9
B/lgtDunyaSt 2000,1(1):143-159 SiLGi OZERiNE KURAMSAL SiR E. 6z j-:: - - ::: Makalede, bilgi kavrammm tammlanmasl ve bu alanda var alan ter- .:.. - -- - - - minolojik zorluklar ele almarak, kDWphanecilik alanmda bilginin ta- I. -- -- mmlanmasma t;all$llml$tlf. Bilgi Wrleri ve bunlann ozellikleri at;lklanml$tlf. Aynca makalede, bilginin iletilmesi ve iletim kanallanna da yer verilmi$tir. Anahtar sozcukler: Bilgi, Bilgi Wrleri, Bilgi kanallan ABSTRACT In this paper, information as a concept, terminological problems re- lated to this concept-especially differences between "informtion and knowledge"-and also information in Librarianship, are 8xamined. Ad- ditionally, different kinds of information and information channels are pre- sented. Keywords: Information, knowledge, kinds of information, information channels e: - .- ._ Toplumsal bir varlik olan insan, c;evresini kontrol edebilmek, gelecegini be- Iirlemek ve bgrenme gudusunu ic;in sUrekli bir etkinlik ic;indedir. insanm surdurebilmesi, sonsuz sayldaki gereksinimlerini kar- sosyal etkinliklerini duzenleyebilmesi ve dogaya hakim olabilmesi ic;in bilgiye gereksinimi vardlr. insanm var bu yana onemli olan "bilgi" nin ne oldugu sorusu ise butUn ilgisini ilk c;aglardan bu- gune dek suren bu c;abanm sonucunda "Bilgi Kuraml" Yrd. 009. Dr.; Hacettepe Universitesi KutOphaneciJik 86IUmu Ogretim UYQSi{[email protected]) 143

SiLGi OZERiNE KURAMSAL SiR YAKLA~IMyunus.hacettepe.edu.tr/~soydal/bby153_2012/2/ucak2000.pdf · Toplumsal bir varlik olan insan, c;evresini kontrol edebilmek, gelecegini be Iirlemek

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

B/lgtDunyaSt 2000,1(1):143-159

SiLGi OZERiNE KURAMSAL SiR YAKLA~IM

~-E . Nazan(Ozen~)U~ak*

6zj-:: - - ::: Makalede, bilgi kavrammm tammlanmasl ve bu alanda var alan ter­

~ .:.. - -­- - - minolojik zorluklar ele almarak, kDWphanecilik alanmda bilginin ta­I. - - -- mmlanmasma t;all$llml$tlf. Bilgi Wrleri ve bunlann ozellikleri at;lklanml$tlf.

Aynca makalede, bilginin iletilmesi ve iletim kanallanna da yer verilmi$tir.

Anahtarsozcukler: Bilgi, Bilgi Wrleri, Bilgi kanallan

ABSTRACT

In this paper, information as a concept, terminological problems re­lated to this concept-especially differences between "informtion and knowledge"-and also information in Librarianship, are 8xamined. Ad­ditionally, different kinds of information and information channels are pre­sented.

Keywords: Information, knowledge, kinds of information, information channels

e: - . - ._

GiRi~

Toplumsal bir varlik olan insan, c;evresini kontrol edebilmek, gelecegini be­

Iirlemek ve bgrenme gudusunu kar~llayabilmek ic;in sUrekli bir etkinlik ic;indedir.

insanm ya~amml surdurebilmesi, sonsuz sayldaki gereksinimlerini kar­

~llayabilmesi, sosyal etkinliklerini duzenleyebilmesi ve dogaya hakim olabilmesi

ic;in bilgiye gereksinimi vardlr. insanm var olu~undan bu yana onemli olan "bilgi"

nin ne oldugu sorusu ise butUn du~unurlerin ilgisini c;ekmi~tir. ilk c;aglardan bu­

gune dek suren bu c;abanm sonucunda "Bilgi Kuraml" dogmu~tur.

Yrd. 009. Dr.; Hacettepe Universitesi KutOphaneciJik 86IUmu Ogretim UYQSi{[email protected])

143

BilgiDunyast 2000, 1(lP43-J59Nazan (Ozene;) Uc;ak

DUl?unce tarihi ie;inde bilgi bazen, kendi ie;imizde bir ilerleme, mukemmellige

ula~ma, bazen de e~Ya ve dogaya egemen olrnak ic;in bir arae; olarak 90­

rulmu~tUr. Platon taraflndan savunulan birinci goru~te bir edilgenlik vardlr.

Bacon ve Comte taraflndan savunulan ikinci gorul? ise, egemen olmak i<;:in bil­

mek esaslna dayanlr ve bilimsel ae;ldan gee;erli olan bilgi bu anlayt~tan kay­

naklanmaktadlr. Etken olan bu bilgi anlaYI~InIn, yirminci yuzyllda etkisini daha da

artlrdlgl gorulmektedir. Bu yuzyllda ortaya e;lkan "Bilgi Sosyolojisi" tUm bilimlerin

ortak konusu olan bilgiyle, toplumsal ortam araslndaki i1i~kiyi incelemektedir

(Armagan 1974: 2-9).

Bilgi; birbirinden aynlmayan iki ogeden olul?maktadlr. Bunlardan birisi bilen

(insan), oteki ise bilinen, ara~tlrllan (val' olan) nesnedir. Her bilgi bu iki ogeye ve

bunlar araslnda kurulan baga dayanlr. Bilene, bilgi teorisi terminolojisinde "suje";

bilinen veya bilinmesi gereken ~eye de "obje" adl verilir. Obje val' olan ~eydir. Bu;

dogal bir nesne, tarihsel bir beige, dil, yazl, matematiksel bir problem, sosyal

veya ekonomik bir olgu olabilir. Bilgi; suje ile bu objeler araslnda olu~an bagdtr

(Mengu~oglu 1992: 47-48).

Genellikle bilen bir ozne ile bilinen bir nesne araslndaki i1i~ki olarak incelenen

bilgi surecinin, bu iki ogesine farkll anlam ve aglrliklann verilmesi, farkll bilgi fel­

sefesi anlaYI~lannln dogmasIna neden olmu~tur. Daha e;ok nesneye aglrllk

veren, bilginin dl~ dunyadaki nesnel varligml savunan goru:;> realist gbru~tUr. ide­

alistler ise bzneye aglrlik vermi~ler ve gere;ekte val' olmayan nesnelere ybnelik

bilgiyi savunmu~lardlr.

