SIGURNOSNO-TEHNIČKI LIST Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006agrochem-maks.com/wp-content/uploads/2016/11/NUFOS_STL.pdf · zagađenje tla i površinskih voda. Ne dopustiti da dospije

Stranica 1 od 19

Trgovačko ime: NUFOS

Šifra proizvoda: 7b1/7110-07B Datum izdanja: 16.04.2014. Izdanje broj: I.

________________________________________________________________________________

HZTA, privremena klasa: 050-04-01/14-053 13.05.2014.

SIGURNOSNO-TEHNIČKI LIST Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006

ODJELJAK 1. IDENTIFIKACIJA TVARI / SMJESE I PODACI O TVRTKI / PODUZEĆU

1.1. Identifikacija proizvoda


Kemijsko ime: -

Kataloški broj: 7110-07B

1.2. Odgovarajuće identificirane namjene tvari ili smjese i namjene koje se ne preporučuju

Uporaba: Insekticid

Namjene koje se ne preporučuju: -

Razlog za nekorištenje: -

1.3. Podaci o dobavljaču koji isporučuje sigurnosno-tehnički list

Naziv tvrtke: AgroChem MAKS d.o.o.

Adresa: Kneza Borne 14, 10 000 Zagreb

Telefon: +385 1 6608 537

Faks: +385 1 6608 632

e-mail odgovorne osobe: [email protected]

Proizvođač: CHEMINOVA A/S

Adresa proizvođača: P.O. Box 9, DK-7620 Lemvig, Denmark

Nacionalni kontakt: (+45) 97 83 53 53

1.4. Broj telefona za izvanredna stanja

Broj telefona službe za izvanredna stanja: 112

Broj telefona za medicinske informacije: 01-23-48-342

Ostali podaci: -

ODJELJAK 2. IDENTIFIKACIJA OPASNOSTI

2.1. Razvrstavanje tvari ili smjese

2.1.1. Razvrstavanje prema uredbi (EZ-a) br. 1272/2008 (CLP)

Razred (klasa) opasnosti Kod kategorije Oznaka upozorenja*:

Zap. tek. 3 Kategorija 3 H226

Ak. toks. 3 Kategorija 3 H301

Aspir. toks. 1 Kategorija 1 H304

Nadraž. koža 2 Kategorija 2 H315

Nadraž. oka 2 Kategorija 2 H319

Ak. toks. 4 Kategorija 4 H332

TCOJ 3 Kategorija 3 H335

Ak. toks. vod. okol. 1 Kategorija 1 H400

Kron. toks. vod. okol. 1 Kategorija 1 H410

Stranica 2 od 19



________________________________________________________________________________



2.1.2. Razvrstavanje prema direktivi 1999/45/EZ

Znak opasnosti: Oznaka upozorenja*:

Xn – štetno; N – opasno za okoliš R10 Xn; R20/22 Xi;R37/38 R65 N;R50/53

2.1.3. Dodatne obavijesti

*Puni tekst R, H i EUH oznaka dan je u Odjeljku 16.

2.2. Elementi označavanja prema direktivi 1999/45/EZ ili uredbi (EZ-a) br. 1272/2008 CLP)

Identifikacija

proizvoda: NUFOS

Indeksni broj: -

Broj autorizacije: -

Piktogrami/znakovi

opasnosti:

Oznaka opasnosti: OPASNOST

Oznake upozorenja: H226 Zapaljiva tekućina i para

H301 Otrovno ako se proguta

H304 Može biti smrtonosno ako se proguta i uđe u dišni sustav

H315 Nadražuje kožu

H319 Uzrokuje jako nadraživanje oka

H332 Štetno ako se udiše

H335 Može nadražiti dišni sustav

H410 Vrlo otrovno za vodeni okoliš, s dugotrajnim učincima

EUH401 Da bi se izbjegli rizici za zdravlje ljudi i okoliš, treba se pridržavati uputa za

uporabu.

Oznake obavijesti: P280 Nositi zaštitne rukavice/zaštitu za oči/zaštitu za lice

P312 U slučaju zdravstvenih tegoba nazvati CENTAR ZA KONTROLU

OTROVANJA/liječnika

P303+

P361+

P353

U SLUČAJU DODIRA S KOŽOM (ili kosom): odmah skinuti svu zagađenu

odjeću. Isprati kožu vodom/tuširanjem

P305+

P351+

P338

U SLUČAJU DODIRA S OČIMA: oprezno ispirati vodom nekoliko minuta.

Ukloniti kontaktne leće ukoliko ih nosite i ako se one lako uklanjaju. Nastaviti

ispiranje

P501 Odložiti sadržaj/spremnik na predviđena mjesta za odlaganje opasnog otpada

ili kontaktirati tvrtku ovlaštenu za sakupljanje opasnog otpada

GHS02

GHS08

GHS09

GHS06

Stranica 3 od 19



________________________________________________________________________________



SP 1: Spriječiti onečišćenje voda sredstvom ili njegovom ambalažom. Uređaje za

primjenu sredstva ne čistiti u blizini površinskih voda. Spriječiti onečišćenje odvodnih

kanala s poljoprivrednih gospodarstava i cesta.

Dodatni podaci o

opasnostima: -

2.3. Ostale opasnosti

Nema podataka

Za potpuno značenje R-oznaka navedenih u ovom odjeljku, pogledajte Odjeljak 16.

Za potpuno značenje H-oznaka navedenih u ovom odjeljku, pogledajte Odjeljak 16.

