20
Sezonowo dobieramy składniki do Waszych potrzeb by urozmaicić Wam dzień. Zapytaj obsługę co dzisiaj Szef Kuchni wymyślił dla Ciebie na lunch! We select seasonal ingredients to make your day special. You can find out what our Chef created for lunch — just ask someone from our staff members!

Sezonowo dobieramy składniki do Waszych potrzeb by

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sezonowo dobieramy składniki do Waszych potrzeb by

Sezonowo dobieramy składniki do Waszych potrzeb by urozmaicić Wam dzień.

Zapytaj obsługę co dzisiaj Szef Kuchni wymyślił dla Ciebie na lunch!

We select seasonal ingredients to make your day special.

You can find out what our Chef created for lunch — just ask someone

from our staff members!

Page 2: Sezonowo dobieramy składniki do Waszych potrzeb by

PRZYSTAWKI | STARTERS

Skrzydełka marynowane w miodzie oraz chilli | Sos BBQ | Panierowany kalafior

Chicken wings marinated in honey and chilli | BBQ sauce | Breaded cauliflower

Krewetki duszone w białym winie | Pomidorki koktajlowe | Grzanka

Shrimps braised in white wine | Cherry tomatoes | Crouton

Pierogi z kaczką i cebulką | Chutney ze śliwką

Dumplings with duck and onion | Plum chutney

24 PLN

30 PLN

26 PLN

Serwis nie jest doliczony do rachunku. Wszystkie ceny zawierają podatek VAT. Jeśli posiadasz jakiekolwiek alergie pokarmowe lub specjalne wymagania dietetyczne, prosimy poinformuj obsługę przed

złożeniem zamówienia. | Gratuity at your decision. Price inclusive VAT. If you have a food allergy, intolerance or sensitivity, speak to your server about ingredients in your dishes before you order your meal.

Page 3: Sezonowo dobieramy składniki do Waszych potrzeb by

DANIA GŁÓWNE | MAIN DISHES

Maczanka po krakowsku

Cracow style dish “Maczanka”

Krakowska kanapka na ciepło z grillowanymi warzywami

Toasted sandwich with grilled vegetables in Cracow style

Kiełbaski jagnięce z gilla | Pieczony ziemniak | Mus z kapusty kiszonej |

Sos musztardowy

Grilled lamb sausages | Baked potato |Sauerkraft mousse | Mustard sauce

Mix sałat | Parmezan | Grzanki | Sos Cezar

Salad mix | Parmezan cheese | Croutons | Caesar sauce

z kurczakiem | with chicken

z boczkiem | with bacon

z krewetkami | with shrimps

24 PLN

20 PLN

28 PLN

28 PLN

26 PLN

32 PLN

Serwis nie jest doliczony do rachunku. Wszystkie ceny zawierają podatek VAT. Jeśli posiadasz jakiekolwiek alergie pokarmowe lub specjalne wymagania dietetyczne, prosimy poinformuj obsługę przed

złożeniem zamówienia. | Gratuity at your decision. Price inclusive VAT. If you have a food allergy, intolerance or sensitivity, speak to your server about ingredients in your dishes before you order your meal.

