SH-510 Rádiós segélyhívó rendszer

SH-510 Segélyhívó

Segélyhívó rendszerünk idős vagy mozgássérült, magukról nehezen gondoskodó emberek központi (öregek otthona, napközije, szociális otthoni) ápolásában nyújt segítséget. Az SH-510 készlet elemei vezeték nélküli, rádiós működésűek, egyszerűen telepíthetők és köny-nyen kezelhetők.

A segélyhívó adók fix, helyhez kötött és hordozható, nyakba akasztható kivitelben ké-szülnek. A segélykérő adón levő gomb megnyomása után a központban egy előre rögzített szavakból összeállított üzenetet hall az ápoló vagy a kezelő személy. Ez az üzenet tartal-mazza a segélykérő adó számát (1-999) vagy a fix telepítésű segélykérő adó helyét (szoba-szám, fürdőszoba, WC, folyosó udvar, emelet), így megkönnyíti a felügyeleti személyzet munkáját.

2 2010.12.06. v1.01

A segélyhívó rendszer felépítése

Kezelési kézikönyv

A központban minden egyes üzenetet nyugtázni kell, hogy ne legyen elveszett hívás. GSM modult is tartalmaz a központ, hogy akkor se legyen elveszett segélykérés, ha a kezelő vagy ápoló személyzet nem tartózkodik a központ mellett, (A GSM modul használatát a központ programozásakor engedélyezni kell, és szükség van SIM kártyára is.)

A rendszer működtetéséhez nem szükséges számítógép. De ha naplózni kívánjuk az ese-ményeket, akkor egy PC segítségével bármikor, tetszőlegesen kiválasztott időszakra vonat-kozóan kiolvashatjuk a készülékben gyűjtött, naplózott adatokat. Utólag is egyszerűen bő-víthető a rendszer, az elveszett vagy megsérült segélykérő adókat is könnyen lehet pótolni.

A segélykérő rendszer működése, használataAz SH-510 központot a felügyeleti helységben (például nővérszobában) kell elhelyezni. A terület (épület) nagyságának megfelelően szakember által telepített átjátszó adók telepí-tésén kívül (melyeknek csak hálózati feszültség kell) nincs szükség kábelezésre. A fix tele-pítésű adókat a felcsavarozható fali rögzítővel el kell helyezni a megfelelő helyekre (fürdő-szoba, WC, folyosó, udvar, stb.).

A kis kézi adókat a megfelelő felprogramozás után ki kell osztani a gondozott személyek-nek, és el kell őket látni a kezeléshez szükséges információval. Ez gyakorlatilag annyit je-lent, hogy baj esetén nyomja meg a nála vagy a falon levő segélykérő adó gombját.

Ilyenkor a rádiórendszeren keresztül érkező jel hatására a köz-ponton például a következő hangjelzés hallható: „Egy új üzenete érkezett: „Segélykérés a 64-es adótól”. Ez az üzenet háromszor hangosan elhangzik, és közben sárgán villog a hangszóró ábra.

3

A segélyhívó rendszer részeiSH 510 segélykérő központ: gyárilag előre rögzített hangok, 3 három kezelő gomb, beépített GSM modul, beépített akku-mulátor áramszünet esetére (mintegy 10 óra működési idő)

SH 511 átjátszó: (kis segélykérő adók hatótávolsá-gának a növelésére) teszt gomb, működést jelző LED-ek, beépített akkumulátor áramszünet esetére (kb. 24 óra működési idő).

Segélykérő adók: központban az adó szá-mának a bemondása 1-999-ig TK869T-1: 1 gombos, nyakba akasztható, kisméretű segélykérő adóTK869T-3: 3 gombos, nyakba akasztható, kisméretű, 3 különböző üzenet adására al-kalmas segélykérő adóTK869A-1: 1 gombos, fix telepítésű, falra szerelhető, segélykérő adó (WC, fürdőszo-ba folyosó, udvar, emelet, xxx-szoba)

Kiegészítés: PC -s szoftver (SH510) és rádiós adapter (TK-869USB) az adók programozá-sához valamint a naplófájl kiolvasásához és a központban lévő óra beállításához.

SH-510 Segélyhívó

Ha a kezelő vagy ápoló személyzet észleli a jelzést, akkor a gomb megnyomásá-

val nyugtázhatja a segélyhívást. Ekkor a „Nyugtázva” hangüzenetet mondja ki a központ.

Ha nincs senki a készülék mellett, vagy az ügyeletes nem nyug-tázza a jelzést a háromszori ismétlés alatt, akkor a központ auto-matikusan néma üzemmódra vált, kikapcsolja a hangszórót, és fel-gyullad a piros, áthúzott hangszóró ábra.

