12
*3-2552.090* 3-2551.090 Rev. P 04/16 Signet 2551 Kör Magmeter Türkçe Hızlı Başlangıç ....................................................................................... 2 Garanti Bilgileri ...................................................................................... 2 Ürün Kaydı.............................................................................................. 2 Güvenlik Bilgileri .................................................................................... 2 Kimyasal Uyumluluk ............................................................................... 2 Spesifikasyonlar .................................................................................... 3 Boyutlar .................................................................................................. 3 Kurulum: Boru Bağlantıları .................................................................... 4 Bir Konum Seçilmesi ............................................................................. 4 Donanım Konfigürasyonu ...................................................................... 5 Genel Kurulum ve Topraklama İpuçları ................................................. 6 4 ila 20 mA Döngü ile kablolama ........................................................... 6 Frekans veya Dijital (S3L) Çıkış ile kablolama ...................................... 7 Kalibrasyon ve Yazılım Konfigürasyonu ................................................ 7 Kalibrasyon Verileri ................................................................................ 8 Bakım ve Arıza Giderme ...................................................................... 10 Sipariş Bilgileri ..................................................................................... 11 Kullanım Talimatları Açıklama İçindekiler Signet 2551 Magmeter, sokulan stilde bir manyetik akış sensörüdür. Patentli sensör tasarımı, uzun süreli güvenilirlik ve minimum bakım maliyetleri sağlamak üzere çeşitli korozyona dayanıklı malzemelerde mevcuttur. Islatılmış malzeme kombinasyonları arasında PP/316 SS, PVDF/Hasteloy-C ve PVDF/Titanyum yer alır. 2551, DN15 ila DN900 (½ inç ila 36 inç) arasındaki boru boylarında doğru akış ölçümü sağlamak üzere çok sayıda akış bağlantısı içine hızla ve sağlam bir şekilde takılır. Signet 2551 Magmeter'lar, Signet 9900-1BC Yığın Kumanda Cihazı, 8900 Çoklu Parametreli Kumanda Cihazı veya 9900 Verici ile ya da bir PLC, SCADA veya telemetri sistemine doğrudan girdi için bir 4 ila 20 mA çıkışla kullanım için frekans çıkışı veya Dijital (S3L) çıkışı ile mevcuttur. Tüm 2551 Magmeter'larda boş boru tespiti ve LED yardımcı diyagnostikler vardır. Signet 3-0252 Konfigürasyon Aracı kurulum aracı, 2551'deki tüm performans özelliklerini, özgün uygulama gerekliliklerine uyarlamak için kullanılabilir. English Deutsch Français Español Italiano Português

Signet 2551 Kör Magmeter *3-2552.090*

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Signet 2551 Kör Magmeter *3-2552.090*

*3-2552.090*

3-2551.090 Rev. P 04/16

Signet 2551 Kör Magmeter

Türkçe

Hızlı Başlangıç ....................................................................................... 2Garanti Bilgileri ...................................................................................... 2Ürün Kaydı.............................................................................................. 2Güvenlik Bilgileri .................................................................................... 2Kimyasal Uyumluluk ............................................................................... 2Spesifikasyonlar .................................................................................... 3Boyutlar .................................................................................................. 3Kurulum: Boru Bağlantıları .................................................................... 4Bir Konum Seçilmesi ............................................................................. 4Donanım Konfigürasyonu ...................................................................... 5Genel Kurulum ve Topraklama İpuçları ................................................. 64 ila 20 mA Döngü ile kablolama ........................................................... 6Frekans veya Dijital (S3L) Çıkış ile kablolama ...................................... 7Kalibrasyon ve Yazılım Konfigürasyonu ................................................ 7Kalibrasyon Verileri ................................................................................ 8Bakım ve Arıza Giderme ...................................................................... 10Sipariş Bilgileri ..................................................................................... 11

Kullanım Talimatları

Açıklama

İçindekiler

Signet 2551 Magmeter, sokulan stilde bir manyetik akış sensörüdür. Patentli sensör tasarımı, uzun süreli güvenilirlik ve minimum bakım maliyetleri sağlamak üzere çeşitli korozyona dayanıklı malzemelerde mevcuttur. Islatılmış malzeme kombinasyonları arasında PP/316 SS, PVDF/Hasteloy-C ve PVDF/Titanyum yer alır. 2551, DN15 ila DN900 (½ inç ila 36 inç) arasındaki boru boylarında doğru akış ölçümü sağlamak üzere çok sayıda akış bağlantısı içine hızla ve sağlam bir şekilde takılır.

Signet 2551 Magmeter'lar, Signet 9900-1BC Yığın Kumanda Cihazı, 8900 Çoklu Parametreli Kumanda Cihazı veya 9900 Verici ile ya da bir PLC, SCADA veya telemetri sistemine doğrudan girdi için bir 4 ila 20 mA çıkışla kullanım için frekans çıkışı veya Dijital (S3L) çıkışı ile mevcuttur.

Tüm 2551 Magmeter'larda boş boru tespiti ve LED yardımcı diyagnostikler vardır. Signet 3-0252 Konfigürasyon Aracı kurulum aracı, 2551'deki tüm performans özelliklerini, özgün uygulama gerekliliklerine uyarlamak için kullanılabilir.

• English• Deutsch• Français• Español• Italiano• Português

Page 2: Signet 2551 Kör Magmeter *3-2552.090*

2 2551 Kör Magmeter

Dikkat / Uyarı / TehlikePotansiyel bir tehlikeye işaret eder. Tüm uyarılara uyulmaması, ekipman hasarına, yaralanmaya veya ölüme neden olabilir.Elektrostatik Deşarj (ESD) / Elektrik Çarpma TehlikesiESD kaynaklı potansiyel ürün hasarı riski ve/veya elektrik çarpması sonucu potansiyel yaralanma veya ölüm riski konusunda kullanıcıyı uyarır..

Kişisel Koruyucu Ekipman (PPE)Signet ürünlerinin kurulumu ve servisi sırasında daima en uygun PPE'yi kullanın.

Basınçlı Sistem UyarısıSensör basınç altında olabilir, takmadan veya çıkarmadan önce sistemi havalandırmaya dikkat edin. Aksi durum ekipman hasarına ve/veya yaralanmaya neden olabilir.

Hand tighten only!

Yalnızca Elle SıkınAşırı sıkmak ürün yivlerine kalıcı hasar verebilir ve tespit somununun arızalanmasına yol açabilir.

Alet KullanmayınAlet(ler) kullanılması ürüne onarılamayacak hasarlar verebilir ve potansiyel olarak garantiyi geçersiz kılabilir.

Magmeter'ların tespit somunları, aşındırıcı maddelerle uzun süreli temas için tasarlanmamıştır. Güçlü asitler, yakıcı maddeler ve çözeltiler veya bunların buharları tespit somununda arızaya, sensörün yerinden çıkmasına ve ekipmanda hasar ve ağır yaralanma gibi ciddi sonuçları olabilecek proses sıvısı kaybına neden olabilir. Örneğin kaçak veya dökülme sonucu bu tip maddelerle temas eden tespit somunları değiştirilmelidir.

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

180

.7

1.4

2.1

2.8

3.4

4.1

4.8

5.5

6.2

6.9

7.6

8.3

9.0

9.7

10.3

11.0

11.7

12.4(bar)(psi)

0-20 0 20 40 60 80 100 120

°F°C

-4 32 68 104 140 176 212 248

Çalışma Sıcaklığı/Basıncı

Boyutlar

En güncel garanti beyanı için yerel Georg Fischer Satış ofisine danışın.

Geri gönderilen tüm garanti kapsamındaki ve dışındaki onarımlar, eksiksiz doldurulmuş Servis Formunu içermeli ve yerel GF Satış ofisine veya distribütörüne geri gönderilmelidir. Servis Formu olmadan gönderilen ürünler, garanti kapsamında değiştirilmeyebilir veya onarılmayabilir.

