. FEBRUAR:BISLETLOPPEMARKED @ Kjøkkelvik Skole (Loddef-jord) helgen 16-17. februar 2013. Åpningstider ukjent.Adresse: Kjøkkelvikveien 27Arrangør: Kjøkkelvik Skoles Musikkorps

17. FEBRUAR:KARL JOHAN BEDEHUSBOKLOPPEMARKED @ Bergen Offentlige Bibliotek, søndag 17/2 fra kl. 12-16:00

2-3. MARS:DRONNINGSPARKENLOPPEMARKED @ Dyrenes Hus på Tertnes, helgen 2-3. mars 2013. Åpningstider blir lørdag fra kl. 12-18:00 og søndag fra kl. 12-17:00Adresse: Bekkjarvikveien 1 (Tertnes gamle skole)

24 MARSKARL BERNERS PLASSLOPPEMARKED @ Ungdomshuset 1880 i Dom-kirkegaten, helgen 2-3. mars 2013. Åpningstider blir lørdag kl. 10-16:00 & søndag kl 10-14:00. Arrangør er: Nye SOS Rasisme i Bergen. Mer

BERGEN

TRONDHEIM

13-17. FEBRUAR:LANDÅS MENIGHETLOPPEMARKED @ Landås Menighets Eldresenter, helgen 15-17. februar 2013. Åpningstider blir fredag fra kl. 16-19:00, lør kl. 10-? og søn kl. 12-16:00. Markedet blir avholdt i festsalen i 3. etg. Asressen er Landåsveien 26, 5097 Bergen.

16. FEBRUAR:GAMLE STEIVSTØVEGENGARASJESALG/FLYTTESALG @ Gamle Stein-støvegen 18 i Hordvik, lørdag 16. februar 2013 fra kl. 10-17:00

16-17. FEBRUAR:KJØKKELVIK SKOLELOPPEMARKED @ Kjøkkelvik Skole (Loddef-jord) helgen 16-17. februar 2013. Åpningstider ukjent.Adresse: Kjøkkelvikveien 27Arrangør: Kjøkkelvik Skoles Musikkorps

17. FEBRUAR:BERGEN OFF. BIBLIOTEKBOKLOPPEMARKED @ Bergen Offentlige Bibliotek, søndag 17/2 fra kl. 12-16:00

2-3. MARS:DYRENES HUS, TERTNESLOPPEMARKED @ Dyrenes Hus på Tertnes, helgen 2-3. mars 2013. Åpningstider blir lørdag fra kl. 12-18:00 og søndag fra kl. 12-17:00Adresse: Bekkjarvikveien 1 (Tertnes gamle skole)

2-3. MARS:UNGDOMSHUSET, DOMKIRKEGATENLOPPEMARKED @ Ungdomshuset 1880 i Dom-kirkegaten, helgen 2-3. mars 2013. Åpningstider blir lørdag kl. 10-16:00 & søndag kl 10-14:00. Arrangør er: Nye SOS Rasisme i Bergen. Mer

15-17. FEBRUAR:GERARD SCHØNING SKOLELOPPEMARKED @ Landås Menighets Eldresenter, helgen 15-17. februar 2013. Åpningstider blir fredag fra kl. 16-19:00, lør kl. 10-? og søn kl. 12-16:00. Markedet blir avholdt i festsalen i 3. etg. Asressen er Landåsveien 26, 5097 Bergen.

21 FEBRUARSVERRES BORG UNGDOMSKOLEGARASJESALG/FLYTTESALG @ Gamle Stein-støvegen 18 i Hordvik, lørdag 16. februar 2013 fra kl. 10-17:00

24. FEBRUARMARVIK BEDEHUSLOPPEMARKED @ Kjøkkelvik Skole (Loddef-jord) helgen 16-17. februar 2013. Åpningstider ukjent.Adresse: Kjøkkelvikveien 27Arrangør: Kjøkkelvik Skoles Musikkorps

3 MARSTILLER BARNEHAGEBOKLOPPEMARKED @ Bergen Offentlige Bibliotek, søndag 17/2 fra kl. 12-16:00

13 MARSFLATÅSEN BORETTSLAGLOPPEMARKED @ Dyrenes Hus på Tertnes, helgen 2-3. mars 2013. Åpningstider blir lørdag fra kl. 12-18:00 og søndag fra kl. 12-17:00Adresse: Bekkjarvikveien 1 (Tertnes gamle skole)