Ezután a központ 30 másodpercenként egy rövid figyelmeztető hangot ad, jelezve, hogy nem nyugtázott üzenete van. Ha eközben újabb üzenet érkezik, akkor egy hosszabb figyelmeztető hangot ad, és marad az előző, néma állapotban.

Két percenként újból hangos üzemmódra vált át és elmondja az eddig beérkezett üze-netek számát, valamint a legelső, nem nyugtázott segélykérést ismét, háromszor. Ezután újból néma üzemre vált. Addig marad a készülék ebben az üzemmódban, míg valaki a

hangszóró gombbal át nem kapcsolja hangos üzemmódra, és nem nyugtázza az első

beérkezett segélyhívást. Több beérkezett üzenet esetén csak egyesével lehet nyugtázni az eseményeket, úgy, hogy minden egyes eseményüzenet meghallgatása után megnyomjuk

a gombot, majd, a „Nyugtázva” szöveg elhangzása után kikapcsolódik a hangszóró

(kigyullad a ábra), hogy ne legyen zavaró a közvetlenül egymás után hal-

lott, több üzenet.Minden egyes üzenetet egyenként lehet csak nyugtázni, a némítás megszüntetése, a

gomb megnyomása után. Ha a kezelő esetleg úgy nyugtázott egy eseményt, hogy

nem értette meg a szöveget, akkor a lekérdezés gomb megnyomásával újra meg-

hallgathatja az utolsó nyugtázott üzenetet.A készülék tetszőleges számú üzenetet tud fogadni, amelyeket időrendi sorba állít. Min-

dig a legrégebbi üzenetet mondja először, hozzátéve, hogy hány perce érkezett az üzenet.

Segélyhívó készülék működése GSM telefonos üzemmódban Ha engedélyezzük és üzembe helyezzük a GSM modult, a készülék a háromszor elhangzott és nem nyugtázott esemény után 3 perccel felhívja az ügyeletes GSM telefonját, amely-nek a számát előre be kell programozni a készülékbe. Ha az ügyeletes fogadja a hívást, felveszi a telefont, akkor azt fogja hallani, hogy hány új üzenete érkezett. Ilyenkor a köz-ponthoz kell mennie, ahol meg is hallgathatja az üzeneteket. Nem kötelező fogadni a hí-vást, a központ 10 mp után automatikusan bontja a kapcsolatot. A központ telefonja engedélyezi a hívószám-kijelzést, tehát az ügyeletes tudja, hogy a központ hívta. (Miután nem épült fel a kapcsolat, a központ hívása térítésmentes volt.)

Ha az ügyeletes meg szeretné ismerni az esetleges üzeneteket, de nem tud vagy nem kí-ván a központhoz menni, akkor vissza kell hívnia azt. A készülék két csöngetés után visszautasítja a hívást, de válaszul SMS-ben elküldi az összes beérkezett és nem nyugtá-zott eseményt az ügyeletes telefonjára. (Így a tranzakció költsége egy SMS díja lesz.) Cél-szerű lehet a segélykérő központ számához egyedi csengőhangot rendelni az ügyeletes te-lefonján, ha ez lehetséges.

Az ügyeletes telefonszámát egy parancs SMS segítségével lehet a központban tárolni, il-letve műszakváltáskor a másik ügyletes mobiltelefon-számára átírni. Távolról, másik tele-fonról küldött SMS-ekkel le is lehet kérdezni a központot. Meg lehet tudni az ügyeletes te-lefonszámát, illetve a még nem nyugtázott eseményeket. Lásd az „Üzemeltetés” fejezet-ben az „SH-510 segélyhívó rendszer SMS üzenetei” szakaszt.

4 2010.12.06. v1.01

Kezelési kézikönyv

SH 510 központ üzemeltetéseés beállítási lehetőségei

A készüléket csak a hozzá tartozó, 5,2V-os 1200 mA-es adapterrel szabad használni!

Kapcsoljuk a hátoldali kapcsolót „BE” állásba, ezzel elindul a központ. Első alkalommal el-hangzik az „Óra nincs beállítva, nincs naplózás” szöveg. Ha szükség van a naplózásra, ak-kor az „Dátum és idő beállítása, napló kiolvasása” szakaszban leírtak szerint be kell állíta-ni a készülék óráját.

Hálózati üzemben az ON felirat mel-letti zöld LED folyamatosan ég, akku-mulátoros üzemben pedig villog.