Page 4: Sezonowo dobieramy składniki do Waszych potrzeb by

NAPOJE GORĄCE | HOT DRINKS

Coffee

Kawa z mlekiem 11 PLN

Coffee with milk

Americano 10 PLN

Podwójne espresso 16 PLN

Double espresso

Espresso 10 PLN

Cappuccino 13 PLN

Latte 14 PLN

Irish coffee 24 PLN

Kawa mrożona 18 PLN

Iced coffee

Gorąca czekolada 14 PLN

Hot chocolate

Herbata 12 PLN

Tea

Page 5: Sezonowo dobieramy składniki do Waszych potrzeb by

NAPOJE ZIMNE | COLD DRINKS

Woda mineralna niegazowana i gazowanaStill and sparkling water

Cisowianka | Cisowianka Perlage

Acqua Panna | San pellegrino

Sok świeżo wyciskanyFresh squeezed juice

Lemoniada Lemonade

Sok owocowy Fruit juice

Premium Indian | Mediterranean |Aromatic | Elderflower

Coca-Cola

Coca-Cola Zero

Fanta

Sprite

Red Bull

Kinley

Fever Tree Ginger Ale

Fever Tree Tonic Water

8 PLN

15 PLN

15 PLN

0,25 L

0,2 L

0,2 L

8 PLN

14 PLN

12 PLN

22 PLN

0,3 L

0,7 L

0,25 L

0,75 L

8 PLN0,25 L 16 PLN0,2 L

12 PLN0,3 L

8 PLN

8 PLN

8 PLN

8 PLN

16 PLN

0,25 L

0,25 L

0,25 L

0,25 L

0,25 L

Page 6: Sezonowo dobieramy składniki do Waszych potrzeb by

PIWO | BEER

Browar Zamkowy Cieszyn Lager z beczki | draught beer

Browar Zamkowy Cieszyn Pszeniczne

Browar Zamkowy Cieszyn IPA

Browar Zamkowy Cieszyn Porter

Heineken

11 PLN

13 PLN

16 PLN

18 PLN

18 PLN

14 PLN

0,3 L

0,5 L

0,5 L

0,5 L

0,5 L

0,33 L

SZAMPAN | CHAMPAGNE

Taittinger Brut

Taittinger Brut Prestige Rose

Taittinger Comtes de Champagne

52 PLN

360 PLN

58 PLN

420 PLN

940 PLN

0,1 L

0,75 L

0,1 L

0,75 L

0,75 L

Page 7: Sezonowo dobieramy składniki do Waszych potrzeb by

WINA MUSUJĄCE | SPARKLING WINES

WINA BIAŁE | WHITE WINES

Prosecco BelstarSpumante DOC | Italy – Veneto Prosecco

Riesling Classic AOC | France – Alsace Riesling

Chanson Chablis | France - Bourgogne Chardonnay

Alois Lageder Riff Pinot Grigio IGT | Italy - Trentino - Alto Adige Pinot Grigio

Bouza Do Rei | Spain - Rias – Baixas Albarino

Aresti Chardonnay Estate Selection | Chile - Curico Valley Chardonnay

Sauvignon Blanc Marlborough | New Zeland – Marlborough Sauvignon Blanc

18 PLN

95 PLN

19 PLN

100 PLN

29 PLN

160 PLN

18 PLN

95 PLN

24 PLN

130 PLN

16 PLN

85 PLN

22 PLN

120 PLN

0,125 L0,75 L

0,125 L0,75 L

0,125 L0,75 L

0,125 L0,75 L

0,125 L0,75 L

0,125 L0,75 L

0,125 L0,75 L

Page 8: Sezonowo dobieramy składniki do Waszych potrzeb by

WINA CZERWONE | RED WINESChanson Bourgogne Pinot Noir | France – Bourgogne Pinot Noir

Chianti Colli Senesi DOCG | Italy – Tuscany Sangiovese | Canaiolo | Colorino

Luccarelli Primitivo Puglia IGT | Italy – Apulia Primitivo

Pago De Cirsus Oak Aged | Spain – Navarra Tempranillo | Merlot | Cabernet Sauvignon

Famiglia Bianchi Malbec | Argentina – Mendoza Malbec

Lapostolle Cabernet Sauvignon | Chile - Rapel Valley Cabernet Sauvignon | Syrah | Petit Verdot