Bilgi, gere;ekte anla~llmasl zor ve tartl~mali bir kavramdlr. Bu konuda i1eri sO­

rulen tanlmlar e;ok e;e~itlidir. Degi~ik toplum ve degi~ik kOltUrlerdeki ara~tlrmacllar

farkll tanlmlar geli~tirmektedirler. Bu alanda birbirinden farkll 400 civadlnda bilgi

tanlmlnln val' olmasl konuyla ilgili bir fikir verebilmesi ae;lsmdan bnemlidir. Bli

durum, bilimsel ve kOltOrel ileti~im aC;lslndan bnlenemez yanll~ anlamalara

neden olmaktadlr. Ornegin bazl ara~tlrmacllar, bilgi bilgidir; enerji veya maddl'

degildir derken; bazl ara~tlrmactlar bilgiyi enerji ve madde araslnda SI

ralamaktadlrlar. Bilgiyi tek bir kavram olarak degil, karma~lk ili~kilerden OIU:;>,1I1

kavramsal bir dizin olarak ele almakta yararvardlr (Yuexiao 1988: 480).

Bilgi Uzefine Kuramsal Bir Yakl~lm BilgtDutryaSt 2000,1(1)143-159

Antik c;aglardan beri uzerinde tartl~llmasma ragmen, butUn filozoflann kabul

edecegi bir bilgi tanlml bulmak zor, hatta olanakslzdlr. Aynca neVin bilgi oldugu,

neVin bilgi olarak kabul edilemeyecegi; bilgi, inane; ve gere;ek ili~kisi hala tar­

tl~llmaktadlr. Bilgi ve bilmek kavramlannl bir arada ele allp inceleyen Russell

(1970: 20-26), bilgi uzerine yapllan tanlmlan inceledikten soma, bu alanda kesin

birtanlm yapmanln zorlugunu ortaya koymakta ve nevin bilgi oldugu sorusu uze­

rinde yogunla~manln onemini vurgulamaktadlr.

Bir see;im yapmamlz ~oz konusu oldugunda gereksinim duydugumuz ~ey bil­

gidir. Daha bnceden bildiklerimizi degi~tiren de bilgidir. Bu yuzdendir ki bilgi daha

e;ok etkilerine dayanllarak tanlmlanmaktadlr. Bireyler bilgiyi kendi dunya go­

ru~lerine ve ideolojilerine gbre ae;lklama egilimindedirler. Bu nedenle bi!gi ta­

mmlan epistemolojik gbi'ul? ae;llannl ve aynllklannl yansltmaktadlr. Bir yanda, bil­

ginin maddesel dunyanln yaplsl ie;inde val' oldugunu vebiz olsak da olmasak da

val' olacagtnl savunan goru~; diger yanda, insanln dl:;>lndaki dunyanln sadece bi-­

lenin kavramlar sistemi taraftndan i~lendigi zaman bilgiye don(j~ebilecegini sa­

vunan bir gbru~ vardlr. Bireyin kavramlar sistemi, ie;inde bulundugu toplumun de­

gel' yargllan, gereksinimleri ve kultUr duzeyinin bir Orunudur. Bilgi ve

gereksinimlere bagll olarak toplumsal anlaYI~ da degi~ime ugramaktadlr (Mc

Garry 1983:98).

Bilgi kavraml, geni~ ble;ude felsefi bir temele dayanlr. Tanlmlar da bunu ka­

Ilitiayacak dogrultuda yapllmaktadlr. Felsefi ae;ldan bilgi, ne bzel tip bir nesnedir,

ne de herhangi bir ~eyin ie;erigidir. Bilgi, nesne ile ic;erik arasmdaki ili~kiyi, kar­

~.;lllkli i1eti~imi olu~turandlr (Yuexiao 1988: 480-481).

Bilgi herhangi bir meslegin c;alll?ma alanlyla slnlrll degildir. Disiplinler arasl bir

klVrarn alan bilgi; kutOphanecilik kadar, antropoloji,arkeol()ji, sosyoioji, felsefe

VI) benzeri e;all~ma alanlartntn da konusudur. Ne ~ekilde olursa olsun bilgi, in­

:,;lIllik tarihi suresince, tOm zamanla~da insan toplulukla_nnln geHl?mesinde, du­

',,1" Ice ve davranll?lannln ~ekillenmesinde en onemli unsur olmu~tur. BuWn bun­

1.'1:\ ragmen bilgi tarihine baklldlglnda. bilgiyi tanimiaylci e;all~malann yetersiz ve

,I,: :ik oldugu gorulmektedir (Stevens 1986: 2-3).

144 145

I

Bilgl DiinyaSJ 2000, 1(1).143-159Nazan (Ozene;:) Uc;:ak

BilLiG! M VIRltfi.l:.IM~iNijN TA.Mil\lilANMA~i VIE TERMiNOl.OJiK ZORLUKLAR

Bilgi kavramlt1ln tantmlanmaslndaki en bQyOI< sorunlardan birisi de , veri

(data), biigi (information) ve biigi (knowledge) sozcOklerinin yogu kez aynl an­

lamda kullamlmasmdan kaynaklanmaktadlr. Veri (data), bilgi (information) ve

bilgi (knowledge) arasmdaki farkl ortaya Iwymaya yah~an pek 90k saylda tanlm

geli:;;tirilmesine ragmen, bu kavramlar arasmdaki karma9a devam etmektedir.

Sorun sadeee tanlm eksikligi ve bu sozeukler arasmdaki farkm net olarak aylk­

lanamamasl da degildir. Bilgi (infon-nation) teriminin yoklu kullamrnl da kan91khgl

artlrmaktadlL Bilgi (information), bazen fiziksel bir varhk veya olgu, b87en me­

sajlann transfer edildigi iieti~jm kanah, bazen de veri geklinde a<;{lklanmakta veya

kullanilmaktadlr. Ara~tlrmaellar bu kavramlar arasmdaki aynml yapmada yogu

kez hataya dCu)mektedirler (Wilson 1981 :3).

Veri (data), bilgi (infonnation) ve bilgi (knowledge) arastndaki aynml ya­

parken, "information" 1<ar!;>lhgl kullanllan bilginin yeri, veri ile "knowledge" kar:;>llIgl

I<ullarllian bilgi araslndadlr. Bilgi bir urun olarak dO~OnOlecel~ olursa dl:;>tan gelen

girdilere gereksinim vardlr. Bu girdiler i~lenerel<, kullanllrr ve iletilebilir duruma

dbni"1;;lUrliIQrler. Bilgi kavramlnln anla~llabilmesi iyin, bu terimlerin yO­

zOmlenl118si ve amlam Idal<i farkm aljlklanmasl gerekrnektedir.

Veri (data); i1?lenrllemi~. dOzenlenrnemi;; ham geryeklerdir (Davis 1991: 181).

Veri, bilginin kaynab1d1i'. Bilgi (information) toplanml:? anlamlr bir ;;ekilde i;;lenmi~ veridir. Veri, bilgii lin (inlonnation) ham maddesini olu;;turur. Kararlann alm­

m3Slrl3 yardlrYIcl olacak bilgiyi (information) Oretmede veriden yararlanllrr.Her

tOr btlginin olll~l!mtlnu saglayan kaynak veridir (Long 1991: 11).