ODJELJAK 3. SASTAV / INFORMACIJE O SASTOJCIMA

CAS/

EC/

Indeksni broj

Broj

registracije

po REACH-u

% mase Ime

Razvrstavan

je prema

67/548/EEZ

Razvrstavanje prema

(EZ)1272/2008 (CLP)

2921-88-2/

220-864-4/

015-084-00-4

- 46 % Klorpirifos T;R25

N;R50/53

Ak. toks. 3 *; H301

Ak. toks. vod. okol. 1; H400

Kron. toks. vod. okol. 1; H410

64742-95-6/

265-199-0/

649-356-00-4 - 50 % Benzinsko otapalo

(nafta), lako aromatsko

R10 Xn;R65

Xi;R37

R66 R67

N;R51/53

Zap. tek. 3; H226

Aspir. toks. 1; H304

TCOJ 3; H335

TCOJ 3; H336


26264-06-2/

247-557-8/

-

- 1,5 % Kalcijev dodecilbenzen

sulfonat

Xi;R38-41

N;R51/53

Nadraž. koža 2; H315

Ozlj. oka 1; H318


ODJELJAK 4. MJERE PRVE POMOĆI

4.1. Opis mjera prve pomoći

Opće napomene:

U SLUČAJU IZLOŽENOSTI NE ČEKATI DA SE POJAVE SIMPTOMI, već odmah

započeti tretman (aktivna tvar je inhibitor acetilkolinesteraze).

Unesrećenu osobu iznijeti iz kontaminiranog područja u dobro prozračenu

prostoriju ili na svježi zrak i zaštititi od hladnoće. Odmah skinuti i ukloniti

onečišćenu odjeću i obuću te započnite preporučene postupke navedene dolje i

ako se pojavi bilo koji simptom inhibicije acetilkolinesteraze pozvati liječnika ili

odvesti u bolnicu. Objasnite da je unesrećena osoba bila izložena KLORPIRIFOS-

u, organofosfornom insekticidu i opišite stanje unesrećene osobe i razmjer

izloženosti. Omot, naljepnicu i/ili Sigurnosno-tehnički list pokazati liječniku.

Simptomi inhibicije acetilkolinesteraze: mučnina, glavobolja, povraćanje, grčevi,

slabost, stezanje u prsima, otežano disanje, nervoza, znojenje, suzenje očiju,

točkaste zjenice, slinjenje i pjena iz ustiju i nosa, mišićni spazam (bolni grč) i koma.

Stranica 4 od 19



________________________________________________________________________________



Nakon udisanja:

Svježi zrak, mirovanje, liječnička pomoć ako se pojave neki simptomi inhibicije

acetilkolinesteraze. Ukoliko je došlo do zastoja disanja, odmah primijeniti

postupak umjetnog disanja (NE direktno „usta na usta“) i održavati taj postupak

dok unesrećenu osobu ne preuzme liječnik.

Nakon dodira s kožom: Nakon dodira s kožom odmah ukloniti onečišćenu odjeću i obuću, te isprati svu

kožu s puno vode i sapunom. U slučaju pojave simptoma odmah potražiti liječnika.

Nakon dodira s očima: Čistim prstima razmaknuti kapke, odmah i najmanje 15 minuta temeljito ispirati

pod tekućom vodom, kontrola kod okulista. Kontaktne leće ukloniti tijekom

ispiranja.

Nakon gutanja:

Ne izazivati povraćanje. Odmah isprati usta, dati unesrećenoj osobi da ispere usta

vodom te joj potom dati popiti suspenziju aktivnog ugljena (30 g razmutiti u 2,5 –

3 dl vode), potražiti liječnika. Ako dođe do spontanog povraćanja, ponoviti

postupak. Nikada ne davati nešto u usta, ako je ozlijeđena osoba u nesvijesti ili ima

grčeve.

Osobna zaštita osobe koja

pruža prvu pomoć:

Vidi pododjeljak 8.2.

4.2. Najvažniji simptomi i učinci, akutni i odgođeni

Nakon udisanja: Simptomi nadražaja: kašalj i crvenilo grla. Moguća pojava simptoma inhibicije

acetilkolinesteraze (vidi gore).

Nakon dodira s kožom: U dodiru s kožom može izazvati preosjetljivost.

Mogu se javiti simptomi inhibicije acetilkolinesteraze (vidi gore).

Nakon dodira s očima: Prvi simptomi dodira su simptomi nadražaja: osjećaj pečenja, suzenje, crvenilo

očiju. Potom se mogu javiti simptomi inhibicije acetilkolinesteraze (vidi gore).

Nakon gutanja: Nakon ingestije može se javiti mučnina, povraćanje, proljev, bol u trbuhu. Moguća

pojava simptoma inhibicije acetilkolinesteraze (vidi gore).

4.3. Hitna liječnička pomoć i posebna obrada

Obrada: simptomatska obrada (dekontaminacija, provjera vitalnih funkcija). Često su potrebni dekontaminacijski

postupci kao pranje tijela vodom i sapunom, ispiranje želuca i davanje aktivnog ugljena.

Specifični antidot je atropin sulfat.

Naputak za stručno zdravstveno osoblje (liječnika):

Primjena specifičnih antidota:

1) Atropin sulfat se primjenjuje u dozi od 2 – 4 mg intravenozno ili intramuskularno što je prije moguće. Ponavljati

primjenu atropina u intervalima 5 – 10 minuta dok se ne pojave znakovi atropinizacije i održavati punu

atropinizaciju sve dok se organofosfat ne metabolizira.

2) Obidoksim klorid (toksogonin), alternativno pralidoksim klorid (2-PAM) može se davati kao dodatak, ali ne kao

zamjena za atropin sulfat. Tretman sa oksimimima treba zadržati tako dugo dok se daje atropin sulfat.

Pri prvom znaku plućnog edema pacijentu treba dati kisik. Simptomatska obrada. Nakon inicijalnog poboljšanja

moguć je recidiv, stoga je INDICIRAN POMNI NADZOR PACIJENTA NAJMANJE 48 SATI, OVISNO O

OZBILJNOSTI STANJA (OTROVANJA).

ODJELJAK 5. MJERE ZA SUZBIJANJE POŽARA

5.1. Sredstva za gašenje

Prikladna sredstva: Ugljikov dioksid, suha sredstva za gašenje, vodena maglica, pjena.

Stranica 5 od 19



________________________________________________________________________________



Neprikladna sredstva: Jaki vodeni mlaz zbog razlijevanja i kontaminacije. Odabir sredstava prilagoditi

ostalim kemikalijama na skladištu.