Áramszünet esetén beépített akkumulátor gondos-kodik az üzembiztos, szünetmentes működésről. A segélykérő rendszer kb. 10 óra hosszat működőképes marad hálózati táplálás nélkül.

Nem okoz problémát a működésben a fali adapter véletlen kihúzása vagy a készülék más helyiségbe való áthelyezése sem, mert ilyenkor átvált akkumu-látoros üzemre.

Üzem behelyezéskor előbb a hálózati adaptert csatlakoztassuk a készülékhez, csak ezután csatla-koztassuk az elektromos hálózathoz.

Figyelem! Ha akkumulátoros üzemben kikapcsol-juk a hátoldali kapcsolót, akkor újból bekapcsolni csak a hálózat csatlakoztatása után lehetséges!

GSM üzemmódTelepítéskor engedélyezni kell a GSM modult (Lásd a „Segélyhívó rendszer telepítése” feje-zetet) és be kell helyezni a készülékbe a SIM kártyát.

Figyelem! A SIM kártyán le kell tiltani a PIN kód kérést. Ehhez előzőleg tegyük be a SIM kártyát egy mobiltelefonba, így tiltsuk le.

5

Hangerő beállításaés a dátum lekérdezéseHangerő növelése

+nyomva tartani megnyomniHangerő csökkentése

+

nyomva tartani megnyomniDátum lekérdezése

+

nyomva tartani megnyomniÓra lekérdezése

+

nyomva tartani megnyomni

A gombnyomásokra a készülék kimon-dott szavakkal válaszol.

SH-510 Segélyhívó

Amíg a bekapcsolás után a készülék a GSM hálózatot keresi, a telefon jelkép melletti piros LED villog. Folyamatosan ég, ha megtalálta és ráállt a megfe-lelő hálózatra. Normál működés közben a piros LED akkor villog, ha a készü-lék GSM kommunikációt végez: hívást, üzenetet fogad vagy küld.

A központ telepítésekor, az adott helyen első üzembe helyezéskor a telepítést végző szakember beprogramozhatja a készülékbe az alapértelmezésű szervizes telefonszámot is, amely az adott helyen a segélykérő rendszer technikai felügyeletét, ellenőrzését végző személy telefonszáma lesz. A GSM hálózat rendszerüzenetei (például feltöltőkártyás tele-fon használatánál a kártya lejárása vagy a feltöltés szükségessége) ezen a telefonon fognak megjelenni „SEGELYHIVO:” kezdetű SMS-ekben (Lásd alább.)

Az SH-510 segélyhívó rendszer SMS üzeneteiAz SH-510 készüléknek küldhető üzenetek:sh t ügyeletes telefonszámának tárolása. A készülék eltárolja az SMS-t küldő mobilte-lefon számát. Értelemszerűen a küldő készüléken be kell kapcsolni, engedélyezni kell a hívószám-kijelzést. A készülék az alábbi SMS küldésével nyugtázza a parancs végrehajtá-sát: VALASZ ugyeletes: {küldő telefonszáma}

sh u ügyeletes lekérdezése. Ezt az üzenetet bárki elküldheti a készüléknek, amely az alábbi SMS-t küldi vissza a feladónak: VALASZ ugyeletes: {küldő telefonszáma}

sh e nem nyugtázott események lekérdezése. Ezt az üzenetet bárki elküldheti a ké-szüléknek, amely az alábbi SMS-t küldi vissza a feladónak: VALASZ esemenyek: {esemény leírása}

A lekérdezés nem nyugtázza az eseményeket. Nyugtázni csak a készüléken lehetséges. Az ügyeletes telefonról (amelynek a számát a központ tárolja) nem kell elküldni az „Sh

e” parancsot, elég csak felhívni a készüléket. A készülék két csöngetés után visszautasítja a hívást, de válaszul SMS-ben elküldi az összes beérkezett és nem nyugtázott eseményt az ügyeletes telefonjára.

sh a? óra lekérdezése. Ezt az üzenetet bárki elküldheti a készüléknek, amely az alábbi SMS-t küldi vissza a feladónak: VALASZ ora: 2009-09-05 15:10

ha az aktuális dátum például 2009. szeptember 5. és az aktuális idő a lekérdező SMS fo-gadásakor du. 3 óra 10 perc.

200909210523 dátum és idő beállítása távolról. Az üzenet formátuma kötött: 12 számjegy, év-hónap-nap-óra-perc sorrendben, az év 4, a hónap, nap, óra és a perc, 2-2 számjeggyel. A készülék az alábbi SMS-t küldi vissza a feladónak: VALASZ ora beallitva: 2009-09-21 05:23

Értelemszerűen a kívánt dátum- és időadatokat kell elküldeni, a fenti számok csak példá-ul szolgálnak.

