Sika Tehnologije in koncepti za talne obloge in premaze fileECC - Epoxy Cement Concrete / Epoksidno-cementni beton 1, 2, 3 K - komponentni sistem PU - poliuretan AS - antistatične

Sika® Tehnologije in koncepti za talne obloge in premaze

Legenda v brošuri uporabljenih kratic:VOC - Volatile Organic Compounds / Hlapne organske spojine (HOS)AMC - Airborne Molecular Contaminants / Zračno prenosljivi molekularni kontaminanti CRM - Clean Room Materials / Materiali primerni za vgradnjo v čistih prostorihECC - Epoxy Cement Concrete / Epoksidno-cementni beton1, 2, 3 K - komponentni sistemPU - poliuretanAS - antistatične lastnostiESD - Electrostatic Discharge / Elektrostatična razelektritev

2 I 3

Ponudba podjetja Sika na področju industrijskih tlakov 4

Talne obloge in premazi Sikafloor® za skladiščne, logistične

in prodajne površine 6

Talne obloge in premazi Sikafloor® za proizvodne in predelovalne površine 14

Talne obloge in premazi Sikafloor® in Sikagard® za čiste prostore 20

Talne obloge in premazi Sikafloor®za AS in ESD prostore 22

Talne obloge in premazi Sikafloor® za parkirne hiše 26

Talne obloge in premazi Sikafloor® za poslovne in javne zgradbe 30

Premazi Sikafloor® in Sikagard® za rezervoarje in lovilne posode 36

Kislinoodporne obloge in premazi Sika® Asplit® 38

Premazi Sikagard® za stene in strope 40

Načrtovanje in vgradnja talnih oblog in premazov SikaFloor® 41

Upravljanje življenjskega cikla in celovito vodenje kakovosti 42

Izvedba detajlov in stikov pri talnih sistemih 43

Projektiranje specifičnih zahtev za industrijske tlake 44

Čas je denar - skrajšanje časa sušenja pri novogradnji ali obnovi 47

Vgradnja proizvodov SikaFloor® 48

Sika® - tehnične rešitve od tlakov do strehe 51

Vsebina

Sika kot eno vodilnih svetovnih podjetij na področju materialov za gradbeništvo zagotavlja širok izbor visoko kakovostnih talnih oblog in premazov, ki izpolnjujejo zahteve najnovejših standardov.

Namen te brošure je pomoč uporabnikom pri izbiri talnih oblog in premazov. V brošuri je osnovni izbor najboljših rešitev, ki izpolnjujejo projektne zahteve, na voljo pa so tudi sistemi talnih oblog in premazov za projekte s posebnimi zahtevami. Ostale tehnične rešitve najdete v brošurah, ki jih lahko naročite pri Sika d. o. o. ali na spletnem naslovu: www.sika.com.

Poleg talnih oblog in premazov Sika zagotavlja tudi celosten izbor rešitev za vsa področja gradbeništva. Sika je s svojim pristopom "Od tlakov do strehe" partner, ki nudi vse rešitve na enem mestu.

Sika® Tehnologije in koncepti za talne obloge in premaze

Ponudba podjetja Sika na področju industrijskih tlakov

Talne obloge in premazi za čiste prostore

stran 20

Talne obloge in premazi za AS in ESD prostore

stran 22

Obloge in premazi za parkirne hiše

stran 26

Uporabniku prijazni vodnik je na voljo na spletnem naslovu www.sika.com

Poslovni in javni prostori IT-oddelek/center za R&R

4 I 5

Izvedba detajlov in stikov pri talnih sistemih

stran 43

Obloge in premazi, odporni na kisline

stran 38

Obloge in premazi za stene in strope

stran 40

Premazi in obloge za rezervoarje in lovilne posode

stran 36

Proizvodni in predelovalni prostori Skladiščni, logistični in prodajni prostori

Talne obloge in premazi Sikafloor® za skladiščne, logistične in prodajne prostore

Uvod

Za učinkovito delovanje gospodarstva je treba v kratkem času izdelati velike količine blaga in izdelkov. V industriji morajo biti talne oblo-ge in premazi v proizvodnih prostorih, skladi-ščih in nakladalnih rampah projektirani in pri-lagojeni tako, da ustrezajo obremenitvam na posameznem področju.Zelo pomembno je razumevanje zahtev de-lovnih procesov, ki se odvijajo v določenem delovnem okolju. Med te zahteve spadajo mehanska in kemična odpornost, enostavno čiščenje, preprečevanje prašenja, protizdr-snost itd.

Novogradnje

Betonske plošče z uporabo dodatkov za beton Sikament® ali Sika® ViscoCrete® da-jejo trdno podlago in omogočajo izvedbo ustre-znih ravnosti in padcev. Suhe posipe Sikafloor® nanesemo na površino svežega betona in jih strojno zagladimo. Posebni dodatki sprostijo presežno vlago iz betona. Na ta način pride do strjevanja materiala pri nizkem razmerju voda-cement in do močne povezave zgornjega, zatesnjenega in abrazijsko odpornega sloja s preostalo betonsko ploščo. Betonsko ploščo lah-ko dodatno zaščitimo še s tekočimi utrjevalci ali različnimi tesnilnimi premazi. Oblogo Sika® EpoCem® lahko vgradimo na mlad ali vlažen beton. Deluje kot začasna parna zapora, ki preprečuje prehajanje vlage. S tem skrajšamo čakalno dobo za nanos parone-prepustnih oblog in premazov.

Visokoregalna skladišča

Talne obloge in premazi Sikafloor® so trdni in trajni. Na voljo so v različnih barvnih odtenkih. Izdelamo jih lahko v različnih debe-linah in z različno površinsko strukturo. So brez stikov, neporozni, se ne prašijo ter so kemično zelo odporni, higienični in jih je lah-ko čistiti. So idealna rešitev za vse proizvodne površine in visokoregalna skladišča.

Hladilnice

Tudi v najostrejših pogojih ekstremne tempe-raturne, mehanske in kemične obremenjeno-sti so talne obloge in premazi Sikafloor® trpežna in trajna rešitev.

Prenova prostorov

Sikafloor®Level cementne samorazlivne obloge za strojno vgrajevanje debeline 5–25 mm omogočajo hitro pripravo ravne po-vršine. Obloge so hitro sušeče, prepuščajo paro in zagotavljajo cenovno ugodne rešitve za izravnavo in doseganje ustrezne višine tlaka. Obloge Sika® EpoCem® se uporabljajo pri prenovi prostorov, kadar je zaradi neustrezno izvedene ali poškodovane hidroizolacije vsebnost vlage v podlagi povečana.

6 I 7

Sistemi tlakov Sikafloor® Skladišča, logistični in prodajni prostori

Zahteve Sika Sistem/Lastnosti

Betonska plošča z dodatki za beton Sikament ali Sika ViscoCrete. Vezni sloj Sika za boljši oprijem starega ali novega betona.Polimer modificirana strojno zaglajena zaključna betonska obloga.

Dvoslojna betonska plošča za ravne in naklonske površine

n Doseganje različnih ravnostnih toleranc

Začasna zapora vlage in izravnava na vlažen beton (vlaga 4-6%)

n Za betonske tlake brez hidroizolacije ali s poškodovano hidroizolacijo

n Brez čakanja pri svežem betonun Brez pojavljanja mehurjev na premazu

Betonska plošča z dodatki za beton SikaTemeljni premaz: SikaTop®-Armatec®-110 EpoCem®

Začasna zapora vlage: Sikafloor®-83 EpoCem®, Debelina sloja: > 8 mm

Sestava sistema

Začasna zapora vlage in izravnava na vlažen beton (vlaga 4-6%)

n Za betonske tlake brez hidroizolacije ali s poškodovano hidroizolacijo

n Skrajšan čas čakanja za preplastitev svežega betona

n Brez pojavljanja mehurjev na premazu

Temeljni premaz: Sikafloor®-155 WNZačasna zapora vlage: Sikafloor®-81 EpoCem®

Debelina sloja: 2 – 3 mmali Sikafloor®-82 EpoCem®

Debelina sloja: 4 – 7 mmOba materiala sta 3 K, epoksi cementni, samorazlivni masi.Zaključni sloj: izbrana SikaFloor obloga.

NoOsmosis

NoOsmosis

8 I 9


Monolitna betonska plošča z dodatki za beton Sikament® ali Sika® ViscoCrete® Suhi posip Sikafloor® -3 QuartzTop posut na svež beton in strojno zaglajen. Površina se neguje in protiprašno zaščiti s Sikafloor® -Proseal W ali Sikafloor® -Proseal -22

Monolitna betonska plošča z dodatki za beton Sikament® ali Sika® ViscoCrete®. Suhi posip Sikafloor® -2 SynTop posut na svež beton in strojno zaglajen. Površina se neguje in protiprašno zaščiti s Sikafloor® -Proseal W ali Sikafloor® -Proseal -22

Monolitna betonska plošča z dodatki za beton Sikament® ali Sika® ViscoCrete®. Suhi posip Sikafloor® -1 MetalTop, posut na svež beton in strojno zaglajen. Površina se neguje in protiprašno zaščiti s Sikafloor® -Proseal -22

Utrjevanje površine betona s suhim posipom

n Ekonomičen utrjevalec površine betonan Dobra odpornost na obrabon Dobra odpornost na udarcen Različne barve

Ekstremno trdno in trajno utrjevanje površine s suhim posipom

n Odlična odpornost na obrabon Odlična odpornost na udarcen Ekstremna trajnostn Obloga je prevodna (antistatične lastnosti)

Zelo trdno in trajno utrjevanje površine s suhim posipom

n Trdno in vzdržljivon Zelo dobra odpornost na obrabon Zelo dobra odpornost na udarce

Sestava sistema

NoOsmosis

NoOsmosis

Sestava sistema

Utrjevanje površine betona

n Ekonomična utrditev površine betonan Dobra odpornost na obrabon Preprečuje prašenje betona

Nega in tesnjejne površine betona s sredstvom na vodni osnovi

n Nega betona v skladu z ASTM C-309n Preprečuje prašenje betonan Zatesni površino betonan Zelo nizka vsebnost hlapnih organskih spojin (VOC)

Nega in tesnjenje površine betona s sredstvom na osnovi topil

n Nega betona v skladu z ASTM C-309n Tesnjenje in utrditev površine betonan Hitra tvorba zaščitne plasti


1 – 2 x Sikafloor®-CureHard-24Tekoči utrjevalec površine betona na osnovi natrijevega silikata. Nanašanje s sprejanjem ali ščetko

Sikafloor®-Proseal W1K, brezbarvna, akrilna emulzija na vodni osnovi

Sikafloor®-Proseal-221K, brezbarvna, akrilna emulzija na osnovi topil

NoOsmosis

NoOsmosis

NoOsmosis


Sestava sistemaZahteve

Samorazlivna, paroprepustna obloga za izravnave v debelini 5 – 25 mm

n Gladka ravna površinan Hitro sušenjen Paroprepustne lastnostin Za tanke do srednje debeline izravnav

Samorazlivna obloga za izravnave v debelini 5 – 25 mm

n Gladka ravna površinan Hitro sušenjen Za tanke do srednje debeline izravnav

Začasna zapora vlage na vlažen beton (vlaga 4-6%)

n Za cementne tlake, ki so brez hid-roizolacije ali pa je ta poškodovana

n Omogoča takojšnjo izvedbo pre-maza ali obloge na mlad ali vlažen beton

n Brez pojavljanja mehurjev na pre-mazu

Sika Sistem/Lastnosti

Temeljni premaz: Sikafloor®-155 WNZačasna zapora vlage: Sikafloor®-81 EpoCem®

Debelina sloja: 2 – 3 mmali Sikafloor®-82 EpoCem®

Debelina sloja: 4 – 7 mmObe malti sta 3K, epoksi-cementni, samoizravnalni maltiZaključni premaz: po izbiri obloga ali premaz Sikafloor®

