Sievi 2010

S i e v i A i r

2010

w w w.s iev i .com

Содержание:

Защитная обувь

SieviAir® 6Модели,несодержащиеметаллическихвставок 8МоделиSieviAL 10GORE-TEX® 12Сандалиииполуботинки 14Спортивныеполуботинки 16Ботинкисвысокимберцем 18Утепленные 20Полиуретан/подошваизнескользкойрезины 22Сложныеусловия 24WhiteLine 25Водостойкиелегкиезащитныесапоги 26

Профессиональная обувь

Водостойкиелегкиесапоги 27Cандалииитуфли 28Утепленнаяобувь 34GORE-TEX® 36

Другое

СтелькиSieviComfort 37Принадлежности 38СтандартыENитаблицаразмеров 39

RU

КомпанияSieviявляетсяведущимзащитнойи

профессиональнойобувивСевернойЕвропе

Sievi–этотоварныйзнак,означающийвысокое

качествоспециальнойобуви,призваннойобеспечить

безупречнуюзащитуиудобствовашимногам.Sievi

постояннозанимаетсяразработкойновыхмоделей

рабочейобуви,используетновыетехнологии

иновыекачественныематериалы.Целью

компанииSieviявляетсяпроизводствообуви

дляработывэкстремальныхусловиях.Такая

обувьзначительноповышаетбезопасность

ипроизводительностьработ.Современная

обувьдолжнабытьстильной,комфортной

ифункциональной.Широкийассортимент

обувиSieviпозволяетвыбрать

нужнуюмодель,исходяизваших

потребностейиусловий

использования.Sievi–это

маркапрофессионалов.

Стандарт качества

Обувь,имеющаяевропейскийзнаккачестваCE,отвечаеттребованиямстандартовENISO20345илиENISO20347/EN347,согласноприведеннымнастранице39таблицам.

СертификаткачестваISO9001гарант-ирует,чтовсяпродукцияизготавливаетсянаосновеоднойитойжетехнологииизвысококачественныхматериалов.Качествоконтролируетсянакаждомэтапепроизводства.

КомпанияSieviпервойвЕвропеначалаиспользоватьсертифицированнуюэкологическуюсистему,основаннуюнастандартеISO14001.Этогарантирует,чтопроизводствообувиоказываетминимальноевлияниенасостояниеокружающейсреды.

Sievi – это знак профессионализма

Ведущие технологии защиты и непревзойденный комфорт

Защитная обувь без металла ВкаталогеВынайдетеобувьснеметаллическимиподноскомиусиленнойподошвой,см.стр.8.Обувьоченьлегкаиметаллоискателинереагируютнанее.ОнаотвечаеттребованиямстандартаENISO20345.

Всегда сухие ноги – 3D-dry РазработаннаякомпаниейSieviподкладка3D-dryудаляетвлагусповерхностиногивовторойслойподкладочногоматериалаидалеевлагаиспаряетсячерезповерхностныйматериалобуви.Такимобразом,ногиостаютсясухими,чтоповышаеткомфортностьноски.

Особенности обуви. В каталоге эти символы обозначают отличительные особенности данной обуви:

Подносок защищает пальцыноготстатическойидинами-ческойнагрузкиивыдерживаетудардо200Дж.Прочностьнасжатиесоставляет15000Н.

Усиленная подошва Стальнаязащитаотпроколовострымипредметамиигвоздями.Сопроти-влениепроколусоставляет1100Н.

Защитаотпроколов,изгото- вленаизкомпозитного текстиля.Сопротивлениепроколуотвечаеттребованиямста-ндартаENISO20345.Этотребова-ниевыполняетитрадиционныйэлементзащитыотпрокола,выпо-лненныйизстали.Стальвсё-такидаётлучшеесопротивление,поэто-муSieviрекомендуетиспользоватьнаболееопасныхобъектах(напр.настройке)стальнуюзащитуотпроколов.

Снабженная этимисимво- ламиобувьвыдерживаетвысо-куютемпературу.Изготовленнаяизтермостойкойрезинынескользящаяподо-шваобувиSieviвыде-рживаеттемпературудо300°C.

Снабженная этимсимволом обувьвыде-рживаетвоздействиемаселимногиххимикатов.Масло-ибензостойкостьотвечаеттребованиямстандартаENISO20345.

Снабженная антистатиче- скойконстру-кциейобувьразряжаетнакапливающеесявтелестатическоеэлектричество.Значе-ниясопротивленияколеблютсявдиапа-зоне100kΩ–1000MΩ.

Безметалла

flexstep

RU

Обувьзащи- щаетотхолода. Вкачествеутеплителяиспользуе-тсявзависимостиотмоделинатуральнаяовчинаилиискусстве-нныймех.Крометого,внекоторыхмоделяхиспользуетсяиску-сственноеволокноThinsulate™.

ОбувьESDимеетспециа- льнуюконструкциюподо- швы,спомощьюкоторойчеткоибезопаснопроисходитразрядканакопившегосявтелестатическогоэлектричества.Зна-чениясопротивленияобувиESDколеблютсявдиапазоне100kΩ–35MΩ,этоболеежесткиетребо-вания,чемте,которыепредъявля-ютсякобычнойантистатическойобуви.Этоделаетсядлязащитысверхточнойэлектроникиотпомех.

Обувьизго- тавливается изводоотта-лкивающейкожи,свойствакоторойсоответствуюттребо-ваниямстандартаENISO20345.