Long Barn Merlot | Usa – California Merlot

29 PLN

160 PLN

19 PLN

100 PLN

16 PLN

85 PLN

18 PLN

95 PLN

24 PLN

130 PLN

22 PLN

120 PLN

21 PLN

115 PLN

0,125 L0,75 L

0,125 L0,75 L

0,125 L0,75 L

0,125 L0,75 L

0,125 L0,75 L

0,125 L0,75 L

0,125 L0,75 L

Page 9: Sezonowo dobieramy składniki do Waszych potrzeb by

Hayman’s London Dry Gin

Tanqueray No. Ten

Hendrick’s

Botanist

Elephant London Dry

Elephant Sloe Gin

Monkey 47

Carpano Extra Dry

Carpana Bianco

Carpano Rosso

Cynar

Aperol

Campari

Lillet Blanc

Lillet Rouge

Ricard

APERITIF 40 ML

13 PLN

13 PLN

13 PLN

15 PLN

16 PLN

16 PLN

20 PLN

20 PLN

22 PLN

GIN 40 ML

20 PLN

28 PLN

32 PLN

34 PLN

34 PLN

36 PLN

42 PLN

Olmeca Altos Blanco

KAH Silver

KAH Reposado

Patron Silver

Mezcal Del Maguey Vida

TEQUILA 40 ML

22 PLN

34 PLN

38 PLN

38 PLN

32 PLN

Plantation Blanco 3Y

Plantation Original Black

Sailor Jerry Spiced

Appleton Signature Blend

Appleton Estate Reserve

Kraken

Mauritius Rom Club Sherry Spiced

Gosling’s Black Seal 151 Bermuda

Dictador 12YO

Don Papa

Mount Gay XO

RUM 40 ML

18 PLN

18 PLN

22 PLN

25 PLN

27 PLN

27 PLN

28 PLN

30 PLN

28 PLN

34 PLN

37 PLN

Page 10: Sezonowo dobieramy składniki do Waszych potrzeb by

TERAZ POLSKA

Żubrówka Czarna

Żubrówka

Orkisz

Żołądkowa Gorzka Tradycyjna

Soplica Staropolska Oryginalna

Soplica Staropolska Dereniowa

Soplica Staropolska Czarna Jeżyna

Soplica Staropolska Głogowa

Nalewka Wiśniowa

Nalewka Pigowowa

Belvedere

Śliwowica Podbeskidzka 72%

Miodula Prezydencka

Młody ziemniak *

40 ML

18 PLN

18 PLN

26 PLN

26 PLN

28 PLN

34 PLN

40 ML

18 PLN

16 PLN

20 PLN

16 PLN

18 PLN

18 PLN

18 PLN

18 PLN

*Dostępny sezonowo | Available seasonally

Page 11: Sezonowo dobieramy składniki do Waszych potrzeb by

WÓDKA | VODKA

Ciroc

Beluga

Beluga Transatlantic Racing

Beluga Allure

Beluga Gold Line

Cachaca Pitu

40 ML

26 PLN

28 PLN

32 PLN

57 PLN

78 PLN

20 PLN

*Dostępny sezonowo | Available seasonally

Page 12: Sezonowo dobieramy składniki do Waszych potrzeb by

Tullamore Dew

Kilbeggan

Flaming Pig Black Cask

Monkey Shoulder

Grant’s 12 YO

Grant’s 18 YO

Johnnie Walker Black

Johnnie Walker Gold

Johnnie Walker Blue

Chivas 12 YO

Chivas 18 YO

IRISH WHISKEYSCOTCH WHISKY 40 ML

26 PLN

26 PLN

30 PLN

24 PLN

34 PLN

98 PLN

24 PLN

38 PLN

40 ML

20 PLN

30 PLN

32 PLN

BOURBON & TENNESSEE WHISKEY

Wild Turkey 81

Wild Turkey 101

Wild Turkey American Honey

Wild Turkey Rare Breed

Maker’s Mark

Knob Creek Rye

Jim Beam Double Oak

Booker’s

Woodford Reserve

Jack Daniel’s

40 ML

22 PLN

24 PLN

24 PLN

30 PLN

26 PLN

30 PLN

20 PLN

58 PLN

32 PLN