30 MARSDRONNING MAUD BARNEHAGELOPPEMARKED @ Ungdomshuset 1880 i Dom-kirkegaten, helgen 2-3. mars 2013. Åpningstider blir lørdag kl. 10-16:00 & søndag kl 10-14:00. Arrangør er: Nye SOS Rasisme i Bergen. Mer

LOPPEMARKED

MOTE MAGASIN S.21

STAVANGER

TROMSØ

HAUGESUND

15-17. FEBRUAR:SOLA BEDEHUSLOPPEMARKED @ Landås Menighets Eldresenter, helgen 15-17. februar 2013. Åpningstider blir fredag fra kl. 16-19:00, lør kl. 10-? og søn kl. 12-16:00. Markedet blir avholdt i festsalen i 3. etg. Asressen er Landåsveien 26, 5097 Bergen.

20 FEBRUARSOLBORG FHSGARASJESALG/FLYTTESALG @ Gamle Stein-støvegen 18 i Hordvik, lørdag 16. februar 2013 fra kl. 10-17:00

28 MARSSANDNES VGSLOPPEMARKED @ Kjøkkelvik Skole (Loddef-jord) helgen 16-17. februar 2013. Åpningstider ukjent.Adresse: Kjøkkelvikveien 27Arrangør: Kjøkkelvik Skoles Musikkorps

30 FEBRUARJÆREN FHSBOKLOPPEMARKED @ Bergen Offentlige Bibliotek, søndag 17/2 fra kl. 12-16:00

2-3. MARS:ÅLGÅRD GRENDELAGLOPPEMARKED @ Dyrenes Hus på Tertnes, helgen 2-3. mars 2013. Åpningstider blir lørdag fra kl. 12-18:00 og søndag fra kl. 12-17:00Adresse: Bekkjarvikveien 1 (Tertnes gamle skole)

15 MARSHUNDVÅG SKOLELOPPEMARKED @ Ungdomshuset 1880 i Dom-kirkegaten, helgen 2-3. mars 2013. Åpningstider blir lørdag kl. 10-16:00 & søndag kl 10-14:00. Arrangør er: Nye SOS Rasisme i Bergen. Mer

5 FEBRUARTROMSØHALLENLOPPEMARKED @ Landås Menighets Eldresenter, helgen 15-17. februar 2013. Åpningstider blir fredag fra kl. 16-19:00, lør kl. 10-? og søn kl. 12-16:00. Markedet blir avholdt i festsalen i 3. etg. Asressen er Landåsveien 26, 5097 Bergen.

10 FEBRUARTRÅNDA BEDEHUSGARASJESALG/FLYTTESALG @ Gamle Stein-støvegen 18 i Hordvik, lørdag 16. februar 2013 fra kl. 10-17:00

15 FEBRUARNORDFJELL SKOLELOPPEMARKED @ Kjøkkelvik Skole (Loddef-jord) helgen 16-17. februar 2013. Åpningstider ukjent.Adresse: Kjøkkelvikveien 27Arrangør: Kjøkkelvik Skoles Musikkorps

17. FEBRUAR:TROMSØ OFF. BIBLIOTEKBOKLOPPEMARKED @ Bergen Offentlige Bibliotek, søndag 17/2 fra kl. 12-16:00

2-3. MARS:TROMSØ SKOLELOPPEMARKED @ Dyrenes Hus på Tertnes, helgen 2-3. mars 2013. Åpningstider blir lørdag fra kl. 12-18:00 og søndag fra kl. 12-17:00Adresse: Bekkjarvikveien 1 (Tertnes gamle skole)

10 MARSTRÅNDA MENIGHETLOPPEMARKED @ Ungdomshuset 1880 i Dom-kirkegaten, helgen 2-3. mars 2013. Åpningstider blir lørdag kl. 10-16:00 & søndag kl 10-14:00. Arrangør er: Nye SOS Rasisme i Bergen. Mer

2 FERBUARÅKRA MENIGHETLOPPEMARKED @ Landås Menighets Eldresenter, helgen 15-17. februar 2013. Åpningstider blir fredag fra kl. 16-19:00, lør kl. 10-? og søn kl. 12-16:00. Markedet blir avholdt i festsalen i 3. etg. Asressen er Landåsveien 26, 5097 Bergen.

