SHARK LINE SHARK 2020 ES.pdf · Nuestra gama de machos de roscar Shark DIN para aplicaciones en materiales específicos ofrece un rendimiento y una seguridad del proceso elevados

SHARK LINE

MACHOS DE ROSCAR PARA APLICACIONES EN MATERIALES ESPECÍFICOS

1

SHARK

2

NEWNEW

E334 E335

NEWNEW NEWNEW

Nuestra gama de machos de roscar Shark DIN para aplicaciones en materiales específicos ofrece un rendimiento y una seguridad del proceso elevados. Esta gama se ha ampliado con dos diseños nuevos de machos de roscar, para aceros de alta resistencia (por encima de 1200 N/mm2) y aleaciones de titanio.

CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

CODIFICACIÓN CON ANILLO DE COLOR • El anillo de color del mango de la herramienta identifica la

idoneidad para materiales específicos y permite seleccionar la herramienta de manera rápida y sencilla.

GEOMETRÍA ROBUSTA (Shark negro)• Aumento significativo de la fuerza del filo de corte. Esto

garantiza un roscado sin problemas de agujeros pasantes de hasta 2.5×D (agujeros ciegos, 1.5×D) en materiales resistentes y a altas temperaturas, con una resistencia a la tracción de hasta 45 HRC.

TRATAMIENTO DEL FILO (Shark azul, negro, rojo y amarillo)• Los machos de roscar con canal en espiral incorporan un

tratamiento del filo especial para aumentar la resistencia y reducir la posibilidad de microastillado de los filos. De este modo, el rendimiento y la vida útil de la herramienta aumentan de forma considerable.

MATERIAL

Los machos de roscar Shark están fabricados con un exclusivo acero pulvimetalúrgico para herramientas diferente de cualquier otro HSS-E-PM. Se obtiene así una combinación insuperable de tenacidad y resistencia del filo, de modo que los machos de roscar pueden utilizarse con temperaturas de corte superiores ofreciendo al mismo tiempo un rendimiento excelente y una vida útil prolongada.

Material HSS-E (M35)tradicional

Material HSS-E-PM exclusivo utilizado para los MACHOS DE ROSCAR SHARK

(fíjese en la estructura del grano de dispersión uniforme)

MACHOS DE ROSCAR PARA APLICACIONESEN MATERIALES ESPECÍFICOS

GEOMETRÍA Y CHAFLÁN

Los machos de roscar E335 tienen un canal en espiral con ángulo de ataque constante. El desahogo en el chaflán es más alto y más equilibrado (roscas de corte), mientras que es más bajo en los hilos de guía. De este modo se obtiene: • Seguridad del proceso• Acabado superficial superior• Roscas muy precisas• Roscado de agujeros ciegos de hasta 1.5×D

Los machos de roscar E334 tienen una punta espiral y un canal recto. De este modo se obtiene: • Seguridad del proceso• Acabado superficial superior• Roscas muy precisas• Roscado de agujeros pasantes de hasta 2.5×D

3

SHARK

4

3×D

• TRATAMIENTO SUPERFICIAL El revestimiento de cromo duro con un tratamiento adicional del filo evita la aportación de material en los filos de corte al roscar materiales propensos a adherirse.

• GEOMETRÍA DEL CANAL Disponibles con punta espiral para agujeros pasantes y con canal en espiral (ángulo de 40°) para agujeros ciegos. La geometría especial de los machos de roscar con canal en espiral Yellow Shark evita la formación de nidos de viruta y reduce al mismo tiempo el riesgo de recortar la viruta cuando se invierte el giro.

• FORMAS DE ROSCAMétrica y métrica fina

• CÓDIGOS DE PRODUCTOE297, E298, E299, E300

• TRATAMIENTO SUPERFICIAL Revestimiento superior de TiAlN con un tratamiento adicional del filo.

• GEOMETRÍA DEL CANALEl ángulo del canal en espiral de 48° facilita una evacuación de la viruta suave y rápida, lo que resulta adecuado para roscar agujeros ciegos profundos (tres veces el diámetro). El aumento del desahogo de la rosca permite asimismo utilizar velocidades de corte más rápidas en aceros de alta resistencia.

• GEOMETRÍA DE CORTEEl perfil especial de 3 radios con ángulo de ataque constante a lo largo de todo el canal permite controlar mejor las propiedades de corte y evita la formación de nidos de viruta.

• CHAFLÁN TRASEROEl chaflán trasero facilita la evacuación de la viruta, reduce el astillado de las últimas roscas y reduce al mismo tiempo el par cuando se invierte el giro del macho.

• RECOMENDACIÓN EN CUANTO A SUJECIÓN DE LA HERRAMIENTAAl utilizar machos de roscar Yellow Shark con canal en espiral de 48°, se recomienda utilizar un portaherramientas con arranque suave o mínima flotación.

• FORMAS DE ROSCAMétrica

• CÓDIGO DE PRODUCTOE412

YELL

OW SH

ARK

YELL

OW SH

ARK

ACEROS ESTRUCTURALES, AL CARBONO Y DE BAJA ALEACIÓN


SHARK

5

3×D

• TRATAMIENTO SUPERFICIAL Con revestimiento Super-B (TiAlN + WC/C) o templado al vapor con un tratamiento adicional del filo.

• GEOMETRÍA DEL CANAL Disponibles con punta espiral para agujeros pasantes y con canal en espiral (ángulo de 40°) para agujeros ciegos.

• CHAFLÁN TRASERO El chaflán trasero de los machos de roscar con canal en espiral facilita la evacuación de la viruta, reduce el astillado de las últimas roscas y reduce al mismo tiempo el par cuando se invierte el giro del macho.

• FORMAS DE ROSCAMétrica y métrica fina y G (BSP)

• CÓDIGOS DE PRODUCTO E238, E239, E240, E241, E382, E383, E384

• TRATAMIENTO SUPERFICIAL Revestimiento Super-B (TiAlN + WC/C) con un tratamiento adicional del filo.