Temeljni premaz: Sikafloor®-155 WN Posip s kvarčnim peskom.Samorazlivna obloga: Sikafloor®-Level -251K, polimer cementna, samorazlivna obloga Zaključni premaz: Sikafloor®-2530WParoprepusten, epoksidni premaz na vodni osnovi

Temeljni premaz: Sikafloor®-156/-161Posip s kvarčnim peskom.Samorazlivna obloga: Sikafloor®-Level -251K, polimer cementna, samorazlivna obloga Zaključni sloj: po izbiri obloga ali premaz Sikafloor®

NoOsmosis

10 I 11

Sestava sistemaZahteve Sika Sistem/Lastnosti

Barvni epoksidni premaz na vodni osnovi

n Nizka do srednja odpornost na obrabon Utrditev površinen Preprečuje prašenje betonan Različni barvni odtenki

Strukturiran barvni epoksidni premaz

n Dobra odpornost na obrabon Dobra kemična odpornostn Protizdrsne lastnostin Enostavno čiščenjen Različni barvni odtenki

2 x Sikafloor®-2530 W2K, barvni, epoksidni premaz na vodni osnoviCelotna debelina: 0.15 – 0.25 mm

Temeljni premaz: Sikafloor®-156/-161Premaz: Sikafloor®-264 Thixo2K, barvni, epoksidni premaz brez topil za strukturirane premazeCelotna debelina: 0.6 – 0.8 mm

Gladek barvni epoksidni premaz

n Visoka odpornost na obrabon Dobra odpornost na udarcen Dobra kemična dopornostn Srednja termična odpornostn Enostavno čiščenjen Različni barvni odtenki

Temeljni premaz: Sikafloor®-156/-161Zaključna obloga: Sikafloor®-263 SL2K, barvna, samorazlivna epoksidna obloga brez topil.Celotna debelina: 2 – 3 mm


Sestava sistema

12 I 13

Zahteve Sika Sistem/lastnosti

Hladno skladiščenje (> -10 °C)Nedrseča barvna ECC obloga

n Srednja odpornost na obrabon Srednja odpornost na termične šoken Protizdrsne lastnostin Različni barvni odtenki

Hladno skladiščenje (> -10 °C)Nedrseča barvna epoksidna obloga

n Visoka odpornost na obrabon Dobra kemična odpornostn Srednja odpornost na termične šoken Protizdrsne lastnostin Različni barvni odtenki

Zamrzovanje/ Hitro zamrzovanje (> -20 °C)Gladka žilavo elastična obloga

n Visoka odpornost na obrabon Odpornost na termične šoken Enostavno čiščenjen Različni barvni odtenki

Globoko zamrzovanje/Hitro zamrzovanje (> -40 °C)Obloga za najtežje obremenitve

n Visoka odpornost na obrabon Odpornost na termične šoken Enostavno čiščenjen Različni barvni odtenkin Protizdrsne lastnosti

Temeljni premaz: Sikafloor®-155 WNNosilni sloj: Sikafloor®-81 EpoCem®

Posip s kvarčnim peskom.Zaključni sloj: Sikafloor®-264Celotna debelina: 2 – 4 mm

Temeljni premaz: Sikafloor®-156/-161Nosilni sloj: Sikafloor®-263 SL2K, barvna, epoksidna, samorazlivna obloga brez topilPosip s kvarčnim peskom.Zaključni sloj: Sikafloor®-264*.Celotna debelina: 2 – 4 mm

Temeljni premaz: Sikafloor®-156/-161Zaključni sloj: Sikafloor®-325Samoizravnalna, barvna, elastoplastična, PU talna obloga, brez topil, ki absorbira termične šoke.Celotna debelina: 2 – 3 mm

Temeljni premaz: Sikafloor® -156 /-161 polno posut s kvarčnim peskom.(če je površina trda in ima enakomerno vpojnost temeljni premaz ni obvezen)Zaključni sloj: Sikafloor®-20 N PurCem®

3K, maltozna, PU obloga za najtežje obremenitveCelotna debelina:: 6 – 9 mm

NoOsmosis

ForFood

Talne obloge in premazi Sikafloor® za proizvodne in predelovalne površine

Uvod

Tlaki v proizvodnih prostorih morajo vzdržati visoke mehanske, kemične in temperaturne obremenitve. Zagotavljati morajo odpornost proti zdrsu in izpolnjevati vse zahteve zakono-daje iz področja zdravja in varnosti pri delu. Talne obloge in premazi Sikafloor®, ki se vgrajujejo v proizvodnji, temeljijo na epoksi, poliuretanskih, PMMA in cementnih vezivih. Za posebne zahteve se kombinirajo različna vezi-va in polnila, s čimer se dosežejo posebne la-stnosti. Kombinacija poliuretanskega in ce-mentnega veziva npr. omogoča oblogam Sikafloor® PurCem® visoko temperatur-no in kemično odpornost v mokrem okolju.

Talne obloge in premazi za suhe in mokre prostore

Proizvodne površine delimo v 'suhe' in 'mo-kre'. Talne obloge in premazi v 'mokrih' proizvodnih prostorih zahtevajo večjo odpor-nost na zdrs, biti morajo enostavni za čišče-nje, obenem pa odporni na vodo in kemične obremenitve. Čistoča tal je še posebej po-membna v proizvodnji kakovostnih pre-hrambnih izdelkov. V 'suhih' proizvodnih pro-storih, ki morajo izpolnjevati zahteve glede higiene ter zdravja in varnosti je bistveno pravo razmerje med možnostjo čiščenja in odpornostjo na zdrs.

Minimalen čas zastoja proizvodnje

Vsak dan zastoja je drag, pa naj gre za novo-gradnjo ali prenovo. Pomembno je, da vsa gradbena dela končamo v najkrajšem mo-žnem času. Uporaba hitro vezočih sistemov Sikafloor® Pronto skrajša izvedbeni čas na najkrajšo možno mero. Sistemi so zasno-vani tako, da prenesejo velike obremenitve ob različnih stopnjah odpornosti na zdrs. Površinska obdelava omogoča enostavno či-ščenje.

Ekstremne obremenitve (kombinacija razlitja vode, kemikalij, temperaturnih nihanj in površinske obrabe)

Sika nudi širok izbor talnih oblog in premazov za uporabo v različnih panogah, kjer je po-trebna trajnost tlaka v pogojih ekstremnih obremenitev. Ti pogoji so različni: od močnih kemičnih in temperaturnih obremenitev do vi-sokih točkovnih obremenitev in obrabe. Izdelki Sikafloor® PurCem® prenesejo obremenitve v najzahtevnejših delovnih oko-ljih. Imajo možnosti prilagojenih protizdrsnih izvedb.

14 I 15

Sestava sistema

Proizvodni in predelovalni prostoriSuhe površine



n Dobra odpornost na obrabon Dobra kemična odpornostn Protidzrsne lastnostin Enostavno čiščenjen Različni barvni odtenki

Gladka, barvna, samorazlivna epoksidna obloga

n Visoka odpornost na obrabon Dobra odpornost na udarcen Dobra kemična odpornostn Srednja termična odpornostn Enostavno čiščenjen Različni barvni odtenki

Barvni epoksidni premaz

n Dobra odpornost na obrabon Dobra kemična odpornostn Enostavno čiščenjen Različni barvni odtenki

2 x Sikafloor®-2642K, barvni, epoksidni premaz brez topilCelotna debelina: 0.6 – 0.8 mm

Temeljni premaz: Sikafloor®-156/-161Premaz: Sikafloor®-264 Thixo2K, barvni, epoksidni premaz brez topil za strukturirane površine.Celotna debelina: 0.6 – 0.8 mm

Temeljni premaz: Sikafloor®-161Zaključna obloga: Sikafloor®-263 SL2K, barvna, epoksidna samorazlivna obloga.Celotna debelina: 2 – 3 mm

Sestava sistema

16 I 17

Proizvodni in predelovalni prostori Mokre površine



n Dobra odpornost na obrabon Dobra kemična odpornostn Protidzrsne lastnostin Enostavno čiščenjen Različni barvni odtenki

Dekorativna obloga s posipom barvnega kvarčnega peska

n Visoka odpornost na obrabon Srednja odpornost na termične šoken Protizdrsne lastnostin Različni barvni odtenki

Epoksidna obloga s posipom

n Visoka odpornost na obrabon Dobra kemična odpornostn Srednja odpornost na termične šoken Protizdrsne lastnostin Različni barvni odtenki

Temeljni premaz: Sikafloor®-156/-161Premaz: Sikafloor®-264 Thixo2K, barvni epoksidni premaz brez topil za strukturirane površine.Celotna debelina: 0.6 – 0.8 mm

Temeljni premaz: Sikafloor®-156/-161Osnovni sloj: Sikafloor®-263 SL2K, barvna, epoksidna samorazlivna obloga brez topil. Posip z barvnim kvarčnim peskom.Zaključni sloj: Sikafloor®-162 N, brezbarvni epoksidni premaz, brez topilCelotna debelina: 1.5 – 3 mm

Temeljni premaz: Sikafloor®-156/-161Osnovni sloj: Sikafloor®-263 SL2K, barvna, epoksidna samorazlivna obloga brez topil. Posip s kvarčnim peskom.Zaključni sloj: Sikafloor®-264.Celotna debelina: 2 – 4 mm

Sestava sistema

Samorazlivna oblogaza srednje obremenitve

n Visoka odpornost na obrabon Visoka kemična odpornostn Srednja odpornost na termične šoken Protizdrsne lastnostin Brez vonjan Higieničenn Enostavno čiščenjen Različni barvni odtenki

Temeljni premaz: Sikafloor®-21 N PurCem® ali Sikafloor® -156/161Samorazlivna obloga: Sikafloor®-21 NPurCem®

3-4K, samorazlivna, PU obloga za najtežje obremenitveDebelina sloja: 4.5 – 6 mm

Maltozna oblogaza največje obremenitve

n Visoka odpornost na obrabon Visoka kemična odpornostn Visoka odpornost na termične šoken Protizdrsne lastnostin Brez vonjan Higieničenn Različni barvni odtenkin Enostavno čiščenje (odpornost na redno čiščenje s paro)

Proizvodne površineEkstremne razmere (kombinacija razlitja vode ter kemikalij, temperaturnih nihanj in obrabe)


ForFood

Temeljni premaz: Če je površina trda in ima ena-komerno vpojnost, temeljni premaz ni obvezenOsnovi sloj: Sikafloor®-22 N PurCem®

3-4K, samoizravnalna, PU obloga na vodni osnovi z povišano odpornostjo na zdrs. Posutje z barvnim ali običajnim kvarčnim peskom.Zaključni sloj: Po izbiri 1 – 2 x Sikafloor® -31 N PurCem®

Debelina sloja: 4.5 – 6 mm

Protizdrsen samorazlivni tlak za srednje obremenitve

n Visoka odpornost na obrabon Visoka kemična odpornostn Povečana odpornost na zdrs n Srednja odpornost na termične šoke n HigieničennRazlični barvni odtenki

ForFood

Temeljni premaz: Sikafloor®-156/-161 (Če je površina trda in ima enakomerno vpojnost temelj-

ni premaz ni obvezen)

Maltozna obloga: Sikafloor®-20 N

PurCem®

3-4K, maltozna PU obloga za najtežje obremenitveDebelina sloja: 6 – 9 mm

Sestava sistema

18 I 19

Proizvodne površineMinimalen čas zastoja proizvodnje


Hitrostrjujoča barvna obloga z posipom

n Visoka odpornost na obrabon Srednja kemična odpornostn Hitro strjevanjen Protizdrsne lastnosti