Разработанная фирмойSievi конструкцияподошвыFlexStepпридаетобувивысокиеударозащитныесвойства.ЭластичнаяподошваFlexStepэффективногаситвибрациюизащищаетногиипозвоночник.

Обувь снабжена застежкой-молнией,чтообле-гчаетееиспользо-вание.

СтелькаSievi GelComfort помогаетногамиспинечувствоватьсебякомфортновтечениецелогодня.

FlexStep® – ещё больше гибкости в работеäЭластичнаяподошваFlexStep®созданасовместноспотребителямиипревосходногаситмеханическиеудары.ЭтоподтвержденопритестированиизащитнойобувисогласноединственномуимеющемусяофициальномустандартуENISO20345.КонструкцияэластичнойподошвыFlexStep®гаситвибрациюиснижаетнагрузкунаногиипозвоночник,предотвращая,такимобразом,боливногахиспинеиповышаяэффективностьработы.ПоэтомуэластичнаяподошваFlexStep®–этоболееприятныйинадежныйспособустранитьудары–ипоходкастановитсяболеелегкой.

Пусть ваши ноги дышут – SieviAir®РазработаннаяизапатентованнаякомпаниейSieviобувьSieviAir®заботитсяоВашихногахиихкомфорте.SieviAir®удаляетизобувивлагу,выделяемуюногамипривысокойтемпературе.Дляэтогопобокамподошвыимеютсяканавки.Внутренняястелькаперфорирована,иподнейнаходитсяфильтр,имеющийвыходнавентиляционныеотверстия.Прикаждомшагефильтрсжимается,априподнятииногивозвращаетсявисходноесостояние.Этоспособствуетпроветриваниюобуви.БлагодаряSieviAir®ногидышатб.

Мягкая и удобная ESD oбувь Sievi поможет справиться со статическим электричествомОбувьESDпозволяетчеткоибезопасноразряжатьнакопившеесявтелестатическоеэлектричество.ЗначениясопротивленияобувиESDколеблютсявдиапазоне100Ωk–35ΩM,этоболеежесткиетребования,чемте,которыепредъявляютсякобычнойантистатическойобуви(IEC61340-5-1).Этоделаетсядляэффективнойпрофилактикипомехсверхточнойэлектроники,кассовыхаппаратов,измерительныхприборов,средствсвязиикомпьютероввбольницах,офисахивэлектроннойпромышленности.

Sievi XL – ещё больше возможностей выбораКолодкаSieviXLширеобычной,благодарячемуестьбольшепространствадляпальцевиноги.ВназванииобувиприсутствуютбуквыXL.

Уверенный шаг и большая устойчивостьРебражёсткостиSieviBalanceулучшаютжёсткостьобувииконтролируютположениеноги,благодаряэтомуснижаетсянагрузканащиколоткиитравматичность.

Sievi GORE-TEX® – высокое качество удобной обувиВсемизвестнызамечательныекачестваводоотталкивающегоматериалаGORE-TEX®.Изготовленнаяизнегообувьхорошовентилируетсяинепропускаетвлагу.GORE-TEX®являетсяуникальнымподкладочнымматериалом,благодарякоторомуногидышатиостаютсясухими.ВодостойкаяобувьSieviGORE-TEX®особеннохорошоподходитдлязащитыотсырости.

Водяной пар Кожа

Капли воды

Мембранный слой GORE-TEX®Тканеваяподкладка

Алюминиевый подносок – наполовину легче, и пальцам свободно и теплоАлюминиевыйподносокSieviALна50%легчетрадиционногостальногоподноска,идляпальцеввсегдадостаточноместа.Нахолодепальцамтепло,потомучтоалюминийпоглощаетнамногоменьшехолода,чемтрадиционныйстальнойподносок.Защитнаяобувь,снабженнаяалюминиевымподноскомSieviAL,имеетвкаталогеобозначениеAL.

6

S i e v i A i r

SieviAir Focus 1 S143-52516-182-31M36-38 EN ISO 20345: S1

SieviAir Focus 1 XL S149-52516-183-33M39-47 EN ISO 20345: S1

SieviAir Focus 2 S143-52518-182-31M36-38 EN ISO 20345: S1

SieviAir Focus 2 XL S149-52518-183-33M39-47 EN ISO 20345: S1

Анти-Статический

Выдерживает масла и химикаты

Термо-стойкая подошва

Подносок Композит-тексти-лная защита от прокола

Стальная защита от проколов

ЗАЩИТНАЯ ОБУВЬ

Такоговыраньшевзащитнойобувиневидели!Подносокизкомпозитныхматериаловвсочетаниисболееширокойколодкойдаствашимногамнеобыкновенноечувствозащищенностиикомфортапривыполнениилюбойработы!МоделиSieviAir®оченьпрочны,таккаквнихиспользуютсяматериалысамоговысокогокачества.Материал,изкотороговыполненаподошвамоделиSieviAir®,позволяетобувидышать.Мягкаягигроскопичнаяподкладка3D-dryхорошовентилируетсяисохраняетногисухими.НижняяподложкаподошвыFlexStep®отличноамортизируетудары.