• GEOMETRÍA DEL CANAL El ángulo del canal en espiral de 48° facilita una evacuación de la viruta suave y rápida, lo que resulta adecuado para roscar agujeros ciegos profundos (tres veces el diámetro). El aumento del desahogo de la rosca garantiza la seguridad del proceso al roscar materiales resilientes como, por ejemplo, el acero inoxidable.

• GEOMETRÍA DE CORTEEl perfil especial de 3 radios con ángulo de ataque constante a lo largo de todo el canal permite controlar mejor las propiedades de corte y evita la formación de nidos de viruta.

• CHAFLÁN TRASEROEl chaflán trasero facilita la evacuación de la viruta, reduce el astillado de las últimas roscas y reduce al mismo tiempo el par cuando se invierte el giro del macho.

• RECOMENDACIÓN EN CUANTO A SUJECIÓN DE LA HERRAMIENTAAl utilizar machos de roscar Yellow Shark con canal en espiral de 48°, se recomienda utilizar un portaherramientas con arranque suave o de mínima flotación.


• CÓDIGO DE PRODUCTOE414

BLUE

SHAR

K

BLUE

SHAR

K

ACEROS INOXIDABLES


SHARK

6

NEWNEW

• TRATAMIENTO SUPERFICIAL Revestimiento superior brillante o de TiAlN con un tratamiento adicional del filo.


• CHAFLÁN TRASERO El chaflán trasero de los machos de roscar con canal en espiral facilita la evacuación de la viruta, reduce el astillado de las últimas roscas y reduce al mismo tiempo el par cuando se invierte el giro del macho.

• GEOMETRÍA DE CORTE (MACHOS DE ROSCAR CON CANAL EN ESPIRAL)El perfil especial de 3 radios con ángulo de ataque constante a lo largo de todo el canal permite controlar mejor las propiedades de corte y evita la formación de nidos de viruta.

• RECOMENDACIÓN EN CUANTO A PORTAHERRAMIENTASAl utilizar machos de roscar Red Shark con canal en espiral, se recomienda utilizar un portaherramientas con arranque suave o de mínima flotación.



• TRATAMIENTO SUPERFICIALRevestimiento superior de TiAlN con un tratamiento adicional del filo.

• GEOMETRÍA DEL CANALGeometrías de punta espiral o canal en espiral de hélice baja con un ángulo de ataque bajo para conseguir un buen control de la viruta y resistencia del filo.

• GEOMETRÍA DE CORTEEl perfil especial de tres radios con ángulo de ataque constante a lo largo de todo el canal permite controlar mejor las propiedades de corte y evita la formación de nidos de viruta.

• ACCESORIO DE ROSCAR (Recomendación)Cuando se utilice un macho Shark negro, se recomienda utilizar un portamachos sincronizado (rígido) para garantizar la profundidad de la rosca producida.


• CÓDIGOS DE PRODUCTOE334, E335

ACEROS ALEADOS ACEROS DE ALTA RESISTENCIA

RED

SHAR

K

BLAC

K SH

ARK


SHARK

7

• TRATAMIENTO SUPERFICIAL Revestimiento brillante o Super-B (TiAlN + WC/C) con un tratamiento adicional del filo.


• GEOMETRÍA DE CORTE (MACHOS DE ROSCAR CON CANAL EN ESPIRAL) El perfil especial de 3 radios con ángulo de ataque constante a lo largo de todo el canal permite controlar mejor las propiedades de corte y evita la formación de nidos de viruta.



• TRATAMIENTO SUPERFICIAL Recubrimiento superior templado al vapor o de TiAlN.

• GEOMETRÍA DEL CANAL El diseño de canal recto ofrece un rendimiento excelente al roscar agujeros tanto pasantes como ciegos en materiales de viruta corta.


• CÓDIGOS DE PRODUCTOE201, E252, E390

MATERIALES NO FÉRREOS FUNDICIONES

GREE

N SH

ARK

WHI

TE SH

ARK


8

P NM SK H

P1

P1 P1.1 P1.2 P1.3

P2.1 P2.2 P2.3

P3.1 P3.2 P3.3

P4.1 P4.2 P4.3

P2

P2P3

P3P4

P4

P

P

NM SK H

Los grupos de materiales («WMG») se utilizan para seleccionar de forma sencilla y fiable la herramienta de corte adecuada y los valores iniciales apropiados para las condiciones de mecanizado de aplicaciones específicas.Dormer Pramet clasifica los materiales a mecanizar en seis grupos de diferentes colores: • Azul: acero y acero fundido (grupo P);• Amarillo: acero inoxidable (grupo M);• Rojo: fundición (grupo K);• Verde: metales no férreos (grupo N);• Naranja: aleaciones termoresistentes (grupo S);• Gris: materiales endurecidos (grupo H).Cada uno de estos grupos se divide, a su vez, en subgrupos según su estructura o composición. Por ejemplo, el grupo P de acero y acero fundido se desglosa en cuatro subgrupos: • P1 – Acero de mecanizado libre• P2 – Acero al carbono• P3 – Acero aleado• P4 – Acero para herramientas Finalmente, se realiza una última división en función de las propiedades del material, como la dureza y la resistencia a la tracción. Esta clasificación se lleva a cabo para ofrecer a nuestros clientes un asesoramiento completo sobre la herramienta y los valores iniciales de velocidad de corte y avance.La tabla que se muestra en la página siguiente incluye una descripción de cada grupo de materiales a mecanizar, así como ejemplos de designaciones de uso común.

GRUPOS DE MATERIALES (WMG)

SOBRE LA CLASIFICACIÓN DE MATERIALES EN DORMER PRAMET

Definición generalP. ej., acero, acero inoxidable, etc.

Para seleccionar una calidad y geometría de corte para una amplia gama de materiales a mecanizar

Para navegar y seleccionar la herramienta idónea para una gama más específica de materiales a mecanizar

ISOSubgrupoDefinición por estructura/composiciónP. ej., acero al carbono, acero aleado, etc. Definición por

dureza/resistencia a la tracciónP. ej., 160 < 220 HB, 620 < 900 N/mm2 ...