Minden egyéb SMS üzenetet, melyet az SH-510 központ GSM modulja megkap, továbbítja a telepítéskor megadott, szervizes mobiltelefon-számra az alábbi szöveggel: „SEGELYHIVO: {kapott SMS szövege}”

Ilyenek például a kártya feltöltési, egyenlegértesítő- vagy érvényességi idő üzenetei.

6 2010.12.06. v1.01

Kezelési kézikönyv

Az SH-510 segélyhívó rendszer hangüzeneteiEzeket az üzeneteket a készülék szavanként tárolja. A mondatokat mikroprocesszoros áramkör állítja össze, majd az így összeállított üzenetet „mondja el”.

A hangüzenet szerkezete: {Hívás témája} {Adó sorszáma} {hívás helye}

A hívás témája lehet:1. segélykérés: azonnali segítség kérése2, nővérhívás: nővér hívása3. hívástörlés: téves hívás törléseAdó sorszáma:1-999: ezzel a számmal lehet azonosítani a segélykérő személytHívás helye:1. adótól (segélykérés a xxx. számú kézi adótól)2. szobából (segélykérés a xxx. szobából, azaz falra szerelt adótól)3. folyosóról (segélykérés a folyosóról, azaz falra szerelt adótól)4. fürdőszobából (segélykérés a fürdőszobából, azaz falra szerelt adótól)5. WC-ből (segélykérés a WC-ből, azaz falra szerelt adótól)6. emeletről (segélykérés az emeletről, azaz falra szerelt adótól)7. udvarról (segélykérés az udvarról, azaz falra szerelt adótól)

Példa: „Segélykérés a 12-es adótól.”, vagy „Nővérhívás a 3-as folyosóról”A segélykérő adók programozásánál a fenti szövegekből lehet kiválasztani azt, hogy a se-

gélykérő adó gombjának megnyomására milyen üzenet hangozzék el a központban. (Lásd a „Programozás” fejezetet.

Rádiós segélyhívó adók

7

TK869A-1Ezt a típust fix telepí-tésre ajánljuk. Egy me-chanikus rögzítő adapter segítségével a kívánt he-lyen (szoba, fürdőszoba, WC, folyosó, udvar stb.) falra rögzíthető. Megfe-lelő felprogramozása után a gomb megnyomá-sának hatására a köz-pont bemondja a segély-hívás pontos helyét.

TK869T-1Kis méretű, személyi használatra tervezett adó. Nyakpánton is hor-dozható, így lehetővé teszi a gondozott sze-mély azonnali segítség kérését. Vészhelyzet esetén csak egy gom-bot kell nyomnia. Egy-szerű kezelése nem okoz problémát idős, rosszul látó vagy moz-gáskorlátozott szemé-lyeknek sem. TK869T-3

Hasonló, mint a TK869T-1, előző típus, de három gombja révén többféle jelzés küldésére nyújt lehetőséget. Ezt az adót olyan személyeknek cél-szerű adni, akik tisztában vannak a hívások közti különbségekkel.1. gomb: sürgős, azonnali segélykérés2. gomb: nővér vagy ápoló hívása

(nem sürgős esetben)3. gomb: téves hívás törlése

SH-510 Segélyhívó

A segélyhívó adók működéseAz adók a gombnyomással indított segélyhívásokat szükség esetén automatikusan többször is megismétlik.

Gombnyomás után zöld fény (LED) jelzi a sikeres hívást.A sikertelen hívást (rádiófrekvenciás zavar, a központ vagy átjátszó hatósugarán kívüli

tartózkodás esetén) felváltva villogó zöld – piros fény jelzi.Ha először zöld – piros villogás látszik, majd a zöld LED gyullad ki, a hívás sikeres volt,

de nem az első, hanem valamelyik automatikusan ismételt adás.

A LED-ek szokatlanul gyors villogása az alacsony telepfeszültséget jelenti,észlelésekor rövid időn belül cserélni kell az elem(ek)et.

Az adók csepegő víz ellen védettek, víz alá azonban nem meríthetők.

Tisztálkodáskor az adót le kell venni.

A segélyhívó adók karbantartásaAz adók nem igényelnek karbantartást az évente rendszeresen szükséges elemcserén kí-vül. A kisméretű, TK869T-1, TK869T-3 típusú adókban 1- 1 db CR2032-es lítiumelem talál-ható, amely a helyszínen cserélhető. A fix telepítésű, TK869A-1 típusú adókban 2 db CR2032 lítiumelem található. Ezeket az éves karbantartás során a telepítő/karbantartó személy ellenőrzi illetve szükség esetén cseréli.

