Shahnameh Ferdoswi 1 1960 Farsi Moscow ۱ شاهنامه فردوسی چاپ مسکو جلد

8/15/2019 Shahnameh Ferdoswi 1 1960 Farsi Moscow ۱ شاهنامه فردوسی چاپ مسکو جلد

1/307


2/307


3/307


4/307


5/307

Ы Д Й Г Т П В М З Г

О т г й з ы к д е з г • . . . 3Д х ж д н з ы ыз з о д з и й в м з ф ж т з х з ш г ы ж д б д х г ж ы х в Ч в у м в н г Щ з т й д с ы з 55С ж в и в х г к э 51Х г ж ы х ] ’ PPP

Щ З Т Й Д С Ы ЗЧ В У М В Н Г

С х е г т п й гм д ж о г ш в х з З м ых з х с х д н е д ы х д ж д е гй г м з юВ ж в й г н з з м в с ж Ы Ы Ы Т

Т г й в ж х д т з и й в х г к э ы х е в Ф . Ь . Л т г бг к ц Ж д т т г ж х д т ъ Ь . М . Т в ж д е ы ж в ю зН . Н . У в ы н в мУ с й д п м з ж В . Н . Д к ге ы ж з аХ г у м з ш г ы ж з а т г й в ж х д т Ы . Е . Я е г х ж д е в О г т ы з й ы ж з а х г ж ы х м в л з т в к в К . W . У в о з н д е вЫ й в м д е м в л д т 52/ @W ;038 б . О д й о з ы в м д ж о г ш в х з 55/ Ч ;0?2 б . Х 21292. Щ д т н в х 79xmN7_ c̀О г ш . к . ;0,2. С ы к . о . к . 1;,;?. С ш з и й . к . 59,;7. Х з т в п ;322 ь ж и . И в ж . ;387. Я г м в ;? т . 32 ж

З и й в х г к э ы х е д е д ы х д ш м д а к з х г т в х с т ъ . Н д ы ж е в , Я г м х т , В т н ю м ы ж з а о г т ., 5Н д ы ж д е ы ж в ю х з о д б т в щ з ю ℟ 1 «З ы ж т в т г е д к ф я з з º Н д ы б д т ы д е м в т у д и в ,Н д ы ж е в , Б ;0, о г т . В ж ы в ж д е в , ;1


6/307

ОТГЙЗЫКДЕЗГО д ь н в Щ з т й д с ы з Ч в у м в н г’д Tч з и и в н г ш в х г к э м г а ч з у о в н ю х м з ж д е н з т д е д а к з х г т в х с т ъ . Г б д и м в ш г м з г л ъ к д о д м ю х д м в Е д ы х д ж г с п г в е м д . Ы е з й г х г к э ы х е д ь х д б д ’л г ы ш з ы к г м м д г н м д п г ы х е д т с ж д о з ы г а , т в и л т д ы в м м ъ у о д е ы г н ы х т в

м в н н з т в . У в т в ж х г т м д , ш х д м в т ю й с ы т с ж д о з ы ю н з т д ы ж д ч м ъ н з (lkdusar`ts ic muxc),с ж т в ч г м м ъ н з и в н г ш в х г к э м ъ н з н з м з в х ф т в н з з и в ж к ф ш г м м ъ н з е й т в б д я г м м ъ го г т г о к г х ъ , е ы х т г ш в ф х ы ю з т с ж д о з ы з , х в ж ы ж в и в х э , т ъ м д ш м ъ г , м в о з ы в м м ъ г м г е в п м ъ н о д ш г т ж д н , м в о к д у д а л с н в б г з ы м в л п г м м ъ г й г ч г е г м э ж з н о г т г о к г х д н .

Ь х д й д ж в и ъ е в г х , ш х д Ч в у м в н г , у д х ю з о т з е к г ж в к д е м з н в м з г о т з е з к г б з т д е в м м д б д ш з х в х г к ю щ г д й в к в , м д з м х г т г ы д е в к д з ы в н ъ г ч з т д ж з г ж т с б з ш з х в х г к г а .Б т д н в й м в ю о д о с к ю т м д ы х э Ч в у м в н г (з к з , н д п г х л ъ х э , к г п в р з у е г б д .д ы м д е г ь о з ш г ы ж з у ы ж в и в м з а ) о т з е г к в ж х д н с , ш х д н м д б з г г б д ь к г н г м х ъ т в ы о т д ы х т в м з к з ы э й в к г ж д и в о т г й г к ъ У д т в ы в м в , б й г л ъ к в ы д и й в м в о д ь н в . С п г е ы т г й м г е г ж д е ъ у г е т д о г а ы ж з у т д н в м в у н ъ е ы х т г ш в г н з н ю е г к з ж в м в Uustclkds: г й е в

к з н д п м д ы д н м г е в х э ы ю е х д н , ш х д е т с ы ы ж д а ы ж в и ж г д Г т с ы к в м г И в к в и в т г е з ш гн ъ х в ж п г е ы х т г ш в г н д х б д к д ы д ж ы ж в и в м з а д Т с ы х в н г . Ы д ш г х в м з г з н г м з Т с ы х в н в(у д х ю , д ш г е з й м д , з ы к з е ч г б д ы ю ы х ф т ж ы ж з н В т ы к в м ) ы з н г м г н д х я в Т с ы х в н в И в к зИ в т з й в п г е т в п й г л м д б д Т с ы х в н с я в т ю Ж в а Ж в с ы в (Ж з т ж в с ы т с ы ы ж д а ы ж в и ж з )г й е в к з н д п м д д л ц ю ы м з х э ы к с ш в а м ъ н ы д е о в й г м з г н . Ж д м г ш м д , м г к э и ю т в ы ы н в х т з е в х э е ы ф т с ы ы ж с ф ы ж в и ж с ж в ж о д е х д т г м з г ы ж в и в м з ю д Т с ы х в н г м в т с ы ы ж д а о д ш е г .Ж в ж д м в ы к д п з к в ы э ’ е д о т д ы , д ж д х д т д н б д е д т з х э и й г ы э м г н г ы х д : ю с о д н з м в фи й г ы э д м г а к з ч э о д х д н с , ш х д д м в ’л к г ы х ю р г г й д ж в и в х г к э ы х е д ч з т д ш в а ч г б дт в ы о т д ы х т в м г м з ю ь к г н г м х д е ы в ж ы ж з у о т г й в м з а , е д ч г й ч з у е Ч в у м в н г .

О г т е ъ г о д о ъ х ж з д и м в ж д н з х э с ш г м ъ а н з т Г е т д о ъ ы Ч в у м в н г м в ш в к з ы э еж д м я г W_@@@ е .; . Ы м в ш в к в д б т в м з ш з е в к з ы э о с л к з ж в я з г а д х т ъ е ж д е х г ж ы х в з о г т г е д й д н з у , о т з ш г н о д й у д й з к з ж ь х д а и в й в ш г м г ы ж д к э ж д м в з е м д , е г т ю е о т в е з к э м д ы х э х г ж ы х в к ф л д а т с ж д о з ы з з м г е к в й г ю й д ы х в х д ш м д ю и ъ ж д н , м д о ъ х в ю ы э ео г т г е д й г д ы н ъ ы к з х э з ы ж в п г м м ъ г з о д х д н с ы д е г т ч г м м д м г о д м ю х м ъ г ы х т д ж з .

М г д л у д й з н д ы х э ж т з х з ш г ы ж д б д д х м д ч г м з ю ж х г ж ы х с Ч в у м в н г е о г т е ъ г л ъ к во д м ю х в о т г о д й в е в х г к ю н з з и е г ы х м д б д Щ д т х С з к к э ю н ж д к к г й п в е З м й з з . О т г о д

; Л д к г г о д й т д л м д з ы х д т з ф ж т з х з ж з х г ж ы х в з з и й в м з ю Ч в у м в н г ы н . е т в л д х г В . В . Т д н в ы ж г е з ш в «Д ш г т ж з ы х д т з з з и с ш гм з ю Ч в у м в н ь º,’ы л . «Щ г т й д е ы з º, К ., ;019, ы х т . ;1 32.3


7/307

Г . Ь . Л г т х г к э ы

й в е в х г к э ь х д б д ж д к к г й п в Н . К в н ы й г м е ;727 б . и в й с н в к ы д и й в х э ж т з х з ш г ы ж з ах г ж ы х о д ь н ъ о д й е в й я в х з ы г н з т с ж д о з ы ю н . К в н ы й г м о д м з н в к , ш х д г б д ы д л ы х е г м м ъ у и м в м з а й к ю х в ж д а т в л д х ъ м г у е в х з х , з о д х д н с о т з е к г ж ж м г а и м в х д ж д ез и н г ы х м ъ у с ш г м ъ у . М д д л ц ю ы м з х э з н , ш х д х в ж д г ж т з х з ж в х г ж ы х в , К в н ы й г м см г с й в к д ы э , з д м з и в м ю к з ы э о т д ы х д м в о т д ы х д о г т г о з ы ж д а д й м д а , о т з х д н , о д е з й з н д н с , м г д ш г м э я г м м д а , т с ж д о з ы з .