Para seleccionar y proporcionar condiciones de corte dentro de un rango de ±10 %WMG

9

ISO

P

P1P1.1 ≤ 760 1.1 P1P1.2 ≤ 620 1.1 P1P1.3 ≤ 550 1.1 P1

P2P2.1 ≤ 620 1.2 P2P2.2 ≤ 830 1.3 P2P2.3 ≤ 1030 1.5 P3

P3P3.1 ≤ 620 1.4 P3P3.2 > 620 ≤ 900 1.4 P3P3.3 > 900 ≤ 1240 1.5 P4

P4P4.1 ≤ 900 1.4 P3P4.2 > 900 ≤ 1240 1.5 P4P4.3 > 1250 ≤ 1450 1.6 H1

M

M1 M1.1 ≤ 520 2.1 M1M1.2 > 520 ≤ 700 2.1 M1

M2M2.1 ≤ 670 2.3 M2M2.2 > 670 ≤ 950 2.3 M2M2.3 > 950 ≤ 1300 2.4 M2

M3M3.1 ≤ 750 2.2 M3M3.2 >750 ≤ 870 2.2 M3M3.3 > 870 ≤ 1040 2.2 M3

M4 M4.1 ≤ 990 2.3 M4M4.2 ≤ 1320 2.4 M4

K

K1K1.1 ≤ 190 3.1 K1K1.2 > 190 ≤ 310 3.2 K1K1.3 >310 ≤ 390 3.2 K1

K2K2.1 ≤ 400 3.3 K2K2.2 > 400 ≤ 550 3.3 K2K2.3 > 550 ≤ 660 3.4 K2

K3K3.1 ≤ 560 3.3 K3K3.2 > 560 ≤ 680 3.3 K4K3.3 > 680 ≤ 800 3.4 K4

K4

K4.1 ≤ 610K4.2 > 610 ≤ 840K4.3 > 840 ≤ 980K4.4 > 980 ≤ 1130K4.5 > 1130 ≤ 1280

K5K5.1K5.2K5.3

N

N1N1.1 ≤ 240 7.1 N1N1.2 > 240 ≤ 400 7.1 N1N1.3 > 400 ≤ 590 7.2 N2

N2N2.1 ≤ 240 7.3 N1N2.2 > 240 ≤ 270 7.3 N1N2.3 > 270 ≤ 440 7.3 N2

N3N3.1 6.3 N3N3.2 6.2 N3N3.3 6.1 N4

N4N4.1 8.1N4.2 8.2N4.3 8.3

S

S1S1.1 ≤ 660 4.1 S1S1.2 > 660 ≤ 950 4.2 S1S1.3 > 950 ≤ 1200 4.3 S1

S2 S2.1 ≤ 690 S2S2.2 > 690 ≤ 970 S2

S3 S3.1 ≤ 940 5.2 S3S3.2 > 940 ≤ 1200 5.3 S3

S4 S4.1 ≤ 800 S4S4.2 > 800 ≤ 1070 S4

H

H1 H1.1

H2 H2.1 H2H2.2 H2

H3 H3.1 1.7 H3H3.2 1.7 H3

H4 H4.1 1.8 H4H4.2 1.8 H4

WMG (grupos de materiales)Resistenciaa la tracción Mpa [N/mm²]

Antig

ua A

MG

de D

orm

er

Antig

ua IS

O de

Pra

met

Mecanizado libre de acero al carbono sulfurado con una dureza <220 HBMecanizado libre de acero al carbono sulfurado y fosforado con una dureza <180 HBMecanizado libre de acero al carbono sulfurado/fosforado y acero al carbono con plomo con una dureza <160 HBAcero al carbono con <0,25 %C y una dureza <180 HBAcero con contenido medio de carbono con <0,55 %C y una dureza <240 HBAcero con alto contenido de carbono con <0,55 %C y una dureza <300 HBAcero aleado con una dureza <180 HBAcero aleado con una dureza de 180-260 HBAcero aleado con una dureza de 260-360 HBAcero para herramientas con una dureza <26 HRCAcero para herramientas con una dureza de 26-39 HRCAcero para herramientas con una dureza de 39-45 HRCAcero inoxidable ferrítico con una dureza <160 HBAcero inoxidable ferrítico con una dureza de 160-220 HBAcero inoxidable martensítico con una dureza <200 HBAcero inoxidable martensítico con una dureza de 200-280 HBAcero inoxidable martensítico con una dureza de 280-380 HBAcero inoxidable austenítico con una dureza <200 HBAcero inoxidable austenítico con una dureza de 200-260 HBAcero inoxidable austenítico con una dureza de 260-300 HBAcero inoxidable austenítico/ferrítico o superaustenítico con una dureza <300 HBAcero inoxidable austenítico, con endurecimiento por precipitación y una dureza de 300-380 HBHierro gris, ferrítico o ferrítico/perlítico con una dureza <180 HBHierro gris, ferrítico/perlítico o perlítico con una dureza de 180-240 HBHierro gris, perlítico con una dureza de 240-280 HBHierro maleable, ferrítico con una dureza <160 HBHierro maleable, ferrítico o perlítico con una dureza de 160-200 HBHierro maleable, perlítico con una dureza de 200-240 HBHierro dúctil (nodular, esferoidal), ferrítico con una dureza <180 HBHierro dúctil (nodular, esferoidal), ferrítico o perlítico con una dureza de 180-220 HBHierro dúctil (nodular, esferoidal), perlítico con una dureza de 220-260 HBFundición austenítica con una dureza <180 HBFundición austenítica con una dureza de 180-240 HBHierro dúctil austemplado con una dureza de 240-280 HBHierro dúctil austemplado con una dureza de 280-320 HBHierro dúctil austemplado con una dureza de 320-360 HBHierro con grafito compactado vermicular con una dureza <180 HBHierro con grafito compactado vermicular con una dureza de 180-220 HBHierro con grafito compactado vermicular con una dureza de 220-260 HBAluminio puro y aleaciones forjadas de aluminio con una dureza <60 HBAleaciones forjadas de aluminio con una dureza de 60-100 HBAleaciones forjadas de aluminio con una dureza de 100-150 HBAleaciones de aluminio fundido con una dureza <75 HBAleaciones de aluminio fundido con una dureza de 75-90 HBAleaciones de aluminio fundido con una dureza de 90-140 HBAleaciones de cobre para corte libre con excelentes propiedades de mecanizadoAleaciones de cobre de viruta corta con propiedades de mecanizado de óptimas a moderadasCobre electrolítico y aleaciones de cobre de viruta larga con propiedades de mecanizado de moderadas a limitadasPolímeros termoplásticosPolímeros termoestablesComposites o polímeros reforzadosTitanio o aleaciones de titanio con una dureza <200 HBAleaciones de titanio con una dureza de 200-280 HBAleaciones de titanio con una dureza de 280-360 HBAleaciones con base de hierro a alta temperatura con una dureza <200 HBAleaciones con base de hierro a alta temperatura con una dureza de 200-280 HBAleaciones con base de níquel a alta temperatura con una dureza <280 HBAleaciones con base de níquel a alta temperatura con una dureza de 280-360 HBAleaciones con base de cobalto a alta temperatura con una dureza <240 HBAleaciones con base de cobalto a alta temperatura con una dureza de 240-320 HBFundición en frío con una dureza <400 HBFundición endurecida con una dureza <55 HRCFundición endurecida con una dureza >55 HRCAcero endurecido con una dureza de <51 HRCAcero endurecido con una dureza de 51-55 HRCAcero endurecido con una dureza de 55-59 HRCAcero endurecido con una dureza >59 HRC