Havonta célszerű ellenőrizni az adók működőképességét a segélykérő gomb megnyomásá-val: zöld fény - rendben, zöld – piros villogás vagy nincs jelzés – hiba.

Leejtés, vagy egyéb mechanikus behatás eseténa segélykérő adók működését azonnal ellenőrizni kell!

ElemcsereTK869T-1, -3 távkapcsolóknál: a hátlap alsó részének eltávolításával

(éles eszköz segítségével);TK869A-1 távkapcsolóknál: a ház két felének szétnyitásával (éles eszköz segítségével).

Segélykérő rendszer telepítése(kiképzett szakemberek részére)Az SH-510 központot első üzembe helyezésekor először össze kell kötni egy PC-vel az USB csatlakozón keresztül. A PC USB háttértárként fogja felismerni a készülék belső tárolóját.

A készülék belső tárolóján találhatók a rendszer meghajtóprogramjai, a programozás-hoz szükséges PC-s alkalmazások és ez a kézikönyv is, PDF formátumban.

A tárolón fájlkezelővel (például a Windows Intézővel) meg kell keresni a CONF nevű fájlt, majd meg kell nyitni egy szövegszerkesztővel (text-editorral, Word vagy egyéb irodai szoft-ver nem megfelelő!)

Az első öt sorban levő értékeket kell beállítani, az alábbi lista jobb oldalán, zölddel je-lölt megjegyzések alapján. (A zöld szövegeknek nem szabad bekerülniük a fájlba!)

8 2010.12.06. v1.01

Kezelési kézikönyv

A megfelelő értékek beírása után menteni kell a CONF fájlt!Ha a segélyhívó rendszerben használni kívánjuk a naplózás lehetőséget, akkor telepíteni

kell a TK-869USB rádiós adapter meghajtó programját. Ezt a belső tároló segedprogr mappában levő FTDI_Setup alkalmazást elindítva lehet megtenni.

Ezután másoljuk át a számítógépre a SH510_beiro mappát (célszerűen az egyéb telepí-tett alkalmazások mappáihoz). Ebben található az sh510.exe program: a segélykérő rend-szer telepítését, az adók és átjátszók programozását, az óra beállítását és a napló kiolva-sását lehetővé tévő alkalmazás. A program használatának leírása az „SH510 programozó-kiolvasó alkalmazás és a TK-869USB rádiós adapter használata” fejezetben található.

Események naplózásaAz SH-510 központ önállóan, számítógép nélkül működik. Akkor lesz szükség lesz számító-gépre, ha szeretnénk az eseményeket rögzíteni és utólag lekérdezni. Ekkor is csak arra az időre, amíg beállítjuk a készülék óráját, vagy lekérdezzük az eseményeket egy tetszőleges időponttól egy másik, tetszőleges időpontig.

A naplózás nem igényel folyamatos számítógépes kapcsolatot, mert a készülék a saját memóriájában tárolja az eseményeket és innen tudjuk kiolvasni a kijelölt időintervallum eseményeit.

A naplózás feltétele, hogy a központ bekapcsolása utánbe kell állítani a dátumot és az időt.

Dátum és idő beállítása, napló kiolvasása A készülék üzembe helyezésekor, a hátoldalon levő kapcsoló bekapcsolásakor, a következő szöveget fogjuk hallani „Az óra nincs beállítva, nincs naplózás”. Így is lehet használni a központot, de nem fogja az eseményeket naplózni.Dátum és idő beállítása:1. GSM telefon (SMS) segítségével, ha van GSM modul a központban (Lásd az „Üzemelte-tés” fejezet „SMS üzenetek” szakaszát.)2. PC-vel USB kábel segítségével: a PC-t és a készüléket mini B típusú USB kábellel össze-kötjük. Amikor a Windows (XP vagy újabb) rákérdez az újonnan csatlakoztatott eszközzel