Temeljni premaz: Sikafloor®-10/-13 ProntoOsnovi sloj: Sikafloor®-14 Pronto N3K, PMMA obloga s posipom. Posip z barvnim ali običajnim kvarčnim peskom. Zaključni sloj: Sikafloor®-16 Pronto NPo izbiri Sikafloor®- Pronto pigmenti.Celotna debelina sloja: 2 – 4 mm

Hitrostrjujoča elastomerna obloga z posipom

n Srednja odpornost na obrabon Srednja kemična odpornostn Odpornost na termične šoken Hitro strjevanjen Protizdrsne lastnostin Dekorativen videz

Temeljni premaz: Sikafloor®-10/-13 ProntoOsnovni sloj: Sikafloor®-15 Pronto3K, PMMA elastomerna obloga. Posip z barvnim ali običajnim kvarčnim peskomZaključni sloj: Sikafloor®-17 Pronto (po izbiri: Sikafloor®-Pronto pigmenti).Debelina sloja: 2 – 4 mm

Gladka hitrostrjujoča dekorativna obloga

n Srednja odpornost na obrabon Srednja kemična odpornostn Hitro strjevanjen Dekorativen videz

Temeljni premaz: Sikafloor®-10/-13 ProntoOsnovni sloj: Sikafloor®-14 Pronto3K, PMMA, samorazlivna obloga. Posutje z barvnimi lističi.Zaključni sloj: Sikafloor®-16 Pronto.Debelina sloja: ca. 2 – 4 mm

Talne obloge in premazi Sikafloor® in Sikagard® za čiste prostore

Uvod

Sika je razvila nove talne in stenske obloge ter premaze za uporabo v čistih prostorih. Proizvodnja v čistih pogojih je vse bolj razširjena in zahtevna. Vedno več izdelkov v elektronski, avtomobilski, prehrambeni, kozmetični in far-macevtski industriji se izdeluje v čistih prostorih. Pomemben parameter za doseganje visoke ka-kovosti izdelkov v čistih prostorih je, da imajo vsi vgrajeni materiali ekstremno nizke emisije VOC/AMC* in trdnih mikro delcev. Materiali Sikafloor®-CR in Sikagard®-CR so razviti posebej za obloge in premaze tal in sten v čistih prostorih.

Možnosti izvedbe za posebne namene

Talne obloge in premazi Sikafloor® in Sikagard® so primerni za:n Čiste proizvodne prostore z nadzorovano

stopnjo kontaminacije (min. emisije delcev in min. emisije VOC/AMC).

n Proizvodne obrate, kjer je za izpolnjevanje zahtevnih standardov treba zagotoviti po-polno čistočo (v obratih za proizvodnjo polprevodnikov, optičnih naprav, elektroni-ke, prehranskih izdelkov, farmacevtskih iz-delkov v avtomobilski industriji in bolnišni-cah).

Prednosti pri uporabi

Materiali Sikafloor® in Sikagard®, ki so namenjeni za vgradnjo v čistih prostorih so testirani na emisije delcev in emisije plinov. Različni materiali so glede emisije trdih delcev razporejeni v razrede čistosti v skladu s stan-dardom ISO 14644-1. Izdelki Sikafloor® in Sikagard®, ki so na-menjeni za vgradnjo v čistih prostorih so bili razviti in testirani da dosegajo stroge zahteve emisij plinov v skladu s standardom ISO 14644-8.

Prednosti pri izvedbi

n Enostavna izvedba n Možnost izvedbe različnih sistemovn Skoraj brez vonja

Inštitut Fraunhofer IPA je ustanovil Industrijsko združenje CSM, ki organizira glavna delovna področja, koordi-nira raziskave ter hrani in analizira podatke. Namen ustanovitve industrijskega združenja »Cleanroom Suitable Materials« je osnovati trdno znanstveno podlago za ocenjevanje ustreznosti materialov za čiste prostore in za določanje meril izbire materilov za uporabo v čistih prostorih.

Materiali za čiste prostore”

Industrijsko združenje CSM- (Cleanroom Suitable Materials- materiali za čiste prostore)

Sestava sistema

20 I 21


CR premaz z nizko stopnjo VOC

n Nizke emisije VOC/AMCn Nizke emisije trdih delcevn Srednja odpornost na obrabon Srednja kemična odpornostn Enostavno čiščenjen Različni barvni odtenkin Certifikat IPA (materiali primerni za

vgradnjo v CR prostore)

CR obloga z nizko stopnjo VOC

n Nizke emisije VOC/AMCn Nizke emisije trdih delcevn Visoka odpornost na obrabon Dobra kemična odpornostn Različni barvni odtenkin Certifikat IPA (materiali primerni za vgradnjo v CR prostore)

2 x Sikagard®-183 W CR2K, barvni, epoksidni CR premaz za tla in stene na vodni osnovi.Celotna debelina sloja: 0.3 – 0.5 mm

Temeljni premaz: Sikafloor®-144/-161Nosilni sloj: Sikafloor®-266 CR2K, barvna, samorazlivna, epoksidna CR oblogaCelotna debelina sloja: 2 – 3 mm

CR prevodna obloga z nizko stopnjo VOC

n Nizke emisije VOC/AMCn Nizke emisije trdih delcevn Prevodna CR oblogan Visoka odpornost na obrabon Dobra kemična odpornostn Različni barvni odtenkin Certifikat IPA (materiali, primerni za vgradnjo v CR prostore)

Temeljni premaz: Sikafloor®-144/-161Prevodni sloj: Sikafloor®-220 ConductiveZaključna prevodna obloga: Sikafloor®-266 ECF CR2K, barvna, samorazlivna, prevodna CR oblogaCelotna debelina sloja: 2 mm

Antistatične in ESD obloge ter premazi Sikafloor®

Uvod

V industrijskih panogah, kjer so prisotne elektronske komponente ali hlapne kemikalije, lahko statična elektrika povzroči materialno in fi-nančno škodo. Vse aktivne elektronske komponente in oprema, npr. mikročipi, integrirana vezja in določene elektronske naprave, so ob-čutljivi za elektrostatično razelektrenje (ESD-pojav). Tudi v primerih, ko so ljudje primerno opremljeni za rokovanje z napravami, občutljivi-mi za statično elektriko, lahko pride do nenamernega stika in škode. S Sikinimi talnimi oblogami Sikafloor® ESD (Electro Static Discharge, elektrostatično razelektrenje) in ECF (Electrically Conductive Flooring, elektroprevodni tlaki) se lahko zaščiti celoten delovni proces. ESD talne obloge je možno zasnovati glede na po-sebne potrebe posameznega delovnega področja.

ESD protection

resistance to ground(electrode)

Rg <10 Ohm

ESD-protectionpersonnel is groundet

by a wrist strap

ESD-protectionflooring is used

for grounding personnel

9

resistance of theperson/footwear/flooring

systemR <35 x 10 Ohm6

resistance of theperson/footwear/flooring

systemRg <10 Ohm

body voltage <100V9

alternative

Kaj se zgodi ob pojavu ESD?

Pri pojavu ESD pride do razelektritve med dvema različno elektrostatično naelektrenima površinama. Nastala razelektritev lahko povzroči poškodbe občutljivih elektronskih elementov, požar ali ek-splozijo. Nastanek razelektritev moramo z uporabo zaščitnih ukrepov, ki so razvidni iz slike 1, in vgradnjo talnih oblog Sikafloor preprečiti ali omejiti.

Področja ESD zaščite v skladu s standardom IEC 61340-5-1

Področja uporabe in zahteve

ESD zaščita

ESD zaščitazaposleni so ozemljeni

z zapestnim trakom

za ozemljitev zaposlenih se uporablja prevodna

talna obloga

zemeljska upornost(elektroda)

Rg < 109

Ohm

možnosti

upornost sistema/oseba/obutev/talna

oblogaR < 35 x 106

Ohm

upornost sistema/oseba/obutev/talna

oblogaRg < 109

Ohmtelesna napetost < 100 V

zahteve za zemeljsko upornost (glede na standard IEC 6340-5-1 < 109

Ohm)

prevodnost

disipativnost

izolativnost

SikaFloorECFin

ESDsistemi

22 I 23

Antistatične in ESD obloge ter premazi Sikafloor®

Slika 1: Elektrostatično zaščiteno območje

1. Ozemljitvena kolesca

2. Ozemljena površina

3. Naprava za testiranje zapestnih

trakov in obutve

4. Stopalnik za obutev

5. Zapestni trak in ozemljitveni kabel

6. Ozemljitveni kabel

7. Ozemljitev

8. Skupno ozemljitveno mesto (EBP)

9. Ozemljitvena točka vozička

10. Obutev

11. Ionizator

12. Disipativne površine

13. Stol z ozemljenimi nogami in

oblazinjenjem

14. Talne obloge in premazi AS in ESD

Sikafloor®

15. Oblačila

16. Police z ozemljenimi površinami

17. Ozemljene stenske police

18. Znak EPA - Electrostaticly Protected

Area

19. Naprava

Opredelitev zahtev

Vrednosti, povzete iz mednarodnih ali nacionalnih standardov, naštete v zgornji tabeli, niso obvezujoče. Navedene vrednosti se razlikujejo od države do države.Sika pred vgradnjo talnih oblog in premazov AS ali ESD svetuje podrobno uskladitev naslednjih zahtev:

n Mejne vrednosti električne upornosti in napetost, ki jo ustvarja telon Merilna metodan Merilna opreman Veljavni standardi in zakonodaja

Sikafloor®

262 AS Thixo

IEC 61340-5-1

ASTM F 150*

BetrSichV BGR 132(ZH/200)

BS 2050

ANSI/ESD S 20.20-2007

Sikafloor®

262 ASSikafloor®

235 ESDSikafloor®

381 ASSikafloor®

390 ASSikafloor®-1Metaltop

✔ ✔ ✔ ✔

✔

✔ ✔✔✔✔

✔✔

✔✔

✔ ✔✔ ✔

✔✔✔

1

2

3

4

56

7

8

910

11

12

13

14

15

16

17

18

19

Sestava sistema

Sistemi Sikafloor® za antistatične in ESD tlake


Strukturiran antistatičen prevodni premaz

n Dobra odpornost na obrabo n Dobra kemična odpornostn Protizdrsne lastnostin Enostavno čiščenje

Temeljni premaz: Sikafloor®-156/-161Prevodni sloj: Sikafloor®-220 W ConductiveStrukturiran prevodni zaključni sloj: Sikafloor®-262 AS N Thixo2K, epoksidni, barvni, elekstrostatično prevoden strukturiran premazCelotna debelina sloja: 0.6 – 0.8 mm

Temeljni premaz: Sikafloor®-156/-161Prevodni sloj: Sikafloor®-220 W Conductive

Prevodni zaključni sloj: Sikafloor®-262 AS N2K, barvna prevodna samorazlivna epoksidna obloga.Celotna debelina sloja: ca. 2 mm

Gladka antistatična prevodna obloga

nDobra odpornost na obrabo n Dobra kemična odpornostn Različni barvni odtenkin Enostavno čiščenje

Gladka ESD obloga

n Dobra odpornost na obrabo n Dobra kemična odpornostn Različni barvni odtenkin Enostavno čiščenje

Temeljni premaz: Sikafloor®-156/-161Prevodni sloj: Sikafloor®-220 W Conductive Prevodni zaključni sloj: Sikafloor®-235 ESD2K, barvna, prevodna, ESD samorazlivna epoksidna obloga.Celotna debelina sloja: ca. 2 mm