Gunllik clilde sll<c;a kullanllan bilgi sahibi olmak, bilgi almak, bilgi (information)

ile bilgi (knollVledge) arasmdaki ili~kiyi ve birlikte !<ullanliTllannl gostermektedir.

Genelde gOnlOk kullarllmda bilgi (information), ki;;i ve i1eti~imiyle baglantllidlr.

Bitgi (knowledge) ise ki~inin bilinciyle ilgilidir. Bilginin (information) alinmasl ve

verilmesi de bilinvli yapllan davranl~lardlr. Bilgi (information) ve bitgi (knowledge)

bu yOzden geni~ olvOde birbiriyle kan~tlnlmakta, yogu kez de e~ anlamh Sal,

cLikler olarak I<ullanllmaktadlf (Kirschenmann 1970: 19).

Bilgi Dzerine Kuramsal Bir Yakla§lm BUg! Diinyasl 2000, 1(l)J43-159

Kemp (1976: 161) bilgiyi (knowledge) kanltlanml~ g6i'yekler olarak kabul et­

mektedir. Bu anlamda bilgi (knowledge); bilme duygusu, daha onceden bilinenin

kabullenilmesi anlamlrll ta~lmaktadlr. "Knowledge" anlamlrldaki bilginin ta­

nlmlanmasl, "information" anlammdaki bilginin tanlmlanmasmdan daha zor ve

karma~lktlr. KOtOphaneciler, psikologlar ve davranl~ bilimeiler tarafmdan farkll

ayllardan ineelenmekte ve degerlendirilmektedir.

Bilgi (information) ve bilgi (knowledge) arasmdaki farkl ortaya koymak ayl­

smdan, bilgiye (knowledge) daha yakmdan bakmak ve ozelliklerini aylklamakta

yarar vardlr.Etimolojik ayldan baklldlgmda latince'kokenli olan "informatio" terimi;

~ekiller, planlar yada dizgeler anlamma gelen "forma" ve "formatio" soz­

cuklerinden tOremekte ve haber anlamma gelmektedir (Me Garry 1983: 98). Aynl

zamanda bir~eyin hayal edilmesi ve bunun ifade edili~i anlamml ta~lyan "in­

formare" egitmek, ogretmek anlammda da kullanllml~tlr (~irschenmann 1970:

18).

Knowledge da, information gibi Lci.tince kokenli bir sozeOktOr. Latince'ye Av­

rupa dillerinden "gen" kok0y,le girmi~, ilk olarak "natio" ~eklinde kullanllml~tlr.

Daha sonra bilmek anlammda "cognosco" ve bilgi anlammda "eognitio" olarak

yer alml:;>tlr. Dilimizde ise bilgi sozeugO "bilmek" kokOnden tOretilmi~tir. Bu an­

lamda bilgi genellikle bilinen ve bilme edimi anlammda kullanllmaktadlr

(Hangerlioglu 1976: 165)

Bilgi (knowledge), bilgiden (information) sonraki basamagl olu~turmakta,

daha sonraki olu~umu ifade etmektedir. Bilgi (knowledge), bilginin (information)

otesinde, bilginin yorumlanmasl, belli bir degere gore i;;lenmesi, bilgiyi alanm et­

kinlikleri dogrultusunda haZlrlanmasldlr (Kochen 1975: 5).

Bilgi (knowledge) bir butOndQr. Tek tek katillmiann, birbiriyle uyumlu bir bOtOn

olu~turmaslyla meydana gelir. Bu nedenle biigi (knowledge) bir sistem olarak ele

almabilirve orgUtlenme esasma dayanlr. Bilgi (know!edge) kesin degildir. Zaman

ve yevreye gore degi;;ebilir. Sosyal etkenlerin bilgiye ulan etkisi, degi~ik top­

IlJmlarda, degi~ik toplumsal ve bireysel bilgilerin olu~masma neden olur (Kemp

1976:163-166). Birbiriyle farkll anlamlar ta~lyan information ve knowledge soz­

147

1\ ~ 1:

1II ,

II

I

I~ I

11I1

146

Nazan (Ozen<;) U<;ak BUgiDunyasl 2000,1(1):143-159

cOklerinin, TOrks;ede tek bir kar~lrlk alarak "bilgi" sozcOgOyle tanlmlanmasl, var

alan karma~aYI daha da artlrmaktadlr. Son yillarda rOrkyeye bilgi kar~lllgl olarak

giren "enformasyon" sozcOgO ile bu karma~a onlenmeye yallgllml~sa da; bilgi eri­

~im, bilgi yonetimi, bilgi gereksinimi, bilgi kullanlml, bilgi bilim gibi terimlerin yay­

gin kullanllmaya ba~lamasl bu karma~anm yozOlmedigini gostermektedir. Bu ne­

denle yazlmlzda "information" kar1?llIgl olarak ~'6ilgi" terimini kulianmamizin daha

yerinde olacagl d01?OnOlmO~tOr.

Pek c;:ok ba~vuru kaynagl bilgiyi, "haber" aylslndan ele allp tanlmlamaktadlr.

Bu tanlmlardan baZllannl ~u ~ekilde slralayabiliriz: Bilgl, "bildirme i1?i"; "egitici bil­

ginin iletimi"; "bazl olay ve geryeklerin haber olarak iletilmesidir" Bilgi; "bil­

gilenmek Ozere allnan veya sahip olunan ~ey"; "nesne durumundaki bilginin zi­

hinde anla~llarak bilgilenme durumuna gelme sOreci" ~eklinde de

tanlrnlanmaktadlr. LiteratOrde bilginin tanlml konusunda bir tikir birligi yoksa da,

en yok kullanllan ve atlf yapllan tanlm bilginin "~Opheyi azaltan ~ey " oldugudur.

Geni~ olc;:Ode kabul gorrnesine ragmen, bu tanlm bilginin gerekliligi ve yeterliligini

tanlmlamaya uygun degildir. Aynca, her ~Opheyi azaltan ~ey bilgi o!rr:ayabilir

(Feeney ve Grievesi 994: 10).

Bilgi slkya "anlam. yOklO sembal ve semboller grubu" olarak ta­

mmlanmaktadlr. Bilgiyi alan aC;:lslndan baklldlglnda, "bilgi allclnln evrensellik bo­

yutunu artlran veya degh,'tiren §eydir" ( Bouazza 1989: 145). Bilginin allnmasl

herhangi bir etki yaratmaSi beklenmeden, dogal bir ~ekilde olabilir. Fakat bilgi

allndlktan sonra, alici Ozerinde var olan fikirlerin olumlu ve olumsuz etkilenmesi

kaC;:lmlmazdrr (Katz 1982: 18). Bu aC;:ldan baklldlglnda, bilgi (information), bilginin

(knOWledge) allel taraflndan tam olarak bzOmsenmeden onceki bilinmezlik ha­

lidir. Eger bir mesaj alrci tarafmdan daha bnceden biliniyorsa, yeni bilgi bir anlam

ta~lmaz (Logley ve Shain 1989:260).