5.2. Posebne opasnosti koje proizlaze iz tvari ili smjese

Opasni produkti gorenja:

Izgaranjem nastaju opasni produkti. Mogu se stvoriti klorovodik HCl, etil-

merkaptan CH3CH2SH, dietil sulfid (CH3CH2)2S, te SO2, COx, NOx i fosforov

pentoksid (P2O5) i različiti klorirani organski spojevi. Izlaganje produktima

razgradnje može biti opasno za zdravlje.

5.3. Savjeti za gasitelje požara

Koristiti vodeni sprej kako bi hladili izložene kontejnere. Pristupiti vatri uz vjetar kako bi se izbjegle opasne pare i

opasni produkti raspada. Gasiti vatru iz zaštićenog položaja ili uz najveći mogući razmak. Izolirati područje kako bi

se spriječilo otjecanje vode. Prilikom gašenja požara koristiti samostalni uređaj za disanje s otvorenim krugom sa

stlačenim zrakom (HRN EN 137), zaštitna odjeća za zaštitu od topline i vatre (HRN EN 367).

5.4. Dodatne informacije

Neoštećene spremnike hladiti vodenim sprejem.

ODJELJAK 6. MJERE KOD SLUČAJNOG ISPUŠTANJA

6.1. Osobne mjere opreza, zaštitna oprema i postupci u slučaju opasnosti

6.1.1. Za osobe koje se ne ubrajaju u interventno osoblje

Zaštitna oprema: Vidi odjeljak 8.

Postupci sprječavanja

nesreće: Izbjegavati dodir s kožom, očima, odjećom. Odmah ukloniti onečišćenu odjeću,

cipele. Nakon rada obavezno se otuširati. Nezaštićene osobe držati podalje.

Postupci u slučaju

nesreće:

Ako je sigurno, odmah zaustaviti izlijevanje. Proliveno sredstvo treba pokupiti što je

prije moguće. Nezaštićene osobe držati dalje od mjesta izlijevanja. Spriječiti stvaranje

pare ili magla. Primijeniti zaštitnu opremu i napustiti kontaminirani prostor. U slučaju

izlijevanja većih količina, obavijestiti DUZS (tel. 112).

6.1.2. Za interventno osoblje:

Preporuča se imati unaprijed određeni plan za postupanje u slučaju izlijevanja. Potrebno je osigurati prazne

spremnike za prikupljanje prolivenog/prosutog sredstva. Pod punom zaštitnom opremom (odjeljak 8.2. i/ili odjeljak

5.3.) ulazi se u prostor i obavlja se provjetravanje i osiguravaju se neoštećeni spremnici.

6.2. Mjere zaštite okoliša:

Ne odlagati spremnike i kemikalije u okoliš. Pokupiti proliveno/prosuto sredstvo kako bi se spriječilo daljnje

zagađenje tla i površinskih voda. Ne dopustiti da dospije u dublje slojeve tla, postavljanjem pješčanih brana ili

kopanjem kanalića. Ne ispuštati u kanalizaciju/ površinske vode/ podzemne vode. Spriječiti zagađenje površinskih

voda, vodom korištenom za čišćenje. U slučaju nekontroliranog ispuštanja u vodotoke, lokalne vlasti moraju biti

upozorene.

6.3. Metode i materijal za sprječavanje širenja i čišćenje

6.3.1. Za omeđivanje: Spriječiti prosipanje u vodotokove i drenažne sustave branama od pijeska, bentonita, zemlje

ili sl. materijala, tj. kopanjem kanalica. Omogućiti dobru ventilaciju. U slučaju zagađenja

rijeka, jezera ili odvoda obavijestiti službu za izvanredna stanja na broj 112.

Stranica 6 od 19



________________________________________________________________________________



6.3.2. Za čišćenje:

Za male količine – posuti pijeskom, piljevinom ili drugim adsorbensom i pokupiti. Za velike

količine: ograditi prosuti proizvod branama, potom ga presisati u odgovarajući spremnik.

Otpadni materijal skupiti odvojeno u prikladne, označene spremnike, koji se mogu čvrsto

zatvoriti. Onečišćene predmete i pod temeljito očistiti vodom i detergentima uz poštovanje

ekoloških propisa. Pokupljeni materijal predati pravnoj osobi ovlaštenoj za zbrinjavanje

opasnog otpada.

6.3.3. Ostali podaci: Omogućiti dobru ventilaciju. U slučaju zagađenja rijeka, jezera ili odvoda obavijestiti službu

za izvanredna stanja na broj 112.

6.4. Uputa na druge odjeljke

Za mjere zbrinjavanja opasnog otpada vidi odjeljak 13.

ODJELJAK 7. RUKOVANJE I SKLADIŠTENJE

7.1. Mjere opreza za sigurno rukovanje

7.1.1. Mjere zaštite

Mjere za sigurno rukovanje:

Nezaštićene osobe i djeca ne smiju boraviti u radnom prostoru. Nužna

odgovarajuća ventilacija. Proizvod je zapaljiv. Držati podalje od topline ili izvora

paljenja. Zabranjeno pušenje!. Potrebne su mjere sprječavanja elektrostatičkog

pražnjenja. Osigurati da primjenu kao sredstva za zaštitu bilja provode za to

osposobljene osobe uz nošenje zaštitne opreme iz odjeljka 8. Ne prskati ako

puše vjetar. Izbjegavati zanošenje (drift) škropiva. Za osobnu zaštitu u ovoj

situaciji, pogledajte odjeljak 8.

Mjere za sprječavanje požara: Zatvoreni sustavi i mjere za sprečavanje požara (ne držati proizvod blizu izvora

vatre i topline).

Mjere za sprječavanje

stvaranja aerosola i prašine: Rad u zatvorenim sustavima, pažljivo rukovanje. Odgovarajuće prozračivanje.

Mjere zaštite okoliša:

U slučaju požara i/ili eksplozije ne udisati plinove. Ugrožene spremnike hladiti

vodom. Kontaminiranu vodu nastalu gašenjem pokupiti odvojeno, ne smije

dospjeti u kanalizaciju i otpadne vode. Izbjegavati prolijevanje u okoliš. Držati

podalje od odvoda. Prikupiti sav otpadni materijal i odlagati kao opasan otpad.