10

SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK

E201 E252 E390 E297 E255 E256 E334 E240 E241 E471 E472 E298 E412 E260M3 – M10 M8 – M24 M3 – M20 M3 – M30 M3 – M20 M3 – M20 M3 – M12 M3 – M30 M3 – M20 M3 – M20 M3 – M20 M3 – M30 M3 – M30 M3 – M20

NEWNEW

ISO513

&12

&12

&12

&13

&14

&14

&15

&16

&16

&17

&17

&18

&19

&20

P

P1P2P3P4

M

M1M2M3M4

K

K1K2K3K4K5

N

N1N2N3N4

S

S1S2S3S4

H

H1H2H3H4

Aplicación principal Aplicación secundaria

11

SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK

E261 E335 E238 E239 E414 E473 E474 E299 E384 E300 E383 E382 L114

M3 – M20 M3 – M12 M3 – M30 M3 – M20 M3 – M20 M3 – M20 M3 – M20 M4 – M30 M6 – M20 M4 – M30 M6 – M20 1/8 – 1“ Set

NEWNEW

ISO513

&20

&21

&22

&22

&23

&24

&24

&25

&26

&27

&28

&29

&30

P

P1P2P3P4

M

M1M2M3M4

K

K1K2K3K4K5

N

N1N2N3N4

S

S1S2S3S4

H

H1H2H3H4

Aplicación principal Aplicación secundaria

12

E201

E252

E390

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E201 E252 E390

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm] [mm]

3 0.50 56 9 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E201M3 E390M34 0.70 63 12 4.5 3.4 6 4 3.3 21 E201M4 E390M45 0.80 70 13 6.0 4.9 8 4 4.2 25 E201M5 E390M56 1.00 80 15 6.0 4.9 8 4 5.0 30 E201M6 E390M68 1.25 90 18 6.0 4.9 8 4 6.8 E252M88 1.25 90 18 8.0 6.2 9 4 6.8 35 E201M8 E390M8

10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 4 8.5 39 E201M10 E390M1010 1.50 100 20 7.0 5.5 8 4 8.5 E252M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 4 10.3 E252M12 E390M1214 2.00 110 25 11.0 9.0 12 4 12.0 E252M1416 2.00 110 25 12.0 9.0 12 4 14.0 E252M16 E390M1618 2.50 125 30 14.0 11.0 14 4 15.5 E252M1820 2.50 140 30 16.0 12.0 15 4 17.5 E252M20 E390M2022 2.50 140 34 18.0 14.5 17 4 19.5 E252M2224 3.00 160 38 18.0 14.5 17 4 21.0 E252M24

E201K1.1 K1.2 K1.3 K2.1 K2.2 K2.3 K3.1 K3.2 K3.3 K4.1 K4.2 K4.3 K4.4 K4.5 K5.1 K5.2 K5.3 N3.2 N4.2

15 11 8 18 15 12 16 12 10 15 11 8 7 6 17 13 10 20 10


15 11 8 18 15 12 16 12 10 15 11 8 7 6 17 13 10 20 10


30 22 17 43 35 28 38 29 24 35 27 20 17 14 40 30 23 30 15

E201 E252 E390

SHARK SHARK SHARK

M3 – M10 M8 – M24 M3 – M20

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E201E252E390

M Macho de máquina recto Shark (Anillo Blanco).

13

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E297


3 0.50 56 9 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E297M34 0.70 63 12 4.5 3.4 6 3 3.3 21 E297M45 0.80 70 13 6.0 4.9 8 3 4.2 25 E297M56 1.00 80 15 6.0 4.9 8 3 5.0 30 E297M68 1.25 90 18 8.0 6.2 9 3 6.8 35 E297M8

10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E297M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 3 10.3 - E297M1214 2.00 110 25 11.0 9.0 12 3 12.0 - E297M1416 2.00 110 25 12.0 9.0 12 3 14.0 - E297M1618 2.50 125 30 14.0 11.0 14 3 15.5 - E297M1820 2.50 140 30 16.0 12.0 15 3 17.5 - E297M2022 2.50 140 34 18.0 14.5 17 4 19.5 - E297M2224 3.00 160 38 18.0 14.5 17 4 21.0 - E297M2427 3.00 160 38 20.0 16.0 19 4 24.0 - E297M2730 3.50 180 45 22.0 18.0 21 4 26.5 - E297M30

E297

E297P1.1 P1.2 P1.3 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 N3.1 N3.2 N3.3

24 27 28 20 18 16 15 12 10 9 7 51 30 15

E297

SHARK

M3 – M30

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E297 M Macho de máquina con entrada en hélice Shark (Anillo Amarillo).