Sınırlı raf ömrü olan Signet ürünleri (örn. pH, ORP, klor elektrotları, kalibrasyon çözümleri; örn. pH tamponları, türbidite standartları veya diğer çözümler) kutu açılıncaya kadar garantilidir, ancak proses veya uygulama hataları (örn. yüksek sıcaklık, kimyasal zehirlenme, kuruma) veya yanlış kullanım (örn. kırık cam, hasarlı membran, dondurucu ve/veya aşırı sıcaklıklar) kaynaklı hasara karşı garantili değildir.

Georg Fischer ölçüm ürünlerinden Signet serisini satın aldığınız için teşekkür ederiz.Ürününüzü (ürünlerinizi) kaydetmek isterseniz artık aşağıdaki yöntemlerden biri ile çevrim içi kayıt olabilirsiniz: • Web sitemizi ziyaret edin: www.gfsignet.com. Service

and Support (Servis ve Destek) altından Product Registration Form (Ürün Kayıt Formu) seçeneğine tıklayın.

• Bu bir pdf kılavuz (dijital kopya) ise, click here

Kimyasal Uyumluluk

Garanti Bilgileri

Ürün Kaydı

Güvenlik Bilgileri

116.8 mm(4.6 in.)

-X0-X1-X2

94 mm(3.7 in.)

Blind Version

79.25 mm(3.12 in.)

-X0-X1-X2

Pipe Range: 1/2 to 4 in. -X0 = 58 mm (2.3 in.) 5 to 8 in. -X1 = 91 mm (3.6 in.) 10 to 36 in. -X2 = 167 mm (6.6 in.)

X = Sensor Body P, T, or V

95.3 mm(3.75 in.)

Display Version

Pipe Range 1/2 to 4 in. -X0 = 58 mm (2.3 in.) 5 to 8 in. -X1 = 91 mm (3.6 in.) 10 to 36 in. -X2 = 167 mm (6.6 in.)

X = Sensor Body P, T, or V

Takma veya çıkarma işleminden önce sistemin basıncını alıp havalandırın.Kullanmadan önce kimyasal uyumluluğu teyit edin.Maksimum sıcaklık/basınç spesifikasyonlarını aşmayın.Kurulum/servis sırasında güvenlik gözlüğü veya yüz kalkanı kullanın.Ürün yapısını değiştirmeyin.

Boru Aralığı:1/2 ila 4 inç -X0 = 58 mm (2,3 inç)5 ila 8 inç -X1 = 91 mm (3,6 inç)10 ila 36 inç -X2 = 167 mm (6,6 inç)

X = Sensör Gövdesi P, T veya V

Page 3: Signet 2551 Kör Magmeter *3-2552.090*

32551 Kör Magmeter

Hızlı BaşlangıçBu kılavuz, Frekans veya Dijital (S3L) veri çıkışı olan Signet 2551-XX-11 ve 4 ila 20 mA çıkışı olan Signet 2551-XX-12 Magmeter'ların genel kurulum, kablolama ve kalibrasyon verilerini içerir. Temel adımlar, bu sayfada açıklanmıştır. Ayrıntılı bilgi için adı geçen her bir bölüme bakın.

1. Donanımı Yapılandırın SADECE 2551-XX-11: Bu Aktarmayı yerleştirerek Dijital

(S3L) çıkışını veya Frekans çıkışını seçin. Sayfa 5.

2. BORU BOYUTUNDA aktarmayı boru boyutuna göre yerleştirin. Sayfa 5.

3. Magmeter'ı borunun içine takın. SADECE Signet kurulum bağlantıları kullanın. Bu kurulum bağlantısı, Magmeter'ın performansı açısından kritiktir. Sayfa 4.

4. GÜÇ ve ÇIKIŞ kablo tesisatını bağlayın. Frekans çıkışı: Sayfa 7. Dijital (S3L) çıkış: Sayfa 7. 4 ila 20 mA çıkış: Sayfa 6. TOPRAKLAMA İyi bir şasi topraklaması olmadan,

Magmeter etkin şekilde çalışmayabilir. Sayfa 6.

5. Kablo tesisatını iki kablo portundan geçirin. 2551'i nem girişinden korumak için uygun donanım kullanınBir Sıvı Geçirmez Konektör dahildir. Sayfa 5.

3.

1

2

3

4JP

2FREQUENCY OUTSERIAL (S L) OUT3

1.

2551-P0/T0/V0 ½ in. to 2½ in. DN15 to DN65 3 in. to 4 in. DN80 to DN1002551-P1/T1/V1 5 in. to 6 in. DN125 to DN150 8 in. DN200 2551-P2/T2/V2 10 in. to 12 in. DN250 to DN300

PipeSize

Jumper Position

SensorType

2.

4.5.

Connect output signals and powerto this 4-terminal block.

SpesifikasyonlarGenelBoru boyutu aralığı ........ DN15 ila DN 900 (0,5 inç ila 36 inç)Akış Aralığı Minimum .................... 0,05 m/sn (0,15 ft/sn) Maksimum .................. 10 m/sn (33 ft/sn)Doğrusallık ..................... Değerin ± %1'i artı 0,01m/sn (0,033 ft/sn)Tekrarlanabilirlik ............. Değerin ± %0,5'i, 25 °C'de (77 °F)Min. İletkenlik ................. 20 μS/cmIslatılmış MalzemelerSensör gövdesi ve Elektrotlar ve Topraklama segmanı -P0, -P1, -P2 .............. Polipropilen ve 316L SS -T0, -T1, -T2 ............... PVDF ve Titanyum -V0, -V1,-V2 ............... PVDF ve Hasteloy-C O-ringler ..................... FPM (standart); EPDM, FFPM (opsiyonel)

Kullanıcı, özgün uygulama için bu malzemelerin kimyasal uygunluğunu belirlemekle yükümlüdür.

ElektrikGüç Gereklilikleri4 ila 20 mA ...........................21,6 ila 26,4 VDC, 22,1 mA maksFrekans................................5 ila 26,4 VDC, 15 mA maksDijital (S3L) ..........................5 ila 6,5 VDC, 15 mA maks.Ters kutupsallık ve kısa devre korumalı

Akım çıkışı (4 ila 20 mA)Döngü Doğruluğu ................32 uA maks. hata (25 °C, 24 VDC'de)İzolasyon .............................Düşük voltaj < 48 VAC/DC, elektrotlardan ve yardımcı güçtenMaks kablo ..........................300 m (1000 ft)Hata koşulu..........................22,1 mAMaks. Döngü Direnci ...........300 0PLC, PC veya benzer ekipmanla uyumludur

Frekans çıkışıMaks. Kaldırma Voltajı .........30 VDCSignet 8900, 9900, 9900-1BC ile uyumludur

Dijital (S3L) ÇıkışSeri ASCII, TTL seviyesi 9600 bpsSignet 8900, 9900 ile uyumludurMaks. kablo uzunluğu ... Uygulamaya bağlıdır (Bkz. 8900 kılavuzu)

Çevresel GerekliliklerBölme ..................................NEMA 4X / IP65 (kapak takılmışken)Mahfaza ...............................PBTEkran ...................................PoliamitDepolama Sıcaklığı .............-20 °C ila 70 °C (-4 °F ila 158 °F)Bağıl Nem ............................%0 ila 95 (yoğuşmasız)Çalışma Sıcaklığı Ortam ..............................-10 °C ila 70 °C (14 °F ila 158 °F) Medya .............................0 °C ila 85 °C (32 °F ila 185 °F)Maksimum Çalışma basıncı ...............10,3 bar, 25 °C'de (150 psi, 77 °F'de) 1,4 bar, 85 °C'de (20 psi, 185 °F'de)

Standartlar ve Onaylar • CE, UL/CUL • NSF (sadece 3-2551-P versiyonlar) • RoHS uyumlu Çin RoHS (Ayrıntılar için gfsignet.com adresini ziyaret ediniz) • Çevresel Yönetim kapsamında ISO 14001 ve İş Sağlığı ve Güvenliği kapsamında OHSAS 18001 uyarınca imal edilmiştir. Bölüm 15 uyarınca Uygunluk Beyanı

Bu cihaz FCC kurallarının 15. Bölümüne uygundur. Kullanım, aşağıdaki iki koşula tabidir:

(1) Bu cihaz zararlı parazite neden olmaz ve (2) Bu cihaz, istenmeyen kullanıma yol açabilecek parazit dahil alınan her türlü paraziti kabul etmelidir.