SieviAir® – удобная и дышащая защитная обувь

Без металла Без металла

7

SieviAir Galaxy 3 XL S149-52712-183-OPM39-47 EN ISO 20345: S1

SieviAir Galaxy 2 S143-52704-182-31M36-38 EN ISO 20345: S1

SieviAir Galaxy 1 S143-52702-182-31M36-38 EN ISO 20345: S1

SieviAir F2000 SBAE43-52510-182-31M36-38 EN ISO 20345: SB A E

SieviAir Galaxy 2 XL S149-52704-183-33M39-47 EN ISO 20345: S1

SieviAir Galaxy 1 XL S149-52702-183-33M39-47 EN ISO 20345: S1

SieviAir F2000 XL SBAE49-52510-183-33M39-47 EN ISO 20345: SB A E


Sievi GelComfort

Застежка-молния

Защита от вибрации

Водооттал-кивающий

Утепленная подкладкаESD

RU

ПодошваобувиSieviAir®эффективновентилируетобувьиделаетееудобной.СконструированнаяизапатентованнаяSieviподошвапозволяетудалятьобразовавшуюсявлагучерезспециальныеканавки,находящиесяпобокамконструкции.Такимобразом,хорошаявентиляцияобеспечиваетсявсамыхразныхусловиях.ПредставленныенаэтойстраницемоделиимеюткромеподошвыSieviAir®просторныйподносок,выполненныйизкомпозитныхматериалов,прочноенижнееоснованиеподошвыSieviFlexStep®,каркасжесткостиSieviBalance,атакжеамортизирующуюстелькуSieviGelComfort.

Пусть ваши ноги дышатä

Без металла




8

Sievi Zone S343-52140-562-09M36-38 EN ISO 20345: S343-52140-563-09M39-47 EN ISO 20345: S3

Sievi Zone High S343-52142-562-09M36-38 EN ISO 20345: S343-52142-563-09M39-47 EN ISO 20345: S3

Sievi Elixir XL S349-52752-503-33M39-47 EN ISO 20345: S3

Sievi Elixir High XL S349-52754-503-33M39-47 EN ISO 20345: S3

Внимание! В модели Sievi Zone и Elixir защита от прокола выполнена из композитного текстиля. Сопротивление проколу отвечает требованиям стандарта EN ISO 20345. Это требование выполняет и традиционный элемент защита от прокола, выполненный из стали. Сталь всё-таки даёт лучшее сопротивление, поэтому Sievi рекомендует использовать на более опасных объектах (напр. на стройке) стальную защиту от проколов.

МоделиSieviZONEиELIXIRпредставляютновейшуютехнологиюизготовлениязащитнойобуви.ОбувьZONEиELIXIRполностьюлишенаметаллическихвставок,носохраняетприэтомвсезащитныесвойства:защищаетногиотпроколовострымигвоздями,предохраняетпальцыотударов,имеетэластичнуюподошву.ВмоделяхELIXIRнеметаллическийзащитныйподносокимеетсявдиапазонеразмеровXL.

Не содержит металлических вставок







9

RU


Sievi GelComfort





10

Sievi Spider 5 S144-52110-162-92H36-38 EN ISO 20345: S144-52110-163-92H39-47 EN ISO 20345: S1

Sievi Spider 2 S144-52108-162-92H36-38 EN ISO 20345: S144-52108-163-92H39-47 EN ISO 20345: S1

Sievi Spider 5 S1P44-52109-362-92H36-38 EN ISO 20345: S1 P44-52109-363-92H39-47 EN ISO 20345: S1 P

Sievi Spider 2 S1P44-52107-362-92H36-38 EN ISO 20345: S1 P44-52107-363-92H39-47 EN ISO 20345: S1 P

Sievi Matrix S244-52146-163-92H39-47 EN ISO 20345: S2

Sievi Matrix S344-52145-362-92H36-38 EN ISO 20345: S344-52145-363-92H39-47 EN ISO 20345: S3

Бесшовный и безопасный

Бесшовный и безопасный







11

Sievi Spider 4 S144-52112-162-01M36-38 EN ISO 20345: S144-52112-163-01M39-47 EN ISO 20345: S1

Sievi Promo 2 S244-52164-102-01M36-38 EN ISO 20345: S244-52164-103-01M39-47 EN ISO 20345: S2



RU

Наэтомразворотепредставленымодели,имеющиелегкийалюминиевыйзащитныйподносокSieviAL.ВмоделиSieviMATRIXверхобувипочтинеимеетшвов,чтоделаетееособенноизносоустойчивой.МоделиSieviSpider–самыелегкиеивоздушные,этаобувь

оченьхорошосидитнаноге,онаустойчиваихорошоамортизирует.СерияобувиSieviPro-moвключаетлегкиеиудобные,молодежные,хорошооблегающиеногумоделизащитной

обуви,котораязначительноповышаетчувствокомфортапривыполненииработы.

Носите на здоровье


Sievi GelComfort





12

GT 15 S346-52855-322-22M35-38 EN ISO 20345: S346-52855-323-22M39-47 EN ISO 20345: S3

GT 8 AL S244-52808-162-83M36-38 EN ISO 20345: S244-52808-163-83M39-47 EN ISO 20345: S2

GT 16 S346-52857-322-22M35-38 EN ISO 20345: S346-52857-323-22M39-47 EN ISO 20345: S3

ПодкладкаGORE-TEX®по-прежнемуявляетсяуникальнымподкладочнымматериалом,которыйпозволяетногедышать,иодновременнонепромокает.

Легкая и удобная рабочая обувь для изменяющихся условий

ТоварныйзнакGORE-TEX®зарегистрированвассоциацииW.L.Gore&Assosiates.