О д й б д х д е к г м м ъ а х т с й в н з ь х д а б т с о о ъ о г т е ъ а х д н Ч в у м в н г л ъ к м в о г ш в х в м е ;7;; б . е Ж в к э ж с х х г 5. Ы д о т ю п г м м ъ г ы з и й в м з г н л д к э ч з г т в ы у д й ъ ы н с х з к з щ з м в м ы з т д е в е ч с ф ь х д й г к д Д ы х З м й ы ж с ф ж д н о в м з ф , з т в л д х в м в х д н и в ж д м ш з к в ы э .Е ы г п г з м х г т г ы ж Ч в у м в н г м г о в й в к . С п г е ;7;9 б . Й п . Ь х ж з м ы д м з и й в кх г ж ы х ь о з и д й в «Т с ы х в н з Ы с у т в л º е н г ы х г ы н г х т з ш г ы ж з н о г т г е д й д н , й д ы з у

о д т ы ш з х в ф р з н ы ю д л т в и я д н о т г ж т в ы м д б д ы х з у д х е д т м д б д о г т г е д й в1. Ы к г й д н и вм з н о д ю е з к з ы э д х т ъ е ж з з и о д ь н ъ е т в и м ъ у ы х т в м в у Г е т д о ъ . М д е ы г ь х з о д о ъ х ж з д и м в ж д н з х э г е т д о г а ы ж д б д ш з х в х г к ю ы Ч в у м в н г м в х в к ж з е в к з ы э м в д й м д зх д п г о т г о ю х ы х е з г ’ д х ы с х ы х е з г м в й г п м д б д х г ж ы х в .О д й б д х д е ж в х в ж д б д х г ж ы х в х т г л д е в к в м г х д к э ж д и м в м з а , м д з е г ы э н в и м в ш з х г к э м ъ у и в х т в х , м в ж д х д т ъ г е д ы х д ж д е г й м ъ г с ш т г п й г м з ю з й х з м г у д х г к з з к з м гн д б к з . О г т е д г о д к м д г з и й в м з г Ч в у м в н г л ъ к д , м в ж д м г я , д ы с р г ы х е к г м д и м в х д ж д но г т ы з й ы ж д а к з х г т в х с т ъ з ю и ъ ж в Х . Н в ж в м д н о т з щ з м в м ы д е д а о д й й г т п ж г т в й п зВ с й в з с е з й г к д ы е г х е Ж в к э ж с х х г е ;750 б .9 Е д ы м д е с з и й в м з ю л ъ к з о д к д п г м ъы г н м в й я в х э т с ж д о з ы г а ’ ш з ы к д е г ы э н в и м в ш з х г к э м д г . Д й м в ж д м з д й м в з и м з у м гл ъ к в ы х в т ч г W_@ е ., з о д х д н с е ы г д м з й в е в к з о д и й м ф ф т г й в ж я з ф х г ж ы х в , о г т г о д к м г м м с ф з ы ж в п г м з ю н з з з м х г т о д к ю я з ю н з .

Е ы г п г о т г ж т в ы м д г и м в м з г ю и ъ ж в з ш с е ы х е д ы х з к ю о д и е д к з к з Н в ж в м с д х д л т в х э з и з н г е ч з у ы ю е г б д т в ы о д т ю п г м з з т с ж д о з ы г а й г а ы х е з х г к э м д к с ш ч з г з й в п ге ъ й г к з х э х т з л д к э ч з г з м х г т о д к ю я з з , ы х г у о д т с п г е х г ж ы х Ч в у м в н г м ге ж к ф ш в г н ъ г . Д о з ы в м з а д х й г к э м ъ у т с ж д о з ы г а , з н г е ч з у ы ю с Н в ж в м в , с м в ы м г х ,д ы о д ы д л г з у з ы о д к э и д е в м з ю з и й в х г к э м з ш г б д м г ы д д л р з к , м д з и е г й с р г а ы юх г о г т э м в й х г ж ы х д н Ч в у м в н г т в л д х ъ ю ы м д , ш х д с Н в ж в м в л ъ к в о д ж т в а м г ан г т г д й м в т с ж д о з ы э , е д ы у д й ю р в ю ж у д т д ч г н с ы х в т д н с х г ж ы х с . Х г ж ы х Н в ж в м во д к с ш з к д ы д л г м м д ч з т д ж д г т в ы о т д ы х т в м г м з г м в Е д ы х д ж г : г б д н м д б д т в и к з х д б т в щ з т д е в к з е З м й з з з З т в м г .

Е 52 у б д й в у W@W е ., ж д б й в Щ т в м я з ю о ъ х в к в ы э с ж т г о з х э ы е д з о д и з я з зе О г т ы з з , е ж в ш г ы х е г е м г ч м г б д о т д ю е к г м з ю «щ т в м ж д о г т ы з й ы ж д а й т с п л ъ º л ъ к дт г ч г м д е ъ о с ы х з х э т д ы ж д ч м д г з и й в м з г Ч в у м в н г’д л т в и я д е ъ а х г ж ы х з щ т в м я с и ы ж з а о г т г е д й . Т в л д х в ь х в л ъ к в е д и к д п г м в м в н д к д й д б д з т в м з ы х в П . Н д к юз м в ш в х в е ;75? б . Н д к э з ы о д к э и д е в к з ы ж к ф ш з х г к э м д т с ж д о з ы з , м в у д й з е ч з г ы юе Г е т д о г , о т з ш г н о т з е к г ж з у л д к г г х т з й я в х з . Е г ы х з т в л д х с м в й х в ж д а н в ы ы д а

5 «Ygc Qgkg Dklu... ey... Kennm Jkusml @ Omrinuscc no Ynns...º, vnm. o`rst, Akmauttk, ;7;;.1 «Qnngrke, k pncl orccmy trkdsmktci ornl tgc nr`h`dkm Rcrs`kd no Omrinuscc...º, Akmauttk, ;7;9.9 «Ygc Qgkg Dklcg6 Kd Gcrn`a Rncl...º, ey Kennm Jks`l O`rinuscc. Akrcoummy anmmktci. . .

ey Yurdcr L kakd ..., vnm. @ ’ @_, Akmaut tk, ;750.?


8/307


9/307


з и ж т с о м г а ч з у и м в х д ж д е Ч в у м а н г ’т с ы ы ж з н е д ы х д ж д е г й д н Щ . В . Т д и г м л г т б д н( д ж . ;012). Ж н д н г м х с и в е г т ч г м з ю ь х д а т в л д х ъ з и й в м з г Е с к к г т ы в с п г с ы о г к ды х в х э л з л к з д б т в щ з ш г ы ж д а т г й ж д ы х э ф , з т в л д х в Щ . В . Т д и г м л г т б в ы е г х в м г с е з й г к в .Н ъ ы к э Е с к к г т ы в ’ы д и й в х э ж т з х з ш г ы ж з а х г ж ы х , з ы у д й ю з и й е с у м г ж т з х з ш г ы ж з уз и й в м з а ,’г й е в к з н д п г х л ъ х э о т з и м в м в с й в ш м д а . Ж д г ш х д г н с с й в к д ы э о д й о т в е з х э , м д е д л р г н д м л д к э ч г о д к в б в к ы ю м в Н д к ю з д ш г м э ш в ы х д л г и с ы к д е м д е г т м д г ш х г м з г й в е в к о д й ы х т д ж д а , ы д у т в м ю ю е х г ж ы х г о д и й м з г з ы ж в п г м з ю .

Ь х д з и й в м з г н м д б з г б д й ъ ы к с п з к д д ы м д е м ъ н о д ы д л з г н о т з з и с ш г м з з о д ь н ъ , з н о д к э и д е в к з ы э м в е д ы х д ш м ъ у щ в ж с к э х г х в у , м в г б д л в и г о д ы х т д г м о г т е ъ аы к д е в т э ю и ъ ж в Ч в у м в н г .

Е д е т г н ю о т в и й м д е в м з ю х ъ ы ю ш г к г х з ю Щ з т й д с ы з е З т в м г (;019) е ъ ч к з й е вз и й в м з ю Ч в у м в н г . Д й м д ’о т г й о т з м ю х д г з и й в х г к э ы х е д н «У в е в т º’ т г й ы х в е к ю г хы д л д а ш с х э о д й о т в е к г м м ъ а х г ж ы х ж в к э ж с х х ы ж д б д з и й в м з ю : й т с б д г ’й г ы ю х з х д н м з жз и й в х г к э ы х е в «Л в т с у а н º;2’ о г т е ъ у ч г ы х з х д н в у е д ы о т д з и е д й з х х т з х д н в Е с к к г т ы в ’ К в м й в с ь т в , в е о д ы к г й с ф р з у х т г у ы д й г т п з х х г ж ы х , ы д ы х в е к г м м ъ а о т д щ .Ы . М в щ а ы а .

Ж в ж ю е ы х е с г х з и о т г й з ы к д е з ю ж о г т е д н с х д н с з и й в м з ю «Л в т с у а н º, о д й б д х д е з е ч з г х г ж ы х о г т е ъ у ч г ы х з х д н д е Н . Н а м с е а з (В . З э 6л в к д б т в м з ш з к з ы э з ы о т в е к г м з г н д о г ш в х д ж з м в з л д к г г д ш г е з й м ъ у д ч з л д ж , м г и в н г ш г м м ъ у Е с к к г т ы д нз К в м й в с ь т д н . Е о т г й з ы к д е з з ж ы г й э н д н с х д н с Ы . М в щ а ы а ы д д л р в г х , ш х д г н сл ъ к д о д т с ш г м д ы д ы х в е з х э х г ж ы х о д ы к г й с ф р з у х д н д е , ш х д д м з ы й г к в к е ы г б ди в ч г ы х э н г ы ю я г е , х д ш м д ы к г й с ю н г х д й в н З . Е с к к г т ы в . Ы д о д ы х в е к ю ю з и й в м з юХ . Н в ж в м в з П . Н д к ю , Ы . М в щ а ы а д х й в е в к о т г й о д ш х г м з г х г ж ы х с о д ы к г й м г б д .Х в ж з н д л т в и д н , Ы . М в щ а ы а м г и в е з ы з н д д х Щ . В . Т д и г м л г т б в з , д ш г е з й м д , м з ш г б д м г и м в ю д г б д т в л д х г , е х д т з ш м д й д е г к й д ж д м я в й г к д , м в ш в х д г З . Е с к к г т ы д н ;; .

;; С п г о д ы к г ы н г т х з б к в е м д б д т г й в ж х д т в й в м м д б д з и й в м з ю Г . Ь . Л г т х г к э ы в л з л к з д х г ж зН д ы ж е ъ о д к с ш з к з о г т е ъ а х д н ы в н д б д о д ы к г й м г б д з и й в м з ю х г ж ы х в Ч в у м в н г , е ъ о с р г м м д б д еЗ т в м г (Э Э Ц Т Ы ** mfVF`,f& c T f M * n S Э tn* F S Y fm гы * *º К º, t T f . ` y T S ` m сщ ] *-4£•4- *K**MoaM5( TFT f fj ]xWn=- N]f ?]FT fi* - Е о т г й з ы к д е з з ж ь х д н с х д н с о д й б д х д е з е ч з а г б д з и е г ы х м ъ аз т в м ы ж з а х г ж ы х д к д б Й в л а т Ы з а в ж а ы д д л р в г х , ш х д д м е д ы м д е м д н ы к г й д е в к з и й в м з ф Х . Н в ж в м в ,ж д х д т д г д м ы ш з х в г х к с ш ч з н , е м д ы ю е м г б д д х й г к э м ъ г з ы о т в е к г м з ю о д й т с б з н з и й в м з ю н зт с ж д о з ы ю н . Т в и м д ш х г м з ю Й в л а т Ы з а в ж а й в х э м г ы н д б , х в ж ж в ж е г ы э * х г ж ы х Ч в у м в н г й д к п г мл ъ к с н г ы х з х э ы ю е о ю х з х д н в у . З и й в м з г Й в л а т в Ы з а в ж а , е ъ о д к м г м м д г е г ы э н в ж е в к з щ з я з т д е в м м д , и в й с н в м д , д ш г е з й м д , ж в ж о д о с к ю т м д г , т в ы ы ш з х в м м д г м в ч з т д ж з г ш з х в х г к э ы ж з г ж т с б з . Е ж д м я г о т г й з ы к д е з ю Й в л а т Ы з а в ж а е ъ ы ж в и ъ е в г х м в й г п й с с е з й г х э ы д е т г н г м г н м в с ш м д г з и й в м з гж т з х з ш г ы ж д б д х г ж ы х в Ч в у м в н г , д ы м д е в м м д г м в ы х в т г а ч з у т с ж д о з ы ю у . {О т з н . ж д н з ы ы з з о дз и й в м з ф Ч в у м в н г º)