9

Vevoid=100 (vevő rendszerazonosítója - ID-száma)naplo_van=1 (naplózás: 1 -> van; 0 -> nincs)hivas_van=1 (GSM lehetőség: 1 -> van; 0 -> nincs)tel_szerviz=+36301234567 (rendszerfelügyelő mobilszáma)tel_ugyelet=+36307654321 (ügyeletes mobilszáma)hangero_1_nor=5hangero_1_hiv=0hangero_2_hiv=0tim_mute_beep=30tim_mute_end=120call_delay=180lejatszas=3

mikrofon_A=8mikrofon_B=0audio_csat=A

SH-510 Segélyhívó

kapcsolatos műveletre, akkor a legfelső sorban található „ÓRA BEÁLLÍTÁSA” sorra kattint-va beállíthatjuk az órát. Ha nem jelenik meg ez az ablak (az aktuális gépen le van tiltva az automatikus indítás szolgáltatás), akkor a Sajátgép meghajtói között megkeressük az „SH510” nevűt, megnyitjuk majd az itt található „SetORA” nevű fájlra kattintva beállítjuk az órát.3. PC-vel rádiós adapterrel: PC-re csatlakoztatott (opcionális) rádiós adapter használata esetén nem kell kábel összeköttetés, csak a központot kell az adapter 5 méteres körzeté-ben elhelyezni, majd a számítógépen elindított SH510 programfőmenüjének Vevő panel-jét kell megnyitni. Itt a Vevő sorszám mezőbe be kell írni a központ azonosító számát, amely (a készülék hátulján található), majd az Óra keret Szinkronizálás gombját kell megnyomni. Ekkor a központ bemondja hangosan a dátumot és a beállított időt.

Az „Óra kiolvasás” gombbal bármikor ellenőrizni lehet a készülék órájának beállítását.

Figyelem! a 2-es és 3-as pontban leírt beállítás feltételezi, hogy a szinkronizáló PCórája be van állítva, mert ez az idő és dátum kerül át a központba.

Figyelem! A készülék kikapcsolása az óra beállítását is törli!Teljes kikapcsolás után az órát újból be kell állítani.

Napló kiolvasása: (Emlékeztetőül: csak beállított dátum és idő esetén van napló rögzítés.) Az SH510 programot elindítva a „Vevő” ablakban először beállítjuk a vevő sorszámát majd a „Napló” keretben beállítjuk a kívánt naplózási időszak kezdő és befejező dátumát, majd a „Kiolvasás” gombbal elindítjuk a napló kiolvasását.

10 2010.12.06. v1.01

Kezelési kézikönyv

A rendszer kiépítéseA rendszer telepítése minimális mechanikus munkával jár, csak a fix helyű segélykérő adó-kat kell felszerelni, illetve az átjátszó(ka)t, ha szükséges(ek) a rendszerhez. (Az átjátszók-nak hálózati feszültséget is kell biztosítani.)

Először az SH510 központot kell elhelyezni az ügyeletes szobában vagy valamilyen köz-ponti helyen, ahol 220 V hálózati feszültség rendelkezésre áll.

A készüléket tehetjük asztalra vagy falra, de törekedni kell arra, hogy közvetlen közelé-ben ne legyen elektromos zavarforrás, vagy egyéb, nagyfrekvenciás, elektromos erőteret keltő gép, műszer.

Ezután be kell kapcsolni a központot a hátoldali kapcsolóval, és egy felprogramozott kézi adóval meg kell vizsgálni, hogy így mekkora terület ellátására képes. Egy kézi segélyhívó-adót indítgatva, az adó zöld visszajelzését figyelve lehet látni, hogy mekkora az a távol-ság, ahol még üzembiztosan működik a rendszer. Ez általában 25-30 méter sugarú kör, de a közbenső falak és egyéb tárgyak befolyásolhatják ezt a távolságot.

Kétféle módon lehet növelni a központ hatósugarát.

11

SH-510 Segélyhívó

1. A készülék saját antennája helyett egy magasan elhelyezett, külső antennát kell alkalmazni. Erre a célra például a készülék gyártójának Ant-40 típusú antennája alkalmas, amely a helyi rádiós terjedési körülményektől függő mértékben növeli a központ hatótávolságát.

2. Átjátszót kell telepíteni a központ saját hatósugarán belül, lehetőség szerint egy ma-gas pontra. Az SH-510 rendszerben alkalmazható átjátszó típusszáma: SH-511.

Így 25-30 méter sugarú körrel bővül a lefedett terület.

Nagy épülethez több átjátszót kell telepíteni. Ezzel jelentősen növelni lehet az ellátott területet.

12 2010.12.06. v1.01

Kezelési kézikönyv

Az átjátszókat egymás után, a központtól távolodva is fel lehet szerelni, mert megfelelő programozás után egymást is átjátsszák. Mind a segélykérő adók, mind az átjátszók úgy vannak programozva, hogy először a központtal próbálnak kapcsolatba lépni, és ha ez nem sikerül (nincs visszajelzés), akkor a beprogramozott sorrend szerint következő átjátszó-val lépnek kapcsolatba.