Sestava sistema

24 I 25

Gladka fleksibilna kemijsko odporna antistatična prevodna obloga

n Visoka odpornost na obrabo n Dobra kemična odpornostn Zmožnost premoščanja razpokn Različni barvni odtenkin Enostavno čiščenje

Temeljni premaz: Sikafloor®-156/-161Prevodni sloj: Sikafloor®-220 Conductive Zaključni sloj: Sikafloor®-390 AS2K, barvna, samorazlivna, epoksidna, fleksibilna, kemično odporna elektroprevodna obloga brez topil.Celotna debelina sloja: ca. 2 mm

Gladka kemijsko odporna antistatična prevodna obloga

n Visoka odpornost na obrabon Dobra kemična odpornostn Različni barvni odtenkin Enostavno čiščenje

Temeljni premaz: Sikafloor®-156/-161Prevodni sloj: Sikafloor®-220 W Conductive Zaključni sloj: Sikafloor®-381 AS2K, barvna samorazlivna, epoksidna kemično odporna elektroprevodna obloga brez topil.Debelina sloja: ca. 2 mm


Ekstremno trdno utrjevanje površine betona z antistatičnim prevodnim suhim posipom

n Ekstremna odpornost na obrabon Ekstremna odpornost na udarcen Ekstremna trajnostn Prevodne lastnosti

Monolitna betonska plošča z dodatki za beton Sikament® ali Sika® ViscoCrete® Posip za utrditev betonske površine Sikafloor®-1 MetalTop, vgrajen na svež beton in strojno zaglajen. Površina se neguje in protiprašno zaščiti s Sikafloor®-Proseal-22

NoOsmosis

Talne obloge in premazi Sikafloor® za parkirne hiše

Parkirne hiše danes

Parkirne površine so pomemben del prometne ureditve v moderni družbi. Rast velemest in letališč zahteva neprestano izgradnjo novih parkirnih površin in obnavljanje obstoječih.

Analiza obstoječih parkirnihprostorov

Parkirne hiše so izpostavljene različnim obre-menitvam. Če želimo odkriti vzroke za propa-danje parkirnih hiš, je zelo pomembno, da se

Kje radi parkirate?

Dobre parkirne hiše so projektirane tako, da ustrezajo zahtevam uporabnikov. Če imajo možnost, ljudje raje parkirajo avtomobile na lepo urejenih, estetskih, čistih, varnih in os-vetljenih parkiriščih, kjer imajo občutek, da je njihovo vozilo pod nadzorom in varno.

izvede analiza vzrokov, ki povzročajo propa-danje objekta. Na podlagi analize se pripravi program obnove, ki podaljša življenjsko dobo parkirne hiše.

Novogradnje

Sodobne parkirne hiše so pomemben del me-stne arhitekture. Pogosto so zgrajene z mon-tažno gradnjo. Pri montažni gradnji vgrajuje-mo predhodno izdelane betonske elemente v jekleno konstrukcijo. Kakovostna zaščita be-tonskih in jeklenih elementov preprečuje kar-bonizacijo betona in korozijo jeklenih elemen-tov. S tem podaljšamo življenjsko dobo objek-ta in preprečimo visoke stroške sanacije v prihodnosti.

Prenova parkirnih hiš

Parkirne hiše so večinoma montažne zgrad-be, med katerimi so mnoge podvržene zgo-dnjemu propadanju in konstrukcijskim napa-kam. Stopnja obremenitve v parkirnih hišah je podobna stopnji obremenitve na mostovih.

Napake običajno izvirajo iz neuporabe zašči-tnih oblog in premazov pri novogradnji, slabe gradnje, nepravilne izvedbe hidroizolacij, od-vodnjavanja in detajlov, nizkim standardom vzdrževanja itd. Na dolgotrajnost celotnega objekta močno vpliva zaščita pred karboniza-cijo in rjavenjem. Slabe izkušnje iz preteklosti so prinesle potrebo po izboljšani izbiri materi-alov za zaščito betonskih in jeklenih površin. S tem dosežemo boljše delovanje in večjo varnost novih in obstoječih parkirnih zgradb.

Sestava sistema

26 I 27

Barvna epoksidna toga obloga s posipom

n Visoka odpornost na obrabon Različni barvni odtenkin Vodotesnostn Dobra obstojnost na udarcen V skladu z nemškim standardom

za parkirne hiše (OS 8)

Temeljni premaz: Sikafloor®-161Osnovni sloj: Sikafloor®-263 SLPosip s kvarčnim peskomZaključni sloj: Sikafloor®-2642K, epoksidni, barvni, zaščitni, vodotesni, povozni sloj za parkirne hiše.Celotna debelina sloja: 1 – 3 mm

Sistemi Sikafloor® za parkirne hišeTalne etaže

Zahteve Sika Sistem/lastnosti

Monolitna betonska plošča z dodatki za beton. Sikament in Sika Viscocret, suhi posip Sikafloor 3 QuartzTop, posut na svež beton in strojno zaglajen. Površina se neguje in protiprašno zaščiti s Sikafloor Proseal W ali Sikafloor Proseal-22.

Utrjevanje površine betona s suhim posipom

n Ekonomičen utrjevalec površine betona

n Dobra odpornost na obrabon Dobra odpornost na udarcen Različni barvni odtenki

NoOsmosis

Barvna ECC obloga s posipom

n Srednja odpornost na obrabon Srednja odpornost na termične šoken Protizdrsne lastnostin Različni barvni odtenki

Temeljni premaz: Sikafloor®-155 WNOsnovni sloj: Sikafloor®-81 EpoCem®

Posip s kvarčnim peskomZaključni sloj: Sikafloor®-264Celotna debelina sloja: 2 – 4 mm

NoOsmosis


Sistemi Sikafloor® za parkirne hiše Notranje etaže

Temeljni premaz: Sikafloor®-156/-161Osnovni sloj: Sikafloor®-355Posip s kvarčnim peskomZaključni premaz: Sikafloor®-358/-359 N2K, barvni, elastomerni, zaščitnivodotesni povozni sloj za parkirne hiše.Celotna debelina sloja: 2 – 3 mm

Barvna elastična obloga s posipom

n Zmožnost premoščanja statičnih razpok do -10°Cn Različni barvni odtenkin Vodotesnostn Odpornost na obrabo

Barvna epoksidna toga obloga s posipom

n Visoka odpornost na obrabon Različni barvni odtenkin Vodotesnostn Dobra obstojnost na udarcen V skladu z nemškim standardom za

parkirne hiše (OS 8)

Temeljni premaz: Sikafloor®-161 (po izbiri)Osnovni sloj: Sikafloor®-263 SLPosip s kvarčnim peskomZaključni premaz: Sikafloor®-2642K, epoksidni, barvni, zaščitni vodotesni, povozni sloj za parkirne hiše.Celotna debelina sloja: 1 – 3 mm

Hitrostrjujoča obloga s posipom

n Odpornost na obrabon Različni barvni odtenkin Vodotesnostn Hitro strjevanje

Temeljni premaz: Sikafloor®-13 ProntoOsnovni sloj: Sikafloor®-14 ProntoPosip s kvarčnim peskomZaključni premaz: Sikafloor®-18 ProntoBarvni, hitro strjujoči, PMMA zaščitnivodotesni povozni sloj za parkirne hiše.Celotna debelina sloja: 3 – 4 mm

Sestava sistema

28 I 29

Sistemi Sikafloor® za parkirne hišePovozne strehe in vremensko izpostavljene površine


Temeljni premaz: Sikafloor®-156/-161Osnovni sloj: Sikafloor®-355Posip s kvarčnim peskomZaključni premaz: Sikafloor®-358/-359 N2K, barvni, elastomeren, zaščitni, vodotesni, povozni sloj za parkirne hiše.Celotna debelina sloja: 2 – 3 mm

Barvna fleksibilna obloga s posipom

n Zmožnost premoščanja statičnih razpok do -10°C

n Različni barvni odtenkin Vodotesnostn Odpornost na obrabo

Temeljni premaz: Sikafloor®-156/-161Osnovni sloj: Sikafloor®-350 N ElasticPosip s kvarčnim peskomZaključni premaz: Sikafloor®-358/-359 N

2K, barvni, elastomeren, zaščitni, vodotesni povozni sloj za parkirne hiše.Celotna debelina sloja: 3 – 4 mm

Barvna obloga s posipom, ki premošča razpoke

n Zmožnost dinamičnega in statičnega premoščanja razpok do -20°C

n Različni barvni odtenkin Vodotesnostn Odpornost na abrazijon V skladu z nemškim standardom

(OS-11b)

Hitrostrjujoča obloga s posipom, ki premošča razpoke

n Zmožnost premoščanja razpokn Različni barvni odtenkin Vodotesnostn Odpornost na abrazijon Hitro strjevanje

Temeljni premaz: Sikafloor®-10/-13 ProntoOsnovni sloj: Sikafloor®-15 ProntoPosip s kvarčnim peskomZaključni premaz: Sikafloor®-18 ProntoBarvni, hitro strjujoč, PMMA, zaščitni, vodotesni, povozni sloj za parkirne hiše.Celotna debelina sloja: 2 – 4 mm

Talne obloge in premazi Sikafloor® za poslovne in javne zgradbe

Uvod

Sika je razvila obloge in premaze z nizkimi emisijami hlapnih organskih spojin (VOC), ki so posebej primerni za šole, muzeje, maloprodajne prostore, prostore za prosti čas in zdravstvo ter druge poslovne in javne zgradbe.

Obloge in premazi Sikafloor so kombinacija udobja, doživetja barv in zaščite.

30 I 31

Izvedba za posebne namene

Talne obloge Sika®-Decorative-Floor® in Sika®-ComfortFloor® lahko z izbiro barve, dodatki barvnih lističev in barvnih pol-nil izvedemo unikatno glede na estetske želje investitorja. Obloge so na voljo v velikem šte-vilu barvnih odtenkov in površinskih struktur, posebne barve se izdelajo po naročilu. Primerne so za vgradnjo v prodajnih in po-slovnih prostorih ter prostorih za prosti čas.

Talne obloge Sika®-ComfortFloor®

n Nizka emisija VOCn Dušenje zvokan Dobra izolacija udarnih zvokovn Vrhunsko udobjen Dobra odpornost na obrabon Dobra odpornost na udarcen Premoščanje razpokn Dekorativen videz

Udobje in zaščita

Talne obloge Sika®-ComfortFloor® za poslovne in javne zgradbe so mehke in zago-tavljajo enkratno udobje. Odporne so na pra-ske in zmanjšajo prenos udarnega zvoka.