8 FEBRUARKARMØY SKOLEGARASJESALG/FLYTTESALG @ Gamle Stein-støvegen 18 i Hordvik, lørdag 16. februar 2013 fra kl. 10-17:00

15BØ UNGDOMSKOLELOPPEMARKED @ Kjøkkelvik Skole (Loddef-jord) helgen 16-17. februar 2013. Åpningstider ukjent.Adresse: Kjøkkelvikveien 27Arrangør: Kjøkkelvik Skoles Musikkorps

17. FEBRUAR:OASEN STORSENTERBOKLOPPEMARKED @ Bergen Offentlige Bibliotek, søndag 17/2 fra kl. 12-16:00

2-3. MARS:KOPARVIKLOPPEMARKED @ Dyrenes Hus på Tertnes, helgen 2-3. mars 2013. Åpningstider blir lørdag fra kl. 12-18:00 og søndag fra kl. 12-17:00Adresse: Bekkjarvikveien 1 (Tertnes gamle skole)

15 MARSHAUGESUND MENIGHETSLAGLOPPEMARKED @ Ungdomshuset 1880 i Dom-kirkegaten, helgen 2-3. mars 2013. Åpningstider blir lørdag kl. 10-16:00 & søndag kl 10-14:00. Arrangør er: Nye SOS Rasisme i Bergen. Mer

MOTE

MOTE MAGASIN S.22

Jeg ønsket meg et annerledes skoleår, uten lekser og eksamener, hvor jeg fikk tid og mulighet til å skape noe, lære nye ting, designe og sy mine egne klær, og ikke minst bli kjent med nye mennesker.Sysalen er skolens fineste klasserom, et sted fylt med kreative idéer, én symaskin til hver, knap-penåler, målebånd og alt annet man kan tenke seg av utstyr, en herlig gjeng med lærervillige elever, og en sprudlende og kunnskapsrik lærer. Ikke minst er det stedet for masse latter og kos.Det trengs ingen forkunnskaper innen søm for å begynne på KMD. Jeg kunne ikke mye før jeg kom til Solborg, og jeg var derfor litt bekymret for at alle andre kunne mer enn meg, og at alle andre kunne sy fra før. Jeg merket raskt at jeg ikke var den eneste som tenkte slik, og at dette ikke var noe å bekymre seg over. Året startet med en grunnleggende innføring i bruk av symaskin og ulike sømteknikker. Vi laget enkle, praktiskte småting før vi begynte å lage det vi selv ønsket. Årets høydepunkt er studieturen til USA. Solborg folkehøyskole og KMD er en investering

for livet og kan anbefales til alle som er interessert i nettopp klær, mote og design.Dette var et kjem-peår der vi virkelig fikk utfolde oss på sysalen og lage vår egen kolleksjon med våre egne varemerker på. Det du ikke kan

SY DINE EGNE PLAGG ?Vår redaktør Camilla tok ett år på folkehøgskole der hun gikk sy linje og lærte seg å sy. Her kan du lese om hennes hverdag som syerske på Solborg folkehøgskole

“Det du ikke kan før du kommer til Solborg, lærer du garantert før skoleåret er omme.”

før du kommer til Solborg, lærer du garantert før skoleåret er omme. Vår herlige lærer Linda har en lidenskapelig interesse for faget som smitter på oss andre. Turen til USA med shopping, mote og musikaler var en av mange høydepunkt i løpet av Solborgåret.

Klær, mote og design er den perfekte linja for den som vil lære seg sying, strikking og andre praktiske håndarbeid. Det kreves ingen forkunnskaper for å søke på linja, du lærer det grunnleggende på begynnelsen av året. I løpet av året kan du sy det du ønsker, enten det er dressjakke eller festkjole. Det meste er mulig takket være en flott og dyktig linjelærer. Linjetimene tilbringes på sysalen med mye sying, strikking, kos og prat. Året gir deg en gyllen mulighet til å lære masse og bli kjent med masse nye mennesker.

Linjen har samarbeid med fotolinjen hvert år, der de får bilder av plaggene

de har laget.Her er Camilla i en stroppeløs kjole

hun sydde til seg selv.Foto: Øyvind Hyldmo

MOTE

MOTE MAGASIN S.23

Linjen passer for deg som – er inter-essert i klær og mote – har lyst på en ny hobby – drømmer om å bli design-er – liker å skape ting med hendene – har lyst til å lære å sy, strikke og hekle – ser i uke- og moteblader og lar deg friste av flotte kjoler og klær som vises på catwalken!er arbeidslyst og idéer!