Çıkış sinyallerini ve gücü bu 4-terminal bloğuna bağlayın

Frekans ÇıkışıSeri (S3L) Çıkışı

Sensör Tipi

Boru Boyutu

Aktarma Konumu

Page 4: Signet 2551 Kör Magmeter *3-2552.090*

4 2551 Kör Magmeter

Kurulum

Boru bağlantılarıGeorg Fischer, borunun boyutuna göre Magmeter elektrotlarının konumunu kontrol eden çok sayıda kurulum bağlantısı sunar. Kurulum bağlantılarının sipariş numaralarının tüm listesini, 8, 9. sayfalardaki Kalibrasyon Tablolarında bulabilirsiniz.

Bağlantının KonumuBoru tesisatı sistemi bileşenlerinden bozulma olmadan sıvı hızı profilinin tam gelişmesini sağlamak için lütfen önerilen düz serim geometrisine uyun.

Reducer

15 x I.D. 5 x I.D. 20 x I.D. 5 x I.D.

90° Elbow

40 x I.D. 5 x I.D.

2 x 90° Elbow3 dimensions

25 x I.D. 5 x I.D.

2 x 90° Elbow

50 x I.D. 5 x I.D.

Pump/Valve

+G

F+

+GF+

+G

F+

+GF+

+GF+

OKOK OK

Vertical flow is OK if the pipe remains full at all times.Sensör Montaj KonumuYatay Boru SerimleriHava cepleri, tortu veya aşırı rotor aşınmasının (Paddlewheel pervane tipi sensörler) olumsuz etkilerini asgari düzeye düşürmek için akış sensörünü borunun üst kısmına (0º), borunun alt kısmına (180º) veya yanlara (dikeyden 90º) monte etmekten kaçının.

Dikey Boru SerimleriAkış sensörlerini herhangi bir yönde monte edin. Borunun bir miktar karşı basınçla dolu akmasını sağlamak için sıvı akışının yukarı doğru olması şiddetle tavsiye edilir.

Yerçekimi ve Boşaltma HatlarıAkış koşullarında borunun dolu olmasını sağlamak ve hava ceplerini asgari düzeye indirmek için bir kapan takılması önerilir.

180°

90°90°

Reducer

15 x I.D. 5 x I.D. 20 x I.D. 5 x I.D.

90° Elbow

40 x I.D. 5 x I.D.

2 x 90° Elbow3 dimensions

25 x I.D. 5 x I.D.

2 x 90° Elbow

50 x I.D. 5 x I.D.

Pump/Valve

+G

F+

+GF+

+G

F+

+GF+

+GF+

OKOK OK

Vertical flow is OK if the pipe remains full at all times.Boru her zaman dolu kalıyorsa dikey akış kabul edilir.

Tip AçıklamaPlastik t-parçalar • 1,27 ila 5,08 cm versiyonlar

• MPVC veya CPVC

PVC Yapışkanlı Seleler

• Sadece 25,40 cm ve 30,48 cm• Boruda 6,35 cm'lik delik açın• Çözelti çimento kullanarak yerine kaynaklayın

PVC Kelepçeli Seleler

• 5,08 ila 10,16 cm, boruda 3,65 cm delik kesin• 15,24 cm ila 20,32 cm, boruda 2,85 cm delik kesin

Demir Kayışlı Seleler

• 5,08 ila 10,16 cm, boruda 3,65 cm delik kesin• 10,16 cm üzerinde, boruda 5,39 cm delik kesin• Özel sipariş 35,56 cm ila 91,44 cm

Demir, Karbon Çeliği, 316 Paslanmaz Çelik Dişli T-parçalar

• 1,27 ila 5,08 cm versiyonlar• Dişli boru uçlarına monte edilir

Karbon çeliği ve Paslanmaz Çelik Kaynaklı Weldolet Bağlantı Parçaları

• 5,08 ila 10,16 cm, boruda 3,65 cm delik kesin

• 10,16 cm üzerinde, boruda 5,39 cm delik kesin

Fiberglas T-parçalar • 3,81 cm ila 5,08 cm PVDF

ek parça

Rakor Bağlantılarıve Yonga Plakaları

• DN 15 mm ila 50 mm PP veya PVDF borular için

FPT

FPT

FPT

FPT

FPT

FPTFPT

FPT

İndirgeyici 90° Dirsek

Pompa / Valf

2 x 90° Dirsek3 Boyut

2 x 90° Dirsek

Page 5: Signet 2551 Kör Magmeter *3-2552.090*

52551 Kör Magmeter

Donanım Konfigürasyonu2551-XX-11 (frekans veya Dijital (S3L) çıkış ile) veya 2551-XX-12 (4 ila 20 mA çıkış ile) kullanıldığında sarı kapağın içinde bulunan kablo tesisatı terminalleri, birbirinin aynıdır. Magmeter'dan harici ekipmana (PLC, Veri Kayıt Cihazı, Şema Kayıt Cihazı, Akışölçer vsc.) bağlantıların hepsi, büyük 4 konumlu terminal konektöründe yapılır.

Kapak çıkarıldığında, sensörden gelen kablo tesisatının, daha küçük terminal bloğuna bağlı olduğu görülebilir. Yanlışlıkla hasarı veya kabloların yanlış bağlanmasını önlemek için bu bağlantıların daima bağlı kalması gerekir.

2551 Magmeter'daki terminaller, 16 ila 22 AWG iletkenler için tasarlanmıştır.

UYARI! İkinci kanal portu kullanılıyorsa açıklığı dikkatle delin. (Plastik, zımbayla delinemeyecek kadar serttir.)

• Hasarı veya yaralanmayı önlemek için Magmeter'ı bir mengeneye sabitleyin.

• Portun içindeki plastik çok incedir. Matkabın çok derine nüfuz etmesine ve Magmeter kablo tesisatına hasar vermesine izin vermeyin.

1

2

3

4

JP2

WhiteYellowRedBlackBrownBlue

Not used

The factory connectsthe sensor cable to the terminalsinside the yellow cover.

This blue jumper selectsfrequency output orS3L serial data outputin the 3-2551-XX-11(Not used on 2551-XX-12 models)

The user must connect output cables tothis 4-terminal block.

JP2 is for factory use only.MAKE NO CONNECTIONS.

Set this blue jumper according to the pipe size.

Sensor Type Pipe Size Jumper Position2551-P0/T0/V0 ½ in. to 2½ in.