Feeney ve Grieves (1994: 10-11) bilgi jle ilgili geli~tirilen kuram ve tanlmlan

bir sistematik dOzen ic;:inde ele alml:;> ve gruplandlrml~lardlr. Bunlardan ilk grup;

information anlammdaki bilgiyi, knowledge anlamlndaki bilgiyi geli~tiren .her

hangi bir ~ey olarak goren g6ru~tQr. Bu gorO~e gore, information anlammdaki bil-

Bilgi -ozerine Kuramsal Bir Yakl~lm BJlgl DiinyasJ 2000, 1(1J143-159

ginin onemi, daha c;:ok bilgiyi (knowledge) olu~turan ;:;ey olmaslndadlr. ikinci

gruptaki teoriler, bilgiyi; ~Opheyi azaltan, gOc;:IOkleri gideren etken olarak ele 0.1­

maktadlrlar. UC;:OncO gorO§ ise, information anlamlndaki bilgiyi, knowledge an­

lamlndaki bilginin gosterilmesi veya ifade edilmesi olarak inceleyen gorO;:;tOr.

BOWn bu yakla~lmlar da gostermektedir ki, bilgiyi anlamamlzda bakl~ ayllanmlz

etkendir. Bu da her zaman yakla§lmlann ve tanlmlann yanll olacaglrlr gos­

termektedir. Sonuc;:ta unutulmamasl gereken, bilginin dilbilirnsel, kOltOrel, sosyal ve teknolojik etkilere bagll bir kavram oldugudur.

Bilgi kavramlnm tOm disiplinleri ic;:ine alacak ve dogru anla1?llacak ortak bir ta­

nlmlnl yapmak olanakslzdlr. Boyle bir tamm geli~tirme gayreti de artlk gO­

nOmOzde yersiz bulunmaktadlr. Pek c;:ok disiplinin konusu 010.1'1 bilgi her disiplin , iyinde degi~ik ;:;ekillerde anla~llmakta ve tanlmlanmaktadlr. Bir disiplin iyin uygun

olan tan1m, bir digeri iyin yetersiz veya c;:ok kapsamll olabilmektedir. Her bilim dall

kendi ic;:inde bilgiyi tanlmlama ve anlama c;:abasl ic;:indedir (Stevens 1986: 5-6).

Her meslek veya bilim dallnrn kendi alanl iyin gel(erli bilgi tammlnl yapmasl, bil­

giye bakl§ aC;:llannm ve tanlmlar araslndaki farkllilkiann anla§llmasl iyin gerekli ve

onemlidir. Bilimsel ileti~im ve geli§imin tam olarak gerc;:ekle~tirilmesi buna bag­

Ildlr. Fakat geneIde bilim adamlan bu tanlmlan yaparken, bilginin yaplsl ve fonk­

siyon/annl sadece felsefi aC;:ldan ele almakta, tum bilim dallannl kapsayacak ta­

nlmlar geli~tirmeye kalkl§maktadlrlar. Bu iki nedenle de c;:ogunlukia hataya dO~Olmektedir (Yuexiao 1988:484).

KurOPHANECiLiK A91SINDAN BilGiNiN TANIMlANMASI

Her bilim dalrnda oldugu gibi, kOtOphanecilik ve bilgi bilim dallannda da bil­

giyle ilgili tanlmlar geli~tirilmi§tir. Bu alanda en kapsamil ve en yok atlfta bu­

lunulan c;:all~ma Well ish (1972) 'e aittir. WeI/ish (1972) kQtUphanecilik ve bilgi

bilim alanmda yapllan 39 tanlml incelemi~ ve bunlardan sadece 8 tanesini, bilgiyi

yeterince aylklaYlcl ve tanrmlayrci olarak kayda deger bUlmu§tur. Bu tanlmlarda

:;adece kOtOphanecilik ve bilgi bilim'le ilgili kavramlar esastlr. Bu nedenle bu ta­

'"mlar, herkesc;:e kabul edilebilecek, genel unsurlar ic;:eren tanlmlar degildir.

148 149

Nazan (bzen~) U~ak RllgiDiin)'QsJ 2000,1(1).143-159

t-<i.itOphanecilik ve bilgi bilim aylstndan baklldlgtnda, 1965 'e kadar bu alan­

larda geyerli olacak bir tanlm bulmak olanakslzdlr. Bilgi bilim konusunda ge­

Ii~tirilen ilk tanlm:"Bilgi; ham, saf ve i~ienmemi~ veriler toplulugundan ibarettir"

~eklinde yapllml~tlr. Daha sonra geli~tirilen tanlmlarda, bilginin i/eti/ebi/me

ozelligi Ozerinde durulmu~, "bi/gi, kar~llIkh i/etilebilme ozelligi olan nesne" olarak

tanlmlanml~tlr. Sonraki yah~malarda, bi/ginin toplum iyin yaran, ideolojik go­

rO~ler 1~lgtnda tanrmlara yansltllml~tlr. Bilgi konusunda yall~malar ilerledikye, bil­

ginin problem yozOmO ve bu ayldan sagladlgl yararlar on plana ylkanlml~ ve bilgi

bu ozelligiyle tanlmlanml~tlr (Wellish 1972: 471-472).

KOtOphanecilik ve bilgi bilim alantnda, bilgi degi~ik kategoriler alttnda Sl­

nlflandlnlml~tlr. Bu kategori/eri inceledigimizde; bi/ginin yaplsl, i~lenebilmesi ve

mesaj olarak iletilebilme ozelliklerinin dikkate altndlgtnl gormekteyiz. KO­

tOphanecilik alantnda bilgiyi tanrmlayan pek yok yah~mada; bilginin kaydedilmi~

olma ozelligi vurgulanmaktadlr. Bu alanda yapllan tanlmlardan birkayl ~u ~ekilde

slralanabilir: "Bilgi, kaQit veya herhangi bir ortam Ozerine, anla~llabilir ~ekilde

kaydedilebilen ve iletilebilen veriler toplulugudur" (Harrod1987: 381). "Top­

lanml~, dOzenlenmi~ ve anlamh bir ~ekle donO~tOrOlmO~ veri bilgidir" (Long

1991: 498).

8ilgi, kullanlcl yah~malanntn da konusudurve c;:e~itli ~ekillerde tanlmlanml~tlr.

Bu kapsamda bilgi; "geryek verilerin ortaya konmasl", "oneri veya fikir", "kitap,

dergi gibi fiziksel bir nesne", "yazlll ve sozIO ileti~imde mesajtn ta~tndlgl kanaI" ve

son olarak "ahctntn dO~Once yaplstnda degi~iklik yaratacak herhangi bir metin "

olarak, yall~ma alantna uygun ~ekilde tanlmlanml~tlr (Rohde 1986: 51-52).