Minden eszköz (központ, átjátszó) hívásával automatikusan háromszor próbálkozik az adó, és csak akkor próbálkozik az adó a sorban a következővel, ha nincs válasz.

A többszöri automatikus ismétlés, majd a következő eszköz hívása biztosítja, hogy ne le-gyen egyetlen elveszett segélyhívás sem a rendszerben.

Ha segélyhívó gomb megnyomásakor először sárga majd a zöld visszajelzést látunk, akkor nem az első hanem az automatikusan ismételt második vagy harmadik adás volt sikeres.

Az átjátszó adón is van három LED. A sárga, villogva, a műkö-dést, a zöld a vételt, a piros pedig az adást mutatja.

A „Test” gomb megnyomásával lehet ellenőrizni az átjátszó és a központ közötti kapcsolatot. A gombot megnyomva először a piros LED mutatja az adást, majd a zöld LED felvillanása mutatja a vételt, azaz a központ válaszát. (A gombot vékony eszközzel, a furaton keresztül kell megnyomni.)

Teszt-segélyhívás esetén (egy adón megnyomva a segélykérő gombot) az átjátszón a piros LED mutatja a válaszadást, vagyis a segélykérés nyugtázását – ha a központ hatókörén kívül vagyunk a kézi adóval. Ha a kézi adó a központ hatósugarán belül van, akkor először a köz-pont fog válaszolni. Ilyenkor a sikeres válasz miatt már nem lép tovább az átjátszóra a se-gélykérő adó.

Az SH-511 átjátszókat telepítés előtt szét kell csavarozni, és belül az „On/Off” rövidzárt rá kell dugni a két tüskére.

(Raktározási állapotból készenléti üzembe kell helyezni.)

A fix, falra szerelt adók (WC, fürdőszoba, folyosó stb.) és átjátszók telepítésével kész a segélyhívó rendszer. Egyéb kábelezésre nincs szükség.

13

SH-510 Segélyhívó

SH510 programozó-kiolvasó alkalmazásés a TK-869USB rádiós adapter használata

Telepítsük a TK-869USB rádiós adapter meghajtószoftverét a „Segélykérő rendszer telepítése” szakasz szerint, csatlakoztassuk az adaptert a PC-hez, majd indítsuk el az SH510 programozó-kiolvasó alkalmazást. Először az alábbi eszközválasztó ablak (főmenü) fog megjelenni:

Innen a Beállítások gombra megjelenő panelon a legördülő listában meg kell keresni VCPO***USB nevű portot és ennek a számát kell beállítani a soros port ablakban.

Az „OK” gombbal bezárva az ablakot beállítottuk azt a por-tot, melyet a rádiós adapter használni fog.

14 2010.12.06. v1.01

Kezelési kézikönyv

Távkapcsoló (adó) beállítása

Kattintsunk a főmenüben a Távkapcsoló gombon. Megjelenik a távkapcsoló- (adó-) beállító panel. Itt lehet a segélykérő adókat felprogramozni a kívánalmaknak megfelelően.

A központ hang- (beszéd-) üzenetei az Esemény, a Sorszám és a Honnan legördülő listák-ból választott tételekből állnak össze.

15

Adó típusa(1, 2, 3 gombos)

Adó sorszáma

Adás ismétlések száma

Vevő azonosítója

Az adó lehetségesrádiós „útvonala”

SH-510 Segélyhívó

Például: ha a Sorszám a 25-ös volt, akkor a beszédüzenet Segélykérés a 25-ös adótól! lesz.

Az elhangzó sorszámokat 1-999-ig lehet választani. Az 1000 feletti sorszámokat a köz-pont nem mondja be, ezért például célszerű lehet a „folyosóról”, „WC-ből”, „fürdőszo-bából”, „udvarról” szövegek mellé 1000-nél nagyobb sorszámot beállítani.

Rádiós útvonal-beállításnál első helyen mindig a vevő azonosítója álljon, utána pedig az átjátszóé.

Több átjátszó esetén a vevőtől az elhelyezés, felszerelés szerint távolodó sorrendbe állítsuk az átjátszók számait. Ha a segélykérő adó közvetlenül nem tudja a központot elér-ni, akkor ebben a sorrendben fogja az átjátszókat keresni. Csak akkor ad „sikertelen hívás” (sárga) jelzést, ha a vevőtől legtávolabbi átjátszót sem tudja elérni.

A programban beállított adatokat a Beírás gombbal lehet beírni az adóba: megnyomjuk, és nyomva tartjuk az adó segélykérő gombját (több gombos adó esetén a legfelső gombot), amíg el nem indul a betöltés az adóba, amit folyamatjelző jelez a programban.