U slučaju požara širih razmjera nositi samostalni uređaj za disanje sa stlačenim

zrakom (HRN EN 137) i vatrootporno odijelo.

7.1.2. Savjet o općoj higijeni na radnom mjestu

Kod primjene pesticida, prvo potražiti sve navedene mjere za osobnu zaštitu na etiketi i uputi za uporabu. Za

vrijeme rada ne smije se jesti, piti niti pušiti. Nakon završetka rada treba presvući radno odijelo i kožu oprati

vodom i sapunom. Rukavice oprati vodom i sapunom prije skidanja s ruku. Nakon rada s proizvodom, potreno je

istuširati se vodom i sapunom. Radno odijelo prati nakon svakog nošenja.

7.2. Uvjeti sigurnog skladištenja, uzimajući u obzir moguće inkompatibilnosti

Tehničke mjere i uvjeti skladištenja:

Skladištiti u dobro zatvorenim spremnicima u hladnom i prozračnom

prostoru. Čuvati odvojeno od hrane, pića i stočne hrane. Čuvati van

dohvata djece. Zaštititi od smrzavanja. Ne držati proizvod blizu

izvora topline niti izloženo direktnom sunčevom svijetlu. Temperatura skladištenja mora biti viša od 0 °C. Skladište mora biti

od nezapaljivog materijala i u neposrednoj blizini mora biti prostorija

gdje se može oprati tijelo i ruke.

Materijali za spremnike: Originalna ambalaža koja mora biti nepropusno zatvorena.

Stranica 7 od 19



________________________________________________________________________________



Zahtjevi za skladišni prostor i

spremnike:

Temperatura skladištenja mora biti > 0 oC i ne smije prelaziti

40 oC. Pri temperaturama od 0 oC dolazi do kristalizacije, dok je kod

temperature >41 °C točka plamišta.

Savjeti za opremanje skladišta: Nema podataka

Ostali podaci o uvjetima skladištenja: Nema podataka

7.3. Posebna krajnja uporaba ili uporabe

Preporuke: Odjeljak 1 pododjeljak 1.2.

Posebna rješenja za industrijski sektor: Nema podataka

ODJELJAK 8. NADZOR NAD IZLOŽENOŠĆU / OSOBNA ZAŠTITA

8.1. Nadzorni parametri

Tvar CAS broj

Granične vrijednosti

izloženosti

(GVI/KGVI) Biološke granične vrijednosti

ppm mg/m3

Klorpirifos

(organofosforni

insekticid)

2921-88-2 - / - 0,2/0,6

Za organofosforne insekticide karakteristični pokazatelj je aktivnost acetilkolinesteraze. Vrijeme uzorkovanja je na kraju

radne smjene. Biološki uzorci i granične vrijednosti su: za krv –

30% inhibicije, za plazmu – 50% inhibicije, za eritrocite 30%

inhibicije. Sve vrijednosti odnose se na individualne vrijednosti

enzima bez izloženosti

Nafte 64742-95-6 100/- 400/- Benzinsko otapalo (nafta) sadrži trimetil benzen čije granične

vrijednosti izloženosti iznose GVI 25 ppm tj. KGVI 125 ppm

8.2. Nadzor nad izloženošću

8.2.1. Odgovarajući tehnički nadzor

Mjere za sprječavanje izlaganja

za vrijeme preporučene uporabe:

Održavati propisanu higijenu za rad s opasnim kemikalijama. Odmah

skinuti kontaminiranu i zaprljanu odjeću i dobro oprati prije ponovne

uporabe. Izbjegavati udisanje, dodir s kožom, očima, odjećom.

Strukturne mjere za

sprječavanje izloženosti: Odjeljak 7.

Organizacijske mjere za

sprječavanje izloženosti: Odjeljak 7.

Tehničke mjere za sprječavanje izloženosti:

Odjeljak 7.

8.2.2. Osobna zaštita

Mjere opreza navedene u nastavku su prvenstveno namijenjene za rukovanje nerazrijeđenim proizvodom i za

pripremu otopine za prskanje, ali se mogu preporučiti i za prskanje.

8.2.2.1. Zaštita očiju i lica: Kod primjene sredstva raspršivanjem koristiti vizir (HRN EN 166).

8.2.2.2. Zaštita kože: -

Stranica 8 od 19



________________________________________________________________________________



Zaštita ruku:

Prikladne zaštitne rukavice otporne na kemikalije (HRN EN 374) i pri duljem

izravnom kontaktu (preporuka: zaštitni indeks 6, tj. > 480 minuta vremena

permeacije prema HRN EN 374). npr. od nitrilnog kaučuka (0,4 mm), butilnog

kaučuka (0,7 mm), itd.

Zaštita tijela: Zaštitu tijela izabrati ovisno o vrsti rada i mogućim utjecajima npr. pregača, obuća

(HRN ISO 10335), zaštitno pamučno odijelo (HRN EN 340), ukoliko postoji

mogućnost prskanja, koristiti pregaču. Koža mora biti zaštićena u potpunosti

8.2.2.3. Zaštita dišnog sustava:

Kod primjene sredstva raspršivanjem i velike koncentracije aerosola u zraku

koristiti filtarsku polumasku za zaštitu od čestica (HRN EN 149).

Kod viših koncentracija para/aerosola u proizvodnji ili u slučaju oštećenja ambalaže

kod lošeg rukovanja u zatvorenom prostoru obavezno nositi masku za cijelo lice

(HRN EN 136) s kombiniranim univerzalnim filtrom (HRN EN 14387).

8.2.2.4. Termičke opasnosti: Zaštitna odjeća za zaštitu od topline i vatre (HRN EN 367).

8.2.3. Nadzor nad izloženošću okoliša

Mjere za sprječavanje

izloženosti tvari/smjesi:

Izbjegavati dodir s kožom, očima, odjećom. Onečišćenu odjeću odmah

skinuti i oprati prije ponovne uporabe. Odvojeni ormarić za radnu

odjeću. Čuvati odvojeno od hrane, pića i stočne hrane. Pri radu ne jesti,

piti, pušiti. Prije odmora i završetka posla oprati ruke/lice.