Bilgi arama ve problem yozme aylstndan baklldlgtnda, bilgi, bilimsel ger­

yeklerin bilinmesi anlamlndadlr. Vine bu bakl~ aylslna .gore slnlflandlnldlgtnda;

problem bilgisi (problem information) ve problem yozme bilgisi (problem solvinq

information) olarak ikiye aynlmaktadlr. Bu bakl~ aylSI, ozellikle belli bir mesleyl'

bagll ki~i1erin bilgi gereksinimleri ve bi/gi arama davranl:;;lanntn incelendigi am,:

tlrmalartndaki bilgi yakla~lmtnl yansltmaktadlr (Bystrom ve Jarvelin 1995: 192).

BOtOn bu tanlmlann 1~lgl alttnda bilgiyi kendimize gore tanlmlayacak olurs;ll,

Bilgi -ozerine Kuramsal Bir Yakl<l§lffi HflgWu'lf)'llSJ 2000,1(1).143-159

Bilgi; ye~itli kaynaklardan fark" kanallarla belirli bir ama9 iyin elde edilen, azum­senen ve daha once var olan bilgide degi~iklik yaratarak, bir etkinlik igin I<uf­

lanllabilen ve ba~kalanna i1etilebilmek uzere lark" ort~rnlara kaydedilebilen bir olgudur.

BilGi TURlERi

insanlann dogayl kontro! altlna almasrnda, olay ve nesneleri anlamasrnda

yardimci olan bilgi, insanrn geli~imi ve sosyalle~mesini de sag/aI'. D(j~(jnce tarihi

iyinde,fark" algllarna ve tanlmlamalar sonucu bilgi ge~itli gruplara aynhnl~tlr. Fel­

sefi ayldan bilgi, igerigine gore anlamsal (semantic) ve anlEunsal olmayan (non

semantic) ~eklinde aynlmaktadlr. Ornegin bilimsel bilgi saglam bir anfamsal te­

mele dayanlr. Anlamsal bilgi beraberinde anlamsal almayan bilgiyi de ta~lr.

Bilgi nesnelere gore ele alrndlgrnda, biyolojik (biological) ve biyolojil< olmayan

(non biological) bilgi tarilrnlanyla kar~lla:;;maktaYlz. Biyolojik olmayan biigi~ kim­

yasal ve fiziksel etkife~inile oliaya «Ikan olgu ve i§ilemlerden olu~ur. Biyolojik bilgi

ise yok daha karma~lkt!r. Genetik bilim, fizyoloji, pSiko1oji, sosyoloji , davranJ~ bilim ve dilbilim gibi alanlan kapsaml i9ine allr.

Bilginin ilk ortaya ylkl~lnli1 "haberle~me" anlamrnda olu~u ve bunu hala bu ~e­

kilde algllayan gruplann varllQl, insanl merkez kabul eden bilgi tanlmlanna yol a9­

ml!jtlr.Toplumsal olmayan ayldan insanl merkez alan bilgi I<avraml; antropoloji,

yenetik, fizyoloji alanlannm konusudurve her insan iyin geyerlidir. Toplumsaf bir

varlrk olarak insanl merkez alan bilgi ise; dilbilimsel, kOltUrel, ekonomil< ve politik

lJilgidir. Bu 6zellikler insan topluluklan ile ilgili oldugu iC;:in, toplumdan topluma de­

qis.iklik gosterir. insanm esas allndlQI bilgi torlerini derinle~lirecei< olursak, eko­

It Jjik ve yevresel bilginin insan zihninin dl~mda, insanm nziksel aktivitelerinden

1111J~tugunu soyleyebiliriz. insanm zihinsel bilgisi ise, bilrneye anlamaya ait kav~

I ;lnlsal bilgidir ve insanm zihinsel OrOnO olarak ortaya ylkar (Yue)(iao 1988: 480~ 1112).

150 151

Nazan (bzen~) U~ak BilgiDiinyas, 2000,1(1).143-159

Bilgiyi; epistemik bilgi (epistemic information) ve sistemik bilgi (systemic in­

formation) olarak aylran kuramcllar da vardlr. Epistemik bilgi, insan bilgisinin

iyeriginin ve kavraYI~lnln esas almdlgl bir alandlr. Bu alanda bilgiye bakl~ aylsl

insan unsuru Ozerinde odakla~maktadlr. insanlann geryek dOnyayl kav­

ramalannda bilginin etkisi inceleme alanl olarak seyilmi~tir. Sistemik bilginin kap­

samlnl ise, 6zellikle bilginin fiziksel sunumu Ozerine yapllan yall~malar olu~­

turmaktadlr. Bu ayldan baklldlgmda, insan kavraYI~1 VB yorumlannm yall~ma

kapsaml iyine alinmasma gerek duyulmamaktadlr (Badenoch 1994: 13).

KOtOphanecilik aylsmdan bilgiyi degerlendiren Wellish'in (1972: 173) ara~­

tlrmasmda Oy tOr bilgiden s6z edilmektedir.

1. Mesaj anlammda bilgi: Anlam ifade eden bir bilginin iletilmel< amaclyla ta­

~mmasl, deneyimlerin birdigerki~iye aktanlmasldlr.

2. i~lem olarak bilgi: Bilginin yaratllmasl, depolanmasl, saklanmasl, ara~­

tJrllmasl ve yayllmasl amaclyla geli~tirilen anlamll davranl~lardlr.

3. DokOman olarak bilgi: yozOmleyici, birle~tirici ozellikleriyle yeni olay ve

geryekleri iyeren bilgidir.

ingiliz dO~OnOrO Spencer'm Oy tOr bilgi bulundugu yolundaki saVi bilgi Sl­

nlflamasma yol ayml~tlr. Spencer 'a gore bu Oy tOr bilgiden biri toplumsal bilgidir

ki bu daglnlk ve gOnlOk bilgidir. ikincisi; daglnlk bilgilerir, kendilerine ozgO bilim

dallannda birle~tirilip, yasalara baglanmasmdan elde edilen bilimsel bilgidir.

OyOncOsO; bilimsel bilgileri evrensel bir yasada birle~tirmi~ olan felsefi bilgidir.

Sanat kuramcllan Spencer'ln bu savina dordOncO bir bilgi smlfl olarak, sanatsal

kavraYI~1 dile getiriren heyecansal bilgiyi katml~lardlr (Hanyerlioglu 1976: 166).