DN15 to DN65

2551-P0/T0/V0 3 in. to 4 in. DN80 to DN100

2551-P1/T1/V1 5 in. to 6 in. DN125 to DN150

2551-P1/T1/V1 8 in. DN200

2551-P2/T2/V2 10 in. to 12 in. DN250 to DN300

Sensor grounding ring

3-9000.392-1Liquid tight connector(one supplied)

Use the yellow decal to mark the direction of flow on the pipe

External Earth Ground Terminal

Flow

Önemli:• Doğru çalışma için sensör gövdesindeki yön oku, AŞAĞI AKIŞI GÖSTERMELİDİR. (Akış,

okun tersi yöndeyse Dijital (S3L) ve 4 ila 20 mA çalışmayacaktır).• AKIŞ oku etiketi, akış yönünü belirlemek için doğrudan borunun üzerine yerleştirilebilir.• Kablo portlarını su girişine karşı mühürlemek için bir kablo rakoru veya sıvı geçirmez

konektör kullanın.• Kanal portlarını gereken şekilde hizalamak için sarı muhafaza ters çevrilebilir.• Magmeter, dikey bir boruya takılırsa kanal portları, aşağı bakacak şekilde çevrilmelidir.• Bu, yoğuşmanın bölme içine yönlenmesini önleyecektir.• Kablo portlarında tesisatçı bandı veya uygun bir sızdırmazlık elemanı kullanın.

BU TALİMATLARA UYULMAMASI, SENSÖRÜN BORUDAN DIŞARI İTİLMESİNE NEDEN OLABİLİR!

• TESPİT KAPAĞINDA ALET KULLANMAYIN. YALNIZCA ELLE SIKIN.

• O-RİNGLERİ, SİSTEMLE UYUMLU PETROL BAZLI OLMAYAN VİSKOZ BİR YAĞ (GRES) İLE YAĞLAYIN.

• TESPİT KAPAĞINDA VEYA PLASTİK BAĞLANTI DİŞLERİNDE DİŞ SIZDIRMAZLIK MADDESİ VEYA YAĞLAYICILAR KULLANMAYIN.

• TESPİT KAPAĞINDAN KAÇAK GÖZLEMLENMESİ, SENSÖRDE HASARLI VEYA AŞINMIŞ O-RİNGLERE İŞARET EDER. DAHA FAZLA SIKARAK DÜZELTMEYİ DENEMEYİN.

UYARI!

DO NOT USE thread sealant orlubricants on the fitting threads.

Do not use any tools totighten the yellow retainingcap. DO NOT USE threadsealant or lubricants onretaining cap!

Lubricate O-rings with a viscous non-petroleum based lubricant (grease) compatible with the system.

KİMYASAL UYUMLULUK UYARISIMagmeter'ların tespit somunları, aşındırıcı maddelerle uzun süreli temas için tasarlanmamıştır. Güçlü asitler, yakıcı maddeler ve çözeltiler veya bunların buharları tespit somununda arızaya, sensörün yerinden çıkmasına ve ekipmanda hasar ve ağır yaralanma gibi ciddi sonuçları olabilecek proses sıvısı kaybına neden olabilir. Örneğin kaçak veya dökülme sonucu bu tip maddelerle temas eden tespit somunları değiştirilmelidir.

JP2, sadece fabrikada kullanım içindir. BUNA BAĞLANTI YAPMAYIN.

Kullanıcının, çıkış kablolarını bu 4-terminal bloğuna bağlaması gerekir.

Fabrika,sensör kablosunu, sarı kapağıniçindeki terminallere bağlar.

Bu mavi aktarma, 3-2551-XX-11'defrekans çıkışını veya S3L seri veri çıkışını

seçer(2551-XX-12 modellerinde kullanılmaz)

Boruda akış yönünü işaretlemek için sarı etiketi kullanın

3-9000.392-1 Sıvı geçirmez konektör

(bir adet verilir)

Bu mavi aktarmayı, boru boyutuna göre ayarlayın.

Harici Şasi Topraklama Terminali

MaviKahverengi

SarıBeyazKullanılmaz

SiyahKırmızı

Sensör Tipi Boru Boyutu Aktarma Konumu

½ inç ila 2½ inçDN15 ila DN65

3 inç ila 4 inç DN80 ila DN100

5 inç ila 6 inç DN125 ila DN150

8 inçDN200

10 inç ila 12 inçDN250 ila DN300

O-ringleri, sistemle uyumlu petrol bazlı olmayan viskoz bir yağ (gres) ile yağlayın.

Bağlantı dişlilerinde diş sızdırmazlık maddesi veya yağlayıcılar KULLANMAYIN.

Sarı tespit kapağın sıkmak için alet kullanmayın. Tespit kapağında diş sızdırmazlık maddesi veya yağlayıcılar KULLANMAYIN!

Sensör Topraklama Segmanı

Page 6: Signet 2551 Kör Magmeter *3-2552.090*

6 2551 Kör Magmeter

Genel Kurulum ve Topraklama İpuçlarıSensörün KoşullandırılmasıKurulumdan hemen sonra Magmeter çıkış sinyali dengesiz olabilir. Sensörün 24 saatliğine dolu bir boruya (ya da başka herhangi bir su kabına) batırılması, performansı dengeleyecektir.• Çok düşük iletkenlikteki sıvılar, daha uzun bir koşullama süresi gerektirebilir. (İletkenliği 20 μS/cm altında olan sıvılarda Magmeter düzgün

çalışmayacaktır.)

Topraklama2551 Magmeter, ortalama seviyedeki elektrik gürültüsünden etkilenmez. Bununla birlikte bazı uygulamalarda, elektrik parazitini ortadan kaldırmak için sistemin belirli kısımlarını topraklamak gerekebilir. Topraklama gereklilikleri, her bir kuruluma göre değişecektir.

1. 2551 Magmeter, elektrik gürültüsünden etkileniyorsa aşağıdaki adımlardan bir veya daha fazlası uygulanabilir:• Sarı muhafazanın dışındaki topraklama terminali, dahili olarak sensörün ucundaki topraklama segmanına bağlanır• Bu terminalden doğrudan yerel Şasi topraklamasına bir kablo (14 AWG/2,08 mm2 önerilir) bağlayın.

2. Sıvı topraklama cihazlarını Magmeter'ın yukarı akış ve aşağı akışının yakınına takın• Sıvı topraklamalarını, 2551'deki Şasi topraklama

terminaline bağlayın.• Plastik borularda flanşlı topraklama segmanları veya metal elektrotlar, metal borularda ise metal kelepçeler kullanın.• Sıvı topraklamaları doğrudan sıvıyla temas etmeli ve mümkün olduğunca Magmeter yakınında olmalıdır.

3. Çıkış kablosundan gelen blendaj, SADECE uzak cihazda sonlandırılmalıdır. Bu blendaj, sadece tek uçta bağlanmalıdır!

4. Uzak cihaz topraklamasından Magmeter topraklama terminaline ilave bir kablo (minimum AWG 14/2,08 mm2) bağlayın. Grounding rings on plastic pipe

(Install between flanges) or

metal straps on metal pipe

Earth ground

Sensor Grounding ring

(10 cm to 1.3 m) (10 cm to 1.3 m)

4 in. to 50 in. 4 in. to 50 in.

Instrument

4.

1.

2. 2.

Do not terminate shield at Magmeter

3.

2551-XX-12 Magmeter, klasik 2 telli pasif 4 ila 20 mA döngülü vericidir.

• Harici döngü gücü (24 VDC ± %10) gereklidir. Güç kaynakları için Sipariş Bilgilerine bakın.• Magmeter'ın kaldırabileceği maksimum döngü direnci 300 Ω'dur.• Tüm 2551-XX-12 Magmeter'lar, fabrikadan 0 ila 5 m/sn (0 ila 16,4 ft/sn) için ölçeklenmiş 4 ila 20 mA çıkış ile sevk edilir. Bu

çalışma aralığı uygunsa ayara gerek yoktur.• 8-9. sayfalardaki Kalibrasyon Tabloları, her bir kurulum bağlantısının 20 mA ayar noktasını listeler. Döngü cihazının (PLC, Veri

kayıt cihazı, kayıt cihazı vs.) 4 ila 20 mA aralığını programlamak için bu bilgileri kullanın.• Çalışma aralığını değiştirmek için 3-0250 USB - Dijital (S3L) Konfigürasyon/Diyagnostik Aracı gereklidir.