Strukturne mjere za

sprječavanje izloženosti: Nema podataka

Organizacijske mjere za

sprječavanje izloženosti: Nema podataka

Tehničke mjere za sprječavanje

izloženosti: Nema podataka

ODJELJAK 9. FIZIKALNA I KEMIJSKA SVOJSTVA

9.1. Informacije o osnovnim fizikalnim i kemijskim svojstvima

Vrijednost Metoda

Agregatno stanje: Tekućina -

Boja: Žuta do blago smeđa -

Miris (prag mirisa): Aromatičan -

pH: 4,7-5,2 (1%) -

Talište/ledište: < 0°C -

Vrelište: Benzinsko otapalo: 155-181 °C -

Plamište: 56°C -

Brzina isparavanja: Benzinsko otapalo: 0,15 -

Zapaljivost (krutina, plin): Nije primjenjivo -

Gornja i donja granica zapaljivosti,

odnosno granice eksplozivnosti: Benzinsko otapalo: 0.8 - 7.0 vol% (≈ 0.8 - 7 kPa) -

Stranica 9 od 19



________________________________________________________________________________



Tlak pare:

Klorpirifos: 2.7 x 10-3 Pa na 25°C i 1,8 x 10-2 na 35°C

Benzinsko otapalo: 0.20 kPa na 20°C i 0.71 kPa na

38°C

-

Gustoća pare: Nema podataka -

Relativna gustoća: 1,07 na 20 °C -

Nasipna gustoća: Nije primjenjivo -

Topljivost:

Klorpirifos:

1774 g/l pri 20 °C u metanolu

290 g/1pri 20 °C u heksanu

0,94 g/l pri 25 °C u vodi

Mješa se s toluenom, diklormetanom, acetonom i etil

acetatom.

-

Koeficijent raspodjele

oktanol/voda (log Pow):

Klorpirifos: Log Kow= 4,7

Benzinsko otapalo: prema izračunu neki od glavnih

komponenti imaju Log Kow= 3,4 – 4,1 -

Temperatura samozapaljenja: > 400 °C -

Temperatura raspada: Nema podataka -

Viskoznost: 3.0 mP na 20°C, 2.0 mP na 40°C -

Eksplozivnost: Nije eksplozivan -

Oksidativnost: Nije oksidans -

9.2. Ostale informacije

Površinska napetost: 26.6 mN/m na 25°C

ODJELJAK 10. STABILNOST I REAKTIVNOST

10.1. Reaktivnost: Nema opasnih reakcija ako se rukuje ili skladišti prema propisanoj proceduri.

10.2. Kemijska stabilnost:

Klorpirifos će se razgraditi vrlo brzo kad se zagrije na temperaturama iznad

160°C, što značajno povećava rizik od eksplozije. Izravna zagrijavanje

električnim grijanjem ili parom mora se izbjegavati!

Razgradnje uvelike ovisi o vremenu i temperatura zbog samo-ubrzavanja

egzotermnih i autokatalitičkih reakcija. Reakcije uključuju pregradnje i

polimerizacije ispuštanjem isparljivih komponenti neugodna mirisa, te

zapaljivih spojeva, kao što su dietil-sulfida i etilmerkaptana

10.3. Mogućnost opasnih reakcija: Nema podataka

10.4. Uvjeti koje treba izbjegavati: Izbjegavati visoke temperature.

10.5. Inkompatibilni materijali: Jake lužine i jaka oksidacijska sredstva. Proizvod može korodirati metal (ali ne

ispunjava kriterije za razvrstavanje).

10.6. Opasni proizvodi raspada:

Izgaranjem nastaju opasni produkti. Mogu se stvoriti klorovodik HCl, etil-

merkaptan CH3CH2SH, dietil sulfid (CH3CH2)2S, te SO2, COx, NOx i

fosforov pentoksid (P2O5) i različiti klorirani organski spojevi. Izlaganje

produktima razgradnje može biti opasno za zdravlje.

Stranica 10 od 19



________________________________________________________________________________



ODJELJAK 11. TOKSIKOLOŠKE INFORMACIJE

11.1. Informacije o toksikološkim učincima

Akutna toksičnost:

Put unosa Metoda Organizam Doza LD50/LC50 ili ATEsmjese Vrijeme izlaganja Rezultat

NUFOS

Gutanje: FIFRA 81-1 štakor LD50: 205 mg/kg - Za sličan proizvod

Dodir s kožom: FIFRA 81-5 štakor LD50: > 4000 mg/kg - -

Udisanje: FIFRA 81-3 štakor LC50: 2,6 mg/l 4h Za sličan proizvod

Klorpirifos

Gutanje: FIRFA 81.01 štakor LD50: 172-320 mg/kg - -

Dodir s kožom: FIRFA 81.02 štakor LD50: > 2000 mg/kg - -

Udisanje: - - - - Nema podataka

Benzinsko otapalo (nafta)

Gutanje: - štakor LD50: > 3000 mg/kg - Za sličan proizvod

Dodir s kožom: - štakor LD50: > 3160 mg/kg - -

Udisanje: - štakor LC50: > 5 mg/l 4h -

Kalcijev dodecilbenzen sulfonat

Gutanje: - štakor LD50: 4000 mg/kg - Za sličan proizvod

Dodir s kožom: - - - - Nema podataka

Udisanje: - - - - Nema podataka

Toksičnost za ciljani organ – jednokratno izlaganje (TCOJ):

Specifični učinci Izloženi organ Napomena

Gutanje: - - nema podataka

Dodir s kožom: - - nema podataka

Udisanje: Može nadražiti dišni sustav - -

Nadraživanje dišnog sustava: NUFOS: Opasnost od aspiracijske pneumonije

Nadraživanje i nagrizanje

Trajanje izlaganja Organizam Evaluacija Metoda Napomena

NUFOS

Nadraživanje kože: - - - FIFRA 81-5 Umjereno nadražuje kožu

Nadraživanje očiju: - - - FIFRA 81-4 Umjereno nadražuje oči

Klorpirifos

Nadraživanje kože: - - - FIRFA 81.05 Blago nadražuje kožu

Stranica 11 od 19



________________________________________________________________________________



Nadraživanje očiju: - - - FIRFA 81.04 Blago nadražuje oči

Kalcijev dodecilbenzen sulfonat

Nadraživanje kože: - - - - Nadražuje kožu

Nadraživanje očiju: - - - - Nadražuje oči s mogućim

dugotrajnim oštećenjem.