BOtOn bu slnlflamalar birbirinden farkli yok saylda bilgi tOrO oldugunu gos­

termektedir. Bunlar iyinde en slk yapllan ve en yok bilinen aynm "toplumsal bilgi"

ve "bireysel bilgi" ~eklindedir. Bireysel bilgi, her bireyin zihninde var olan, sadece

o birey aracillglyla ve sorular sorularak eri~ilebilen bilgidir. Toplumsal bilgi ise,

toplum veya toplumsal bir sistem taraflndan toplanan, toplumun tOm bireyleri ta­

rafmdan e~it ve serbestce eri~i1ebilen bilgidir. Bu iki tOr bilgi araslndaki temel

Bilgi Uzerine Kuramsal Bir Yakl3§lm BilgiDiillyas, 2()()0, 1(1)-143-159

aynm eri~i1ebilirlik sorunundadlr. Bazl toplumlarda toplumsal bilginin oldugu ka­

Yltlara herkesin eri~imi soz konusu degildir. Bunlar yan-toplumsal bilgi (semi­

social knowledge) olarak adlandtrllmaktadlr. Bunlar hOkOmetler iyin haZirlanml~

yaylnlar, personel kayltlan, banka hesaplan, vergi kaYltlan gibi toplumun alt sis­

temleri ile ilgili ozel kayltlar olabilir. Bireysel bilgiki~inin zihnindeki bilgiyle smlrll

degildir. 0 ki~iye ait mektuplar, notlar bireysel bilginin paryalandlr. Pek yok bilgi

hem toplumsal hem de bireyseldir. TOm toplumsal bilgilerin aynl zamanda bi­

reysel bilgileri kapsadlglnl soyleyebiliriz. Her bulu~ once bireysel bilgidir. Top­

lumsal bilgi olabilmesi iyin bireysel bilginin tanlmlanarak kaydedilmesi ve halka

ula~tlrllmasl gerekir. Toplumsal bilginin kaynagl bireysel bilgi olmaslna ragmen,

bir bireyin tOm toplumsal bilgiye sahip olmasl beklenemez (Kemp 1976: 25-27).

Bir ba~ka onemli aynm da feisefi bilgi ile bilimsel bilgi araslnda yapllmaktadlr.

Bilgi hem felsefenin, hem de bilimin ortak bir malzemesidir. Bilimsel bilgi de fel­

sefi bilgi gibi var olan bir~eyin bilgisidir. Ancak hareket noktalan ve gorO~ ayllan

farklidlr. Felsefe, bilimlerin temeli olan fikirlerle ve onlann dayandlgl ilkelerle u­

gra~lr. Oysa bilim, konu edindigi objelerin ozellikleri ve degi~meyen ili~kileri ile il­

gilidir. Bilim bOtOnOn paryalanyla, felsefe ise bOtunOn kendisiyle ugra~lr (Arma­

gan 1974: 9-10). Bilime; dOzenli, gOvenilir bilgi olarak bakllirsa da, bilimin aS11

6zelligi geryegi bulmaya, olgusal dOnyayl aylklamaya yonelik bili~sel bir araYI~

olmasldlr (Ylldlnm 1995: 3). Bilimsel bilgi; yontemli, nesnel, genel, kesin ve on­

gorOlu bilgidir. Ki~iden ki~iye degi~en bir yorumla yorumlanmaz. Herkes iyin aynl

oldugu iyin nesneldir. Ozel olaylara degil, olaylartopluluguna uygulandlgl iyin ge­

neldir. Aksi kanltlanmadlgl surece kesindir ve olaylan onceden bildird!gi iy!l"1bn­

gorOIOdOr.Bilimsel bilgiye fonksitonel bir bakl~ aylslyla yakla:;;an Bystrom (1996),

bu bilgiyi kendi iyinde ~u kategorilere aylrmaktadlr:

1. Uzmanllk bilgisi (domain information)

2. i~ bilgisi (task information)

3. i~ yozOmleme bilgisi (task solution information)

Malmsjo (1996) ise, bilginin kendi ba~lna bir amaci olmadlglnl, bir amaci 01­

masl iyin bir etkinlikle birlikte ~ekillenmesinin geregini belirtmektedir. Bu etkinlik

152 153

!

Nazan (6zen~) Uglk BilgtDiin)'QSl 2000,1(1):143-159

bir kurum i9inde i~lerin ne tOr bir bilgi ile yOrOtOlmesi gerektigi sorusunu gOndeme

getirmektedir. Bu a91dan baklldlglnda b. ;:11, farkll ama91ar i9in iki ~ekilde Sl­

nlflandJrllabilmektedir. Bunlar:

1. i~letim bilgisi (operative information): Qall~manln her a~amaslnda ge­

reksinim duyulan bilgidir. Her a~ama yeni bir i~letim bilgisi gerektirir. Bu

bilgi dogrudan kurumun etkinligi ile ilgilidir.

2. Yonetim bilgisi (directive information): Bir i~in verine getirilebilmesi i9in de­

gil, etkinliklerin denetimi ve geli~tirilebilmesi i9in gerekli olan bilgidir. Bu tip

bilginin en onemli ozelligi dogrudan eri~iminin 90k nadir olmasl, fakat diger

bilgilerden, ozellikle i~letim bilgisinden sonu9 91kanlarak elde edi­

lebilmesidir.

Kurum dl~lnda da bilgileretkinliklerine gore slnlflandJrllabilmektedir. Bunlar:

1. Destek bilgi (supportive information): Bir ara~tlrmanln ba~langlclnda ilgili

problem Ozerinde daha once yapllan ara~tlrma ve 9all~malann sonu91annl

veren bilgidir. LiteratQr taramalan, veri tabanlannln ara~tJrllmaSI, konuyu

bilen uzmanlara danl~ma, bu bilginin elde edilmesi i9in yapllan i~lemlerdir.

2. GOncel bilgi (state-of-the-art information): Belli bir alandaki bilginin gOncel

olarak izlenmesinin onemli oldugu durumlarda ortaya <;?Ikan gereksinimi

kar~llayan bilgidir. Bilgi kullanicisl bu tor bilgiyle alanll1da gOncel ka­

labilmekte, yeni geli~me ve yonelirnlerden haberdar olabilrnektedir. Bu tor

bilgi dOzenli bilgi gereksinimini kar~llarve kitap, dergi, rapor gibi ge~itli kay­

naklardan saglanabilir.

3. Geri bildirim bilgisi (feedback information): Bu bilgi, i~lerin yOrOtolmesinde

ve dOzenlenmesinde, verimli ve ba~anll olabilmek i9in gerekli olan bilgidir.

Bu ama91a saglanan ve kullanllan geri bildirim bilgisi, ki~i1erden, grup­

lardan ve kurumlardan elde edilebilir.

4. Ki~i1er araSI ozel bilgi (private interpersonal information): Bu bilgi torO di­

gerlerinden farklJ olarak ozellikle belli bir kurum igerisinde 9all~anlar igin

onem ta~lmaktadlr. Dogrudan kurumun etkinligi ile ilgili olrnasa da, dolayli

Bilgi Uzerine Kurarnsal Bir Yakla§lrn BflgtDiinYQSl 2000, 1(1}l43-159

olarak 9all~malara etkilemektedir. Bir i~ veya proje Ozerinde 9ah~an in­

sanlann ki~isel bilgilerini, gorO~ ve dO~Oncelerini birbirlerine aktarmalan

yoluyla elde edilmektedir (Malmsjo1996: 2-4).