Dekorativni epoksidni barvni premaz

n Obstojnost na obrabon Enostavno čiščenjen Dekorativen videz

Gladka dekorativna obloga

n Dobra obstojnost na obrabon Enostavno čiščenjen Dekorativen videz

2 x Sikafloor®-2642K, barvni, epoksidni premaz brez topil, posut z barvnimi lističi. Lak: Sikafloor®-304 W Poliuretanski mat lak na vodni osnovi.Celotna debelina sloja: 0.6 – 0.8 mm

Temeljni premaz: Sikafloor®-156/-161Osnovni sloj: Sikafloor®-263 SL2K, barvna epoksidna samorazlivna obloga brez topil. Posip z barvnimi lističi.Lak: Sikafloor® -304 W. Poliuretanski mat lak na vodni osnovi.Celotna debelina sloja: 1 – 2 mm

Tlaki Sikafloor® za poslovne in javne zgradbeDekorativne talne obloge in premazi

Barvni epoksidni premaz na vodni osnovi

n Nizka do srednja odpornost na obrabon Utrditev površinen Preprečuje prašenje betonan Različni barvni odtenki

2 x Sikafloor®-2530 W2K, barvni, epoksidni premaz na vodni osnovi.Celotna debelina sloja: 0.15 – 0.25 mm

Sestava sistema

32 I 33


Gladka barvna elastična obloga z nizko vsebnostjo VOC

n Nizke emisije VOCn Dobra odpornost na obrabon Dobra odpornost na udarcen Premoščanje razpokn Različni barvni odtenki

Gladka dekorativna obloga, ki duši zvok z nizko vsebnostjo VOC

n Nizke emisije VOCn Dušenje zvokan Dobro dušenje udarnega zvokan Visoka stopnja udobjan Dobra odpornost na obrabon Dobra odpornost na udarcen Premoščanje razpok

Gladka dekorativna elastična obloga z nizko vsebnostjo VOC

n Nizke emisije VOCn Dobra odpornost na obrabon Dobra odpornost na udarcen Premoščanje razpokn Dekorativen videz

Gladka dekorativna obloga, ki duši zvok z nizko vsebnostjo VOC

n Nizke emisije VOCn Dušenje zvokan Dobro dušenje udarnega zvokan Visoka stopnja udobjan Dobra odpornost na obrabon Dobra odpornost na udarcen Premoščanje razpokn Dekorativen videz

Sika®-ComfortFloor®

Temeljni premaz: Sikafloor®-144/-161Osnovni sloj: Sikafloor®-330Lak: Sikafloor®-305 WCelotna debelina sloja: 2 – 3 mm

Sika®-ComfortFloor Pro®

Lepilo: Sikafloor®-Comfort AdhesiveGumijasta podloga: Sikafloor®-Comfort Regupol -6015 HPolnilo por: Sikafloor®-Comfort PorefillerOsnovni sloj: Sikafloor®-330Lak: Sikafloor®-305 WCelotna debelina sloja: 6 – 8 mm

Sika®-ComfortFloor Decorative®

Temeljni premaz: Sikafloor®-144/-161Osnovni sloj: Sikafloor®-300 NPosip: barvni lističi (po izbiri)Lak: Sikafloor®-304 WCelotna debelina sloja: 2 – 3 mm

Sika®-ComfortFloor Decorative Pro®

Lepilo: Sikafloor®-Comfort AdhesiveGumijasta podloga: Sikafloor®-Decorative Regupol -4580 Polnilo por: Sikafloor®-Comfort PorefillerOsnovni sloj: Sikafloor®-300 NPosip: barvni lističi (po izbiri)Lak: Sikafloor®-304 WCelotna debelina sloja: 6 – 8 mm

Tlaki Sikafloor® za poslovne in javne zgradbeMehke in udobne talne obloge za poslovne in javne zgradbe

Sestava sistema

Gladka, dekorativna obloga, ki premošča razpoke

n Srednja odpornost na obrabon Visoka zmožnost premoščanja razpokn Dekorativen videzn UV stabilnost

Temeljni premaz: Sikafloor®-156/-161Nosilni sloj: Sikafloor®-400 N Elastic1K, barvni visokoelastični, PU premaz, ki utrjuje z zračno vlago, po izbiri posut z barvnimi lističi.Lak: Sikafloor®-410Poliuretanski mat lak, ki utrjuje z zračno vlago.Celotna debelina sloja: 1 – 2 mm

Gladek, dekorativen, vremensko obstojen premaz

n Majhna mehanska odpornostn Premoščanje razpokn UV stabilnost

Temeljni premaz: Sikafloor®-400 N Elastic + 10% topila Thinner CPremaz: Sikafloor®-400 N Elastic1K, barvni, visokoelastični, PU premaz, ki utrjuje z zračno vlago.Celotna debelina sloja: 0.3 – 0.5 mm

Temeljni premaz: Sikafloor®-10/-13 ProntoOsnovni sloj: Sikafloor®-15 ProntoElastomerna, 3K, PMMA obloga s posutjem. Posip z barvnim ali običajnim kvarčnim peskom.Zaključni sloj: Sikafloor®-18 Pronto (po izbiri: Sikafloor®-Pronto pigmenti).Celotna debelina sloja: 2 – 4 mm

Hitrostrjujoča obloga s posipom, ki premošča razpoke

n Srednja odpornost na obrabon Srednja kemična odpornost n Zmožnost premoščanja razpokn Hitro strjevanjen Protizdrsne lastnostin Dekorativen videz


Tlaki Sikafloor® za poslovne in javne zgradbe Premazi in obloge za balkone, terase in stopnišča

Sestava sistema

34 I 35

Izravnalna obloga

n Samoizravnalna masa na cementni osnovin Hitra vgradnjan Gladka površina brez luknjicn Enostavna vgradnjan Majhen skrčekn Hitro strjevanje in sušenjen Dober videz in dobra trdnost površine n Zelo nizke emisije - EC1

Temeljni premaz: po izbiri Sika®-Level -01 Primer Izravnalna obloga: Sika® Level-200 Zaključna obloga: Lesene obloge, ploščice, tekstilne obloge, topli podi, polimerni tlaki.Celotna debelina sloja: 0.5 – 10 mm

Izravnalna obloga

n Samoizravnalna masa na cementni osnovin Hitro strjevanjen Hitra vgradnjan Enostavna vgradnjan Zmanjšani skrčkin Dobro sušenjen Dobra površinska trdnost

Temeljni premaz: ni obvezen. Podlaga mora biti omočena, ampak površinsko suha Sika®-Level -01 PrimerIzravnalna obloga: Sika® Level -100 Zaključna obloga: Lesene obloge, ploščice, tekstilne obloge, topli podi, polimerni tlaki. Celotna debelina sloja: 1 – 10 mm

Temeljni premaz: Sika®-Level -01 PrimerIzravnalna obloga: Sika® Level-300 Zaključna obloga: Lesene obloge, ploščice, tekstilne obloge, topli podi, polimerni tlaki.Celotna debelina sloja: 0.5 – 15 mm

Visoko kakovostna izravnalna obloga

n Samoizravnalna masa na cementni osnovin Hitra vgradnjan Zelo gladka površina brez luknjicn Enostavna vgradnjan Majhen skrčekn Hitro strjevanje in sušenjen Zelo dober videz in dobra trdnost površine n Zelo nizke emisije - EC1


Tlaki Sikafloor® za poslovne in javne zgradbeIzravnalne mase

Premazi in obloge Sikafloor® in Sikagard®

za rezervoarje in lovilne posode

Lovilne posode

Zakonske zahteve glede zaščite prsti in pod-talnice so vedno večje. Na podlagi zakonskih zahtev in izkušenj pri ravnanju z nevarnimi kemikalijami je Sika razvila visoko kakovo-stne zaščitne premaze. V skladu z nemško zakonodajo mora takšen premaz imeti spo-sobnost premoščanja razpok in atest za ke-mično odpornost na različne kemikalije.

Čistilne naprave

Betonske in jeklene konstrukcije v čistilnih napravah so izpostavljene različnim obreme-nitvam. V postopku čiščenja gre odpadna voda skozi različne faze. Najprej se opravi mehansko čiščenje, nato biološka razgradnja in na koncu še kemično čiščenje. Kemično obremenitev povzročajo odpadna voda, koro-zija zaradi žveplove kisline in kemikalij, ki jih dodajamo med procesom čiščenja. Mehanske obremenitve povzročajo mešala v bazenih in vodni tok ter kamenje ter materiali, ki jih voda prenaša. Izbira materiala je odvisna od področja, ki ga želimo zaščititi.

Vodohran

Zaščita vodohranov in cevi za pitno vodo je izredno občutljivo področje uporabe. Različne države po svetu imajo lastno zakonodajo in certifikacijski postopek, ki ju je treba upošte-vati. Glavni cilj uporabe zaščitnih premazov je zaščita pitne vode pred kontaminacijo.

Sestava sistema

36 I 37

Gladka, toga, kemično odporna obloga ali premaz n Visoka kemična odpornostn Vodotesnostn Nanašanje z airless napravo ali valjčkom

Temeljni premaz: Sikafloor®-155 W NOsnovni sloj: Sikagard®-720 EpoCem®

Zaključni premaz: Sikagard®-63 N2 K, barvni, epoksidni, visoko kemično odporen, premaz za komunalne čistilne naprave.Celotna debelina sloja: ca. 2 – 3 mm

Gladka, fleksibilna, kemično odporna obloga

n Visoka odpornost na obrabo n Visoka kemična odpornostn Vodotesnostn Različni barvni odtenki

Temeljni premaz: Sikafloor® -156/-161Zaključni sloj: Sikafloor® -3902 K, barvna, epoksidna, visoko kemično odpor-na, samorazlivna obloga, ki premošča razpoke. Celotna debelina sloja: ca. 2 mm

Malta za zapolnitev por: Icoment-540Izravnalna malta: Icoment-540Zaključni premaz: Sikagard®-136 DW2 K, barvna, epoksidna, visoko kemično odporna obloga za vodohrane in cevovode za pitno vodo ter cisterne in posode s pijačami.Celotna debelina sloja: ca. 3 – 4 mm

Gladka, toga, fiziološko neoporečna obloga

n Certifikat za uporabo v stiku s pitno vodo n Enostavno čiščenjen Odpornost na različne pijače in tekočine


ForFood

Kislinoodporne obloge in premazi Sika® Asplit®

Lovilne posode

Potreba po varovanju prsti in podtalnice zara-di zakonodajnih zahtev vse bolj narašča. Sika je kot vodilni proizvajalec materialov na tem področju razvila kemično izjemno odporne s steklenimi vlakni armirane premaze, ki izpol-njujejo vse zakonske zahteve.

Novogradnje

Izgradnja novih obratov za proizvodnjo kemič-nih izdelkov predstavlja ogromno naložbo. Takšni obrati so zasnovani za življenjsko dobo preko 20 let. Vsakršna prekinitev delovanja zaradi vzdrževanja ali popravila pomeni za proizvodni objekt visoke finančne stroške. Sika izdeluje visoko kemično in mehansko odporne zaščitne obloge in premaze, ki zago-tavljajo dolgo življenjsko dobo objekta.

Analiza površin, ki potrebujejo zaščito

Objekti in proizvodna oprema v kemični in-dustriji so izpostavljeni različnim obremenit-vam. Analiza stanja je ključ do uspešnega podaljšanja življenjske dobe objekta. Sika v ta namen nudi obrazec o projektnih zahtevah (Project Request Form), ki opredeljuje ključne podatke in daje napotke glede zaščite objek-ta.

Sanacija objektov

Proizvodni objekti potrebujejo redno vzdrže-vanje in periodično obnovo. S tem zagotovi-mo nemoten potek proizvodnega procesa, za-ščito okolja in varnost zaposlenih. Sika je do-bavitelj široke palete materialov za sanacijo, npr. malt za obnovo betona, premazov za za-ščito betona, premazov za korozijsko in po-žarno zaščito jeklene konstrukcije.

Sestava sistema

38 I 39

Malta za lepljenje in tesnenje kislinsko odpornih ploščic

n Dobra kemična odpornostn Dober oprijem na ploščice in podlagon Enostavno čiščenje

Temeljni premaz: Sika® Asplit® ETLepilna malta: Sika® Asplit® ETMalta za lepljenje in tesnenjeTesnenje fug: Sika® Asplit® ET malta za lepljenje in tesnenje2 K, barvna, epoksidna malta za lepljenje in tesnenje ploščic v kemični, farmacevtski in živilski industriji.Celotna debelina sloja: V odvisnosti od debe-line ploščic.