10/307

О т г й з ы к д е з г

Д ы м д е м ъ н м г й д ы х в х ж д н е ы г у ы с р г ы х е с ф р з у з и й в м з а Ч в у м в н г ю е к ю г х ы юх д , ш х д м з д й з м з ы ы к г й д е в х г к э м г з ы о д к э и д е в к ы х в т г а ч з у з к с ш ч з у ы о з ы ж д е ,ш в ы х э ж д х д т ъ у л ъ к в д л м в т с п г м в о д ы к г е ъ у д й в т в л д х ъ З . Е с к к г т ы в . М в ы ж д к э ж дз и е г ы х м д , ы х в т г а ч з г з и з ы о д к э и д е в м м ъ у з и й в х г к ю н з ы о з ы ж д е д х м д ы з к з ы э ж W_ е .К з ч э е х т г у е ъ о с ы ж в у д х т ъ е ж д е Ч в у м в н г , д о с л к з ж д е в м м ъ у е Ы х в к з м в л в й ге ; 0 1 7 ’ ; 0 9 2 б б . , е о г т е ъ г л ъ к в з ы о д к э и д е в м в д й м в з и ы х в т г а ч з у т с ж д о з ы г ан з т в ’ т с ж д о з ы э Б д ы с й в т ы х е г м м д а о с л к з ш м д а л з л к з д х г ж з е К г м з м б т в й г , й в х з т д е в м м в ю ;111 б .; 5.

Х в ж з н д л т в и д н , о т з е ы г н з м х г т г ы г н з т д е д а м в с ж з ж ь х д н с и в н г ш в х г к э м д н со т д з и е г й г м з ф о с л к з ж в я з з ы х т д б д м в с ш м д б д ж т з х з ш г ы ж д б д х г ж ы х в Ч в у м в н гй д ы з у о д т м г л ъ к д , ш х д з о д л с й з к д З м ы х з х с х е д ы х д ж д е г й г м з ю В ж в й г н з зм в с ж Ы Ы Ы Т е и ю х э ы ю и в х в ж с ф т в л д х с .

О т з о д й б д х д е ж г х г ж ы х в н ъ о д й д ч к з ж ы е д г а и в й в ш г з м в ш г , ш г н м в ч з о т г й ч г ы х е г м м з ж з . З ы о д к э и д е в х э ы с р г ы х е с ф р з г о г ш в х м ъ г з и й в м з ю м в н м г о т г й ы х в е к ю к д ы э я г к г ы д д л т в и м ъ н . Х д ш м в ю й в х з т д е ж в з ы х т д б в ю щ з ж ы в я з ю т с ж д о з ы м д б д н в х г т з в к в ’ д й м д з и о г т е ъ у с ы к д е з а х г ж ы х д к д б з ш г ы ж д а т в л д х ъ , в ь х з з и й в м з юо д ж д ю х ы ю м в н в х г т з в к г м г з и е г ы х м д н , ы н г ч в м м д н з м г щ з ж ы з т д е в м м д н у т д м д к д б з ш г ы ж з . О т з е к г ж в х э м г ы н г х м д г ш з ы к д о д и й м з у т с ж д о з ы г а , у т в м ю р з у ы ю е т в и к з ш м ъ у л з л к з д х г ж в у н з т в , х д п г м г з н г к д ы н ъ ы к в , х в ж ж в ж ь х д й в к д л ъ х д к э ж д л д к э ч г г ш з ы к д о д и й м з у з м х г т о д к ю я з а з з ы ж в п г м з а з м г о д н д б к д л ъ о т д л з х э ы ю ж д т з б з м в к э м д н с х г ж ы х с . О д ь х д н с е д ы м д е с м в ч г б д з и й в м з ю о д к д п г м ък з ч э х г т с ж д о з ы з , ж д х д т ъ г й в ф х м в з л д к г г й т г е м ф ф з и з и е г ы х м ъ у т г й в ж я з ах г ж ы х в .

мге г т д ю х м д , с п г е х д е т г н ю , ж д б й в Щ з т й д с ы з ы д и й в е в к Ч в у м в н г , д м дд х к з ш в к д ы э д х о т д з и е г й г м з а й т с б з у в е х д т д е ы е д г д л т в и з г н ы х з к ю з в т у в з ш м д ы х э ф о д ь х з ш г ы ж д б д ю и ъ ж в . Ы х г ш г м з г н е т г н г м з ш в ы х э к г ж ы з ж з Щ з т й д с ы з г р гл д к э ч г с ы х в т г к в . М в ь х д с ж в и ъ е в г х , м в о т з н г т , м в к з ш з г ы к д е в т з ж в м г о д м ю х м ъ уы к д е , й д л в е к г м м д б д о г т г о з ы ш з ж д н ж ы о з ы ж с Ч в у м в н г ;917 б .;1 . Ы ф п г х ъ л д к э ч з м ы х е в т в ы ы ж в и д е Ч в у м в н г о д к э и д е в к з ы э ч з т д ш в а ч г а з и е г ы х м д ы х э ф и в й д к б дй д Щ з т й д с ы з . Г б д о т д з и е г й г м з г л ъ к д ж т в а м г о д о с к ю т м д з о г т г о з ы ъ е в к д ы эл г ы ж д м г ш м д г ш з ы к д т в и . Е ы з к с ь х з у о т з ш з м х г ж ы х Ч в у м в н г о д й е г т б в к ы ю и м в ш з х г к э м ъ н з и н г м г м з ю н з з ы ж в п г м з ю н с п г е о г т е ъ г ы х д к г х з ю о д ы к г ы н г т х зв е х д т в .

;5 Keumqns`rd O`rikvsm, Qngdnlk. Instndgnf̀ ludtkxke, Qtkm`dneni’Mcd`dhrki, ;017: ìcl, §ngdnlk. Instnd ̀ Uustkl vk Qugrne, Qtkm`dneni’Mcd `dhrki, ;092: ìcl, §ngdnlk. Instndm EkgrnlÀue`dk, Qtk m`dneni’Mcd `dhrki, ;092.

; 1 Ag . U ` c u , Aktkmnhuc no tgc Rcrs`kd lk dusar`pts `d tgc Er`t`sg Luscul... , vnm. @@ , M n d i n d ,; 7 7 ; , p . 3 1 9 oo.


11/307


Й г щ д т н в я з ю х г ж ы х в ч к в о д м г ы ж д к э ж з н м в о т в е к г м з ю н . О г т г о з ы ш з ж з «т г й в ж х д т ъ º, м г о д м з н в ю з м д б й в х г ж ы х в , ы х т г н з к з ы э ж и в н г м г к г ж ы з ж з Ч в у м в н г л д к г г м д е д а , ж о г т г й в ш г в т у в з ш м ъ у д л д т д х д е т г ш з з б т в н н в х з ш г ы ж з у щ д т н л д к г гм д е ъ н з з и в н г м ю к з м г о д м ю х м ъ г з н л г а х ъ й т с б з н з , и в ш в ы х с ф м г з н г ф р з н зо д ы н ъ ы к с м з ш г б д д л р г б д ы д т з б з м в к д н , в з м д б й в , м г т в и д л т в е ч з ы э е х г ж ы х г ,о з ы в к з д ш г е з й м с ф л г ы ы н ъ ы к з я с . Ж т д н г х д б д , д м з е е д й з к з д х й г к э м ъ г л г а х ъ з к зб т с о о ъ л г а х д е , о д ю ы м ю ф р з г м г о д м ю х м ъ г , о д з у н м г м з ф , н г ы х в , б г д б т в щ з ш г ы ж з гм в и е в м з ю , rckm`k з х . о . Е х д п г е т г н ю д х й г к э м ъ г л г а х ъ з я г к ъ г д х т ъ е ж з ,ы х в е ч з г е т г и с к э х в х г з ы ж в п г м з а л г ы ы н ъ ы к г м м ъ н з з к з л г ы ы е ю и м ъ н з , л г и п в к д ы х м де ъ л т в ы ъ е в к з ы э о г т г о з ы ш з ж в н з , ш х д л ъ ы й г к в х э т с ж д о з ы э «с й д л д ш з х в г н д а º й к юи в ж в и ш з ж в . Е ы х т г ш в ю с Щ з т й д с ы з з и к д п г м з г о д о с к ю т м ъ у ы ф п г х д е , д х к з ш в ф р г г ы ю д х е г т ы з а , з и е г ы х м ъ у о д й т с б з н з ы х д ш м з ж в н , «т г й в ж х д т ъ º, ы ш з х в ю е г т ы з фЩ з т й д с ы з м г о т в е з к э м д а з к з о д ш г н с к з л д м г с н г ы х м д а , з и н г м ю к з у д й т в ы ы ж в и в ,е е д й з к з е м г б д м д е ъ г б к в е ъ з ь о з и д й ъ ;9. Х в ж з н д л т в и д н , ж в ж с ж в и ъ е в к д ы э з ы ы к г й д е в х г к ю н з

;3, е х г ж ы х м г ж д х д т ъ у т с ж д о з ы г а Ч в у м в н г Щ з т й д с ы з о д о в к з й в п гя г к ъ г ы х з у д х е д т м ъ г о т д з и е г й г м з ю й т с б з у в е х д т д е .