14

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E255 E256


3 0.50 56 9 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E255M3 E256M34 0.70 63 12 4.5 3.4 6 3 3.3 21 E255M4 E256M45 0.80 70 13 6.0 4.9 8 3 4.2 25 E255M5 E256M56 1.00 80 15 6.0 4.9 8 3 5.0 30 E255M6 E256M68 1.25 90 18 8.0 6.2 9 3 6.8 35 E255M8 E256M8

10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E255M10 E256M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 3 10.3 - E255M12 E256M1214 2.00 110 25 11.0 9.0 12 3 12.0 - E255M1416 2.00 110 25 12.0 9.0 12 3 14.0 - E255M16 E256M1620 2.50 140 30 16.0 12.0 15 4 17.5 - E255M20 E256M20

E255

E256

E255P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 P4.3 S1.1 S1.2 S3.1

11 10 8 7 6 5 4 3 2 2

E256P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 P4.3 S1.1 S1.2 S3.1

24 25 20 17 15 13 10 4 3 3

E255 E256

SHARK SHARK

M3 – M20 M3 – M20

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E255E256

M Macho de máquina con entrada en hélice Shark (Anillo Rojo).

15

E334

E334

THL

TDZ

LU

OAL

LSC

WSC

DCON

SHARK

M3 – M12

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E334


3 0.50 63 12 4.5 3.4 6 3 2.50 20 E334M34 0.70 70 17 6.0 4.9 8 3 3.30 29 E334M45 0.80 80 20 6.0 4.9 8 3 4.20 36 E334M56 1.00 90 24 8.0 6.2 9 3 5.00 40 E334M68 1.25 100 32 10.0 8.0 11 3 6.80 50 E334M8

10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 3 8.50 39 E334M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 4 10.30 – E334M12

NEWNEW

E334P3.3 P4.2 P4.3 S1.2 S1.3 S3.1 S3.2 H3.1

17 13 10 13 8 5 3 7

E334 M Macho de máquina con entrada en hélice Shark (Black Azul).

16

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E240 E241



10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E240M10 E241M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 4 10.3 - E240M12 E241M1214 2.00 110 25 11.0 9.0 12 4 12.0 - E240M14 E241M1416 2.00 110 25 12.0 9.0 12 4 14.0 - E240M16 E241M1618 2.50 125 30 14.0 11.0 14 4 15.5 - E240M18 E241M1820 2.50 140 30 16.0 12.0 15 4 17.5 - E240M20 E241M2022 2.50 140 34 18.0 14.5 17 4 19.5 - E240M2224 3.00 160 38 18.0 14.5 17 4 21.0 - E240M2427 3.00 160 38 20.0 16.0 19 4 24.0 - E240M2730 3.50 180 45 22.0 18.0 21 4 26.5 - E240M30

E240

E241

E240M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1

11 9 10 8 8 7 6 5

E241M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1

19 10 17 14 12 10 9 6

E240 E241

SHARK SHARK

M3 – M30 M3 – M20

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E240E241

M Macho de máquina con entrada en hélice Shark (Anillo Azul)

17

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E471 E472



10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E471M10 E472M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 3 10.3 - E471M12 E472M1216 2.00 110 25 12.0 9.0 12 4 14.0 - E471M16 E472M1620 2.50 140 30 16.0 12.0 15 4 17.5 - E471M20 E472M20

E471

E472

E471N1.1 N1.2 N1.3 N2.1 N2.2 N2.3 N3.1 N3.2 N3.3 N4.1

16 12 8 31 28 20 51 30 15 25

E472N1.1 N1.2 N1.3 N2.1 N2.2 N2.3 N3.1 N3.2 N4.1

35 26 18 46 42 30 76 45 30

E471 E472

SHARK SHARK

M3 – M20 M3 – M20

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E471E472

M Macho de máquina con entrada en hélice Shark (Anillo Verde).

18

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E298


3 0.50 56 6 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E298M34 0.70 63 7 4.5 3.4 6 3 3.3 21 E298M45 0.80 70 8 6.0 4.9 8 3 4.2 25 E298M56 1.00 80 10 6.0 4.9 8 3 5.0 30 E298M68 1.25 90 13 8.0 6.2 9 3 6.8 35 E298M8

10 1.50 100 15 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E298M1012 1.75 110 18 9.0 7.0 10 3 10.3 - E298M1214 2.00 110 20 11.0 9.0 12 3 12.0 - E298M1416 2.00 110 20 12.0 9.0 12 4 14.0 - E298M1618 2.50 125 25 14.0 11.0 14 4 15.5 - E298M1820 2.50 140 25 16.0 12.0 15 4 17.5 - E298M2022 2.50 140 25 18.0 14.5 17 4 19.5 - E298M2224 3.00 160 30 18.0 14.5 17 4 21.0 - E298M2427 3.00 160 30 20.0 16.0 19 4 24.0 - E298M2730 3.50 160 36 22.0 18.0 21 4 26.5 - E298M30

E298


24 27 28 20 18 16 15 12 10 9 7 51 30 15

E298

SHARK

M3 – M30

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E298 M Macho de máquina helicoidal 40° Shark (Anillo Amarillo).