Benzinsko otapalo (nafta)

Nadraživanje kože: - - - -

Blago nadražuje kožu kod

produljenog izlaganja.

Izaziva suhoću kože.

Nadraživanje očiju: - - - - Može izazvati blago,

kratkotrajnu nelagodu u

očima.

Preosjetljivost

Dodir s kožom: NUFOS: u dodiru s kožom ne izaziva preosjetljivost – FIFRA 81-6

Klorpirifos: u dodiru s kožom ne izaziva preosjetljivost - FIFRA 81-6

Benzinsko otapalo: prema saznanjima ne izaziva preosjetljivost u dodiru s kožom

Udisanje: NUFOS: kod udisanja ne izaziva preosjetljivost - FIFRA 81-6

Klorpirifos: kod udisanja ne izaziva preosjetljivost - FIFRA 81-6

Benzinsko otapalo: prema saznanjima ne izaziva preosjetljivost kod udisanja

Specifični simptomi

Gutanje: Simptomi inhibicije acetilkolinesteraze: mučnina, glavobolja, povraćanje, grčevi, slabost, stezanje u

prsima, otežano disanje, nervoza, znojenje, suzenje očiju, točkaste zjenice, slinjenje i pjena iz ustiju i

nosa, mišićni spazam (bolni grč) i koma.

Dodir s kožom: Može se javiti iritacija.

Udisanje: Nema podataka

Dodir s očima: Zamagljen vid, suženje zjenica oka (točkaste zjenice), suzenje.

Toksičnost kod ponavljane doze (subakutna, subkronična, kronična)

Doza Trajanje izlaganja Organizam Metoda Evaluacija Napomena

Subakutno na usta - - - - - nema podataka

Subakutno kožom - - - - - nema podataka

Subakutno udisanjem - - - - - nema podataka

Subkronično na usta - - - - - nema podataka

Subkronično kožom - - - - - nema podataka

Subkronično udisanjem - - - - - nema podataka

Kronično na usta - - - - - nema podataka

Kronično kožom - - - - - nema podataka

Stranica 12 od 19



________________________________________________________________________________



Kronično udisanjem - - - - - nema podataka

Toksičnost za ciljani organ – ponavljano izlaganje (TCOP):

Specifični učinci Izloženi organ Napomena

Subakutno na usta Klorpirifos: Manja inhibicija kolinesteraze

koja uglavnom ne rezultira većim

oštećenjima ili nelagodama

Živčani sustav

LOAEL: 1 mg/kg

bw/dan u 90-o

dnevnom istraživanju

na štakorima

Subakutno na usta

Benzinsko otapalo: Općenito se smatra

da organska otapala uzrokuju nepovratna

oštećenja živčanog sustava. Za neke od

glavnih komponenata otapala (trimetil

benze) utvrđeno je da se taj učinak kod

ljudi pojavljuje, u koncentraciji od oko 0,3

mg/l tijekom profesionalne izloženosti za

razdoblje od 10 do 21 dana.

Živčani sustav LOEL: 0,3 mg / l / dan

Subakutno kožom Benzinsko otapalo: Dugotrajan i/ili

ponovljen kontakt s kožom može izazvati

iritacije i dermatitisa -

- -

Subakutno udisanjem - - nema podataka

Subkronično na usta - - nema podataka

Subkronično kožom - - nema podataka

Subkronično udisanjem - - nema podataka

Kronično na usta - - nema podataka

Kronično kožom - - nema podataka

Kronično udisanjem - - nema podataka

CMR učinci (karcinogenost, mutagenost, reproduktivna toksičnost)

Karcinogenost:

Klorpirifos: nisu primjećeni kancerogeni učinci

Benzinsko otapalo: nema dovoljno dokaza o kancerogenim učincima,

a proizvod ne sadrži značajniju količini aromatičnih ugljikovodika koji

se smatraju kancerogenima.

Mutagenost in-vitro: Klorpirifos: nije mutagen

Genotoksičnost: nema podataka

Mutagenost in-vivo: nema podataka

Mutageni učinak na spolne stanice: nema podataka

Toksičnost za reproduktivne organe: Klorpirifos: Nisu primijećeni teratogeni učinci. Nije teratogen na

štakorima u dozi 15 mg/kg/dan.

Ukupna evaluacija CMR svojstava: -

11.2. Praktična iskustva:

Opažanja relevantna za razvrstavanje: Nema podataka

Stranica 13 od 19



________________________________________________________________________________



Ostala opažanja: Nema podataka

11.3. Opće napomene:

-

ODJELJAK 12. EKOLOŠKE INFORMACIJE

12.1. Toksičnost

Akutna otrovnost Doza Vrijeme

izlaganja Organizam Metoda Evaluacija Napomena

Ribe LC50: 48 µg/l 96 sati Salmo gairdneri - - -

Rakovi EC50: 2,6 µg/l 48 sati Daphnia magna - - -

Alge/vodene biljke IC50: 0,14 mg/l 72 sata Selenastrum

capricornutum - - -

Ostali organizmi LC50: 360 mg/pčeli 14 dana Eisenia foetida foetida - -

Ostali organizmi LD50: 83 mg/kg - Colinus virginianus - -

Ostali organizmi LD50: 0,36 µg/pčeli - Pčela (Apis mellifera) - Acute oral

Ostali organizmi LD50: 0,07 µg/pčeli - Pčela (Apis mellifera) - Topical

Kronična otrovnost Doza Vrijeme izlaganja Organizam Metoda Evaluacija Napomena

Ribe - - - - - nema podataka

Rakovi (Daphnia) - - - - - nema podataka

Alge/vodene biljke - - - - - nema podataka

Ostali organizmi - - - - - nema podataka

12.2. Postojanost i razgradivost

Abiotička razgradnja

Vrijeme polurazgradnje Metoda Evaluacija Napomena

Morska voda - - - nema podataka

Slatka voda - - - nema podataka

Zrak - - - nema podataka

Tlo - - - nema podataka

Klorpirifos je biorazgradiv, ali ne zadovoljava kriterije za uvrštavanje u značajno biorazgradiv razred. Razgrađuje se u okolišu