Н д п м д о т г й о д к д п з х э , ш х д х г ж ы х Ч в у м в н г м в о т д х ю п г м з з о г т е ъ у ш г х ъ т г уы х д к г х з а о д ы к г ы н г т х з в е х д т в й г щ д т н з т д е в к ы ю ы з к э м г г е ы г б д . Ж в ж о д к в б в ф хз н г м м д е е з й с ь х д б д е ;953 б . о т з й е д т г Х з н с т з й в Л в а ы с м Tв т в л ъ к д о т г й о т з м ю х д ы д ы х в е к г м з г «ж т з х з ш г ы ж д б д º х г ж ы х в Ч в у м в н г . Х . М ћ к э й г ж г ж т в а м г ы ж г о х з ш г ы ж з д х м д ы з х ы ю ж т в л д х г о т з й е д т м ъ у «х г ж ы х д к д б д е º Л в а ы с м ж в т в ;?. Д м ы ш з х в г х , ш х дз у й г ю х г к э м д ы х э д б т в м з ш з к в ы э б к в е м ъ н д л т в и д н з и б д х д е к г м з г н т д ы ж д ч м д б д ы о з ы ж в , с ж т в ч г м м д б д н з м з в х ф т в н з , з м в о з ы в м з г н о т г й з ы к д е з ю ж м г н с . Д х д н , ш г нл ъ к в е й г а ы х е з х г к э м д ы х з «л в а ы с м ж в т д е ы ж в ю т г й в ж я з ю º, н ъ ы с й з х э м г е ы д ы х д ю м з з ,х в ж ж в ж м г т в ы о д к в б в г н ы о з ы ж д н , о д й м г ы г м м ъ н Л в а ы с м ж в т с ;8. Й д ы х д е г т м д з и

; 9 Е ь х д н д х м д ч г м з з у в т в ж х г т т в л д х ъ о г т г о з ы ш з ж в м в о д н з м в к й г ю х г к э м д ы х э ы ж в и з х г к г а ,ж д х д т ъ г , о г т г й в е в ю ь о з ш г ы ж д г о т г й в м з г , е х д ш м д ы х з ы д у т в м ю ф х к з ч э д ы м д е м д а ы х г т п г м э , в т в и к з ш м ъ г 'ь о з и д й ъ х т в ж х с ф х о д ы е д г н с с ы н д х т г м з ф , д л ъ ш м д с ш з х ъ е в ю е ж с ы ъ ы к с ч в х г к г а .

;3 Х . D nmicjc, Iks `rkd`sagc Dkt`ndkmcpns,’«Hrudir s̀s icr @rkd `sagcd Rg `mnmnh`c.. ,º, grsh. vndX. Hc`hcr udi C. Jugd , Ei @@, Qtrksseurh, ;029, Q. ;0?.

? Y. DnmicJc, Iks `rkd`sagc Dkt`ndkmcpns, Q. 523.; 8 Ы . М в щ а ы а е ы х в х э г «М г ы ж д к э ж д ы к д е д Щ з т й д с ы з º ( % F S F T Tц * Й у4 'TTkQ • С .

_ (f* ы д o|* fS 4 R*fF* a с omfs`" a'{f 1*F) ы д д л р в г х , ш х д е л з л к з д х г ж г Б с к з ы х в м ы ж д б д й е д т я в у т в м з х ы ю ы о з ы д ж , о д й м г ы г м м ъ а Л в а ы с м ж в т с . Ж ы д п в к г м з ф , ь х д х ы о з ы д ж л ъ к м в н м г й д ы х с о г м .{Д х ж д н з ы ы з з о д з и й в м з ф Ч в у м в н г .’Е м в ы х д ю р г г е т г н ю ж д н з ы ы з ю о д к с ш з к в н з ж т д щ з к э нь х д а т с ж д о з ы з . Ж ы д п в к г м з ф , е н з ж т д щ з к э н г м г е д ы о т д з и е г й г м д «л в а ы с м ж в т д е ы ж д г º о т г й з ы к д е з г .Ж д к д щ д м т с ж д о з ы з б к в ы з х (д о с ы ж в г н х з х с к в х с т с з н д к з х е ъ )6 Я & F&F*** Ы у * Э T '

3FkFMF@ n m ` 2;С ; QfSM MFS

f ( f fw` ` f f «И в ж д м ш г м в о г т г о з ы ж в ь х д а л к в б д т д й м д а ж м з б з . . . о д е г к г м з ф у в м в . . . Б з а в ыв ы ы в к х в м в х е в й й с м а в е в й й а м Л в а ы с м б в т Л в у в й с т ы с к х в м в . . . т с ж д а . . . Й п в ' щ в т в в к Л в а ы с м

;


12/307


е г ы х м д х д к э ж д х д , ш х д н м д б д ш з ы к г м м ъ г ы о з ы ж з Ч в у м в н г м в ш з м в ю ы W_ е . ы д о т д е д п й в ф х ы ю х в ж м в и ъ е в г н ъ н «л в а ы с м ж в т д е ы ж з н º о т г й з ы к д е з г н .З н г м м д ь х д х , «л в а ы с м ж в т д е ы ж з а º, х г ж ы х Ч в у м в н г Щ з т й д с ы з , з к з , е г т м г г ,

х г ж ы х , й в х з т д е в м м ъ а о ю х м в й я в х ъ н з ы к г й с ф р з н з е г ж в н з , к г б е д ы м д е с е ы г уы с р г ы х е с ф р з у з и й в м з а .З ы ы к г й д е в х г к ю н й в е м д з и е г ы х м д , ш х д , о д н з н д «л в а ы с м ж в т д е ы ж д б д º о т г й з ы к д е з ю ,ы с р г ы х е с г х х в ж м в и ъ е в г н д г «й д л в а ы с м ж в т д е ы ж д г º е й е с у е в т з в м х в у . Ы т в е м з х г к э м дм г й в е м д х г ж ы х ь х д б д о т г й з ы к д е з ю з ы ы к г й д е в к Н а т и в Н с у в н н в й у в м Ж в и е а м а ;7,ж д х д т ъ а о т з ч г к ж е ъ е д й с , ш х д е ы г з и е г ы х м ъ г т с ж д о з ы з Ч в у м в н г н д б с х л ъ х эт в и й г к г м ъ м в х т з б т с о о ъ .

;. Т с ж д о з ы з , ы д й г т п в р з г ж т в х ж д г о т д и в з ш г ы ж д г о т г й з ы к д е з г ы м в ш в к д н. . . T @ T S j T yY f arMd, е ы х т г ш в ф р з г ы ю й д е д к э м д '>т г й ж д з к з л д о г т г о з ы в м м ъ г й дW_ е ., к з л д л д к г г м д е ъ г , м д ы о з ы в м м ъ г ы т с ж д о з ы г а ы х в т ч г W_ е . Ь х д о т г й з ы к д е з г о т з м ю х д м в и ъ е в х э х г о г т э «ы х в т ъ н º з к з «й д л в а ы с м ж в т д е ы ж з н º.5. Т с ж д о з ы з ы б д т в и й д л д к г г д л ч з т м ъ н о т г й з ы к д е з г н , д л ъ ш м д м в ш з м в ф р з н ы ю ы х з у д н 6

0 f Y KTu Б Ь х д о т г й з ы к д е з г ы д ы х в е к г м д е 750/;953 5? б ., ж д б й в о д о т з ж в и с Х з н с т з й в

Л в а ы с м ж в т в л ъ к д о т д е г й г м д т г й в ж х з т д е в м з г Ч в у м в н г . О т г й з ы к д е з г ь х д х г о г т эд л ъ ш м д м в и ъ е в ф х «л в а ы с м ж в т д е ы ж з н º: ы д е г т ч г м м д д ш г е з й м д , ш х д г б д н д п м дм в а х з х д к э ж д е л д к г г м д е ъ у т с ж д о з ы ю у (д л ъ ш м д е о г т г о з ы в м м ъ у с п г е д е х д т д ао д к д е з м г W_ е . з о д и й м г г ). Ь х д о т г й з ы к д е з г о д ш х з о д к м д ы х э ф о т з е г й г м д е з и й в м з зХ . Н в ж в м в .

1. Т с ж д о з ы з ы о т г й з ы к д е з г н , л д к г г о д и й м з н , ш г н «ы х в т д г º, м д л д к г г ы х в т ъ н ,ш г н «л в а ы с м ж в т д е ы ж д г º, д л ъ ш м д м в и ъ е в г н ъ н «ы т г й м з н º о т г й з ы к д е з г н .б в т з . . . о ю х д б д Zш з ы к в н г ы ю я в \ й п с н в й в о г т е д б д , б д й в е д ы г н э ы д х х т з й я в х э х т г х э г б д (12 ю м е в т ю`912 б .)º.

Ж в ж з и е г ы х м д , «л в а ы с м ж в т д е ы ж д г º о т г й з ы к д е з г е з и й в м з з Х . Н в ж в м в й в х з т д е в м д 750/;9535?б. М г з н г ю о д ж в е д и н д п м д ы х з ы к з ш з х э ж д к д щ д м ы й в х в н з о д й к з м м д б д х г ж ы х в о т г й з ы к д е з ю ,н ъ н д п г н х д к э ж д о т г й о д к д п з х э , ш х д е ж д к д щ д м г с ж в и в м й г м э д ж д м ш в м з ю о г т г о з ы ж з е ы г б д х г ж ы х в , з ы о т в е к г м з г ж д х д т д б д л ъ к д м в ш в х д е 750 б . у . О т з ы к з ш г м з з х г ж ы х в о г т е ъ у б к в е «л в а ы с м ж в т д е ы ж д а т с ж д о з ы з º ы х г ж ы х д н м в ы х д ю р г б д з и й в м з ю л ъ к д л м в т с п г м т ю й д о з ы д ж : х в ж , м в о т з н г т ,е л . ;2 е н г ы х д ы к д е в *:£ «, т с ж д о з ы э й в г х ы T цº , в е л . ;5 е н г ы х д ы к д е в f T * * й в г х с .T . Т г и с к э х в х ъ л д к г г о д й т д л м д б д д л ы к г й д е в м з ю т с ж д о з ы з л с й с х е о д ы к г й ы х е з з д о с л к з ж д е в м ъ , з х д б й вн д п м д л с й г х ы с й з х э д х д н , ъ к к к о т в е Х . М ћ к э й г ж г , з т д м з ш г ы ж з у в т в ж х г т з и с ю м г з и е г ы х м с фг н с т с ж д о з ы э ж в ж Fkm£ fX*9 -0 Э *Я 4 * 0 T *=e&F («т с ж д о з ы э й д ы х д е г т м в ю , м в о з ы в м м в юо т г ж т в ы м ъ н о д ш г т ж д н , з и д л з к с ф р в ю д ч з л ж в н з º)\.