19

E412

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E412


3 0.50 56 6 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E412M34 0.70 63 7 4.5 3.4 6 3 3.3 21 E412M45 0.80 70 8 6.0 4.9 8 3 4.2 25 E412M56 1.00 80 10 6.0 4.9 8 3 5.0 30 E412M68 1.25 90 13 8.0 6.2 9 3 6.8 35 E412M8

10 1.50 100 15 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E412M1012 1.75 110 18 9.0 7.0 10 3 10.3 - E412M1214 2.00 110 20 11.0 9.0 12 3 12.0 - E412M1416 2.00 110 20 12.0 9.0 12 4 14.0 - E412M1620 2.50 140 25 16.0 12.0 15 4 17.5 - E412M2022 2.50 140 25 18.0 14.5 17 4 19.5 - E412M2224 3.00 160 30 18.0 14.5 17 4 21.0 - E412M2427 3.00 160 30 20.0 16.0 19 4 24.0 - E412M2730 3.50 180 36 22.0 18.0 21 4 26.5 - E412M30

E412P1.1 P1.2 P1.3 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2

46 52 54 40 35 31 24 19 16 14 12

E412

SHARK

M3 – M30

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E412 M Macho de máquina helicoidal 48º Shark con chaflán de salida cónico (Anillo Amarillo).

20

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E260 E261



10 1.50 100 15 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E260M10 E261M1012 1.75 110 16 9.0 7.0 10 3 10.3 - E260M12 E261M1214 2.00 110 20 11.0 9.0 12 3 12.0 - E260M1416 2.00 110 20 12.0 9.0 12 4 14.0 - E260M16 E261M1620 2.50 140 25 16.0 12.0 15 4 17.5 - E260M20 E261M20

E260

E261

E260P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 P4.3 S1.1 S1.2 S3.1

11 10 8 7 6 5 4 3 2 2

E261P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 P4.3 S1.1 S1.2 S3.1

28 29 24 20 18 15 12 4 3 3

E260 E261

SHARK SHARK

M3 – M20 M3 – M20

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E260E261

M Macho de máquina helicoidal 45° Shark con chaflán de salida cónico (Anillo Rojo).

21

E335

E335

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

SHARK

M3 – M12

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E335


3 0.50 63 12 4.5 3.4 6 3 2.50 20 E335M34 0.70 70 13 6.0 4.9 8 3 3.30 26 E335M45 0.80 80 15 6.0 4.9 8 3 4.20 31 E335M56 1.00 90 18 8.0 6.2 9 3 5.00 35 E335M68 1.25 100 20 10.0 8.0 11 3 6.80 41 E335M8

10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 3 8.50 39 E335M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 4 10.30 – E335M12

NEWNEW

E335P3.3 P4.2 P4.3 S1.2 S1.3 S3.1 S3.2 H3.1

17 13 10 13 8 5 3 7

LSC

E335 M Machos de máquina canales helicoidales a 15° (Black Azul).

22

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E238 E239



10 1.50 100 15 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E238M10 E239M1012 1.75 110 18 9.0 7.0 10 4 10.3 - E238M12 E239M1214 2.00 110 20 11.0 9.0 12 4 12.0 - E238M14 E239M1416 2.00 110 20 12.0 9.0 12 4 14.0 - E238M16 E239M1618 2.50 125 25 14.0 11.0 14 4 15.5 - E238M1820 2.50 140 25 16.0 12.0 15 4 17.5 - E238M20 E239M2022 2.50 140 25 18.0 14.5 17 4 19.8 - E238M2224 3.00 160 30 18.0 14.5 17 4 21.0 - E238M2427 3.00 160 30 20.0 16.0 19 4 24.0 - E238M2730 3.50 180 36 22.0 18.0 21 4 26.5 - E238M30

E238

E239

E238M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1

11 9 10 8 8 7 6 5

E239M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1

19 16 17 14 12 10 9 6

E238 E239

SHARK SHARK

M3 – M30 M3 – M20

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E238E239

M Macho de máquina helicoidal 40° Shark con chaflán de salida cónico (Anillo Azul).

23

E414

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E414


3 0.50 56 6 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E414M34 0.70 63 7 4.5 3.4 6 3 3.3 21 E414M45 0.80 70 8 6.0 4.9 8 3 4.2 25 E414M56 1.00 80 10 6.0 4.9 8 3 5.0 30 E414M68 1.25 90 13 8.0 6.2 9 3 6.8 35 E414M8

10 1.50 100 15 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E414M1012 1.75 110 18 9.0 7.0 10 3 10.3 - E414M1214 2.00 110 20 11.0 9.0 12 3 12.0 - E414M1416 2.00 110 20 12.0 9.0 12 4 14.0 - E414M1620 2.50 140 25 16.0 12.0 15 4 17.5 - E414M20

E414M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M2.3 M3.1 M3.2 M3.3

22 19 20 16 13 14 12 11

E414

SHARK

M3 – M20

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E414 M Macho de máquina helicoidal 48º Shark con chaflán de salida cónico (Anillo Azul).

24

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E473 E474



10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 2 8.5 39 E473M10 E474M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 3 10.3 - E473M12 E474M1216 2.00 110 25 12.0 9.0 12 3 14.0 - E473M16 E474M1620 2.50 140 30 16.0 12.0 15 3 17.5 - E473M20 E474M20

E473

E474

E473N1.1 N1.2 N1.3 N2.1 N2.2 N2.3 N3.1 N3.2 N3.3 N4.1

16 12 8 31 28 20 51 30 15 25

E474N1.1 N1.2 N1.3 N2.1 N2.2 N2.3 N3.1 N3.2 N4.1

35 26 18 46 42 43 76 45 30

E473 E474

SHARK SHARK

M3 – M20 M3 – M20

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E473E474

M Macho de máquina helicoidal 35° Shark (Anillo Verde).