13

GT 7 S345-52851-342-71M36-38 EN ISO 20345: S3

GT 7 XL S347-52851-303-71M39-48 EN ISO 20345: S3

GT 3 XL+ S347-52801-353-70M39-47 EN ISO 20345: S3

GT 4 XL+ S347-52831-353-70M39-47 EN ISO 20345: S3

GT 3 XL S247-52802-103-70M39-47 EN ISO 20345: S2

GT 1 XL S247-52804-103-82M39-47 EN ISO 20345: S2

GT 2 S245-52834-142-82M35-39 EN ISO 20345: S2

GT 2 XL S247-52834-103-82M39-47 EN ISO 20345: S2

GT 3 S345-52801-342-70M35-39 EN ISO 20345: S3

AL GT Fire XL+ F1 P A48-52481-373-71M39-48 EN 15090 2006: F1 P A

RU


Sievi GelComfort





14

Rock SBAE50-52936-502-33M35-38 EN ISO 20345: SB A E50-52936-503-33M39-47 EN ISO 20345: SB A E

Jazz SBAE50-52931-502-0PM35-38 EN ISO 20345: SB A E50-52931-503-OPM39-47 EN ISO 20345: SB A E

Isa SBAE50-52933-502-05C35-41 EN ISO 20345: SB A E

Riff SBAE50-52933-502-0PM35-38 EN ISO 20345: SB A E50-52933-503-OPM39-47 EN ISO 20345: SB A E

Retro SBAE50-52933-502-05Q35-41 EN ISO 20345: SB A E

Безопасностьважнеевсего,ноивнешнийвидимеетзначение.Есливамнравитсячистыйклассическийстиль,выберитеклассическуюзащитнуюобувь.

Стильная классическая обувь







15

Targa S145-52227-142-0PM35-38 EN ISO 20345: S145-52227-143-OPM39-48 EN ISO 20345: S1

Relax S145-52236-142-0PM35-39 EN ISO 20345: S1

Relax XL S147-52236-103-0PM39-47 EN ISO 20345: S1

Auto S245-52204-142-0PM35-38 EN ISO 20345: S245-52204-143-0PM39-48 EN ISO 20345: S2

Auto XL S247-52238-103-0PM39-48 EN ISO 20345: S247-52238-104-0PM49-50 EN ISO 20345: S2

Relax+ S1P45-52235-342-0PM36-38 EN ISO 20345: S1 P

Relax XL+ S1P47-52235-353-0PM39-47 EN ISO 20345: S1 P

Auto+ S345-52204-353-0PM39-47 EN ISO 20345: S3

Auto XL+ S347-52237-353-0PM39-47 EN ISO 20345: S3

Alfa S245-52203-142-0PM35-38 EN ISO 20345: S245-52203-143-OPM39-47 EN ISO 20345: S2

RU


Sievi GelComfort





16

Actor S346-52615-322-22S35-38 EN ISO 20345: S346-52615-323-22S39-47 EN ISO 20345: S3

Actor S246-52616-122-22S35-38 EN ISO 20345: S246-52616-123-22S39-47 EN ISO 20345: S2

Sporter S246-52602-122-33M35-38 EN ISO 20345: S246-52602-123-33M39-47 EN ISO 20345: S2







17

Drive S346-52603-323-OPM39-47 EN ISO 20345: S3Solar XL S1

47-52212-103-OPM39-47 EN ISO 20345: S1

Mover S246-52644-122-22M35-38 EN ISO 20345: S246-52644-123-22M39-47 EN ISO 20345: S2

Drive S246-52604-123-OPM39-47 EN ISO 20345: S2

Solar S145-52212-142-OPM35-38 EN ISO 20345: S1

Matador S346-52643-322-OPM35-38 EN ISO 20345: S346-52643-323-OPM39-47 EN ISO 20345: S3

RU

Защитнаяобувьможетбытьиспортивной.МягкиеилегкиематериалыобувиSieviSporttisetиспортивные

элементыделаютзащитнуюобувьудобной.

Обувь Sievi в спортивном стиле


Sievi GelComfort





18

Offshore XL S247-52040-103-OPM39-48 EN ISO 20345: S2

Power S246-52634-122-OPM35-38 EN ISO 20345: S246-52634-123-OPM39-47 EN ISO 20345: S2

Power S346-52633-322-OPM35-38 EN ISO 20345: S346-52633-323-OPM39-47 EN ISO 20345: S3

Matador High S346-52645-322-OPM35-38 EN ISO 20345: S346-52645-323-OPM39-47 EN ISO 20345: S3

Когдаприходитсяработатьвэкстремальныхситуациях,конструкцияобувизащищаетиподдерживаетщиколотку.