Gladek, fleksibilen, visoko kemično odporen premaz, armiran s stekleno tkanino

n Visoka odpornost na obrabo n Najvišja kemična odpornostn Vodotesnostn Armiranje z stekleno tkanino

Temeljni premaz: Sika® Asplit® VE izravnalna mal-taObrabni sloj: Sika® Asplit® VE + steklena tkanina2 K, barvna, visoko kemično odporna, z stekleno tkanino armirana, obloga na osnovi vinil estra, ki premošča razpoke. Celotna debelina sloja: ca. 3 mm

Lepljenje in tesnenje: Sika® Asplit® HBMalta na osnovi natrijevega silikata za notranje obloge v dimnikih.Celotna debelina sloja: V odvisnosti od dimenzije kislinsko odpornih zidakov.

Visoko termično obstojna malta

n Najvišja odpornost na kislinen Visoka odpornost na oksidanten Termična obstojnost do 900 °Cn Dober oprijem na kislinsko odporne zidake


Premazi Sikagard® za stene in strope

Uporaba zaščitnih stenskih premazov je po-trebna tako v različnih panogah industrije kot na drugih področjih uporabe.V elektronski in optični industriji se stene ne smejo prašiti, morajo biti enostavne za čišče-nje ter oddajati minimalne emisije delcev in VOC/AMC. Vsem tem zahtevam ustreza pre-maz Sikagard®-183 W CR, ki ima ustrezne certifikate in ateste.

V obratih za proizvodnjo prehrambnih izdel-kov in pijač morajo biti premazi sten odporni na visokotlačno pranje z vodo, na detergente in čistila. V takšnih prostorih je kemično in mehansko odporni Sikagard® Wallcoat® N najboljša rešitev.

V proizvodnih procesih, kjer je vlaga stalno prisotna (vinske kleti, pivovarne), je treba vgrajevati premaze s fungicidnimi in bakteri-cidnimi lastnostmi. Premaz, ki izpolnjuje takšne zahteve, je Sikagard®-676 W.

40 I 41

Načrtovanje in vgradnja talnih oblog in premazov SikaFloor

Strukturne zahteve

Upoštevati je treba vse statične in dinamične obre-menitve, do katerih pride pri gradnji in vzdrževanju. Zgornji sloj talne obloge

mora prenesti vse obremenitve. Kakovost zaključne talne obloge je odvisna predvsem od podlage, na katero jo nanesemo (beton ali estrih).

Opomba: Mehansko togost in trdnost beton-skih plošč je pogosto treba povečati – to dosežemo s kompozitnimi lamelami za statične ojačitve Sika® CarboDur®.

Barva in videz

Poleg zagotavljanja zaščite pred mehansko obrabo in korozivnimi tekočinami morajo talne obloge in pre-mazi izpolnjevati zahteve

glede enostavnosti čiščenja, higiene, varnosti in vzdržljivosti.Zahteve arhitektov in potrebe uporabnikov zahtevajo presojo funkcionalnih in estetskih meril. Talne obloge in premazi Sikafloor® nudijo širok izbor barv in površinskih struktur ter zagotavljajo vsestransko funkcionalnost.

Zahteve objekta

Specifične zahteve

Mehanski vplivi

Kemični vplivi Toplotni vplivi Varnost Izgled in struktura površine

Udobje in čiščenje

nPrometn Udarcin Obraban Teža

n Olja, maščoben Topne solin Topilan Lugi, kislinen Čistila

n Vročina/paran Mrazn UV: žarki

n Protizdrsnostn Požarna varnostn Brez vonjan Brez VOCn Prevodnon Higienično

n Barvan Oblikovanjen Hrapavostn Struktura

n Enostavno čiščenje

n Protihrupnostn Občutek toplinen Dušenje vibracijn Dušenje zvoka

Impregnacija/ Zaščitni premaz/ Premaz/ Polimerna oblogaPripravljena podlaga Pripravljena podlaga je osnova za vgradnjo kakovostne talne obloge

Pripravapodlage

Beton

Glede na zahteve, stanje in prostor: Temeljni premaz/ Izravnava/ Obnova

Suhi posipCementni estrihTrdo betonska prevleka

Magnezitni tlaki anhidridni tlaki

Polimern obloge Liti asfalt Keramične ploščice

Peskanje, frezanje, brušenje, visokotlačno pranje z vodo.Postopek priprave podlage izberemo glede na stanje in tip podlage.

Izbira pravega industrijskega tlaka

Upravljanje življenjskega cikla in celovito vodenje kakovosti

Dobavitelj celostnih rešitev in celovitih sistemov

Sika zagotavlja izbor celovitih rešitev za polimerne in polimer-cementne obloge in premaze. Strankam, projektantom in izvajal-cem zagotavlja optimalno podporo, kakovost in varnost materialov. Ponudba Sika obsega tudi:

n Predhodno oceno projektan Osnutke detajlov in usposabljanje pred iz-

vedbo in po njej n Navodila za čiščenje in vzdrževanje

Načrtovalna življenjska doba

Načrtovana življenjska doba objekta je osnovno vodilo pri izbiri tlaka. Koliko znaša načrtovana življenjska doba tlaka – 2,

5, 10 ali 20 let? Kakšno je predvideno vzdrževanje tlaka? Tlak mora ustrezati pričakovani življenjski dobi, vključno z obdobjem, ko vzdrževanje ni potrebno.

Stroški načrtovane življenjske dobe

V različnih vejah industrije se zahteve glede življenjske dobe tlakov zelo razlikujejo. Na stroške tlaka najbolj vpliva zahtevani sistem čiščenja in vzdrževanja. Sika zagotavlja tlake, ki izpolnjujejo vse zahteve na posameznem objektu.

Celovito vodenje kakovosti

Kakovostn ISO 9001

n Inovacije

n Tehnologija

Storitven Specifikacije

n Podpora na mestu izvedbe

n Usposabljanje

Okoljen Odgovorna skrb

n Izjemna zanesljivost

n ISO 14001

Varnostn Na vodni osnovi

n Majhne emisije

n Odlaganje odpadkov

42 I 43

Odtočni kanali

Odtočne kanale načrtujemo izven delovnih območij. Naklon tlaka mora omogočati čim hitrejše odtekanje tekočin. Kadar se prometu čez odtoke ni mogoče izogniti, je treba posebno pozornost nameniti namestitvi rešetk. Takšni detajli so običajno izpostavljeni prezgodnjim poškodbam.

Izvedba detajlov in stikov pri talnih sistemih

Visokokakovostni kiti za tesnjenje talnih stikovn A-test za kontakt z živili (ISEGA)

n V skladu z mednarodnimi smernicami in

standardi

n Možnost nanosa na vlažne podlage

n Visoka mehanska odpornost

n Odpornost na mehansko čiščenje

n Odlična odpornost na pretrg

n Zmožnost premoščanja raztezkov do 25 %

n Odpornost na večino čistilnih sredstev

n Kompatibilnost s talnimi oblogami in

premazi Sikafloor

n Utrjevanje brez pojavov mehurčkov

n Enostavna vgradnja

Predpremaz: Sika® Primer-3 NTesnilni kit: Sikaflex® PRO-3 WF1K, PU, elastični kit za tesnjenje stikov

Dimenzije stika: min. / max. širina = 10 / 35 mm

ForFood

4-9

mm

4-9

mm

4-9

mm

150

mm

Izvedba stikov

Stikom v tlakih se ni mogoče izogniti, pred-stavljajo pa glavni razlog za poškodbe tlakov. Pravilno načrtovanje in projektiranje talnega stika sta zelo pomembna. Za preprečevanje kemične in mehanske obrabe pri industrijskih tlakih uporabljamo zanesljive tesnilne materi-ale. Sika® ponuja zelo kakovostno rešitev za vse vrste talnih stikov – priznano in zanes-ljivo tesnilno sredstvo Sikaflex® Pro-3 WF.

Izvedba stikov

Odpornost na udarce in točkovne obremenitve

V predelih industrijskih obratov, kjer potekatransport težkih tovorov (kot

so: proizvodne poti, skladišča, razkladal-ne, rampe ipd.), morajo biti tlaki tako na-črtovani in izvedeni, da so odporni na posebne obremenitve. Točkovne tlačne obremenitve se pojavljajo pri transportu težkih tovorov z viličarji in nakladalci, ki imajo majhna valjasta kolesa. Obremenitve so veliko večje pri železnih kolesih kot pri kolesih iz gume. Upoštevati moramo tudi, da se udarne obremenitve prenašajo skozi celotno strukturo sestave tlaka in ne smejo biti višje, kot jih je tlak zmožen prenesti.

Prometne in mehanske obremenitve

Zahteve odpornosti na udarce ali na obrabo morajo biti upoštevane že

ob načrtovanju industrijskihtlakov. Pogosto se srečujemo s povečanimi lokalnimi obremenitvami in obrabami, (npr. tovorni vhodi ali trans-portne poti), ki zahtevajo drugačno ob-delavo kot ostali tlaki.

Odpornost na zdrs

Pohodne površine morajo imeti različne stopnje zdrsnosti, glede na to,

kakšne so zahteve varstva pri delu v posameznem obratu. Zahteve glede zdrsnosti površine morajo biti uskla-jene z zahtevami lahkega čiščenja. Čim bolj je površina groba, boljša je zdrsnost, tlak pa se seveda težje čisti.

Temperatura

Temperaturni šoki so zelo težka obremenitev za indus-trijske tlake. Neredko so

tudi vzrok poškodb in propadanj.Upoštevati moramo temperature prostorov, proizvodnih procesov. Tam, kjer so v industrijskih obratih procesi z visoko temperaturo (vroča obdelava, ku-hanje, sterilizacija ali parjenje), prihaja do skrajnih temperaturnih razlik. Taka področja zahtevajo posebno pozornost pri izboru in izvedbi tlaka.

Nepropustnost za tekočine

SikaFloor premazi zago-tavljajo zaščito betonske armature pod tlakom in

hkrati preprečuje izliv okolju nevarnih snovi v podtalnico. Tem zahtevam lah-ko zadostimo z ustrezno vgradnjo vi-soko kvalitetnih oblog in premazov SikaFloor.

Kemična odpornost

Vedeti moramo, s kateri-mi kemikalijami bo tlak obremenjen. Pri tem

upoštevamo tudi možnost nastajanja kemičnih reakcij. Kaj se zgodi, če pride na tlaku do medsebojnega delovanja različnih kemikalij? Kolikšna je koncentracija kemikalij ta-koj po stiku s tlakom in kolikšna je po razredčitvi z vodo? Visoke tempera-ture povečajo agresivnost kemikalij, še posebno močnih kislin in lugov. Pomembno je poznati temperaturne pogoje v prostorih (proizvodnji, skladiščenju).

Higiena

Številni moderni industrijski obrati (kot so farmacevtska, kozmetična, živilska, kemič-

na ali elektronska industrija ter industrija pijač) postavljajo visoke higienske zah-teve. Navedeni industrijski obrati potre-bujejo »čiste prostore« (npr. brez prahu, brez razpok, risov in ostrih robov). Tlaki morajo biti enostavni za čiščenje, poleg tega pa morajo izpolnjevati posebne zahteve, kot so na primer povišana ke-mična odpornost.

Negorljivost

Tlaki na letališčih, v skla-diščih vnetljivi snovi, za-kloniščih ter parkirnih hi-

šah morajo ustrezati veljavnim predpi-som požarne varnosti. Te predpise morajo upoštevati tudi iz-vajalci premazov.Sikini premazi ustrezajo najnovejšim standardom na tem področju.

Projektiranje specifičnih zahtev za industrijske tlake

44 I 45

Občutek topline tlaka

Občutek topline tlaka je zelo subjektiven. Poleg temperature prostora ter

teperature tlaka je zelo pomembna toplotna prevodnost tlaka. Čim nižja je vrednost toplotne prevodnosti, tem večji je občutek topline tlaka. Uporaba toplih barvnih tonov dodatno vpliva na občutek topline tlaka. Sika nudi visokoizolativne elastične obloge ComfortFloor. Za dodatne informacije glejte str. 32.