;7 ] ̀ T ’ ] Б Б Д 0 ' З ` ̀ =NS> lTfsf %f |Tº’= = S S K S T К * Й T Й Э A F*1F* 2T • **** @ f T *; 0 З м х г т г ы м д д х н г х з х э , ш х д ь х д ’о г т е в ю ы х т д ж в Й з е в м в Ж в н в к в У с й п в м й а (W@_ е .) (О т з н . ж д

н з ы ы з з о д з и й в м з ф Ч в у м в н г ).;;


13/307

Г . Ь . Л г т х г к э ыХ в ж з н д л т в и д н , т с ж д о з ы з , ы д й г т п в р з г «й д л в а ы с м ж в т д е ы ж д г º о т г й з ы к д е з г ед л д з у е в т з в м х в у («ы х в т д г º з «ы т г й м г г º), з к з о г т г о з ы в м ъ й д W_ е ., з к з ы ж д о з т д е в м ъ е W_ е . з о д и й м г г ы л д к г г т в м м з у ы о з ы ж д е .Ж в ж з и е г ы х м д , н ъ х г о г т э т в ы о д к в б в г н ы о з ы ж в н з Ч в у м в н г ;58?/88 з ;111 б б . зы о з ы ж в н з , ы д й г т п в р з н з «й д л в а ы с м ж в т д е ы ж д г º о т г й з ы к д е з г . Ы д ы х в е з х г к з о с л к з ж с г н д б д х г ж ы х в т г ч з к з , ж в ж б д е д т з к д ы э е ъ ч г , м г о т з е к г ж в х э о г ш в х м ъ г

з и й в м з ю , ж д х д т ъ г й в ф х ы н г ч в м м ъ а х г ж ы х W_ з о д ы к г й с ф р з у е г ж д е , о д к д п з х эе д ы м д е с м д е д б д з и й в м з ю з н г м м д ь х з , ы х в т г а ч з г т с ж д о з ы з з й в х э й т г е м г а ч с ф з и е ы г у ы с р г ы х е с ф р з у т г й в ж я з ф х г ж ы х в .

Г ы к з ы ш з х в х э «т г й в ж я з ф º Л в а ы с м ;=в т в е ъ и е в м м д а ы з к э м ъ н з т в ы у д п й г м з ю н зе х г ж ы х в у т с ж д о з ы г а х д б д е т г н г м з , х д н д п м д л ъ к д л ъ и в т в м г г о т г й о д к д п з х э ,ш х д о д о ъ х ж в з ы о д к э и д е в х э «й д л в а ы с м ж в т д е ы ж з г º т с ж д о з ы з л с й г х д л т г ш г м в м вм г с ы о г у . Д й м в ж д о т в ж х з ж в т в л д х ъ м в й о г т е ъ н х д н д н ь х д б д з и й в м з а ж д ы е г м м до д й х е г т й з к в ы ж г о х з ш г ы ж д г д х м д ч г м з г Х . М ћ к э й г ж г ж «л в а ы с м ж в т д е ы ж д а т г й в ж я з з ºз о д ж в и в к в , ш х д з ы о д к э и д е в м з г ы х в т г а ч з у т с ж д о з ы г а м г х д к э ж д е д и н д п м д , м д ,и в з ы ж к ф ш г м з г н д х й г к э м ъ у н г ы х , й в г х у д т д ч з г т г и с к э х в х ъ . Т в ы у д п й г м з ю н г п й с з ы о д к э и д е в м м ъ н з т с ж д о з ы ю н з , ж в ы в ф р з г ы ю ы д ы х в е в л г а х д е , м г м в ы х д к э ж ды з к э м ъ , ш х д л ъ ы й г к в х э ы д ы х в е к г м з г ж т з х з ш г ы ж д б д х г ж ы х в м г е д и н д п м ъ н . Б к в е м в юя г м м д ы х э з ы о д к э и д е в м м ъ у т с ж д о з ы г а е х д н , ш х д д м з е я г к д н , м г ы д н м г м м д , ы х д ю хн м д б д л к з п г ж д т з б з м в к с , ш г н о г ш в х м ъ г х г ж ы х ъ , д ы м д е в м м ъ г м в о д и й м з у т с ж д о з ы ю у , з е д н м д б з у ы к с ш в ю у й в ф х е д и н д п м д ы х э в т у в з ш м ъ н з з й д ы х д е г т м ъ н з ш х г м з ю н з и в н г м з х э з ы ж в п г м з ю , о г т г у д й ю р з г з и з и й в м з ю е з и й в м з г .

М в д ы м д е в м з з з и к д п г м м ъ у е ъ ч г ы д д л т в п г м з а й к ю о д й б д х д е ж з о т г й к в б в г н д б д х г ж ы х в л ъ к з е ъ л т в м ъ ы к г й с ф р з г н в х г т з в к ъ .;. Т с ж д о з ы э Ч в у м в н г ’ы х в т г а ч в ю з и з и е г ы х м ъ у й д м ъ м г , о т з м в й к г п в р в ю

Л т з х в м ы ж д н с н с и г ф (Kii. 5;, ;21) з д х м д ы ю р в ю ы ю ж ?83/;58? 88 б . (е й в к э м г а ч г н д л д и м в ш в г х ы ю «К º’«К д м й д м ы ж в ю º52).5. Т с ж д о з ы э Б д ы с й в т ы х е г м м д а о с л к з ш м д а л з л к з д х г ж з е К г м з м б т в й г (ж в х в к д бЙ д т м в , ℟ 1;?’1;85;), й в х з т д е в м м в ю 811/;111 б .55 (д л д и м в ш в г х ы ю «@º51).З и т с ж д о з ы г а ы д «ы х в т ъ н º о т г й з ы к д е з г н л ъ к з о т з е к г ш г м ъ й е г 65 2 Ы н . г г д о з ы в м з г 6 Ag . U`cu, Aktkmnhuc no tgc Rcrs̀ kd lkdusar`pts @d tgc Er`t`sg Luscul,vnm. @ @ , Mndind, ;77;, p . 311 oo.5 ; E. Inrd, Aktkmnhuc ics lkdusarmts ct xymnhrkpgcs nrmcdtkux ic mk Ememmntgcquc @lp. Rue

m`quc ic Qt. Rctcrsenurh, Qt. Rctcrsenurh, ;735.55 Г г д о з ы в м з г ( л д к г г о д й т д л м д г ) , ж т д н г с ж в и в м м д б д ж в х в к д б в Й д т м в , ы н . 6 К . Х . Б ф и в к э ю м з

Н . Й э ю ж д м д е , Т с ж д о з ы з Ч в у м в н ь е к г м з м б т в й ы ж з у ы д л т в м з ю у , К ., ;019, х т . ;’3.5 1 Т с ж д о з ы з @, @_ з _@ д л д и м в ш в ф х ы ю т з н ы ж д а я з щ т д а , ы д д х е г х ы х е с ф р г а о д т ю й ж д е д н с м д

н г т с д о з ы в м з ю е т в л д х г К . Х . Б ф и в к э ю м в з Н . Н . Й э ю ж д м д е в .; 5


14/307


1. Т с ж д о з ы э З м ы х з х с х в е д ы х д ж д е г й г м з ю В М Ы Ы Ы Т (Ы ;?39), й в х з т д е в м м в ю790/;993 б .59 (д л д и м в ш в г х ы ю «@_º),9. Й т с б в ю т с ж д о з ы э х д а п г ж д к к г ж я з з (Ы 755), м г й в х з т д е в м м в ю , м до д о в к г д б т в щ з ш г ы ж з н о т з и м в ж в н д х м д ы ю р в ю ы ю ж ы г т г й з м г W_ е .53 (д л д и м в ш в г х ы ю «_@º).

3. М в ж д м г я , е ж в ш г ы х е г е в п м д б д о д ы д л з ю л ъ к з ы о д к э и д е в м в т в л ы ж з а о г т г е д й Ч в у м в н г , е ъ о д к м г м м ъ а в к Щ в х Tд н з л м >В к а в к Л с м й в т а в к З й щ в у в м а е;5;7’;558 б б .5?. Ж в ж е з й м д з и й в х ъ д ж д м ш в м з ю ь х д б д о г т г е д й в , д м м в о ю х э й г ы ю х к г х ы х в т ч г ы в н д а ы х в т д а з и з ы о д к э и д е в м м ъ у м в н з т с ж д о з ы г а з , д ш г е з й м д ,е ъ о д к м г м м в д ы м д е в м з з ы о з ы ж в (з к з ы о з ы ж д е ) г р г W@@ е .

О г т г у д й з н ж у в т в ж х г т з ы х з ж г д ы м д е м ъ у д ы д л г м м д ы х г а з ы о д к э и д е в м м ъ у н в х г т з в к д е , о т з й г т п з е в ю ы э о д т ю й ж в о г т г ш з ы к г м з ю .;. Т с ж д о з ы э К ю е к ю г х ы ю о д е т г н г м з о г т г о з ы ж з ы х в т г а ч з н з и е ы г у з и е г ы х м ъ уй д ы з у о д т ы о з ы ж д е Ч о У 'М о н г . Д м в о г т г о з ы в м в е ;58?/88 б .: х . г . о т з н г т м д ш г т г и 532 к г х о д ы к г ы н г т х з Щ з т й д с ы з . Х г ж ы х т с ж д о з ы з К , л г и ы д н м г м з ю ,е ж в ж д а х д ы х г о г м з з ы ж в п г м . Ы д й г т п з х д м в х в ж п г м г ж д х д т д г ш з ы к д з м х г т о д к ю я з а . Е н г ы х г ы х г н , ж в ж о д ж в и в к в т в л д х в м в й х г ж ы х д н , т с ж д о з ы э К ’к с ш ч в ю з ие ы г у з и е г ы х м ъ у т с ж д о з ы г а Ч в у м в н г Щ з т й д с ы з 58. Ю и ъ ж г г м в з л д к г г в т у в з ш г м .Н м д б д ш з ы к г м м ъ г д ы д л г м м д ы х з х г ж ы х в , д х й г к э м ъ г ш х г м з ю , й д о д к м з х г к э м ъ г л г а х ъ з х . о . е ы х т г ш в ф х ы ю х д к э ж д е т с ж д о з ы з К з о г т г е д й г Л с м й в т а , ш х д с ж в и ъ е в г х г ы к з м г м в о д й к з м м д ы х э з у , х д е д е ы ю ж д н ы к с ш в г м в й в х з т д е ж сW@@@ е г ж д н .