4 ila 20 mA Döngü Çıkışı ile Kablolama

Loop + (24 VDC)

Loop - (Ground) 4-20 mA Loop monitor

(Maximum 300 Ω)

2552 Magmeter

+

+

-

-

24 VDC ± 10%

4-20 mA Loop monitor

(Maximum 300 Ω)

+

+

-

-

24 VDC ± 10%

1

2

3

4

2551 Magmeter

Brown X

Blue X

White

Loop - (Ground)

Black Loop + (24 VDC)

4-20 mA DöngüMonitörü

(Maksimum 300 Ω)

24 VDC ± %10)

Döngü- (Topraklama)

Döngü + (24 VDC)

Blendajı, Magmeter'da sonlandırmayın

Plastik borudaki topraklama segmanları (Flanşlar arasına takın) veya metal borudaki metal kayışlar

Sensör Topraklama Segmanı

Sensör Topraklama Segmanı

Cihaz

Şasi topraklaması

4 inç ila 50 inç 4 inç ila 50 inç

( 10 cm ila 1.3 m ) ( 10 cm ila 1.3 m )

Page 7: Signet 2551 Kör Magmeter *3-2552.090*

72551 Kör Magmeter

Frekans veya Dijital (S3L) Çıkış ile KablolamaFrekans çıkışı (Tüm ELEKTRİKLİ Signet Akış cihazlarıyla uyumludur.)• Burada gösterilen mavi aktarma kablosu her iki pim üzerine yerleştirildiğinde

2551-XX-11, herhangi bir elektrikli Signet akışölçere (modeller 8900, 9900, 9900-1BC) bağlanabilen bir açık kolektör frekans sinyali verir.

• Tüm Signet akış cihazları tarafından 2551 Magmeter'a 5 VDC güç sağlanır. İlave bir güce gerek yoktur.

• Akıl yönünden bağımsız olarak frekans çıkışı pozitif akış olarak görüntülenecektir.

Mavi Aktarma AÇIK = FREK ÇIKIŞ

S L3

3

4

3

4

Frequency

1

2

3

4

10KΩ

1

2

3

4

3

4

3-8900.621CI/O Module 3-8900.401-X1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

+5VDC (Black)Freq. Input (Red)

GND (Shield)+5VDC (Black)

Freq. Input 2 (Red)S L (Red)

GND (White/Shield)+5VDC (Black)

S L (Red)GND (White/Shield)

3

3

FrequencyInput

1

FrequencyInput 2

ORS3L

Input2

S3LInput

1

1

2

3

4

Freq.

S3L

5-24 VDC

Ground

Not used

Frequency Out

2551 Magmeter

Install a pull-up resistor when connecting the2551 Magmeter to other manufacturer's flowmeters.

5-24 VDC

Ground Not used

Sensr Gnd (SHIELD)

Sensr IN (RED) Sensr V+ (BLACK)

2551 MagmeterFlow Transmitter

Frequency

Ground

+5 VDC

Not used

Data

2551 Magmeter

Frequency

Diğer üretici ekipmanlarına 2551 Frekans Çıkışı• 2551 Magmeter'ı başka bir üreticinin akış cihazına bağlıyorsanız

2551’e 5 ila 24 VDC güç sağlanmalıdır.• Ayrıca terminaller 1 ve 2 arasına bir 10 KΩ kaldırma rezistörü

(verilmez) bağlanmalıdır.

Dijital (S3L) Çıkış (Sadece 8900 Çoklu Parametreli Kumanda Cihazı ve 9900 Verici ile Uyumludur)• Burada gösterilen mavi aktarma çıkarıldığında (veya depolama için bir pim üzerine

yerleştirildiğinde) 2551-XX-11, Signet 8900 ve 9900 ile uyumlu bir Dijital (S3L) sinyal verir.

• 2551, 8900 veya 9900'den 5 VDC güç alır. İlave bir güce gerek yoktur.• Ters akış dönemlerinde 8900 0 (Sıfır) akış oranı gösterecektir.

9900 ise ters akışı göstermek için negatif rakamlar gösterecektir.• 2551'den 8900 veya 9900'e giden maksimum kablo uzunluğu, 8900 veya 9900

Konfigürasyonuna bağlıdır. Tüm bilgiler için 8900 veya 9900 kılavuzuna bakın.

S L3

3

4

3

4

Frequency

Kalibrasyon ve Yazılım Konfigürasyonu

2551'i kullanmaya başlamak için hiçbir kalibrasyon gerekli değildir. Uygulama ve performans ayarları, çoğu uygulamanın gereklerini karşılamak üzere önceden ayarlanmıştır.2551 uygulama ve performans ayarları, Signet 3-0252 Konfigürasyon Aracı ve yazılımını kullanarak özelleştirilebilir. Aşağıdaki parametreleri ayarlama ayrıntıları için Signet 3-0252 Konfigürasyon Aracı kılavuzuna bakın:• 4 ila 20 mA aralığı: Fabrika ayarı 0 ila 5 m/sn'dir. Herhangi bir aralığa özelleştirilebilir.• Gürültü Ret Filtresi: 60 Hz için fabrika ayarı. 50 Hz'ye değiştirilebilir.• Düşük Akış Kesme: Fabrika ayarı 0,05 m/sn'dir. Herhangi bir hıza özelleştirilebilir.• Ortalama Süresi: Fabrika ayarı 14 saniyedir. 0,1 saniyeden 100 saniyeye kadar özelleştirilebilir.• Hassasiyet: Fabrika ayarı, tam ölçeğin %25'idir. Tam ölçeğin herhangi bir % değerine özelleştirilebilir.

1

2

3

4

10KΩ

1

2

3

4

3

4

3-8900.621CI/O Module 3-8900.401-X1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

+5VDC (Black)Freq. Input (Red)

GND (Shield)+5VDC (Black)

Freq. Input 2 (Red)S L (Red)

GND (White/Shield)+5VDC (Black)

S L (Red)GND (White/Shield)

3

3

FrequencyInput

1

FrequencyInput 2

ORS3L

Input2

S3LInput

1

1

2

3

4

Freq.

S3L

5-24 VDC

Ground

Not used

Frequency Out

2551 Magmeter

Install a pull-up resistor when connecting the2551 Magmeter to other manufacturer's flowmeters.

5-24 VDC

Ground Not used

Sensr Gnd (SHIELD)

Sensr IN (RED) Sensr V+ (BLACK)

2551 MagmeterFlow Transmitter

Frequency

Ground

+5 VDC

Not used

Data

2551 Magmeter

Frequency

Signet 8900'e 2551 Kablolama

DATA

GN

DS

HLD

V+

1

2

3

4

2551 Magmeter

9900 Transmitter

+5 VDC

GroundNot used

Frequency or S3L

Signet 9900 ve 9900-1BC'ye2551 Kablolama

Mavi Aktarma KAPALI = S3L ÇIKIŞ

Kullanılmaz

Topraklama

Veri

+5 VDC

Frekans

+5VDC (Siyah)

Frek. Girişi ( Kırmızı)

Tprklm (Blendaj)

Frekans

Girişi

1

+5VDC (Siyah)

Frek. Girişi 2 ( Kırmızı)

S3L ( Kırmızı )

Tprklm (Beyaz/Blendaj)

Frekans Girişi 2 veya

S3L Girişi 2

+5VDC (Siyah)

S3L ( Kırmızı )

Tprklm (Beyaz/Blendaj)

S3L Girişi

1

KullanılmazTopraklama

Frekans veya S3L

+5 VDC

9900 Verici

BLE

ND

AJ

TPR

KLM

DATAV

+

KullanılmazTopraklama

Frekans Çıkışı

5-24 VDC

2551 Magmeter'ı başka üreticilerin akışölçerlerine bağlarken bir kaldırma rezistörü takın.

Frekans

Page 8: Signet 2551 Kör Magmeter *3-2552.090*

8 2551 Kör Magmeter

Kalibrasyon Verileri: K-Faktörleri ve Tam Ölçek Akım Değerleri

Plastik Kurulum Bağlantıları: PVC T Parçaları ve Seleler

Boru Boyutu(inç.)