25

E299

TDZMF

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOF E299[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm]

4 0.50 63 12 2.8 2.1 5 3 3.5 E299M4X.55 0.50 70 13 3.5 2.7 6 3 4.5 E299M5X.56 0.75 80 15 4.5 3.4 6 3 5.3 E299M6X.758 0.75 80 15 6.0 4.9 8 3 7.3 E299M8X.758 1.00 90 18 6.0 4.9 8 3 7.0 E299M8X1.0

10 0.75 90 20 7.0 5.5 8 3 9.3 E299M10X.7510 1.00 90 20 7.0 5.5 8 3 9.0 E299M10X1.010 1.25 100 20 7.0 5.5 8 3 8.8 E299M10X1.2512 1.00 100 21 9.0 7.0 10 4 11.0 E299M12X1.012 1.25 100 21 9.0 7.0 10 4 10.8 E299M12X1.2512 1.50 110 21 9.0 7.0 10 4 10.5 E299M12X1.514 1.00 100 21 11.0 9.0 12 4 13.0 E299M14X1.014 1.25 100 21 11.0 9.0 12 4 12.8 E299M14X1.2514 1.50 100 21 11.0 9.0 12 4 12.5 E299M14X1.516 1.00 100 21 12.0 9.0 12 4 15.0 E299M16X1.016 1.50 100 21 12.0 9.0 12 4 14.5 E299M16X1.518 1.00 110 24 14.0 11.0 14 4 17.0 E299M18X1.018 1.50 110 24 14.0 11.0 14 4 16.5 E299M18X1.520 1.50 125 24 16.0 12.0 15 4 18.5 E299M20X1.522 1.50 125 25 18.0 14.5 17 4 20.5 E299M22X1.524 1.50 140 28 18.0 14.5 17 4 22.5 E299M24X1.524 2.00 140 28 18.0 14.5 17 4 22.0 E299M24X2.027 2.00 140 28 20.0 16.0 19 4 25.0 E299M27X2.030 2.00 150 28 22.0 18.0 21 4 28.0 E299M30X2.0


24 27 28 20 18 16 15 12 10 9 7 51 30 15

E299

SHARK

M4 – M30

THL

TDZ

OAL

WSC

DCON

LSC

E299 MF Macho de máquina con entrada en hélice Shark (Anillo Amarillo).

26

TDZMF

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3


6 0.75 80 15 4.5 3.4 6 3 5.3 E384M6X.758 1.00 90 18 6.0 4.9 8 3 7.0 E384M8X1.0

10 1.00 90 20 7.0 5.5 8 3 9.0 E384M10X1.010 1.25 100 20 7.0 5.5 8 3 8.8 E384M10X1.2512 1.00 100 21 9.0 7.0 10 4 11.0 E384M12X1.012 1.25 100 21 9.0 7.0 10 4 10.8 E384M12X1.2512 1.50 100 21 9.0 7.0 10 4 10.5 E384M12X1.514 1.50 100 21 11.0 9.0 12 4 12.5 E384M14X1.516 1.50 100 21 12.0 9.0 12 5 14.5 E384M16X1.518 1.50 110 24 14.0 11.0 14 5 16.5 E384M18X1.520 1.50 125 24 16.0 12.0 15 5 18.5 E384M20X1.5

E384

E384M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1

11 9 10 8 8 7 6 5

E384

SHARK

M6 – M20

THL

TDZ

OAL

WSC

DCON

LSC

E384 MF Macho de máquina con entrada en hélice Shark (Anillo Azul).

27

TDZMF

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3


4 0.50 63 6.5 2.8 2.1 5 3 3.5 E300M4X.55 0.50 70 7.5 3.5 2.7 6 3 4.5 E300M5X.56 0.75 80 10 4.5 3.4 6 3 5.3 E300M6X.758 0.75 80 13 6.0 4.9 8 3 7.3 E300M8X.758 1.00 90 13 6.0 4.9 8 3 7.0 E300M8X1.0

10 0.75 90 13 7.0 5.5 8 3 9.3 E300M10X.7510 1.00 90 12 7.0 5.5 8 3 9.0 E300M10X1.010 1.25 100 15 7.0 5.5 8 3 8.8 E300M10X1.2512 1.00 100 15 9.0 7.0 10 4 11.0 E300M12X1.012 1.25 100 13 9.0 7.0 10 4 10.8 E300M12X1.2512 1.50 100 13 9.0 7.0 10 4 10.5 E300M12X1.514 1.00 100 15 11.0 9.0 12 4 13.0 E300M14X1.014 1.25 100 15 11.0 9.0 12 4 12.8 E300M14X1.2514 1.50 100 15 11.0 9.0 12 4 12.5 E300M14X1.516 1.00 100 15 12.0 9.0 12 5 15.0 E300M16X1.016 1.50 100 15 12.0 9.0 12 5 14.5 E300M16X1.518 1.00 110 17 14.0 11.0 14 5 17.0 E300M18X1.018 1.50 110 17 14.0 11.0 14 5 16.5 E300M18X1.520 1.50 125 17 16.0 12.0 15 5 18.5 E300M20X1.522 1.50 125 17 18.0 14.5 17 5 20.5 E300M22X1.524 1.50 140 20 18.0 14.5 17 5 22.5 E300M24X1.524 2.00 140 20 18.0 14.5 17 5 22.0 E300M24X2.027 2.00 140 20 20.0 16.0 19 5 25.0 E300M27X2.030 2.00 150 20 22.0 18.0 21 5 28.0 E300M30X2.0

E300


24 27 28 20 18 16 15 12 10 9 7 51 30 15

E300

SHARK

M4 – M30

THL

TDZ

OAL

WSC

DCON

LSC

E300 MF Macho de máquina helicoidal 40° Shark (Anillo Amarillo).

28

TDZMF

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3


6 0.75 80 10 4.5 3.4 6 3 5.3 E383M6X.758 1.00 90 13 6.0 4.9 8 3 7.0 E383M8X1.0

10 1.00 90 12 7.0 5.5 8 3 9.0 E383M10X1.010 1.25 100 15 7.0 5.5 8 3 8.8 E383M10X1.2512 1.00 100 13 9.0 7.0 10 4 11.0 E383M12X1.012 1.25 100 13 9.0 7.0 10 4 10.8 E383M12X1.2512 1.50 100 13 9.0 7.0 10 4 10.5 E383M12X1.514 1.50 100 21 11.0 9.0 12 4 12.5 E383M14X1.516 1.50 100 21 12.0 9.0 12 5 14.5 E383M16X1.518 1.50 110 24 14.0 11.0 14 5 16.5 E383M18X1.520 1.50 125 24 16.0 12.0 15 5 18.5 E383M20X1.5

E383

E383M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1

11 9 10 8 8 7 6 5

E383

SHARK

M6 – M20

THL

TDZ

OAL

WSC

DCON

LSC

E383 MF Macho de máquina helicoidal 40° Shark (Anillo Azul).