Обувь для экстремальных ситуаций







19

Offshore XL+ S347-52039-353-OPM39-47 EN ISO 20345: S3

Mega+ S345-52257-353-OPM39-47 EN ISO 20345: S3

Metz XL S347-52249-304-OPM48-50 EN ISO 20345: S3

Super XL S247-52262-103-OPM39-47 EN ISO 20345: S2

Mega S245-52258-142-OPM35-38 EN ISO 20345: S245-52258-143-OPM39-48 EN ISO 20345: S2

Metz XL+ S347-52249-353-OPM39-47 EN ISO 20345: S3

RU


Sievi GelComfort





20

Hot S245-52290-142-OPM35-38 EN ISO 20345: S2

Solid S245-52272-142-OPM35-38 EN ISO 20345: S2

Solid XL S247-52272-103-OPM39-47 EN ISO 20345: S2

Peter XL S247-52060-103-OPM39-47 EN ISO 20345: S2

Hot XL S2HRO47-52490-163-OPM39-47 EN ISO 20345: S2 HRO

Hot XL S3HRO47-52489-363-OPM39-47 EN ISO 20345: S3 HRO

Solid Lady S345-52271-342-OPM35-38 EN ISO 20345: S3

Solid XL+ S347-52271-353-OPM39-47 EN ISO 20345: S3

Solid IN S345-52269-342-OPM35-38 EN ISO 20345: S3

Solid IN XL S347-52269-303-OPM39-48 EN ISO 20345: S347-52269-304-OPM49-50 EN ISO 20345: S3

Peter XL+ S347-52059-353-OPM39-47 EN ISO 20345: S3

Подкладка из натуральной овчины

Утепленная подкладка


В моделях Alaska, Nord и Hot подошва из полиуретана с глубокимпротектором усиливает теплоизоляцию и устойчивость.Обновленная Alaska Thermo с интегрированной системой обогрева дольше, чем раньше, поддерживает ноги в тепле даже в экстремальных условиях.

Для работы на холоде







21

Alaska S246-52220-122-08M36-38 EN ISO 20345: S2

Alaska XL S3HRO47-52419-363-08M39-47 EN ISO 20345: S3 HRO

Alaska XL S2HRO47-52420-163-08M39-47 EN ISO 20345: S2 HRO

Alaska Thermo XL S3HRO47-52421-363-08M39-47 EN ISO 20345: S3 HRO

Nord XL S2HRO47-52486-163-OPM39-47 EN ISO 20345: S2 HRO

Hurricane XL S349-52043-303-OPM39-47 EN ISO 20345: S3

RU






Sievi GelComfort





22

AL Hit 1+ S1PHRO48-52411-372-OPM36-38 EN ISO 20345: S1 P HRO

AL Hit 1 XL+ S1PHRO48-52411-373-OPM39-48 EN ISO 20345: S1 P HRO

AL Hit 2+ S3HRO48-52405-372-OPM36-38 EN ISO 20345: S3 HRO

AL Hit 2 XL+ S3HRO48-52405-373-OPM39-48 EN ISO 20345: S3 HRO





Модели обтекаемой формы с подошвой из полиуретана и резины со специальным

рифлением препятствуют скольжению и снабжены дополнительными деталями.

Пальцы ног защищены алюминиевым или стальным подноском, а кожаный верх

большинства моделей имеет стильный полиуретановый колпак. Верх выполнен

из износоустойчивой кожи. Представлены модели с антипрокольной защитой или без нее. Выполненная из термостойкой резины

подошва выдерживает температуру до 300 °C.

Стильные полиуретановые рифленые подошвы







23















Sievi Steel S3HRO47-52469-633-30M39-48 EN ISO 20345: S3 HRO

RU


Sievi GelComfort





Стальная Подносок

24

Auto AS XL+ S2HRO47-52404-193-OPM39-47 EN ISO 20345: S2 HRO

Flame AS XL+ S2HRO47-52474-193-OPM39-47 EN ISO 20345: S2 HRO

ASPHALTASPHALT

Cobra NT XL+ S3HRO47-52437-373-30M39-47 EN ISO 20345: S3 HRO

Fire-E XL+ S3HRO48-52087-373-30M39-48 EN ISO 20345: S3 HRO

Выполненная из термостойкой резины на основе нитрила подошва выдерживает температуру до 300 °C. Выбери подошву с глубоким жестким протектором для работы в сложных условиях на горячей поверхности. Специальная, гладкая подошва не оставляет следов и не собирает грязь, поэтому она хорошо подходит для работы с горячей смолой и асфальтом.

Сложные условия







25

Alfa White S245-52203-142-05W35-38 EN ISO 20345: S245-52203-143-05W39-47 EN ISO 20345: S2

Light Boot White S495-51010-112-95H35-38 EN ISO 20345: S495-51010-113-95H39-47 EN ISO 20345: S4

Riff White SBAE50-52933-502-05W35-38 EN ISO 20345: SB A E50-52933-503-05W39-47 EN ISO 20345: SB A E

Relax White S145-52236-142-05W35-39 EN ISO 20345: S1

Relax White XL S147-52236-103-05W39-47 EN ISO 20345: S1

RU

Модели Sievi WhiteLine – это защитная обувь белого цвета для мужчин и женщин, профессионалов, работающих в сложных условиях. В этих моделях есть защитный подносок, подошва FlexStep® выдерживает масла и многие химикаты.

Красивая белая обувь Sievi WhiteLine


Sievi GelComfort





26

Light BootOlive S495-51010-112-95O35-38 EN ISO 20345: S495-51010-113-95O39-47 EN ISO 20345: S4

Light BootBlack S595-51212-313-95M39-47 EN ISO 20345: S5

Light BootOlive S595-51009-312-95O35-38 EN ISO 20345: S595-51009-313-95O39-47 EN ISO 20345: S5

Легкие защитные сапоги Sievi надежны и удобны при работе в сырых условиях. Структура микрочастиц полиуретана делает обувь очень легкой, удобной и износостойкой.

• Легкая обувь, хорошо сидит на ноге. • Сапоги, выполненные из полиуретана, служат дольше, чем большинство резиновых сапог.• Широкая колодка. • Амортизирующая подошва FlexStep® смягчает удары, а протектор предохраняет от скольжения. • Швы не натирают ногу.• Обновленный протектор подошвы эффективно самоочищается от грязи.• Отличная теплоизоляция.• Водостойкость, устойчивость к жиру, нефти и многим химикатам.• Голенище можно укоротить, легко снимается с ноги. • Материал подкладки быстро сохнет.