Čiščenje in vzdrževanje

Ker želimo zagotoviti, da bodo Sika talne obloge in premazi dolgo časa v

odličnem stanju in lepega videza, vam Sika daje navodila za čiščenje in vzdrževanje, ki so na voljo tudi na spletnem naslovu www. sika.com.

Elektroprevodnost/Antistatičnost

Antistatične tlake (AS) uporabljamo v različnih proizvodnih prostorih.

AS-tlaki preprečujejo vpliv električnih tokov na občutljive elektronske inštrumente. Preprečijo pa tudi tvorbo in kopičenje statične elektrike, ki lah-ko zaradi iskrenja povzroča eksplozije v prostorih z vnetljivimi ali eksplozivni-mi snovmi. Sika je vodilni proizvajalec na tem področju. Dodatne informacije glejte na str. 23-25.

Brez vonja/brez VOC

V notranjih prostorih vgra-jujemo polimerne materia-le brez topil in brez vonja

ter z nizkimi emisijami VOC.

Premoščanje razpok

V posebnih predelih zgradb, (npr. streha parkirne hiše v proizvodnih prostorih), mora

biti sistem obloge tlaka sposoben premostiti morebitne rise oz. razpoke, ki nastajajo zaradi statičnih ali dinamičnih razmikov. Taka zaščitna obloga prepreči korozijo AB konstrukcij ali izliv agresivnih tekočin v podlago. SikaFloor obloge so certificirane, da premoščajo razpoke do -20 0C.

Izvedba talnih oblog na vlažnem betonu

NoOsmosis

Včasih moramo izvesti oblo-ge tlakov tudi na sveže in vlažne podlage. Običajno

traja min. 28 dni, da se vlažnost v beto-nu zmanjša pod 4 %. Tehnologije Sika EpoCem omogočajo izvedbe tlakov že po nekaj dneh sušenja betona. Ta pri-hranek časa, ki je povezan z zmanjša-njem rizika poškodb, pomeni velik pri-hranek stroškov za vsakega investitorja.

Dušenje udarnega zvoka in vibracij

Zahteve talnih oblog v vhodnih avlah, razstavnih in prodajnih prostorih, pisar-

nah, šolah in bolnicah se razlikujejo od zahtev za talne obloge v industriji. V teh prostorih so tlaki obremenjeni s hojo in morajo tudi dušiti zvok. Tukaj so tudi viš-je zahteve po udobnosti, visoki elastič-nosti, dušenju zvoka, toplotni izolativno-sti ter visoki estetski kriteriji.Zato se priporoča vgradnja fleksibilnih talnih oblog SikaFloor.Dotatek: pri lesnih oblogah dosegamo dušenje udarnega zvoka z lepili SikaBond.

Hitro strjevanje

V obratih, kjer poteka ne-prekinjena proizvodnja, se lahko delovni proces

prekinja, zaradi nujnih vzdrževalnih in obratovalnih del, za največ 48 h. Zato se v takih primerih smejo uporabiti le sistemi z zelo hitrim strjevanjem. Sika sistemi (Pronto, pospeševalci vezanja in hitri primerji) omogočajo ustrezne rešitve tudi v takih primerih.

Obstojnost na kolesa stolov

Kolesa pisarniških stolov imajo sorazmerno maj-hen premer, kar povzro-

ča visoke točkovne obremenitve. Zato je v prostorih, kjer imamo stole na kolesih, treba izbrati kvalitetne vi-sokovredne tlake Sikafloor, ki trajno vzdržijo nastale obremenitve.

UV - obstojnost

Za tlake, ki so izpostav-ljeni svetlobi in UV-žarkom, izberemo

odporne sisteme Sikafloor.

Izbira barve

Barve in barvni sijaj predstavljajo funkcionalniin emocionalni element.

Na počutje v stanovanjih ali na delovnih mestih vpliva tudi barva tla-ka. Različne barve uporabljamo tudi za označevanje poti. Naši tlaki so na voljo po barvnih kartah RAL.

Emisije VOC/AMC

Obloge in premazi za tla

in stene v čistih prostorih

morajo imeti minimalne

emisije VOC (organskih hlapnih snovi)

in AMC (zračno prenosljivih molekul-

skih kontaminantov). Navedene emi-

sije škodljivo vplivajo na materiale, ki

se proizvajajo v čistih prostorih.

Materiali Sikafloor CR predstavljajo

najnaprednejše in najkakovostnejše

materiale, ki so na voljo za vgradnjo v

čistih prostorih.

Emisije delcev

Materiali primerni za vgra-dnjo v čistih proizvodnih površinah morajo poleg

ostalih parametrov imeti ustrezno vre-dnost emisij trdnih prašnih delcev.Dodatne informacije glede materialov Sikafloor CR so na straneh 20 in 21.

Ravnost in gladkost

Za zagotavljanje ravne in gladke podlage pred iz-vedbo zaključnih talnih

oblog (kot so tekstilne obloge, lesene obloge, obloge za športne površine, keramične ploščice, pa tudi za zelo obremenjene podlage v skladiščnih in logističnih objektih), se uporabljajo iz-ravnalne mase SikaLevel.Za dodatne informacije glejte str. 35.

Primernost za stik s prehrambenimi izdelki

ForFood

Obloge in premazi, ki se uporabljajo v živilski indu-striji in industriji pijač mo-

rajo biti primerni za stik s prehrambe-nimi izdelki. Prenesti morajo intenzivno čiščenje in vpliv agresivnih kemikalij. Izbrani materiali Sikafloor imajo ateste za stik s prehrambenimi izdelki in pitno vodo.

Projektiranje specifičnih zahtev za industrijske tlake

46 I 47

Čas je denar – skrajšanje časa sušenja pri novogradnji ali obnovi

Izvedba polimernih talnih oblog in premazov je ena izmed zadnjih delovnih faz na objektu. Zaradi tega so izvajalci običajno pod pri-tiskom glede hitrosti zaključka izvedbe.

Če želi izvajalec doseči ustrezne pogoje za izvedbo (vlažnost podlage pod 4 %, oprijemna trdnost večja od 1,5 MPa), mora pri betonskih podlagah čakati vsaj 28 dni. Ta čas lahko bistveno skrajšamo z vgrad-njo začasne parne zapore Sikafloor 81 ali 82 na (7-10) dni star beton.

Epocem se lahko uporabi tudi po pranju betonske podlage z vodo pod pritiskom ali pa v primerih, ko hidroizolacije ni ali pa je poškodovana. Parni tlaki ali difuzija vode iz podlage lahko brez uporabe Epocema povzročajo na polimerni oblogi številne napake, mehurje ali razslo-jevanje. Epocem takšne napake preprečuje.

Prednosti Epocema izhajajo iz njegove sestave na osnovi epok-sidne disperzije v cementni samorazlivni oblogi. Debelina obloge Epocem je glede na sistem od 2 do 8mm. Z vgradnjo Epocema dosežemo trdno, gladko, homogeno izravnavo, ki deluje kot začasna parna zapora. Na Epocem lahko po čakalnem času 18-36 urah nanašamo zaključne polimerne obloge.

Brez čakanja. Brez zamud.

1. teden 2. teden 3. teden 4. teden 5. tedenObičajna gradnja

Betonska dela

Čas vezanja in sušenja

Polimerni tlak

Predpremaz

Zaključni premaz

Pohodnost obloge

Polna obremenitev obloge

Prihranek časa pri gradnji s SikaepoCem

Pohodnost obloge


Običajna gradnja

Običajna gradnja

Čas vezanja in sušenja

1. teden 2. teden 3. teden 4. teden 5. tedenGradnja po sistemu Sika

Betonska dela

Polimerni tlak

Sika® EpoCem®

Predpremaz

Osnovni sloj

Zaključni premaz

Pohodnost obloge


Prihranek časa: 2 tedna

Čas trajanja vgradnje talnih oblog in čas, v katerem lahko začnemo uporabljati objekt, predstavlja pomemben faktor pri uspešnem zaključku projektov.Sika Epocem omogoča bistven pri-hranek časa in stroškov pri izvedbi taln-ih oblog.

Skrajšajte čas sušenja s Sika® EpoCem® tehnologijo:

Nova ali stara podlaga je osnova vsakega tlaka. Kontrola kakovosti podlage je pogoj za dobro pripravo podlage in kakovostno izvedbo talne obloge.

Za kakovostno talno oblogo moramo doseči močan in trajen oprijem med podlago in oblogo.

To lahko dosežemo samo, če je podlaga trdna, suha, čista, brez prahu in nečistoč.

Meritev tlačne trdnosti podlageTlačna trdnost podlage mora biti višja kot 25 MPa. Za posebno visoke obremenitve se zahtevajo še višje trdnosti. Priporočljivo je izvesti meritve z udarno-povratnim kladivom (Schmidt - Hammer) ali še bolje, odvzeti vzorce in na njih izmeriti tlačne trdnosti v laboratoriju.

Meritev oprijemne trdnostiNapetosti, ki se sproščajo ob strjevanju betona ali polimernih materialov, temperaturna nihanja in mehanske obremenitve lahko povzročijo razslojevanje med oblogami in podlago. Večkrat so te napetosti močnejše od prenizkih oprijemnih trdnosti podlage. Oprijemne trdnosti (površinske opri-jemne trdnosti) na pripravljeni podlagi morajo biti višje kot 1,5 MPa. Meritve površinskih oprije-mnih trdnosti izvajamo z lepljenjem in trganjem čepov (Pull off).

Meritev vlažnosti podlageMeritve vlažnosti podlage so izrednega pomena za uspešno izvedbo polimernih tlakov. Na beton-ske podlage smemo izvesti paronepropustne sisteme le takrat, ko je vlaga nižja od 4 %. Za hitro določitev vlage v cementnih podlagah priporočamo elektronski merilnik vlažnosti SikaTramex. Dodatno obstajajo različni gradbiščni testi, kot sta “metoda vpojnih listov" ali test s PE folijo (ASTM D 4265) za dokazovanje izhajanja kondenzne vlage.

Meritev atmosferskih pogojevIzvedba tlakov iz polimernih materiakov zahteva ustrezne klimatske pogoje. Če zanemarimo vpli-ve okolja v času izvedbe, lahko nastanejo poškodbe, kot so prenizke oprijemne trdnosti, beli ma-deži, meglice, luknjice ... V času izvedbe moramo izvajati meritve večkrat dnevno, vrednosti pa primerjati z omejitvami, ki so navedene v tehničnih listih.

Temperatura in vlažnost zraka Temperatura podlage Temperatura rosišča

Priprava in čiščenje podlageNečistoče v podlagi, kot so maščobe, olje, soli, sladkor ali druge organske snovi in neodstranjeno cementno mleko, škodijo oprijemu polimernih oblog in premazov na podlago. Kontaminirana podlaga veča nevarnost tvorbe osmotskih mehurjev. Vse nečistoče moramo mehansko odstraniti.Površino običajno pobrusimo ali brezprašno speskamo. Na ta način zagotovimo visoko oprijemno trdnost polimerne obloge ali premaza na betonsko podlago.

Vgradnja proizvodov SikaFloorKontrola kakovosti in priprava podlage

48 I 49

Mešanje proizvodov

Enojno mešalo

Uporabljamo ga le pri mešanju ve-ziv brez polnila. Najprej izvedemo mešanje komponente A, nato doda-mo komponento B in mešamo tri minute do homogene mešanice. Mešanico prelijemo v čisto posodo in ponovno rahlo premešamo.

Vse proizvode Sikafloor® moramo pred vgradnjo temeljito premešati. Uporabljamo električna mešala z nizkimi obrati (300 do 400 obratov/minuto).