24 PLN

Page 13: Sezonowo dobieramy składniki do Waszych potrzeb by

HIGHLAND

ISLAY

LOWLANDS

SPEYSIDE

ARRAN

SKYE

JAPAN

Page 14: Sezonowo dobieramy składniki do Waszych potrzeb by

SINGLE MALT WHISKY

Glenfiddich 12 YO

Glenfiddich 15 YO

Glenfiddich 18 YO

Balvenie 14 YO

Spey Tenne

Ben Navis 10 YO

Glenmorangie 10 YO

Glenmorangie Signet

Ardmor Legacy

Balblair 90 21 YO

Bowmore 12 YO

Laphroaig 10 YO

Bruichladdich Classic Laddie

Bruichladdich Islay Barley

Bruichladdich Octomore 7.1

SPEYSIDEHIGHLAND

ISLAY

40 ML

34 PLN

28 PLN

98 PLN

30 PLN

90 PLN

40 ML

28 PLN

38 PLN

52 PLN

59 PLN

32 PLN

34 PLN

30 PLN

40 PLN

45 PLN

92 PLN

Auchentoshan 12 YO

Glenkinchie 12 YO

LOWLANDS

36 PLN

36 PLN

Talisker 10 YO

SKYE

34 PLN

Arran Madera Cask Finish ARRAN

54 PLN

Hibiki Japanese Harmony

Hakushu Distiller’s Reserve

JAPAN

66 PLN

72 PLN

Page 15: Sezonowo dobieramy składniki do Waszych potrzeb by
Page 16: Sezonowo dobieramy składniki do Waszych potrzeb by

AUTORSKIE KOKTAJLE Z ARTYSTYCZNĄ DUSZĄ | SIGNATURE COCKTAILS WITH ARTISTIC SOUL

27 PLN

27 PLN

27 PLN

Realizm - styl Jana Matejki

Realism - Jan Matejko Style

Secesja - styl Stanisława Wyspiańskiego

Secession - Stanisław Wyspiański Style

Pomiędzy Surrealizmem a Sztuką Bizantyjską — styl Jerzego Nowosielskiego

Between Surrealism and Byzantine Art — Jerzy Nowosielski Style

Klasyczne koktajle dostępne na życzenie | Classic cocktails available on request

Page 17: Sezonowo dobieramy składniki do Waszych potrzeb by

Rémy Martin VSOP

Rémy Martin 1738 Accord Royal

Rémy Martin XO

Courvoisier VSOP

Metaxa 7*

Metaxa 12*

Metaxa Grande Fine

Metaxa Private Reserve

Pisco Barsol - Selecto Acholado

Boulard Grand Solage

Porto Portal Tawny

Sherry W&H Don Zolio 12 YO

Pedro Ximenez

BRANDY & CALVADOSPORTO & SHERRY

COGNAC

40 ML

22 PLN

26 PLN

40 ML

24 PLN

30 PLN

36 PLN

57 PLN

24 PLN

30 PLN

40 ML

28 PLN

38 PLN

92 PLN

26 PLN

DIGESTIVEJägermeister

Amaro

Fernet Branca

Sambuca

Absinthe Apsinthion

Grappa Diciotto Lune

Grappa Diciotto Lune Botte Porto

40 ML

18 PLN

18 PLN

18 PLN

16 PLN

24 PLN

34 PLN

38 PLN

Page 18: Sezonowo dobieramy składniki do Waszych potrzeb by

LIKIERY | LIQUEURS

Archer’s

Amaretto Disaronno

Bailey’s

Benedictine

Chambord

Cointreau

Drambuie

Nocino

Galliano

Grand Marnier

Maison Briottet

Limoncello

Malibu

Passoa

Tia Maria

40 ML

16 PLN

16 PLN

16 PLN

18 PLN

20 PLN

18 PLN

24 PLN

28 PLN

19 PLN

20 PLN

16 PLN

18 PLN

16 PLN

14 PLN

18 PLN

Page 19: Sezonowo dobieramy składniki do Waszych potrzeb by

@Ubar18

u_bar_filipa_18

Page 20: Sezonowo dobieramy składniki do Waszych potrzeb by