BiLGiNiN iLETiLMESi

Bilginin en onemli ozelliklerinden birisi iletilebilmesidir. Bilginin ka­

zanllmasll1da oldugu gibi, aktanlmasll1daki ileti~im kanallarr da 90k ge~itlidir. Bu

ileti1}im kanallarr ve yontemleri, ar~tlrmacllann Ya~amlna girdigi gOnden bu yana,

90k onemli a~amalar kaydetmi~tir. Bilim adamlarrnll1 bilgi arama davranli?larr da

bu geli~melerden etkilenmi~tir. Daha once bilinmeyen elektronik ortam ~imdi ile­

ti~imde onemli bir yer tutmaktadlr.

Bilginin iletilmesini, ileti~im ~ekline baglr olarak 09 grupta toplamak mOm­

kOndOr. Bunlar; soziO iletii?im, yazlll ileti~im ve elektronik ileti~imdir.SozIO ileti~im

(oral communication), tarih boyunca en fazla kullanllan, fakat en aZ belgelenen

ileti~im ~eklidir. En fazla resmi olmayan (informal) insan ili~kilerinde yer aliI'. Bilim

adamlan araslI1da mesleki gorO~me sozIO i1etii?ime bir ornektir. Bir ba~ka tip

soziO ileti~im ise resmi insan i1i~kileriyle ilgilidir. Bunun ozelligini yazlli olmayan

kurallar belirler ve kar~llrkli etkile~im a~agl yukan resmi olmayan ileti~imdeki gi­

bidir. Konferanslar buna ornek olu~turabilir. Burdaki resmi dOzen, katllanlar ara­

sll1da gayri resmi ili~kilerin kurulmaslna neden olmaktadlr.

Yazlll ileti~imde (written communication), bilginin iletilmesi pek 90k yontemle

yapllabilmektedir. Bunlan gruplandlracak olursak; ilk ornek resmi olmayan (in­

formal) yazllr ileti~imdir. BugOn bilim. adamlan arasll1da yazllr dokOman olarak

fazlaca ragbet gormOyorsa da, bilim tarihi i9inde, bOyOk bilirn adamlarrnln geride

lmaktlklarr mektuplar, ayn ve onemli bir 9all~ma alanl olu~turmaktadlr. ikinci

()rnek olarak resmi (formal) yazlh ileti~im, ozellikle bilimsel alanda en fazla kabul

qoren ileti~im ~eklidir. Resmi yazllr i1eti~imin i9ine; kitaplar, dergiler, konferans

metinleri, tezler, indeksler, abstraktlar ve benzeri yaylnlar girmektedir.

ileti$im yontemleri i9inde son basamagl olu~turan elektronik ileti~im, bilgiyi

154 155

· r Nazan (bzen~) U~k BilgiDllnyasl 2000,1(1):14]-159

geni~ kitlelere anmda aktarabilme ozelligiyle, daha onceden var olan pek c;:ok ile­

ti~im kanahnm yerini alml~tlr. Bilgisayarve yeni ileti~im arac;:lanyla resmi ve resmi

olmayan bilginin aktanml soz konusudur. Bu arac;:larla metin, saylsal bilgi ve go­

rOntOnOn ayn ayn ve bir arada iletilmesi mOmkOn olabilmektedir. Veri tabanlan

bilim adamlanna yeni bilgi ortamlan sunarken, elektronik posta ile, bire bir veya

gruplarla anmda ileti~im kurabilme olanagl tanmmaktadlr. Bu ileti~im, resmi ve

resmi olmayan ic;:erikte gerc;:ekle~ebilmektedir. Elektronik ortamm yaplsl, c;:ah~ma

bulgularmm daha kolay ve geni~ kitlelere ula~tlrllmaslna olanak saglamaktadlr.

Bu olanaklar ara~tlrma sonuc;:lannm aym anda pek c;:ok ki~i tarafmdan pay­

la~I1masmda ve toplulugun bilgilenmesinde eskiye oranla daha c;:ok etkili 01­

maktadlr.

SiLGi KANALLARI

Tasarlanan mesajm ba~kasma nasll iletilecegi sorusu bilgi kanallanm gOn­

deme getirmektedir. Bilgi kanah; gorO~ler, dO~Onceler, gerc;:ekler ve yorumlann

iletilmesi anlammdadlr. Bu kanallar, "resmi (formal) " ve "resmi olmayan (in­

formal)" ~eklinde aynhrlar (Ford 1973: 87).Bilgi kaynaklan ile bilgi kanallan ara­

smdaki farkl aC;:lklamak gerekirse; kayriak, bilgi gereksinirninde kar~llanmasl bek­

lenen bilgiyi ic;:erir. Kanal ise, bilgi arayan ki~iyi uygun kaynaga ula~tlran arac;:tlr.

Bilgi farkh kanal ve kaynaklardan saglanabilir. Bir kanal kayilaga donO~ebilecegi

gibi, bir kaynak da kanal olabilir. (Bystrom ve Javelin 1995: 193).

Resmi Silgi Kanallan (Formal Information Channels)

Mesajlann bir sisteme bagll olarak toplanlp, bir format halinde dOzenlenerek

resmi bir yo!la iletildigi ileti~im kanallandlr. Bu bilgi iletim kanallannm ic;:ine; kitap,

dergi, rapor, indeks, abstrakt, yllllk, saylsal veriler, veri tabanlan, baslll veya ba­

sill olmayan ders notlan girmektedir (Katz 1982: 21). Bu listeye; slaytlan, ses

bantlannl, plaklan, filmleri ve benzeri materyalleri de ekleyebiliriz. Pek yok ki~i ta­

raflndan kolayhkla kullamlabilen resmi bilgi kanallannl kendi iyinde, "birincil" ve

"ikincil" olarak slnlflamak mOmkOndOr. Birincil kanallar aS11 mesajl ta~lrken, ikincil

kanallar bizi birincil kanallara ula~tlran kanallardlr (Ford 1973: 87).

156

Bilgi Uzerine Kuramsal Bir Yakla§lm BiIgiDun)'asl 2000,1(1):14]-159

Resmi Olmayan Bilgi Kanallan (Information Channels)

Bir sisteme bagh olmayan, yorumlardan c;:abuk etkilenebilen, konu~maya da­

yall bilgi kanallan resmi olmayan bilgi kanallan olarak tanlmlanmaktadlr. Ge­

nelde soziO ileti~im Ozerine kurulu bu bilgi kanallannda bireyler arasl ili~ki esastlr.