Dvojno mešalo

To je idealno orodje za vse polimerne materiale s polnilom in epoksi malte. Najprej zmešamo komponenti A in B. Nato zmes A in B obvezno pretočimo v drugo posodo. Ob stalnem mešanju zmesi dodamo praškasto komponen-to C. Mešamo najmanj tri minute, do-kler zmes ne postane popolnoma ho-mogena.

Košasto mešalo

Taka mešala uporabljamo za mešanje vseh izdelkov, ki vsebujejo polnila. To so sistemi za tlake in tudi malte. Najprej premešamo komponenti A in B v me-šalni posodi. Nato med mešanjem z nizkimi obrati - tri minute - dodamo pra-škasto komponento C, dokler ne dose-žemo homogenosti mešanice. Mešanico presujemo v čisto posodo in še enkrat premešamo.

Nanos temeljnega premaza z valjčkom s srednje dolgimi dlačicami.

Voziček in stojalo za prevoz in skladiščenje sodov na gradbišču.

Voziček za prevoz sodov na gradbišču.

Orodje za točno volumensko doziranje. Nastavljivo za različna mešalna raz-merja.

Nanos zaključnega sloja s kovinsko ali gumijasto gladilko.

Odzračevanje zaključnega sloja s kovinskim ali plastičnim ježkastim valjčkom.

Strojno glajenje betonskih ali polimernih tlakov.Črpalka za vgradnjo izravnalnih mas na cementni osnovi.

Izvedba Sikafloor¨-264 Thixo s strukturnim valjčkom. Kontrola debeline nestrjenega premaza takoj po nanosu.

Vgradnja proizvodov Sikafloor®

Pripomočki za vgradnjo

Za več informacij se obrnite na www.sika.si

Sika-tehnične rešitve od tlakov do strehePrimeri

50 I 51

Industrijske hale Logistični in distribucijski centri

Tlaki Tlaki

Sikaplan® SGmAStrešne folije se uporabljajo za obtežene, oziroma ozelenjene ravne strehe.

Sikaplan® GStrešne folije se uporabljajo pri mehansko pritrjenih ravnih strehah.

Streha Streha

Temeljni premaz: Sikafloor®-161Zaključni sloj:Sikafloor®-263 SL2K, barvna, epoksidna, samorazlivna obloga brez topil.Debelina sloja: 2 – 3 mm

Monolitna betonska plošča z dodatki za beton Sikament® ali Sika® ViscoCrete®. Suhi posip Sikafloor® -3 QuartzTopposut na svež beton in strojnozaglajen. Površina se neguje in protiprašno zaščiti s Sikafloor® -Proseal W ali Sikafloor® -Proseal -22

NoOsmosis

Prav tako na voljo pri Siki

Sika Solutions from Basement to Roof

Sikafloor®-Economy LineModular Epoxy Flooring Solutions for all Industries and RequirementsSelection Guide

Our most current General Sales Conditions shall apply. Please consult the Product Data Sheet prior to any use and processing.

BU C

ontra

ctor

s / 1

1.07

/ ar

Also available from Sika

Sikafloor®-Economy Line

Sikafloor® Modular Epoxy Flooring Line – Colour RangeSikafloor®-263 SL and -264 are available in an extended colour range, such as RAL 1001, RAL 6021, RAL 7030, RAL 7032, RAL 7035, RAL 7037, RAL 7038, RAL 7040, RAL 7042, RAL 9002

Colour variations may occour due to backfilling with quartz sand. Under direct sun light there may be some discolouration and colour variations; this has no influence on the function and performance of the coating.

Product PackagingSikafloor®-1612-part, solvent-free, epoxy primer and binder.

30 kg units / 200 kg drums

Sikafloor®-263 SL2-part, solvent-free, self-smoothing epoxy screed.


Sikafloor®-2642-part, solvent-free, epoxy roller and seal coat.


Sika Services AGBusiness Unit ContractorsSpeckstrasse 22 CH-8330 PfäffikonSwitzerlandPhone +41 44 403 13 64 Fax +41 44 403 13 77www.sika.com

Sikafloor®-PurCem®

Flooring Solutions for the Food Industry and other extreme Service ConditionsSelection Guide


BU C

ontra

ctor

s / 1

1.07

/ 02

/ ar


Sikafloor®-PurCem®

Flooring Solutions for the Food Industry and other extreme Service Conditions

Sikafloor®–PurCem® Colour RangeThe approximate RAL references of the colours are : Beige (~ RAL 1001), Maize yellow (~RAL 1006), Oxide red (~ RAL 3009), Sky blue (~ RAL 5015), Grass green (~ RAL 6010), Dusty grey (~ RAL 7037), Agate grey (~ RAL 7038), Telegrey2 (~ RAL 7046).Custom colour matching is available upon request. Minimum order quantities apply. Please consult for lead times.

Product ConsumptionSikafloor®-19 N PurCem®

Hand trowel grade, heavy duty, 3 part modified PU screed.1.95 – 2.25 kg/m2 / mm

Sikafloor®-20 N PurCem®

Easy trowel grade, heavy duty, 3 part modified PU screed.1.85 – 2.10 kg/m2 / mm


Self levelling grade, medium to heavy duty, 3 part modified PU screed.1.90 – 2.00 kg/m2 / mm


Self levelling grade, medium to heavy duty, 3 part modified PU screed for broadcast finish

2.00 – 2.10 kg/m2 / mm


Hand trowel grade, medium to heavy duty, 3 part modified PU detailing mortar

~ 2.16 kg / dm3


3 part modified PU top coat or stand alone coating.0.30 – 0.36 kg/m2

Sikafloor®-10 N PurCem® Primer100% Solids, tacky two part epoxy primer for Sikafloor® -29N PurCem® detailing and coving.

~ 0.4 kg/m2

Sikafloor®-155 WNWater based, two part epoxy primer for the EpoCem® system

0.2 – 0.4 kg/m2

Sikafloor®-81 EpoCem®

Three part, epoxy modified cementitious screed for thin layer Temporary Moisture Barrier (2-3 mm)

~ 2.25 kg/m2 / mm

Sika Services AGBusiness Unit ContractorsSpeckstrasse 22 CH-8330 PfäffikonSwitzerlandPhone +41 44 403 13 64Fax +41 44 403 13 77www.sika.com

/ mm

Automotive IndustrySolutions with Sikafloor® Systems

Cons

truc

tion

Automotive IndustrySolutions with Sikafloor® Systems

Sika Services AGCorporate ConstructionCH-8048 ZürichSwitzerlandPhone +41 44 436 40 40Fax +41 44 436 46 86www.sika.com

S&W

02.

06 /

05SI

C 21

.47

/ © S

ika

Serv

ices

AG,

Switz

erla

nd

Sika is a globally active company in the speciality and constructionchemicals business. It has subsidiary manufacturing, sales and technical support facilities in over 70 countries around the world.Sika is THE global market and technology leader in waterproofing,

Sika – Your Local Partner with a Global Presence

sealing, bonding, dampening, strengthening and protection of buildings and civil engineering structures.Sika has more than 10’000 employees worldwide and is thereforeideally positioned to support the success of its customers.

Your local Sika Company


Refurbishmente.g. Exposed Roofs

NoOsmosis

Requirements for Industrial Flooring in the Automotive Industry

Sika® Systems for Single Ply Roof Waterproofing

The mechanical resistance is defined by type (loading, type of tyres,contact area) and the frequency of exposure.

Impact resistance is related to the specific conditions of each operation. Attention should be paid to areas of high point loading.

Design life is influenced by the right specification, various types ofexposure and maintenance regime.

Rapid curing properties are necessary in order to provide minimumdisruption of the production process.

Electrical conductivity and antistatic properties are used to preventelectrical interference with sensitive equipment or avoid a build-upto static electricity, which could generate sparks and create a risk of fire or explosion.

Osmotic blistering can be avoided using Sika EpoCem Technology or Sikafloor dry shake finishes.

Fire resistance regulations for floors have to be considered andshould be supported by certifications and tests in accordance withlocal standards.

Chemical resistance is an important factor for floors in areas whereaggressive substances are stored or handled and should thereforebe carefully considered.

Hygiene requirements becoming more important to the process ofany industry, part of the floor design should be a sophisticated cleaning regime.

Crack-bridging properties are necessary in order to cope with thestructural loading, particularly the dynamic loading. They can alsoform part of the requirements for water protection laws, such as the WHG norm in Germany for storage and handling areas of ag-gressive mediums.

Cleaning and maintenance regimes form the foundation of a satis-factory production environment.

A well-balanced colour design can influence the behaviour and well-being in the workplace and therefore have an effect on qualityand performance.

Slip resistance can be influenced by the environment (wet or dry),profile of the floor surface or the type of traffic (forklifts or pedes-trian). However, the slip resistance and cleaning regime should be carefully balanced.

Structural requirements, such as static and dynamic loadings im-posed during and after construction, should be considered. A floortopping must be capable of withstanding these forces but it canonly function as well as the substrate to which it is applied.


Cons

truc

tion

Sika® TechnologyTT and Conceptsfor Industrial Flooring

®

Pr je t p c fi Floori g y te s

l ty Ma a e en

Planning

Construction

Use

Product

Service

Environment

Safety

lo ®

New Construction e.g. Exposed Roofs

Lightweight structures

Mechanically fixed

Sika PVC roof waterproofing sheetmembranes:

Sikaplan®G/VG/VGWTTrocal® S/S A1-F

(PVC sheet membranes)

InstallationLoose laying with mechanicalfixing; hot air welding of lapjoints.

Further System Solutionsusing:Trocal® SGmASikalastic®-821/445Trocal® SGK

Recovering of waterproofing membrane

Possibility for additional thermalInsulation if necessary

Refurbishment with the followingSika roofing sheet:

Trocal® Futura G(TPO sheet membrane)

InstallationLoose laying on bituminous mem-brane (no separating layer need-ed), mechanical fixing to structuraldeck; hot air welding of lap joints.

Further System Solutionsusing:Sikaplan® GTrocal® RV-sSikalastic®-445Trocal® SGKTrocal® SGmA

Cer

tified Quality System

ISO

9001/ EN 29001

since 1986

Cer

tifie

d Management System

ISO 14001

since 1997

Sika®Systems from Floor to Roof

Sikafloor® and Sikagard®

Cleanroom suitable Solutions

Flooring and Wall Coating Solutions for Cleanroom Environments

Selection Guide

Sika®-ComfortFloor®

Sikafloor Solutions for Commercial and Public Building Areas

Selection Guide

Sika d.o.o.Prevale 131236 TrzinSlovenijaTel: +386 1 580 95 34 Fax: +386 1 580 95 33www.sika.si

© S

ika

Serv

ices

AG

/ BU

Cont

ract

ors

/ Flo

orin

g / T

&C F

loor

ing

/ 10.

2008

/ M

S

Prodaja poteka v skladu s splošnimi prodajnimi pogoji Pred uporabo izdelka preberite tehnični in varnosti list.

Sika – vaš lokalni globalni partner

Sika je globalno dejavna švicarska družba na področju specialne kemije in vodilni ponudnik materialov za tesnjenje, lepljenje, zvočno izola-cijo, ojačevanje in zaščito nosilnih struktur v gradbeništvu in industriji. S svojimi proizvodnimi, prodajnimi in tehnično podpornimi službami je prisotna v več kot 70 državah po vsem svetu.

Ključni faktor Sikinih uspešnih projektov predstavlja Sikina tehnična kompetentnost, svetovalne reference ter tehnična podpora neposre-dnim izvajalcem.

Documents

Sika Tehnologije in koncepti za talne obloge in premaze fileECC - Epoxy Cement Concrete / Epoksidno-cementni beton 1, 2, 3 K - komponentni sistem PU - poliuretan AS - antistatične