BağlantıTipi

K-FaktörüGallon

K-FactorüLitre

20 mA= GPM

cinsinde

20 mA= LPM

cinsinde

SCH 80 PVC BORU İÇİN SCH 80 PVC U-PARÇALAR½ MPV8T005 2277.0 601.58 13.1 49.6¾ MPV8T007 1407.6 371.90 20.97 79.381 MPV8T010 861.17 227.52 34.21 129.5

1¼ MPV8T012 464.91 122.83 67.1 253.991½ MPV8T015 331.43 87.56 92.54 350.252 MPV8T020 192.89 50.96 145.15 549.38

SCH 80 PVC BORU İÇİN SCH 80 PVC T-PARÇALAR2½ PV8T025 131.46 34.73 228.2 863.743 PV8T030 82.52 21.80 363.55 1376.044 PV8T040 44.78 11.83 669.88 2535.49

SCH 80 CPVC BORU İÇİN SCH 80 PVC T-PARÇALAR½ MCPV8T005 2277.0 601.58 13.18 49.87¾ MCPV8T007 1407.6 371.90 21.31 80.671 MCPV8T010 861.17 227.52 34.84 131.86

1¼ MCPV8T012 464.91 122.83 64.53 244.241½ MCPV8T015 331.43 87.56 90.52 342.622 MCPV8T020 192.89 50.96 155.53 588.70

SCH 80 PVC BORU İÇİN SCH 80 PVC SELELER2 PV8S020 193.83 51.21 154.77 585.81

2½ PV8S025 138.01 36.46 217.38 822.783 PV8S030 83.89 22.16 357.62 1353.604 PV8S040 40.88 10.80 733.88 2777.746 PV8S060 22.53 5.95 1331.85 5041.068 PV8S080 12.52 3.31 2395.41 9066.6410 PV8S100 7.94 2.10 3778.75 14302.5712 PV8S120 5.71 1.51 5256.69 19896.57

SCH 80 PVC BORU İÇİN SCH 40 PVC SELELER2 PV8S020 180.01 47.56 166.66 630.81

2½ PV8S025 123.72 32.69 242.49 917.823 PV8S030 75.81 20.03 395.71 1497.764 PV8S040 41.87 11.06 716.56 2712.196 PV8S060 19.71 5.21 1521.92 5760.468 PV8S080 11.73 3.10 2558.12 9682.5010 PV8S100 7.43 1.96 4037.60 15282.312 PV8S120 5.23 1.38 5734.87 21706.48

Metrik Borular için Plastik Kurulum Bağlantıları:Polipropilen Gerçek Rakor T-Parçaları ve Yonga PlakalarıPVDF Gerçek Rakor T-Parçaları, PVC Gerçek Rakor T-Parçaları

Boru Boyutu(Metrik)

BağlantıTipi

K-FaktörüGallon

K-FactorüLitre

20 mA= GPM

cinsinde

20 mA= LPM

cinsinde

POLİPROPİLEN BAĞLANTILAR (DIN/ISO, BS, ANSI)DN15 PPMT005 2192.73 579.32 13.68 51.78DN20 PPMT007 1327.81 350.81 22.59 85.52DN25 PPMT010 737.16 194.76 40.70 154.04DN32 PPMT012 453.46 119.81 66.16 250.41DN40 PPMT015 275.03 72.66 109.08 412.86DN50 PPMT020 164.17 43.35 182.74 691.66

PVDF BAĞLANTILAR (DIN/ISO, BS, ANSI)DN15 SFMT005 1946.49 514.26 15.41 58.34DN20 SFMT007 1158.05 305.96 25.91 98.05DN25 SFMT010 749.09 197.91 40.05 151.58DN32 SFMT012 439.51 116.12 68.26 258.36DN40 SFMT015 248.93 65.77 120.52 456.16DN50 SFMT020 146.85 38.80 204.30 773.26

PVC BAĞLANTILAR (DIN/ISO, BS, ANSI)DN15 PVMT005 2067.76 546.30 14.51 54.91DN20 PVMT007 1136.61 300.29 26.39 99.90DN25 PVMT010 716.52 189.31 41.87 158.47DN32 PVMT012 446.07 117.85 67.25 254.56DN40 PVMT015 278.83 73.67 107.59 407.23DN50 PVMT020 159.36 42.10 188.26 712.55

Metal Kurulum BağlantılarıDemir Seleler

Boru Boyutu

(İnç)Bağlantı

TipiK-Faktörü

GallonK-Factorü

Litre20 mA=

GPM cinsinde

20 mA= LPM

cinsinde

SCH 80 BORUDAKİ SCH 80 DEMİR SELE2 IR8S020 194.85 51.48 153.96 582.75

2½ IR8S025 142.28 37.59 210.86 798.103 IR8S030 87.53 23.13 342.72 1297.204 IR8S040 40.62 10.73 738.58 2795.545 IR8S050 29.28 7.74 1024.43 3877.486 IR8S060 22.30 5.89 1345.58 5093.038 IR8S080 12.52 3.31 2395.41 9066.64

10 IR8S100 7.94 2.10 3778.75 14302.5712 IR8S120 5.65 1.49 5311.45 20103.83

SCH 40 BORUDAKİ SCH 80 DEMİR SELE2 IR8S020 185.35 48.97 161.85 612.61

2½ IR8S025 127.47 33.68 235.36 890.833 IR8S030 76.62 20.24 391.54 1481.994 IR8S040 40.23 10.63 745.72 2822.575 IR8S050 27.32 7.22 1098.24 4156.836 IR8S060 19.71 5.21 1521.92 5760.468 IR8S080 11.61 3.07 2584.23 9781.30

10 IR8S100 7.36 1.94 4078.8 15438.212 IR8S120 5.18 1.37 5793.39 21927.98

Page 9: Signet 2551 Kör Magmeter *3-2552.090*

92551 Kör Magmeter

Kalibrasyon Verileri: K-Faktörleri ve Tam Ölçek Akım Değerleri

Metal Kurulum Bağlantıları:Karbon Çeliği T-Parçalar ve Weldolet Bağlantı ParçalarıPaslanmaz Çelik T-Parçalar ve Weldolet Bağlantı Parçaları, Galvanize Demir T-Parçalar

Boru Boyutu

(inç)

BağlantıTipi

K-FaktörüGallon

K-FactorüLitre

20 mA= GPM

cinsinde

20 mA= LPM

cinsinde

SCH 40 BORUDAKİ KARBON ÇELİĞİ T-PARÇALAR½ CS4T005 1572.66 415.50 19.08 72.20¾ CS4T007 1086.73 287.11 27.61 104.491 CS4T010 582.34 153.86 51.52 194.99

1¼ CS4T012 377.48 99.73 79.48 300.811½ CS4T015 267.79 70.75 112.03 424.022 CS4T020 167.85 44.35 178.73 676.48

SCH 40 BORUDAKİ PASLANMAZ ÇELİK T-PARÇALAR½ CR4T005 1601.26 423.05 18.74 70.91¾ CR4T007 937.78 247.76 31.99 121.081 CR4T010 606.18 160.15 49.49 187.32

1¼ CR4T012 279.68 73.89 107.26 405.991½ CR4T015 147.65 39.01 203.19 769.062 CR4T020 111.90 29.56 268.09 1014.73

SCH 40 BORUDAKİ PASLANMAZ ÇELİK WELDOLET BAĞLANTI PARÇALARI2½ CR4W025 106.31 28.09 282.19 1068.103 CR4W030 72.27 19.09 415.12 1571.254 CR4W040 36.84 9.73 814.34 3082.285 CR4W050 29.28 7.73 1024.70 3878.506 CR4W060 20.29 5.36 1478.26 5595.218 CR4W080 11.73 3.10 2557.72 9680.96