Resmi olmayan bilgi kanallannm iyine meslekta~larla yapllan yOz yOze go- .

rO~meler, telefon veya mektupla yapllan tartl~malar, bireyler arasmda do­

la~tlnlan taslaklar, toplantl ve seminerler Ozerine yapllan konu~malar ve benzeri

gorO~meler girmektedir (Finneston 1975: 345; Katz 1982: 20).Yukandaki ta­

nlmlardan da anla~llabilecegi gibi resmi olmayan kanallann mutlaka soziO ile­

ti~ime dayanmasl ~art degildir. Resmiyet kazanmaml~ yazllar, ki~iler arasl ya­

zl~malar, notlar, yazlll olmasma ragmen resmi olmayan ileti~im kapsamma

girmektedir. Elektronik olarak iletilen bilgi de, hem resmi hem de resmi olmayan

bilgi kanallan ic;:inde slI1lflandlrllabilir. Son yillarda Internet' in gOndeme gir­

mesiyle, elektronik ortam ic;:inde resmi olmayan ileti~imin boyutu geni~lemi~tir.

SONUC

Bilgi, belki her zaman insanlar ic;:in onemliydi. Ama samnz hiy bugOnkO kadar,

bu onemin farkll1a vanlmadl. Bilgi, her alanll1 konusu olmasll1a ragmen, her ala­

nln beklentilerine yanltverebilecek bir bilgi tanlml yapmak olasl degildir. Bunu ya­

[lIlan tanlmlardan ac;: Ikc;:a gorebiliyoruz. Yapllan yali~malardan da

;mla~l!abilecegi gibi, bilgi, yali~llan alanm ozelliklerine gore farkll algllanmakta ve

Illma bagh olarak tanlmlanmaktadlr.

KOtUphanecilik alanmln, sadece bilgiyi Oreten ve kullanan bir bilim dall degil;

;Iynl zamanda, tUm disiplinlerde var olan bilginin sec;:imi, saglanmasl, dO­

/tmlenmesi, iletilmesi ve kullanlml konusunda bilgi profesyonellerini yeti~tirmeyi

;Ilnaylayan bir meslek dali olmasl nedeniyle, c;:ok daha ozel bir niteligi vardlr. Qa­

II>ma alantmlZln temel malzemesinin "bilgi" oldugunu soyleyebiliriz. Ancak, tUm

1111 ozelliklere ragmen, kOtUphanecilik alanlnda, bilgi kavraml Ozerinde yeterince

',; dl~llmadlglnl gormekteyiz. Bilgi kavraml konusunda terminolojiden kay­

Iii Iklanan zorluklar, bazl terimlere TOrkc;:e kar~lhk bulmada ya~anan sorunlar,

157

... N,,," (Ozen,) U<;>k Bi/glDimya. 2OiXJ, 1(lJl43-159 I BH,; Ozen", lillrnmS'l B;,y,k"'" BUgi DiinyasJ 2000,1(1):143·159-..:::_----_---=:_-----------=------­

bilgi kaynaklan ve bilgi teknolojisinde ya!;>anan hlzli geli!;>im ve bunlann transferi

ile birlikte, var olan sorunlara yenileri eklenmekte ve r;ozOm daha da zor­

la!;>maktadlr. Bu nedenle konu ile ilgili kuramsal ve terminolojik 9a"~malann ya­rarli olacagrna inanmaktaylz.

KAYNAKCA

Armagan, ibrahim. (1974). Bilgl ve Toplum I: Bilgi Sosyolojisine Giri~.istanbul:Otag Matbaasl.

Badenoch, Douglas ve digerleri.(eds)(1 994). The Value of Information. M. Feeney ve M. Grieves (ed.). The Value and Impact of Information. London: Bowker & Sauer.

Bouazza, Abdelmajid. (1989). "Information User Studies." Encyclopedia of library and Information Science. New York: Marcel Dekker Inc., XLIV: 144-164.

Bystrom, Katriina. (1996). "Municipal Administrators at Work: Information Needs and Seeking (IN & S) in Relation to Task Complexity: A Case Study Amongs Municipal Officials. Information Seeking in Context, 14-16 August, Tampere.

Bystrom, K. ve K. Jorvelin. (1995). "Task Complexity Affects Information Seeking and Use." Information Processing and Management. XXXI, 2:191-213.

Feeney, M. ve M. Grives (ed.) (1994). Value and Impact of Information. London: Bow­ker Saur.

Finneston, Montaque. (1975). "Information, Communication and Management." Aslib Proceedings. August: 349-350.

Ford, G. (1973 ). "Research in User Behavior in University Libraries." Journal of Doc­umentation. XXIX, March:85-1 06.

Han~erlioglu, Orhan. (1976). Felsete Ansiklopedisi: Kavramlar ve Aklmlar. is­tanbul: Remzi Kitabevi.

Harrod's Librarians' Glossary and Reference Book. (6th19 ed.) (87). Aldershot: Gower Pub.

Katz, William A. (1992). Introduction to Reference Work \/012: Reference Services and Reference Processes. New York: Mc Graw-Hill.

Kemp, D. A. (1976). The Nature of Knowledge: An Introduction for Librarians. Lon­don: Clive Bingley.

Kirschenmann, Peter Paul. (1970). Information and Reflection. New York: Human­ities Press.

Kochen, Manfred. (ed.) (1975). Information for Action: From Knowledge to Wis­dom. New York: Academic Press.

Long, Larry. (1991). introduction to Computers and Information Processing. Englewood Cliff: Prentice Hall.

Malmsjo, Anders. (1996). "Information Seeking Behavior and Development of In­formation Systems: A Contextual View." Information Seeking in Context 14-16 August, Tampere.

McGarry, Kevin. (1983). "Progress in Documentation." Journal of Documentation. XXXIX, 2: 95-122.

Meng(j~oglu, Takiyettin. (1992). Felsefeye Giri~. istanbul: Remzi Kitabevi

Rohde, Nancy F. (1986). "Information Needs." W.Slmonton (ed.). Advance in Librar­ianship. XIV: 49-70. Orlando: Academic Press.

Russel, Bertrand. (1970). "Knowledge, Error and Probable Opinion." C. Landesman (ed.) The Foundation of Knowledge New Jersey: Prentice Hall, 20-26.

Stevens, Norman D. (1986). "The History of Information." W. Simonton (ed.) Advance in Librarianship. XIV: 1-44. Orlando: Academic Press.

Wellish, H. (1972). "From Information Science to Informatics: A Terminological in­vestigation." Journal of librarianship. IV, July: 157-187.

Wilson, T. D. (1981). "User Studies and Information Needs." Journal of Doc­umentation. XXXVII, March: 3-15.

Ylldlnm, Cemal. (1995). Bilimin Onculeri.Ankara: TUBiTAK.

Vuexlao, Zhang. (1988). "Definitions and Sciences of Information." Information Pro­cessing and Management. XXIV, 4: 479-491.

158 159