Ж ш з ы к с д ы д л г м м д ы х г а т с ж д о з ы з К ы к г й с г х д х м г ы х з х д , ш х д х г ж ы х е м г а м гт в и л з х м в б к в е ъ . З н г ф х ы ю х д к э ж д д х й г к э м ъ г и в б д к д е ж з е м в ш в к г я в т ы х е д е в м з аз й в ы х в м д е . Е д о з ы в м з з х г ж ы х в т с ж д о з ы з @ н ъ г р г е г т м г н ы ю ж е д о т д ы с д й г к г м з з х г ж ы х в м в б к в е ъ .Т с ж д о з ы э К м в ш з м в г х ы ю ы д ы х в т г а ч г б д е в т з в м х в «й д л в а ы с м ж в т д е ы ж д б д º о т г й з ы к д е з ю . Ж в ж л ъ к д д х н г ш г м д г р г Ш . Т э ћ , о т г й з ы к д е з г , о г т е ъ г з о д ы к г й м з ак з ы х ъ т с ж д о з ы з о г т г о з ы в м ъ й т с б д а т с ж д а е л д к г г о д и й м г г е т г н ю . Ь х д н д п г хы х в е з х э о д й е д о т д ы й в х з т д е ж с т с ж д о з ы з , х в ж ж в ж ы д й г т п в р з а й в х с ж д к д щ д мм в у д й з х ы ю м в о д ы к г й м г а ы х т в м з я г . Х р в х г к э м д г ы к з ш г м з г х г ж ы х в о г т е ъ у ы х т в

Х в н п г , ы х т . ;9’;7.Х в н п г , ы х т . 55’5?.Х г ж ы х з и й в м е Ж в з т г (;132/;01; 15) й т д н =В л й в к Е в у у в л д н 'В и и в н д н 6

5 8 Ы к г й с г х д х н г х з х э , ш х д й в м м в ю и й г ы э у в т в ж х г т з ы х з ж в т с ж д о з ы г а д х м д ы з х ы ю х д к э ж д ж з ы ы к г й д е в м м д а м в н з ш в ы х з х г ж ы х в . Д й м з з х г п г т с ж д о з ы з е т в и м ъ у ш в ы х ю у м г т в е м д я г м м ъ . Ь х з нн д п м д д л ц ю ы м з х э о т д х з е д т г ш з г н г п й с ж т в а м г ы ж г о х з ш г ы ж з н и в н г ш в м з г н Х . М ћ к э й г ж г («Iksrkdmsagc Dkt`ndkmcpnsº, Qs. ;08’;07) д е ъ о з ы ж в у з и т с ж д о з ы з К , ж д х д т ъ н з д м т в ы о д к в б в к , з м в ч з н н м г м з г н д л ь х д а т с ж д о з ы з .

;1


15/307

Г Ь Л г т х г к э ы

м з я т с ж д о з ы з К (о г т е ъ г я в т ы х е д е в м з ю ) ы о г т г е д й д н Л с м й в т з о д ж в и в к д , ш х д ь х зы х т в м з я ъ , у д х ю з о г т г о з ы в м ъ м г т в м э ч г W_@@ е . м г л т г п м ъ н з н в к д б т в н д х м ъ но г т г о з ы ш з ж д н , ы о з ы в м ъ ы х г ж ы х в , ы д е т г н г м м д б д ы в н д а т с ж д о з ы з . Д ш г е з й м д , о г т е ъ г з о д ы к г й м з а к з ы х ъ з ы х т г о в к з ы э д х й д к б д б д с о д х т г л к г м з ю , н г ы х в н з х г ж ы хм в м з у ы д е ы г н ы х г т ы ю , м д о г т г о з ы ш з ж , е д ы о д к м з е ч з а з у , м г з ы о д к э и д е в к е ы г п го т з ы е д г а т в л д х г м з ж в ж д а й т с б д а т с ж д о з ы з . Ь х д о т г й о д к д п г м з г о д й х е г т п й в г х ы ю ы к д е в н з ы в н д б д о г т г о з ы ш з ж в , м в о з ы в е ч г б д е ж д к д щ д м г м в й й в х д а 6 T

Д й м в ж д о к д у д г ы д ы х д ю м з г о г т е ъ у к з ы х д е т с ж д о з ы з ж т в а м г и в х т с й м ю г х г гз ы о д к э и д е в м з г е ь х д а ш в ы х з . Х в ж ж в ж , ж т д н г х д б д , з о г т г е д й Л с м й в т а м г ы д й г т п в к «Е е г й г м з ю º Щ з т й д с ы з 57, х д й в х э е о д к м г с й д е к г х е д т з х г к э м ъ а х г ж ы х ь х д б дт в и й г к в о д ж в м г е д и н д п м д .5. Х г ж ы х т с ж д о з ы з @, о г т г о з ы в м м д а е ;111 б ., м д ы з х ю е м ъ г ы к г й ъ ш э г а х дт г й в ж я з з з й д е д к э м д и м в ш з х г к э м д д х к з ш в г х ы ю д х х г ж ы х в т с ж д о з ы з К . Х т с й м д

ы ж в и в х э , л ъ к в к з о т д й г к в м в ь х в т г й в ж я з ю м в о т д х ю п г м з з ?2 к г х , ж д х д т ъ г д х й г к ю ф х е т г н ю о г т г о з ы ж з т с ж д о з ы з @ д х т с ж д о з ы з К . Ы ж д т г г е ы г б д з т г й в ж я з ют с ж д о з ы з К з т г й в ж я з ю т с ж д о з ы з @ д х м д ы ю х ы ю ж л д к г г т в м м г н с о г т з д й с , ш г нж д м г я W@@@ з м в ш в к д W@_ е . Д ы х в е к ю ю е ы х д т д м г о д ж в м г т в и т г ч з н ъ а е д о т д ы де т г н г м з т г й в ж я з з , ы к г й с г х д х н г х з х э , ш х д т с ж д о з ы э @ й в г х и м в ш з х г к э м д л д к г гн д й г т м з и д е в м м ъ а х г ж ы х , ш г н т с ж д о з ы э К . Ж т д н г х д б д , т с ж д о з ы э @ ы д й г т п з х ,м г ы д н м г м м д , л д к э ч г з м х г т о д к ю я з а , ш г н т с ж д о з ы э К .

Т в и л з е ж в м в б к в е ъ ы о д й и в б д к д е ж в н з , н в к д д х к з ш в ф р з н з ы ю д х д л ъ ш м ъ у о д й и в б д к д е ж д е ы с р г ы х е с ф р з у з и й в м з а , е о г т е ъ г е ы х т г ш в г х ы ю е т с ж д о з ы з @. М в к з ш з г ь х д б д й г к г м з ю м в б к в е ъ ы м г ы д н м г м м д ы х э ф с ж в и ъ е в г х м в т в л т х с ж в ж д б д х д ,д ы х в е ч г б д ы ю м в е ы г б й в м г з и е г ы х м ъ н , т г й в ж х д т в , л ъ х э н д п г х , о д п г к в е ч г б д д л к г б ш з х э е ъ ы д ж д н с к з я с , ж д х д т д н с д м ь х д х х г ж ы х о д й м д ы з к , м г к г б ж з а х т с й ш х г м з ю Ч в у м в н г . Ж в ж з м х г т г ы м с ф д ы д л г м м д ы х э ы к г й с г х х в ж п г д х н г х з х э ,ш х д х г ж ы хт с ж д о з ы з @ ш в ы х д ы х д з х й д е д к э м д л к з и ж д ж х г ж ы х с з и й в м з ю З . Е с к к г т ы в .

1. Т с ж д о з ы э @_, й в х з т д е в м м в ю ;993 б ., ы д й г т п з х «й д л в а ы с м ж в т д е ы ж д г º о т г й з ы к д е з г з , ы к г й д е в х г к э м д , ю е к ю г х ы ю ы о з ы ж д н , ы ж д о з т д е в м м ъ н ы х г ж ы х в ы х в т ч гW_ е . Ы к з ш г м з г т с ж д о з ы з @_ ы т с ж д о з ы э ф @ о д ж в и в к д , ш х д г г х г ж ы х д ш г м э л к з и д ж ж х г ж ы х с т с ж д о з ы з @. Ь х в л к з и д ы х э т с ж д о з ы г а @ з @_ д ж в и в к в о т з т в л д х гм в й х г ж ы х д н л д к э ч с ф о д н д р э , х в ж ж в ж т с ж д о з ы э @ е д н м д б з у н г ы х в у о д е т г п й г м в , д х й г к э м ъ г н з ы т в * з л г а х ъ е м г а е ъ ж т д ч з к з ы э з ы т г и в м ъ , н г ы х в н з е ж к г г м ъ я г к ъ г ы х д к л я ъ , о г т г о з ы в м м ъ г й т с б д а т с ж д а .

Е я г к д н х г ж ы х т с ж д о з ы з @_ д х к з ш в г х ы ю д х х г ж ы х в т с ж д о з ы з @ е х д н д х м д ч г м з з , ш х д д м л д к г г н д й г т м з и д е в м з ы д й г т п з х д х й г к э м ъ г н г к ж з г з м х г т о д к ю я з з , д х ы с х ы х е с ф р з г е т с ж д о з ы з @. Е м г ж д х д т ъ у ы к с ш в ю у т с ж д о з ы э @_ й в г х ш х г

5 7 О г т г е д й «Е е г й г м з ю º, о д н г р г м м ъ а е з и й в м з з (В и и в н в , е ъ о д к м г м ы в н з н з и й в х г к г н (ы н . х . @ ,ы х т . 1, о т з н . ;).

9


16/307


м з ю , ы д е о в й в ф р з г ы ш х г м з ю н з т с ж д о з ы з К . Х г ж ы х е ы г а т с ж д о з ы з @_ б т в н д х м ъ аз е о д к м г с й д л д ш з х в г н ъ а .9. Т с ж д о з ы э _@ м г з н г г х х д ш м д а й в х ъ о г т г о з ы ж з з й в х з т с г х ы ю м д л с н в б г ,о д ш г т ж с з у в т в ж х г т с н з м з в х ф т ы г т г й з м д а W_ е . Д м в ы д й г т п з х «й д л в а ы с м ж в т д е ы ж д г º о т г й з ы к д е з г , з о д х д н с ы к г й с г х ы ш з х в х э , ш х д г г х г ж ы х ы х в т ч г е т г н г м з о г т г о з ы ж з .

