Hauptquar er:G. M. Interna onale s.r.l.

Via G. Mameli, 53-55I-20852 Villa (MB) ITALIENTelefon: +39 039 2325 038

www.gmintsrl.com ● info@gmintsrl.com

Weltweite Präsenz

G. M. Interna onale hat mit seinen weltweiten Tochtergesellscha en und vielen qualifi zierten Distributoren ein globales Netz aufgebaut um Ihnen zu helfen.

Besuchen Sie unsere Website um einen unserer Experten in Ihrer Nähe zu fi nden! Eigensichere SIL zertifi zierte Instrumente für den Ex-Bereich

D1000 serie

Allgemeine Merkmale• Mehr als 30 Module geeignet für SIL 3 -

SIL 2-Anwendungen IEC61508 nach, IEC61511• Ein- und Mehrkanal-Versionen verfügbar• Konfi gura on über DIP-Schalter für einfache

Feldeinstellungen• Ex ia IIC weltweite Zer fi zierungen• 12 oder 24 V DC und AC Stromversorgung• Betriebstemperaturbereich: -20 / + 60 ° C

Vorteile• Einbau auch direkt in Zone 2 • Verfügbar für spezifi sche Anwendung und mit

Universaleingang• DIN-Schiene oder Klemmbre nstalla on

99 mm

114.5 mm

22.5 mm

PSX1200 serie

Allgemeine Merkmale• Allgemeine Merkmale• Versorgung 90-265 VAC• Ausgang 24 V DC, 50 A; geregelte und einstellbare 21-28 VDC

für jedes Modul• Wirkungsgrad besser als 89% bei 230 V AC Versorgung• Zone 2 / Div. 2 Installa on• ATEX Kategorie 3 für Zone 2• Überspannungs-und Niederspannungs-Schutz• Hot-Swap-Module• Remote und lokale Alarmanzeige

Vorteile• Hot Swapping zer fi ziert in Zone 2• Installa on im Ex-Bereich, in der Nähe der Last, weniger

Kabel, geringerer Spannungsabfall, geringere Kosten• Zwei oder mehr Einheiten können für Redundanz oder

zusätzliche Leistung mit automa scher Lastverteilung, ohne die Notwendigkeit von externen Hochverlust Dioden parallel geschaltet werden

• Dauerbetrieb auch bei Kurzschluss auf dem Ausgang dank der hohen Sicherungsbruchkapazitätsfunk on

• Marine-Typzulassung und G3-Beschichtung

SIL

SIL

SIL 2 / SIL 3 StromversorgungUniversal Eingangs

Eigensichere Trennstufen geeignet für SIL 2 und SIL 3-Anwendungen

G.M. Interna onal wurde 1993 gegründet. Das Management jedoch kann auf über 40 Jahre qualifi zierte Tä gkeit in Eigensicherheit und Industrieelektronik verfügen. Unsere Produkte wurden in Produk onsanlagen auf der ganzen Welt erfolgreich installiert.

G.M. Interna onal Produkte sind auf allen Leitungen zwischen sicheren und explosionsgefährdeten Bereichen installiert und stellen eine grundlegende, aber o unterschätzte, Schicht des Instrumentenpakets. Eigensichere Schni stellen bieten Energiebegrenzung um vor Explosionsrisiken zu schützen; zugleich müssen sie den höchsten Grad an Verfügbarkeit bieten, um sowohl den kon nuierlichen Betrieb der Anlage als auch die sichere Verfügbarkeit zu gewährleisten.

G.M. Interna onal Produkte wurden Zer fi kate von den meisten bekannten Benannten Stellen in der Welt gewährt.

G.M. Interna onal hat SIL 3 FSM Zulassung durch den TÜV erhalten nach IEC 61508: 2010 Standard. Die Produkte werden bis zu SIL3 zer fi ziert, um das größte Maß an Funk onssicherheit und hohe Integrität für kri sche Anwendungen zu erreichen.

• SIL 3 nach IEC 61508/61511

• TÜV-Zer fi zierung

• 5-10-20 Jahre Testzei ntervalle

• Eingang von Zone 0, Division 1 für alle Produkte

• Zone 2 / Division 2 Installa on

• Mari me Zulassung für Off shore und Schiff sanwendungen

• BUS Op on Installa on auf DIN-Schiene

• Universale Einbauop onen

• Plug-in-Hot-Swap-Module

• 20 Jahre Lebensdauerzer fi zierung

• Line Monitoring-Funk onen

• Alarmfunk onen

• Transparent Line Monitoring

• SIL 3 Relais mit Leitungsüberwachung

• Völlig unabhängige Dual Channel-Einheiten

• Energieeffi zient

• Permanent Lasermarkierung

• Isolierung

• Automa sierte Tests auf 100% der Produk onen

• Standard-G3 Beschichtung

• Höchster Temperaturbereich; -40 / + 70 ° C

• 250 V Maximale Spannung für ähnliche Instrumente erlaubt

• Weltweite Zer fi kate

• Hohe Dichte

• Besondere Merkmale

• Breites Anwendungsspektrum

Unsere Produktvorteile:

100% desiggnt, herggestellt uunndd ggetesteet iinn IItaalienn

120 mm

123 mm

12.5 mm

D5000 und D6000 serie

Allgemeine Merkmale• Mehr als 25 Module geeignet für SIL 2 und SIL

3-Anwendungen IEC61508 nach, IEC61511• Unabhängige Stromversorgungsschaltungen für jeden

Kanal auf den meisten Modulen• Dual-Channel-Einheiten sind äquivalent zu zwei

Einzeleinheiten wegen des Fehlens von gemeinsamen Schaltung auf den meisten Modulen

• Einkanal-Versionen sind verfügbar, um wenn erforderlich, einzelne Schleifenintegrität zu schaff en

• DIP-Schalter konfi gurierbar für einfache Feldeinstellungen

• Module akzep eren DC-Stromversorgung über einen weiten Bereich für 24 V DC (18-30 V DC) Anwendungen

• Großer Betriebstemperaturbereich: -40 bis +70 ° C• Zer fi ziert für Off shore und mari me Anwendungen

Vorteile• Einbau direkt in Zone 2 - Division 2• Zer fi ziert für 20 Jahre Lebensdauer• DIN-Schiene, Power Bus oder kundenspezifi sche

Installa onen• Schlanke Module (12,5 mm Breite) ein- oder

zweikanaligen• Bis zu SIL 3 Zer fi zierung• Marine-Typzulassung und G3-Beschichtung

5 mm

D5000 und D5200 Sicherheitsrelais

AnwendungenDie häufi gsten Anwendungen für eine SIL 2 oder SIL 3 Relais sind die Steuerung von:

• Magnetven le (SOV) in ESD und F & G-Systemen• Beacons, Hupen und ähnliche Signaleinrichtungen• Brennermanagementsysteme (BMS);• AC oder DC-Motoren.

SIL-zer fi zierte Relais werden auch für Feedback-Signale und als Trennrelais zwischen verschiedenen Systemen verwendet.

Vorteile• Kompa bel mit DO-Karte Line Monitoring Pulse

Test• Komple e Linie und Lastüberwachung auf SMART

RELAIS• Hohe Verfügbarkeit und Sicherheit sowohl für NE

und ND Lasten• SIL 2 Modbus RTU RS485 unterstützt zer fi ziert• Coil-to-contact SIL 3 -TÜV zer fi ziert• Erweiterte T-Prüfzeiten• Verfügbar für alle Funk onssicherheit; ETS oder

DTS oder inver ert.

Sicherheitsrelais Grundprinzipien:

Unter Verwendung von vier Relais in einer benutzerdefi nierten Konfi gura on wird SIL 3 für beide Sicherheitsfunk onen (ETS & DTS) erreicht und eine hohe Verfügbarkeit garan ert.

D2000 serie

Eigenscha en• Hohe Dichte: 256 Analogeingänge (TC, RTD, mV) und 128

digitale Eingänge (Kontakt / Näherung)• Hohe Genauigkeit 18-Bit-A / D-Wandler• Robuste Isola on (± 200 V Prüfspannung Kanal zu Kanal), bietet

eine hohe Immunität gegen Störungen und Masseschleifen• Eigensicher für die Installa on in Zone 1 oder 2• Redundante Kommunika onsleitungen• Programmierbar über PC (RS232) und Modbus (RS485)• Feldgerät Temperaturbereich: - 40 bis + 60 ° C.• AISI 316 Edelstahl-Gehäuse stehen für Feldgeräte (Serie

GM2300) zur Verfügung.

Vorteile• Feldgeräte können bis zu 4 km von Gateway platziert werden• Dras sch reduzierte Feldverdrahtung und Installa onskosten• Besei gt die Notwendigkeit von PLC - DCS AI-Karten.• Gateway-D2050M können in Zone 1 / Div. 1 durch Verwendung

eines explosionssicheren Gehäuses

SIL

SIL

Eigensichere Trennstufen und Barrieren geeignet für SIL 2 und SIL 3-Anwendungen

Hochintegere Sicherheitsrelais geeignet für SIL 3-Anwendungen gemäß IEC61508.

Eigensichere Mul plexerFür analoge und digitale Eingänge von Zone 0