10 CR4W100 7.45 1.97 4028.83 15249.1312 CR4W120 5.24 1.39 5722.73 21660.53

SCH 40 BORUDAKİ KARBON ÇELİĞİ WELDOLET BAĞLANTI PARÇALARI2½ CS4W025 105.70 27.93 283.82 1074.273 CS4W030 70.68 18.67 424.45 1606.564 CS4W040 36.38 9.61 824.65 3121.305 CS4W050 29.28 7.73 1024.70 3878.506 CS4W060 20.29 5.36 1478.26 5595.218 CS4W080 11.73 3.10 2557.72 9680.96

10 CS4W100 7.45 1.97 4028.83 15249.1312 CS4W120 5.24 1.39 5722.73 21660.53

SCH 40 BORUDAKİ GALVANİZE DEMİR T-PARÇALAR1 IR4T010 558.50 147.56 53.71 203.31

1¼ IR4T012 334.45 88.36 89.70 339.511½ IR4T015 248.97 65.78 120.49 456.072 IR4T020 146.00 38.57 205.48 777.76

Metal Kurulum Bağlantıları:Bronz ve Bakır T-Parçalar ve PVDF Uçlu Pirinç Bağlantı Parçaları

Boru Boyutu

(inç)

BağlantıTipi

K-FaktörüGallon

K-FactorüLitre

20 mA= GPM

cinsinde

20 mA= LPM

cinsinde

SCH 40 BORUDAKİ BRONZ T-PARÇALAR1 BR4T010 582.34 153.86 51.52 194.99

1¼ BR4T012 330.54 87.33 90.76 343.531½ BR4T015 254.76 67.31 117.76 445.712 BR4T020 157.36 41.58 190.64 721.58

BAKIR BORU SCH K'DEKİ BAKIR T BAĞLANTISI½ CUKT005 2459.19 649.72 12.20 46.17¾ CUKT007 1108.02 292.74 27.08 102.481 CUKT010 649.87 171.70 46.16 174.73

1¼ CUKT012 422.03 111.50 71.09 269.061½ CUKT015 281.43 74.35 106.60 403.472 CUKT020 136.02 35.94 220.55 834.78

BAKIR BORU SCH L'DEKİ BAKIR T BAĞLANTI½ CUKT005 2406.30 635.75 12.47 47.19¾ CUKT007 1174.77 310.37 25.54 96.661 CUKT010 672.28 177.62 44.62 168.90

1¼ CUKT012 402.84 106.43 74.47 281.871½ CUKT015 294.99 77.94 101.70 384.922 CUKT020 149.63 39.53 200.50 758.89

SCH 40 BORUDAKİ BAKIR/BRONZ PVDF UÇLU PİRİNÇ BAĞLANTI PARÇASI

2½ BR4B025 117.31 30.99 255.74 967.963 BR4B030 78.62 20.77 381.58 1444.284 BR4B040 45.13 11.92 664.77 2516.155 BR4B050 32.79 8.66 914.91 3462.956 BR4B060 22.73 6.01 1319.87 4995.728 BR4B080 13.14 3.47 2283.68 8643.71

10 BR4B100 8.34 2.20 3597.17 13615.2912 BR4B120 5.87 1.55 5109.58 19339.76

Page 10: Signet 2551 Kör Magmeter *3-2552.090*

10 2551 Kör Magmeter

Belirti Muhtemel Neden Çözüm

Çıkış düzensiz ve dengesiz.

Magmeter, yukarı akış engeline çok yakın takılmıştır.

Magmeter'ı, boru çapının en az 10 katı kadar sensörün düz ve kesintisiz boru yukarı akışı olacak şekilde yeniden konumlandırın.

Magmeter, hava kabarcıklarına/ceplerine maruz kalacağı bir alanda bulunur. Borudaki hava kabarcıklarını giderin.

Magmeter, boruya ters takılmıştır.Magmeter'ı çıkarın ve sensör gövdesindeki akış yönü oku, AŞAĞI AKIŞI gösterecek şekilde geri takın.

Elektrik gürültüsü, ölçüme müdahale etmektedir.

Magmeter'ın ve borunun topraklamasını gözden geçirin. Magmeter'ın düzgün çalışmasını sağlamak için yeterli Şasi topraklamasını takın.

Elektrotlar, katı maddelerle kaplıdır. Elektrotları dikkatle temizleyin. Ayrıntılar için sensör kılavuzuna bakın.

Yeni sensör; metal yüzey doğru şekilde koşullandırılmamış. Sensörü bir gece sıvıda bekletin.

Akış durduğunda çıkış 0 değildir.

Elektrotlar yeterince koşullandırılmamış. Sensörü bir gece sıvıda bekletin.Borudaki titreşim veya başka bir hareket, Magmeter'ın akış tespit etmesine neden olmaktadır.

Düşük Akış Kesmesini artırın.

Elektrik gürültüsü paraziti. Magmeter'ı parazitten korumak için topraklamayı uyarlayın.

Arızalı Magmeter. Servis için fabrikaya geri gönderin.

4-20 mA akım çıkışı yanlıştır.

Döngü cihazı, Magmeter ile aynı şekilde ölçeklenmemiştir.

Magmeter'ı Döngü cihazına eşleşecek şekilde yeniden ayarlamak için 3-0250 Kurulum cihazını kullanın.Döngü Cihazını Magmeter'a eşleşecek şekilde yeniden ayarlayın.

Aralık Aktarması doğru yerleştirilmemiş. Aralık Aktarmasını doğru yerleştirin.Arızalı Magmeter. Servis için fabrikaya geri gönderin.

Frekans çıkışı çalışmamaktadır.Dijital (S3L) çıkışı çalışmamaktadır.Döngü çıkışı çalışmamaktadır.

2551 yanlış modeldir. Frekans/S3L modeli: 3-2551-XX-11Mavi aktarma doğru konumda değildir. Mavi aktarmayı doğru yerleştirin. (Sayfa 4)

Kablolama doğru değildir. Kablo tesisatını kontrol edin, düzeltmeleri yapın. (Sayfa 7)

Diğer üreticinin akış cihazına giden frekans girişinde kaldırma rezistörü yoktur. 10 kΩ rezistör takın. (Sayfa 7)

Çıkış 22,1 mA'dırİletkenlik, 20 μS/cm altındadır (sıvı, Magmeter için fazla temizdir). Magmeter için uygun olmayan uygulama.

Elektronik bileşen arızası. 2551'i fabrikaya geri gönderin.

Bakım2551 Magmeter çok az bakım gerektirir. Magmeter'da kullanıcının servis yapabileceği bileşenler yoktur.• Sıvıda elektrotları kaplayacak birikintiler ve katı maddeler varsa düzenli bir temizlik programı önerilir.• Metal elektrotlarda aşındırıcı malzemeler kullanmayın. Sadece yumuşak bir bez ve yumuşak bir deterjanla temizleyin.• Sensörün ucundaki metal elektrotlardan birikintileri temizlemek için pamuklu çubuk ve yumuşak bir deterjan kullanın.

Çevresel Tavsiyeler:• Doğru kullanıldığında bu ürün çevre açısından bir tehlike arz etmez.• Lütfen elektronik bileşenleri olan bu ürünü ya da başka herhangi bir ürünü imha ederken yerel kurallara uyun.