29

TDZG(BSP)

TPI TD OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOF E382[inch] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm]

1/8 28 9.73 90 12 7.0 5.5 8 3 8.8 E3821/81/4 19 13.16 100 15 11.0 9.0 12 4 11.8 E3821/43/8 19 16.66 100 15 12.0 9.0 12 4 15.25 E3823/81/2 14 20.96 125 24 16.0 12.0 15 4 19.0 E3821/23/4 14 26.44 140 20 20.0 16.0 19 4 24.5 E3823/41“ 11 33.25 160 24 25.0 20.0 23 4 30.75 E3821

E382

E382P1.1 P1.2 P1.3 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1

12 13 14 10 9 8 8 7 6 5 4 11 9 10 8 8 7 6 5

E382

SHARK

1/8 – 1“

THL

TDZ

OAL

LSC

WSC

DCON

E382 G(BSP) Macho de máquina helicoidal 40° Shark (Anillo Azul).

30

Set A B M D L114

Nr.301 EP006H + A002 14EP00M3, EP00M4, EP00M5, EP00M6,

EP00M8, EP00M10, EP00M12A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2 L114301

Nr.302 EX006H + A002 14EX00M3, EX00M4, EX00M5, EX00M6,

EX00M8, EX00M10, EX00M12A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2 L114302

Nr.303 E297 + A002 SHARK 14E297M3, E297M4, E297M5, E297M6,

E297M8, E297M10, E297M12A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2 L114303


E298M8, E298M10, E298M12A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2 L114304


E238M8, E238M10, E238M12A1082.5, A1083.3, A1084.2, A1085.0, A1086.8, A1088.5, A10810.2 L114305


E240M8, E240M10, E240M12A1082.5, A1083.3, A1084.2, A1085.0, A1086.8, A1088.5, A10810.2 L114306

L114

A M200

1/4 Ltr. 12× 1 BLUE M2000.25NR.1BLUE1/4 Ltr. 12× 2 RED M2000.25NR.2RED1/4 Ltr. 12× 3 GREEN M2000.25NR.3GREEN

1 Ltr. 1 BLUE M2001.0NR.1BLUE1 Ltr. 2 RED M2001.0NR.2RED1 Ltr. 3 GREEN M2001.0NR.3GREEN5 Ltr. 1 BLUE M2005.0NR.1BLUE5 Ltr. 2 RED M2005.0NR.2RED5 Ltr. 3 GREEN M2005.0NR.3GREEN

20 Ltr. 1 BLUE M20020.0NR.1BLUE

M200

–

L114 DIN Juego de Broca-Macho.A = Tipos en el juego, B = No. en el Juego, M = Diámetros Machos en el Juego, D = Diámetros Brocas en el Juego.

M200 Aceite de Corte.

Set

31

32

www.dormerpramet.com youtube.com/dormerpramet facebook.com/dormerprametsocial linkedin.com/company/dormerpramet twitter.com/dormerpramet instagram.com/dormerprametsocial

ArgentinaT: 54 (11) 6777-6777F: 54 (11) [email protected]

AustriaT: +31 10 2080 [email protected]

Belgium & LuxembourgT: +32 3 440 59 [email protected]

BrazilT: +55 11 5660 [email protected]

CanadaT: (888) 336 7637En Français: (888) 368 8457F: (905) 542 [email protected]

ChinaT: +86 21 2416 [email protected]

CroatiaT: +385 98 407 [email protected]

Czech Republic T: +420 583 381 111F: +420 583 215 [email protected]

DenmarkT: 808 [email protected]

FinlandT: 0205 44 [email protected]

FranceT: +33 (0)2 47 62 57 01F: +33 (0)2 47 62 52 [email protected]

Germany T: +49 9131 933 08 70F: +49 9131 933 08 [email protected] Hungary T: +36-96 / 522-846F: +36-96 / [email protected]

IndiaT: +91 11 4601 [email protected]

Italy T: +39 02 30 70 54 [email protected]

Kazakhstan T: +7 771 305 11 [email protected]

MexicoT: +52 (555) 7293981F: +52 (555) [email protected]

NetherlandsT: +31 10 2080 [email protected]

Norway T: 800 10 [email protected]

Poland T: +48 32 78-15-890F: +48 32 [email protected]

PortugalT: +351 21 424 54 [email protected]

RomaniaT: +4(0)730 015 [email protected]

RussiaТ:+7(495)7751028Ф:+7(499)[email protected]

SlovakiaT: +421 (41) 764 54 60F: +421 (41) 763 74 [email protected]

SloveniaT: +385 98 407 [email protected]

Spain T: +34 [email protected]

Swedenresponsible for IcelandT: +46 35 16 52 [email protected]

SwitzerlandT: +31 10 2080 [email protected]

TurkeyT: +90 533 212 45 [email protected]

UkraineT: +38 056 736 30 21F: +38 067 220 97 [email protected]

United Kingdomresponsible for IrelandT: 0870 850 4466F: 0870 850 [email protected]

United States of AmericaT: (800) 877-3745 F: (847) [email protected]

Other countries

South AmericaT: +55 11 5660 [email protected]

AdriaT: +420 583 381 527F: +420 583 381 401 [email protected]

Rest of the WorldDormerPrametInternationalUKT: +44 1246 571338F: +44 1246 571339 [email protected]

DormerPrametInternationalCZT: +420 583 381 520F: +420 583 215 [email protected]

Como profesional se puede juzgar la calidad del trabajo sólo mirarando la viruta. La viruta es una forma limpia y sin complicaciones, que en sí misma cuenta una historia. Es una señal clara y consistente y es por eso que la usamos como un símbolo por ser simplemente fiables.

DOR-BRO-SHARK-2020-ES

Documents

SHARK LINE SHARK 2020 ES.pdf · Nuestra gama de machos de roscar Shark DIN para aplicaciones en materiales específicos ofrece un rendimiento y una seguridad del proceso elevados