i otpadnim vodama korištenim za tretiranje biljaka. Nisu zabilježeni značajniji učinci u koncentraciji do 100 mg/l vode u

pogonima za tretiranje otpadnih voda. Razgradnja se odvija aerobno i anaerobno; biološki i abiološki. Primarni poluvijek

raspadanja klorpirifosa varira ovisno o uvjetima od 4-10 tjedana u tlu i vodi, a pH ima vrlo velik utjecaj pa će se pri višem pH

razgradnja pojačati.

Benzinsko otapalo: nije značajno biorazgradiv, ali se smatra umjereno razgradiv u okolišu.

Biorazgradnja

% razgradnje Vrijeme (dani) Metoda Evaluacija Napomena

Stranica 14 od 19



________________________________________________________________________________



- - - - nema podataka

- - - - -

- - - - -

12.3. Bioakumulacijski potencijal

Koeficijent raspodjele oktanol/voda (log Pow)

Vrijednost Koncentracija pH °C Metoda Evaluacija Napomena

- - - - - - nema podataka

- - - - - - -

- - - - - - -

Klorpirifos ima potecijal bioakumulacije, ali se brzo metabolizira i izlučuje (poluvijek 2-3 dana). BCF klorpirifosa iznosi 1375

za Oncorhynchus mykiss.

Benzinsko otapalo ima umjeren potencijal biakumulacije. Većin komponenti metaboliziraju različiti organizmi, bakterije i

gljivice, a za neke od glavnih komponenti vrijednosz BCF: 300-400.

Faktor biokoncentracije (BCF)

Vrijednost Organizam Metoda Evaluacija Napomena

1375 Oncorhynchus mykiss - - Podatak za klorpirifos

300-400 - - - Podatak za benzinsko

otapalo

- - - - -

Kronična ekotoksičnost

Vrijednost Doza Vrijeme

izlaganja Organizam Metoda Evaluacija Napomena

Kronična toksičnost na

ribama LC50 - - - - nema podataka

Kronična toksičnost na

rakovima (Daphnia) EC50 - - - - nema podataka

12.4. Pokretljivost u tlu

Klorpirifos nije mobilan u okolišu, ali se lako absorbira u tlu.

Benzinsko otapalo nije mobilan u okolišu. Brzo isparava

Poznata ili pretpostavljena raspodjela u okolišu:

Površinska napetost:

Vrijednost °C Koncentracija Metoda Napomena

- - - - nema podataka

- - - - -

- - - - -

Stranica 15 od 19



________________________________________________________________________________



Adsorpcija/desorpcija

Transport A/D koeficijent

Henryjeva konst. log Pow Hlapljivost Metoda Napomena

Tlo-voda - - - - nema podataka

Voda-zrak - - - - nema podataka

Tlo-zrak - - - - nema podataka

12.5. Rezultati procjene PBT i vPvB

Niti jedan sastojak ne pokazuje kriterije PBT ili vPvB.

12.6. Ostali štetni učinci

Nema podataka

ODJELJAK 13. ZBRINJAVANJE

13.1. Metode za postupanje s otpadom

Predati na zbrinjavanje tvrtci ovlaštenoj za zbrinjavanje opasnog otpada.

13.1.1. Odlaganje proizvoda/ambalaže:

Ambalažu dobro isprati nekoliko puta, probušiti i zbrinuti sukladno materijalu od kojeg je izrađena

13.1.2. Ključni broj otpada:

02 01 08*- otpad od kemikalija koje se koriste u poljodjelstvu, koji sadrži opasne tvari.

15 01 10*- ambalaža koja sadrži ostatke opasnih tvari ili je onečišćena opasnim tvarima.

13.1.3. Načini obrade otpada:

Otpadni materijal se može odlagati ili uništavati uz licencu za uništenje kemijskog otpada ili kontroliranim

spaljivanja. Obradu i uništavanje provode, za to osposobljene, licencirane tvrtke.

13.1.4. Mogućnost izlijevanja u kanalizaciju:

Otpad se ne smije ispuštati u kanalizaciju.

13.1.5. Ostale preporuke za odlaganje:

-

ODJELJAK 14. INFORMACIJE O PRIJEVOZU

Kopneni prijevoz cestama (ADR)

UN broj: 3017

Ispravno otpremno ime UN: Organofosforni pesticid, tekućina, otrovno, zapaljivo, plamište iznad 23°C

(sadrži klorpirifis)

Prijevozni razred(i) opasnosti: 6.1

Skupina pakiranja: III

Opasnost za okoliš: -

Stranica 16 od 19



________________________________________________________________________________



Posebne mjere opreza za

korisnika: -

Kopneni prijevoz željeznicom (RID)

UN broj: 3017







korisnika: -

Prijevoz unutarnjim vodenim putovima (ADN)

UN broj: -

Ispravno otpremno ime UN: -

Prijevozni razred(i) opasnosti: -

Skupina pakiranja: -



korisnika: -

Prijevoz morem (IMDG)

UN broj: 3017






Posebne mjere opreza za korisnika:

-

Zračni prijevoz (ICAO-TI/IATA-DGR)

UN broj: 3017







korisnika: -

Stranica 17 od 19



________________________________________________________________________________



Dodatne informacije: -

ODJELJAK 15. INFORMACIJE O PROPISIMA

15.1. Propisi u području sigurnosti, zdravlja i okoliša/posebni propisi za tvar ili smjesu

EU uredbe

Autorizacija i/ili ograničenja u uporabi

Autorizacije: -

Ograničenja: -

Ostale EU uredbe:

Uredba (EU) br. 1907/2006 o registraciji, evaluaciji, autorizaciji i ograničavanju

kemikalija (REACH)

Uredba (EU) br. 453/2010 (novi prilog II REACH-a)

Direktiva 67/548/EEZ (DSD)

Direktiva 1999/45/EC (DPD)

Uredba (EU) br. 1272/2008 (CLP)

Podaci (direktiva 1999/13/EZ) o ograničenjima emisija hlapljivih organskih spojeva (HOS):

Nacionalna regulativa:

Zakon o kemikalijama, Pravilnik o razvrstavanju, označavanju, obilježavanju i

pakiranju opasnih kemikalija, Pravilnik o graničnim vrijednostima izloženosti

opasnim tvarima pri radu i o biološkim graničnim vrijednostima, Zakon o otpadu,

Pravilnik o vrstama otpada, Pravilnik o postupanju s ambalažnim otpadom, Uredba

za postupanje s opasnim otpadom.