Х г ж ы х г г л к з п г е ы г б д ж х г ж ы х с т с ж д о з ы з К . Х в ж п г ж в ж т с ж д о з ы з @ з @_й в ф х д л ъ ш м д ы д е о в й г м з ю , ы д е о в й в ф х т с ж д о з ы з К з _@. Д х к з ш з г х г ж ы х в т с ж д о з ы з _@ д х т с ж д о з ы з К ы д ы х д з х е х д н , ш х д г г х г ж ы х т в и й г к г м м в б к в е ъ з н г ы х в н з м д ы з х ю е м ъ г ы к г й ъ т г й в ж я з з . Х в ж , е д «Е е г й г м з з º Щ з т й д с ы з , е д х й г к э м ъ у б к в е в у (м в о т з н г т , «Е д ы у е в к г м з г т в и с н в º) о д т ю й д ж л г а х д е ы д е г т ч г м м д з и н г м г м з ы в н ъ г л г а х ъ й в м ъ е т г й в ж я з з , о д й д б м в м м д а ж ь х д н с м д е д н с о д т ю й ж с .Х г ж ы х т с ж д о з ы з _@ з и д л з к с г х д о з ы ж в н з , д й м в ж д г г з ы о д к э и д е в м з г й в е в к д у д т д ч з г т г и с к э х в х ъ о т з ы д о д ы х в е к г м з з ы х г ж ы х д н К . Т с ж д о з ы э _@ ы д й г т п з х ы х в т ъ гш х г м з ю , з н г ф р з г ы ю х д к э ж д е м г а з е К : е м г а д х ы с х ы х е с ф х д х й г к э м ъ г з м х г т о д к ю я з з .

3. В т в л ы ж з а о г т г е д й Л с м й в т а о т з ы д ы х в е к г м з з ж т з х з ш г ы ж д б д х г ж ы х в Ч в у м в н г з ы о д к э и с г х ы ю и й г ы э е о г т е ъ г . О г т г е д й Л с м й в т а о т г й ы х в е к ю г х ы д е г т ч г м м д з ы ж к ф ш з х г к э м с ф я г м м д ы х э , х в ж ж в ж ь х д ’г й з м ы х е г м м ъ а ы д у т в м з е ч з а ы ю й д ж с н г м х , й в ф р з а о т г й ы х в е к г м з г д е в т з в м х г х г ж ы х в Ч в у м в н г Щ з т й д с ы з , й в х з т д е в м м д н е т г н г м г н м г о д и й м г г ж д м я в W@@ е . Е д и н д п м д , ш х д х д х ы о з ы д ж з к зх г ы о з ы ж з , ж д х д т ъ н з о д к э и д е в к ы ю Л с м й в т а о т з о г т г е д й г , л ъ к з й в п г ы х в т ч г .Е н г ы х г ы х г н о т з з ы о д к э и д е в м з з о г т г е д й в Л с м й в т а й к ю ы д ы х в е к г м з ю ж т з х з ш г ы ж д б д х г ж ы х в е д и м з ж в ф х и м в ш з х г к э м ъ г х т с й м д ы х з . Е д о г т е ъ у , н ъ м г и м в г н , е ж в ж д н ы д ы х д ю м з з м в у д й з к ы ю х г ж ы х , ж д х д т ъ н т в ы о д к в б в к о г т г е д й ш з ж . Е д и н д п м д ,ш х д е м г н с п г л ъ к з к в ж с м ъ з з м х г т о д к ю я з з . Е д е х д т ъ у , н ъ х д ш м д м г и м в г н ,м в ы ж д к э ж д з ж в ж з н д л т в и д н о г т г е д й ш з ж о т д з и е д к э м д ы д ж т в р в к , й д о д к м ю кз к з з и н г м ю к х г ж ы х . Е х т г х э з у , м г ы н д х т ю м в м в к з ш з г о т г ж т в ы м д б д ж т з х з ш г ы ж д б дз и й в м з ю , е ъ о д к м г м м д б д ' В л й в к Е в у у в л д н 'В и и в н д н , н ъ м г н д п г н ы о д к м д ас е г т г м м д ы х э ф ы с й з х э д о д к м д х г ы о з ы ж д е ы в н д б д о г т г е д й в .

Е ы г ь х з ы д д л т в п г м з ю и в ы х в е к ю ф х ы л д к э ч д а д ы х д т д п м д ы х э ф о д к э и д е в х э ы юо г т г е д й д н Л с м й в т а о т з ы д ы х в е к г м з з ж т з х з ш г ы ж д б д х г ж ы х в .О г т г е д й Л с м й в т а м г т д е г м . О д е з й з н д н с , т в ы ы н в х т з е в ю Ч в у м в н г ж в ж з ы х д т з ф з т в м ы ж з у я в т г а , Л с м й в т а д о с ы ж в к е о г т г е д й г н м д б д г з и х д б д , ш х д , о д г б дн м г м з ф , м г з н г к д и м в ш г м з ю й к ю д ы м д е м д а х г н ъ . О г т г е д й д х й г к э м ъ у ь о з и д й д ед ш г м э 9 л к з и д ж T ж х г ж ы х с о д ь н ъ , м д Л с м й в т а ш в ы х д д х о г т г е д й в о г т г у д й з х же д к э м д н с о г т г ы ж в и с , о г т г е д й ю х д ш м д х д к э ж д д х й г к э м ъ г , о д г б д н м г м з ф , д ы д л г м м д е в п м ъ г н г ы х в . Ы к г й с г х д х н г х з х э , ш х д н г ы х в н з о г т г е д й Л с м й в т а о т д з и е д й з хх в ж д г е о г ш в х к г м з г , ж в ж л с й х д д м о г т г е д й з к х д ш м д , м д з н г к о г т г й ы д л д а х г ж ы х ,т г и ж д д х к з ш в е ч з а ы ю д х е ы г у з и е г ы х м ъ у м в н т г й в ж я з а . О д к м д г д х ы с х ы х е з г сЛ с м й в т а д х й г к э м ъ у ь о з и д й д е , ы д й г т п в р з у ы ю е д е ы г у з ы о д к э и д е в м м ъ у м в н з т с ж д о з ы ю у з з и й в м з ю у , е е з й с о т з е г й г м м ъ у е ъ ч г ы д д л т в п г м з а м г н д п г х ы к с п з х э


17/307

Г . Ь . Л г т х г к э ыт г ч з х г к э м ъ н в т б с н г м х д н е о д к э и с з у о д й к д п м д ы х з . З и й в х г к э ж т з х з ш г ы ж д б дх г ж ы х в о г т г е д й в Л с м й в т а , ы е г т ю е ч з а ы е д а х г ж ы х ы з и й в м з ю н з ы в н д б д о т д з и е г й г м з ю Щ з т й д с ы з , ы ж к д м г м ы ш з х в х э д х ы с х ы х е з г ь х з у ь о з и д й д е о т д з и е д к э м ъ н з ы д ж т в р г м з ю н з о г т г е д й ш з ж в

50. Н ъ м г е ы г б й в н д п г н ы д б к в ы з х э ы ю ы ь х з н . Е д х й г к э м ъ у ы к с ш в ю у о д к м д г д х ы с х ы х е з г я г к д б д ь о з и д й в с Л с м й в т а з е д й м д а з и т с

ж д о з ы г а (ш х д е т ю й к з н д п г х л ъ х э ы к с ш в а м ъ н ы д е о в й г м з г н ) е ы д г й з м г м з з ы й т с б з н з ы д д л т в п г м з ю н з й в г х д ы м д е в м з г ы ш з х в х э й в м м ъ а ь о з и д й з м х г т о д к ю я з г а ,о д о в е ч г а е х г ж ы х о д и й м г г W@@@ е .12 .

Ж ы д п в к г м з ф , м з д й м в з и т с ж д о з ы г а , з ы о д к э и д е в м м ъ у е м в ы х д ю р г н з и й в м з з ,м г н д п г х л ъ х э е д х й г к э м д ы х з о д к д п г м в е г б д д ы м д е с . Й в п г т с ж д о з ы э К , к с ш ч в ю з и ш г х ъ т г у , ы д й г т п з х з ы о д т ш г м м ъ г л г а х ъ з м г с й д е к г х е д т з х г к э м ъ г ш х г м з ю .Е е з й с ь х д б д о т з ч к д ы э ы х в х э м в х т с й м ъ а о с х э ы д ы х в е к г м з ю х г ж ы х в , д о з т в ф р г б д ы ю м в й в м м ъ г е ы г у о т з е к г ш г м м ъ у т с ж д о з ы г а .

М в о т д х ю п г м з з о г т е д б д х д н в л ъ к в е д и н д п м д ы х э о т г й о д ш з х в х э б к в е м ъ нд л т в и д н ш х г м з ю т с ж д о з ы з К , и в н г м ю ю з у ш х г м з ю н з т с ж д о з ы з @ е х г у й д е д к э м дт г й ж з у ы к с ш в ю у , ж д б й в т с ж д о з ы э К м г й в е в к в с й д е к г х е д т з х г к э м д б д х г ж ы х в . Ы д е о в й г м з ю е ы г у ш г х ъ т г у т с ж д о з ы г а й в е в к з , ж д м г ш м д , м в з к с ш ч с ф е д и н д п м д ы х эо д к с ш з х э й д ы х д е г т м ъ а х г ж ы х . Ы д е о в й г м з ю т с ж д о з ы г а К з @ о т з м г ы д е о в й г м з зы м з н з т с ж д о з ы г а @_ з _@ м г д ш г м э с н г м э ч в к з ы х г о г м э с е г т г м м д ы х з е х г ж ы х г . У с п г д л ы х д ю к д й г к д , ж д б й в о т з у д й з к д ы э о т д х з е д о д ы х в е к ю х э т с ж д о з ы э К т с ж д о з ы ю н @, @_ з _@, е н г ы х г е и ю х ъ н , ш х д л ъ е в к д й д е д к э м д ш в ы х д . Е х в ж з у ы к с ш в ю у з м д б й в м г д я г м з н с ф о д н д р э д ж в и ъ е в к о г т г е д й Л с м й в т а , о д й х е г т п й в е ч з аш х г м з ю т с ж д о з ы з К .