Уникальная теплоизолирующая структура микрочастиц легких сапог Sievi делает обувь очень легкой и удобной.

Протектор подошвы и полиурет-ановый материал эффективно предохраняют от скольжения и увеличивают сцепление подошвы с поверхностью.

Водостойкие легкие защитные сапоги







27

Light BootBlack O495-41012-112-95M35-38 EN ISO 20347: O495-41012-113-95M39-47 EN ISO 20347: O4

Light LowRed O495-41010-112-95P35-42 EN ISO 20347: O4

Light BootLaces O495-41212-112-95O35-38 EN ISO 20347: O495-41212-113-95O39-47 EN ISO 20347: O4

Light BootWarm O495-41214-112-95M35-38 EN ISO 20347: O495-41214-113-95M39-47 EN ISO 20347: O4

RU


ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ОБУВЬ

Sievi GelComfort





28

Candy 128-12160-282-07P36-42 EN ISO 20347: A E ORO

Ava 128-12159-282-07Q36-42 EN ISO 20347: A E ORO

Sonya 128-12161-282-07Q36-42 EN ISO 20347: A E ORO

Candy 228-12160-282-07M36-42 EN ISO 20347: A E ORO

Ava 228-12159-282-07M36-42 EN ISO 20347: A E ORO

Sonya 228-12161-282-07C36-42 EN ISO 20347: A E ORO

Candy 328-12160-282-07C36-42 EN ISO 20347: A E ORO

Ava 328-12159-282-07C36-42 EN ISO 20347: A E ORO






Пользуясь удобными ESD-сандалиями Sievi, Вы избежите неприятностей, связанных со статическим электричеством.

2929

DryStep

Data50-12326-502-OPM35-38 EN 347: A E ORO50-12326-503-OPM39-47 EN 347: A E ORO

File50-12327-502-05W35-38 EN 347: A E ORO50-12327-503-05W39-47 EN 347: A E ORO

Isa Soft50-12327-502-05C35-41 EN ISO 20347: A E ORO

Retro Soft50-12327-502-05Q35-41 EN ISO 20347: A E ORO

Web26-12143-262-33M35-3826-12143-263-33M39-46

Rom26-12141-262-33M35-3826-12141 -263-33M39-46

Art26-12144-262-33M35-3826-12144 -263-33M39-46

DryStep

DryStep

DryStep


Sievi GelComfort



RU

Поверхность стельки DryStep сандалий ESD

выводит сырость, и ноги остаются сухими. Стельки DryStep можно

заказать отдельно, см. стр. 38.

Обувь ESD позволяет четко и безопасно разряжать накопившееся в теле статическое электричество. Это делается для эффективной профилактики помех сверхточной электроники, кассовых аппаратов, измерительных приборов, средств связи и компьютеров в больницах, офисах и в электронной промышленности.

30

Ida Red11-12164-432-45P36-41 EN ISO 20347: A E ORO

Ion Black28-12154-282-38M36-42 EN ISO 20347: A E ORO

Ion Brown28-12154-282-38R36-42 EN ISO 20347: A E ORO

Ida Black11-12164-432-45M36-41 EN ISO 20347: A E ORO






31

Petra Black21-12207-212-45M35-42 EN ISO 20347: O1

Nora Red11-12162-432-45P36-41 EN ISO 20347: O1

Xara Red11-12163-432-45P36-41 EN ISO 20347: O2

Monica21-12208-212-07C35-42 EN ISO 20347: A E ORO

Olivia Black21-12209-212-45M35-42 EN ISO 20347: O1

Nora Black11-12162-432-45M36-41 EN ISO 20347: O1

Xara Black11-12163-432-45M36-41 EN ISO 20347: O2

Monica Black21-12208-212-07M35-42 EN ISO 20347: A E ORO

RU

Важно, чтобы в обуви было приятно ходить в течение всего дня. Женственная и удобная профессиональная обувь Sievi поможет тебе справиться. Вечный дизайн хорошо послужит и в свободнее время.

Когда всё решает комфорт


Sievi GelComfort



32

Kide29-12158-293-92H39-47 EN ISO 20347: A E ORO

Cosmos Black29-12155-293-38M39-47 EN ISO 20347: A E ORO

Alex38-12363-463-45M39-47 EN ISO 20347: O1

Cosmos Brown29-12155-293-38R39-47 EN ISO 20347: A E ORO

Обувь является важной частью гардероба как в рабочее, так и в свободное время. Когда от рабочей одежды требуется стиль и продуманные детали, подберите гармонирующую с одеждой обувь Sievi. Эту обувь можно носить и в свободное время!