Arıza Giderme

Page 11: Signet 2551 Kör Magmeter *3-2552.090*

112551 Kör Magmeter

KIRMIZI ve MAVİ LED'lerle Arıza GidermeHer İkisi de Kapalı: Güç kapalıdır veya sensör bağlı değildir.Kesintisiz Mavi: Güç açıktır, boru doludur, ancak boruda akış yoktur.Yanıp Sönen Mavi: Normal çalışma, yanıp sönme hızı, akış oranına orantılıdır.Değişimli Kırmızı-Mavi: Boş boru göstergesi (elektrotlar ıslak değildir).Yanıp Sönen Kırmızı: Sistem hataları (elektrik gürültüsü paraziti).Kesintisiz Kırmızı: Cihaz hatası (arızalı elektronik bileşen).

2551, boş bir boru tespit ederse:• Elektrotlar ıslak değilse frekans çıkışı, 0 Hz'ye kilitlenecektir.• Elektrotlar ıslak değilse dijital (S3L) çıkışı 0'a kilitlenecektir.• Elektrotlar ıslak değilse 4 ila 20 mA, 4 mA'ya kilitlenecektir.• Elektrotlar ıslak değilse mavi ve kırmızı LED'ler değişimli olarak yanıp sönecektir.

2551, TERS AKIŞ tespit ederse:• Frekans çıkışı, ters akışı ileri akıştan ayırt edemez. Çıkış, mutlak değer olacaktır.• Dijital (S3L) çıkışta ters akış, 8900'de 0 akış oranı gösterilmesine, 9900'de ise negatif rakamlar gösterilmesine neden olacaktır.• 4-20 mA çıkış, USB Kurulum Aracı ve yazılımını kullanarak negatif akış aralığına ayarlanabilir. (Sayfa 7) (örnek: 4-20 mA = –100

ila +100 GPM).

1

2

3

4

JP2

D7

D6

Sipariş Bilgileri

Aksesuarlar ve Yedek Parçalar

Mfr. Parça No. Kod AçıklamaO-Ringler1220-0021 198 801 000 O-ring, FPM (sensör başına 2 adet gereklidir)1224-0021 198 820 006 O-ring, EPR (EPDM) (sensör başına 2 adet gereklidir)1228-0021 198 820 007 O-ring, FFPM (sensör başına 2 adet gereklidir)Yedek Transdüserler3-2551-P0 159 001 211 PP/316L SS, DN15 ila DN100 (½ ila 4 inç) boru3-2551-P1 159 001 212 PP/316L SS, DN125 ila DN200 (5 ila 8 inç) boru3-2551-P2 159 001 444 PP/316L SS, DN250 ila DN900 (10 ila 36 inç) boru3-2551-T0 159 001 213 PVDF/Titanyum, DN15 ila DN100 (½ ila 4 inç) boru3-2551-T1 159 001 214 PVDF/Titanyum, DN125 ila DN200 (5 ila 8 inç) boru3-2551-T2 159 001 445 PVDF/Titanyum, DN250 ila DN900 (10 ila 36 inç) boru3-2551-V0 159 001 376 PVDF/Hasteloy-C, DN15 ila DN100 (½ ila 4 inç) boru3-2551-V1 159 001 377 PVDF/Hasteloy-C, DN125 ila DN200 (5 ila 8 inç) boru3-2551-V2 159 001 446 PVDF/Hasteloy-C, DN250 ila DN900 (10 ila 36 inç) boruYedek Elektronikler Modülü3-2551-11 159 001 215 Magmeter elektronikleri, frekans veya dijital (S3L) çıkış3-2551-12 159 001 216 Magmeter elektronikleri, 4 ila 20 mA çıkış3-2551-21 159 001 372 Magmeter ekran elektronikleri, frekans veya dijital (S3L) çıkış, röleler ile3-2551-22 159 001 373 Magmeter ekran elektronikleri, 4 ila 20 mA çıkış, röleler ile3-2551-41 159 001 374 Magmeter ekran elektronikleri, frekans veya dijital (S3L) çıkış3-2551-42 159 001 375 Magmeter ekran elektronikleri, 4 ila 20 mA çıkışDiğerP31536 198 840 201 Sensör fişi, Polipropilen7310-1024 159 873 004 24 VDC Güç Kaynağı, 0,42 A, 10 W7310-2024 159 873 005 24 VDC Güç Kaynağı, 1,0 A, 24W7310-4024 159 873 006 24 VDC Güç Kaynağı, 1,7 A, 40W7310-6024 159 873 007 24 VDC Güç Kaynağı, 2,5 A, 60W7310-7024 159 873 008 24 VDC Güç Kaynağı, 4,0 A, 96W3-8050.390-1 159 001 702 Tespit Somunu Değişim Kiti, NPT, Valox3-8050.390-3 159 310 116 Tespit Somunu Değişim Kiti, NPT, PP3-8050.390-4 159 310 117 Tespit Somunu Değişim Kiti, NPT, PVDF3-9000.392-1 159 000 839 Sıvı geçirmez konektör kiti, 1 set, ½ inç NPT3-0252 159 001 808 0252 Konfigürasyon aracı

Arıza Giderme

Page 12: Signet 2551 Kör Magmeter *3-2552.090*

Georg Fischer Signet LLC, 3401 Aero Jet Avenue, El Monte, CA 91731-2882 ABD • Tel. (626) 571-2770 • Faks (626) 573-2057Dünya Genelinde Satış ve Servis için web sitemizi ziyaret edin: www.gfsignet.com • Veya arayın (ABD'de): (800) 854-4090En güncel bilgiler için lütfen www.gfsignet.com adresinden web sitemizi ziyaret edin

3-2551.090 Rev. P 04/16 Türkçe © Georg Fischer Signet LLC 2016

Sipariş Bilgileri

Mfr. Parça No. Kod Açıklama3-2551-P0-12 159 001 110 DN15 ila DN100 (½ ila 4 inç), Polipropilen ve 316L SS3-2551-T0-12 159 001 113 DN15 ila DN100 (½ ila 4 inç), PVDF ve Titanyum3-2551-V0-12 159 001 259 DN15 ila DN100 (½ ila 4 inç), PVDF ve Hasteloy-C3-2551-P1-12 159 001 111 DN125 ila DN200 (5 ila 8 inç), Polipropilen ve 316L SS3-2551-T1-12 159 001 114 DN125 ila DN200 (5 ila 8 inç), PVDF ve Titanyum3-2551-V1-12 159 001 260 DN125 ila DN200 (5 ila 8 inç), PVDF ve Hasteloy-C3-2551-P2-12 159 001 112 DN250 ila DN900 (10 ila 36 inç), Polipropilen ve 316L SS3-2551-T2-12 159 001 449 DN250 ila DN900 (10 ila 36 inç), PVDF ve Titanyum3-2551-V2-12 159 001 451 DN250 ila DN900 (10 ila 36 inç), PVDF ve Hasteloy-C

Mfr. Parça No. Kod Açıklama3-2551-P0-11 159 001 105 DN15 ila DN100 (½ ila 4 inç), Polipropilen ve 316L SS3-2551-T0-11 159 001 108 DN15 ila DN100 (½ ila 4 inç), PVDF ve Titanyum3-2551-V0-11 159 001 257 DN15 ila DN100 (½ ila 4 inç), PVDF ve Hasteloy-C3-2551-P1-11 159 001 106 DN125 ila DN200 (5 ila 8 inç), Polipropilen ve 316L SS3-2551-T1-11 159 001 109 DN125 ila DN200 (5 ila 8 inç), PVDF ve Titanyum3-2551-V1-11 159 001 258 DN125 ila DN200 (5 ila 8 inç), PVDF ve Hasteloy-C3-2551-P2-11 159 001 107 DN250 ila DN900 (10 ila 36 inç), Polipropilen ve 316L SS3-2551-T2-11 159 001 448 DN250 ila DN900 (10 ila 36 inç), PVDF ve Titanyum3-2551-V2-11 159 001 450 DN250 ila DN900 (10 ila 36 inç), PVDF ve Hasteloy-C

4 ila 20 mA çıkış

Frekans veya Dijital (S3L) çıkışı programlanabilir açık kolektör