Е е з й с х д б д ш х д м з д й м в т с ж д о з ы э е д х й г к э м д ы х з м г н д б к в л ъ х э о д к д п г м в е д ы м д е с х г ж ы х в , м г д л у д й з н д л ъ к д с й г к з х э л д к э ч д г е м з н в м з г т в и м д ш х г м з ю н .С ш х г м ъ е ы г ы ж д к э ж д м з л с й э и м в ш з х г к э м ъ г т в и м д ш х г м з ю , ж т д н г ю е м ъ у д о з ы д ж зд ч з л д ж о г т г о з ы ш з ж д е з ы к с ш в а м ъ у з и н г м г м з а о д т ю й ж в л г а х д е . М г с ш х г м ъ х в ж п г м г и м в ш з х г к э м ъ г т в ы у д п й г м з ю е ю е м д з м х г т о д к з т д е в м м ъ у л г а х в у , е ъ м г ы г м м ъ у о д й ы х т д ж с . Г ы к з ь х з л г а х ъ е ы х т г ш в ф х ы ю е м г ы ж д к э ж з у т с ж д о з ы ю у , д м з й в ф х ы ю е к с ш ч г н ш х г м з з д й м д а т с ж д о з ы з ы д л д и м в ш г м з г н х д б д , е ж в ж з у г р г т с ж д о з ы ю у е ы х т г ш в ф х ы ю з у е в т з в м х ъ . Х р в х г к э м ъ а с ш г х т в и м д ш х г й з а й в г х х г н ,

5 0 Ы н . о т г й з ы к д е з г ж о г т г е д й с Л с м й в т а ( з и й в м з г б В и и в н в ) , ы х т . 0?’;2;.1 2 Г ы к з п г о т з м ю х э ы с р г ы х е с ф р г г н м г м з г д х д н , ш х д ы в н Щ з т й д с ы з д ж д м ш в х г к э м д а щ д т н с

к з т д е ж з о д ь н ъ м г й в к з о т з г б д п з и м з с п г ы с р г ы х е д е в к з т в и к з ш м ъ г г г е в т з в м х ъ , х д е ь х з ус н д к ш в м з ю у Л с м й в т а н д п м д е з й г х э д х т в п г м з г д ы д л г м м д ы х г а ж в ж з у х д т в м м з у е в т з в м х д е о д ь н ъ .Т в и т г ч з х э ь х д х е д о т д ы е м в ы х д ю р г г е т г н ю г р г м г о т г й ы х в е к ю г х ы ю е д и н д п м ъ н .

;?


18/307


19/307

Г Ь Л г т х г к э ы

Е х г у й д е д к э м д т г й ж з у ы к с ш в ю у , ж д б й в е ы г ш г х ъ т г т с ж д о з ы з м г й в е в к з с й д е к г х е д т з х г к э м д б д ш х г м з ю , е д ы м д е м д а х г ж ы х е ж к ф ш в к ы ю е в т з в м х х д б д п г з и й в м з ю .Е в т з в м х ъ з и й в м з ю Н в ж в м в , ы х д ю р з г с Е с к к г т ы в (з ы д д х е г х ы х е г м м д е з и й в м з з«Л в т с у а н º) ш в р г е ы г б д о д й ы х т д ж д а , е д н м д б з у ы к с ш в ю у ы д е о в й в к з ы ш х г м з ю н зт с ж д о з ы г а К з _@. Д м з с ш з х ъ е в к з ы э ж в ж д й з м з и в т б с н г м х д е о т з е ъ л д т г ш х г м з юд ы м д е м д б д х г ж ы х в .

М в з л д к э ч з г х т с й м д ы х з о т г й ы х в е к ю к д е ъ й г к г м з г з м х г т о д к з т д е в м м ъ у ы х т д жз с ы х в м д е к г м з г д л р г б д о д т ю й ж в л г а х д е д ы м д е м д б д х г ж ы х в . С ы х в м д е з х э г й з м э рж т з х г т з а й к ю ь х д б д л ъ к д м г е д и н д п м д . Ы д ы х в е з х г к з х г ж ы х в ы х в т в к з ы э , о т з й г т п з е в ю ы э е я г к д н ы д ы х в е в т с ж д о з ы з К , о д е д и н д п м д ы х з о г т г н г р в х э о д й ы х т д ж сх д к э ж д ю е м д з м х г т о д к з т д е в м м ъ г л г а х ъ , д х н г ш в ю ж е в й т в х м ъ н з ы ж д л ж в н з х г л г а х ъ , о д й к з м м д ы х э ж д х д т ъ у е ъ и ъ е в к в ы д н м г м з ю .

Х в ж з н д л т в и д н , х г ж ы х м в ы х д ю р г б д з и й в м з ю е я г к д н о т г й ы х в е к ю г х ы д л д а т г й в ж я з ф , д х м д ы ю р с ф ы ю ж W@@@ е . М г х ы д н м г м з а , ш х д ь х в т г й в ж я з ю л к з п г ж д т з б з м в к с , ш г н е ы г ы с р г ы х е с ф р з г з и й в м з ю , й в ф р з г х г ж ы х W_ з ы к г й с ф р з у е г ж д е .Е м в ы х д ю р г г е т г н ю й д д л м в т с п г м з ю ы о з ы ж д е ы х в т ч г W@@@ е ., о д ю е к г м з г ж д х д т ъ у е г ы э н в о т д л к г н в х з ш м д , е д л к в ы х з о т з л к з п г м з ю х г ж ы х в е ы г б д Ч в у м в н г жд т з б з м в к с з й х з й в к э ч г х т с й м д .

С б к с л к г м м в ю щ з к д к д б з ш г ы ж в ю т в и т в л д х ж в х г ж ы х в Ч в у м в н г х д к э ж д м в ш з м в г х ы ю . О г т е ъ н г г ь х в о д н й д к п м ъ л ъ х э с ш г х з ы к з ш г м з г т с ж д о з ы г а ь х д б до т д з и е г й г м з ю , с ы х в м д е к г м з г з ы х д т з ш г ы ж д а о г т ы о г ж х з е ъ з и н г м г м з а , ж д х д т ъ н о д й е г т б ы ю г б д х г ж ы х . Д й м в ж д з ь х в т в л д х в е е з й с м в к з ш з ю д б т д н м д б д ш з ы к в т с ж д о з ы г а з л г ы ш з ы к г м м ъ у т в ы у д п й г м з а н г п й с м з н з м г н д п г х л ъ х э о т д й г к в м в ео т г й г к в у д й м д б д з и й в м з ю х г ж ы х в . М в ы х д ю р г г з и й в м з г ,’м з е ж д г а н г т г м г о т г х г м й с ф р г г м в х д , ш х д д м д ю е к ю г х ы ю «д ж д м ш в х г к э м ъ н º з ш х д е м г н ы й г к в м д е ы ге м в ы х д ю р г г е т г н ю щ з и з ш г ы ж з е д и н д п м д г й к ю о т з л к з п г м з ю х г ж ы х в е д е ы г уш в ы х м д ы х ю у ж д т з б з м в к с ,’е ъ й г к ю г х з щ з ж ы з т с г х ы х в т г а ч з а ы к д а т с ж д о з ы м д б д н в х г т з в к в , ж д х д т ъ н н ъ т в ы о д к в б в г н .

Ы к г й с ф р з н ь х в о д н т в л д х ъ й д к п м д л ъ к д л ъ ы х в х э ы д ы х в е к г м з г о д к м д б ды к д е в т ю ж д м ж д т й в м ы в ж Ч в у м в н г м в д ы м д е г з и й в е в г н д б д х г ж ы х в ы с ж в и в м з г нх д б д , е ж в ж з у т с ж д о з ы ю у е ы х т г ш в г х ы ю й в м м д г ы к д е д . Ь х д х ы к д е в т э , м г ы д н м г м м д ,е г ы э н в и м в ш з х г к э м д с х д ш м з х х д о т г й ы х в е к г м з г д к г ж ы з ж г Щ з т й д с ы з , ж д х д т д гм в н ы г а ш в ы й в г х б к д ы ы в т з а Е д к э щ в , з о д и е д к з х ы м д е в е г т м с х э ы ю ж х г ж ы х с з о д й д а х з ж м г н с ы м д е ъ н ж т з х г т з г н ’ в о о в т в х д н о г т г ж т г ы х м ъ у ы ы ъ к д ж м в й в х з т д е в м м д н н в х г т з в к г . К З Ч Э х д б й в н д п г х л ъ х э о д ы х в е к г м е д о т д ы д е ж в ж д а х д н г т г«д ж д м ш в х г к э м д а º д л т в л д х ж г х г ж ы х в Ч в у м в н г ы о т з е к г ш г м з г н й т с б з у т с ж д о з ы г а , ы д й г т п в р з у й д ы х д е г т м ъ г ш х г м з ю11, о т з е к г ш г м з г н о в т в к к г к э м ъ у х г ж ы х д е

1 1 О т з е к г ш г м з г й т с б з у т с ж д о з ы г а W@@@’W@_ е е ., ж т д н г х г у , ж д х д т ъ г з ы о д к э и д е в м ъ е ь х д нз и й в м з з , Г . Ь . Л г т х г к э ы ы ш з х в к е г ы э н в п г к в х г к э м ъ н . Г р г е ;039 б . Ы . М в щ а ы а ы д д л р з к г н с дм в к з ш з з е Ж в з т г т с ж д о з ы з Ч в у м в н г W @ _ E . Щ Д Х Д Ж Д О З Ю Ь Х Д А т с ж д о з ы з , о г т г о з ы в м м д а е 80?(;10109) б . е Ч з т в и г , л ъ к в о д к с ш г м в х д к э ж д о д ы к г ы н г т х з Г . Ь . Л г т х г к э ы в з з ы о д к э и д е в м в

;7


20/307


( Х в л в т а , Б с т о т Ы в 'в к з л з , Л в к ' в н з з х . й . ) , щ в т у в м б д е , ч з т д ш в а ч з н ж д н н г м х з т д е в м з г н е ы г б д о т д з и е г й г м з ю з з ы о д к э и д е в м з г н е ы г у е х д т з ш м ъ у н г х д й д еж т з х з ж з х г ж ы х в . О т з ь х д н н м д б д ш з ы к г м м ъ г м г й д ы х в х ж з о с л к з ж с г н д б д ы г а ш в ых г ж ы х в , д ы м д е в м м д б д о д ш х з з ы ж к ф ш з х г к э м д м в н в х г т з в к г ш г х ъ т г у т с ж д о з ы г а , м вт г и с к э х в х в у з у ы к з ш г м з ю , ж д х д т д г , т в и с н г г х ы ю , м г н д п г х й в х э м г н г й к г м м ъ уз л к г ы х ю р з у т г и с к э х в х д е , л с й с х с ы х т в м г м ъ . Х в ж з н д л т в и д н , м в ы х д ю р г г з и й в м з гю е к ю г х ы ю к з ч э д ы м д е д а , л в и д а й к ю й в к э м г а ч г а х г ж ы х д к д б з ш г ы ж д а т в л д х ъ м в йЧ в у м в н г , о г т е ъ н м г д л у д й з н ъ н г г ь х в о д н . О д о ъ х ж в м в т с ч �

Documents

Shahnameh Ferdoswi 1 1960 Farsi Moscow ۱ شاهنامه فردوسی چاپ مسکو جلد