Внешний вид начинается с обуви






33

Tom38-12364-463-45M39-47 EN ISO 20347: O1

Street38-12193-463-42M39-48 EN 347: O2

Key38-12109-463-42M39-48 EN 347: O2

Luca XL39-12195-463-45M39-48 EN ISO 20347: O2

River38-12266-463-38R39-47 EN ISO 20347: O1

Pro38-12138-453-60M39-47 EN 347: O2

Cable38-12661-453-60M39-47 EN 347: O2

Spider Soft44-12108-162-92H36-38 EN ISO 20347: O144-12108-163-92H39-47 EN ISO 20347: O1

RU


Sievi GelComfort



34

Jedi Thermo45-12222-142-OPM35-38 EN ISO 20347: O247-12222-103-OPM39-47 EN ISO 20347: O2

Polar45-12403-142-OPM37-38 EN 347: O247-12403-103-OPM39-47 EN 347: O2

Snow38-12612-463-42M39-47 EN 347: O2

Frost38-12613-463-45M39-47 EN ISO 20347: O1

Lady Snow21-12135-212-45M35-42 EN ISO 20347: O2






35

Soft Solid XL47-12272-103-OPM39-47 EN 347: O2

Boot Winter XL47-12018-103-OPM39-47 EN 347: O2

Arktis47-12402-103-OPM39-47 EN ISO 20347: O2

Boot Winter High47-12218-103-OPM39-47 EN ISO 20347: O2

RU

Компания Sievi – профессионал в области производства зимней обуви. Длинная, холодная и снежная зима научила делать обувь, помогающую справиться с самыми суровыми морозами.

Зима не страшна


Sievi GelComfort



36

GT 5746-12854-122-08M35-38 EN 347: O246-12854-123-08M39-47 EN 347: O2 GT 53

45-12868-142-71M35-38 EN 347: O2

GT 53 XL47-12868-103-71M39-47 EN 347: O2

GT 6038-12886-463-75M39-47 EN ISO 20347: O2

GT Motor Lady21-12864-212-09M36-41 EN 347: O2

GT Motor45-12884-143-08M40-47 EN 347: O2

Обувь Sievi GT буквально дышит вместе с вашими ногами и сохраняет их сухими

в самых сложных ситуациях.

Товарный знак GORE-TEX® зарегистрирован в ассоциации W. L. Gore & Assosiates.

Sievi GORE-TEX® – непревзойденное удобство






37

RU

Стельки Sievi ComfortВерхний полиамидный слой стельки передает влагу с поверхности ноги в нижний слой стельки. Ноги остаются сухими и чувствуют себя комфортно. Форма задника удерживает собственную жировую подушку ноги в оптимальном положении. Стелька антистати-ческая и отвечает требованиям ESD. Стелька хорошо пропускает воздух. Машинная стирка при темп. 40°C. Две ширины: обычная и XL.

Стельки Sievi Gel Comfort PlusСтелька Sievi Gel Comfort Plus имеет все преимущества стелек Sievi Gel Comfort, но кроме того, она имеет каркас безопасности и обеспечивает фиксацию стопы SieviBalance. Стельки Sievi Gel Comfort Plus выполнены по размерам специальных колодок защитной и профессиональной обуви Sievi. В ассортименте широко представлены различные модели и размеры в диапазоне от нормальных до XL.

Стельки Sievi Gel Comfort Plus имеют два варианта и различаются по высоте фиксации стопы:– Neutral Arch для людей с нормальным и низким подъемом стопы,– High Arch для людей с высоким подъемом стопы

Обновленные стельки Sievi Gel ComfortПод приятной на ощупь стелькой находится подушечка супинатора Sievi Gel, который гасит внешние удары и нагрузки. Форма задника удерживает собственную жировую подушку ноги в оптимальном положении. Стелька состоит из трех слоев:– мягкий и приятный верхний слой,– пропускающий воздух, впитывающий влагу и быстро сохнущий средний слой и– легкий, держащий форму и гасящий удары слой EVA.Стелька антистатическая и отвечает требованиям ESD. Стельки стирают вручную. В наличии две разных ширины – обычная и XL.

Стельки Sievi Comfort00-99520-002-00H 35-3800-99520-003-00H 39-48

Стельки Sievi Comfort XL00-99522-003-00H 39-50

Sievi Gel Comfort Plus: Neutral Arch00-99530-002-00H 35-3800-99530-003-00H 39-48

Sievi Gel Comfort Plus XL: Neutral Arch00-99532-003-00H 39-48

Sievi Gel Comfort Plus: High Arch00-99534-002-00H 35-3800-99534-003-00H 39-48

Sievi Gel Comfort Plus XL: High Arch00-99536-003-00H 39-48

Стельки Sievi Gel Comfort00-99525-002-00H 35-3800-99525-003-00H 39-48

Стелька Sievi Gel Comfort XL00-99527-003-00H 39-48

Стельки Sievi помогают ногам и спине долго не чувствовать усталости.

Стельки Sievi помогают ногам не чувствовать усталости

ПРИНАДЛЕЖНОСТИSievi GelComfort



38

DryStep

НОВИНКА!

НОВИЗНА!

Шнурки Выбирайте длину в зависимости от модели.

черные 00-99080-000-00M 80 cm 00-99090-000-00M 90 cm 00-99110-000-00M 110 cmчерные /серые 00-99100-000-00H 100 cm 00-99120-000-00H 120 cmзащищенные от искр 00-99085-000-50M 85 cm 00-99120-000-50M 120 cm

Пропитка 150 млДля пропитки швов и кожи.Не ядовит, не содержит силикон.00-99400-000-000

Носки Sievi ESDЦвет серый, машинная стирка 40 °C.64 % камвольный хлопок, 30 % полиамид, 3 % тамсилвер, 3 % лайкра.00-99354-003-00V 36-39, 40-42, 43-46

Черный крем для обуви 75 мл Подходит также для ухода за обувью GORE-TEX®.