A TK-869USB rádiós adapter hatósugara mintegy 1,5 méter,programozáskor az adónak ezen belül kell lennie.

Átjátszó beállításaAz „Átjátszó” menüben a rendszerben alkalmazott átjátszókat tudjuk felprogramozni az adott helyen alkalmazandó rádiós hálózatnak megfelelően.

Több átjátszó használata esetén figyelni kell arra, hogy az átjátszó saját sorszámane szerepeljen az útvonalába beírt többi átjátszó egyikében sem.

16 2010.12.06. v1.01

Átjátszó saját azonosítója

Adás ismétlések száma

Vevő azonosítója

Az átjátszó rádiós „útvonala”

Kezelési kézikönyv

(Ellenkező esetben „ping-pong” effektus alakul ki: az átjátszók végtelen ciklusban for-galmaznak egymás közt.)

Az átjátszó adókba beírni, illetve kiolvasni az adatokat a PRG nyomógomb megnyomásá-val lehet. A PRG gomb az átjátszó belsejében található, tehát a doboz szétcsavarozása után lehet hozzáférni. Itt a dobozon belül található egy „On/Off” feliratú rövidzár (jum-per) is, amellyel az átjátszót lehet üzembe, illetve üzemen kívül helyezni. A ráhelyezett állapot az üzemi. Levett rövidzárral az átjátszó nem működik, nem fogyasztja az akkumu-látort.

Vevő beállításaA főmenü Vevő gombjára kattintva hívhatjuk elő azt a panelt, amelyben a központ óráját lehet beállítani, és a naplófájlt lehet kiolvasni, elmenteni.

Sikeres kiolvasáshoz először be kell állítani a Vevő sorszám mezőben a készülék (köz-pont) számát.

Az Óra szinkronizálás gombbal lehet beállítani a központ óráját. Sikeres beállítás esetén a központ hangosan bemondja a dátumot és a pontos időt. A szoftver PC órájához szinkro-nizál, tehát azt előzőleg a helyes időre be kell állítani.

A Napló keretben kell beállítani a kiolvasás kezdő és záró dátumát, majd a Kiolvasás gombbal kell indítani a műveletet.

A Napló mentése gombbal szövegfájlba lehet menteni a naplót. A gomb megnyomása után egy fájlkezelő ablakban meg kell adni azt a mappát, ahova a naplót menteni szeret-nénk.

17

SH-510 Segélyhívó

Műszaki adatok:SH-510 központ

Tápfeszültség: 5,2 V DC, 1 A (külső hálózati adapter)Beépített akkumulátor: 3,7 V, 1850 mAh

Akkumulátoros üzemidő: kb.10 óraRádió frekvenciája: 868,3 MHz

Vétel hatósugara: 30-50 m, környezet beépítettségtől függőenAntenna csatlakozó: SMA anya

Segélykérés jelzése: optikai és hang jelzésLekezelhető adók száma: korlátlan

Beépített GSM modul: két sávosGSM antenna csatlakozó: SMA anya

USB csatlakozó: Mini „B” SH-511 átjátszó

Tápfeszültség: 5,2V DC külső adapter vagy 12V DC (megrendeléstől függően)Frekvencia: 868,3 MHz

Antenna csatlakozó: SMA anyaCsatlakozó: 2 pólusú rádugható sorkapocs

Beírható rádiós útvonal: vevő + max. 3 másik átjátszóBeépített akkumulátor: 3,7 V, 1000mAó

Akkumulátoros üzemidő: kb. 24 óraKijelzések: sárga LED – bekapcsolva

piros LED – adászöld LED – vétel

Nyomógombok: teszt gomb programozó gomb (dobozon belül)

Segélykérő adókTK-869T-1 1 gombos, kulcstartó méretűTK-869T-3 3 gombos, kulcstartó méretűTK-869A-1 1 gombos, hitelkártya méretű, falra szerelhetőFrekvencia: 868,3 MHz

Beírható rádiós útvonal: vevő + max. 4 átjátszóElem: TK-869T-1, TK-869T-3: 1 db CR2032 lítium elem

TK-869A-1: 2 db CR2032 lítium elemadásjelzés: zöld –> rendben

zöld-piros villogás -> hibaAdásismétlés: 3-szor

Nedvesség elleni védelem: csepegő víz ellen védettTK-869USB rádiós adapter

Frekvencia: 868,3 MHzCsatlakozó típusa: USB mini „B”

18 2010.12.06. v1.01

Kezelési kézikönyv

19