15.2. Ocjenjivanje kemijske sigurnosti

Procjena o kemijskoj sigurnosti nije potrebno za ovaj proizvod.

ODJELJAK 16. OSTALE INFORMACIJE

16.1. Navođenje promjena:

- Izmjena odjeljka 2. o identifikaciji opasnosti - razvrtavanje prema CLP odredbi.

- Izmjena i nadopuna odjeljka 3. o sastavu smjese

- Izmjena i nadopuna odjeljka 9. o fizikalno kemijskim svojstvima

- nadopuna odjeljka 11. o toksikološkim informacijama

- nadopuna odjeljka 12. o ekotoksikološkim informacijama

- nadopuna odjeljka 16.

16.2. Skraćenice: Zap. tek. 3 Zapaljive tekućine, 3. kategorija opasnosti

Ak. toks. 3 Akutna toksičnost (gutanje), 3. kategorija opasnosti

Nadraž. koža 2 Nagrizajuće/nadražujuće za kožu, 2. kategorija opasnosti

Nadraž. oka 2 Teška ozljeda oka/nadražujuće za oko , 2. kategorija opasnosti

Ozlj. oka 1 Teška ozljeda oka, 1. kategorija opasnosti

Ak. toks. 4 * Akutna toksičnost (inhal.), 4. kategorija opasnosti

Aspir. toks. 1 Opasnost od aspiracije, 1. kategorija opasnosti

TCOJ 3 Specifična toksičnost za ciljane organe – jednokratno izlaganje, 3.

kategorija opasnosti

Stranica 18 od 19



________________________________________________________________________________



Ak. toks. vod. okol. 1 Opasno za vodeni okoliš – akutna opasnost, 1. kategorija

Kron. toks. vod. okol. 1 Opasno za vodeni okoliš – kronična opasnost, 1. kategorija

Kron. toks. vod. okol. 2 Opasno za vodeni okoliš – kronična opasnost, 2. kategorija

16.3. Ključna literatura i izvori podataka:

- STL za pripravak NUFOS iz privremenog registra HZT-a STL050-04-

01/11-063 od 14.11.2011.

- STL tvrtke CHEMINOVA A/S, Danska za pripravak 7110-07B,

CHLORPYRFOS 480 g/l EC od kolovoza 2011.

16.4. Razvrstavanje i korištenje procedura razvrstavanja za smjese prema CLP

Razvrstavanje prema CLP Postupak razvrstavanja

16.5. Odgovarajuće R i H oznake (broj i puni tekst)

R 10 Zapaljivo

R 20 Štetno ako se udiše

R 22 Štetno ako se proguta

R 25 Otrovno ako se proguta

R 37 Nadražuje dišni sustav

R 37/38 Nadražuje dišni sustav i kožu

R 38 Nadražuje kožu

R 41 Opasnost od teških ozljeda očiju

R 50/53 Vrlo otrovno za organizme koji žive u vodi, može dugotrajno štetno djelovati u vodi

R 51/53 Otrovno za organizme koji žive u vodi, može dugotrajno štetno djelovati u vodi

R 65 Štetno: može izazvati oštećenje pluća ako se proguta

R 66 Učestalo izlaganje može prouzročiti sušenje ili pucanje kože

R 67 Pare mogu izazvati pospanost ili vrtoglavicu

H 226 Zapaljiva tekućina i para

H 301 Otrovno ako se proguta

H 304 Može biti smrtonosno ako se proguta i uđe u dišni sustav

H 315 Nadražuje kožu

H 318 Uzrokuje teške ozljede oka

H 319 Uzrokuje jako nadraživanje oka

H 332 Štetno ako se udiše

H 335 Može nadražiti dišni sustav

H 336 Može izazvati pospanost ili vrtoglavicu

H 400 Vrlo otrovno za vodeni okoliš

H 410 Vrlo otrovno za vodeni okoliš, s dugotrajnim učincima

H 411 Otrovno za vodeni okoliš s dugotrajnim učincima

Stranica 19 od 19



________________________________________________________________________________



EUH401 Da bi se izbjegli rizici za zdravlje ljudi i okoliš, treba se pridržavati uputa za uporabu

16.6. Savjeti za uvježbavanje:

-

16.7. Daljnje obavijesti:

Prije uporabe pročitati uputstva za uporabu. Podaci u ovom STL ispunjeni su prema našem najboljem znanju i uvjerenju na

dan objave. Dane informacije služe samo kao vodič za sigurno rukovanje, korištenje,

obradu, skladištenje, prijevoz i odlaganje, a ne smatraju se jamstvom kvalitete ili

specifikacijom proizvoda. Gore navedene informacije odnosi se samo na određeni sredstvo

i materijal u kojem dolazi i ne može biti valjana ako se isto sredstvo koristi u kombinaciji s

drugim sredstvima ili u bilo koje svrhe izvan onih navedenih u uputsvima za primjenu.

PRILOG:

SCENARIJI IZLOŽENOSTI SUKLADNO IZVJEŠĆU O KEMIJSKOJ SIGURNOSTI

Documents

SIGURNOSNO-TEHNIČKI LIST Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006agrochem-maks.com/wp-content/uploads/2016/11/NUFOS_STL.pdf · zagađenje tla i površinskih voda. Ne dopustiti da dospije