PASSER DETTE MEG?

VI ANBEFALER

MOTE MAGASIN S.24

VI A

NBEF

ALER

Visste du at klesskapet ditt , loftet til beste-mor og loppemarkedet er skattkamre? Der andre ser et alminnelig og anonymt skjørt eller en helt grei men kjedelig skjorte, ser Jenny Skavlan et hav av muligheter. Med de enkleste midler forvandler hun slike plagg til festfine og særegne kreasjoner. Med utgangspunkt i fire enkle basisplagg de fleste har i garderoben samt noen gamle vintageskatter, har Jenny skapt et vell av nye antrekk som er stilige, rocka, frekke og elegante. Du kommer garantert til å klø i fingrene etter å gjøre det samme. Boken er rikt illustrert med konkrete steg-for-steg-råd med forklarende tekst.

SY OM

SYBOKA

Boka har oppskrifter med detaljerte in-struksjoner på tidløse basisplagg som kjoler, bukser og skjørt, og viser hvordan plaggene kan lages i flere varianter med ulike detaljer og stoffkvaliteter. Boka viser hvordan du kan konstruere mønster etter dine egne mål og har tips til forskjellige teknikker, hvordan man syr knapphull, syr i glidelåser m.m

SIKKSAKK MADE BY ME

Boka viser hvordan du kan gjenbruke gammelt tøy til å lage spesielle og unike klær til barn. Den inneholder over 40 opp-skrifter på barneklær i størrelsen 0-6 år, og har også oppskrifter på bl.a. sengetøy, leiker og vesker. Forfatteren viser hvordan du kan lage en kjole av et putetrekk, ba-bypose av ullundertøy, smekkevest av ei herreskjorte m.m. Har mønsterark.

Boka inneholder et utvalg syoppskrifter hentet fra syblogger på internett. Den har en kort syskole og oppskrifter på klær som kjoler til voksne og barn, sett med jakke og bukse, og ting som duker, puter, vesker og tepper. Har mønsterark.

Elsa Billgrens vintage är en färgspra-kande, personlig och förförisk guide till att shoppa, vårda och bära vintage. Elsa berättar initierat och kunnigt om vintagekläder och delar frikostigt med sig av sina bästa tips på hur du fyndar, vårdar och bär vintagekläder på bästa sätt. Läs om hur du ser skillnad mellan en äkta och en falsk Louis Vuitton-väska, hur du hittar den perfekta brudklännin-gen och lär dig rädda en trasig dragked-ja med hjälp av ett stearinljus. Person-liga anekdoter och tankar varvas med matnyttig modefakta och konkreta tips.

Second hand and vintage london

VINTAGE

Populariteten av brukte og vintage handle gjenspeiler vår interesse i å utfor-ske mer miljøvennlig forbruk og også tilfredsstiller våre pågående fascinasjon med objekter som har en historie. Legg til at den fascinerende secondhand kultur av en by, og du har en måte å pirke i både fortid og nåtid liv rundt deg mens du handler for objekter som du ikke finner i den gjennomsnittlige kjeden butikk eller kjøpesenter.

KOLOFON

MOTE MAGASIN S.25

ART DIRECTOR Camilla Tveit

UTGAVESJEF¨CCamilla Tveit

SEKSJONSREDAKTØR INTERVJUØyvind Hyldmo

REDAKSJONSTJENESTECamilla Tveit camilla.a.tveit@gmail.com

ABONNEMENTSSERVISEabo.magasin@gmail.comTlf: 97205756

ANNONSESALGHenriette Hotvedt

SALGSSJEFCamilla Tveit

MEDIEKONSULENTThuy Nugenthuy.nugen@gmail.com

ANNONSEKOORDINATORLena Alsaker Wilsberglena.alsaker.wilsberg@egmont.noTkf: 5043548

MARKEDSFØRINGNina Edwardsennina.edwardsen@egmonth.no

FOTOGRAFØyvind Hyldmo

Camilla Tveit

REDIGERTCamilla Tveit

REPORTERWikipediaCamilla Tveit

REDAKTØRCamilla Tveit

REDAKSJONEN: Adresse: 0441 OsloBesøksadresse: Nydalen 12.Sentralbord tlf: 22 77 20 00

E-post: camilla.magasin@gmail.com