00-99410-000-000

Носки Sievi GTЦвет серый, машинная стирка 30 °C. 42 % шерсти, 41 % полиамид, 15 % полипропилена, 2 % лайкра.00-99352-003-00H 36-39, 40-42, 43-46

Носки Sievi WinterЦвет серый, машинная стирка 40 °C.60 % шерсть (махра), 20 % нейлон, 12 % полиэстер, 8 % люкра00-99358-003-00H 36-39, 40-42, 43-46

Обновленные валяные носки SieviЦвет темно-серый, машинная стирка 40 °C. Войлок00-99800-003-OHU 39-47

Меховая стелька45-99510-002-OOO 35-3845-99510-003-OOO 39-47

DryStep, двухслойная стелька сандалии, антистатическая, ESD, машинная стирка 40°C. Подходят к сандалиям Art, Rom и Web, см. стр. 29.26-99610-002-OOH 35-3826-99610-003-OOH 39-46

Машинная стирка 40 °C, антистатичная, ESD, сменная стелька26-99501-002-OOO 35-3826-99501-003-OOO 39-47

Прочные носки SieviЦвет черный, машинная стирка 40 °C. 80 % хлопок, 15 % полиамид, 5 % полиакрил. 00-99350-003-00M 36-39, 40-42, 43-46

Носки Sievi CoolMaxЦвет черный, машинная стирка 40 °C.85 % CoolMax полиэстер, 10 % полиамид, 5 % лайкра.00-99356-003-00M 36-39, 40-42, 43-46

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

Компания Sievi предлагает товары и необходимые принадлежности для ухода за обувью. Товары, изготовленные из высококачественных материалов, продляют срок носки обуви, улучшают их функциональность и удобство.

Еще больше удобства

39

SB • • S1 • • • • • S2 • • • • • • S3 • • • • • • • • S4 • • • • • • S5 • • • • • • • •

01 • • • • 02 • • • • • 03 • • • • • • • 04 • • • • • 05 • • • • • • •

46-52602-123-OPM

PARIS

LONDON

MONDOPOINT

35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 48 50

2 ½ 3 3 ½ 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

222 229 236 242 249 256 262 269 276 282 289 296 302 309 316 322

RU

Таблица размеров

Профессиональная обувь EN 347/EN ISO 20347

Защитная обувь EN ISO 20345

EN 347/ Маслостойкая Закрытый Антистатический Ударопрочность Водоотталк- Рифленая Сопротивление Материал EN ISO подошва Задник A E ивающая Подошва проникновению резина/ 20347 ORO (100 kΩ- (мин. 20 Дж) кожа гвоздей P полиуретан 1000 MΩ) (1100 N)

EN ISO Подносок Маслостойкая Закрытый Антистатический Ударопрочность Водоотталк- Рифленая Сопротивление Материал 20345 (200J/ подошва Задник A E ивающая Подошва проникновению резина/ 15000 N) ORO (100 kΩ- (мин. 20 Дж) кожа гвоздей P полиуретан 1000 MΩ) (1100 N)

КОЛОДКА

Тёплые стельки Thermo Alu00-99538-002-00M 36-38

Тёплые стельки Thermo Alu XL00-99540-003-00M 39-48

Тёплые стельки усиливают тепловые способности обуви. Стельки изгото-влены из пористого полиэтена, а поверхность из мягкой шерсти. Алюминиевая фольга отражает тепло вовнутрь, а холод наружу. Стирать вручную при 30 °C.

Защита от скольжения Spiky Plus00-99750-002-00M 35-3800-99750-003-00M 39-42, 43-46

Эффективно снижает риск поскользнуться. Защита от скольжения Spiky Plus подходит для любой обуви и легко устанавливается. Значительно увеличивает сцепление с поверхностью.

Power Pack аккумуляторы и зарядное устройство00-99910-000-000

В систему обогрева ботинок Alaska Thermo входят акку-муляторы 2 шт. и зарядное устройство. Работает от сети.

Вентилятор для просушки обуви00-99900-000-000

Эффективно удаляет влагу изнутри ботинка. Простой в использовании и безопасный. Работает от сети.

МОДЕЛЬ ПОДОШВАМАТЕРИАЛ

ВЕРХА

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

www.sievi.com

ww

w.s

tatii

vi.fi

Sievin Jalkine Oy Korhosenkatu 24, FI-85310 SIEVI AS. Puh. 08-488 11, Fax 08-488 1200 Phone int. +358-8-488 11, Fax int. +358-8-488 1200 E-mail: [email protected]

Sievi AS Kjeller Vest 32007 KJELLERTel. 952 48 000Fax 63 81 98 44E-mail: [email protected]

Sievi Nederland Tel. 065 333 2743Fax 0547 361 354E-mail: [email protected]

Sievi DKTel. 20 70 00 14 Fax 00358 8488 1200 E-mail: [email protected]

Sievi BelgiumTel. 02 253 06 03 0479 689 300Fax 02 253 22 12 E-mail: [email protected]

Sievi UKSouthTel. 0121-705 5172 Fax 0121-246 0438 NorthTel. 07814-726 700 Fax 01246-205 137 E-mail: [email protected]

Sievi Baltic and RussiaTel. +372 508 4432 Fax +372 655 1230 E-mail: [email protected]

Sievi AB Kristallen SE-754 51 UPPSALA Tel. 018-200 220 Fax 018-200 221 E-mail: [email protected]

Sievi GmbH Albert-Schweitzer-Str. 2 DE-89518 HEIDENHEIM/BRENZ Tel. 073 21-94 93 09 Fax 073 21-94 93 10 E-mail: [email protected]

Documents

Sievi 2010